If you can't read please download the document
Upload
nour-nour-el-islam
View
242
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
split case pump
Citation preview
~ .!:.{ .. I Her.Hh]il
Dia ofWeigh
Capacity head Speed Power Eff. (NPSH)A Impellet
Model r
m'/h Lls (m) (r/min) (kw) 11 (% ) (m) (m m) (kg)
443 123.0 21.0 29.1 87 2.9 289
C PS200-150-290 403 112.0 18.0 1450 23.0 86 2.9 269 347
378 105.0 15.0 18.4 84 2.9 248
349 97.0 11 .5 14.2 77 3.0 227
446 124.0 38.0 54.3 85 3.0 355
C P S200-1 50-360 403 112.0 31.0 1450 41.0 83 30 325 359
371 103.0 25.0 31.2 81 30 299
331 92.0 20.0 23.1 78 3.1 274
515 143.0 66.0 112.8 82 3.5 454
CPS200-150-460 472 131.0 54.5 1450 86.4 81 4.0 416 436
432 120.0 43.5 64.0 80 3.7 378
396 110.0 35.0 48.1 79 3.3 340
583 162.0 105.0 208.5 80 4.2 560
CPS200-150-605 551 153.0 885 1450 168.0 79 4.0 523 646
515 143.0 75.0 134.8 78 3.8 486
472 131.0 61.5 102.6 77 3.5 449
695 193.0 30.0 64.9 88 3.8 338
CPS250-200-320 648 180.0 25.5 1450 52.0 87 4.0 314 450
601 167.0 21.3 41.0 85 4.1 290
551 153.0 17.0 32.3 79 4.1 266
709 197.0 52.0 116.1 87 3.9 415
C PS250-200-420 630 175.0 42.5 1450 863 85 38 380 517
572 159.0 35.5 66.7 83 3.9 350
511 142.0 28.5 49.0 81 4.0 320
817 227.0 91.0 244.0 83 4.0 530
CPS250-200-520 756 210.0 76.5 1450 192.1 82 4.5 486 840
706 196.0 62.5 150.1 80 3.7 442
648 180.0 47.5 106.8 79 3.5 398
792 220.0 150.0 404.4 80 36 655
C PS250-200-670 745 207.0 127.0 1450 328.4 79 3.4 611 990
702 195.0 107.0 265.7 77 3.2 568
659 183.0 88.0 207.7 76 3.0 525
Specification"- - Dia ofWeigh
Capacity head Speed Power Eff. (NPSH)A Impellet
Model r
m'/h Us (m) (r/min) (kw) 11 (%) (m) (mm) (kg)
1051 292.0 39.0 126.9 88 4.7 389
CPS300-250-370 994 276.0 33.0 1450 103.8 86 5.0 362 665
943 262.0 27.0 83.6 83 5.0 334
871 242.0 20.0 61.2 78 5.0 306
1174 326.0 66.0 242.5 87 4.1 478
CPS300-250-480 1080 300.0 55.0 1450 190.3 85 4.0 438 830
1001 278.0 45.5 149.4 83 4.0 403
929 258.0 37.5 118.6 80 4.0 369
1242 345.0 116.0 467.1 84 4.6 610
CPS300-250-600 1166 324.0 100.0 1450 380.4 84 4.5 568 1215
1084 301.0 83.0 295.1 83 4.3 520
1001 278.0 66.0 218.0 83 4.0 475
1400 389.0 137.0 680.0 84 4.1 700
CPS300-250-700 1400 389.0 125.0 1450 600.0 84 4.3 675 1530
1400 389.0 117.0 580.0 84 4.6 650
1400 389.0 105.0 500.0 84 5.0 620
1098 305.0 54.5 85.2 86 5.3 330
CPS350-300-300 1044 290.0 19.8 1450 66.6 85 5.5 308 630
1008 280.0 15.5 51.9 82 5.7 287
965 268.0 11.5 37.8 80 6.0 274
1678 466.0 53.0 275.2 88 7.1 450
CPS400-300-435 1577 438.0 45.0 1450 223.4 84 7.2 418 905
1476 410.0 36.5 174.7 84 7.4 386
1361 378.0 27.5 129.0 79 7.4 354
~ .!:.{ .. I Her.Hh]il
Dia 01Weigh
Ca p a city head Speed P ow e r Eil. (NPSH)A Im pellet
M od e I r
m 3th Lls (m ) (r/m in) (k w ) D (%) (m ) (m m) (k 9 )
1746 485 .0 94 0 51 9 .7 86 5 .7 553
C PS400-300-560 1645 457 .0 76 0 1450 398 .5 86 6 .4 506 1425
1 573 437 .0 62 .0 312 .5 85 6 .7 466
1 516 421 .0 500 247 .2 84 7 .2 426
1836 51 0 .0 160.0 941 .2 85 5 0 705
C PS400-300-700 1 735 482 .0 1 36.0 1450 759.6 85 5 .0 655 1690
1642 451 .0 1 1 2 0 587.4 84 5 0 600
1 537 427 .0 91 0 453.5 84 5 0 550
2000 556.0 207.0 1300.0 85.7 4 .1 800
C PS400-300-800 1 800 500.0 1 95 0 1450 1200.0 85 4 0 775 231 0
1600 444.0 1 90.0 1000.0 84 4 .0 750
1 500 417.0 1 80.0 750.0 83 3 .9 725
1 732 481.0 320 174.5 87 3 .1 382
C PS400-350-360 1692 470.0 26.5 1450 143.2 85 8.4 357 865
1642 456.0 21 .0 1 1 3.1 83 8.7 332
1602 445.0 1 5 0 813 81 89 317
2743 762.0 43.5 371.4 88 12.2 440
C PS450-350-430 2635 732.0 35.0 1450 293.8 86 12.5 411 1285
2563 712.0 275 228.5 84 1 3.1 382
2484 690.0 21 .5 1 79.6 81 1 23.7 365
2610 725.0 70.0 562.2 89 1 0.0 51 8
C PS450-350-51 0 2430 675.0 600 1450 456.4 87 1 0.7 482 1 395
2232 620.0 50.0 353.4 86 1 1 .0 445
2070 575.0 38.0 271 .2 79 1 1 .5 408
C PS400-350-620 2196 610.0 1 25 0 1450 8790 85 70 640 1540
C PS500-400-540 2628 730.0 86.0 1450 724.0 85 7.0 540 161 0
C PS500-400-620 31 50 875.0 11 3.0 1450 1127.0 86 7.5 620 1 870
C PS600-500-640 3253 903.6 385 980 377.0 905 49 670 2301
C PS600-500-700A 3900 1083.2 72.5 980 846.0 91 4.7 750 2967
C PS600-500-700B 2965 823.5 55.9 980 51 5.0 87.8 4.2 672 2967
C PS600-500-790 3345 929.2 707 980 715.0 902 49 790 3483
C PS600-500-890A 5070 1408.2 11 6.3 980 1785.0 90 6.1 930 4659
C PS600-500-890B 3666 1018.2 96.1 980 1083.0 88.6 4.7 880 4659
C PS700-600-540A 3860 1072.2 3 1 .1 980 395.0 833 55 575 2725C PS700-600-540B 4832 1342.1 28.4 980 440.0 85.1 5.2 630 2725C PS700-600-830 4063 1128.6 73.8 980 897.0 91 7.7 870 4700C PS800-700-71 0 61925 1720.0 51 0 980 999.6 86 6.8 720 5329C PS900-800-740 1 1 160 3100.0 41 0 740 1369.0 91 7.2 900 6657
Performance Curves
NPSH add. value Fig.A
NPSH A- available
NPSHA;' available
QOpt Q
NPSH add. value Fig.B
NPSHA- available
Q? QOpt
NPSH A;' NPSH+SQ< QOpt
NPSH A;' NPSHopt+S QOpt Q
QOpt
Fig.C
Q[lIs]
--T--,---r--,---I, , ,,
1
HOpt
==I==~===~_=~===~==T==JI I I I I II I I I I I--+--i---t--~---~--+--~
I I I I I I I
--t--~---t--i---~--t--l--+--~---}--~---~--+--~
I I I I I I II I I I I I I
NPSHA1::-::-j"~-':-J~::--::-::"b-;:-;:J~,-;:-:-~~=--="~,-:-:~t:::j:::jr.I I I I I I I
::p...S 'I ==!==~===i =====:icl =====101 =+--t=-~-l"-~ I I I I I I I I
--+--,---r--~---~--+--~ --~-I I I I I I I IZ I I I I I I I I
L im it of operation at NPS H A
Performance Curves
CPS 125-80-210 29001/min CPS 125-80-270 2900llmin
11111 2l1li 3l1li 400 5l1li 600 7l1li 8l1li 9IJIJ QUSGPM]
1l1li 2l1li 3l1li 400 5l1li 6l1li 7l1li 8l1li QIMGPMI
H[ft]
QUSGPM]
I IQIMGPM]
IIJIJI)
I
8l1li
8011
I
600 7l1li
400 6l1li
I I3l1li 400 5IJI)
2l1li
I
1l1li 2l1li
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1--j---j---j---f-----r--j---r--r---r----r----j----j----j----j----j---t375
1 1 __L~l__L_l_l_l_l_L_L_L_J__L_J1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1350_+_+_+ +_-,_ 1 174]15-+-+-+ +_+_+_+_~1 1 1 1 1 1 761 1 1 1 1 1 1 1
--j-t--j t-t-t- 1 1 +-78--t'l~r1--1--1---p251 - __L_+_+_ L+- --hg-~--+-+-+-l
__~--~--I __~--,-- 1 --'~~-7g--~--~--~ 3001 1 1 1 1 1 1 1- I 1 1 1--i-t-- -t-t--i-t -1-- 1 ')--16--1--1 2751 +_+__:_ _,_+_+ 1 75+-1
__~__~_ __~__j-_ 1 _+ ~__ '__2_74-~2501 1 1 1 1 1 1 1 1 1
--i--i- i-t-t-t-t -< -1--1--1225
--,--,- 1 _:+_+_+ i- 2?!L+-~--~--~--~-+--f---I + __~__~__-t2oo
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1--t--+-+-+-+-+-t-- 1 -t- 1-- 1 --l23:rt--+-Jl-1751 1 1 1 1 1 1 1 1 , 1 1 1
--r---r---r---,-,--,--r-,--r - --'---'---'---'--1__L_L_Ll_l_-L__L-l_1Ji_~-1-J--J--l-l150
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12141 1 1 1
10 20 30 40 50 60 qll1
80
50
60
40
90
1l1li
o120 f---,-L,--+---,-'-;--+--,-L,--f-y,--+-,-L,--,LJ
110
70
(Jl/sl6040302010
I I I I : : : : I I I I I I ~250--r--'--'--T-T--r--r--'--'--,--T--r--r--r--l
-_LJ--'~-+7-4-~--t--~--~--~ ! ! -t--+--~ 230I I I I I I I I I I I I I--t--t- j--t- I -1-78-t-8n-8jl--t--t---h~Ir---t--t--i 210I I I I I I nvo, I I II I - ----r--- -- -- - ,---rs2i--r--j--r--r--1- 190--i--+ 1 __ , j---~-+--t--+--+I I I 10 I I I I 170I : 81~--t--t--l
__ ~_ -j-__ 7H__~__~ 150I i 741 I
_,- I +__ }14_+ 130,I I I I-+-' --t--+---lIIO
