54
1 Xþgar Amd¥Îmr _hmamï´ ZmJar godm ({eñV d Anrb) {Z`_ 1979 (1.6.2012 n`©V gwYm[aV) lrYa X. Ámmoer, ^màgo ([Zd¥Îm) _mÁmr CnmÜ`j, _hmamï´ àemgH s` Ý`m`m{YH aU

Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

1

Xþgar Amd¥Îmr

_hmamï´> ZmJar godm ({eñV d Anrb)

{Z`_ 1979 (1.6.2012 n`©V gwYm[aV)

lrYa X. Ámmoer, ^màgo ([Zd¥Îm) _mÁmr CnmÜ`j, _hmamï´> àemgH$s` Ý`m`m{YH$aU

Page 2: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

2

AZwH«$_{UH$mAZwH«$_{UH$mAZwH«$_{UH$mAZwH«$_{UH$m

^mJ EH$ ^mJ EH$ ^mJ EH$ ^mJ EH$ ---- gd©gmYmaU gd©gmYmaU gd©gmYmaU gd©gmYmaU

n¥ð> H«$_m§H$n¥ð> H«$_m§H$n¥ð> H«$_m§H$n¥ð> H«$_m§H$ 1 g§{já Zmd d àma§^

2. AÝd`mW©

3. à wº$s

^mJ XmoZ ^mJ XmoZ ^mJ XmoZ ^mJ XmoZ ---- {Zb§~Z {Zb§~Z {Zb§~Z {Zb§~Z

4. {Zb§~Z

^mJ Vr^mJ Vr^mJ Vr^mJ VrZ Z Z Z ---- {ejm Am{U {eñV §J{df`H$ àm{YH$aUo{ejm Am{U {eñV §J{df`H$ àm{YH$aUo{ejm Am{U {eñV §J{df`H$ àm{YH$aUo{ejm Am{U {eñV §J{df`H$ àm{YH$aUo

5. {ejm

6. {eñV §J{df`H$ àm{YH$mar

7.$ H$m ©dmhr gwé H$aUmam àm{YH$mar

^mJ Àmma ^mJ Àmma ^mJ Àmma ^mJ Àmma ---- {ejm {ejm {ejm {ejm H$aÊ`m~m~VÀmr H$m ©nÕVrH$aÊ`m~m~VÀmr H$m ©nÕVrH$aÊ`m~m~VÀmr H$m ©nÕVrH$aÊ`m~m~VÀmr H$m ©nÕVr

8. Ám~a {ejm H$aÊ`m~m~VÀmr H$m ©nÕVr

9. Àmm¡H$er Ahdmbmdarb H$m ©dmhr

10. {H$aH$moi {ejm XoÊ`m~m~VÀmr H$m ©nÕVr

11.$ H$_©Àmm-`mg AmXoe H$i{dUo

12.$ EH${ÌV H$m ©dmhr

13. {dd{jV àH$aUm§_Ü o {deof H$m ©nÕVr

14. ^maVm_Yrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtZm

Á`m§À`m godm CgÝ`m {Xboë`m AgVrb Aem A{YH$m-`m§À`m

~m~VrVrb VaVwXr

Page 3: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

3

15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z

CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m§g§~§Yr VaVwXr

^mJ nmÀm ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm ---- Anrbo Anrbo Anrbo Anrbo

16. Á`m{déÕ H$moUVohr Anrb H$aVm oV Zmhr Ago AmXoe

17. Á`m{déÕ Anrb H$aVm oVo Ago AmXoe

18. Anrbr` àm{YH$aUo

19. Anrbm§H$[aVm H$mb_`m©Xm

20. Anrbm§Àmr nÕVr, ñdén Am{U Ame`

21. Anrbo gmXa H$aUo

22. Anrbo nwT>o nmR>{dUo

23. Anrbmda {dÀmma{d[m_`

24. AnrbmVrb AmXoem§Àmr A§_b~ÁmmdUr

^mJ ghm^mJ ghm^mJ ghm^mJ ghm ---- nwnwnwnwZarjU d nwZarjU d nwZarjU d nwZarjU d nwZ{d©bmoH$ZZ{d©bmoH$ZZ{d©bmoH$ZZ{d©bmoH$Z

25. nwZarjU

25-A nwZ{d©bmoH$Z

^mJ gmV ^mJ gmV ^mJ gmV ^mJ gmV ---- g§H$sU©g§H$sU©g§H$sU©g§H$sU©

26. AmXoe, Zmo{Q>gm BË`mXtÀmr ~ÁmmdUr

27.$ H$mb_`m©Xm {e{Wb H$aÊ`mÀmm Am{U Cera

_m\$ H$aÊ`mÀmm A{YH$ma

28. Am`moJmÀ`m gëë`mÀmr àV nwadUo

29. {ZagZ Am{U ì`md¥Îmr

30. e§H$m {ZagZ

Page 4: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

4

ÁmmoS>nÌ

godm{Zd¥Îm H$‘©Mmè¶m{déÕMr H$madmB©

_hÎdmÀmo emgZ {ZU©` d n[anÌHo$ n[a{eï>o - 1) àmW{_H$ gwZmdUrÀmr ZmoQ>rg 2) {Z`{_V gwZmdUrÀmr ZmoQ>rg 3) gmjrXmam§Zm nmR>dmd`mÀ`m nÌmÀmm Z_wZm 4) ghm`H$ A{YH$mè`m§À`m {Z §ÌH$ àm{YH$aUmg nmR>dmd`mÀ`m nÌmÀmm Z_wZm

Àmm¡H$er A{YH$mè`m§gmR>r _mJ©Xe©H$ gyÀmZm gmXaH$Vm© A{YH$mè¶m§gmR>r ‘mJ©Xe©H$ gyMZm ~Mmd ghm¶H$m§gmR>r ‘mJ©Xe©H$ gyMZm {eñV §J{df¶H$ àm{YH$mè¶m§gmR>r ‘mJ©Xe©H$ gyMZm A{nbr¶ àm{YH$mè¶m§gmR>r ‘mJ©Xe©H$ gyMZm

****

Page 5: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

5

gm_mgm_mgm_mgm_mÝÝÝÝ` àemg` àemg` àemg` àemgZZZZ {d^mJ{d^mJ{d^mJ{d^mJ _§Ìmb`, _w§~B© 400 032_§Ìmb`, _w§~B© 400 032_§Ìmb`, _w§~B© 400 032_§Ìmb`, _w§~B© 400 032

H«$_m§H$ E_S>rAo-1078/AmaE_gr-^maVr` g§{dYmZmÀ`m AZwÀN>oX 309 `m§À`m na§VwH$mìXmao

àXmZ Ho$boë`m A{YH$mam§Àmm dmna H$éZ, _hmamï´>mÀmo amÁ`nmb `mìXmao, nwT>rb {Z`_ H$arV AmhoV, Vo

Ago :-

^mJ EH$^mJ EH$^mJ EH$^mJ EH$----gd©gmYmaUgd©gmYmaUgd©gmYmaUgd©gmYmaU

1.1.1.1. g§{já g§{já g§{já g§{já Zmd d àma§^Zmd d àma§^Zmd d àma§^Zmd d àma§^ - (1) `m {Z`_m§Zm _hmamï´> ZmJar godm ({eñV d Anrb) {Z`_,

1979 Ago åhUÊ`mV `mdo.

(2) ho {Z`_ 12 Ámwb¡ 1979 nmgyZ A§_bmV oVrb.

2.2.2.2. AÝAÝAÝAÝd`mW©:d`mW©:d`mW©:d`mW©:----

`m {Z`_m§_Ü o g§X^m©Zwgma AÝ`Wm Amdí`H$ Zgob Va - (A) emgH$s` H$_©Àmm-`m§À`m g§~§YmV [[[[ZZZZ wº$s àm{YH$aUwº$s àm{YH$aUwº$s àm{YH$aUwº$s àm{YH$aU `mÀmm AW© -

(EH$) emgH$s` H$_©Àmmar Ë`mdoir Á`m godoVrb gXñ` Agob Ë`m godo_Ü o qH$dm emgH$s`

H$_©Àmm-`m§À`m godoÀmm Á`m loUr_Ü o Ë`mdoiog g_mdoe Ho$bobm Agob, Ë`m loUr_Ü o

{Z wº$s H$aÊ`mg gj_ AgUmao àm{YH$aU qH$dm,

(XmoZ) emgH$s` H$_©Àmmar Ámo nX Ë`mdoir YmaU H$arV Agob Ë`m nXmda {Z wº$s H$aÊ`mg

gj_ AgUmao àm{YH$aU, qH$dm

(VrZ) Á`m àm{YH$aUmZo emgH$s` H$_©Àmm-`m§Àmr {Z wº$s `WmpñWVr, Aem godoV, loUr_Ü o

qH$dm Aem nXm§da Ho$br Agob Vo àm{YH$aU, qH$dm

(Àmma) emgH$s` H$_©Àmmar AÝ` H$moUË`mhr godoÀmm ñWm`r gXñ` AgyZ qH$dm AÝ` H$moUVohr

ñWm`r nX H$m`_ YmaU H$arV AgyZ emgZmÀ`m AI§S> godoV AgVmo, Aem ~m~VrV

Á`m àm{YH$aUmZo Ë`mÀmr Ë`m godo_Ü o qH$dm Ë`m godoVrb H$moUË`mhr loUrV qH$dm Ë`m

Page 6: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

6

nXmda {Z wº$s Ho$br Agob Vo àm{YH$aU qH$dm Ë`mn¡H$s Ámo AË wÀ` Agob Vo àm{YH$aU

Agm Amho.

(~) Am`moJAm`moJAm`moJAm`moJ `mÀmm AW© _hmamï´> bmoH$godm Am`moJ Agm Amho,

(H$) {eñV §J{df`H$ àm{YH$aU{eñV §J{df`H$ àm{YH$aU{eñV §J{df`H$ àm{YH$aU{eñV §J{df`H$ àm{YH$aU `mÀmm AW©, emgH$s` H$_©Àmm-`mbm {Z`_ 5 _Ü o {d[Z{X©ï> Ho$boë`m

{ejm§n¡H$s H$moUVrhr {ejm H$aÊ`mg `m {Z`_m§Zwgma gj_ AgUmao àm{YH$aU, Agm Amho.

(S>) {d^mJ à_wI{d^mJ à_wI{d^mJ à_wI{d^mJ à_wI `m eãX à`moJmbm _w§~B© ZmJar godm, {Z`_, 1959 À`m {Z`_ 9 À`m I§S> (23)

_Ü o Zo_yZ {Xbobm AW© Agob,

(B©) H$m`m©b` à_wI `mÀmm AW©, _w§~B© {dÎmr` {Z`_, 1959 À`m {Z`_ 2 À`m I§S> (Xhm)(A)

AÝd o H$m`m©b` à_wI åhUyZ Ámmhra Ho$bobm àm{YH$mar Agm Amho,

(\$) emgemgemgemgZZZZ `mÀmm AW© _hmamï´> emgZ Agm Amho,

(J) emgH$s` H$_©ÀmmaremgH$s` H$_©ÀmmaremgH$s` H$_©ÀmmaremgH$s` H$_©Àmmar `mÀmm AW© -

(EH$) H$moUË`mhr ZmJar godoV qH$dm amÁ` ì`dhmamer g§§~§{YV Agboë`m nXmda {Z wº$ Ho$bobr

ì`º$s Agm AgyZ Ë`m_Ü o, Á`m emgH$s` H$_©Àmm-`m§À`m godm ^maVmVrb AÝ`

H$moUË`mhr emgZmH$So> qH$dm emgZmÀ`m _mbH$sÀ`m qH$dm emgZmH$Sy>Z {Z §{ÌV Ho$ë`m

ÁmmUm-`m H§$nZrH$So> qH$dm _hm_§S>imH$So> AWdm ñWm[ZH$ qH$dm BVa àm{YH$aUmH$So>

VmËnwa˶m gwnyX© Ho$boë`m AmhoV, Aem emgH$s` H$_©Àmm-`mÀmo _J Ë`mÀmo doVZ amÁ`m§À`m

EH${ÌV {ZYr ì`{V[aº$ AÝ` _mJm©Zo H$mT>bo ÁmmV Agmo - g_mdoe hmoVmo.

(XmoZ) Ámr ì`º$s ^maVmVrb AÝ` H$moUË`mhr emgZmÀ`m godoVrb gXñ` Amho qH$dm Ë`m

emgZmÀmo ZmJar nX YmaU H$arV Amho Am{U, {ÁmÀmr godm VmËnwaVr emgZmH$So> gwnyX©

Ho$br Amho, Aer ì`º$s qH$dm,

(VrZ) Ámr ì`º$s ñWm[ZH$ qH$dm AÝ` àm{YH$aUmÀ`m godoV Amho Am{U {ÁmÀmr godm VmËnwaVr

emgZmH$So> gwnyX© Ho$br Amho, Aer ì`º$s Agm Amho.

(h) {dYr ì`dgm`r{dYr ì`dgm`r{dYr ì`dgm`r{dYr ì`dgm`r `mÀmm AW©, A{Ydº$m, dH$sb qH$dm H$moUË`mhr CÀÀm Ý`m`mb`mÀmm Ý`m`

à{V[ZYr, _wIVm qH$dm _hgyb A{^H$Vm© (EÁm§Q>) Agm Amho.

Page 7: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

7

**** (Am`) Ám~a {ejmÁm~a {ejmÁm~a {ejmÁm~a {ejm `mÀmm AW© {Z`_ 5 À`m nmoQ>[Z`_ (1) À`m ~m~r (gmV) Vo (-

ZD$) (XmoÝhr YéZ) `m_Ü o {d[Z{X©ï> Ho$boë`m {ejm§n¡H$s H$moUVrhr {ejm Agm Amho.

**** nyduÀ`m I§S> (Am`) EodÁmr gXa I§S> (Am`) Àmm A§V^m©d A{YgyÀmnyduÀ`m I§S> (Am`) EodÁmr gXa I§S> (Am`) Àmm A§V^m©d A{YgyÀmnyduÀ`m I§S> (Am`) EodÁmr gXa I§S> (Am`) Àmm A§V^m©d A{YgyÀmnyduÀ`m I§S> (Am`) EodÁmr gXa I§S> (Am`) Àmm A§V^m©d A{YgyÀmZZZZm H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$----

grS>rAmagrS>rAmagrS>rAmagrS>rAma----1005/à.H«$.24/05/11, {X1005/à.H«$.24/05/11, {X1005/à.H«$.24/05/11, {X1005/à.H«$.24/05/11, {XZZZZm§H$ 29.12.2006 Am§H$ 29.12.2006 Am§H$ 29.12.2006 Am§H$ 29.12.2006 AÝÝÝÝd o H$aÊ`mV Ambm. d o H$aÊ`mV Ambm. d o H$aÊ`mV Ambm. d o H$aÊ`mV Ambm.

******** (Ámo) {H$aH$moi {ejm{H$aH$moi {ejm{H$aH$moi {ejm{H$aH$moi {ejm `mÀmm AW© {Z`_ 5 À`m nmoQ[Z`_ (1) À`m ~m~r (EH$) Vo

(ghm)

(XmoÝhr YéZ) `m_Ü o {d[Z{X©ï> Ho$boë`m {ejm§n¡H$s H$moUVrhr {ejm Agm Amho.

******** nyduÀ`m I§S> (Ámo) EodÁmr gXa I§S> (Ámo) Àmm A§V^m©d A{YgyÀmnyduÀ`m I§S> (Ámo) EodÁmr gXa I§S> (Ámo) Àmm A§V^m©d A{YgyÀmnyduÀ`m I§S> (Ámo) EodÁmr gXa I§S> (Ámo) Àmm A§V^m©d A{YgyÀmnyduÀ`m I§S> (Ámo) EodÁmr gXa I§S> (Ámo) Àmm A§V^m©d A{YgyÀmZZZZm H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$---- grS>rAma grS>rAma grS>rAma grS>rAma

1005/à.H«$.24/05/11, {X1005/à.H«$.24/05/11, {X1005/à.H«$.24/05/11, {X1005/à.H«$.24/05/11, {Xmm§H$ 29.12.2006 Amm§H$ 29.12.2006 Amm§H$ 29.12.2006 Amm§H$ 29.12.2006 AÝÝÝÝd o H$aÊ`mV Ambm.d o H$aÊ`mV Ambm.d o H$aÊ`mV Ambm.d o H$aÊ`mV Ambm.

(Ho$) àmXo{eH$ {d^mJ à_wIàmXo{eH$ {d^mJ à_wIàmXo{eH$ {d^mJ à_wIàmXo{eH$ {d^mJ à_wI `mÀmm AW©, `m {Z`_m§Zm ÁmmoS>boë`m n[a{eï>m_Ü o

{d[Z{X©ï> Ho$boë`m A{YH$m-`m§n¡H$s H$moUVmhr A{YH$mar Agm Amho.

(Eb) godmgodmgodmgodm `mÀmm AW© amÁ`mÀmr ZmJar godm Agm Amho.

(E_) amÁ`amÁ`amÁ`amÁ` `mÀmm AW©, _hmamï´> amÁ` Agm Amho.

3.3.3.3. à`wº$sà`wº$sà`wº$sà`wº$s -

(1) `m {Z`_m§ìXmao qH$dm `m {Z`_mÝd o AÝ`Wm VaVyX Ho$br Agob Ë`m ì`{V[aº$ ho {Z`_, Ámmo

emgH$s` H$_©Àmmar -

(A) ApIb ^maVr` godoVrb H$moUVmhr gXñ`,

(~) emgZmÀ`m Z¡{_{ÎmH$ godoVrb ì`º$s,

(H$) _w§~B© nmobrg A{Y[Z`_,1951 À`m H$b_ 2 _Yrb I§S> (16) _Ü o ì`m»`m

Ho$ë`mà_mUo nmobrg {ZarjH$, qH$dm Xþæ`_ XÁmm©À`m nXmdarb nmobrg,

Page 8: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

8

(S>) {ÁmÀ`mH$[aVm `m {Z`_m§Imbr g_m{dï> Ho$boë`m ~m~tÀ`m g§~§YmV Ë`m Ë`m doir A§_bmV

AgUm-`m H$moUË`mhr H$m`ÚmìXmao qH$dm H$m`ÚmÝd o qH$dm amÁ`nmbm§Zr Ho$boë`m qH$dm

amÁ`nmbm§À`m nyd©_mÝ`VoZo Ho$boë`m H$moUË`mhr H$amamìXmao qH$dm H$amamÝd o `m {Z`_m§À`m

àma§^mnydu qH$dm àma§^mmZ§Va {deof VaVyX H$aÊ`mV Ambobr Amho,

Aer H$moUVrhr ì`º$s Zgob Aem àË oH$ ì`º$sbm bmJy hmoVrb.

(2) nmoQ>-[Z`_ (1) _Ü o H$mhrhr A§V y©V Agbo Varhr, amÁ`nmb AmXoemìXmao, `m {Z`_m§n¡H$s gd©

qH$dm H$moUË`mhr {Z`_m§À`m A§_b~ÁmmdUrVyZ H$moUË`mhr dJm©À`m emgH$s` H$_©Àmm-`m§Zm dJiy

eH$Vrb.

(3) Áma -

(A) H$moUË`mhr ì`º$sbm ho qH$dm `mn¡H$s H$moUVmhr {Z`_ bmJy hmoVmo qH$dm H$go, AWdm

(~) Á`m ì`º$sbm ho {Z`_ bmJy hmoVmV, Aer H$moUVrhr ì`º$s {d{eï> godoVrb Amho qH$dm

H$go, `m~m~V H$moUVmhr g§Xoh CËnÞ Âmmbm Va hr ~m~ amÁ`nmbm§H$So> {ZX}{eV Ho$br

ÁmmB©b d amÁ`nmb Ë`mda {ZU©` XoVrb.

^mJ Xmo^mJ Xmo^mJ Xmo^mJ XmoZZZZ----[Zb§~Z[Zb§~Z[Zb§~Z[Zb§~Z

(4)(4)(4)(4) {Zb§~Z{Zb§~Z{Zb§~Z{Zb§~Z -

(1) {Z wº$s àm{YH$aU qH$dm {Z wº$s àm{YH$aU Á`m àm{YH$aUmÀ`m {Z §ÌUmImbr Amho Ago

H$moUVohr àm{YH$aU qH$dm {eñV §J{df`H$ àm{YH$aU qH$dm amÁ`nmbm§Zr `m g§~§YmV

gd©gmYmaU d {deof AmXoemìXmao A{YH$ma àXmZ Ho$bobo AÝ` H$moUVohr àm{YH$aU, emgH$s`

H$_©Àmm-`mbm -

Page 9: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

9

(A) Á`m ~m~VrV Ë`mÀ`m{déÕ {eñV §J{df`H$ H$m ©dmhr H$aÊ`mÀmo `mopÁmbo Agob qH$dm

Aer H$m ©dmhr àb§{~V Agob, qH$dm,

(~) Á`m ~m~VrV, Vmo H$_©Àmmar amÁ`mÀ`m gwa{jVVoÀ`m Ñï>rZo ~mYH$ R>aUm-`m H$m`m©_Ü o

Jw§Vbobm Amho Ago nydm}º$ àm{YH$aUmÀmo _V Agob qH$dm,

(H$) Á`m ~m~VrV Ë`mÀ`m{déÕ H$moUË`mhr \$m¡ÁmXmar JwÝô¶mÀ`m g§~§YmV IQ>ë`mÀmo AÝdofU,

Àmm¡H$er qH$dm Ý`m` Àmm¡H$er Àmmby Agob, Aem ~m~VrV {Zb§~ZmYrZ R>ody eHo$b.

na§Vw {Z wº$s àm{YH$aUmnojm ImbÀ`m XÁmm©À`m àm{YH$aUmZo {Zb§~ZmÀmm AmXoe H$mT>bm

Agob Ë`m ~m~VrV Aem àm{YH$aUmZo Á`m n[apñWVrV àñVwV AmXoe H$mT>bm Agob Vr

n[apñWVr Vo àm{YH$aU VmËH$mi {Z wº$s àm{YH$aUmbm H$idrb.

(2) emgH$s` H$_©Àmm-`mbm -

(A) \$mo¡ÁmXmar AmamonmImbr qH$dm AÝ`Wm AQ>H$ H$éZ 48 Vmgm§hÿZ A{YH$ H$mi nmobrg

qH$dm Ý`m`mb`rZ A{^ajo_Ü o R>odbo Agob Va, Ë`mbm AQ>Ho$V R>odë`mÀ`m

{XZm§H$mnmgyZ,

(~) Vmo {gÕmnamY R>éZ Ë`mbm 48 Vmgm§hÿZ A{YH$ _wXVrÀ`m H$mamdmgmÀmr {ejm Âmmbr

Agob Am{U Aem AnamY {gÕrZ§Va Ë`mbm bJoÀm ~S>V\©$ Ho$bo Zgob qH$dm godoVyZ

H$mTy>Z Q>mH$bo Zgob qH$dm gº$sZo godoVyZ godm[Zd¥Îm Ho$bo Zgob Va Ë`mÀ`m AnamY

{gÕrÀ`m {XZm§H$mnmgyZ {Z wº$s àm{YH$aUmÀ`m AmXoemìXmao {Zb§~ZmYrZ R>odbo Agë`mÀmo

_mZbo ÁmmB©b.

ñnï>rH$aU :ñnï>rH$aU :ñnï>rH$aU :ñnï>rH$aU :----

`m nmoQ>-[Z`_mÀ`m I§S> (~) _Ü o {ZX}{ebobm 48 Vmgm§Àmm H$mbmdYr, AnamY {gÕrZ§Va

H$mamdmgmÀmm àma§^ Âmmë`mnmgyZ _moÁmbm ÁmmB©b Am{U `m à`moÁmZmgmR>r, _Ü §VarÀ`m H$mamdmgmÀmo

H$moUVohr H$mbmdYr Agë`mg Vohr _moÁmbo ÁmmVrb.

Page 10: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

10

(3) {Zb§~ZmYrZ emgH$s` H$_©Àmm-`mbm {Xbobr ~S>V\$r©Àmr, godoVyZ H$mTy>Z Q>mH$Ê`mÀmr qH$dm gº$sZo

godm[Zd¥Îm H$aÊ`mÀmr {ejm A{nbm_Ü o qH$dm `m {Z`_m§Imbrb nwZ[ajUm_Ü o {dÀmmamV

¿moVbobr Zgob (~mÁmyg R>odbr Agob) Am{U nwT>rb Àmm¡H$ergmR>r qH$dm H$m ©dmhrgmR>r qH$dm A-

Ý`Wm H$moUË`mhr {ZX}emgh àH$aU nwT>o nmR>{dbobo Agob Ë`m ~m~VrV, Ë`m H$_©Àmm-`mÀ`m

{Zb§~ZmÀmm AmXoe, Ë`mÀ`m ~S>V\$r©À`m, godoVyZ H$mTy>Z Q>mH$Ê`mÀ`m, qH$dm gº$sZo godm[Zd¥Îm

H$aÊ`mÀ`m g§~§YmVrb _yi AmXoe H$mT>ë`mÀ`m VmaIobm Am{U V|ìhmnmgyZ A§_bmV Agë`mÀmo

_mZbo ÁmmB©b Am{U nwT>rb AmXoe XoÊ`mV oB©n ©ÝV Vmo A§_bmV amhrb.

(4) emgH$s` H$_©Àmm-`mbm {Xbobr ~S>V\$r©Àmr, godoVyZ H$mTy>Z Q>mH$Ê`mÀmr qH$dm gº$sZo godm[Zd¥Îm

H$aÊ`mÀmr {ejm Ý`m`mb`mÀ`m {ZU©`m_wio qH$dm {ZU©`mìXmao aÔ H$aÊ`mV Ambr Agob/~mÁmyg

R>odbr ÁmmV Agob qH$dm Ad¡Y Agë`mÀmo Ámmhra Ho$bo ÁmmV Agob qH$dm Ad¡Y R>aV Agob Am{U

{eñV §J {df`H$ àm{YH$aUmZo àH$aUmÀmr n[apñWVr {dÀmmamV ¿moD$Z, _wimV Á`m AmamonmdéZ

Ë`mbm ~S>V\$r©Àmr, godoVyZ H$mTy>Z Q>mH$Ê`mÀmr qH$dm gº$sZo godm {Zd¥Îm H$aÊ`mÀmr {ejm XoÊ`mV

Ambr hmoVr, Ë`m Amamonm~m~V nwT>rb Àmm¡H$er H$aÊ`mÀmm {ZU©` ¿moVbm Agob Ë`m ~m~VrV, {-

Z wº$s àm{YH$aUmZo H$mT>boë`m ~S>V\$r©À`m godoVyZ H$mTy>Z Q>mH$Ê`mÀ`m qH$dm gº$sZo godm[Zd¥Îm

H$aÊ`mÀ`m _yi AmXoemÀ`m VmaIonmgyZ emgH$s` H$_©Àmmar {Zb§~ZmYrZ Agë`mÀmo _mZbo ÁmmB©b,

Am{U nwT>rb AmXoe XoÊ`mV oB©n ©V Vmo {Zb§~ZmYrZ Agë`mÀmo Àmmby amhrb.

****(na§Vw, Vo àH$aU JwUdÎmoZwgma Z VnmgVm Ho$di Vm§{ÌH$ ~m~tdéZ Ý`m`mb`mZo

AmXoe {Xbobm Agob Ë`m~m~VrV, Vm§{ÌH$ ~m~ nyU© Ho$ë`mIoarÁm Aer nwT>rb Àmm¡H$er H$aÊ`mÀmm

AmXoe XoÊ`mV oUma Zmhr.)

**** gXa na§VwH$mÀmm A§V^m©d A{YgyÀmgXa na§VwH$mÀmm A§V^m©d A{YgyÀmgXa na§VwH$mÀmm A§V^m©d A{YgyÀmgXa na§VwH$mÀmm A§V^m©d A{YgyÀmZZZZm H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$----1188/1582/gr.Ama.38.38/AH$am 1188/1582/gr.Ama.38.38/AH$am 1188/1582/gr.Ama.38.38/AH$am 1188/1582/gr.Ama.38.38/AH$am

{X{X{X{XZZZZm§H$ 12.10.1990 Am§H$ 12.10.1990 Am§H$ 12.10.1990 Am§H$ 12.10.1990 AÝÝÝÝd o H$aÊ`mV Ambm.d o H$aÊ`mV Ambm.d o H$aÊ`mV Ambm.d o H$aÊ`mV Ambm.

Page 11: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

11

(5) (A) `m {Z`_mÝd o, {Xbobm qH$dm XoÊ`mV Ambm Agë`mÀmo _mZbobm {Zb§~ZmÀmm AmXoe,

Ë`mV ~Xb H$aÊ`mg qH$dm Vmo aÔ H$aÊ`mg gj_ AgUm-`m àm{YH$aUmH$SyZ Vgo

H$aÊ`mV oB©n ©V A§_bmV amhrb.

(~) emgH$s` H$_©Àmm-`mbm {Zb§{~V Ho$bo Agob qH$dm Vo {Zb§{~V H$aÊ`mV Amë`mÀmo _mZbo

ÁmmV Agob (_J Vo {Zb§~Z {eñV §J{df`H$ H$m ©dmhrÀ`m g§~§YmV Agmo qH$dm AÝ`Wm

Agmo) Am{U Vo {Zb§~Z Àmmby AgVmZm Ë`mÀ`m{déÕ AÝ` H$moUVrhr {eñV §J{df`H$

H$m ©dmhr gwé H$aÊ`mV Ambr Agob Voìhm, Ë`mbm {Zb§~ZmYrZ R>odÊ`mg gj_ AgUmao

àm{YH$aU Ë`m g§~§YmVrb H$maUo boIr Z_yX H$éZ Aem gd© qH$dm Aer H$moUVrhr

H$m ©dmhr g§non ©V, Agm emgH$s` H$_©Àmmar {Zb§~ZmYrZÀm amhrb Agm {ZXoe XoB©b.

(H$) `m {Z`_mÝd o {Xbobm qH$dm XoÊ`mV Ambm Agë`mÀmo _mZbobm {Zb§~ZmÀmm AmXoe Á`m

àm{YH$aUmZo {Xbm Agob qH$dm Á`m àm{YH$aUmH$Sy>Z XoÊ`mV Ambm Agë`mÀmo _mZÊ`mV

Ambo Agob Ë`m àm{YH$aUmbm qH$dm Ago àm{YH$aU Á`mÀ`m {Z §ÌUmImbr Agob Aem

àm{YH$aUmbm Ë`m AmXoemV \o$a~Xb H$aVm oVrb qH$dm Vmo aÔ H$aVm oB©b.

++++ na§Vw, OoWo emgH$s¶ H$‘©Mmè¶mda ’$m¡OXmar JwÝhm XmIb H$aʶmV Ambm Agob VoWo,

¶m {Z¶‘mÝd¶o XoʶmV Amboë¶m qH$dm XoʶmV Ambm Agë¶mMo ‘mZboë¶m {Zb§~ZmÀ¶m AmXoem§V

’$oa~Xb H$aʶmnydu dm Vmo aÔ H$aʶmnydu, Agm AmXoe Á¶m àm{YH$aUmZo {Xbm Agob qH$dm Á¶m

àm{YH$aUmH$Sy>Z XoʶmV Ambm Agë¶mMo ‘mZʶmV Ambo Agob Vo àm{YH$aU qH$dm Ago

àm{YH$aU Á¶mÀ¶m {Z¶§ÌUmImbr Agob Ago àm{YH$aU, emgZmZo ¶m à¶moOZmW© JR>rV Ho$boë¶m

{Zb§~Z AmT>mdm g{‘VrMr {e’$mag àmßV H$éZ KoB©b.

+ + + + gXa gXa gXa gXa na§VwH$ gm‘mݶ àemgZ {d^mJmÀ¶m A{YgyMZm H«$‘m§H$ grS>na§VwH$ gm‘mݶ àemgZ {d^mJmÀ¶m A{YgyMZm H«$‘m§H$ grS>na§VwH$ gm‘mݶ àemgZ {d^mJmÀ¶m A{YgyMZm H«$‘m§H$ grS>na§VwH$ gm‘mݶ àemgZ {d^mJmÀ¶m A{YgyMZm H«$‘m§H$ grS>rAmarAmarAmarAma----1011/1011/1011/1011/

à.H«$.109/à.H«$.109/à.H«$.109/à.H«$.109/ 11, {XZm§H$ 11 Am°³Q>mo~a, 2011 AÝd¶o g‘m{dï> H$aʶmV Ambo.11, {XZm§H$ 11 Am°³Q>mo~a, 2011 AÝd¶o g‘m{dï> H$aʶmV Ambo.11, {XZm§H$ 11 Am°³Q>mo~a, 2011 AÝd¶o g‘m{dï> H$aʶmV Ambo.11, {XZm§H$ 11 Am°³Q>mo~a, 2011 AÝd¶o g‘m{dï> H$aʶmV Ambo.

Page 12: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

12

^mJ VrZ ^mJ VrZ ^mJ VrZ ^mJ VrZ ---- {ejm Am{U {eñV^§J{df`H$ àm{YH$aUo{ejm Am{U {eñV^§J{df`H$ àm{YH$aUo{ejm Am{U {eñV^§J{df`H$ àm{YH$aUo{ejm Am{U {eñV^§J{df`H$ àm{YH$aUo

5.5.5.5. {ejm{ejm{ejm{ejm -

++++ (1) Ë`m Ë`m doir A§_bmV AgUm-`m H$moUË`mhr H$m`ÚmÀ`m VaVwXtZm ~mYm Z AmUVm, emgH$s`

H$_©Àmm-`mbm dmÁmdr d nwaoem H$maUm§H$[aVm Am{U `mV `mZ§Va VaVyX Ho$ë`mà_mUo nwT>rb {ejm

H$aVm oVrb, Ë`m {ejm Aem:-

{H$aH$moi ñdénmÀ`m {ejm{H$aH$moi ñdénmÀ`m {ejm{H$aH$moi ñdénmÀ`m {ejm{H$aH$moi ñdénmÀ`m {ejm -

(EH$) R>nH$m R>odUo,

(XmoZ) Ë`mÀmr nXmoÞVr amoIyZ R>odUo,

(VrZ) H$_©Àmm-`mÀ`m {ZîH$miÁmrnUm_wio qH$dm Ë`mZo AmXoem§Àmm §J Ho$ë`m_wio emgZmbm

Âmmboë`m H$moUË`mhr Am{W©H$ ñdénmÀ`m hmZrÀmr g§nyU© a¸$_ qH$dm {VÀmm ^mJ Ë`mÀ`m

doVZm_YyZ dgyb H$aUo,

(Àmma) doVZdmT>r amoIyZ R>odUo,

(nmÀm) {d[Z{X©ï> H$mbmdYrH$[aVm doVZ g_`loUrVrb ImbÀ`m Q>ßß`mda AmUÊ`mV oB©b Am{U

Aem nXmdZVrÀ`m H$mimV emgH$s` H$_©Àmm-`mbm doVZdmT>r {_iVrb qH$dm {_iUma

ZmhrV `m~m~V Am{U Agm H$mbmdYr g_má Âmmë`mZ§Va `m nXmdZVrÀ`m n[aUm_r

Ë`mÀ`m ^mdr doVZdmT>r nwT>o T>H$bë`m ÁmmVrb qH$dm Zmhr `m~m~Vhr {ZXoe {Xbo

ÁmmVrb.

(ghm)++ emgH$s` H$_©Àmm-`mg {ejoÀ¶m AmXoem§V {d{Z{X©ï> Ho$boë¶m H$mbmdYrgmR>r Vmo Á`m

doVZ g_`loUr_Ü o, nXmda, loUr_Ü o qH$dm godo_Ü o Agob Ë`mnojm ImbÀ`m doVZ

g_`loUr_Ü o, nXmda, loUr_Ü o qH$dm godo_Ü o AmUUo, Á`m doVZ g_`loUrVyZ,

nXmdéZ, loUr_YyZ qH$dm godoVyZ emgH$s` H$_©Àmm-`mg Ago AdZV H$aÊ`mV Ambo

Page 13: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

13

Agob, Ë`m doVZ g_`loUr_Yrb, nXmdarb, loUr_Yrb qH$dm godoVrb ~T>Vrg Aer

AdZVr Aem {d{Z{X©ï> H$mbmdYrgmR>r amoYH$ R>aob, Aem AmXoem§_Ü o Vmo H$mbmdYr

g‘mßV Pmë¶mda emgH$s` H$_©Àmm-`mg nyduÀ`m doVZ g_`loUrV, nXmda, loUr_Ü`o

qH$dm godo_Ü o naV AmUÊ`mg§~§YrÀ`m nwT>rb AQ>r§Mm g‘mdoe Agmdm :-

A) nXmdZVrÀ¶m {d{Z{X©ï> H$mbmdYrÀ¶m n[aUm‘r ^mdr H$mimVrb doVZdmT>r nwT>o

T>H$bë¶m OmVrb qH$dm H$go, d ˶m H$moU˶m ‘¶m©Xon¶ªV, Am{U,

~) emgH$s` H$_©Àmm-`mg ˶mÀ¶m doVZg‘¶loUr‘ܶo, nXmda, loUr‘ܶo qH$dm godo‘ܶo

‘yi godm Á oð>Vm {‘iob qH$dm H$go.

++ I§S> 6 ‘Yrb ‘yi ‘OHw$amEodOr gXa ‘OHy$a gm‘mݶ àemgZ {d^mJmÀ¶m ++ I§S> 6 ‘Yrb ‘yi ‘OHw$amEodOr gXa ‘OHy$a gm‘mݶ àemgZ {d^mJmÀ¶m ++ I§S> 6 ‘Yrb ‘yi ‘OHw$amEodOr gXa ‘OHy$a gm‘mݶ àemgZ {d^mJmÀ¶m ++ I§S> 6 ‘Yrb ‘yi ‘OHw$amEodOr gXa ‘OHy$a gm‘mݶ àemgZ {d^mJmÀ¶m

A{YgyMZm H«$‘m§H$ grS>rAmaA{YgyMZm H«$‘m§H$ grS>rAmaA{YgyMZm H«$‘m§H$ grS>rAmaA{YgyMZm H«$‘m§H$ grS>rAma----1010/à.H«$.20/10/11, {XZm§H$ 1 gßQ>|~a, 2010 1010/à.H«$.20/10/11, {XZm§H$ 1 gßQ>|~a, 2010 1010/à.H«$.20/10/11, {XZm§H$ 1 gßQ>|~a, 2010 1010/à.H«$.20/10/11, {XZm§H$ 1 gßQ>|~a, 2010

AÝd¶o g‘m{dï> H$aAÝd¶o g‘m{dï> H$aAÝd¶o g‘m{dï> H$aAÝd¶o g‘m{dï> H$aʶmV Ambm.ʶmV Ambm.ʶmV Ambm.ʶmV Ambm.

Ám~a {ejmÁm~a {ejmÁm~a {ejmÁm~a {ejm----

(gmV) gº$sÀmr godm[Zd¥Îmr.

(AmR>) godoVyZ H$mTy>Z Q>mH$Uo, _mÌ ^mdr H$mimV emgH$s` ZmoH$ar {_iÊ`mÀ`m Ñï>rZo hr AZh©Vm

R>aUma Zmhr.

(ZD$) godoVyZ ~S>V\©$ H$aUo, _mÌ ^mdr H$mimV emgH$s` ZmoH$ar {_iÊ`mÀ`m Ñï>rZo

gd©gmYmaUnUo hr AZh©Vm R>aob.

++++++++++++ (na§Vw, H$moUVohr emgH$s` H$m_ H$aÊ`m~Ôb qH$dm Vo H$m_ H$aÊ`mnmgyZ namd¥Îm H$aÊ`m~Ôb

H$m`Xoera n[al{_H$mì`{V[aº$ H$moUË`mhr ì`º$sH$Sy>Z bmbyÀm qH$dm ~{jg åhUyZ H$moUVohr BZm_

ñdrH$maë`mÀmm Amamon {gÕ Âmmbm Agob Aem àË oH$ àH$aUmV I§S> (AmR>) qH$dm (ZD$) _Ü o Z_yX

Ho$bobr {ejm XoÊ`mV oB©b:

Page 14: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

14

na§Vw, AmUIr Ago H$s H$moUË`mhr AndmXmË_H$ àH$aUmV Am{U boIr Z_yX H$aÊ`mV Amboë`m

{deof H$maUm§gmR>r BVa H$moUVrhr {ejm XoÊ`mV oB©b.)

++++++++++++ H$H$H$H$§gmV XmI{dboë`m Xmo§gmV XmI{dboë`m Xmo§gmV XmI{dboë`m Xmo§gmV XmI{dboë`m XmoÝÝÝÝhr na§VwH$m§Àmm A§V^m©d hr na§VwH$m§Àmm A§V^m©d hr na§VwH$m§Àmm A§V^m©d hr na§VwH$m§Àmm A§V^m©d A{YgyÀmA{YgyÀmA{YgyÀmA{YgyÀmZZZZm H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$----grS>rAma 1188/grS>rAma 1188/grS>rAma 1188/grS>rAma 1188/ 1582/1582/1582/1582/

gr.Ama.38gr.Ama.38gr.Ama.38gr.Ama.38----38/AH$am {X38/AH$am {X38/AH$am {X38/AH$am {XZZZZm§H$ 12.10.1990 Am§H$ 12.10.1990 Am§H$ 12.10.1990 Am§H$ 12.10.1990 AÝÝÝÝd o d o d o d o ZZZZì`mì`mì`mì`mZZZZo H$aÊ`mV Ambm.o H$aÊ`mV Ambm.o H$aÊ`mV Ambm.o H$aÊ`mV Ambm.

ñnï>rH$aUñnï>rH$aUñnï>rH$aUñnï>rH$aU:-

`m {Z`_m§À`m AWmªVJ©V nwT>rb Jmoï>r `m {ejm R>aUma ZmhrV, Ë`m Aem-

(EH$) emgH$s` H$_©Àmmar Á`m godoV Agob Vr godm qH$dm Vmo YmaU H$arV Agbobo nX Á`m {Z`_m§ìXmao

qH$dm AmXoemìXmao {d[Z`{_V Ho$bo ÁmmV Agob Ë`m {Z`_m§Zwgma d AmXoemZwgma qH$dm Ë`mÀ`m {-

Z wº$sÀ`m eVuZwgma H$moUVrhr {d^mJr` narjm *(qH$dm qhXr Am{U _amR>r ^mfm narjm) *(qH$dm qhXr Am{U _amR>r ^mfm narjm) *(qH$dm qhXr Am{U _amR>r ^mfm narjm) *(qH$dm qhXr Am{U _amR>r ^mfm narjm)

CÎmrU© Z Âmmë`m~Ôb doVZdmT>r amoIyZ R>odUo,

**** ñnï>ñnï>ñnï>ñnï>rH$aU (EH$) _Ü o rH$aU (EH$) _Ü o rH$aU (EH$) _Ü o rH$aU (EH$) _Ü o H§$H§$H§$H§$gmV XmI{dbobo eãX A{YgyÀmgmV XmI{dbobo eãX A{YgyÀmgmV XmI{dbobo eãX A{YgyÀmgmV XmI{dbobo eãX A{YgyÀmZZZZm H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$---- grS>rAma/grS>rAma/grS>rAma/grS>rAma/ 1187/1187/1187/1187/

246/5/AH$am {X246/5/AH$am {X246/5/AH$am {X246/5/AH$am {XZZZZm§H$ 4.2.1987 Am§H$ 4.2.1987 Am§H$ 4.2.1987 Am§H$ 4.2.1987 AÝÝÝÝd o A§V y©V H$aÊ`mV Ambo.d o A§V y©V H$aÊ`mV Ambo.d o A§V y©V H$aÊ`mV Ambo.d o A§V y©V H$aÊ`mV Ambo.

(XmoZ) emgH$s` H$_©Àmmar XjVmamoY nma H$aÊ`mg A`mo½` Agë`mÀ`m H$maUmñVd doVZ g_`loUrVrb

XjVm amoYmda Ë`mÀmr doVZdmT> Wm§~dUo.

(VrZ) emgH$s` H$_©Àmm-`mÀ`m àH$aUmÀmm {dÀmma H$oë`mZ§Va Vmo Ë`mÀ`m dV©UwH$ser g§~§{YV ZgUm-`m

àemgH$s` ~m~tÀ`m AmYmao Á`m godoV, loUrV qH$dm nXmda ~T>Vr {_idÊ`mg nmÌ R>abm

AgVm Ë`m godoV, loUrV qH$dm nXmda _J Vr ~T>Vr H$m`_ qH$dm ñWmZmnÞ Agmo ~T>Vr Z

XoUo,

Page 15: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

15

(Àmma) CÀÀmgodoV, loUrV qH$dm nXmda ñWmZmnÞ `m ZmË`mZo H$m_ H$aUm-`m emgH$s` H$_©Àmm-`mbm,

Vmo Aem CÀÀmgodoV, loUrV qH$dm nXmda H$m_ H$aÊ`mg A`mo½` Amho. `m H$maUmdéZ qH$dm

Ë`mÀ`m dV©UwH$ser g§~§{YV ZgUm-`m H$moUË`mhr àemgH$s` H$maUmdéZ {ZåZ godoV, loUrV

qH$dm nXmda nXmdZV H$aUo,

(nmÀm) AÝ` H$moUË`mhr godoV, loUrV qH$dm nXmda n[adrjmYrZ {Z wº$ Hoboë`m emgH$s` H$_©Àmm-`mbm

Ë`mÀ`m {Z wº$sÀ`m AQ>tZwgma qH$dm Aem n[adrjoÀmo {Z §ÌU H$aUmao {Z`_ d AmXoe `mZwgma

n[adrjm H$mim_Ü o qH$dm n[adrjm H$mimÀ`m AIoarg Ë`mÀ`m H$m¶_ godoV, loUrV qH$dm nXmda

nXmdZV H$aUo,

(ghm) maVmVrb H$moUË`mhr emgZmH$Sy>Z qH$dm Ë`mÀ`m {Z §ÌUmImbrb H$moUË`mhr àm{YH$aUmH$Sy>Z

Á`mÀ`m godm CgÝ`m ¿moÊ`mV Amë`m hmoË`m Ë`m emgZmH$So> qH$dm àm{YH$aUmH$So> Ë`m emgH$s`

H$_©Àmm-`mÀ`m godm gwnyX© H$éZ AÝ` H$_©Àmm-`mÀ`m godm CnbãY H$éZ ¿moUo,

(gmV) emgH$s` H$_©Àmm-`mÀmm {Z`V godmdYr qH$dm godm[Zd¥Îmr `mg§~§YrÀ`m VaVwXrZwgma Ë`mbm gº$sZo

godm[Zd¥Îm H$aUo,

(AmR>)(A) n[adrjmYrZ {Z wº$s Ho$boë`m emgH$s` H$_©Àmm-`mÀmr godm, Ë`mÀ`m n[adrjm H$mim_Ü o

qH$dm Ë`mÀ`m AIoarg, Ë`mÀ`m {Z wº$sÀ`m AQ>tZwgma qH$dm Aem n[adrjoÀmo {Z §ÌU

H$aUmao {Z`_ d AmXoe `mZwgma g_má H$aUo, qH$dm

(~) AñWm`r emgH$s` H$_©Àmm-`mÀmr godm, Ë`mÀ`m dV©UwH$ser g§~§{YV Zgboë`m H$maUmdéZ

g_má H$aUo, qH$dm

(H$) H$amamZwgma {Z wº$ Ho$boë`m emgH$s` H$_©Àmm-`mÀmr godm, Aem H$amamÀ`m AQ>rZwgma

g_má H$aUo,

++++ gXa nmoQ> {gXa nmoQ> {gXa nmoQ> {gXa nmoQ> {Z`_ (1) Àmm A§V^m©d A{YgyÀmZm H«$_m§H$Z`_ (1) Àmm A§V^m©d A{YgyÀmZm H«$_m§H$Z`_ (1) Àmm A§V^m©d A{YgyÀmZm H«$_m§H$Z`_ (1) Àmm A§V^m©d A{YgyÀmZm H«$_m§H$----1097/gr.Ama.Z§~a 32/97/AH$am 1097/gr.Ama.Z§~a 32/97/AH$am 1097/gr.Ama.Z§~a 32/97/AH$am 1097/gr.Ama.Z§~a 32/97/AH$am

{XZm§H$ 5.02.1998 A{XZm§H$ 5.02.1998 A{XZm§H$ 5.02.1998 A{XZm§H$ 5.02.1998 AÝd o H$aÊ`mV Ambm.Ýd o H$aÊ`mV Ambm.Ýd o H$aÊ`mV Ambm.Ýd o H$aÊ`mV Ambm.

Page 16: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

16

(2) Á`m ~m~VrV nmoQ>-[Z`_ (1) À`m ~m~ (nmÀm) qH$dm (ghm) _Ü o C„opIbobr {ejm emgH$s`

H$_©Àmm-`mbm H$aÊ`mV oVo Aem ~m~VrV Aer {ejm H$aUmao àm{YH$aU Á`m H$mbmdYrgmR>r

H$_©Àmm-`mg nXmdZV H$aÊ`mV Ambo Agob Vmo H$mbmdYr nyU© hmoÊ`mnydu H$_©Àmm-`mZo aÁmoda

ì`VrV Ho$bobm H$moUVmhr _Ü §VarÀmm H$mbmdYr Ë`m nXmdZVrÀ`m H$mbmdYr_Ü o Yabm ÁmmUma

Zmhr Ago Ë`m {ejoÀ`m AmXoem_Ü o ñnï> H$arb.

6.6.6.6. {eñV §J{df`H$ àm{YH$mar{eñV §J{df`H$ àm{YH$mar{eñV §J{df`H$ àm{YH$mar{eñV §J{df`H$ àm{YH$mar:

1) amÁ`nmb, H$moUË`mhr emgH$s` H$_©Àmm-`mbm, {Z`_ 5 (nmÀm) _Ü o {d[Z{X©ï> H$oboë`m

{ejm§n¡H$s H$moUVrhr {ejm H$é eH$Vrb.

2) nmoQ>-[Z`_ (1) À`m VaVwXtZm ~mYm Z AmUVm, {Z wº$s àm{YH$aUo Á`m§Àmr {Z wº$s H$aÊ`mÀmm

Ë`m§Zm A{YH$ma Amho d Ámo Ë`m§À`m {Z §ÌUmImbr AmhoV Aem ***(JQ> H$ d JQ> S>) À`m

godoVrb H$_©Àmm-`m§Zm {Z`_ 5 _Ü o {d[Z{X©ï> H$oboë`m {ejm§n¡H$s H$moUVrhr {ejm H$é eH$Vrb:

na§Vw, H$m`m©b` à_wI, Ë`mÀ`m g§~§{YV àemgH$s` {Z §ÌUmImbrb ***(JQ> H$ d

JQ> S>) À`m emgH$s` H$_©Àmm-`m§Zm {H$aH$moi {ejm H$aÊ`mg§~§YrÀ`m A{YH$mam§Àmm dmna H$aVrb:

na§Vw, AmUIr Ago H$s, {d^mJ à_wI d àmXo{eH$ {d^mJ à_wI Ë`m§À`m g§~§{YV

àemgH$s` {Z §ÌUmImbrb amÁ`godm ************(JQ> ~) À`m emgH$s` H$_©Àmm-`mÀ`m g§~§YmVÀm

{H$aH$moi {ejm H$aÊ`mg§~§YrÀ`m A{YH$mam§Àmm dmna H$aVrb.