--L-l--L-l-J : : --t- -+--1 I --L-~gQQL-JI I I I I I I I I - I I I I 90
__+__-+ __~__+__~__~__+__ -+ __ -+ __ I --~~kI84---+--_+I I I I I I I I I I I I I I I 70
--+--i--i--+-+-+--}--+--i--i--- ~1f70-+--+--{__L_LJ__1 __L__L-l__L_J__l_1__L__L_LJ-50
I I I I I I I I I I I I 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
50
60
20
30
10
40
80
70
H[m]
12
==r==r==J=J==I=I==r=r==J==I=I==C=r=-;1413610 -~-~--J-l--l--L-~--~--J--l-l--~--~ --l---J
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1__l.__ l __ --1_----J __---l-__I- __l.__ l.__ --1 __ -< L__I- .l.__J
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
--t--t--+--l--+-+--t-t--+-+-+-:.1rO-t--t--+26--I-+++--H--I-I-++~-' -- --1--1--1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1--T--T--,-,---,--,--r-r-,--,- -,--T--T--'-+-+--~~--+--~--+--+--~-- -+--~--~--+---i-16
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1---j---t-i------t-----r--j--- - i----j-----r--j----j---t------j
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1---+--+---1-----I---f---I---+-+---1----f---f---I---+---+------f
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
NPSH[ft]
6040302010
--r--r-T-T-T-T-T-T-T-T-i--T-T-i-f7r-i--r-T-T-,-T-,-,-,-,-,-,-,--,---' --'--1
20 --I---I---I--+--I--+-+-+-+-+-+-+-+-J -+-l__1-__1-__1-__1-__1-_+_+_-+-_-+-_-+-_-
Performance Curves
CPS 150-100-250 29001lmin CPS 150-100-310 29001lmin
2011 400 6011 800 1011O 12011 14011 16011 18011 Q[USGPMJI I
Q[iMGPM]
120 q"l101180604020
2011 400 6011 800 1011O 12011 1400
80
o180 f-r-'-~+-,-L~+--,--"~--'--~L,--+~-'-;
I I I 1580I I I I I I I I I I I I I
---+---+---+---f---I----+---+--+------I----+---+---+---f
: : : : : : :: :::::540__-l __ --L__.l-_...l L __-l ..L__ .l- L __-l__ --L__ .l-__ ...l
I I I : : Qmn: : I : : : : :500--1--+--t-- I _L -~74-7k--t--+--~[%~--+--t---1
I I I I I I 781 I I I I I I--4--+--+---{-- r- +- I -'79+-+--+--+--+--~460
,---;-_",_ I I I I I I I I I I I
--~--,--t"- I --~ ~ -~- -I--~. '0 : -+--~--~420I I I I I I "'i. I I I I
--~--+_--~- --+ - I _ ~--~---~-"'~-79+---~--~ H[ft]I I : I : : ~ 78 : t380
__ J. __ --L__ _ __L_ - --t--...J::11 :1::1 711340
--1--+- +--+- -+--+-- - 1--T-':,J~24-1I : I : I I I : +300--+-- --T-- -- --300-T--l
I I I I I I I I I
--i--+--+--i---~--j- I -~--+--+--i260I I I I I I I 2?8 I I II I I I I I I I I I I I
--i---+---t---+--t---i---+---t-- --j---i---+---t----fI I I I I I I I 254 I I I 1220I I I I I I I I " I I I I
1011
120
140
160
60
16 -r-r---r-rTT-rTTTTTTTT1-l-Tl-l-l-T1so-r-r---r-,-,-,-,-,,"TTT,-,-,-,-,-,-,-,-,-,-'_L_L L_L_L_L_L-.L-.-L-L-L-L...L-.J_-.L-.J_-.J_-.J_.J_-.l_J __..LJ
_L_L L_L-l_L_L-l-ll-l-l-l-l-l-J_J~Q9_l-l-J_J_J12 _~_~ ~_~+_~_~+-++++~_~_+-~ __~_~_~_2h-:_~40
I I I I I I I I I I I I I I I I I Ittl I I I-r-r-r-r-r-r-r-rTTTTT-'---'-, ---,---,---,- -,---,-,+++++++++++++H H+ +1+1_L_LL_L_L_L_L_L-L-L-L-L-L-L -L_LLJ :'L..L..L...LJ-30
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I-I--I--I--I--I--+-I--I--+--+-+--+--+- --+--+--1- --1--f---j--I--f--1
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I-r--r--r---r---r---r---r---r-----r-r-r -r---j- 1--1---1-1--1-1-"1-1_~_~+_~_~++_I I --,-+++++++i-i-+20_L_L_L_L_L_L_L_ -L-L-L-L-.J_-.J_--L-.J_--l_-.J_J_--l_J __..LJ
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
NPSH [m]
20 40 60 80
==4==+==+==~===~==4==+==+==~===~==+==+=~3;4=~20 __ l L __L_...l L_L_...L__L_...l L __L_...L L_J--L--l--L-J---l--L-l--L-J---L--L- I --L-J 60
I I I I I I I I I I I I--i---f---t----f---t---i---+---t----f---t------ --t----1
--i---~--+--i---~--~--+--+--i--254--- -+--~--i10 ==J==t==!=-l---:--J====!=- _=+=_=====!==140 NPSH[ft]
I I I I I I I I I I I I---+---I---+---f---I----+---+--- --1---+---+---+---1
--~---~--+--i---~--~--I --i---~--+--+--+--_+20I I I I I I I I I I I I--r-T--T-- --- --,--T--'--T--r-T--T--l
__1 L __ l __ ...l L__1 __...L__l __ ...l L__1 __--L__l __JI I I I I I I I I I I I I 1
020 4Q 60 ko---"---too--"--troqu,J
P[kw]
ISO 2548C/DIN 1944/ III
2011
160
120
80
4Q
--,----,---r---,---r--,----,---,.----,---r--,----,---,.----,
__~--+_ : : _~--~--+_--~--~---~--~--+_--+--~250--L--l--L-J---l--L-l--L-J---l- I _ I _J2~-J--i--+--t--i--+--i--+--L :---r---L-3~--t--~ 200 P[hp]--1--+--+--+-+--1 I __L I --I --L-+--+---1150
: :--t-- - ,-- -- -2~8--+--t--~__+__ I - T-- I ,--1-- 1-- s4--+--+--+--ilOO
I I I 1 I 1 1 I--,--,--,---r--j--,--,--,r::,.e~c;:;__""---c~-t---~-----+--+--i---~--~--+--+--~50
I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1---+---+---+---f---I-------+---+---f---I---i---+---+---f
1 1 I I I I I I 1 I I I 1 10
20 4Q 60 80 1011 qJ']
4Q 80 120 160 200 240 280 320 360 Q[oIoJ 50 1011 150 200 250 300 350 400
Performance Curves
CPS 200-125-230 2900 r/min CPS 200-125-290 2900 r/min
4011 800 1200 16IJI) 2IlOO 24011 2800 Q[USGPM] Q 4011 800 1200 16IJI) 2IlOO 24011 Q[USGPM]I I I I I I I I I I I I I I I I I
0 4011 800 1200 16IJI) 2000 24011 Q[
Performance Curves
CPS 125-80-210 1450 r/min CPS 125-80-270 1450 r/min
o 1IJ1J 2l1li 3l1li 4IJIJ Q[USGPMII I I I I I Io 5Q 1l1li 150 2l1li 250 3l1li 350 4l1li Q[lMGPMI
20 h+,-',,-T-rrn-rrh-+--,-rn65I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
-i--j--i-+-t--+--t-i--t-i----i-+-t-+-t-i--j--i18 I I I I I I I I I I I I I I I I I 160
-~--;---t- Qmt-t-t-l--t-t----t-t-t-t-t-t--t--t-r- I I -+-+-1--+-+-4----+-+-+-+ 1l!%]j--+--iS5
16 -~--~-~ +-t- 7~ -~-8h-~----~--~-+-+-+-~--~-~I I _1 l_LJ 1 _ ~LLJ__L_LLJJ__LJ50I I I I I I I I I I I I I I
14 -~--+- I +-r -t I t- -8f--+-+-~--+-+--+-~45-J--~- _~_+__ L --L _+_ I 1L J--LJ--~-J
I I I I IgO I I I I 14012 ++ -'--T : '1 : H--HI I I I I I I I ",781 I I I
- 1-- - ----r-r-r I -r I }jt-14-r-13510 -1--;- -t-t-I- I I -I -f-j--t- -214-t
-++-i-+-+-+-+-l ,-T d- T-++-f30I I I I I I I I I I I I I I-j--i-j-t-t-t-t-j--t- 1--t-1- j-'i1qo-t-i25
_J__L_L-.L_l--l-_.L...L_L_L_ _L_ -.l__.l_L_L_J1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
-i--~-i-+-+-+-+-i--+-i--~-+-'{-+-, L~_i__~_~20-J--L-J-l-l-J--l-J--l-J--L-J--L~ \110 LJ--L-J1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 +15
Q[lMGPM]
Q[US GPMI: :
5l1li
:
30
4IJIJ
20
250 3l1li 350
3l1li 4IJIJ
: :
2l1li
:
150 2l1li
10
o 1l1li: :
o 50 1l1li30 h-+--,--';~',-,-L,--,-'~_-+-'--+~+-'-+-J
10
12
14
28
20 M-r--H=t
24 n,~=;=t-;-i--j--I--
22 1 1 1
16 H--+--+W
26
18
302010
H[m]
--rT-rT-r T-r-T-r-TT-rT-rT-rT -r-l-t-t-t-t-t-i--j-i--j-t--r--t--r--t--i-t-izI4i 9--t--+---t--+---t---J-->---I-->---I--l---I--l---I--l--}1-_~_--J
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1_-t_-+-_.l_--l-_.l_J__.l_L_l-_J__L_J__l-_J__ l-_-t --l-_.l_J
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1-+-+-+-+-t-+-+-+-+--{-+-+-+-+-1-70I-t-t-J+1++-H--H--H--H--H-+- -- ++---1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1-r,-r,-T-T-T-T-r-,--,-,-- - -,-r,---,1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
-rr-rr-T--'--T--,--r--,-- - - 1 -rT-rr---15-T---r--T---r--T-,--t-,--r-,--r-,-,-,--l--,---r----,
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1-+---r--+---r--+--j--t-+--j--+-+-+--+-+-+-+--+--+---1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 !
NPSH [m]
10 20 30 Q(IIIJ
10 -T-l--r-TT-r-T-r-l-T-r-l--r-T-T-r-l--r-T2i430-+---1--j---t--+--+--t--j--+--+--+--t--j--+--+--j--+--j--+ --t"
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1--t---J--l---I--l--I----J--l---I--+--I----J--l--i--+--I---I--l-- ---J
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1_-t_--J __ l-_-I__l-_-l-_--J__ l-_-I_-+-_-l-_--J__ l-_-t_--l-_l-_-I__ l- _--J
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
-+-t-I--i-t-t-i--I--i-t-t-i- I I I I--i--, t-t20-+-+-I---{-+-+-++--{-+-+-++-f-+-1214- ,-+-i
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1-T-,--r-,--,-T-,--r-,-,-T-,--,-,-,- - -,-,-,-+-~--~-i--~-+-i--~-+-+-+-i--~-+- 1 -I i--~-+-+IO
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1-+--+--j--+--+--+--t--j--+--+-- - -+- -j--+-+-+--t
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1-i--1--I---+--+--i--t--I--+--+--i--t--I--i--+--+---+--I--i--t
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10
10 20 30 q"'1
NPSH[ftJ
P[kw] 4
ISO 2548C/DIN 1944/ III
-1-T-l-T-r-l--r-l--r-l--r-l--r-l-T-r-T-r-1S1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1_t__l _1_-'!__1_J__1_J__1_J__L_1__L_l_--L_l_J__l_J1 I I I I I I I I I I I I I I I I 214 161 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
-+--+--+--+--+---1--+---t--j---t--j--+- --+- -+--+--+---tI I I I I I I I 1 1 1 1 I 1 1 1 200 I I
-t-+-+-+-t-+-1 __L1 -1--1 -t-+-L +-t---f41 1 1 1 1 1 l~ 1 1 1
-J--L- 1 1 _ 1__ -i-l2-rtl-l-L-l1 1 1 I I I I I I I I I I +2
'-T-+-+-~--+-+-+--{-+--{--~-f-+-+-+-t--{1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
010 m _ q~
12 -,-,--c-r~-,-,--c-r~-c-,--c-r~-c-r-c-r~161 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1-T-,--r-,-,-T-,--r-,-,-r-,--r-,-,-T-,--r-T-,
-H--H-+-H--H-++++++-H-+ 2741-t--t--r-t-t-t--t--t--t-t-t--t--r-t---l-->-- 1 -+-iI2-i--j--I--+--+--i--f--l--+--+--+---f--+-- -+---+-- -254-1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1-T-,--r-,-,-T-,--r-,- -,--r- - -r-,--r-T-,-+-+ I I I +-1--1 1 ,-,-1- 1 -1-'23f-+---fS-t--t--r-t---l- _:.)__1 1--1 -t-t-ht-r-t--t-i--t-- - -+- - - --+--I--i--1
v-r-L''Y-,'~-r-r,-+-i--+-+-+-+-i--~-+--+4I-sto=i--ir~-'-T-+-i--~--t-+-t-+-~-f-+-+--{--~-f-~
_-l-_--J__ l-_J_--l-_-l-_--J__l-_J_--l-_>-_--J__l-_-t_--l-_>-_-I__l-_-t_--J1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
010 20 30 qll'l
P[hpl
I20
I40
I6G
I80
I1l1li Q[Ob]
I I I I I I I20 40 6G 80 1l1li 120 qoi'l
['1'~ 001
j '" 01j "'j 001j "j oj "j['1'l .,~
.,j
001j
j
oj
j "j
[dqld
[lIlHSdN
[1111 09 OS" 01' ot O'l 01
I I I I I I I I I I I I I Ir--l--T--r--,---r--l--T--r--r--r--r-T--r--L __L_--L__ L_...l L_L_-.L __L_J L __L_-.l.-__L_I I I I I I I I I I I I I Itl-__~__ __+_ __ >- __ _l l_ __ _l_ __ --+-__ _l_ __ _I l___ _l_ __
~--1--+--t--+-+--t--+--t--~ Ir--l--T--rrozl~~~ --r--'1-+-+-+- --- -- I - --+--1--
L__ -l __ ---Liltl-__ -l L__ -l-__ __1- __ .1__ --+-__ .1- __I I I I I I I I I I I Il----l---+-- -- ---+--+ ---1---1---+---+----1---
1I~--~-~+--~- I I I--T--+--~---~--+--+--+--I I I I I I I I I I I Ir-- --- -- T--r--r-T--r-r--r--r-T--T--~~--t--t--t--i---r---t--t--t--i---t---t--_t_--t--
91-L __-' 1-__1-__ -I 1-__ -I- __ ---'-- __ .l- __ -I 1-__ -I- __--"--- __ -'- __
~I 09 ~ 01' ot O'l 01
I I I I I I I I I I I I I1---+---+---+---+---1--- I 1---1---1----+---+---1---I I I I I I I I I I I I I I1---+---+----1----1---1---+---+----1---+---1---+---+----1---
Li I I I I I I I I IL__l-_-l.-__l-_L_ __l-_L__L_L__..L__ l-_I I I I I I I I I I I IL__l-_--L__l _J L_-l.-__l-_J L_L__L __ L_I I I I I I I I I I I I"}__j__+ + i i j--+--+--1--++-+--j--~--+-- --+--~-+--+--+--+--+--+--+--+--+--I I I I I I I I I I I I I ISI r--r ,--r-,---r--r-,--r--,---r--r-,--r--I I I I I I I I I I I I I It--- ---r---t---j---t---1----r---t---j---I---1----r---t--I I I I I I I I I I I I I
61 t_~ __l __l_=I=I==l==I==I==l==I==l==I==I=-
"
~~ ~ ~ OZ" mI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I1--1--1--+-+-+--+--1--1--1--+--+-+-1---1--1--1--1--1--+--+--+--1-I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
H--I--I--I---I--+-+--I--I--1--1--+--+--l--I--I--I--I--I I I I I I I I I I I I I I I I IL_L_l_l_.l_.l_LJ_J_--l__L-...L-l.-_L_L
Ol~-~-~-t-t-t-t-~~--1-- I-T-rrle-t-t-I-I-+-~v14-- -I-j-j-I-H-
.lt I I I I ~I I I I I I I I I I I I I Ir-r-r-r-rr-rTT - T -r-r-r-r-r-rrrTI I I I I I I I I I I I I I I I I Ir-r-r-arf: - -1-'-,-,- -;--;--,-,-r-r-r-r-r1-1-1-
OZ"1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I It--I--t-t-t-1- - ---j--;--;---r--I--I--1 I I I t-1-1--j--1 91I I I I I I I I I I I I I I I I I I
.tt-~ I -t-t-t-t--ti--ti-jj-j-j-:--:--:--t-r-r-t--tL_L_'-_'-_'-_..l._..l._...I_...I_...l_...l_...l......l..._L_L_L_'-_L_L_L_..l._-'-_...I__,
~~ ~ ~ oc ~ v0'1-'~'--;'~'~'"',-',',~,~,-,~,--;,--;,~",',-','," ~," -,nt-+-+-+-+--t-+-+--t--i--i-+++-~-~-f--+-+-+-+-+-+-'tllllll!~1 11111I---I---I---I--+--I-+-rrl-~ -1 -..L-..L l- I- I- l- l-_-I-_-I-_+_+_
: : : : : : 1/ IOLl; : : : : : : : : : : : : : :Olt-r-r-r-"t--t -t--t--t--t-,--r---r--;--r-r-r-r-r-"t-"t-"t--t-
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
~-t-t-t-l -t-t-t-+++++++++-t--t--t-t-t-t-Slt I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
1---1--+--1- +--1-+--1--1--1--1--+--+--+--1--1--1--1--1---1---1--+-+-I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
OZ"t-t-t t-T--j-1--j--j--j-,---j---r---r--I--I--I--j--j--t-t-T-1-I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
~-t- -t-t--t-t-t-t--t--t-+++-~-~-t--t--t--t-t-t-t~1_~1_1_1_J_J_J_J_J_J_J_..l..l_L_L_L_Ll_Ll_l_J_
III /tt61 NIa1J8mOSI
[AIl{J d
[rnJHSdN
[11] H
[,,~
0-
0-
o o o 01
01
".,
""".,
[I/li) Ci'; 01 01
I I I+--1--1-I I I-+--j--j-I I I
I I t~_~_~_I I I-1-,--'-
I I-,I I I
[rn] H
iIwl.u
Iw"'nl
OOLOO900>OOVOOfOlKOOI
OOliInlOOLOO900>OOVOOEOOl:OOI
iJ'llDl\lIT
iJ'llDSnlT
"'" '" 001
'" '" 001
001
T001
UlWjl O~PI O~Z-OOl-O~1 Sd::> UIWJl O~PI OLl:-08-m Sd::>
sal\Jn::> a:>ueWJO~Jad
Performance Curves
CPS 150-100-310 1450 r/min CPS 150-100-375 1450 r/min
100 200 300 400 500 600 700 800 9l1li Q~s GPM] 100 200 300 400 500 600 700 800 9l1li Q[USGPM]
H[m]
100 200 300 400 500 600 700I I
Q~GPMI o 100 200 300 400 500 600 700 800 Q~ aPMI
70 h--'-T+-,--L,---,h--'-T+-,--L,---,e.....,--'-r--1
60
50 _
40
30
NPSH [ft]
lJ.lls]6050302010
T----r--r--r--r-T-T--.----r---.---~--.,I +---4-++-++-{-+-+-+-_1 I 1_--1l-L-l----L-..L-l-J._L_J----L_-L__L J!~J
__LJ_LLLLJ_..LLL L130I I I I I I I I I I I I I I
t--+-+-+--t--t--t---t-+-+-- --.,t--+--i-++--~-+--+--i-+-+--~- i---{
I t=+++W==H=f==t- H==~20it-ll1--it-t--l *t- I-it-lt-t--1----r--t""--t-t-t--i - --t--r-t--110,--r'-+'--T--,---,---r-- I I -+-+++---i_-..l-...L-...l._-.L.-L-.l__ _-l.-L-.l__JI I I I I I I I I I I I I I I
10
o 0
T1ii--r-T-TiI--IIT--rt19t--iti--it--t-ii--iit--t241+--..+---+---l---l--+---+---l----I--I----+---+--~_LL1_L-LLL..LL_" _U15
I I I I I I I I I I I I I--t--+-t-+-r---t--f-+-1--r+- I --t---lt-t-t--j--H--+-H--rlt- y..--t--lllr-H-,--t-+-+-+--i _I I --H+-_+--+__~_++_+ I __I ---J.--+--riI I I I I I I I I I I I I 1.7-1---r-t--j---r--1---r --t---t---t---t--1-1-+--1--- -- - --H----+--WI I I I I I I I I I I
10 20 40 50 60 ql/'I
NPSH[m]
P[hp]
(XlIs]
20
50 -,--,--,--,---r-r--.---r--T--""'--'--'1-T--,-"I I I I I I I I I I I 1 I I I
--+-+--I--+-+--+--+--+-,--+-+-+---t !40f40 --LJ---l--LLl--LLJ--L.LL-l I
I I I I I I I I I I I 1 I--r-t--t--t-t-t--H---J---l- I -I -ITi30 -1-t+-t-t-t-_L I 1--...L--l...-L1i~+i40
-+ -- j4++1I I --+-+--r-+-H
--l4--r-t--H2010 f"'t",-",-"-i'iti--tii--iii-rii
--+--+-+-+-+--+--t--+--I--+-+-+---+--t---iI I I I I I I I I I I 1 I I I
10 20 30 40 50 60
24 --,-----,--T--,-r--T-----r-T--'--,----T--..,--,----,-++-+--i-+--+--+-+--+-+-+__+-~-t30-+-+--+-+-t---+-+--t--+--L I I ---l--H--t--i-t---t--t---+- 1--t--+-:m--r-1
16 --+---+--t--t-t--+ -t- -+-+---l20I I I I I I I I _L I 1 t=p==r -- = vr-:=t=H
---t----L __J_ t--t-H1--- --+--+--+--+--t---i10
r;f-::t4::l:,,::r--+--tt-~--+-+--~~ T-r+-+--+-r--+-j-+--~-+-+--+--t-t--+--t--+--++-t--H-l
10 40 50 60 ~
P[kw]
ISO 2548C/DIN 1944/ III
I I I25 50 75
I I I I I100 125 150 175 200 Q[""I
i i i 1 i i i I 125 50 75 100 125 150 175 200 225
Performance Curves
CPS 200-125-230 1450 r/min CPS 200-125-290 1450 r/min
H[ft]
Q[IM G'M]
Q~SGPM]
100 (Jl/sl80
1000 1200800
60
600400
20
200
200 400 600 800 1000 1200 1400200 400 600 800 1000 1200 1400 Q[USGPMj
0 200 400 600 800 1000 1200 Q[IMG'M]24
2230
20
18 25
16
1420
H[m] 1215
10
10
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT119-1--f---f---f---f---f---I--I--f---+-+-+-+--1--+--+--1--+--+--+--1--1--1--1
-L-L-L-L-L-L-Llllllllll11l11'~l!U_L-Ll_L_L-L_L-L_Llllllll1llJ_J 11J-15
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1_L_L_L_L_L_L_L_L-L-L-L-L-l--J_-J_-l--l_-l--J_-J__-l_-l_-l
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1+++++++: : : :++++++J_+ -+++-1111 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ,23~ 1 1 1 1 1
TTTTTTTTTTTTTTTT T-TTTTl1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1-r--r--r-r-r-r-r-r-r-r-r",-,- 11-'-'-'-'_~_~_~_~_~_~_~+++++1 1 l-+~-+~-~-~--F
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1-1--1--1-+--1--1--1- -+--+--+--+--1--+--1--+- -1--1--1--1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
NPSH [m]
--r-r-r-r-r-r-r-r---,---,---,-,--,-----,----,---,----,--,--,--,--,--,--,----,I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I ~12 5++++++++++++++++++++;~44:_+~ ._l-l_L_L_L_LL_LLLLLLLLLlJ_l- '_LllJIOO
I : : : : : : : : : : : : : : 1192 : I : : : : : -j--j--j--t--t--t--j--t----r----r---r---r---j---r---r- --j- ---j---j---j--r-1
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I qS+++++++++++ - - T++++++1 .-Ll-L-L-L-I---+-:- I -I----I--l-llll-lll-Lls.o
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
-i-il-i-r--irrrrirrirriiii-i-ri125-1-++-1-+-1-+++++++++++++-1--1-++-1
:--',-,'~'--::' c"-'~,~'--:'c"'--,'-,-'-'u'--"--"--o'c"-'_'u'~'",'-'-' -,-'-.LI0.020 40 60 80 100 qll,j
20 60 80 100 qll,j
NPSH[ft]
16 TiTTTTTTTT I I I ITTTTTTTTT121-,-,-,-"-"-"",,,-,-,,,-,,-,-,-,-,++++++++++++++++++++trJ-+-i-~-~ttt-~ttttTt--l----J- I I I 1- 1- I ,-1-i-~17
12 -j--t--t--+--+-j- I I I I -+0 -+--+--+--+--+--1--+--+--1--1--1--1-~-~-~~~+_~_~_I 1-r-r++~-+++~- 1-228~-~-~-~++++_L -I -I +---L---LJ 1 1- - 1 1- 1- -++++113_L_L 1 -I _L-L 1 1 1 -t-ttttt-ttild--j-t-j-t-j-f-- 1 1 1 -f--- -1--+--+--1--1--1--1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1-r-- - -r-r--r-r-r-r-r"1-l'f92'-"-'-'-'-'91 iTTTTTTTTTT T++++++~
_L_L_L_L-L_L-L_L-L-L-L-l--l--l--l---L-l---L-l-_..L-l--l_-l--J1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 !