****( na§Vw Agohr H$s, {d^mJ à_wI Ë`m§À`m g§~§{YV àemgH$s` {Z §ÌUmImbrb

amÁ`godm ************ (JQ> A Àmo Ámo emgH$s` H$_©Àmmar én o ********(10650) (én o Xhm hÁmma

ghmeo nÞmg) nojm A{YH$ Zgboë`m {H$_mZ doVZloUrVrb doVZ ¿moV AgVrb AemÀm emgH$s`

H$_©Àmm-`mÀ`m g§~§YmV {H$aH$moi {ejm H$aÊ`mÀ`m A{YH$mamÀmm dmna H$aVrb.)

Page 17: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

17

* nmoQ> {* nmoQ> {* nmoQ> {* nmoQ> {ZZZZ`_`_`_`_ (2) À`m Imbr (2) À`m Imbr (2) À`m Imbr (2) À`m Imbr ZZZZ_yX Ho$boë`m `m _yX Ho$boë`m `m _yX Ho$boë`m `m _yX Ho$boë`m `m {Vg{Vg{Vg{Vg----`m na§VwH$mÀmm A§V^m©d A{YgyÀm`m na§VwH$mÀmm A§V^m©d A{YgyÀm`m na§VwH$mÀmm A§V^m©d A{YgyÀm`m na§VwH$mÀmm A§V^m©d A{YgyÀmZZZZm m m m

H«$_m§H$H«$_m§H$H«$_m§H$H«$_m§H$----grS>rAma 1185/2777/3/AH$am, {XgrS>rAma 1185/2777/3/AH$am, {XgrS>rAma 1185/2777/3/AH$am, {XgrS>rAma 1185/2777/3/AH$am, {XZZZZm§H$ 17.4.1986 Am§H$ 17.4.1986 Am§H$ 17.4.1986 Am§H$ 17.4.1986 AÝÝÝÝd o H$aÊ`mV Ambm.d o H$aÊ`mV Ambm.d o H$aÊ`mV Ambm.d o H$aÊ`mV Ambm.

3) nmoQ>-[Z`_ (1) À`m VaVwXtZm ~mYm Z AmUVm gd© {d^mJr` Am wº$, _hmamï´> amoÁmJma h_r

A{Y[Z`_, 1977 (1978 Àmm _hmamï´> A{Y[Z`_, drg) Imbrb amoÁmJma h_r `moÁmZm

A§_bmV AmUVmZm, amÁ`godm dJ© EH$À`m doVZloUrVrb {H$_mZ Q>ßnm é.********(10650) (én o

Xhm hÁmma ghmeo nÞmg) qH$dm Ë`mnojm H$_r doVZ ¿moUm-`m H$_©Àmm-`mÀ`m Am{U amÁ`godm

************ (JQ> ~) À`m H$_©Àmm-`m§À`m g§~§YmVÀmo Hoodi {H$aH$moi {ejm H$aÊ`mÀ`m A{YH$mamÀmm

dmna H$aVrb Am{U Cº$ `moÁmZoImbr H$m_ H$aUm-`m ************ (JQ> H$ d JQ> S>) À`m

gXñ`m§À`m g§~§YmV {Z`_ 5 _Ü o {d[Z{X©ï> Hooboë`m {ejm§n¡H$s H$moUVrhr {ejm H$aÊ`mÀ`m

A{YH$mam§Àmm gwÕm dmna H$aVrb.

nmoQ> {nmoQ> {nmoQ> {nmoQ> {ZZZZ`_`_`_`_ (3) Àmm A§V^m©d A{YgyÀm(3) Àmm A§V^m©d A{YgyÀm(3) Àmm A§V^m©d A{YgyÀm(3) Àmm A§V^m©d A{YgyÀmZZZZm m m m H«$_m§H$H«$_m§H$H«$_m§H$H«$_m§H$----grS>rAma 1187/1351/27grS>rAma 1187/1351/27grS>rAma 1187/1351/27grS>rAma 1187/1351/27----11, {X11, {X11, {X11, {XZZZZm§H$ m§H$ m§H$ m§H$

18.06.1987 A18.06.1987 A18.06.1987 A18.06.1987 AÝÝÝÝd o A§V y©V H$aÊ`mV Ambm.d o A§V y©V H$aÊ`mV Ambm.d o A§V y©V H$aÊ`mV Ambm.d o A§V y©V H$aÊ`mV Ambm.

** Ajar Am{U A§H$s én o 3000/** Ajar Am{U A§H$s én o 3000/** Ajar Am{U A§H$s én o 3000/** Ajar Am{U A§H$s én o 3000/---- EodÁmr Ajar d A§H$s én o 10,650, A{YgyÀmEodÁmr Ajar d A§H$s én o 10,650, A{YgyÀmEodÁmr Ajar d A§H$s én o 10,650, A{YgyÀmEodÁmr Ajar d A§H$s én o 10,650, A{YgyÀmZZZZm m m m

H«$_m§H$H«$_m§H$H«$_m§H$H«$_m§H$---- grS>rAmagrS>rAmagrS>rAmagrS>rAma----1001/773/à.H«$.13/01/11, {X1001/773/à.H«$.13/01/11, {X1001/773/à.H«$.13/01/11, {X1001/773/à.H«$.13/01/11, {XZZZZm§H$ 29.10.2004 Am§H$ 29.10.2004 Am§H$ 29.10.2004 Am§H$ 29.10.2004 AÝÝÝÝd o g_m{dï> d o g_m{dï> d o g_m{dï> d o g_m{dï>

H$aÊ`mV Ambo. H$aÊ`mV Ambo. H$aÊ`mV Ambo. H$aÊ`mV Ambo.

****** nyduÀ`m dJ©** nyduÀ`m dJ©** nyduÀ`m dJ©** nyduÀ`m dJ©----1, dJ©1, dJ©1, dJ©1, dJ©----2, dJ©2, dJ©2, dJ©2, dJ©----3 d dJ©3 d dJ©3 d dJ©3 d dJ©----4 `m eãXm§EodÁmr A4 `m eãXm§EodÁmr A4 `m eãXm§EodÁmr A4 `m eãXm§EodÁmr AZZZZwH«$_o JQ>wH«$_o JQ>wH«$_o JQ>wH«$_o JQ>----A, JQ>A, JQ>A, JQ>A, JQ>----~, ~, ~, ~,

JQ>JQ>JQ>JQ>----H$, d JQ>H$, d JQ>H$, d JQ>H$, d JQ>----S> Ago eãX gm_mS> Ago eãX gm_mS> Ago eãX gm_mS> Ago eãX gm_mÝÝÝÝ` àemg` àemg` àemg` àemgZZZZ {d^mJmÀ`m A{YgyÀm{d^mJmÀ`m A{YgyÀm{d^mJmÀ`m A{YgyÀm{d^mJmÀ`m A{YgyÀmZZZZm H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$----grS>rAmagrS>rAmagrS>rAmagrS>rAma----1008/1008/1008/1008/

à.H«$.17/08/77, {Xà.H«$.17/08/77, {Xà.H«$.17/08/77, {Xà.H«$.17/08/77, {XZZZZm§H$ 18 Ámwb¡, 2008 Am§H$ 18 Ámwb¡, 2008 Am§H$ 18 Ámwb¡, 2008 Am§H$ 18 Ámwb¡, 2008 AÝÝÝÝd o XmIb H$aÊ`mV Ambo. d o XmIb H$aÊ`mV Ambo. d o XmIb H$aÊ`mV Ambo. d o XmIb H$aÊ`mV Ambo.

Page 18: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

18

7777. . . . H$m`©dmhr gwé H$m`©dmhr gwé H$m`©dmhr gwé H$m`©dmhr gwé H$aUmam àm{YH$marH$aUmam àm{YH$marH$aUmam àm{YH$marH$aUmam àm{YH$mar : : : :

(1) amÁ`nmbm§Zm qH$dm Ë`m§Zr gd©gmYmaU qH$dm {deof AmXoemìXmao A{YH$ma àXmZ Hoobobm AÝ`

H$moUVmhr àm{YH$mar `mg, -

(A) H$moUË`mhr emgH$s` H$_©Àmm-`m{déÕ {eñV §J{df`H$ H$m ©dmhr gwé H$aVm oB©b,

(~) `m {Z`_mÝd o Á`m emgH$s` H$_©Àmm-`mbm {Z`_ 5 _Ü o {d[Z{X©ï> Ho$boë`m {ejm§n¡H$s

H$moUVrhr {ejm XoÊ`mg Ámo {eñV §J{df`H$ àm{YH$aU gj_ Agob, Ë`m

{eñV §J{df`H$ àm{YH$aUmg Aem H$moUË`mhr emgH$s` H$_©Àmm-`m{déÕ {eñV §JmÀmr

H$m ©dmhr gwé H$aÊ`mÀmm {ZXoe XoVm oB©b.

*(H$) {eñV §J{df`H$ àm{YH$aUmZo {Z`_ 8 À`m nmoQ> {Z`_ 2 AÝd o {Z wº$ Ho$boë`m Àmm¡H$er

àm{YH$aUmH$S>rb àb§{~V Àmm¡H$er àH$aU, doioda nyU© H$aUo Amdí`H$ Amho. øm~m~V

Ë`mÀmo g_mYmZ Âmmbo Agob, Va Ago àb§{~V Àmm¡H$er àH$aU, BVa H$moUË`mhr Àmm¡H$er

àm{YH$aUmH$So> hñVm§V[aV H$aÊ`mÀmo {ZXoe XoD$ eHoob.

*>*>*>*> nmoQ> nmoQ> nmoQ> nmoQ> [[[[ZZZZ`_`_`_`_ (1) _Yrb I§S>(1) _Yrb I§S>(1) _Yrb I§S>(1) _Yrb I§S> (H$), I§S> A{YgyÀm(H$), I§S> A{YgyÀm(H$), I§S> A{YgyÀm(H$), I§S> A{YgyÀmZZZZm H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$----grS>rAma 1097/grS>rAma 1097/grS>rAma 1097/grS>rAma 1097/

gr.Ama.10/ 97/AH$am, {Xgr.Ama.10/ 97/AH$am, {Xgr.Ama.10/ 97/AH$am, {Xgr.Ama.10/ 97/AH$am, {XZZZZm§H$ 6.2.1998 Am§H$ 6.2.1998 Am§H$ 6.2.1998 Am§H$ 6.2.1998 AÝÝÝÝd o A§V y©V H$aÊ`mV Ambm.d o A§V y©V H$aÊ`mV Ambm.d o A§V y©V H$aÊ`mV Ambm.d o A§V y©V H$aÊ`mV Ambm.

(2) Á`m emgH$s` H$_©Àmm-`mg {Z`_ 5 _Ü o {d[Z{X©ï> H$oboë`m {ejm§n¡H$s H$moUVrhr {ejm H$aÊ`mg

gj_ AgUmao {eñV §J{df`H$ àm{YH$aU Aem H$moUË`mhr emgH$s` H$_©Àmm-`m{déÕ

{eñV §J{df`H$ H$m ©dmhr gwé H$é eHoob.

Page 19: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

19

^mJ Àmma ^mJ Àmma ^mJ Àmma ^mJ Àmma ---- {ejm H$aÊ`m~m~VÀmr H$m`©nÕVr{ejm H$aÊ`m~m~VÀmr H$m`©nÕVr{ejm H$aÊ`m~m~VÀmr H$m`©nÕVr{ejm H$aÊ`m~m~VÀmr H$m`©nÕVr

8. Ám~a {ejm H$aÊ`m~m~VÀmr H$m`©nÕVr8. Ám~a {ejm H$aÊ`m~m~VÀmr H$m`©nÕVr8. Ám~a {ejm H$aÊ`m~m~VÀmr H$m`©nÕVr8. Ám~a {ejm H$aÊ`m~m~VÀmr H$m`©nÕVr :

(1) eŠ` Agob VoWda, `m {Z`_m_Ü o Am{U {Z`_ 9 _Ü o VaVyX Hooboë`m nÕVrZo Àmm¡H$er

Ho$ë`m{edm`, qH$dm Á`m ~m~VrV Aer Àmm¡H$er bmoH$godH$ (Àmm¡H$er) A{Y[Z`_, 1850

(1850 Àmm 37) AÝd o Ho$br ÁmmVo, Ë`m ~m~VrV Ë`m A{Y[Z`_m_Ü o VaVyX H$oboë`m nÕVrZo

Àmm¡H$er Ho$ë`m{edm`, H$moUVrhr Ám~a {ejm R>moR>mdUmam AmXoe H$mT>Ê`mV oUma Zmhr.

(2) emgH$s` H$_©Àmm-`m{déÕ Hooboë`m, J¡adV©UyH$ qH$dm J¡adV©ZmÀ`m H$moUË`mhr AmamonmÀ`m

IaonUmÀmr Àmm¡H$er H$aÊ`mg nwaogm AmYma Amho Ago Ám|ìhm {eñV §J{df`H$ àm{YH$aUmÀmo _V

Agob Voìhm Ë`m AmamonmÀmm IaonUm nS>VmiÊ`mgmR>r Vo àm{YH$aU ñdV: Àmm¡H$er H$é eHoob

qH$dm Vgo H$aÊ`mgmR>r `WmpñWVr, `m {Z`_mÝd o qH$dm bmoH$godH$ (Àmm¡H$er) A{Y[Z`_,

1850 À`m VaVwXt AÝd o EImÚm àm{YH$aUmÀmr {Z wº$s H$é eHoob.

++++ na§Vw, ‘hmamï´> ZmJar godm (dV©UyH$) {Z¶‘, 1979 ¶mÀ¶m {Z¶‘ 22 A À¶m

AWmªVJ©V b¢{JH$ N>idmXmMr VH«$ma Agob Va, Aem VH«$matMr Mm¡H$er H$aʶmgmR>r à˶oH$

{d^mJmV qH$dm H$m¶m©b¶mV JR>rV H$aʶmV Ambobr VH«$ma {ZdmaU g{‘Vr, ¶m {Z¶‘m§À¶m

à¶moOZmgmR>r {eñV §J{df¶H$ àm{YH$mè¶mZo {Z¶wº$ Ho$bobr Mm¡H$er àm{YH$aU Agë¶mMo

‘mZʶmV ¶oB©b Am{U Oa b¢{JH$ N>idmXmÀ¶m VH«$marMr Mm¡H$er H$aʶmgmR>r, VH«$ma {ZdmaU

g{‘VrH$[aVm ñdV§Ì H$m¶©nÕVr {d{hV Ho$br Zgob Va, VH«$ma {ZdmaU g{‘Vr, ¶m {Z¶‘m‘ܶo

KmbyZ {Xboë¶m H$m¶©nÕVrZwgma, ì¶dhm¶© Agob VoWda; ñdV… Mm¡H$er H$arb.

+ nmoQ>{Z¶‘ (2) Mo ho na§VwH$ A{YgyMZm H«$‘m§H$ grS>rAma+ nmoQ>{Z¶‘ (2) Mo ho na§VwH$ A{YgyMZm H«$‘m§H$ grS>rAma+ nmoQ>{Z¶‘ (2) Mo ho na§VwH$ A{YgyMZm H«$‘m§H$ grS>rAma+ nmoQ>{Z¶‘ (2) Mo ho na§VwH$ A{YgyMZm H«$‘m§H$ grS>rAma----1008/à.H«$.45/08/11, 1008/à.H«$.45/08/11, 1008/à.H«$.45/08/11, 1008/à.H«$.45/08/11,

{XZm§H$ 1.4.2010 AÝd¶o g‘m{dï> H$aʶmV Ambo. {XZm§H$ 1.4.2010 AÝd¶o g‘m{dï> H$aʶmV Ambo. {XZm§H$ 1.4.2010 AÝd¶o g‘m{dï> H$aʶmV Ambo. {XZm§H$ 1.4.2010 AÝd¶o g‘m{dï> H$aʶmV Ambo.

Page 20: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

20

ñnï>rH$aU :ñnï>rH$aU :ñnï>rH$aU :ñnï>rH$aU :----

{eñV §J{df`H$ àm{YH$aU `m {Z`_mÝd o ñdV: Àmm¡H$er H$arV Agob Ë`m ~m~VrV,

g§X^m©Zwgma AÝ`Wm Amdí`H$ Zgob Va, `m {Z`_m_Ü o Àmm¡H$er àm{YH$aUmÀmm Hoobobm H$moUVmhr

C„oI hm, {eñV §J{df`H$ àm{YH$aUmÀmm C„oI Amho Agm Ë`mÀmm AW© bmdÊ`mV oB©b.

(3) `m {Z`_md o emgH$s` H$_©Àmm-`m{déÕ Àmm¡H$er H$aÊ`mÀmo àñVm{dV Ho$bo Agob Ë`m àH$aUr

{eñV §J{df`H$ àm{YH$aU ñdV: nwT>rb Jmoï>tÀmm _gwXm V`ma H$arb qH$dm H$adyZ ¿moB©b.

(EH$) J¡adV©UwH$sÀ`m qH$dm J¡adV©ZmÀ`m Amamonm§Àmm gmam§e V`ma H$éZ XmofmamonmÀ`m ~m~r

{ZpíÀmV d gwñnï> ñdénmV _m§S>Uo.

(XmoZ) XmofmamonmÀ`m àË oH$ ~m~rÀ`m n¥ï>`W© J¡adV©UyH$ qH$dm J¡adV©Z `mg§~§YrÀ`m Amamonm§Àmo

{ddaUnÌ V`ma H$aUo, Ë`mV -

(A) emgH$s` H$_©Àmm-`mZo {Xbobr H$moUVrhr H$~wbr qH$dm H$~wbr Ám~m~ `m§gh

dñVwpñWVr {ZXe©H$ ~m~tÀmo {ddaU Am{U,

(~) Á`m§À`m AmYmao XmofmamonmÀ`m ~m~r {gÕ H$amd`mÀmo `mopÁmbo Agob Ë`m

H$mJXnÌm§Àmr `mXr Am{U Á`m§Zr gmjr {Xë`m AgVrb Ë`m gmjrXmam§Àmr `mXr,

`m Jmoï>r g_m{dï> AgVrb.

(4) {eñV §J{df`H$ àm{YH$aU, emgH$s` H$_©Àmm-`mH$So> Ë`mÀ`m darb XmofmamonmÀ`m ~m~tÀmr àV,

J¡adV©UwH$sÀ`m qH$dm J¡adV©ZmÀ`m Amamonm§Àmo {ddaUnÌ Am{U Á`m§À`m AmYmao XmofmamonmÀmr àË oH$

~m~ {gÕ H$amd`mÀmo `mopÁmbo Agob Ë`m H$mJXnÌm§Àmr `mXr d gmjrXmam§Àmr `mXr XoB©b qH$dm

XoÊ`mÀmr ì`dñWm H$arb Am{U EH$m boIr ZmoQ>rerìXmao d Ë`m ZmoQ>rerV {d[Z{X©ï> H$aÊ`mV oB©b

Ë`m H$mbmdYrV emgH$s` H$_©Àmm-`mZo Amnbo ~ÀmmdmÀmo boIr {ZdoXZ Am{U ì`{º$e:

Page 21: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

21

{ZdoXZ/Ám~m~ g_j gmXa H$aÊ`mÀmr Ë`mÀmr BÀN>m Amho qH$dm H$go ho Z_yX H$amdo Ago Ë`mg

\$_m©drb.

(5) (A) ~ÀmmdmÀmo boIr {ZdoXZ {_imë`mda {eñV §J{df`H$ àm{YH$aU, XmofmamonmÀmo Á`m ~m~r

H$~yb Hooboë`m ZgVrb Aem ~m~tÀmr ÁmmVrZo Àmm¡H$er H$arb qH$dm Ë`m à`moÁmZmgmR>r

Àmm¡H$er àm{YH$aUmÀmr {Z wº$s H$aÊ`mÀmr JaÁm Amho Ago Ë`mg dmQ>ë`mg Vmo, nmoQ>-

[Z`_ (2) AÝd o Aer {Z wº$s H$é eHoob Am{U Á`m ~m~VrV emgH$s` H$_©Àmm-`mZo

Amnë`m ~ÀmmdmÀ`m boIr {ZdoXZmV XmofamonmÀ`m gd© ~m~tÀmr H$~wbr {Xbr Agob Ë`m

~m~VrV {eñV §J{df`H$ àm{YH$aU, Ë`mbm `mo½` dmQ>ob Vmo nwamdm J«mø _mZyZ àË oH$

Xmofmamonmdarb Amnbo {ZîH$f© Z_yX H$éZ R>odrb Am{U `m {Z`_m§À`m {Z`_ 9 _Ü o {-

ZYm©[aV Hooboë`m nÕVrZo H$m ©dmhr H$arb.

(~) emgH$s` H$_©Àmm-`mZo ~ÀmmdmÀmo H$moUVohr boIr {ZdoXZ gmXa Ho$bobo Zgob Va,

{eñV §J{df`H$ àm{YH$aUmg ñdV: XmofmamonmÀmr Àmm¡H$er H$aVm oB©b qH$dm Ë`m à`moÁm-

ZmgmR>r Àmm¡H$er àm{YH$aUmÀmr {Z wº$s H$aUo Amdí`H$ Amho Ago Ë`mg dmQ>ë`mg, `m

{Z`_m§À`m nmoQ>-[Z`_ (2) AÝd o Ë`mbm Ver {Z wº$s H$aVm oB©b.

(H$) Á`m ~m~VrV {eñV §J{df`H$ àm{YH$aUmZo Àmm¡H$er àm{YH$aUmÀmr {Z wº$s Ho$br Agob

Ë`m~m~VrV, {eñV §J{df`H$ àm{YH$aU AmXoe H$mTy>Z XmofmamonmÀ`m ~m~rÀ`m nwï>`W©

Àmm¡H$er àm{YH$aUmnwT>o àH$aU gmXa H$aÊ`mgmR>r gmXaH$Vm© A{YH$mar åhUyZ g§~moYÊ`mV

`md`mÀ`m emgH$s` H$_©Àmm-`mÀmr qH$dm {dYrì`dgm`mÀmr Zo_UyH$ H$é eHo$b.

(6) {eñV §J{df`H$ àm{YH$aU ho Á`m ~m~VrV Àmm¡H$er àm{YH$aU Zgob Ë`m ~m~VrV Vo nwT>rb

Jmoï>r Àmm¡H$er àm{YH$aUmH$So> AJ«o{fV H$arb :-

(EH$) XmofmamonmÀ`m àË oH$ ~m~rÀmr àV Am{U J¡adV©UwH$sÀ`m qH$dm J¡adV©ZmÀ`m Amamonm§Àmo

{ddaUnÌ,

(XmoZ) emgH$s` H$_©Àmm-`mZo ~ÀmmdmÀmo H$moUVohr boIr {ZdoXZ gmXa Ho$bo Agë`mg Ë`mÀmr àV,

Page 22: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

22

(VrZ) m {Z`_mÀ`m nmoQ>[Z`_ (3) _Ü o {Z{X©ï> Hooboë`m gmjrXmam§Zr H$moUVrhr {ZdoXZo Ho$bobr

Agë`mg Ë`mÀ`m àVr,

(Àmma) emgH$s` H$_©Àmm-`mbm nmoQ>-[Z`_ (3) _Ü o {d[Z{X©ï> Ho$bobr H$mJXnÌo XoÊ`mV Ambr

Agë`mÀmo {gÕ H$aUmam nwamdm, Am{U

(nmÀm) gmXaH$Ë`m© A{YH$m-`mÀ`m {Z wº$s AmXoemÀmr àV.

(7)++++++++++++ Mm¡H$er àm{YH$mè¶mbm XmofmamonmÀ`m gd© ~m~r d J¡adV©UwH$sÀ`m qH$dm J¡adV©Zm§À`m Amamonm§Àmo

{ddaUnÌ {_imë`mÀ`m VmaIonmgyZ, emgH$s¶ H$‘©Mmè¶mZo, H$m`m©b`rZ H$m_H$mÁmmÀ`m Xhm

{Xdgm§À`m AmV, `m~m~VrV Àmm¡H$er àm{YH$mè¶mZo boIr Zmo{Q>erìXmao {d[Z{X©ï> Hoobo Agob

Ë`m{Xder d Ë`mdoir qH$dm Àmm¡H$er àm{YH$mar _w^m XoB©b Aem AmUIr Xhm {Xdgm§hÿZ A{YH$

Zgob BVŠ`m nwT>rb H$mbmdYrV ñdV: Àmm¡H$er àm{YH$mè¶mg‘moa hÁma am{hbo nm{hOo.