1 1 1 1 1 1 1
120 160 200 240 280 320 360
P[kw]
ISO 2548C/DIN 1944/ III
201 1
40 80
60 80 lOO (Jl/sl1 1 1 1 1 1 1 1 1
40 80 120 160 200 240 280 320 360
P[hp]
Performance Curves
CPS 200-125-365 1450 r/min CPS 200-125-500 1450 r/min
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 Q[USGPM] 200 400 600 800 1000 1200 [200 1400Q~SGPMII
0 200 400 600 [000 1200 1400 Q[IMGPM] 0 200 400 600 800 [000 1200 Q[lMGPM]60 90
50 80
-I--+--I--l-I I I I
40 -r-rrT 70_l---J_-l_-l-I I I I-,
_I---J__
H[m]-r-,--r_LL-L
30 60
180
20 50
-rT-T-r-r-rTTTTTTTTTTTTT1-T-Trl-19-+-+--+--I--+--I--+--I--+--+--+--+---l---I--+---I---1---1---1---1-+---1-+-~
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I-t-t-t-t-t-t-r--t-r--tt-t-l-t-t-i-i-i-t-t-t-h74l_+_L_+_ L_L_L_L_L_L---L---L---L--I_--I_---LJ_J_J_-l_J __L-l_ _.J 15
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
-t-t-t-t--t-t--r-r-r+++~-++i-J-i-i-i-t- -t-1-t-t-t-t-t+++++++++++---t-i-f- -t-t-{11-i-i-}--}--}-+++++++++++--+i- I +-i-+-~--!--+-+-+-+-+-+-+-+-+--+--+-~-~--38Q---~- I-~-i-i -i-~_+_+_+_+_+_+_+_+_++++L..k~_ 1- j-i-+-i-i--!---t7
I I I I I I I I U---i-----+-l..l-- I I I I I I I I I-T-t--T-t--t--t--t--t--t-- ----r----r--j---j---j--j---j---j--j---j-1
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
NPSH[m]
12 -r-'-'-T-,.--r-r-'--'-T-r-r--'--'--'-T-r-r-,--,-,-r-,.--r-,--,I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
=[IJ=I=I=[IJ=J=I=[=[IJ=J=I=[=[IJ=I=r=r=[~J_LJ_J_LLLLLLLLL1LLLLU-J_LLL' J-J 30
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I-r---j--+-+-j--I-+--+--t-+-j--+--+-+--+-+-j--+--+--+-+-j--+ -1--+
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I-r-,--rT-r-r-r..., I I I I T""-T-T-r-rTi-T-r-~ r-rl++++-t-f--H-i-f-f-++++-+-I--L'+-++-f- -H--f20_l---J_-l_-l-_l-_l-_I--l_-l_-l-_l-_l---+---J_-l_-l-_l-2~---+--l_-l-_l- l-_l--l_-l
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I+-+--1-+-1--1--1--1--+-+-1--1--+--1--+-+ -1--+--1--+ -1--1--1--1
-~~-~-+-~-~-~~-+--l--~-~+~-I _~_~+ I T-~-~-~~--}10I I I I I I I I I I I I I
TTTrr-rTT -rTTTrr-rTTl_L_LL_L.L_.L_L_LL_LLL.L_.L_L.L_.L_L-L_L_L.L_.L_L_.LJ
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 10
W 60 W ~ q. 20 40 80 100 (JUsI
NPSH [ft]
P[kw]
ISO 2548CIDIN 1944/ill
---'---,-,-T-r-r--'---,-,-T-r-r--'---,-T-T-r-r--'---,-T-T-r-r--,---,-LJ_LLLL-L-LLLLL-L-LLLLL-L-LL__LLj'41
60 -+-~-~-+-~-~-+-~-~-+-+-~-I-~- +_+_+-+-+-~-+---~-I ~80ti-i-Lt--I-tti-+-t-+--ti-t-t-+t-LJ -I -I-ti---r---j--j---t--t--r--j--j-t--t--t----j- -j--j-t-- -j--j---35g--r---j
+-t-i---t-+t+t-+-t-+--+L I +t-L --I-+tf6O +n::~:fH' _' -H- +H: _ "Jl[~:~n1
-+---1---1---1--1- ---1-+- -+---l---1- - -+---l---1-+-I--I--+--+40++ I-I - I T -1-1 TT'-'-t89r+i-i-}-++~
20 _+_+-_1- - -+--+--+---I---1-+-I--I--+---1r- I I rr-rT++i-i-}-+++i-i-}--}-++20
b:i:-i-~-oic-i'=-~I--+---I---1-+-+--I--+---I---1-+-I--+-+---I---1-+-I--I--+---II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
Tl-j-r-r-r--,---,-j-r-r-rTI-j-j-r-rTI-j-r-r-rT10
20 60 W 100 q"l
120 -,-,-,-,-c-c, " ~~TTTTrrrrrrr,16OI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
-T-T-T-T-r-r-r-rT-rTTI-TI-,----rj-j-j-j--;-}
-t-t-t-t++++++++++++---t-i--t-i-L 17AI-t-t-t-t-t-t-r--t-t-t-tt-i-i-i-i---J--l- I ,-t-t-l I20
80 -+-+-+-+-+---+---+---+--++++-+--+-++ ---1---1442---1---1-1I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
-T-T-T-T-t--r--r--r-T-r--r--r- ,-,- -1-1-1-1-1-'
-t-t-t-t-H+++_L J_ - -J-4Ilj-H-H-jW-t-t-t-t-[--LL I 1"3 -i-i-t-i-t-t-t-l
40 -+-+-+- -'1---1---1---1---1---1---1---1---1-1I T-r-T-r--+--+-+-+-~-+-+-+-i-i-i-~40
-r- -I-++++++++++++i-++-i--H_l-_l-_.L_L_L_L_L_L_L_L-L-L--I_--I_J_J_J_J_J_--1_-l_-l_-l_J
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 10
20 40 60 W 100 qll.]
P[hp)
40 80 120 200 240 280 320 360 400 QI",j W 120 160 200 240 280 320 360
Performance Curves
CPS 200-150-290 1450 r/min CPS 200-150-360 1450 r/min
400 8110 1200 16110 2lIIIO 2400 Q[USGl'M]I I I I I I I I
H[ft]
(llfl]
Q[USGPM]
IQ11M GPM]1IlOO 1250 1500 1750 2lIIIO
1200 1600 2lIIIO 2400I I I I
4110 8110I I
250 500 750
20
40
30 A'_r
o50 h--+--,--T:-,--',.---,--'T--,-'-,,'--,--+,.,~-+-rl
C,!lIs]
30
250 500 750 1lIIIO 1250 15110 1750 2lIIIO Q[IMG'MI
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 110+-+-+--tr+-+-~-~-""---I--l--+-I--""--+-I--I--I--+--lI I I ~~I I I I I I I I I I I I I I 1100
+_~ ~ ,= I tt~t=tt=tt=t=tt;~Jt=W90I I I I I pO.l. I I I I I I I I I I Ir- r- -< 4 r-~I-r--r-r-r--I-r-1 0
- ....-~-I- ....- -~ -I--~--I--""~-I--""-~-""~I I I I I I I I I I I I I I1- I J-++_ I I -S6t--t-+-t-t-t--t-{70
20 _+_+_1 i- I-i }-+ -+~+-++-+-lT-' I_I_~+_; + I k T ~1-4~-+~O
-LLL _ LJ __ o_U_UI I I I I I I I I lv I I 1-50L ...L_L.L...L-L L ...L_ "s-.L...J-+-+-{-4-+-+-4-t.- I I ~_, I I hnJ-+-+--,Lto
10 I I I I I I I I I I I I t" ~ I I I-r--:-r-l-il-1-r--1 I I I -j- I'148t-n-r--:-30-t-j--t-i-j--t-1-t-i-jl-t- -t-t-t--t-t--r-t-t
t=ttt=tt=~=~t=tt=t~-+--+-ttt=t=roI I I I I I I I I I I I I I I I I I I rlOT-;--r-~--r-+-;--r-T--r-t-;--r-+--r-+-;--r-+-1I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
50 1110 150o
H[m]
(ll/s]
NPSH[m]
-T-1I-T-l--I-~1I-r~~-r-l--I-T~--r-T-1I-r-119
-t-ii-t~--i-t-lI-i-t--j-t-l--j-t-l--i-tr~-t-i--I---l---+-l-l---I--l--l--I--l----l---4--l-+-l--I-- ~~
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1-t-t-tj-+-tl-t_---t-+-H--~+_+-t_ 1-+-+-115-+-t-t I-r-, ,-+++-H-+2~+- -f-+-+-i-+-++-H-+-++++-H-- -+- ++-+-t-{ll-f--t-+-i-t-f-i--t-1--t-+- -t- I 1--t-+--t-t-1-+-+-+-i--' 1 1 -I 1 ~ 1 r+-+-~-i-+-+-~++-H-+-: : : :T-rl-++++-f-t-t-17~-r-1--i~-~1i-r-1--~r-l--i-l-1i-t-l
50 1110 150
-1--r-l--r-l--r-l--~r~r-l--r-l--r-l-:r='rI9-,--+-,--r-,--~-r-+--r-+--r-'--+-'--+-'1~'
-J--L-J--L-J--L-J--L-l--L-l--L-l--L-J--L- I__i--J_J--l_J_-L-J__L-J__L-l-_L_l-_L_J__L_J_-L J __L-t151 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
-i--t-i--t-i--H--r-i--r-i--r-i--L-i ,-i--r-i--H---j--H--H-++-t-H-- ~- --j--HII-i--+-i--+-i--t-i--~-+--'-~-'-i -i--+-i--+-~-i--+-i- 1 1 1 1 1 _, 1 ,-~-i--+-+-~-~-1--~--+--~--1 1 1 '-t"--r--~-~--~-~--+-~--I- ..F-~~~--~--~--~~-+--~-4--~-~-~-~--~
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
50 1110 150
NPSH
P[hp]
(lllsl
QloIiblI
5110I400
I300
I2110
I1110b
30
IOmaftffmEm1110 150
50
70
30
f{kw]
ISO 2548C/ 20
DIN 1944/rn10
(llisl
I I I I I I I I0 1110 200 300 400 500 600 QloIibl
Performance Curves
CPS 200-150-460 1450 r/min CPS 200-150-605 1450 r/min
1000 1250 1500 1750 2000
1200 1600 2000 2400I I I I
Oll/sI
2800I
150100
1200 1600 2000 2400I I I I
50
800I
400I
250 500 750 1250 1500 1750 2000 2250
70
110
120
100
90
50
80
60
Q:l/sl
Q[IM GPMj
Q~SGPM]
I
150100
400 800I I
250 500 750
H[m]
10 -,.--T-,--,---,.----r-,.--T-,-,---,.----r-,.--T-,-,---,.----,--r-T-'-'1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 J3J
-H-H-+-H-H+-H-f-f+H--H-f-H1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I 1
-t-t-l--i-T-t-t-t-l-l-T-t-t-t-t-l-T-t-t-t56f1-i261 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
-r--"t--T-,-r--r--r--"t--T--T--r--r--r--"t--T--T--r--r--r-- --T--T1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 121
-H-H-+-H-H+-H-H-H-++- -f-H1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
-t--+--l--1--+--I--t--+--l---t--+--I--t--+--!---t--+- -1--+--!---t16: : : : : : : : : : : : : : :448 I,: : : : 1
-r--"t--T---j--r--r--r--"t--T---j--r--r--r--t- - -r--j--t-1---j1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 111
-t-f--f-+++-t-, _J_ 1 - -,-t--f-++-t-f-t--11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I
NPSH[m]
10=r=II=J=r=r=II=1=r=CII=r=r=CII=I]3o_Ll-_LL-l_Ll-_Ll_l-_LL1L340L_L I I 453:
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I_.J. __..L_L_-l_---L_.J._--l__L_J._--L_L_-l__L __--1-_L __L __J._--l
I I I I I I I I I I I I I I I I I I-+-+-1--+-+-+-+-1--+-+-1--+-+ --+-1--+ +_+_-{20-H--H-+-H--H-+-H-- ---H -+-H
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I-T-T-r-rT-r-r-r-l-T-r-,- ,-1- ,-,--,-r,_+_+_~_+_+_+_~__~_ 1- I I _ I -;-~--~-+--~-+--+1O
I I I I I I I I I I I I I I-t---r-j---t----r-t---j--j--t---r--j--t--r----t---j--j--t--t--t---j
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I-t-+-j---t--+--t---j--j--t--+--t-t--t--t-+-j---t--t--t---j
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1050 100 150 q1h] 50 100 150 qlls]
NPSH[ft]
P[kw]
ISO 2548C/DIN 1944/ IIT
120
80
40
-T-T-r-l-T-T-l--r-T-T-r-l-T-T-T-r-l--'-~531
-+--+--~-4--~-+-~--~-+--+---~-4--~-+- 1- 1-1-+-~--+I601 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
-+--+---~-4--~-+-~--~-+--+--- 1 '_+_+_~__~_JAl~_~_~: : : : : : : : 1 1 1 : 1 1 1 1 : : : r120
-t-j-j-j--j-t-+ 1 -1--+--1
,--j-t-+37s-j--j-t-j