+++ nyduÀ¶m nmoQ>{Z¶‘ (7) EodOr gXa nmoQ>{Z¶‘ A{YgyMZm H«$‘m§H$+++ nyduÀ¶m nmoQ>{Z¶‘ (7) EodOr gXa nmoQ>{Z¶‘ A{YgyMZm H«$‘m§H$+++ nyduÀ¶m nmoQ>{Z¶‘ (7) EodOr gXa nmoQ>{Z¶‘ A{YgyMZm H«$‘m§H$+++ nyduÀ¶m nmoQ>{Z¶‘ (7) EodOr gXa nmoQ>{Z¶‘ A{YgyMZm H«$‘m§H$----grS>rAma/1008/ grS>rAma/1008/ grS>rAma/1008/ grS>rAma/1008/

à.H«$.à.H«$.à.H«$.à.H«$.45/ 08/11, {XZm§H$ 1.4.2010 AÝd¶o XmIb H$aʶmV Ambm.45/ 08/11, {XZm§H$ 1.4.2010 AÝd¶o XmIb H$aʶmV Ambm.45/ 08/11, {XZm§H$ 1.4.2010 AÝd¶o XmIb H$aʶmV Ambm.45/ 08/11, {XZm§H$ 1.4.2010 AÝd¶o XmIb H$aʶmV Ambm.

(8) A) **** emgH$s` H$_©Àmmar Amnë`m dVrZo àH$aU gmXa H$aÊ`mg, ˶mÀ¶m ‘w»¶mb¶mVrb qH$dm

Á¶m {R>H$mUr Mm¡H$er KoʶmV ¶oB©b, ˶m {R>H$mUÀ¶m H$moUË`mhr H$m¶m©b¶mVrb BVa

H$moU˶mhr emgH$s` H$_©Àmm-`mÀmr _XV ¿moD$ eHo$b. na§Vw, ¶m à¶moOZmgmR>r,

{eñV §J{df`H$ àm{YH$mè¶mZo {Z wº$ Ho$bobm gmXaH$Vm© A{YH$mar hm {dYrì`dgm`r

Agë`mIoarÁm qH$dm àH$aUmÀmr n[apñWVr bjmV ¿moD$Z {eñV §J{df`H$ àm{YH$mè¶mZo

Ver g§‘Vr {Xbr Agë`mIoarÁm AݶWm {dYrì`dgm`rÀmr _XV ¿moD$ eH$Uma Zmhr:

na§Vw, àH$aUmMr n[apñWVr bjmV KoD$Z, Am{U boIr H$maUo Z‘yX H$éZ,

Mm¡H$er àm{YH$mè¶mZo Ver g§‘Vr {Xbr Va, emgH$s¶ H$‘©Mmè¶mbm, BVa H$moU˶mhr

{R>H$mUÀ¶m, BVa emgH$s¶ H$‘©Mmè¶mMr ‘XV KoVm ¶oB©b.

Page 23: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

23

Q>rn :Q>rn :Q>rn :Q>rn :---- emgH$s¶ H$‘©Mmè¶mbm, Á¶mÀ¶mH$S>o ¶mAmYrM hmVr KoVbobr VrZ {eñV §JmMr

àH$aUo àb§{~V AgVrb, Aem BVa H$moU˶mhr emgH$s¶ H$‘©Mmè¶mMr ‘XV KoVm ¶oUma

Zmhr.

~) emgH$s¶ H$‘©Mmè¶mbm, amÁ¶nmbm§Zr ¶m~m~VrV gd©gmYmaU qH$dm {deof AmXoem§Ûmao,

doimodoir {d{Z{X©ï> Ho$boë¶m Aem eVvZm AYrZ amhÿZ ˶mÀ¶m dVrZo àH$aU gmXa

H$aʶmg godm{Zd¥Îm emgH$s¶ H$‘©Mmè¶mMr ‘XV KoVm ¶oB©b.

* nyduÀ¶m nmoQ>{Z¶‘ (8) EodOr gXa nmoQ>{Z¶‘ (8) A{YgyMZm H«$‘m§H$* nyduÀ¶m nmoQ>{Z¶‘ (8) EodOr gXa nmoQ>{Z¶‘ (8) A{YgyMZm H«$‘m§H$* nyduÀ¶m nmoQ>{Z¶‘ (8) EodOr gXa nmoQ>{Z¶‘ (8) A{YgyMZm H«$‘m§H$* nyduÀ¶m nmoQ>{Z¶‘ (8) EodOr gXa nmoQ>{Z¶‘ (8) A{YgyMZm H«$‘m§H$----grS>rAma/1008/ grS>rAma/1008/ grS>rAma/1008/ grS>rAma/1008/

à.H«$.45/ 08/11, {XZm§H$ 1.4.2010 AÝd¶o XmIb H$aʶmV Ambm. à.H«$.45/ 08/11, {XZm§H$ 1.4.2010 AÝd¶o XmIb H$aʶmV Ambm. à.H«$.45/ 08/11, {XZm§H$ 1.4.2010 AÝd¶o XmIb H$aʶmV Ambm. à.H«$.45/ 08/11, {XZm§H$ 1.4.2010 AÝd¶o XmIb H$aʶmV Ambm.

(9) Á`mZo Amnë`m ~ÀmmdmÀ`m boIr {ZdoXZmV XmofmamonmÀ`m EH$mhr ~m~rg§~§Yr H$~wbr {Xbr Zgob,

qH$dm ~ÀmmdmÀmo H$moUVohr boIr {ZdoXZ gmXa Ho$bobo Zgob Agm emgH$s` H$_©Àmmar Àmm¡H$er

àm{YH$aUmnwT>o hÁma hmoB©b V|ìhm Àmm¡H$er àm{YH$aU Ë`m H$_©Àmm-`mbm Vmo Xmofr Amho qH$dm H$go

AWdm Ë`mbm H$moUË`mhr ñdénmÀmm ~Àmmd H$amd`mÀmm Amho H$m` Ago {dÀmmarb Am{U Áma

XmofmamonmÀ`m H$moUË`mhr ~m~rg§~§YmV Vmo Amnbm JwÝhm H$~yb H$arb Va Àmm¡H$er àm{YH$aU

Ë`mÀmm wº$sdmX Z_yX H$éZ R>odrb, Ë`m A{^boImda ghr H$arb d Ë`mda Ë`m emgH$s`

H$_©Àmm-`mÀmr ghr ¿moB©b.

(10) emgH$s` H$_©Àmm-`mZo Á`m Amamonm~m~V Amnbm JwÝhm H$~yb Ho$bm Agob Ë`mg§~§YmV Àmm¡H$er

àm{YH$aU, Ë`m AmamonmÀ`m {gÕVo~m~VÀmo Amnbo {ZîH$f© {ddaUmgh naV nmR>drb.

(11) emgH$s` H$_©Àmmar {d[Z{X©ï> H$mbmdYr_Ü o Àmm¡H$er àm{YH$aUmg_moa CnpñWV amhÊ`mV H$gya

H$arV Agob qH$dm Amnbr ~mÁmy _m§S>Ê`mÀmo ZmH$marV Agob qH$dm ~mÁmy _m§S>V Zgob Va,

Àmm¡H$er àm{YH$aU, gmXaH$Ë`m© A{YH$m-`mg Ë`mZo Á`m§À`m AmYmao emgH$s` H$_©Àmm-`mdarb

Page 24: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

24

Xmofmamon {gÕ H$amd`mÀmo R>a{dV Agob Vmo nwamdm gmXa H$aÊ`mg ^mJ nmS>rb Am{U emgH$s`

H$_©Àmmar Amnë`m ~ÀmmdmÀmr V`mar H$aÊ`mgmR>r nwT>rb Jmoï>r H$é eHo$b, Aem AmXoemÀmr Zm|X

Hoë`mm§Va Vrg {Xdgm§nojm A{YH$ Zgboë`m Z§VaÀ`m VmaIon ©V àH$aU ñW{JV R>odrb:-

(EH$) AmXoemÀ`m VmaIonmgyZ nmÀm {Xdgm§À`m AmV qH$dm Àmm¡H$er àm{YH$aU _w^m XoB©b Aem,

nmÀm {Xdgm§nojm A{YH$ Zgboë`m AmUIr H$mbmdYr_Ü o `m {Z`_mÀ`m nmoQ> {Z`_ (3)

_Ü o {Z{X©ï> Ho$boë`m `mXr_Yrb H$mJXnÌm§Àmr VnmgUr H$aUo,

(XmoZ) Ë`mÀ`m dVrZo VnmgUr H$aÊ`mV `md`mÀ`m gmjrXmam§Àmr `mXr gmXa H$aUo,

(VrZ) Ámr H$mJXnÌo emgZmÀ`m Vmã`mV AmhoV na§Vw `m {Z`_mÀ`m nmoQ>-[Z`_ (3) _Ü o

Xe©{dboë`m `mXr_Ü o Á`m H$mJXnÌm§Àmm g_mdoe Âmmbobm Zmhr, Aem H$mJXnÌm§Àmm emoY

¿moUo, qH$dm Vr gmXa H$aUo `mgmR>r AmXoemnmgym 10 {Xdg§mÀ`m AmV qH$dm Àmm¡H$er

àm{YH$aU _w^m XoB©b Aem Xhm {Xdgm§nojm A{YH$ Zgboë`m Z§VaÀ`m H$mbmdYr_Ü o

H$mJXnÌm§Àmr g§~§ÕVm Z_yX H$éZ ZmoQ>rg XoUo.

(12) `m {Z`_mÀ`m nmoQ>-[Z`_ (3) _Ü o {Z{X©ï> Ho$boë`m `mXrV Z_yX Ho$boë`m gmjrXmam§À`m

{ZdoXZmÀ`m àVr nwa{dÊ`m~m~V emgH$s` H$_©Àmm-`mZo Vm|S>r qH$dm boIr {dZ§Vr Ho$br Agob

Aem ~m~VrV Àmm¡H$er àm{YH$aU eŠ` {VVŠ`m bdH$a Am{U H$moUË`mhr n[apñWVrV

{eñV §J{df`H$ àm{YH$aUmÀ`m dVrZo gmjrXmam§Àmr VnmgUr gwé hmoÊ`mnydu VrZ {Xdgm§nojm

C{eamÀmm Zgob Aem H$mbmdYr_Ü o Ë`mbm Aem àVr nwadrb.

(13) Á`m ~m~VrV Àmm¡H$er àm{YH$aUmg H$mJXnÌm§Àmm emoY ¿moUo qH$dm Vr gmXa H$aUo `m g§~§YrÀmr

ZmoQ>rg emgH$s` H$_©Àmm-`mH$Sy>Z {_iob Ë`m ~m~VrV Vo àm{YH$aU, Cº$ H$mJXnÌo Á`mÀ`m

Vmã`mV qH$dm H$ãÁmmV AgVrb Ë`m àm{YH$aUmH$So> Vr ZmoQ>rg qH$dm {VÀ`m àVr nmR>{db d

Ë`mgh EH$ _mJUrnÌ nmR>dyZ, Ë`m _mJUrnÌmV {d[Z{X©ï> Ho$boë`m VmaIog Aer H$mJXnÌo

gmXa H$aÊ`m~m~V H$idrb.

na§Vw, Àmm¡H$er àm{YH$aU, Ë`mÀ`m _Vo àH$aUmer g§~§{YV ZgVrb Aem H$mJXnÌm§Àmr

Page 25: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

25

_mJUr H$aÊ`mg ZH$ma XoD$ eHo$b Ë`mÀmr H$maUo _mÌ Ë`mbm boIr Z_yX H$amdr bmJVrb.

(14) nmoQ>-[Z`_ (13) _Ü o {Z{X©ï> Hoobobo _mJUrnÌ {_imë`mda Ago, _mJUr H$aÊ`mV Ambobo

H$mJXnÌ Á`mÀ`m Vmã`mV Am{U H$ãÁmmV AgVrb Ago àË oH$ àm{YH$aU Ë`mÀ`m Vmã`mVrb

qH$dm H$ãÁmmVrb _mJUr Hoobobr H$mJXnÌo Àmm¡H$er àm{YH$aUmnwT>o gmXa H$arb,

na§Vw, _mJUr Ho$bobr H$mJXnÌo Á`mÀ`m Vmã`mV qH$dm H$ãÁmmV AgVrb Ë`m

àm{YH$aUmÀmr Áma ImÌr nQ>br Agob H$s, Aer gd© qH$dm H$moUVrhr H$mJXnÌo gmXa H$aUo ho

gmd©Ám[ZH$ {hVmg qH$dm amÁ`mÀ`m gwa{jVVog ~mYH$ R>aob Va Vo Ver H$maUo Z_yX H$arb d

Àmm¡H$er àm{YH$aUmg Vgo H$idrb, Am{U Ago H$i{dÊ`mV Amë`mda Àmm¡H$er àm{YH$aU,

emgH$s` H$_©Àmm-`mbm Vr _m{hVr H$idrb d Aer H$mJXnÌo emoYyZ gmXa H$aÊ`m~m~V Ë`mZo

Hoobobr _mJUr aÔ H$aob.

(15) Àmm¡H$er àm{YH$aUmH$SyZ Àmm¡H$er gwé H$aÊ`m{df`r {ZpíÀmV H$aÊ`mV Amboë`m VmaIog

Àmm¡H$erg àma§^ H$aÊ`mV oB©b Am{U Ë`mZ§Va Ë`m àm{YH$aUmH$Sy>Z doimodoir {ZpíÀmV H$aÊ`mV

oB©b qH$dm oVrb Aem VmaIog qH$dm VmaIm§Zm Vr nwT>o Àmmby R>odÊ`mV oB©b.

(16) Àmm¡H$ergmR>r {ZpíÀmV Ho$boë`m VmaIobm Á`m nwamì`mÀ`m AmYmao Xmofmamon {gÕ H$amd`mÀmo

àñVm{dV Hoobo Agob Vmo _m¡pIH$ d H$mJXmonÌr nwamdm {eñV §J{df`H$ àm{YH$aUmH$Sy>Z qH$dm

Ë`m§À`m dVrZo gmXa H$aÊ`mV oB©b. gmjrXmam§Àmr VnmgUr gmXaH$Ë`m© A{YH$m-`mH$Sy>Z qH$dm

Ë`mÀ`m dVrZo H$aÊ`mV oB©b Am{U gmjrXmam§Àmr CbQ> VnmgUr emgH$s` H$_©Àmm-`mH$Sy>Z qH$dm

˶mÀ`m dVrZo H$aVm oB©b. gmjrXmamÀmr Á`m _wÚmda CbQ>VnmgUr H$aÊ`mV Ambr Agob

Ë`mn¡H$s H$moUË`mhr _wÚmÀmr \o$aVnmgUr H$aÊ`mÀmm gmXaH$Ë`m© A{YH$m-`mg h¸$ Agob, na§Vw

Àmm¡H$er àm{YH$aUmÀ`m nadmmJr{edm` H$moUË`mhr ZdrZ ~m~rg§~§YmV gmjrXmam§Àmr \o$aVnmgUr

H$aÊ`mÀmm h¸$ Ë`mbm AgUma Zmhr. Àmm¡H$er àm{YH$aUmggwÕm Ë`mbm `mo½` dmQ>ob Ago àíZ

gmjrXmam§Zm {dÀmmaVm oVrb.

Page 26: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

26

(17) àH$aU ~§X H$aÊ`mnydu {eñV §J{df`H$ àm{YH$aUmÀ`m dVrZo Amdí`H$Vm ^mgV Agob Va,

Àmm¡H$er àm{YH$aU, Amnë`m ñdoÀN>m{YH$mao, emgH$s` H$_©Àmm-`mbm {Xboë`m `mXr_Ü o g_m{dï>

Z H$aÊ`mV Ambobm nwamdm gmXa H$aÊ`mg gmXaH$Ë`m© A{YH$m-`mbm nadmZJr XoD$ eHo$b qH$dm

ñdV:hÿZ ZdrZ nwamdm _mJdy eHoob qH$dm EImÚm gmjrXmambm nwÝhm ~mobmdyZ Ë`mÀmr \o$aVnmgUr

H$é eHo$b Am{U Aem ~m~VrV emgH$s` H$_©Àmm-`mZo _mJUr Hooë`mg Ë`mbm ZdrZ nwamì`mÀ`m

`mXrÀmr àV {_iÊ`mÀmm Am{U Agm ZdrZ nwamdm gmXa H$aÊ`mnydu VrZ nyU© {Xdgm§H$[aVm

Àmm¡H$er VhHy$~ H$éZ {_iÊ`mÀmm h¸$ Agob. `mV, Àmm¡H$er VhHy$~ Ho$ë`mÀmm {Xdg Am{U Á`m

{Xdgmn ©V Àmm¡H$er VhHy$~ Ho$br Vmo {Xdg, YaÊ`mV oUma Zmhr. Àmm¡H$er àm{YH$aU, emgH$s`

H$_©Àmm-`mbm Aer H$mJXnÌo, Ë`m§Àmr A{^bo»`mV Zm|X H$aÊ`mnydu VnmgÊ`mÀmr g§Yr XoB©b.

Àmm¡H$er àm{YH$aUmÀ`m _Vo, Agm nwamdm gmXa H$aUo Ý`m`{hVmÀ`m Ñï>rZo Amdí`H$ Agob Va

Vmo emgH$s` H$_©Àmm-`mbm ZdrZ nwamdm gmXa H$aÊ`mghr AZw_Vr XoD$ eHoob.

na§Vw, _wimV gmXa H$aÊ`mV Amboë`m nwamì`mV A§J yV C{Udm qH$dm Xmof Agë`mIoarÁm

Ë`m nwamì`mVrb H$moUVrhr V\$mdV ^éZ H$mT>Ê`mgmR>r H$moUVmhr ZdrZ nwamdm gmXa H$aÊ`mg

nadmZJr {Xbr ÁmmUma Zmhr qH$dm H$moUVmhr ZdrZ nwamdm _mJ{dbm ÁmmUma Zmhr qH$dm

H$moUË`mhr gmjrXmambm nwÝhm ~mobmdÊ`mV oUma Zmhr.

(18) {eñV §J{df`H$ àm{YH$aUmÀmr ~mÁmy _m§SyZ Âmmë`mZ§Va emgH$s` H$_©Àmm-`mbm, Ë`mbm `mo½`

dmQ>ob Ë`mà_mUo, Amnbm ~Àmmd Vm|S>r qH$dm boIr Z_yX H$aÊ`mg \$_m©dÊ`mV oB©b. Ë`mZo Vm|S>r

~Àmmd {Xbm Agob Va Ë`mÀmr A{^boImV Zm|X H$aÊ`mV oB©b Am{U emgH$s` H$_©Àmm-`mg

Ë`mda ghr H$aÊ`mg gm§JÊ`mV oB©b. XmoÝhrn¡H$s H$moUË`mhr ~m~VrV, ~ÀmmdmÀ`m {ZdoXZmÀmr

àV, H$moUVmhr gmXaH$Vm© A{YH$mar {Z wº$ Hoobm Agob Va, Ë`mbm {Xbr ÁmmB©b.

(19) Ë`mZ§Va emgH$s` H$_©Àmm-`mÀ`m dVrZo nwamdm gmXa H$aÊ`mV oB©b. emgH$s` H$_©Àmm-`mg

ñdV:À`m dVrZo ñdV:Àmr VnmgUr ñdV:Àm H$amdr Ago dmQ>V Agob Va, Vmo Vgo H$é eHoob.

Ë`mZ§Va emgH$s` H$_©Àmm-`mZo gmXa Hooboë`m gmjrXmam§Àmr VnmgUr Ho$br ÁmmB©b. Am{U

Page 27: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

27

CbQ>VnmgUr, \o$aVnmgUr qH$dm VnmgUr Àmm¡H$er àm{YH$aUmH$Sy>Z Hoobr ÁmmB©b. hr VnmgUr

gmjrXmam§Zm bmJy AgUm-`m VaVwXrZwgma Hoobr ÁmmB©b.

(20) Àmm¡H$er àm{YH$mar emgH$s` H$_©Àmm-`mZo Ë`mÀmo àH$aU nyU© Ho$ë`mZ§Va Am{U emgH$s` H$_©Àmm-

`mZo ñdV: VnmgUr Ho$br Zgob Va gd©gmYmaUnUo nwamì`m_Ü o emgH$s` H$_©Àmm-`m{déÕ {XgyZ

oUm-`m H$moUË`mhr n[apñWVrÀmo ñnï>rH$aU H$aUo Ë`mbm eŠ` ìhmdo åhUyZ, Ë`m n[apñWVr~m~V

àíZ {dÀmmé eHoob.

(21) gmXa H$aÊ`mÀmo H$m_ nyU© Âmmë`mm§Va Àmm¡H$er àm{YH$aU, H$moUË`mhr gmXaH$Ë`m© A{YH$m-`mÀmr

{Z wº$s Âmmbr Agë`mg Ë`m A{YH$m-`mÀmo d emgH$s` H$_©Àmm-`mÀmo åhUUo EoHy$Z ¿moB©b, qH$dm

Ë`m§Zm Amnmnë`m g§~§{YV àH$aUm§Àmr boIr Q>mÀmUo gmXa H$aÊ`mÀmr BÀN>m Agob Va Ë`m§Zm Vgo

H$aÊ`mg nadmZJr XoD$ eHo$b.

(22) Á`m emgH$s` H$_©Àmm-`mbm XmofmamonmÀ`m ~m~tÀmr àV XoÊ`mV Ambr Amho, Ë`mZo ~ÀmmdmÀmo boIr

{ZdoXZ gmXa H$aÊ`mgmR>r {d[Z{X©ï> Ho$boë`m VmaIobm qH$dm Ë`mnydu Ago {ZdoXZ gmXa Ho$bo

Zgob qH$dm Vmo Àmm¡H$er àm{YH$aUmnwT>o ÁmmVrZo CnpñWV Âmmbm Zgob qH$dm AÝ`Wm `m {Z`_mÀ`m

VaVwXtÀmo AZwnmbZ H$aÊ`mV Ë`mZo H$gya Ho$br Agob qH$dm Vgo H$aÊ`mg ZH$ma {Xbm Agob Va,

Àmm¡H$er àm{YH$aU EH$V\$r© Àmm¡H$er H$é eHo$b.

(23) (A) Á`m ~m~VrV H$moUVrhr {H$aH$moi {ejm H$aÊ`mg gj_ AgUm-`m na§Vw H$moUVrhr Ám~a

{ejm H$aÊ`mg gj_ ZgUm-`m {eñV §J{df`H$ àm{YH$aUmZo AmamonmÀ`m H$moUË`mhr

~m~tÀmr ñdV: Àmm¡H$er Hoobobr Agob qH$dm H$adyZ ¿moVbobr Agob Am{U Ë`mÀmm ñdV:Àmm

{ZîH$f© qH$dm Ë`mZo {Z wº$ Ho$boë`m H$moUË`mhr Àmm¡H$er àm{YH$aUmZo {Xboë`m H$moUË`mhr

{ZîH$fm©darb ñdV:Àmm {ZU©` {dÀmmamV ¿moVë`mZ§Va emgH$s` H$_©Àmm-`mbm H$moUVrhr

Ám~a {ejm Ho$br nm{hÁmo Ago Ë`mÀmo _V Âmmbo Agob Ë`m~m~VrV Vo àm{YH$aU Aer

Page 28: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

28

Ám~a {ejm H$aÊ`mg gj_ AgUm-`m {eñV §J{df`H$ àm{YH$aUmH$So> Àmm¡H$erÀmm

A{^boI nmR>{db.

(~) Á`m {eñV §J{df`H$ àm{YH$aUmH$So> Aem àH$mao A{^boI AJ«o{fV H$aÊ`mV Ambm Amho,

Vo àm{YH$aU A{^boImìXmao {_imboë`m nwamì`mda H$m ©dmhr H$é eHoob, qH$dm Ë`mÀ`m

_Vo Ý`m`{hVmÀ`m Ñï>rZo H$moUË`mhr gmjrXmamÀmr A{YH$ VnmgUr H$aUo Amdí`H$ Agob

Va Ë`m gmjrXmambm nwÝhm ~mobmdyZ Ë`mÀmr VnmgUr, CbQ>VnmgUr d \o$aVnmgUr H$é

eHo$b, Am{U `m {Z`_mZwgma Ë`mbm `mo½` dmQ>ob Aer {ejm emgH$s` H$_©Àmm-`mbm

H$é eHoob.

na§Vw, H$moUË`mhr gmjrXmam§Zm nwÝhm ~mobmdbo Agob Va, Ë`mÀmr emgH$s`

H$_©Àmm-`mH$Sy>Z qH$dm Ë`mÀ`mdVrZo CbQ>VnmgUr H$aVm oB©b.

(24) Á`m Á`m doir, H$moUVohr Àmm¡H$er àm{YH$aU EImÚm Àmm¡H$erVrb H$_©Àmm-`mÀmo åhUUo

EoH$ë`mZ§Va Am{U g§nyU© nwamì`mÀmr qH$dm nwamì`mVrb H$moUË`mhr ^mJmÀmr Zm|X Hooë`mZ§Va, Ë`m

Àmm¡H$erV Amnbr A{YH$m[aVm dmnaë`mÀmo Wm§~dV Agob Ë`m àm{YH$aUmÀ`m ÁmmJr Aer

A{YH$m[aVm Agbobo Xþgao Àmm¡H$er àm{YH$aU Zo_Ê`mV Ambo Agob d Vo Aem A{YH$m[aVoÀmm

dmna H$arV Agob Ë`m Ë`m doir, Ago Z§Va oUmao àm{YH$aU nyduÀ`m àm{YH$aUmZo Zm|Xdboë`m

nwamì`mdéZ qH$dm A§eV: nyduÀ`m àm{YH$aUmZo d A§eV: ñdV: Zm|Xdboë`m nwamì`mdéZ

H$m ©dmhr H$é eHo$b.

na§Vw, Á`m§Àmr gmj `m AJmoXaÀm Zm|XdÊ`mV Ambr Amho Aem gmjrXmam§n¡H$s H$moUË`mhr

gmjrXmamÀmr A{YH$ VnmgUr H$aUo, Ý`m`{hVmÀ`m Ñï>rZo Amdí`H$ Amho Ago Z§Va Amboë`m

Àmm¡H$er àm{YH$aUmÀmo _V Agob Va, Ë`m àm{YH$aUmg `mV `mnyduÀm VaVyX Ho$ë`mà_mUo Aem

H$moUË`mhr gmjrXmambm nwÝhm ~mobmdyZ Ë`mÀmr VnmgUr, CbQ>VnmgUr Am{U \o$aVnmgUr H$aVm

oB©b.

Page 29: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

29

na§Vw Ago H$s, H$moUË`mhr gmjrXmam§g nwÝhm ~mobmdÊ`mV Ambo Agob Va emgH$s`

H$_©Àmm-`mg qH$dm Ë`mÀ`m dVrZo Ë`m§Àmr CbQ>VnmgUr H$aVm oB©b.

(25) Àmm¡H$er nyU© Âmmë`mZ§Va Àmm¡H$er àm{YH$aUmH$Sy>Z Ahdmb V`ma H$aÊ`mV oB©b. `m Ahdmbm_Ü o

nwT>o {Xboë`m ~m~r Z_yX H$aÊ`mV oVrb:-

(A) XmofmamonmÀ`m ~m~r Am{U J¡adV©ZmÀ`m qH$dm J¡adV©UwH$sÀ`m Amamonm§Àmo {ddaUnÌ,

(~) XmofmamonmÀ`m àË oH$ ~m~tÀ`m g§~§YmV emgH$s` H$_©Àmm-`mZo Hoobobm ~Àmmd,

(H$) XmofmamonmÀ`m àË oH$ ~m~tÀ`m g§~§YmVrb nwamì`mÀmo _yë`_mnZ,

(S>) XmofmamonmÀ`m àË oH$ ~m~rdarb {ZîH$f© Am{U Ë`mÀmr H$maUo.

(B©)++++++++ ({ejoÀ`m à_mUg§~§YmV {e\$mag)

++++++++Cn[Cn[Cn[Cn[ZZZZ`_ 25`_ 25`_ 25`_ 25 (B©) _Ü o (B©) _Ü o (B©) _Ü o (B©) _Ü o ZZZZ_yX Ho$bobm _ÁmHy$a A{YgyÀm_yX Ho$bobm _ÁmHy$a A{YgyÀm_yX Ho$bobm _ÁmHy$a A{YgyÀm_yX Ho$bobm _ÁmHy$a A{YgyÀmZZZZm H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$----grS>rAma 1996/grS>rAma 1996/grS>rAma 1996/grS>rAma 1996/

à.H«$.58à.H«$.58à.H«$.58à.H«$.58----96/AH$am {X96/AH$am {X96/AH$am {X96/AH$am {XZZZZm§H$ 1.12.1997 Am§H$ 1.12.1997 Am§H$ 1.12.1997 Am§H$ 1.12.1997 AÝÝÝÝd o dJiÊ`mV Ambm.d o dJiÊ`mV Ambm.d o dJiÊ`mV Ambm.d o dJiÊ`mV Ambm.

(26) Á`m ~m~VrV Àmm¡H$er àm{YH$aUmÀ`m _Vo, Àmm¡H$erÀ`m H$m_H$mÁmm_YyZ _yi Xmofmamonmnojm doJim

Xmofmamon {gÕ hmoV Agob Aem ~m~VrV Aem XmofmamonmÀ`m g§~§YmVrb Amnbo {ZîH$f© Ë`mbm

Z_yX H$aVm oVrb.

na§Vw, Agm Xmofmamon Á`m VÏ`m§da AmYmabobm Agob Vr VÏ o emgH$s` H$_©Àmm-`mZo

H$~yb Ho$br Agë`mIoarO qH$dm Aem Xmofmamonm§{déÕ ñdV:Àmm ~Àmmd H$aÊ`mÀmr dmÁmdr g§Yr

Ë`mbm XoÊ`mV Amë`mIoarÁm Aem Xmofmamonm§Àmo {ZîH$f© Z_yX H$aÊ`mV oUma ZmhrV.

(27) Àmm¡H$er àm{YH$aU, ho ñdV: {eñV §J{df`H$ àm{YH$aU Zgob Ë`m~m~VrV Vo, {eñV §J{df`H$

àm{YH$aUmH$So> Àmm¡H$erÀmo A{^boI AJ«o{fV H$arb. `m A{^boIm§_Ü o nwT>o {Xboë`m ~m~r g_m{dï>

AgVrb,

Page 30: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

30

(A)> nmoQ> [Z`_ (25) AÝd o Ë`mZo V`ma Ho$bobm Ahdmb,

(~) emgH$s` H$_©Àmm-`mZo Amnë`m ~ÀmmdmÀmo H$moUVohr boIr {ZdoXZ gmXa Ho$bo Agë`mg Vo

boIr {ZdoXZ,

(H$) Àmm¡H$er Àmmby AgVmZm gmXa H$aÊ`mV Ambobm Vm|S>r d H$mJXmonÌr nwamdm,

(S>) Àmm¡H$erÀmo H$m_ Àmmby AgVmZm gmXaH$Ë`m© A{YH$m-`mZo qH$dm emgH$s` H$_©Àmm-`mZo qH$dm

Xmo¿mm§Zr gmXa Hoobobr H$moUVrhr boIr Q>mÀmUo Agë`mg Vr Q>mÀmUo, Am{U

(B©) {eñV §J{df`H$ àm{YH$aUmZo Am{U Àmm¡H$er àm{YH$aUmZo Àmm¡H$erÀ`m g§~§YmV H$moUVohr

AmXoe {Xbo Agë`mg Vo AmXoe.

9. Àmm¡H$er Ahdmbmdarb H$m`©dmhr 9. Àmm¡H$er Ahdmbmdarb H$m`©dmhr 9. Àmm¡H$er Ahdmbmdarb H$m`©dmhr 9. Àmm¡H$er Ahdmbmdarb H$m`©dmhr ----

(1) {eñV §J{df`H$ àm{YH$aU ho ñdV: Àmm¡H$er àm{YH$aU Zgob Va Vo boIr H$maUo Z_yX H$éZ

gXa àH$aU A{YH$ Àmm¡H$ergmR>r Am{U AhdmbmgmR>r Àmm¡H$er àm{YH$aUmH$So> nmR>dy eHo$b,

Am{U Ë`mZ§Va Àmm¡H$er àm{YH$aU, eŠ`Vmoda `m {Z`_mÀ`m {Z`_ 8 À`m VaVwXr AÝd o `m

g§~§YmV A{YH$ Àmm¡H$er H$aÊ`mH$[aVm H$m ©dmhr H$arb.

(2) **** {eñV §J{df`H$ àm{YH$aUmZo H$moUVrhr Mm¡H$er Ho$br Agë¶mg, ˶m Mm¡H$er AhdmbmMr

àV qH$dm {eñV §J{df¶H$ àm{YH$aU ho ñdV: Àmm¡H$er àm{YH$aU Zgob Ë`m ~m~VrV, Àmm¡H$er

àm{YH$aUmZo H$mT>boë¶m {ZîH$fm©g Agh‘V Agë¶mg Agh‘VrÀ¶m VmËnwa˶m {ZîH$fmªgh ˶m

Mm¡H$er AhdmbmMr àV g§~§{YV emgH$s¶ H$‘©Mmè¶mbm nmR>{dʶmV ¶oB©b. Mm¡H$er Ahdmb

g§~§{YV emgH$s¶ H$‘©Mmar ¶mg AZwHy$b Agmo dm à{VHy$b Agmo, g§~§{YV emgH$s¶ H$‘©Mmè¶mMr

Ver BÀN>m Agë¶mg H$‘mb 15 {Xdgm§À¶m AmV Vmo ˶m g§X^m©Vrb {ZdoXZ {eñV §J{df¶H$

àm{YH$aUmg gmXa H$aob.

Page 31: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

31

* nyduÀ¶m nmoQ>{* nyduÀ¶m nmoQ>{* nyduÀ¶m nmoQ>{* nyduÀ¶m nmoQ>{Z¶‘ (2) EodOr Z¶‘ (2) EodOr Z¶‘ (2) EodOr Z¶‘ (2) EodOr gXagXagXagXa nmoQ>{Z¶‘ (2) Mm g‘mdoe A{YgyMZm H«$‘m§H$nmoQ>{Z¶‘ (2) Mm g‘mdoe A{YgyMZm H«$‘m§H$nmoQ>{Z¶‘ (2) Mm g‘mdoe A{YgyMZm H«$‘m§H$nmoQ>{Z¶‘ (2) Mm g‘mdoe A{YgyMZm H«$‘m§H$----

grS>rAma 1009/à.H«$. 56/09/11, {XZm§H$ 10 OyZ 2010 AÝd¶o H$aʶmV Ambm. grS>rAma 1009/à.H«$. 56/09/11, {XZm§H$ 10 OyZ 2010 AÝd¶o H$aʶmV Ambm. grS>rAma 1009/à.H«$. 56/09/11, {XZm§H$ 10 OyZ 2010 AÝd¶o H$aʶmV Ambm. grS>rAma 1009/à.H«$. 56/09/11, {XZm§H$ 10 OyZ 2010 AÝd¶o H$aʶmV Ambm.

(2-E) ******** Oa emgH$s¶ H$‘©Mmè¶mZo H$mhr {ZdXoZ gmXa Ho$bo Agob Va ˶mMm {eñV §J{df¶H$

àm{YH$aU {dMma H$aob Am{U ¶m {Z¶‘mÀ¶m nmoQ>{Z¶‘ (3) Am{U (4) ‘ܶo Z‘yX Ho$ë¶mà‘mUo

H$m¶©dmhr H$aʶmnydu ˶m g§X^m©Vrb {ZîH$f© A{^{bIrV H$arb.

** ** ** ** gXagXagXagXa nmoQ>{Z¶‘ (2nmoQ>{Z¶‘ (2nmoQ>{Z¶‘ (2nmoQ>{Z¶‘ (2----E) A{YgyMZm H«$‘m§H$E) A{YgyMZm H«$‘m§H$E) A{YgyMZm H«$‘m§H$E) A{YgyMZm H«$‘m§H$----grS>rAma grS>rAma grS>rAma grS>rAma

1009/à.H«$.56/09/11, {XZm§H$ 10 OyZ, 2010 AÝd¶o Zì¶mZo g‘m{dï> H$aʶmV Ambm. 1009/à.H«$.56/09/11, {XZm§H$ 10 OyZ, 2010 AÝd¶o Zì¶mZo g‘m{dï> H$aʶmV Ambm. 1009/à.H«$.56/09/11, {XZm§H$ 10 OyZ, 2010 AÝd¶o Zì¶mZo g‘m{dï> H$aʶmV Ambm. 1009/à.H«$.56/09/11, {XZm§H$ 10 OyZ, 2010 AÝd¶o Zì¶mZo g‘m{dï> H$aʶmV Ambm.

(3) Xmofmamonm§À`m gd© qH$dm H$moUË`mhr ~m~tÀ`m g§~§YmVrb Amnbo {ZîH$f© bjmV ¿moVm, emgH$s`

H$_©Àmm-`mbm H$moUVrhr {H$aH$moi {ejm XoÊ`mV `mdr Ago {eñV §J{df`H$ àm{YH$aUmÀmo _V

Agob Ë`m ~m~VrV `m {Z`_m§À`m {Z`_ 10 _Ü o H$mhrhr A§V y©V Agbo Varhr, {Z`_ 8 A-

Ýd o H$aÊ`mV Amboë`m Àmm¡H$erÀ`m doir nwT>o Amboë`m nwamì`mÀ`m AmYmao, emgH$s` H$_©Àmm-`mbm

H$moUVrhr {ejm Úmd`mÀmr Agë`mg, H$moUVr {ejm Úmdr Vo {ZpíÀmV H$arb Am{U Vr {ejm

XoÊ`mg§~§Yr AmXoe H$mT>rb.

na§Vw Ago H$s, ÁmoWo Am`moJmer {dÀmma{d[Z_` H$aUo Amdí`H$ Agob Aem àË oH$

àH$aUr, {eñV §J{df`H$ àm{YH$aU Àmm¡H$erÀmm A{^boI, g„m ¿moÊ`mH$[aVm Am`moJmH$So>

nmR>{db Am{U emgH$s` H$_©Àmm-`mbm H$moUVrhr {ejm XoÊ`mg§~§YmVrb AmXoe H$mT>Ê`mnydu hm

g„m {dÀmmamV ¿moÊ`mV oB©b.

(4)++++ Xmofmamonm§À`m gd© qH$dm H$moUË`mhr ~m~tÀ`m g§~§YmVrb Amnbo {ZîH$f© {dÀmmamV ¿moVë`mda,

Am{U Àmm¡H$erÀ`m doir nwT>o Amboë`m nwamì`mÀ`m AmYmao, {Z`_-5, nmoQ> {Z`_ (1) À`m I§S>

++++++++{(gmV) Vo (ZD$)} _Ü o {d[Z{X©ï> Ho$boë`m {ejm§n¡H$s H$moUVrhr {ejm emgH$s` H$_©Àmm-

`mg Úmdr Ago {eñV §J{df`H$ àm{YH$aUmÀmo _V Agob Ë`m~m~VrV, Vo Agm {ejm XoUmam

Page 32: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

32

AmXoe H$mT>rb Am{U emgH$s` H$_©Àmm-`mg, Ë`mbm XoÊ`mV `md`mÀ`m {ejo~Ôb H$moUVohr

A{^doXZ H$aÊ`mÀmr g§Yr XoUo Amdí`H$ AgUma Zmhr.

na§Vw, Am`moJmer {dÀmma{d[Z_` H$aUo Amdí`H$ Agob Aem àË oH$ àH$aUr,

{eñV §J{df`H$ àm{YH$aU Àmm¡H$erÀmm A{^boI g„m ¿moÊ`mH$[aVm Am`moJmH$So> nmR>drb, Am{U

emgH$s` H$_©Àmm-`mbm H$moUVrhr {ejm XoÊ`mg§~§YmVrb AmXoe H$mT>Ê`mnydu, hm g„m {dÀmmamV

¿moÊ`mV oB©b.

++++AAAA{YgyÀm{YgyÀm{YgyÀm{YgyÀmZZZZm H«$_m§H$ grS>rAmam H«$_m§H$ grS>rAmam H«$_m§H$ grS>rAmam H«$_m§H$ grS>rAma----1184/1380/27/AH$am, {X1184/1380/27/AH$am, {X1184/1380/27/AH$am, {X1184/1380/27/AH$am, {XZZZZm§H$ 15 m§H$ 15 m§H$ 15 m§H$ 15 ZZZZmoìh|§~a 1985 ìXmao moìh|§~a 1985 ìXmao moìh|§~a 1985 ìXmao moìh|§~a 1985 ìXmao

nmoQ> {nmoQ> {nmoQ> {nmoQ> {ZZZZ`_ (4) _Yrb _yi _ÁmHw$amEodÁmr hm _ÁmHy$a XmIb H$aÊ`mV Ambm.`_ (4) _Yrb _yi _ÁmHw$amEodÁmr hm _ÁmHy$a XmIb H$aÊ`mV Ambm.`_ (4) _Yrb _yi _ÁmHw$amEodÁmr hm _ÁmHy$a XmIb H$aÊ`mV Ambm.`_ (4) _Yrb _yi _ÁmHw$amEodÁmr hm _ÁmHy$a XmIb H$aÊ`mV Ambm.

++ A++ A++ A++ A{YgyÀm{YgyÀm{YgyÀm{YgyÀmZZZZm H«$_m§H$ grS>rAmam H«$_m§H$ grS>rAmam H«$_m§H$ grS>rAmam H«$_m§H$ grS>rAma----1111009009009009////à.H«$.56/09/à.H«$.56/09/à.H«$.56/09/à.H«$.56/09/AH$am, {XAH$am, {XAH$am, {XAH$am, {XZZZZm§H$ 1m§H$ 1m§H$ 1m§H$ 10 OyZ 2010 0 OyZ 2010 0 OyZ 2010 0 OyZ 2010

AÝd¶o ‘yi ‘OHy$amEodOr hm ‘OHy$a XmIb H$aʶmV Ambm. AÝd¶o ‘yi ‘OHy$amEodOr hm ‘OHy$a XmIb H$aʶmV Ambm. AÝd¶o ‘yi ‘OHy$amEodOr hm ‘OHy$a XmIb H$aʶmV Ambm. AÝd¶o ‘yi ‘OHy$amEodOr hm ‘OHy$a XmIb H$aʶmV Ambm.

10.10.10.10. {H$aH$moi {ejm XoÊ`m~m~VÀmr H$m`©nÕVr{H$aH$moi {ejm XoÊ`m~m~VÀmr H$m`©nÕVr{H$aH$moi {ejm XoÊ`m~m~VÀmr H$m`©nÕVr{H$aH$moi {ejm XoÊ`m~m~VÀmr H$m`©nÕVr :

(1) {Z`_ 9 À`m nmoQ>[Z`_ (3) _Ü o Ho$boë`m VaVwXrIoarÁm, emgH$s` H$_©Àmm-`mbm {Xë`m ÁmmUm-

`m {H$aH$moi {ejm§n¡H$s H$moUVrhr {ejm XoÊ`mg§~§YmV nwT>o Z_yX Ho$boë`m ~m~r nyU© Ho$ë`m{edm`

H$moUVmhr AmXoe XoÊ`mV oUma Zmhr :-

(A)$ emgH$s` H$_©Àmm-`m{déÕ H$amd`mÀmr àñVm{dV H$m ©dmhr d J¡adV©UwH$sÀ`m qH$dm

J¡adV©ZmÀ`m Á`m Amamonm§_wio hr H$m ©dmhr H$aÊ`mÀmo `mopÁmbo Amho Vo Amamon boIr

H$i{dUo Am{U {ejoÀ`m àñVmdm{déÕ A{^doXZ H$aÊ`mÀmr Ë`mÀmr BÀN>m Agob Vo

A{^doXZ H$aÊ`mÀmr Ë`mbm dmÁmdr g§Yr XoUo,

(~) {eñV §J{df`H$ àm{YH$aUmÀ`m _Vo Á`m àH$aUr Àmm¡H$er Amdí`H$ Agob Aem àË oH$

àH$aUmV {Z`_ 8 _Ü o {ZYm©[aV Hoboë`m nÕVrZwgma Àmm¡H$er H$aUo,

Page 33: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

33

(H$) `m {Z`_mÀ`m I§S> (A) AÝd o emgH$s` H$_©Àmm-`mZo H$moUVohr A{^doXZ Hoobo

Agë`mg, Vo A{^doXZ Am{U `m {Z`_mÀ`m I§S> (~) AÝd o H$moUVrhr Àmm¡H$er Ho$br

Agë`mg Ë`m Àmm¡H$erÀmm A{^boI {dÀmmamV ¿moUo,

(S>) J¡adV©UwH$sÀ`m qH$dm J¡adV©ZmÀ`m àË oH$ AmamonmÀmm {ZîH$f© Z_yX H$aUo, Am{U

(B©) Am`moJmer {dÀmma{d[Z_` H$aUo Amdí`H$ Agob Aem ~m~VrV Agm {dÀmma{d[Z_`

H$aUo.

(2) nmoQ>-[Z`_ (1) À`m I§S> (~) _Ü o H$mhrhr A§V y©V Agbo Varhr EImÚm àH$aUmV Ë`m nmoQ>-

[Z`_mÀ`m I§S> (A) AÝd o emgH$s` H$_©Àmm-`mZo A{^doXZ Hoobo Agë`mg Vo A{^doXZ

{dÀmmamV ¿moVë`mZ§Va (Ë`mÀ`m) doVZdmT>r amoIyZ R>odÊ`mÀmo àñVm{dV Hoobo Agob Am{U Aem

doVZdmT>r amoIyZ R>odÊ`m_wio H$_©Àmm-`mbm Xo` Agboë`m {Zd¥ÎmrdoVZmÀ`m aH$_oda à{VHy$b

n[aUm_ hmoÊ`mÀmm g§^d Agob qH$dm 3 dfmªnojm A{YH$ Agob EdT>`m H$mbmdYrH$[aVm doVZdmT>

amoIyZ R>odÊ`mÀmo àñVm{dV Ho$bo Agob qH$dm ^{dî`mVrb doVZdmT>rda n[aUm_ H$éZ H$moUË`mhr

H$mbmdYrH$[aVm doVZdmT>r amoIÊ`mÀmo àñVm{dV Hoobo Agob Va, ++++{qH$dm {Z`_ 5 À`m nmoQ>[Z`_

(1) Àmo I§S> (nmÀm) d (ghm) `m_Ü o {d[Z{X©ï> {ejm§n¡H$s H$moUVrhr {ejm Úmd`mÀmr Agob

Va} emgH$s` H$_©Àmm-`mbm Aer H$moUVrhr {ejm XoÊ`mÀmm AmXoe XoÊ`mnydu {Z`_ 8 À`m

nmoQ>-[Z`_ (3) Vo (27) _Ü o {ZYm©[aV Ho$boë`m nÕVrZwgma Àmm¡H$er H$aÊ`mV oB©b.

+> +> +> +> nmoQ> nmoQ> nmoQ> nmoQ> {{{{ZZZZ`_ (2) _Yrb H$§gmVrb _ÁmHy$a A{YgyÀm`_ (2) _Yrb H$§gmVrb _ÁmHy$a A{YgyÀm`_ (2) _Yrb H$§gmVrb _ÁmHy$a A{YgyÀm`_ (2) _Yrb H$§gmVrb _ÁmHy$a A{YgyÀmZZZZm H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$----grS>rAma 1005/ à.H«$.24/ grS>rAma 1005/ à.H«$.24/ grS>rAma 1005/ à.H«$.24/ grS>rAma 1005/ à.H«$.24/

05/11, {X05/11, {X05/11, {X05/11, {XZZZZm§H$ 29.12.2006 Am§H$ 29.12.2006 Am§H$ 29.12.2006 Am§H$ 29.12.2006 AÝÝÝÝd o A§V y©V H$aÊ`mV Ambm.d o A§V y©V H$aÊ`mV Ambm.d o A§V y©V H$aÊ`mV Ambm.d o A§V y©V H$aÊ`mV Ambm.

(3) Aem àH$aUm§À`m H$m ©dmhrÀ`m A{^boImV nwT>rb ~m~tÀmm g_mdoe Agob:-

(EH$) emgH$s` H$_©Àmm-`mbm Ë`mÀ`mda H$aÊ`mV oUm-`m H$m ©dmhrg§~§YrÀ`m àñVmdmÀ`m

gyÀmZoÀmr àV,

Page 34: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

34

(XmoZ) J¡adV©UyH$ qH$dm J¡adV©Z `m~m~VÀ`m AmamonmÀ`m {ddaUnÌmÀmr H$_©Àmm-`mbm XoÊ`mV

Ambobr àV,

(VrZ) H$$_©Àmm-`mZo H$moUVrhr A{^doXZo {Xbr Agë`mg Vr A{^doXZo,

(Àmma) Àmm¡H$er_Ü o gmXa H$aÊ`mV Ambobm nwamdm,

(nmÀm) Am`moJmÀmm g„m ¿moVbm Agë`mg Ë`mÀmr àV,

(ghm) J¡adV©UyH$ qH$dm J¡adV©Z `m g§~§YmVrb àË oH$ Amamonmdarb {ZîH$f©, Am{U

(gmV) àH$aUmdarb AmXoe d Ë`mÀmr H$maUo.

11.11.11.11. $$$$**** H$_©ÀmmH$_©ÀmmH$_©ÀmmH$_©Àmm----`mg AmXoe H$i{dUo : `mg AmXoe H$i{dUo : `mg AmXoe H$i{dUo : `mg AmXoe H$i{dUo :

{eñV §J{df`H$ àm{YH$mè¶mMo AmXoe XmofmamonmÀ¶m à˶oH$ ~m~rg§~§YmVrb {ZîH$fmªÀ¶m àVrgh,

emgH$s` H$_©Àmm-`mbm H$i{dÊ`mV oVrb qH$dm OoWo {eñV §J{df`H$ àm{YH$aU Mm¡H$er àm{YH$aU

Zgob Am{U {eñV §J{df¶H$ àm{YH$aU Mm¡H$er àm{YH$aUmÀ¶m {ZîH$fmªer gh‘V Zgob VoWo

Agh‘VrMr WmoS>Š`mV H$maUo Am{U Àmm¡H$er àm{YH$aUmZo H$mT>boë`m {ZîH$fm§©gh {eñV §J{df`H$

àm{YH$aUmÀ`m {ZîH$fm©Àmo {ddaUnÌ VgoM, Am`moJmÀmm g„m ¿moVbm Agë`mg Ë`mÀmr EH$ àV Am{U

{eñV §J{df`H$ àm{YH$aUmZo ÁmoWo Am`moJmÀmm g„m ñdrH$mabobm Zgob VoWo Ë`m~m~VÀ`m H$maUm§Àmo

WmoS>Š`mV {ddaU `m Jmoï>rhr Ë`mbm XoÊ`mV oVrb.