_~_--!-_~_ 1 1_ I_+_+_J__~_~__~_~_~ 801 1 1 1 1 1340 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1- --+--t---l--f---+--1--t---+--f---t---l
I-t::::t::=:--t,-j,- 1 : : : : : : : : : : : : : r40-t--+--t---l--f---+--1--t--+--+--t---l--f---+--1--t---l--f---+--l
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10
50 100 150 qlh]
P[hp]
I I I I I I I100 200 300 400 500 600 Q["j
I
oI
100I
200I
300I
400I
500I
600 Q[olh]
Performance Curves
CPS 250-200-320 1450llmin CPS 250-200-420 14501/min
4011 8011 12011 16011 21100 24011 28011 3201136011 qusGPMj 4011 8011 12011 16011 21100 24011 280113201136011 quSGPMjI I I I
0 4011 8011 12011 16011 21100 24011 28011 32011 QIMGPMj 0 4011 800 12011 16011 21100 24011 28011 32011 QJMGPM)50
16070
160
140 60 14040
120 120
50
30 1011 100
80 40 80 Hlft]H[m] 20
60 6030
40 4010
2020 20
101011 2011 0 1011
15
10 NPSH [ft]NPSH[m]
---l---r--l--T--r--l---r--l--T--T--T--r--l---r--I I I I I I I I I I I I I I 25
---f--+---t--t--t---f---t---t---f---t--t--t---t---3137-I I I I I I I I I I I I I I
~~rr~~l~t::El::EE'r~:t:~rr: ::--+-+--1--~--t--+-+----~---~--~--r : : : -~+--+--~--~---~-- 10
I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I--'---'--'--'--T--...,---r--,---r--T--'--1--"'---1--I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I--,---r--l--T--r--,---r--,---r--r--T--r--,---r--I I I I I I I I I I I I I I
o oir-'----L--'----'---hl0II'-"--'-'---'---~2011..--'~-'---C;q"'II'+1
---T--r--r-T--r-T--r--T-T--r-T--r-r-4ri- 25--~---~--~---~--t--~---t--~---~--~--+--t--~- -f--
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1--i---;---i--t--t--i---t--i---;---i--t--t-- 1---;--- 20--J_--~--j---~--t--J_--t--J_--~--j--3io- 1 __j---~--
__J-__L-l__l __L_J-__ I __ 1 -~-~--L-J---L-111~t.:=:::t'11111 1 1 1 1 1 1 1 1--,---,--,---,-- ---,--,---,--,----r--t--,---,--1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1--,---,--t--,--r--,---r--,---,--,----r--r--,---,--1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1--r--r--r-T--T--'---T--,---r--l--T--T--r--r--1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
o oir-"----'---'----'---hIOll.-"-----'-'---'---~OII..--'-'---'---~q"'II.+)
P[kw] 60
40 80
P[hp]120
2011
160
80 --l--T--l--T--T--T--r--l--T--T--T--T--r-T-----I---I----+---+---+---1---I----I---I----+---+---I----t---I---
--i--t--i--t--t--t--;---i--t--i--t--t--L --414---,---,---+----r--+---t---j---,-----+----t- 1 -j---j---__ -I L __-I__ --I- __ -l- __--I-__1..-_-I__ --I-__ -l- __ >- -1-__1..__
60 ==J===t==i====t====l--=~=---l-=]====t==~~=t==1 1 1 1 1 1 1 1 1 1--r-T--'--T-- - ---r-- 1 -T--T--r-T--
---1---1----+--+ +---1--- --I---I----+---+---I-----f---I---__+_+__1 _ 1 -- - 1---1..--J --3:50-+-+----j---,-----+----t---t---t---j---j---
__L_---L_ 1 1 1 -L:-320--t--i---;---____-l__--I-==r==r==t==r=I==r==r==r==r==c== 40
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1--'--T--l--T--T--T--r--'--T--T--T--T--r-T-----I---I----+---+---+---1---j----I---+---+---+---I-----f---j---
20 0 1011 2011 qll.)
40
80
60
1011
40
80 - --,---r---,-----,---,---,-- -,.---i---"---T- -,-----r---,---,.---I I I I I I I I I I I I I I
- -l---r--i--,--T--l-- -,--,---,--1"- ,--T--,---,--I I I I I I I I I I 1 1 1 1
==~===~==~==+==+==~===~==~==J--t==~==~=='-jJ7==--i--+--i--+--+--+--' ,--+--+--+--+--i---l---_____+__+__+__+_ ---+--+--+--1-- '---+-Jh-+-------+- -- --- -- --+-- -+-+-
--t---L 1--+- I I ~--+--+-zo--+--f---___--.L__ J... __ __ __ __ __.l- __ J J... __
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1__J__ _ --.L__L_L__L_J-__L __L_L__L_J L-_
__-1_ 1 _ 1__ --1-__.1- __ -1 >- __ -1 >- __ 1 166-l__J L_1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1__-I >- __-I__ --I-__ .l-__ -I .l-__ -I >- __-l- __ --I-__-l- __ -I >- __
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 120 Oir-'---"----'----'---+'I0II.-'----'~-'---~2011""~-'---"'q~II.1
ISO 2548CIDIN I944mI
I
10111 1 1 i 1 i 1 1
2011 3011 4011 5011 6011 7011 800 900I
1011i i 1 1 1 i
2011 3011 4011 5011 6011 70111 i
8011 900
Performance Curves
CPS 250-200-520 14501lmin CPS 250-200-670 14501lmin
19
15
11 NPSH [ft)
---,---r--T-----,--------,---T---,---r---,-----,---T---,---T--1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
__ -1 L __ '-__--L -I L __ -I L __ -1 __ --L__ '-__ -I L __1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
--_t--+--+--+-----+--+--_t---~--_t--+--+--i---+--1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 654 1
--i--+--t-----r-------t---t---I---j---i-----r---t-- ---t--1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1__-1 L __-> __--L__ '-__ -I I-__ -l L __ -l__ --L__ '- _-1 1-__1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 524 1 1 1
--4--+--+--+--+--+--+--+-+--4---' - T--+--+--1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
--T--,--T--,--T--,---T--T---,-- --T--,---T--1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
--+---+---+---+---+- --f- --+---+---+---f---+--1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
__1 L __.l__--.L__L_...l L_J L __ l __ --.L __ .l__ ...l 1 __1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1--T---,--T--,--'--,---T--,---,--,--,--,--,---,--1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
400 800 1200 1600 2000 2400 2800 3200 36011 QUSGPM]I I
0 400 800 1200 16011 2000 2400 2800 3200 QIMGPM]180
110 560
160 520
150480
140440
130I I
400 H[ft]120 __-1 ___L_I I__-1 ___L_110
I I 360--+---1--
100 320
90280
80240, ,
100 200
10
30
20
40
340
315
290
265
240
215
190
115
165
140
quSGPMJI I
100
400 800 1200 16011 2000 2400 2800 3200 36011
100
o 400 800 1200 1600 2000 2400 2800 3200 QIMGPM]120 f"-"r-'-r-i-'-"rLL/-'-Tur-'-l-'T-Y-"T-"r-T-"-P-T'-"T"-t 390
365110
::r::F=F=F=F=F=FFFFp9f:=FFFF--j---l---l---l---l---l---+--+--+--+--+- +--+--+--+--+----f---f---f---f---f---f---f---f---f---f---+ -}--i--i--i--i----l---l---l---l---l---l----l---+--+---l---+ --l---+--+--+--+--
I I I I I I I I I I I I I I I I--r--r--r--r--r--r--r-r-T--r-T -r I I 1--'--__1-__1-__1-__1-__1-__1-__+__+__+__+ -l- __ -l- __ -l- __ -l- __ -l- __
--~--+--+--+--+--+--+--+--+--+----+--+--i-- 1 529--__L __L __L __L __L __ l- __J. __ J-__ J. __ J._ .1__ .1__ -1 1- -1 __ -1 __I I I I I I I I I I I I I I I I
--,--,--,--,--,--t--1"--1--1"--1"- 1"--1"--1-- -1--1--__l-_L_L_l-_L_L_l__L_l__l _1-_1-_1 1-_1-_1-_
I I I I I I I I I I I I I I--I---,--,--,--,--t--1---1---1-- --1---1-- -t---t~--t---t--
: I : --t--L - L - L - L __L 1 - 1---t---t---t---t----j---j---j---j---j---t--t--t--t--t--t--t--t--t--t--t--
--H-++-H--j--j--j--j--j--j-++++-
90
80
H[m] 10
60
50
40
30
15
10
NPSH[m]
200
6011
200100
200
300
400
500
==I==I==I==I==[=I_I=~J==I==I==I==I=='~iI==1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1--+--+--+--+-+--+-+--+-+--+---1 --r-+--+--
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 610 1---j-----t---T--,---j---,---j-- 1 -j------r-- ---j---t--
--l--l--l--L--L--L--L ' L 1__-+-__ 1.56~ L_1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
-+-+-++-- --+524j-+-+-1 1 1 1 1 1 1 1
--T----t-- --T--,--T--,---T--1 1 1 1 1 1 1 1
100 ~~,=_:1,_~_~_,=__:Jl,_c_;_lf-_- ,--t--i--i4421--i--~----,--,--,--,-- - r-- - --T--T-- - -T--,--,--,--__L __ I 1 1 __,-_ _ __ -> __J __ J __ -1 __ -I__-I__--t--- I 1 --T--+-- 1__ 1---P~8~--~--~--~--
__1 L_L_L_L_J__J __1 1 1 1 1 1 1 1 1 1--t--t--t--t--t--t---I---I---I---I---t--
=L-!=__ --t--H--j--j--j--j--j--j-++++---j---j---j----t--j---+--+--+--t--t--t--+--+--+---j---f--
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1--,--r--r--r--r--T--T--T--T--T--T--T--T--r-r-,--
o 0 100 loo ( ql/s]
ISO 2548CI 100DIN 1944/111
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
200 400 6011 800 1000IQolil
I I I I I I I I I100 200 300 400 51111 6011 100 800 900
-~~
=----e'"
~
='T'~
~
=I~
~
=
,...,"""""
g
g
~
~
g
"'
+if1rr1-
;:;
=E
~~~
"_ i i i i i'J I i I- ~.!!... ::; ;;: ~
I -I- ::::;:~~:=
:::acn=a
--~-4--+--r-+--~-4--
--~-i--t--r-i--t-l--
==~=~==r=~=l==r=~==gr--~-1--t-1--+--~-1---,-i t-li-i--,-li-
--~-4 ~~=1--~-4--
--~-i -t-~-l--~-~--__~_~ _~~_ __L_~__~r-_L_J _l-JL_l__L_J__---~-~ t-~-+--~-~--
--~-4 +-~-+--~-4----~-i -~-+--~-4----~-i - ~-+--~-4--
~r--~-i -+- -+--+-+----~-i- +- +--+-1--
--~-1--1-1_- ~r-1----j-i--t jj-t--j-ij-
_-li-l-r- ' - --r-li-"'t--r-I--I--r --r-i---- -~-- - - -L-i--_ __t_J__t_jt_l_>L_~ __
~
:g
g
= ~~ U>
= =~ .....,~ ~ ""-- -- ~__ 00 .....;::,- ~ ..1=1 --- -
;:;
~'"
.,,,-,-,,~, -''-rT'~' -'T,-iT-r-rr-r-r-rr-r-r-rl--rl-l-r-rlrl-T-r-rl--,,-,-T-r,,'-T-r-r,--~~--+-+-~~-+-+-~+-+-
~r-~4-i-+-++4-+-++i- -~4-4-+-++4-+-++i--S-4- -~!4-+-+~i-- 4-4- -+ 4-+-+- i-
-r= ~+ =t +=1=+ +=-.-~4-4 -~ 4- -~+4-
-~4-4 -~ 4- -++i--~4-4 -~~4-+-++4--+4-4 -+1+4-+-+1++or-+4-4 -+1+4-+-+1+4-
-=t==_ tjt==tjtj=_LJ_l_ _I JLJ_l_LJLJ__LJLJ_~ _l_lJLJ_