* A{YgyMZm H«$‘m§H$ grS>r* A{YgyMZm H«$‘m§H$ grS>r* A{YgyMZm H«$‘m§H$ grS>r* A{YgyMZm H«$‘m§H$ grS>rAmaAmaAmaAma----1009/à.H«$.56/09/11, {XZm§H$ 10 OyZ, 2010 AÝd¶o 1009/à.H«$.56/09/11, {XZm§H$ 10 OyZ, 2010 AÝd¶o 1009/à.H«$.56/09/11, {XZm§H$ 10 OyZ, 2010 AÝd¶o 1009/à.H«$.56/09/11, {XZm§H$ 10 OyZ, 2010 AÝd¶o

‘yi {Z¶‘ 11 EodOr gXa {Z¶‘ (11) g‘m{dï> H$aʶmV Ambm. ‘yi {Z¶‘ 11 EodOr gXa {Z¶‘ (11) g‘m{dï> H$aʶmV Ambm. ‘yi {Z¶‘ 11 EodOr gXa {Z¶‘ (11) g‘m{dï> H$aʶmV Ambm. ‘yi {Z¶‘ 11 EodOr gXa {Z¶‘ (11) g‘m{dï> H$aʶmV Ambm.

12.12.12.12. $EH${ÌV H$m`©dmhr : $EH${ÌV H$m`©dmhr : $EH${ÌV H$m`©dmhr : $EH${ÌV H$m`©dmhr :

(1) Á`m àH$aUmV XmoZ qH$dm A{YH$ emgH$s` H$_©Àmmar g§~§{YV AgVrb Aem H$moUË`mhr ~m~VrV

amÁ`nmb qH$dm Aem gd© emgH$s` H$_©Àmm-`m§Zm godoVyZ ~S>V\©$ H$aÊ`mg gj_ Agbobo Xþgao

Page 35: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

35

H$moUVohr àm{YH$aU EH${ÌV H$m ©dmhr H$éZ Ë`m gd© H$_©Àmm-`m§{déÕ {eñV §J{df`H$ H$madmB©

H$aÊ`mÀmm {ZXoe XoUmam AmXoe XoD$ eH$ob.

(2) Aem emgH$s` H$_©Àmm-`m§Zm ~S>V\©$ H$aÊ`mÀmr {ejm XoÊ`mg gj_ Agbobr àm{YH$aUo

doJdoJir AgVrb Aem ~m~VrV, Aem àm{YH$aUm§n¡H$s gdm}ÀÀm AgUmao àm{YH$aU BVa

àm{YH$aUm§À`m g§_VrZo EH${ÌV H$m ©dmhr H$éZ {eñV §J{df`H$ H$madmB© H$aÊ`mÀmm AmXoe XoD$

eHo$b.

(3)$ EH${ÌV H$m ©dmhr H$éZ {eñV §J{df`H$ H$madmB© H$aÊ`m~m~V XoÊ`mV Amboë`m àË oH$

AmXoem_Ü o nwT>o Z_yX H$oboë`m ~m~r {d[Z{X©ï> H$aÊ`mV oVrb :-

(EH$) EH${ÌV H$m ©dmhr H$aÊ`mH$[aVm {eñV §J{df`H$ àm{YH$aU åhUyZ H$m_ nmhÿ eHoob Ago

àm{YH$aU,

(XmoZ) {eñV §J{df`H$ àm{YH$aU Á`m {ejm XoÊ`mg gj_ Agob Aem, {Z`_ 5 _Ü o

{d[Z{X©ï> H$oboë`m {ejm,

(VrZ) H$m ©dmhr H$aVmZm {Z`_ 8 Am{U {Z`_ 9 qH$dm {Z`_ 10 _Ü o Z_yX H$obobr

H$m ©nÕVr Adb§~Ê`mV oB©b qH$dm H$go.

13.13.13.13. {dd{jV àH$aUm_Ü`o {dd{jV àH$aUm_Ü`o {dd{jV àH$aUm_Ü`o {dd{jV àH$aUm_Ü`o {deof H$m`©nÕVr{deof H$m`©nÕVr{deof H$m`©nÕVr{deof H$m`©nÕVr :

`m {Z`_m§À`m {Z`_ 8 Vo {Z`_ 12 `m§_Ü o H$mhrhr A§V y©V Agbo Var -

(EH$) emgH$s` H$_©Àmm-`mÀ`m Á`m dV©Zm_wio Ë`mÀ`mda \$m¡ÁmXmar JwÝô¶mÀmm Amamon R>odÊ`mV

oD$Z Vmo Xmofr R>abm Agob d Ë`mbm H$moUVrhr {ejm Xo` Âmmbr Agob, qH$dm

(XmoZ) `m {Z`_m§_Ü o VaVyX H$oboë`m nÕVrZwgma Àmm¡H$er H$aUo dmÁmdr [aVrZo ì`dhm © R>aV

Zmhr Aer {eñV §J{df`H$ àm{YH$aUmÀmr ImÌr nQ>br Agob d Ë`mZo Ë`m~m~VÀmr

H$maUo boIr Z_yX H$obr AgVrb, qH$dm

(VrZ) `m {Z`_m§_Ü o VaVyX Hooboë`m nÕVrZwgma H$moUVrhr Àmm¡H$er H$aUo amÁ`mÀ`m

gwa{jVVoÀ`m Ñï>rZo Bï> Zmhr, Aer amÁ`nmbm§Àmr ImÌr nQ>br Agob Aem ~m~VrV

Page 36: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

36

{eñV §J{df`H$ àm{YH$aU àH$aUmÀmr n[apñWVr {dÀmmamV ¿moD$Z Ë`mg§~§Yr Ë`mg `mo½`

dmQ>Vrb Vo AmXoe XoD$ eHoob,

**** (na§Vw I§S> (EH$) Imbrb H$moUË`mhr àH$aUr H$moUVmhr AmXoe H$mT>Ê`mV

oÊ`mnydu, emgH$s` H$_©Àmm-`mg Ë`mbm XoÊ`mV `md`mÀ`m {ejo~m~V A{^doXZ H$aÊ`mÀmr g§Yr

{Xbr ÁmmD$ eH$ob:

**** na§Vw Ago H$s, `m {Z¶_mÝd o H$moUË`mhr àH$aUr H$moUVohr AmXoe H$mT>Ê`mnydu

Am`moJmer {dÀmma{d[Z_` H$aUo Amdí`H$ Agob Va Vgm {dÀmma{d[Z_` H$aÊ`mV oB©b.)

**** I§S> (VrI§S> (VrI§S> (VrI§S> (VrZ) À`m Z) À`m Z) À`m Z) À`m gXagXagXagXa XmoÝhr na§VwH$m§Àmm A§V^m©d A{YgyÀmZm H«$_m§H$XmoÝhr na§VwH$m§Àmm A§V^m©d A{YgyÀmZm H«$_m§H$XmoÝhr na§VwH$m§Àmm A§V^m©d A{YgyÀmZm H«$_m§H$XmoÝhr na§VwH$m§Àmm A§V^m©d A{YgyÀmZm H«$_m§H$----grS>rAma grS>rAma grS>rAma grS>rAma

1188/1582/grAma1188/1582/grAma1188/1582/grAma1188/1582/grAma----38/88, {X38/88, {X38/88, {X38/88, {XZm§H$ 12 Am°ŠQ>mo~a 1990 ìXmao H$aÊ`mV Ambm.Zm§H$ 12 Am°ŠQ>mo~a 1990 ìXmao H$aÊ`mV Ambm.Zm§H$ 12 Am°ŠQ>mo~a 1990 ìXmao H$aÊ`mV Ambm.Zm§H$ 12 Am°ŠQ>mo~a 1990 ìXmao H$aÊ`mV Ambm.

******** (Àmma) AnÀmmar emgH$s` H$_©Àmm-`mÀ`m _¥Ë yZ§Va {eñV §J H$madmB© g§~§{YV AnÀmmar

emgH$s` H$_©Àmm-`mÀ`m _¥Ë yZ§Va Àmmby R>odVm oUma Zmhr.

** >** >** >** >nmoQ> nmoQ> nmoQ> nmoQ> [[[[ZZZZ`_ 4 A{YgyÀm`_ 4 A{YgyÀm`_ 4 A{YgyÀm`_ 4 A{YgyÀmZZZZm H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$---- grS>rAma 1199/gr.Ama.13/99/11, grS>rAma 1199/gr.Ama.13/99/11, grS>rAma 1199/gr.Ama.13/99/11, grS>rAma 1199/gr.Ama.13/99/11,

{X{X{X{XZZZZm§H$ 23.2.2000 Am§H$ 23.2.2000 Am§H$ 23.2.2000 Am§H$ 23.2.2000 AÝÝÝÝd o g_m{dï> H$aÊ`mV Ambm.d o g_m{dï> H$aÊ`mV Ambm.d o g_m{dï> H$aÊ`mV Ambm.d o g_m{dï> H$aÊ`mV Ambm.

14.14.14.14. ^maVm_Yrb H$moUVohr emg^maVm_Yrb H$moUVohr emg^maVm_Yrb H$moUVohr emg^maVm_Yrb H$moUVohr emgZ, ñWm[Z, ñWm[Z, ñWm[Z, ñWm[ZH$ àm{YH$aU, BË`mXtZH$ àm{YH$aU, BË`mXtZH$ àm{YH$aU, BË`mXtZH$ àm{YH$aU, BË`mXtZm Á`m§À`m godm CgÝZm Á`m§À`m godm CgÝZm Á`m§À`m godm CgÝZm Á`m§À`m godm CgÝ`m `m `m `m

{Xboë`m AgVrb Aem A{YH$m{Xboë`m AgVrb Aem A{YH$m{Xboë`m AgVrb Aem A{YH$m{Xboë`m AgVrb Aem A{YH$m----`m§À`m ~m~VrVrb VaVwXr :`m§À`m ~m~VrVrb VaVwXr :`m§À`m ~m~VrVrb VaVwXr :`m§À`m ~m~VrVrb VaVwXr :

(1) emgH$s` H$_©Àmm-`m§Àmr godm emgZm_Yrb EH$m {d^mJmZo Xþg-`m {d^mJmbm qH$dm ^maVm_Yrb

Xþg-`m H$moUË`mhr emgZmbm qH$dm Ë`mbm Xþæ`_ AgUm-`m àm{YH$aUmbm qH$dm ñWm[ZH$ qH$dm

(emgZmÀ`m _mbH$sÀmr qH$dm Ë`mÀ`m {Z §ÌUmImbrb H$moUVrhr H$§nZr qH$dm H$moUVohr _hm_§S>i

Page 37: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

37

`m§gh) BVa àm{YH$aUmbm (`m {Z`_m§_Ü o `mnwT>o Á`mÀmm CgZr godm ¿moUmao àm{YH$aU åhUyZ

{ZX}e Ho$bobm Amho) CgZr {Xbobr Agob Ë`m ~m~VrV, Aer CgZr godm ¿moUm-`m

àm{YH$aUmbm Aem emgH$s` H$_©Àmm-`mbm {Zb§~ZmYrZ R>odÊ`mÀ`m à`moÁmZmH$[aVm {Z wº$s

àm{YH$aUmÀmo VgoÀm Ë`mÀ`m{déÕ {eñV §J{df`H$ H$m ©dmhr H$aÊ`mÀ`m à`moÁmZmH$[aVm

{eñV §J{df`H$ àm{YH$aUmÀmo A{YH$ma AgVrb:

na§Vw Ago H$s, godm CgZr ¿moUmao àm{YH$aU, emgH$s` H$_©Àmm-`mÀmr godm CgZr XoUm-

`m àm{YH$aUmbm (`m {Z`_m_Ü o `mnwT>o Á`mÀmm godm CgZr XoUmao àm{YH$aU Agm {ZX}e H$obobm

Amho) Aem emgH$s` H$_©Àmm-`mbm {Zb§{~V H$aÊ`mÀmm AmXoe XoÊ`mg qH$dm `WmpñWVr,

Ë`mÀ`m{déÕ {eñV §J{df`H$ H$m ©dmhr gwé H$aÊ`mg H$maUr yV R>aUmar n[apñWVr VmËH$mi

H$idrb.

(2) emgH$s` H$_©Àmm-`m{déÕ {eñV §JmÀmr H$m ©dmhr H$aVmZm H$mT>Ê`mV Ambobo {ZîH$f© {dÀmmamV

¿moVm-

(EH$) emgH$s` H$_©Àmm-`mbm H$moUVrhr {H$aH$moi {ejm XoÊ`mV `mdr Ago CgZr godm ¿moUm-

`m àm{YH$aUmÀmo _V Agob Va Vo, godm CgZr XoUm-`m àm{YH$aUmer {dÀmma{d[Z_`

H$oë`mZ§Va Ë`mg§~§YmV Ë`mg Amdí`H$ dmQ>Vrb Vo AmXoe XoD$ eH$ob.

na§Vw godm CgZr ¿moUmao àm{YH$aU d godm CgZr XoUmao àm{YH$aU `m§À`mV H$mhr

_V oX AgVrb Va, emgH$s` H$_©Àmm-`mÀmr godm, godm CgZr XoUm-`m àm{YH$aUmH$So>

naV H$aÊ`mV oB©b,

(XmoZ) emgH$s` H$_©Àmm-`mbm H$moUVrhr Ám~a {ejm XoÊ`mV `mdr Ago emgH$s` H$_©Àmm-`mÀmr

godm CgZr ¿moUm-`m àm{YH$aUmÀmo _V Agob Va, Vo àm{YH$aU, Ë`mÀmr godm, godm

CgZr XoUm-`m àm{YH$aUmH$So> naV H$arb Am{U Àmm¡H$er{df`H$ H$m_H$mÁmhr Ë`m

àm{YH$aUmH$So> hñVm§V[aV H$arb Am{U Ë`mZ§Va godm CgZr XoUmao àm{YH$aU ho Áma

{eñV §J{df`H$ àm{YH$aU Agob Va Vo, Ë`mda Ë`mbm Amdí`H$ dmQ>Vrb Ago AmXoe

Page 38: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

38

H$mT>rb qH$dm Áma Vo {eñV §J{df`H$ àm{YH$aU Zgob Va Vo àH$aU {eñV §J{df`H$

àm{YH$aUmg gmXa H$arb Am{U {eñV §J{df`H$ àm{YH$aU Ë`mda Ë`m§g Amdí`H$

dmQ>Vrb Ago AmXoe H$mT>rb:

na§Vw, Agm H$moUVmhr AmXoe H$mT>Ê`mnydu {eñV §J{df`H$ àm{YH$aU, `m {-

Z`_m§À`m {Z`_ 9 À`m nmoQ>-[Z`_ (3) d (4) À`m VaVwXtÀmo AZwnmbZ H$arb.

(3) {eñV §J{df`H$ àm{YH$aU EH$ Va, godm CgZr ¿moUm-`m àm{YH$aUmZo Ë`mÀ`mH$So> nmR>{dboë`m

Àmm¡H$er A{^boImÀ`m AmYmao, qH$dm eŠ`Vmoda `m {Z`_m§À`m {Z`_ 8 À`m VaVwXtZwgma Ë`mbm

Amdí`H$ dmQ>ob Ë`mà_mUo nwT>rb Àmm¡H$er Hooë`mm§Va `m {Z`_mÀ`m nmoQ>-[Z`_ (2) À`m I§S>

(XmoZ) Imbr AmXoe H$mTy> eHoob.

15.15.15.15. ^maVmVrb H$moUVohr emg^maVmVrb H$moUVohr emg^maVmVrb H$moUVohr emg^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[Z, ñWm[Z, ñWm[Z, ñWm[ZH$ àm{YH$aU, BË`mXtH$Sy>Z CgÝZH$ àm{YH$aU, BË`mXtH$Sy>Z CgÝZH$ àm{YH$aU, BË`mXtH$Sy>Z CgÝZH$ àm{YH$aU, BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m `m ¿moVboë`m `m ¿moVboë`m `m ¿moVboë`m

A{YH$mA{YH$mA{YH$mA{YH$m----`m§g§~§Yr VaVyX : `m§g§~§Yr VaVyX : `m§g§~§Yr VaVyX : `m§g§~§Yr VaVyX :

(1) Á`m emgH$s` H$_©Àmm-`mÀmr godm EH$m emgH$s` {d^mJmZo Xþg-`m emgH$s` {d^mJmH$Sy>Z qH$dm

^maVmVrb H$moUË`mhr emgZmH$Sy>Z qH$dm Ë`mbm Xþæ`_ AgUm-`m H$moUË`mhr àm{YH$aUmH$Sy>Z

qH$dm ñWm[ZH$ qH$dm AÝ` àm{YH$aUmH$Sy>Z (`m_Ü o emgZmÀ`m _mbH$sÀ`m qH$dm {-

Z §ÌUmImbrb H§$nZrÀmm qH$dm _hm_§S>imÀmm g_mdoe Hoobm Amho) CgZr ¿moVbr Agob Aem

H$_©Àmm-`m{déÕ {Zb§~ZmÀmm AmXoe XoÊ`mV Ambm Agob qH$dm {eñV §J{df`H$ H$m ©dmhr H$obobr

Agob Ë`m ~m~VrV, Á`m n[apñWVr_wio Ë`m emgH$s` H$_©Àmm-`mÀ`m {Zb§~ZmÀmm AmXoe H$mT>mdm

bmJbm Agob qH$dm, `WmpñWVr, Ë`mÀ`m{déÕ {eñV §J{df`H$ H$m ©dmhr gwé H$amdr bmJbr

Agob Ë`m n[apñWVrÀmr _m{hVr Ë`mÀmr godm CgZr XoUm-`m àm{YH$aUmbm (`m {Z`_mV `mnwT>o

Á`mbm godm CgZr XoUmao àm{YH$aU Ago {ZX}{ebobo Amho) VmËH$mi H$i{dÊ`mV oB©b.

Page 39: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

39

(2) emgH$s` H$_©Àmm-`m{déÕ Hooboë`m {eñV §J{df`H$ H$m ©dmhrVrb {ZîH$fmªZm AZwbjyZ-

(EH$) Áma Ë`m H$_©Àmm-`mbm H$moUVrhr {H$aH$moi {ejm XoÊ`mV `mdr Ago {eñV §J{df`H$

àm{YH$aUmÀmo _V Agob Va, Vo àm{YH$aU, `m {Z`_m§À`m {Z`_ 9 À`m nmoQ>-[Z`_

(3) _Yrb VaVwXrÀ`m AYrZ amhÿZ, godm CgZr XoUm-`m àm{YH$aUmer {dÀmma{d[Z_`

H$oë`mZ§Va, Ë`mbm Amdí`H$ dmQ>Vrb Ë`mà_mUo, Ë`m àH$aUmV AmXoe H$mTy> eH$ob:

na§Vw, godm CgZr ¿moUmao àm{YH$aU Am{U godm CgZr XoUmao àm{YH$aU `m

Xmo¿mm§_Ü o _V oX Agob Va, emgH$s` H$_©Àmm-`m§Àmr godm, godm CgZr XoUm-`m

àm{YH$aUmH$So> naV H$aÊ`mV oB©b,

(XmoZ) emgH$s` H$_©Àmm-`mbm H$moUVrhr Ám~a {ejm XoÊ`mV `mdr Ago {eñV §J{df`H$

àm{YH$aUmÀmo _V Agob Va, Vo àm{YH$aU Aem H$_©Àmm-`mÀmr godm, godm CgZr XoUm-

`m àm{YH$aUmH$So> naV H$arb Am{U Ë`mbm (godm CgZr XoUm-`m àm{YH$aUmbm)

Amdí`H$ dmQ>ob Ë`mà_mUo H$m ©dmhr H$aÊ`mH$[aVm Àmm¡H$erÀmo H$m_H$mÁm Ë`mÀ`mH$So>

hñVm§V[aV H$arb.

^mJ nmÀm ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm ---- AnrboAnrboAnrboAnrbo

16.16.16.16. Á`m§{déÕ H$moUVohr Anrb H$aVm `oV Á`m§{déÕ H$moUVohr Anrb H$aVm `oV Á`m§{déÕ H$moUVohr Anrb H$aVm `oV Á`m§{déÕ H$moUVohr Anrb H$aVm `oV Zmhr Ago AmXoe : Zmhr Ago AmXoe : Zmhr Ago AmXoe : Zmhr Ago AmXoe :

`m ^mJm_Ü o H$mhrhr A§V y©V Agbo Varhr nwT>rb ~m~VrV H$moUVohr Anrb H$aVm oUma Zmhr

:-

(EH$) amÁ`nmbm§Zr H$mT>bobm H$moUVmhr AmXoe,

(XmoZ) {Zb§~ZmÀ`m AmXoemì`{V[aº$ {eñV §J{df`H$ H$m ©dmhrVrb dmXH$mbrZ ñdénmÀmm qH$dm

ghm`H$ ñdénmÀmm qH$dm àH$aU A§{V_[aË`m {ZH$mbmV H$mT>Ê`m~m~VÀmm H$moUVmhr

AmXoe,

Page 40: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

40

(VrZ) `m {Z`_m§À`m {Z`_ 8 Imbrb Àmm¡H$erÀ`m Amo¿mmV Àmm¡H$er àm{YH$aUmZo H$mT>bobm

H$moUVmhr AmXoe.

17.17.17.17. Á`m{déÕ Anrb H$aVm `oVo Ago AmXoe :Á`m{déÕ Anrb H$aVm `oVo Ago AmXoe :Á`m{déÕ Anrb H$aVm `oVo Ago AmXoe :Á`m{déÕ Anrb H$aVm `oVo Ago AmXoe :

{Z`_ 16 À`m VaVwXtÀ`m AYrZ amhÿZ emgH$s` H$_©Àmmar, nwT>rbn¡H$s gd© qH$dm H$moUË`mhr

AmXoem§{déÕ Anrb XmIb H$é eH$ob Ámgo :-

(EH$) `m {Z`_m§À`m {Z`_ 4 AÝd o H$mT>bobm qH$dm H$mT>bm Agë`mÀmo _mZÊ`mV Ambobm {-

Zb§~Z AmXoe,

(XmoZ) `m {Z`_m§À`m {Z`_ 5 _Ü o {d[Z{X©ï> H$oboë`m {ejm§n¡H$s H$moUVrhr {ejm H$aUmam

AmXoe- _J Vmo {eñV §J{df`H$ àm{YH$aUmZo H$mT>bobm Agmo qH$dm H$moUË`mhr Anrbr`

AWdm nwZarjU àm{YH$aUmZo H$mT>bobm Agmo,

(VrZ) `m {Z`_m§À`m {Z`_ 5 AÝd o Hoobobr H$moUVrhr {ejm dmT>{dUmam AmXoe,

(Àmma) Á`m AmXoem_wio, -

(A) {Z`_m§ìXmao qH$dm H$amamìXmao {d[Z`{_V Hoobobo Ë`mÀmo doVZ, ^Îmo, {Zd¥ÎmrdoVZ

qH$dm BVa godmeVu, Ë`mbm A{hVH$maH$ R>aVrb Aem àH$mao ZmH$maÊ`mV oVmV

qH$dm Ë`m_Ü o ~Xb Hoobm ÁmmVmo, qH$dm

(~) godmàdoe {Z`_m§Zwgma Á`m nXmoÞVrg Vmo AÝ`Wm nmÌ R>abm AgVm Aer Am{U

Ë`mÀ`m d[að>Vm H«$_mZwgma Ë`mbm Xo` Agob Aer nXmoÞVr Ë`mbm ZmH$mabr

ÁmmVo, qH$dm

(H$) Aem H$moUË`mhr {Z`_mÀ`m qH$dm H$amamÀ`m VaVwXtÀmm Ë`mbm A{hVH$maH$ R>aob

Aem àH$mao AW© bmdÊ`mV oVmo,

Agm AmXoe.

Page 41: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

41

(nmÀm) Á`m AmXoem_wio -

(A) emgH$s` H$_©Àmmar XjVmamoY nma H$aÊ`mg A`mo½` Agë`mÀ`m H$maUmdéZ

g_`loUr doVZmdarb XjVm amoYmda Ë`mÀmo doVZ Wm§~{dÊ`mV oVo,

(~) {ejm åhUyZ Zìho Va AÝ`Wm, Vmo CÀÀm godoV, loUrV qH$dm nXmda ñWmZmnÞ

AgVmZm, {ZåZloUrVrb godoV, loUrV qH$dm nXmda Ë`mg nXmdZV H$aÊ`mV

oVo,

(H$) {Zd¥ÎmrdoVZmÀmo {Z`_Z H$aUm-`m {Z`_m§Zwgma Ë`mbm AZwko` AgUmao

{Zd¥ÎmrdoVZ H$_r H$aÊ`mV oVo qH$dm amoIyZ R>odÊ`mV oVo qH$dm H$_mb {-

Zd¥ÎmrdoVZ ZmH$maÊ`mV oVo,

(S>) Ë`mÀ`m {Zb§~ZmÀ`m H$mbmdYrH$[aVm qH$dm Vmo {Zb§~ZmYrZ Agë`mÀmo _mZbo

ÁmmVo Ë`m H$mbmdYrH$[aVm qH$dm Ë`mVrb H$moUË`mhr ^mJmH$[aVm, Ë`mbm

Úmd`mÀmm {Zdm©h^Îmm d BVa ^Îmo {ZpíÀmV H$aÊ`mV oVmV,

(B©) (EH$) {Zb§~Z H$mbmdYrH$[aVm qH$dm,

(XmoZ) Ë`mbm ~S>V\©$ Hooë`mÀ`m, godoVyZ H$mTy>Z Q>mH$ë`mÀ`m qH$dm gº$sZo

godm[Zd¥Îm Hooë`mÀ`m VmaIonmgyZ qH$dm Ë`mbm {ZåZloUrÀ`m godoV,

loUrda, nXmda qH$dm g_`doVZ loUrVrb Q>ßß`mda nXmdZV Ho$ë`mÀ`m

VmaIonmgyZ, Ë`mbm Ë`mÀ`m godoV loUrV qH$dm nXmda nwZñWm©{nV

H$aÊ`mÀ`m qH$dm nyd©dV ¿moÊ`mÀ`m VmaIon ©ÝVÀ`m H$mbmdYrH$[aVm,

Ë`mÀmo doVZ d ^Îmo {ZpíÀmV H$aÊ`mV oVmV, qH$dm

(\$) Ë`mbm {Zb§{~V Ho$ë`mÀ`m VmaIonmgyZ qH$dm Ë`mbm ~S>V\©$ Hooë`mÀ`m, godoVyZ

H$mTy>Z Q>mH$ë`mÀ`m qH$dm gº$sZo godm[Zd¥Îm Ho$ë`mÀ`m VmaIonmgyZ qH$dm

{ZåZloUrVrb godoV, loUrda, nXmda, g_`doVZloUrV qH$dm

g_`doVZloUrVrb Q>ßß`mda nXmdZV H$oë`mÀ`m VmaIonmgyZ Ë`mbm Ë`mÀ`m

godoV, loUrV qH$dm nXmda nwZ:ñWm{nV Hooë`mÀmm qH$dm nyd©dV ¿moVë`mÀmm

Page 42: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

42

H$mbmdYr hm, H$moUË`mhr à`moÁmZmgmR>r, Ë`mZo H$V©ì`mW© ì`VrV Hoobobm

H$mbmdYr _mZbm ÁmmB©b qH$dm H$go, ho R>a{dÊ`mV oVo, Agm AmXoe.

ñnï>rH$aUñnï>rH$aUñnï>rH$aUñnï>rH$aU :

`m {Z`_m§_Ü o -

(EH$) emgH$s` H$_©Àmmar `m g§ko_Ü o emgH$s` godoV AgÊ`mÀmo ~§X Âmmboë`m

ì`º$sÀmmhr g_mdoe hmoVmo.

(XmoZ) [Zd¥ÎmrdoVZ `m g§ko_Ü o A{V[aº$ {Zd¥ÎmrdoVZ, CnXmZ d AÝ` H$moUVohr

godm[Zd¥Îmr bm^ ¶m§Àmm g_mdoe hmoVmo.

18.18.18.18. Anrbr¶ àm{YH$aUo:Anrbr¶ àm{YH$aUo:Anrbr¶ àm{YH$aUo:Anrbr¶ àm{YH$aUo:

(1) Ë`m Ë`m doir A§_bmV AgUm-`m H$moUË`mhr H$m`ÚmÀ`m VaVwXtÀ`m AYrZ amhÿZ,

****(EH$)************(JQ> A qH$dm JQ> ~ À`m godoVrb ì`º$s) (Á`m_Ü o Ámr ì`º$s, Vr godoV

AgÊ`mÀmo

~§X hmoÊ`mÀ`m {ZH$Q>nydu `mn¡H$s H$moUË`mhr EH$m dJm©Vrb hmoVr, Aem ì`º$sÀmm g_mdoe

hmoVmo.) -

A) {Vbm {ejm H$aUm-`m d emgZmbm Xþæ`_ AgUm-`m àm{YH$aUmZo H$mT>boë`m

AmXoem{déÕ emgZmH$So>;

~) Á`m àH$aUr {ejm XoÊ`mÀmo AmXoe emgZmZo AWdm emgZmg Xþæ`_ ZgUm-`m

AÝ` àm{YH$aUmZo H$mT>bobo Agë`mg Aem AmXoem§{déÕ amÁ`nmbm§H$So> Anrb

H$é eHoob.

Page 43: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

43

*>*>*>*> nmoQ>nmoQ>nmoQ>nmoQ>[[[[ZZZZ`_ (1) _Yrb nyduÀ`m I§S> (EH$) EodÁmr gXa I§S> (EH$) Àmm A§V^m©d A{YgyÀm`_ (1) _Yrb nyduÀ`m I§S> (EH$) EodÁmr gXa I§S> (EH$) Àmm A§V^m©d A{YgyÀm`_ (1) _Yrb nyduÀ`m I§S> (EH$) EodÁmr gXa I§S> (EH$) Àmm A§V^m©d A{YgyÀm`_ (1) _Yrb nyduÀ`m I§S> (EH$) EodÁmr gXa I§S> (EH$) Àmm A§V^m©d A{YgyÀmZZZZm m m m

H«$_m§H$H«$_m§H$H«$_m§H$H«$_m§H$---- grS>rAma 1199/à.H«$.16/99/AH$am, {XgrS>rAma 1199/à.H«$.16/99/AH$am, {XgrS>rAma 1199/à.H«$.16/99/AH$am, {XgrS>rAma 1199/à.H«$.16/99/AH$am, {XZZZZm§H$ 18.4.2001 Am§H$ 18.4.2001 Am§H$ 18.4.2001 Am§H$ 18.4.2001 AÝÝÝÝd o H$aÊ`mV Ambm. d o H$aÊ`mV Ambm. d o H$aÊ`mV Ambm. d o H$aÊ`mV Ambm.

(XmoZ) (Ámr ì`º$s, Vr godoV AgÊ`mÀmo ~§X hmoÊ`mÀ`m {ZH$Q>nydu `mn¡H$s H$moUË`mhr EH$m

dJm©Vrb hmoVr, Aem ì`º$sgh) ************(JQ> H$ Am{U JQ> S>) À`m godoVrb ì`º$s `m

{Z`_m§À`m {Z`_ 5 AÝd o {Vbm {ejm H$aUm-`m A{YH$m-`mÀ`m {ZH$Q>À`m d[að>

A{YH$m-`mH$So> Anrb H$é eH$ob. ********(Am{U Ë`mZ§Va {Vbm H$moUVohr Anrb H$aVm

oUma Zmhr.)

++++ (na§Vw -------------)

**>**>**>**> [[[[ZZZZ`_ (1) À`m I§S`_ (1) À`m I§S`_ (1) À`m I§S`_ (1) À`m I§S >(2) _Yrb H§>(2) _Yrb H§>(2) _Yrb H§>(2) _Yrb H§gmVrb _ÁmHy$a A{YgyÀmgmVrb _ÁmHy$a A{YgyÀmgmVrb _ÁmHy$a A{YgyÀmgmVrb _ÁmHy$a A{YgyÀmZZZZm H«$_m§H$ grS>rAma m H«$_m§H$ grS>rAma m H«$_m§H$ grS>rAma m H«$_m§H$ grS>rAma

1188/1582/grAma/38/88/AH$am, {X1188/1582/grAma/38/88/AH$am, {X1188/1582/grAma/38/88/AH$am, {X1188/1582/grAma/38/88/AH$am, {XZZZZm§H$ 12 Am°ŠQ>mo~a 1990 ìXmao g_m{dï> H$aÊ`mV m§H$ 12 Am°ŠQ>mo~a 1990 ìXmao g_m{dï> H$aÊ`mV m§H$ 12 Am°ŠQ>mo~a 1990 ìXmao g_m{dï> H$aÊ`mV m§H$ 12 Am°ŠQ>mo~a 1990 ìXmao g_m{dï> H$aÊ`mV

Ambm.Ambm.Ambm.Ambm.

++++ na§VwH$ A{YgyÀmna§VwH$ A{YgyÀmna§VwH$ A{YgyÀmna§VwH$ A{YgyÀmZZZZm H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$----grS>rAmagrS>rAmagrS>rAmagrS>rAma----1188/1582/gr.Ama./38/88/AH$am,1188/1582/gr.Ama./38/88/AH$am,1188/1582/gr.Ama./38/88/AH$am,1188/1582/gr.Ama./38/88/AH$am, {X{X{X{XZZZZm§H$ m§H$ m§H$ m§H$

12.10.1990 A12.10.1990 A12.10.1990 A12.10.1990 AÝÝÝÝd o dJiÊ`mV Ambo.d o dJiÊ`mV Ambo.d o dJiÊ`mV Ambo.d o dJiÊ`mV Ambo.

(2) `m {Z`_mÀ`m nmoQ>-[Z`_ (1) _Ü o H$mhrhr A§V y©V Agbo Varhr -

(EH$) `m {Z`_m§Vrb {Z`_ 12 AÝd o Hooboë`m EH${ÌV H$m ©dmhrVrb AmXoem{déÕ H$amd`mÀmo

Anrb ho, Ë`m H$m ©dmhrÀ`m à`moÁmZmW© {eñV §J {df`H$ àm{YH$aU åhUyZ H$m_ H$aUma

àm{YH$aU Á`mbm {ZH$Q> Xþæ`_ Amho Aem àm{YH$aUmH$So> H$aÊ`mV oB©b.

++++++++(na§Vw, nmoQ>-[Z`_ (1) À`m I§S> (EH$) Zwgma, amÁ`nmb ho Á`mÀmo Anrbr`

àm{YH$aU AmhoV Aem emgH$s` H$_©Àmm-`mÀ`m ~m~VrV Ámoìhm Ago àm{YH$aU

amÁ`nmbm§Zm Xþæ`_ Agob Ë`mdoir Ago Anrb amÁ`nmbm§H$So> H$aÊ`mV oB©b.)

Page 44: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

44

++++++++ AAAA{YgyÀm{YgyÀm{YgyÀm{YgyÀmZZZZm H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$----grS>rAma 1188/1582/gr.Ama.38/88/AH$am, {XgrS>rAma 1188/1582/gr.Ama.38/88/AH$am, {XgrS>rAma 1188/1582/gr.Ama.38/88/AH$am, {XgrS>rAma 1188/1582/gr.Ama.38/88/AH$am, {XZZZZm§H$ m§H$ m§H$ m§H$

12 Am°ŠQ>mo~a 1990 ìXmao ho na§VwH$ XmIb H$aÊ`mV Ambo.12 Am°ŠQ>mo~a 1990 ìXmao ho na§VwH$ XmIb H$aÊ`mV Ambo.12 Am°ŠQ>mo~a 1990 ìXmao ho na§VwH$ XmIb H$aÊ`mV Ambo.12 Am°ŠQ>mo~a 1990 ìXmao ho na§VwH$ XmIb H$aÊ`mV Ambo.

(XmoZ) Á`m{déÕ Anrb H$aÊ`mV Ambo Agob Vmo AmXoe Á`m ì`º$sZo H$mT>bm Agob Vr ì`º$s

Z§VaÀ`m {VÀ`m {Z wº$s_wio qH$dm AÝ` H$maUm§_wio Aem AmXoem§À`m g§~§YmV Anrbr`

àm{YH$aU hmoV Agob Ë`m~m~VrV Aem AmXoem{déÕÀmo Anrb Aer ì`º$s Á`mbm bJV

Xþæ`_ Agob Aem àm{YH$aUmH$So> H$aÊ`mV oB©b.

*** dJ© 1, dJ© 2, dJ© 3 Am{U dJ© 4 `m eãXm§EodÁmr, A*** dJ© 1, dJ© 2, dJ© 3 Am{U dJ© 4 `m eãXm§EodÁmr, A*** dJ© 1, dJ© 2, dJ© 3 Am{U dJ© 4 `m eãXm§EodÁmr, A*** dJ© 1, dJ© 2, dJ© 3 Am{U dJ© 4 `m eãXm§EodÁmr, AZZZZwH«$_o JQ>wH«$_o JQ>wH«$_o JQ>wH«$_o JQ>----A, JQ>A, JQ>A, JQ>A, JQ>----~, JQ>~, JQ>~, JQ>~, JQ>----H$ d H$ d H$ d H$ d

JQ>JQ>JQ>JQ>----S> Ago eãX. gm_mS> Ago eãX. gm_mS> Ago eãX. gm_mS> Ago eãX. gm_mÝÝÝÝ` àemg` àemg` àemg` àemgZZZZ {d^mJmÀ`m A{YgyÀm{d^mJmÀ`m A{YgyÀm{d^mJmÀ`m A{YgyÀm{d^mJmÀ`m A{YgyÀmZZZZm H«$_m§H$ grS>rAmam H«$_m§H$ grS>rAmam H«$_m§H$ grS>rAmam H«$_m§H$ grS>rAma----

1008/à.H«$.17/08/77, {X1008/à.H«$.17/08/77, {X1008/à.H«$.17/08/77, {X1008/à.H«$.17/08/77, {XZZZZm§H$ 18 Ámwb¡, 2008 Am§H$ 18 Ámwb¡, 2008 Am§H$ 18 Ámwb¡, 2008 Am§H$ 18 Ámwb¡, 2008 AÝÝÝÝd o XmIb H$aÊ`mV Ambo. d o XmIb H$aÊ`mV Ambo. d o XmIb H$aÊ`mV Ambo. d o XmIb H$aÊ`mV Ambo.

19. Anrbm§H$[aVm H$mb_`m©Xm19. Anrbm§H$[aVm H$mb_`m©Xm19. Anrbm§H$[aVm H$mb_`m©Xm19. Anrbm§H$[aVm H$mb_`m©Xm:

Á`m AmXoem{déÕ Anrb H$aÊ`mV Ambo Agob Ë`m AmXoemÀmr àV AnrbH$Ë`m©bm {_imë`mÀ`m

VmaIonmgyZ 45 {Xdgm§À`m H$mbmdYrV Ago Anrb Hoobo Zmhr Va, `m ^mJmAÝd o H$aÊ`mV Ambobo

H$moUVohr Anrb {dÀmmamV ¿moVbo ÁmmUma Zmhr:

na§Vw, AnrbH$Ë`m©bm R>am{dH$ _wXVrV Anrb gmXa Z H$aÊ`mg nwaogo H$maU hmoVo `m~m~V

Anrbr` àm{YH$aUmÀmr ImÌr nQ>br Agob Va Cº$ H$mbmdYr g§në`mm§Vahr Vo àm{YH$aU Anrb ñdrH$mé

eH$ob.

Page 45: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

45

20.20.20.20. AnrbmÀmr nÕVr, ñdén Am{U Ame` : AnrbmÀmr nÕVr, ñdén Am{U Ame` : AnrbmÀmr nÕVr, ñdén Am{U Ame` : AnrbmÀmr nÕVr, ñdén Am{U Ame` :

(1) Anrb H$aUmar àË oH$ ì`º$s Amnbo Anrb ñdV§ÌnUo Am{U Amnë`m ñdV:À`m ZmdmZo H$arb

Am{U Á`m àm{YH$aUmH$So> Vo gmXa H$amd`mÀmo Agob Ë`m àm{YH$aUmbm CÔoeyZ Vo H$arb.

(2) ho Anrb ñd §nyU© Agob Am{U Ë`m_Ü o, Á`m§da AnrbH$Ë`m©Àmm {deof ^a Agob Aem gd©

_hÎdmÀ`m {dYmZm§Àmm Am{U wº$sdmXmÀmm g_mdoe Agob, na§Vw Ë`mV dmnabobr ^mfm

Ad_mZH$maH$ qH$dm A{eï> Zgob.

21. 21. 21. 21. Anrbo gmXa H$aUoAnrbo gmXa H$aUoAnrbo gmXa H$aUoAnrbo gmXa H$aUo :

(1) àË oH$ Anrb Á`m AmXoem{déÕ Vo H$obo Agob Vmo AmXoe H$mT>Um-`m àm{YH$aUmbm gmXa

H$aÊ`mV oB©b, na§Vw

(A) Ago àm{YH$aU ho, AnrbH$Vm© Á`m H$m`m©b`mV ZmoH$arbm Agob Ë`m H$m`m©b`mÀmm à_wI

Zgob, qH$dm

(~) AnrbH$Vm© godoV AgÊ`mÀmo ~§X Âmmbo Agob Am{U godoV AgÊ`mÀmo ~§X hmoÊ`mÀ`m

bJVnydu Vmo Á`m H$m`m©b`mV H$m_ H$arV hmoVm Ë`mdoir Ago àm{YH$aU ho, Ë`mÀ`m

H$m`m©b`mÀmm à_wI Zgob, qH$dm

(H$) Ago àm{YH$aU ho, I§S> (A) qH$dm (~) _Ü o {ZX}{eboë`m H$moUË`mhr H$m`m©b`

à_wImbm Xþæ`_ Zgob Ë`m~m~VrV AnrbH$Vm© godoV Agob qH$dm Zgob Ë`mà_mUo `m

nmoQ>-[Z`_mÀ`m I§S> (A) qH$dm (~) _Ü o {ZX}{eboë`m H$m`m©b` à_wImbm Anrb gmXa

H$aÊ`mV oB©b Am{U Ë`mZ§Va, Agm H$m`m©b` à_wI, Vo Anrb Á`mÀ`m AmXoem{déÕ

H$aÊ`mV Ambo Agob Ë`m àm{YH$aUmH$So> AJ«o{fV H$arb.

(2) AnrbmÀmr EH$ àV WoQ> Anrb àm{YH$aUmbmhr gmXa H$aÊ`mV oB©b.

Page 46: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

46

22.22.22.22. Anrbo nwT>o nmR>{dUoAnrbo nwT>o nmR>{dUoAnrbo nwT>o nmR>{dUoAnrbo nwT>o nmR>{dUo :

Á`m AmXoem{déÕ Anrb H$aÊ`mV Ambo Agob Vmo AmXoe H$mT>Umao àm{YH$aU, AnrbmÀmr àV

{_imë`mZ§Va {dZm{db§~ Anrbr` àm{YH$aUmH$Sy>Z H$moUVmhr {ZX}e {_iÊ`mÀmr dmQ> Z nmhVm àË oH$

Anrb, Ë`mdarb Amnë`m ^mî`mgh Am{U g§~§Õ A{^boImgh Anrbr` àm{YH$aUmH$So> nmR>drb.

23. Anrbmda {dÀmma{d[Z‘` 23. Anrbmda {dÀmma{d[Z‘` 23. Anrbmda {dÀmma{d[Z‘` 23. Anrbmda {dÀmma{d[Z‘` :

(1) {Zb§~ZmÀ`m AmXoem{déÕ Hooboë`m AnrbmÀ`m ~m~VrV Anrbr` àm{YH$aU, `m {Z`_m§Vrb

{Z`_ 4 À`m VaVwXtZm AZwbjyZ Am{U àH$aUmÀmr n[apñWVr {dÀmmamV ¿moD$Z, {Zb§~ZmÀmm

AmXoe g_W©Zr` Amho qH$dm Zmhr `mda {dÀmma H$arb Am{U Ë`mZwgma Vmo AmXoe H$m`_ R>odrb

qH$dm aÔ H$arb.

(2) Á`m {Z`_m§Vrb {Z`_ 5 _Ü o {d[Z{X©ï> Hooboë`m {ejm§n¡H$s H$moUVrhr {ejm XoUm-`m qH$dm Ë`m

{Z`_mÝd o {Xbobr H$moUVrhr {ejm dmT>dUm-`m AmXoem{déÕ Anrb H$obo Agob Ë`m ~m~VrV,

Anrbr` àm{YH$aU -

(A) `m {Z`_m§_Ü o ¿mmbyZ {Xboë`m H$m ©nÕVrÀmo AZwnmbZ Hoobo Amho qH$dm H$go, Am{U Vgo

Ho$bo Zgë`mg, Ago AZwnmbZ Z H$oë`m_wio ^maVmÀ`m g§{dYmZmÀ`m H$moUË`mhr VaVwXtÀmm

^§J Âmmbm Amho, qH$dm H$go qH$dm Ý`m`mV H$gya Âmmbr Amho qH$dm H$go,

(~) {eñV §J{df`H$ àm{YH$aUmZo H$mT>boë`m {ZîH$fm©Àmo A{^boImbrb nwamì`m_wio g_W©Z

hmoVo qH$dm H$go, Am{U

(H$) {Xbobr {ejm qH$dm dmT>rd {ejm hr nwaoer Amho qH$dm H$go, Anwar Amho qH$dm H$go,

AWdm H$S>H$ Amho qH$dm H$go, `m~m~V {dÀmma H$arb, Am{U

(EH$) {ejm H$m`_ H$aUmam, dmT>dUmam, H$_r H$aUmam qH$dm aÔ H$aUmam AmXoe,

qH$dm

Page 47: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

47

(XmoZ) Á`m{déÕ Anrb H$aÊ`mV Ambo Agob Vmo AmXoe H$mT>Um-`m àm{YH$aUmH$So>

àñVwV àH$aU, Ë`m àH$aUmÀmr n[apñWVr nmhVm, Ë`mg `mo½` dmQ>Vrb Aem

{ZXoemgh nmR>dUmam AmXoe H$mT>rb, na§Vw,

(EH$) Anrbr` àm{YH$aU, Vo ñdV: qH$dm Á`m{déÕ Anrb H$aÊ`mV Ambo

Agob Vmo AmXoe XoUmao àm{YH$aU, Ë`m àH$aUr Ámr dmT>rd {ejm

H$aÊ`mg gj_ ZgVo Aer H$moUVrhr dmT>rd {ejm Vo XoUma Zmhr,

(XmoZ) Am`moJmÀmm g„m ¿moUo Amdí`H$ Agob Aem gd© àH$aUm§_Ü o Am`moJmÀmm

g„m ¿moÊ`mV oB©b.

(VrZ) ****Anrbr` àm{YH$aUmZo Ámr dmT>rd {ejm XoÊ`mÀmo `mopÁmbo Agob Vr

Ám~a {ejm§n¡H$s Agob Am{U àñVwV àH$aUr, {Z`_ 8 AÝd o

H$amd`mÀmr Àmm¡H$er AmYrÀm H$aÊ`mV Ambobr Zgob Va, Anrbr`

àm{YH$aU {Z`_ 13 À`m VaVwXrg AYrZ amhÿZ, ñdV:Àm Aer Àmm¡H$er

H$arb qH$dm {Z`_ 8 À`m VaVwXtZwgma Aer Àmm¡H$er H$aÊ`mV `mdr

Ago {ZXoe XoB©b, Am{U Ë`mZ§Va, Aem Àmm¡H$erÀmr H$m ©dmhr {dÀmmamV

¿moD$Z Ë`mg `mo½` dmQ>Vrb Ago AmXoe H$mT>rb.

**** nydunydunydunyduÀ`m na§VwH$mEodÁmr gXa na§VwH$À`m na§VwH$mEodÁmr gXa na§VwH$À`m na§VwH$mEodÁmr gXa na§VwH$À`m na§VwH$mEodÁmr gXa na§VwH$ emgemgemgemgZZZZ A{YgyÀmA{YgyÀmA{YgyÀmA{YgyÀmZZZZm H«$_m§H$ grS>rAmam H«$_m§H$ grS>rAmam H«$_m§H$ grS>rAmam H«$_m§H$ grS>rAma----

1188/1188/1188/1188/ 1582/1582/1582/1582/ gr.Ama.38gr.Ama.38gr.Ama.38gr.Ama.38----88 /AH$am, {X88 /AH$am, {X88 /AH$am, {X88 /AH$am, {XZZZZm§H$ 12 Am°ŠQ>mo~a 1990 m§H$ 12 Am°ŠQ>mo~a 1990 m§H$ 12 Am°ŠQ>mo~a 1990 m§H$ 12 Am°ŠQ>mo~a 1990

AAAAÝÝÝÝd o g_m{dï> H$aÊ`mV Ambo.d o g_m{dï> H$aÊ`mV Ambo.d o g_m{dï> H$aÊ`mV Ambo.d o g_m{dï> H$aÊ`mV Ambo.

(Àmma) Anrbr` àm{YH$aUmZo Ámr dmT>rd {ejm XoÊ`mÀmo `mopÁmbo Agob Vr Ám~a

{ejm§n¡H$s EH$ Agob Am{U `m {Z`_m§Vrb {Z`_ 8 AÝd o H$amd`mÀmr

Àmm¡H$er àñVwV àH$aUr nyduÀm H$aÊ`mV Ambobr Agob Va Anrbr`

àm{YH$mar ** ** ** ** (emgH$s` H$_©Àmm-`mbm H$amd`mÀmr dmT>rd {ejm Z‘yX

H$ém ZmoQ>rg {_imë`mnmgyZ n§Yam {Xdgm§À`m AmV qH$dm Ë`mZ§Va

Page 48: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

48

nadmZJr XoÊ`mV oB©b Aem AmUIr n§Yam {Xdgm§nojm A{YH$ Zgob

BVŠ`m H$mbmdYrV àñVm{dV dmT>rb {ejo~Ôb Ë`mÀmr BÀN>m Agob

Ë`mà_mUo A{^doXZ gmXa H$aÊ`mg \$_m©dUmar ZmoQ>rg emgH$s`

H$_©Àmm-`mda ~Ámmdbr nm{hÁmo) Ë`mbm `mo½` dmQ>Vrb Ago AmXoe XoB©b.

** na§** na§** na§** na§VwH$ 4 _Yrb H$§gmVrb eãX, emgVwH$ 4 _Yrb H$§gmVrb eãX, emgVwH$ 4 _Yrb H$§gmVrb eãX, emgVwH$ 4 _Yrb H$§gmVrb eãX, emgZZZZ A{YgyÀmA{YgyÀmA{YgyÀmA{YgyÀmZZZZm H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$----grS>rAmagrS>rAmagrS>rAmagrS>rAma----

1188/1188/1188/1188/ 1582/ gr.Ama.38/ 88/AH$am, {X1582/ gr.Ama.38/ 88/AH$am, {X1582/ gr.Ama.38/ 88/AH$am, {X1582/ gr.Ama.38/ 88/AH$am, {XZZZZm§H$ 12.10.1990 Am§H$ 12.10.1990 Am§H$ 12.10.1990 Am§H$ 12.10.1990 AÝÝÝÝd o d o d o d o

dJiÊ`mV Ambo.dJiÊ`mV Ambo.dJiÊ`mV Ambo.dJiÊ`mV Ambo.