gr-tJt+ ~ ,- -c' ,&'= _==t i- =l j=
I I I I I I I
~t-ll-i-t-11I1-t-t
~
==I~
~
=I~
~
=
-~~
=
,...,"""""
----e'"
g
'"~='::;:;-
- --"'
- ..... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~0;> 0;> 0;> 0;> 0;> 0;> 0;> 0;> 0;>
"~I t;;q i i r- ~~~
=""cn='::;:;-
~
""=r~
- - -i-rr -ri-rri-ti-r~=rI F~=~+=CI~=~-+_~+ I I -+++++-1-1-
~r4-~+ 4-~+~+4-~-+H~ ~ ++~H+4-~+~ - +~+4-~
gr~~~~~ _+4 ~+~~~~~4-~1~+ t 14-+4-~+~+ - + +4-+
or4-~+~+ + + +4-+t=~+~+t t + ~ t=tHtt4++ -t
gri=t=t~ttj_t 1 -L
~ t~iii"a~i~#~~" ""','" ,0;> .... ..... '-'"
~
'"
'"~
Performance Curves
CPS 300-250-600 1450 l/min CPS 350-300-300 1450 1/min
1000 2000 3000 4000 5000 6000 01""'1,1000 2000 3000 4000 500 Q!US tl'llJ
,
H[ft]
60
20
80
40
120
100
QlIM tl'llJ4000300020001000
30
20
o10 i-+~--',-'c"'~T'TY-,'-++-i-+-'-++-''''~-"-I
460
420
380
340
300
260
220
180
140100 200 300 Qur,]
H[ml
NPSH[m]
12 _L-L_LLJ_LLLLLL-L-LL..LLLLL ~!LLlj6oI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
+-+-++-+--+-+-+-1--+-+-+-+-++-+-+-+- -I--+-+-+- --~--l-~-~-~-~--l--+-~-~-~+~-~-~--l--+--l- r--~-~-~ I ~_ 30++++-1--1-+-+-1-++++++-1-+-+ +-++-~ +_L-L...L.J__L.L.L.LL_L_L-L...L...LJ__L.L _L_L_L -L...L
-~--l-~-~-~-~-~-~-~-~-~--l---l-~-~-~-~+_~_~ I -~--l---l- 20I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
-r---r-1---j-1-1-1-1-j--r-r----r-j-1---j-1- -1- r-r---r----r-1-I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
TTTTTrrr-r-rTTTT - - - -r-r-rTTT_L-L-L...LLLLLLLL_L _LLLLLL-L-L 10
I I I I I I I I I I I I I I I I-+--+--1--1--1-+-+-+-1--1--+--+-+--1--1-+-+-+-+-1--1--+--+--1-
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I-r--r-1---j-1-1-1-1-j--r--r----r--r1---j-1-t-1-j--j--r-r-TT
10 4 0 Q!lIdO
Ilh,~,~,~,~,~,~,~,-,~,-,~,~, ~,~,~,~,~,~,~,~,~,' 31
-t--t--t--f-f-i-i-i-+++++++-t--+-+-+-i-i-i-I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1200_I-_I-_I-_-I-_-I-_--
Performance Curves
CPS 400-300-435 1450 l/min CPS 400-300-560 1450 l/min
1000 lOH lOOO 1100 5001 iIOa 1IU I~IO 1000 Q[US cM
Q[III GI'II]7000 1000JOOO lOOO 1000
m
HO
m
'"HO
m
HO
m
"""
,.. '.. '" Q[l/s]
1001'.0o"C"-Y-'-T~f-"-Y-'-T~f-"-y-"-t-~f-"-T"-"-t-~~T"-"-r,
H[m]
NPSH [m]
"'----',-',-'-,-',-',-'-,-',-',-'-,-',-',-'-,-',-',---'==[==I==J==J==I==[==I==I==T=T==[==[==I=Il~==__L_L_L_l-_-l__L_L_L_J__l- 351-__L_ I __L_ JO
I I I I I I I I I I I I II --l---+---I---1---+--l---+--+--""-- --I---l- +---1--
I I I I I I I I I I I I--T--T--,----,--,--r--T--T---r --r- --T--,--
--t--f-++-+-+-t-- - -- ,-+-+-+- >0__l-__.l__ ...l __ ...l l- -'-__ _ l-__ l-__.l__ ...l__
I I I I I I I I I I~ --l---+---I---1---+--l---+--+--""---+---I---l---+---I--
__~--+--+--~---+--~--+--+--+---+---~--~--+--+-- 10I I I I I I I I I I I I I I--T--T--,--,---,--r--T--T--,--,---,--r--T--,--
--t---t---t--+-+--t---t--t---t--+-+--t---t---t--
200 lOO m Q[I/sf
--+--+--i--+-+--t---+--+--i--+i-~ll t--t--i--__.l__.l__L_-.J L __L __.l__.l__ ...l__ -.J___ _L__L_-.1__
I I I I I I I I I I I I I I__ -0__l-__ l-__ -l__-J__ __ __...J__ _ __L __L __.l..__ J.__
I I I I I I I I I I Il --I---+---j---f-- ---I---f---I---I---+---+--
--+--+--~--~---~--t---+--+--~--~---~--t_--+--+--10I I I I I I I I I I I I I I--T--T- I I r--r--T--T---r--r--r--r--T--,--
--t--t--i--+-+--t---t--t--i--i---t---t---t--i-- 0 m 111 'Oll Q[l/d
NPSH [ft]
>0,
P[kw]
ISO 2548C/DIN 1944/m
I I I I I I I I I I I I I I--T--T--,----,--,--r--T--T--,----,---r--r--r.T----+--t---t--+-+-+--+--+---t--+--L -- I +-- 100
301 __ -
Performance Curves
CPS 400-300-700 1450 l/min CPS 400-350-360 1450 l/min
IOd IDOO JGIHI ltCO 1000 illilO lDllO IIlDO 9600 Q[IJS GPIl] Q[US GI'II)
--I I I I I I I I I I I I I I
JI --+--+--i--+-+-+--+--+--i--+-+-+--{---+-- 1&1---+-- ---1---I---I----t----+---I----
Performance Curves
CPS 450-350-430 1450 l/min CPS 400-350-510 1450 l/min
lIIM UMI 1411II I I
H[ftl
lOS
lOS
'"
'"'"
'"
"
,...
lIIOI00.
11000 tlMI 1411II I I
11I0
".,.,
'0.I
'0.
'0.I
,..,..
"
"
"
"
10
"
00
I!o','"rH-TT-M-"r'+"rH-TT-M-"r'+t-';-'-;'-j
lO'
"
'"
111 11
'"
'"
"
'"
'"
""
Q[US&P'I]
Q[II GN],..
o.
,..
'"
,..".I
IIII
'"
,.,I
llOI
'0.I
,.
,.,
lO.
'0
1O
"
"
"1O
H[m]
NPSH [mi
"
"
-}-+-i-++-~-l--+-i-++-l--+-+-+-i-~'J lt4lv.4} ~'-- II_LLL_L..L_LLLLJ_-.L_L_LLLL_L _1- _l_
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I_~_-!-_~_--l I I I -l-_--l_-l_-+-_~_-l-_-l---l----l-__1-_-1- -l-_-l__~_+_~_~_+_~_~_+_-+_-+_+_~_+_+_+_-+_ _+_1 _+_+_ 41
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I-r-r-rTT-r-r-r-rrT-r-r-rr ,- -r-rl--H-H+-H-H-H--H- +-' -H-H-_LLL_L..L_L_LL __1-1- :...L_LLLL 11
I I I I I I I I I I I I I I--1---1--4-++-1--\---1--4--1-++--1-- -+-1--1---1--+--1-
I I I I I I I I I I I-t--t-t---j--t--r---j--t-i-i----r-r---t-t-t---j-++-t-t-t-
-}-}-4-++++-}-4-+++-}-}-4-+++-}-}-4- 11_l_LJ_...L-.J__L_L_LLJ_--.L_L_L_l_J_J__L_L_Ll_J_
I I I I I I I I I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 50-T-T-'-,TT-r-r'-TT-,-r-T-'-T'-T-r-T-T-_1_1_J_-L_L_L_1_LJ_J_....L_L_1_l_l_J_J__L_L_l_l_
-LLLJ-l-L-l-l I I I L-LLLLJ--L-LlnL1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 II
Jl -r-r-ltrr-r-r-1--rt-j-r-r-l1l~-r-j- r--r-rTTTT-r-r-TTTT-r-r-r TT-r r-r-t-i-++++-t-t-++++-t-t-1+++-1 -t-t-_LLL-L....L_L_LLL...L....L_L_L _LLL_ LLL 10
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1-+-+---!-++- - - - - - -+-+--+---1- +-+--+--+-
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1-t-t-1-+-r-r--t--+-1-1--r-r--t-t- -1--r--r--t--+-_+_+_++++_} 1 1_ 1 1 ,-r-r-i-++++-+-+- 10_1_1_J_J....._L_L_1_LJ_J_....L_L_1_l_J_J_J__L_L_l_L
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
NPSH [ft)
,. '" '" o. Q[1/11 5. '0' '" I. Q[1/1]
5.
P[kw]
ISO 2548C/DIN 1944/III
,. riiiiiiTTTTTTTI:;:::r:r:r::;::r.J.lI I I I I I I I I I I I 1 1 1 1 1 1 1 1 l11 JM_LLLL-L_LLLLL __LLL_L..L_L_LLL
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 I-t-j-j-+-+-++-I -I -1- 1- 1 1 -t-il",-1- lM1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1- -T-r+++-t- 1- 1- 1- 1--1 -I ---i-+++-t-i-i-1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
IM -t--t--LL1-L 1_1_ 1_ '-l-LLLLJ-l->--~~LL1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
-t-t-i-i-t-t-t-i-i-l-t-t-t-t-i-l-T :l~rl'lt-i- 1M1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
,. L'~~~'~.~~~'~"~~~~'.~~~~'.~~~~'Q~[,jI/11
10' ", -,',',',~,~,~,~,~,~,~,~,~,~,~,~,~,~,~,~,'00.
=I=I]=III]=I=I=J=II=I=[I=T,=,=r=T=]~1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
-t---I----+-...j----I---I---t---l----+-...j----I---1-- --I---l--...j-...j--I---t---I----+-
511 _~-+-~-+-+-~-~-+-~- 1 +_~_+-+-~- 1 _I 1.II_~_ 1tQ1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1-r-t-'-,-r- --+-1-,- - --+-t-'-T-r-r-r-1-
-t-LJ 1--1 _L1 1- I-+++-t-+-++-~t-t--t- m__LJ _ _L_Li _ _ _ _ _ _ _L_LLL
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 13ft -t--+- - -1--t--+--+---I-+-+--1--+-+---I-+-+--t--+--+-
1 1 1 1 1 1
1 1- I-rrr-rrrrtr-r-rrr"'-r-rrr 311-r-T-,-,,-r-r-T-,-,-,-,-r-T-T-T,-,-r-T-'-_1_1_J_L....L_L1_i_J_J_....L_L_L_l_i_LJ__L_1_l_J_
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
P[hp]
11M 1'" 1tot I'" 11" llll lM 11I llCl lUO 11" 14M lItO 11M
Performance Curves
CPS 400-300-800 1450 r/min CPS 300-250-700 1450 r/min
2000I -I roooI 2000I Q[USGPM]
2M
2ro
2~
2W
200
IM
Hlm] lro,~
IW
100
100) 200) 300J 400J 50XI 6000 700ll 8OOl) Q[IMGPM]
100 200
Q[IMGPM]
(111/,[
Hlft]
NPSH[m]
P[kw]
ISO 2548C/DIN 1944/ IJI
J2
"J2
NPSH[ft]
P[hp]
I400
I800
I1200
I1600
I2000
I2400
I
Q["'l 800 1200 1600 Q["'[
Performance Curves
NPSH [ftl
P[hp]
H[ftl
Q[l/s]
"
"
..
mo,..lJ.lO.I
11.".I"0
CPS 500-400-540 1450 l/minQlS C1II,.. ,.. ,., ,.. 120M 14MI ,".QI..PiI, ,., '" ". ,.. 11I, "..'" =::::::~::::::::r::::::::~::::::::+::::::::+::::::::+::::::::+::::::::+::::::::~::::::::~:::::::: III
::::~l~rf-::::::::t:::::::t::::::::t::::::t:::::::::::::::::t::::::::t::::::::::::::::::+::::::::
:~ ;:~;;;~~:=~~~;~;;- >- --1-----------1------1-----------1-----::::::::::::::::::t::::::::t::::::::::::::::::t::::::::::::::::::t:::::::::::::::::::::::::::::::::: 11_________1 1 1 1 1 1 _
1 } } } } } 1 _
11" ---------t-----t-----------I------I------I------I----------,----_________1 1 1 1 1 1 -1- _=========r====r=========i====i====i====i=========-t- ~~
110 =========t====t=========+====+====+====+-===i-===j~~l~= 1011---------t-----t----------+----+---- ---+-- ----t----110 =========t====t=========+--==l ===~ __== I---=~===!~l!===
-------==t===t---- ==1 ==-1-=__=1-----I-====+=J!I!t===ilO ====r=--=~= -t- --__==1~_==1====t===~===~~I====j==== 1M
--~ -- r-------- I I ---}----}----i----1---t----t----t----+----t----t----t-----+----t----
,. ~,_C,".c--c:,.O--,".c---:'.::-::-5""c---:,.::---:,.::--""C,-c,C.c---::, ..::---:".,,.
Q!SGPiI,".
QIII "'i
lHl QlIl'h]I
,.
1lO1I
,,,.
,.lJ.
1450 l/min
"..
,.
,..
lO.
1111
,.
,..
11.
,.
1II1
110
,.
,.,
5.I
,..
,.
CPS 400-350-620
-----T-----T-----,-----,-----,-----'-----T-----T----- il
~~~~=f=====f~~~~~~~~~~~3~~~~~f~~~~~F=====f==;=~~~~~~~-----t-------I------+-----...j------+------I------ -----1-----------t-----t-----+-----+----+----+---- ------1------ II-----t-----t------+-----+----+-----j---- t-----t----------t-----t-----t-----l-----,-----t-- --t-----t-----
====:EC==EC::E==E==:E===: :===:F===F==_____ >- -I- L ...j --l-- >-- >- -1-_____ 21-----t-------I------+-----...j----- -----I------t-------I-----------t-----t------+----- -- -+-----j------t-----+----------t-----t----- ----r------j------t-----t----------t-----t-----t-----l-----,-----t-----t-----t----------r-----r----T-----l-----,----T-----r-----r---- 11
=====t=====E====1=====:1=====I=====E=====t=====E====11.
~~~~~E~~~~~E~~~~~~~~~~~3~~~~;;;;;;E~~~~~E~~==~T~~~~ 1510UM -----t-------I------+-----+-----+------I------ -----1---------- 1 I------+-----+----+-----j--- -t-----.III----
-----t-----t-----t-----l-----,----- ---- ---r----
110 ~~~~~E~~~~!~~~~~E~~~~~=~~~~:~~~==~~==~~:ii4i~~1~~~~~ 1~110 =====t=====t=--== =--== ==_ == =-.51.t=====+=====,. ~~~~~~~m~~I~~~ ,.210 -----t-----t-----t-----+----+-----j------t-----t-----
-----r-----r----T-----l-----,-----r-----r-----r----
=====I=====r=====1=====J=====I=====[=====r=====1=====
,'"
'"'"
HIml11I
11I
11I
,.""11
""
NPSH Im]
Plkwl
ISO 2548C!DIN 1944!S
Performance Curves
CPS 500-400-620
,..
1450 l/min
11011 1211I l4ftO HOlt 11101 l~ O[USCI'II]
CPS 600-500-640
P[kwl
980 l/min
15. ----,----,.-----,-----,----,.-----,----r---T-----,----,.-----,----r--- 2...___L l l --L l l l L __--L l l l _
---i----l----i---+---}---i----l----i---+---}--- 1----1 _iU----+---+---_+---+---I-----+----!----_+--- - ----+---+---
1'" ===+==+===i======}===~==~-~=== 1--- ===~===~];==i===P[kwl::j~~:'5:t::'" P[hpl
IM ===~~==t===~====t===i===t===t===~====t===___L l l --L l L l L __ --L l L l _1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1---T---r---l---T---r---T--T---r--T---r---T---r---
I~ ~ ~ * ~ ~ * ~ ~ I'" 11M 1m I*Q[~~l/s1960800640480320160
30---
50
60
600-'---T---r--,--- I1 1 1 1 11 1 1 1 1
~4~00~'~:~-~-~+~-~-~-t~'-~-~-~i~-~-~-,~'-~-~-~'-~-~-~'~~~~-~-~-~-~-~-~-~,-~-~-~-t-=-=-f,~j!-=-r--1H(m] 200 1 -1---1----:---1 :--------:---I----:---:---t---:---l
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 190 --O-_t---+---+---~----r---_t---+---+--------+---_t----r---_t---+---+---1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
80 ---i---+---+---~----}---i---+---+--------}---i---+---+---+---}---i1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 170 ---1-----r---t-----j----r---1-----r---t---- 1 1----r----------j----t---11 1 1 1 1 IQ[' I 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 m~n 1 1 1 1 1 1 1--1----_+ ---!----+--------I----_+----!---------+----I-----+
1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1::-'~_::L l- -< l- -l- -+- .l- -J
1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1
40 -------+---+---+---1 -- 1-1
- 1 1 +---t---1
1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1
30 ----tt-1--r-tt-r ;-- tr63~i:6;Pr--120 1 1 1 1 1 1 1 " 1609 1 1 1---1
Tl[%] 1 1 1 1 1 1 1 1580 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
10 100 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 j---l1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
90------+---+---~----r---_t---+---+--------l---l- ---1---+---+---1
1 1 1 1 1 1 1 1 "I 1 1 11 1 1 1 1 1 1 ',I 'l 1 1
80----- 1 1 -+---t----i- -r-------}---t---P----+~--+---}---i1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 cf: / 1 1 1 1 1 1 1 1 1
70------t---t---+;t@1---t---t--------r---i---+---t--N-P'-sH-~r-i1 1 /;::r i 1 1 1 1 1 1 , lUlJ 1
o-----~---t- --~---~--- ~---t--------~---~----~---~---~----t- 8-~1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1671 1 1
50 1__ 1 1 _l L L__L__-L L__J L~_J1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
40------- -+---+---r---_t---+---t----I----r---_t---+--- 1---+---t- 6-11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
___+---~----~---~---+---+---+---+---~~O -+---~---~----+--5-~1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
__+---+---~----~---~---+-- 1 1 --r---~----~---~---~----~-4-~1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
---- ~---L--~----~---_+---l---t---J_---~---~----~--_l---J_---L--3-~1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Q[o,I\l
01'
o.
'" H[ftl
'"
,.
".''"01.".2m".1005.
,,,'r~~'~"-,~+--",_'~'.~~,IO"~T_'~'T'~,"~"~r-'~~~r""----\ QUU!'lII
H[m]
---T---r---T---T---r---l----r---T---T---r---l----r--- 41---T---r---T---T---r---l----r---T---T---r---l----r------T---r---T---T---r---l----r---T---T---r-- 1----r---I' ---T---r---r--T---r--T---r---r--T---r- -T---r---
~~~l~~~~l~m~~~f=~~~I~~~l~~~~l~~~I~~~~~;~f~~~j~~~l~~~10NPSH[ml ' ~m~~mm~I~~I~~j~}~T~~j~~~I~j===~~~" NPSH [ftl
___L L 1 -.L 1__ _ L __l .L l J L ____.L L l L__ ___J L __l J l J L _
===~====~====::::=====:t==::t:==t:========~===~=== I1___.L L l -.L l L L __L __.L l J L _
Performance Curves
CPS 600-500-700A 980 l/minCPS 600-500-7008 980 l/min
P[kw]
~[11 S)960800640480160
P[kw]
40
1-20B,---T---l---T--T---r---r--T---r--l---T---r--- ---r---T---lI I I I I I I I I II I I I I I I I I
800-----t--- 1--- I --r-- --- ---T--+---t---t---t---+I I I I I I I I
I I I I I I I
~OO-----1---1---+--+---t---t---+---t---+---+---t---t---t---t---+I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I
o------t---~---+--+---t---t---t---t---~---+----~---t---t---t---+I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I
100 -------t---+---+--+---t---t---t---t---+---+----t--------t---t---+I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I
-------1---1-----r--T-------t----t---1---1---1---T-------t---1---1I I I I ~[ml'n]1 I I I I I I I II I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I
-------t---1-----t---T ------t---t---1---1---1------t--------t---t---1I I I I I I I I I I I I I
~--t,-t,-~-I :::::: :::-------t---1-----t--- -t----t---1---1-----t------t--------t---t---1
I I I I I I I I I I II I I I I I I I
I I I I I I I I I I I I-------t---1-----t--- --t----t--- --1-----r--T-------t---t---1
1---+----I--lI : I I: :: :::I I I I I I
-t----+--- -------t---t---iI I I I I I
I I:: 672 : :-Tl [%rt--l--t--t---j-- I --t--j ~t--t- 1636-----t---t--1
: : : : : : I : : 600: :::100-----+-----!---+--+---!----I----+--- "'---1--------!--------I----+----1
I I I I I I I I 55'; I I I II I I I I I I I 1 I I I II I I I I I I I I I I I I90------j---j-------t---i---i---I-----t----1-------t-------t---j---1I I I I I I I I
80------L--~-------_L_-- I _1- 1-__ I --!- --L----I -------~---~---JI I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I10------j---j---t-'l I ---i---t---t---i---j---t--t-------t---j---iI I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I60------j---j-- t--t---t---t---t---i---j---t--t-------I----j---i: I : : : : : : : : : NPSH [mJ: :
50 -I---t-- I---t--t-: : -t---i---i---t--t-------t- -t+-i: : : : : : : : : : : : 612 : : :
40 -t--- --t---t--t---t---t---t---i---t---t--t--- --t---t-6--iI I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I
30--t- -:---I---t--t---:---:---:---1555-1---+- :-------t---:-5--:1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 120--1---t---t---t--t---t---t---t---1 -- ,---i---t-------t---t+-iI I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I-t---t---t---t-- 1 ---I ---I--t---t---+--t--t-------t---t-3--tI I 1 I 1 I I I I 1 I 1 I I II I 1 I 1 I I I I 1 I 1 I I I
70
so
30
90
60
80
H[m]110
~[l/s]120010008006004QO100
O -
1200----,---T---r---,----,.----,.-----,----,.-----,----,I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I
800 L--l----L---l---L---l--- I II I I II
T---,.-----,---II
I I-- ----1----1----4----1
I I I II I I I I I
I I I I I I I--- ----{---+---I-----{----!-----I-----I----I-----I-----I
I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I
o__l l L l J l-__l l L__l l L__L L__-1 JI I I I I I I I I I I I I II I I 'Il['] I I I I I I I I Ii i i i~ m~n i i i i i i i J ~I I I I I I I I I I I I I
I I I I I I I I I I I II I I I I I I I
I I I I I II I I I I
I I I I I I II I I I I I I
---r-------T---r- -------+---t---i----I I I I I I I I
-t-r--i :-; --~t-:- -;T-~-+-----t--------r---- I----~---+---+--- __+ ~--- __+ I~_Ltt
I I I I I I I I I, II I I I I I I I I I "{
---~--------~---+---4----~---+---I ---+---4----t- -- --4--4---i 720-I I I : : : : I :: : :691:
--d[%-J-----+---t---1---+---t---+---t---j -+------~~~---t---1----I I I I I I I I I 1600 I I I
100-~--------~---~---~----~---~---~---~---~----~-------~----~---~----I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I
90--L---t----L---L--L---L--L--l---' I I --L---L--L---I I I I I I I I II I I I I I I I I II I I I I I I I I I80--t---i----t---t---t---- -L-----L---t---i----, ------ 1- --t- L _I I I I I I I I II I I I "I I I I I I I10--t---t----t---t- u I----t- :---t--- I --t-------+---t---i----I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I
60--t---1----~ ,---1---+---f---+---t---1---+-------1----t---1----I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I
50--+---i-- ---i---i----t---i---+---+---i---f-------i----L---l----I I I I I I I I I I I I NPSH[m)I I I I I I I I I I I I,
O--t--- --~---+---~----t---t---+---t---t---+-------~----t---t--10-I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I 15~
o -t-" r---t---+---~----t---t---+---t---t----t-------~----t--- -8-I _,i I I I I I I I I I I I I IIi I I I I I I I I I ~OO I I
20-- --4----~---+---4----~---+---+---+---4-- t-------- I --+---4--6--I I I I I I I I I I I I
I I I I I I I I I I I I I I I
_~---~----~---~---~----~--- 1__ I 1 + ~----~---~--4-~I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I
70
30
90
40
60
80
,0
100
H[m]100
08
06
OL
001OO~009
1 1 1
~-~---+---~---+---+ 008I I I I I I I II I I I I I I I
I I I I I I I oon-[M~]d
0080001OOll
I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I
~t-+---t---+--+---t---t---~ : :--+---t---i-1UI-I I I I I I VI Yrl I I I I~-9--~---t---~---+--yt-- :---+---~---t---~---+---~---t---J--Ol-I I I I I I I I I I I I I IJ
~-&--~---+---4--- I --Q~~--+---4----~---~---+---4---+---~---+ I----of-I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I
fO-I--~---+--- I --+---~---+---~---+---~---+---~---+---~-- '-----~)I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I Iil-1--j---t -j---t-------t--l--t---j---t--l--t-- -t-----o~I I I I I I I I I I I II I 06l I I I I I I I I I IrtI--HI--- t---i---t-------t---i---t---r---I I I ---t------09Im] Sd'll 1 1 019 1 1 1 1 1 1 1 1'l'tl I I I I I I I I Ir---r-oGI}---Q5i --t01i---'Tj---+--+--+---+-- I-------+------OL-I I I 1-->. I "- I I I I II I I I I I I I I I~--+---+---+- I ~---- I _}_---I T--+-------+------03I I I I I I I I I II I I I I I I I I I
~---~---+---~---+--------- -,---j----+---~---+---~---+------06i OEI I I I I I I I I I I I II I I I I OL9 I I I I I I I I~---~---+---~--OTJ-------~---~---~---~---+---~---+---~---+- [%] JJ-l 0)I I I I ~ I'" I I I I I I I I