++++((nmÀm) emgH$s` H$_©Àmm-`mbm Ámr dmT>rd {ejm H$aÊ`mÀmo `mopÁmbo Agob Vr

{ejm Z_yX H$éZ Aer ZmoQ>rg {_imë`mnmgyZ n§Yam {Xdgm§À`m AmV

qH$dm Ë`mZ§Va nadmZJr XoÊ`mV oB©b Aem AmUIr n§Yam {Xdgm§nojm

A{YH$ Zgob BVH$m H$mbmdYr Aem àñVm{dV dmT>rd {ejog§~§Yr Ë`mÀmr

BÀN>m Agob Ë`mà_mUo A{^doXZ gmXa H$aÊ`mg \$_m©{dUmar ZmoQ>rg

~Ámmdbobr Agë`mIoarb BVa H$moUË`mhr àH$aUm_Ü o dmT>rd {ejm

R>moR>mdUmam AmXoe H$mT>Vm oUma Zmhr.)

++++ gXa nagXa nagXa nagXa na§VwH$ (5) emg§VwH$ (5) emg§VwH$ (5) emg§VwH$ (5) emgZZZZ A{YgyÀmA{YgyÀmA{YgyÀmA{YgyÀmZZZZm H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$m H«$_m§H$----grS>rAmagrS>rAmagrS>rAmagrS>rAma----1188/1582/ 1188/1582/ 1188/1582/ 1188/1582/

gr.Ama.38/gr.Ama.38/gr.Ama.38/gr.Ama.38/ 88/AH$am, {X88/AH$am, {X88/AH$am, {X88/AH$am, {XZZZZm§H$ 12.10.1990 Am§H$ 12.10.1990 Am§H$ 12.10.1990 Am§H$ 12.10.1990 AÝÝÝÝd o dJiÊ`mV Ambo.d o dJiÊ`mV Ambo.d o dJiÊ`mV Ambo.d o dJiÊ`mV Ambo.

(3) `m {Z`_m§Vrb {Z`_ 17 _Ü o {d[Z{X©ï> Hooboë`m H$moUË`mhr AmXoem§{déÕ H$oboë`m Anrbm_Ü o

Anrbr` àm{YH$mar àH$aUmÀ`m g§nyU© n[apñWVrÀmm {dÀmma H$arb Am{U Ë`mbm Ý`m` d

{Z:njnmVr dmQ>Vrb Ago AmXoe H$mT>rb.

Page 49: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

49

24. 24. 24. 24. AnrbmVrb AmXoem§Àmr A§_b~ÁmmdUrAnrbmVrb AmXoem§Àmr A§_b~ÁmmdUrAnrbmVrb AmXoem§Àmr A§_b~ÁmmdUrAnrbmVrb AmXoem§Àmr A§_b~ÁmmdUr:-

Á`m AmXoem{déÕ Anrb H$aÊ`mV Ambo Agob Vmo AmXoe H$mT>Umao àm{YH$aU, Anrbr`

àm{YH$aUmZo g§_V H$obobo AmXoe A§_bmV AmUrb.

* ^mJ ghm * ^mJ ghm * ^mJ ghm * ^mJ ghm ---- nwnwnwnwZarjU d nwZarjU d nwZarjU d nwZarjU d nwZ{d©bmoH$ZZ{d©bmoH$ZZ{d©bmoH$ZZ{d©bmoH$Z

25.25.25.25. **** nwnwnwnwZarjU :ZarjU :ZarjU :ZarjU :

(1) `m {Z`_m§_Ü o H$mhrhr A§V y©V Agbo Varhr, amÁ`nmb qH$dm `m {Z`_m§Vrb {Z`_ 5 _Ü`o

{d[Z{X©ï> H$oboë`m {ejm§n¡H$s H$moUVrhr {ejm XoUm-`m AmXoem{déÕ Hoobobo Anrb Á`m

àm{YH$aUmH$So> H$aVm oVo Ago H$moUVohr àm{YH$aU, H$moUË`mhr doir ñdV: hmoD$Z qH$dm AÝ`Wm,

H$moUË`mhr Àmm¡H$erÀmm A{^boI _mJdy eHoob Am{U `m {Z`_m§Zwgma qH$dm `m {Z`_m§Vrb {Z`_

29 AÝd o {Za{gV Hooboë`m {Z`_mZwgma XoÊ`mV Amboë`m Á`m AmXoem{déÕ Anrb H$aVm oVo,

na§Vw Ago H$moUVohr Anrb H$aÊ`mV Ambobo Zgob Aem H$moUË`mhr AmXoem§Àmo AWdm Á`m

AmXoem{déÕ H$moUVohr Anrb H$aVm oV Zmhr Aem àH$aUr, ÁmoWo Amdí`H$ Agob VoWo

Am`moJmer {dÀmma{d[Z_` Hooë`mm§Va Aem AmXoem§Àmo ****nwZarjU H$é eHoob Am{U -

(A) Vmo AmXoe H$m`_ H$é eH$ob, Ë`mV gwYmaUm H$é eHoob qH$dm Vmo aÔ H$é eHoob qH$dm

(~) Ë`m AmXoemìXmao XoÊ`mV Ambobr {ejm H$m`_, H$_r, dmT>rd qH$dm aÔ H$é eH$ob qH$dm

ÁmoWo H$moUVrhr {ejm XoÊ`mV Ambobr Zgob VoWo {ejm XoD$ eH$ob, qH$dm

(H$) Ë`m àH$aUmÀ`m n[apñWVrZwén Ë`mbm `mo½` dmQ>ob Aer AmUIr Àmm¡H$er H$aÊ`mÀmm

{ZXoe XoD$Z Vo àH$aU, Á`mZo AmXoe {Xbm Agob Ë`m àm{YH$aUmH$So> qH$dm AÝ`

H$moUË`mhr àm{YH$aUmH$So> naV nmR>dy eH$ob qH$dm

(S>) Ë`mbm `mo½` dmQ>Vrb Ago BVa AmXoe H$mTy> eHoob:

Page 50: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

50

na§Vw, g§~§{YV emgH$s` H$_©Àmm-`mbm Ë`mbm H$amd`mÀ`m àñVm{dV {ejo{déÕ A{^doXZ

H$aÊ`mÀmr dmÁmdr g§Yr XoÊ`mV Amë`mIoarÁm, H$moUVohr **** nwZarjU àm{YH$aU, H$moUVrhr

{ejm H$aUmam qH$dm H$moUË`mhr {ejoV dmT> H$aUmam H$moUVmhr AmXoe H$mT>Uma Zmhr, Am{U

Á`m ~m~VrV H$moUVrhr Ám~a {ejm Úmd`mÀmr qH$dm Á`m AmXoemÀmo * nwZarjU H$amd`mÀmo Amho

Aem AmXoemìXmao H$obobr {ejm dmT>dyZ H$moUVrhr Ám~a {ejm H$aÊ`mÀmo `mopÁmbobo Agob Ë`m

~m~VrV `m {Z`_m§Vrb {Z`_ 8 _Ü o ¿mmbyZ {Xboë`m nÕVrZo Àmm¡H$er H$aÊ`mV Amë`m{edm`

Am{U ++++(------) Amdí`H$ Agob Ë`m ~m~VrV, Am`moJmer {dÀmma{d[Z_` H$aÊ`mV

Amë`mIoarÁm Aer H$moUVrhr {ejm H$aÊ`mV oUma Zmhr.

na§Vw, AmUIr Ago H$s -

`m {Z`_m§Vrb {Z`_ 5 _Ü o {d[Z{X©ï> H$oboë`m {ejm§n¡H$s H$moUVrhr {ejm XoUm-`m

AmXoem{déÕ Á`m àm{YH$aUmH$So> Anrb H$aVm oVo, Ago àm{YH$aU.

(EH$) AnrbmVrb AmXoe Á`mZo H$mT>bm Agob Vo àm{YH$aU qH$dm,

(XmoZ) Á`m ~m~VrV Anrb XmIb H$aÊ`mV Ambobo Zgob na§Vw Á`m àm{YH$aUmH$So> Anrb

H$aVm Ambo AgVo Ago àm{YH$aU, Ë`mbm Xþæ`_ Agë`mIoarO AÝ`Wm, nwZ[ajUmÀ`m

A{YH$mam§Àmm dmna H$aUma Zmhr.

(2) **** nwZ[ajUmg§~§YrÀmr H$moUVrhr H$m ©dmhr -

(EH$)$ AnrbmH$[aVm Agbobr _wXV g§non ©V,

(XmoZ) H$moUVohr Anrb XmIb H$aÊ`mV Ambo Agob Ë`m~m~VrV, Vo {ZH$mbmV H$mT>bo

ÁmmB©n ©ÝV, gwé H$aÊ`mV oUma Zmhr.

(3) **** nwZ[ajUmgmR>r H$aÊ`mV Amboë`m AÁmm©da, Vmo `m {Z`_m§Imbr H$aÊ`mV Ambobo Anrb Amho

Ago _mZyZ Ë`mÀm nÕVrZo H$m ©dmhr H$aÊ`mV oB©b, _mÌ Ë`mda {dÀmma H$aÊ`mÀmm H$mbmdYr

nwZ[ajU H$amd`mÀ`m AmXoemÀmr àV AÁm©Xmambm XoÊ`mV Amë`mÀ`m VmaIonmgyZ 6 _{hZo EdT>m

Agob.

Page 51: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

51

* A* A* A* A{YgyÀm{YgyÀm{YgyÀm{YgyÀmZZZZm H«$_m§H$ grS>rAmam H«$_m§H$ grS>rAmam H«$_m§H$ grS>rAmam H«$_m§H$ grS>rAma----1584/1380/27/AH$am, {X1584/1380/27/AH$am, {X1584/1380/27/AH$am, {X1584/1380/27/AH$am, {XZZZZm§H$ 15 m§H$ 15 m§H$ 15 m§H$ 15 ZZZZmoìh|~a 1985 moìh|~a 1985 moìh|~a 1985 moìh|~a 1985

AÝd¶o ‘yiAÝd¶o ‘yiAÝd¶o ‘yiAÝd¶o ‘yi _Ám_Ám_Ám_ÁmHy$amEodOr hm ‘OHy$a XmIb H$aʶmV Hy$amEodOr hm ‘OHy$a XmIb H$aʶmV Hy$amEodOr hm ‘OHy$a XmIb H$aʶmV Hy$amEodOr hm ‘OHy$a XmIb H$aʶmV AmbmAmbmAmbmAmbm.

++++ A{YgyÀmZm H«$_m§H$ grS>rAmaA{YgyÀmZm H«$_m§H$ grS>rAmaA{YgyÀmZm H«$_m§H$ grS>rAmaA{YgyÀmZm H«$_m§H$ grS>rAma----1188/1582/gr.Ama.38/88/AH$am, {XZm§H$ 12 1188/1582/gr.Ama.38/88/AH$am, {XZm§H$ 12 1188/1582/gr.Ama.38/88/AH$am, {XZm§H$ 12 1188/1582/gr.Ama.38/88/AH$am, {XZm§H$ 12

Am°ŠQ>mo~a 1990 ìXmao hm _ÁmHy$a dJiÊ`mV Ambm.Am°ŠQ>mo~a 1990 ìXmao hm _ÁmHy$a dJiÊ`mV Ambm.Am°ŠQ>mo~a 1990 ìXmao hm _ÁmHy$a dJiÊ`mV Ambm.Am°ŠQ>mo~a 1990 ìXmao hm _ÁmHy$a dJiÊ`mV Ambm.

(25(25(25(25----A) A) A) A) * * * * nwnwnwnwZ{d©bmoH$ZZ{d©bmoH$ZZ{d©bmoH$ZZ{d©bmoH$Z :

Á`m AmXoemÀmo nwZ{d©bmoH$Z H$aÊ`mV `md`mÀmo Agob Vmo AmXoe H$mT>Vodoir, Ámmo _hÎdnyU© nwamdm

gmXa H$aÊ`mV Ambm ZìhVm qH$dm Ámmo nwamdm CnbãY ZìhVm Agm H$moUVmhr ZdrZ qH$dm _hÎdnyU©

nwamdm {ZXe©Zmg Amë`mda qH$dm {ZXe©Zmg AmUyZ XoÊ`mV Amë`mda amÁ`nmb, H$moUË`mhr doir,

ñdV:hÿZ qH$dm AÝ`Wm, `m {Z`_m§Ýd o H$mT>boë`m AmXoemÀmo nwZ{d©bmoH$Z H$é eH$Vrb:

na§Vw, g§~§{YV emgH$s` H$_©Àmm-`mbm, Ë`mbm H$amd`mÀ`m àñVm{dV {ejo{déÕ A{^doXZ

H$aÊ`mÀmr dmÁmdr g§Yr XoÊ`mV Amë`mIoarÁm, amÁ`nmb, H$moUVrhr {ejm H$aUmam qH$dm H$moUË`mhr

{ejoV dmT> H$aUmam H$moUVmhr AmXoe H$mT>Uma ZmhrV qH$dm {Z`_ 5 _Ü o {d[Z{X©ï> Hooboë`m Ám~a

{ejm§n¡H$s H$moUVrhr {ejm XoÊ`mÀmo qH$dm Á`m AmXoemÀmo nwZ{d©bmoH$Z H$amd`mÀmo Amho Aem AmXoemìXmao

H$obobr {H$aH$moi {ejm dmT>dyZ H$moUVrhr Ám~a {ejm H$aÊ`mÀmo `mopÁmbobo Agob, Am{U Ë`m àH$aUr,

{Z`_ 8 AÝd o H$amd`mÀmr Àmm¡H$er AmYrÀm H$aÊ`mV Ambr Zgob Ë`m~m~VrV, {Z`_ 13 À`m VaVwXrg

AYrZ amhÿZ, {Z`_ 8 _Ü o ¿mmbyZ {Xboë`m nÕVrZo Àmm¡H$er H$aÊ`mV Amë`m{edm` Am{U Amdí`H$

VoWo Am`moJmer {dÀmma{d[Z_` Hooë`m{edm` Aer H$moUVrhr {ejm H$aÊ`mV oUma Zmhr.

*A*A*A*A{YgyÀm{YgyÀm{YgyÀm{YgyÀmZZZZm H«$_m§H$ grS>rAmam H«$_m§H$ grS>rAmam H«$_m§H$ grS>rAmam H«$_m§H$ grS>rAma----1184/1380/27/AH$am, {X1184/1380/27/AH$am, {X1184/1380/27/AH$am, {X1184/1380/27/AH$am, {XZZZZmmmm§H$ 15 §H$ 15 §H$ 15 §H$ 15 ZZZZmoìh|§~a 1985 moìh|§~a 1985 moìh|§~a 1985 moìh|§~a 1985

ìXmao hm ìXmao hm ìXmao hm ìXmao hm ZdrZ {Z¶‘ ZdrZ {Z¶‘ ZdrZ {Z¶‘ ZdrZ {Z¶‘ g_m{dï> H$aÊ`mV Ambm.g_m{dï> H$aÊ`mV Ambm.g_m{dï> H$aÊ`mV Ambm.g_m{dï> H$aÊ`mV Ambm.

Page 52: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

52

^mJ gmV ^mJ gmV ^mJ gmV ^mJ gmV ---- g§H$sU©g§H$sU©g§H$sU©g§H$sU©

26. 26. 26. 26. AmXoe, Zmo{Q>gm BË`mXtÀmr AmXoe, Zmo{Q>gm BË`mXtÀmr AmXoe, Zmo{Q>gm BË`mXtÀmr AmXoe, Zmo{Q>gm BË`mXtÀmr ~~~~ÁmmdUr:ÁmmdUr:ÁmmdUr:ÁmmdUr:

`m {Z`_m§Ýd o XoÊ`mV oUmam àË oH$ AmXoe, ZmoQ>rg Am{U BVa AmXo{eH$m, `m g§~§{YV

emgH$s` H$_©Àmm-`mbm ì`{º$e: XoÊ`mV oVrb qH$dm Ë`mÀ`mH$So> Zm|XUrH¥$V S>mHooZo nmR>{dÊ`mV oVrb.

27.$27.$27.$27.$ H$mb_`m©Xm {e{Wb H$aÊ`mÀmm Am{U Cera _mH$mb_`m©Xm {e{Wb H$aÊ`mÀmm Am{U Cera _mH$mb_`m©Xm {e{Wb H$aÊ`mÀmm Am{U Cera _mH$mb_`m©Xm {e{Wb H$aÊ`mÀmm Am{U Cera _m\\\\$ H$aÊ`mÀmm A{YH$ma:$ H$aÊ`mÀmm A{YH$ma:$ H$aÊ`mÀmm A{YH$ma:$ H$aÊ`mÀmm A{YH$ma:

`m {Z`_m§_Ü o ñnï>nUo AÝ`Wm VaVyX H$obr Agob Vo IoarÁmH$éZ `m {Z`_m§Ýd o, H$moUVmhr

AmXoe XoÊ`mg gj_ AgUmao àm{YH$aU, g~i d nwaoem H$maUm§H$[aVm qH$dm nwaoer g~~ Xe©{dÊ`mV

Ambr Agob Va, `m {Z`_mÝd o H$aUo Amdí`H$ Agboë`m H$moUË`mhr ~m~tÀ`m g§~§YmV `m {Z`_m§_Ü o

{d[Z{X©ï> H$aÊ`mV Ambobm H$mbmdYr dmT>dyZ XoD$ eH$ob qH$dm Âmmbobm H$moUVmhr {db§~ _m\$ H$é

eH$ob.

22228888.$.$.$.$ Am¶moJmÀ¶m gëë¶mMr àV nwadUo Am¶moJmÀ¶m gëë¶mMr àV nwadUo Am¶moJmÀ¶m gëë¶mMr àV nwadUo Am¶moJmÀ¶m gëë¶mMr àV nwadUo ::::

`m {Z`_m§_Ü o VaVyX Ho$ë¶mZwgma Á¶m Á¶m doir, Am¶moJmer {dMma{d{Z‘¶ H$aʶmV ¶oVmo ˶m

˶m doir, Am¶moJmH$Sy>Z KoVboë¶m gëë¶mMr EH$ àV Am{U Agm g„m ñdrH$maʶmV Ambm Zgob

˶mdoir Vmo Z ñdrH$maʶm~m~VÀ¶m H$maUmZo g§{jßV {ZdoXZ d AmXoe XoUmè¶m àm{YH$aUmZo ˶m àH$aUr

H$mT>boë¶m AmXoemMr EH$ àV g§~§{YV emgH$s¶ H$‘©Mmè¶mbm XoʶmV ¶oB©b.

Page 53: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

53

29.29.29.29. {ZagZ Am{U ì`md¥Îmr{ZagZ Am{U ì`md¥Îmr{ZagZ Am{U ì`md¥Îmr{ZagZ Am{U ì`md¥Îmr :

(1) `m {Z`_m§Àmm àma§^ Âmmë`mZ§Va nwT>o Z_yX H$obobo {Z`_, åhUÁmoÀm -

(EH$) `m {Z`_m§ìXmao VaVyX H$oboë`m ~m~ter g§~§{YV AgVrb VoWda _w§~B© ZmJar godm

dV©UyH$, {eñV d Anrb {Z`_.

(XmoZ) nwZa©ÀmZonyduÀ`m _Ü`àXoe amÁ`mH$Sy>Z _hmamï´> emgZmH$So> Á`m§Àmo dmQ>n H$aÊ`mV Ambo hmoVo

Ë`m _hmamï´> emgZmÀ`m AamÁmn{ÌV H$_©Àmm-`mZm bmJy Agbobo ZmJar godm (dJuH$aU,

{Z §ÌU d Anrb) {Z`_m§À`m {Z`_ 54 AÝd o V`ma H$obobo {Z`_.

(VrZ) h¡Ðm~mX ZmJar godm (dJuH$aU, {Z §ÌU d Anrb) {Z`_m§À`m {Z`_ 54 AÝd o V`ma

H$obobo {Z`_.

(Àmma) nwZa©ÀmZonyduÀ`m h¡Ðm~mX amÁ`mH$SyZm _hmamï´> emgZmH$So> Á`m§Àmo dmQ>n H$aÊ`mV Ambo hmoVo

Ë`m _hmamï´> emgZmÀ`m H$_©Àmm-`m§Zm bmJy AgUmao h¡Ðm~mX ZmJar godm (dJuH$aU,

{Z §ÌU d Anrb) {Z`_ Am{U I§S> (EH$), (XmoZ),(VrZ) Am{U (Àmma) _Ü o {Z{X©ï>

H$oboë`m {Z`_m§gmaIo Agbobo d `m {Z`_m§À`m àma§^mÀ`m bJVnydu A§_bmV Agbobo d

ho {Z`_ Á`m§Zm bmJy hmoVmV Ë`m emgH$s` H$_©Àmm-`m§Zm bmJy AgUmao H$moUVohr {Z`_,

`mìXmao {Za{gV H$aÊ`mV oV AmhoV.

na§Vw Ago H$s,

(A) {Z`_ {Za{gV Ho$ë`m_wio XoÊ`mV Amboë`m H$moUË`mhr A{YgyÀmZm§À`m qH$dm

AmXoem§À`m nyduÀ`m àdV©Zmda qH$dm Aem {Za{gV {Z`_mݧd o H$aÊ`mV Amboë`m

H$moUË`mhr Jmoï>rda qH$dm H$moUË`mhr H$m ©dmhrda n[aUm_ hmoUma Zmhr,

(~) m {Z`_m§À`m àma§^r, Aem {Za{gV {Z`_mImbr àb§{~V Agbobr H$moUVrhr

H$m ©dmhr nwT>o Àmmby R>odÊ`mV oB©b Am{U Aer H$m ©dmhr ÁmUy H$mhr `m

{Z`_m§Imbrb H$m ©dmhrÀm Amho Ago _mZyZ eŠ` Agob VoWda, `m {Z`_m§À`m

VaVwXtZwgma {ZH$mbmV H$mT>Ê`mV oB©b.

Page 54: Xþgar Amd¥Îmr hmamï´> ZmJar godm MCSR 5.pdf3 15. ^maVmVrb H$moUVohr emgZ, ñWm[ZH$ àm{YH$aU BË`mXtH$Sy>Z CgÝ`m ¿moVboë`m A{YH$m-`m g ~ Yr VaVwXr ^mJ nmÀm ^mJ nmÀm - ---

54

(2) ho {Z`_ bmJy hmoV Agboë`m H$moUË`mhr ì`º$sbm, `m {Z`_m§À`m àma§^mnydu A§_bmV Agbobo

{Z`_, A{YgyÀmZm, qH$dm AmXoe `mAÝd o Ë`mg {_imboë`m A{nbmÀ`m H$moUË`mhr

A{YH$mamnmgyZ d§pÀmV ìhmdo bmJob Aem àH$mao `m {Z`_m§_Yrb H$moUË`mhr ~m~tÀmm AÝd`mW©

bmdbm ÁmmUma Zmhr.

(3) `m {Z`_m§À`m àma§^mnydu XoÊ`mV Amboë`m AmXoem{déÕ Hoobobo EImXo Anrb, `m {Z`_m§À`m

àma§^r àb§{~V Agob Va, Agm AmXoe ÁmUy H$mhr `m {Z`_m§Zwgma XoÊ`mV Ambm hmoVm Ago

_mZyZ `m {Z`_m§Zwgma Ë`mÀmm {dÀmma H$aÊ`mV oB©b Am{U Ë`mda AmXoe XoÊ`mV oVrb.

(4) `m {Z`_m§À`m àma§^mnmgyZ Aem àma§^mnydu XoÊ`mV Amboë`m H$moUË`mhr AmXoem{déÕ H$obobo

EImXo Anrb qH$dm nwZ{d©bmoH$ZmgmR>r H$obobm AÁm© hm, Agm AmXoe ÁmUy H$mhr `m {Z`_m§Zwgma

H$mT>Ê`mV Ambm hmoVm Ago _mZyZ XmIb qH$dm gmXa H$aÊ`mV oB©b:

na§Vw Ago H$s, `m {Z`_m§À`m àma§^mnydu A§_bmV Agboë`m H$moUË`mhr {Z`_mÝd o

H$moUVohr Anrb qH$dm nwZ{d©bmoH$Z H$aÊ`mgmR>r VaVyX H$aÊ`mV Ambobm H$moUVmhr H$mbmdYr

H$_r hmoB©b Aem àH$mao `m {Z`_m§_Yrb H$moUË`mhr ~m~tÀmm AÝd`mW© bmdÊ`mV oUma Zmhr.

30. 30. 30. 30. e§H$m {ZagZ : e§H$m {ZagZ : e§H$m {ZagZ : e§H$m {ZagZ :

H$moUVohr àm{YH$aU ho Xþg-`m H$moUË`mhr àm{YH$aUmnojm Xþæ`_ XÁmm©Àmo Amho, H$s Ë`mÀ`m daÀ`m

XÁmm©Àmo Amho Aer e§H$m CX²^dë`mg AWdm `m {Z`_m§_Yrb H$moUË`mhr VaVwXtÀ`m AW©{ddaUm~m~V

e§H$m CX²^dë`mg gXa ~m~ emgZmH$So> {ZX}{eV H$aÊ`mV oB©b d Ë`m ~m~VrV emgZmÀmm {ZU©` hm

A§{V_ Agob.

* * * *