I I 10)(1 I I 'I I I I I I I I1- 1- -1- --1_ ---l-------- --1------1-- -I----1-----I------1-----l------1-----I--------1 OSI P6L I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I Ir--+---t--- ---+--- --+---+ -L__+--- I _J I I -+-------1 09I I I I I I I I II I I I II I I I I1---r---'---l---,--I I I I II I I I II I I I I Ir---j----1---1---T-------t---1-I I I I I I II I I I I I I I I I I
~--+---t---+---I--------t---+--+--+---t- -j---t-- I - :-------~I I I I I I I I I I I I I
~---t---t---i------------t---i---+---[f!-IO];b--i---+--+---t-------l 001I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I:---:---I---1---t-------t---l---t---:---t---l---t---:---t---t-.-Oj [mol]I
HI I I I I I I I I I I I I I I~--+---+---+--+-------+---+--_}_---~---b I 1-- b I IOOV:I I I I I OL9I I I I Ol~'__i--m~1 1 1c_ ,06L-j
[S!Il~~
01
01
09
06
O~I
0>1
001
Oll
Oll
0[1
[M~]d
OSZOOSOSL0001om0011[S!ll~1
I I I I I I I I I I I I I I I I
~-t--~---~---t---~---~---~---~---~---~---~---~---t---~---~---~--I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I
L-~-L---L---~---L- 1 __ - '_--~----t---L---L---f----~---l---~---JI I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I II I I I I; I I I I I I I I I
:-&--1-------1 --t---~1I--l---1---t-------I---t---t---l---1--I I I I I I I I I I I I I~Ol--r-- ---t---t---i---i---i---t-------r---t---t---i---I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I Irn -I -------t---t--- i i -t---t-------t---t---t---tI I I I I I I I I I II' I I I I I I I I I~tl-O~L------t---t---t---t---t---t-------t---t---t-I I I I I I I I I I I
~91-+-------t---t---i---i---i---+-------~--{~:[m] HSdN : : : : :: :/;;r 1 1 1P---i-------t-- ---t- J---+--+-----:7f;;j 1---+---+---+---+-03-I I I I I I I II I I I I I I I I I
~--+-------I ---1--- 1-- -- 1----1 ------+---+---+---+---+--+-06-I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I
~--+-------+---+-~H+~--+--+--+------+---t---+---+---_t---+001-
~---~-------1mJ ! ~ _~----~-------~---~---~---~---~J%~-4-11 ,,,,l-~, 111111I I Oi& I ,I I I'" I I I I I I I1--'----- -------1 --T--T--- -------r-------r--r--T--T--I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I
~t6_}_-------+--- - i-i - I- + - - - - -+---i---i---+--I t I I I I I I I I I I Ir---r-~~--t---t---i-- :---i---t-- ----r---+ --t---i---i---rI I I I I I I I I II I I I I I I I I I Ir--T-------r- ---,---,---,--- -------r-- ---r--I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I Ir---r-------t---t---1- 1---1---,------- -- --- --- ---1---1---I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I Ir---r-------t---1---1---1---1-- ----- -j----t---t---1---1---1---I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I Ir---j--------t---t---1---1---1---,--- ---j----t---t---1- ---1---I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I ~I I I I I I I
~---~-------+---+---~---~---~- (U! 10] U----~---+---+---~---~---~ 0--:: :"'" ::1:::1I I I I I I I I I I I Ir I T T T 1 1 T r T T T 1 1000l [mi HI I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I II- I- '- -!- -!- .. ---l ---l ---I- I- '- -!- -!- .._--..------l000
u!m!l 086 V068-001-009 SdJu!m!l 086 06L-00I-009 SdJ
sal\Jn::> a:>ueWJO~Jad
Performance Curves
CPS 600-500-890B 980 [Imin CPS 700-600-540A 980 [Imin
12001000800600400200
P[kw]
48
32
28
24
20
40
44
36
12
16
1~~~Oo~'~'-~--~"~'--~-~-~r-~-~-'~'-~--~l~-~--~~~-~-~-r~-~-~-'~-~--~~~~~~~,~m----T---1~o -1 --------'----t----505--1-4~-1---L-_J
H[mI 1 1 1 1 1 1 1 1470
1 i 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
52 0--+---+--+---+---+-------+---+-------+---t---i---+--+---t---i1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
- -+--+--1---1-------+--1------+-++-+--+-+--11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
---+---_i----~ --+---+-----Q-[minJ-+--------~---~---+---+---~---+---+1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
---t--- -+---t---i--- --+---t-------+---t---i---+--+---t---i1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
--- --...j---+----I--- --- ---------1--- ----'----t-----t-----I----+---t----...j1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1___L __L L L L L _L__L __L L L __J
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1---1--+--- -+--1 ----- L_I_____ +---1-- "--+--+--1---1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1---,---1----r----,---,-- ----r----t-- -----r--- ---,--- ----r---r---11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 575 1 1---t---+--+---t---t-------+-- t-------- --t--- ---+--+---t---i
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
-in~l--i----~---t---i--------t---t--~--t---r --j~~-ftO_-t---t---11 1 1 1 1 1 1 ~ 470 1 , 1 1 1 1
90--i---i----t--- 1 1 ------t----t-------t- -t---i---i----t----t---i
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
80 -t---+--+---t---t--------L--- L--+---t----t1 1 1 1 1 1 1 "I 1 1 1
70--_i---_i----~---+---y ---~---+--------~---~---_i---_i----~---+---i
1 1 1 1 ~ ~ 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1// 1 1 1 1 1 1 1 1 1 160--r--l---r--- --r I---r-------j---r---r--l---r---r---l1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
50--1---1---- --r---l--------r---l--------r---r---l---1----NPSH-[mJl1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
4o--i---i- I. -t----t---i---i----t----t-------t---t---i--- i-"5 7s-t---- t--l oi1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
30-1-- ---+--1---1--+---1 1 1---+---1--+-- ---+-+ 8-11 1 1 1 1 1 1 1 1 FO 1 1 1 1 1 120-- 1 --+--+---~---_i---+--+---+---i--- r--- I - -,---+--+---+- 6-i
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
-~---_i----~---+---~----t----t_---t---i----~---+---~---_i----~---+-4--i1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Q[1/8)150012501000150500250
P[kwl
40
80
60
2000-----,---,---,----,---,---,----,---,---,---,----,---r--,----,----I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I 945 I I
150----+---~---4---+---~---4----1 __ I -i----t----t----+---4----~----I I I I I I I I I I I I
i i I I I I 8'80 i i i1000---- I -I ---4---+-- -- 1---&25---j---t--------j----
fjjf;;;:~~-:;,::---~---t---t---i---+---t-!~~--------~---~--------~----I I I I I I I I I I I
I I I I I I I I I I I I
200 o------+---t---+-------t---t---+-- I i -----+---t-------+----I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I
180 -------+---}---i--------}---i---+---}---i--------}---+-------+----I I I I I I I I I I I
160 --------~---t---~----Q [mtn]-~---+---~---~--------~---+--------~----I I I I I I I I I II I I 1 1 1 1 1 1 1
140 -------+---t--- 1 ~---~---+---~---~--------~---~-------------1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1
120 -------+---t---- 1 --------L--+- L--L-------L--L-------L----r--+'-~'_ 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1_L L _L_______ __L___ __L__L__ ___L __L L _
1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1________L L __J________ L L __ L__ _ L_ _ L _
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 945 1-tr(%rt---t---i--------t---i---t-- :---J1-5-c..-825--~80--t-------t----
1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1
90 -----+---~---i--------~---_i----' ---~---_i--------~---_i--------~---i1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1
80 -----j---r--- i - 7-t - r--j-"--r-- -- ---- 1 ---r-------r----11 1 1 1 1 \l 1 \ 1 1 1 1
10 ------l----l- ---l--j---~---l\j--- --"'~---+-,--N~SW [m)11 1 1 1 1 1 1 1 1 ~I 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
60------ 1 - 1--------t---i---t---t---i--------t---i-945-----t--14-j1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 150--+--- - ---+-------t---t---+---t---t-------+--- ------+-1"2-11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
40 --{-- --}----{--------}---i---+---}---i-------+- -i--------ho-j1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
30--i 1 ---~---i--------~---_i----~---~---_i----- -~---_i---_i----~-8--i1 1 1 1 1 1 1 115 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 Y 1 1 1 1 i1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1j---t---t---j---t---t-----t-- -I ---t---j---j----t---j---j----j+-j1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
~~~-~~-~~~-~~-~~~-~~-~-,
100
Performance Curves
CPS 700-500-540B 980 l/minCPS 700-600-830 980 l/min
Q[11 si1,00lliO1000150iOO150
P[kwl-4000 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I Iml
H[mJ 20001---_t---~---t---~---_t---~--t---~---_t---' ---I --- ---1, , , , '110 ii10 I
1 1 1 1 1 1 1720 1 1 1140 O---j------I-----f.-----I-----t------I---- -l-----I-----j-----I-----l-----t----t------I-----l----j
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 .1 1 1 1 1 1 1 1 1
130 ---t--+- I I--i---+--~-[ml~1--i---+---t---t---i---+--+---11 I I I I I 1 I I I I I I I I I
110 --+-, -- , __LL 1__+_+_+_++_+_+__11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
110 1 1 ---'---}---i---{ -+--t---i---+---r -'---i---+--+---j1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1
100 ---~---+---~---t ! r--+---t---l-: ---t---t---t--- 1 ---~---11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ml1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 190 ---+--+--+---t-----1- -+--+- -----1---+---I----t ---1---+--+---11 1 1 I I I I I 1 I I I 1 I I I1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
80 ----j------I-----l----t-----t--- ---+----t--+- I----+----t--- --1----11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I '1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I"~ 1 1 20 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 !'---. 1 1 I 1
10 ---i---t---t---t---t--- i i -t---t--- ---t---t--'t--t---t---j1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 "----k i 1 1 1 1
60 ---[~I--+---~---t---~---+---~---t---~--+---t-~--~---~~--~---~Tl,. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
50 100-i---+--+---t---i---+--+---t---i---+---}---+----po-+--+---j1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
nil 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1J -T--I--T---t---r--I--- - 1 -- ---t t I r 11 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1&a -l------t----I----t-----1- - -t- ------t----I----i---i--- - --11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I [I'1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 'NP~H m'1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 U 110-j---t--t--- -Yf--1 ---j---t---j--t---j---t-11r--t-s1o-'jj1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
U-i---t--- -i---t---t---t---i I t---t-- i---t--- -30j1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
50-+--+ --+---~---+---~---t---~--+---~---t --~---+ __~-1S~1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
46+ ++++-H-+++ 1-+ ++1011 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
30-i +--+---t---i---+--+---t---i--+-- 1 i i---+--+--15j1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
20 ---+---~---+---~---+---~---+---~-- ---'---+---~---+---~-JOi1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
-~---_t---~---+---~---+---~-- 1 -+---~---+---~---+---~-ti1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Q[11 sIliOOlliO10001,01,0
P[kw]-600T--r-T---T---r--r--T ---r -- 1----1 --- ---r--,---T---T----
I I I I I I I I I I 610I I I I
.00- --- ---1--- --- ---l----+----f---+ 1---t----'9rt----I I 15)0 i
00- :--- i---l---r--r--r--l---! --- :----: --41rmr------r---01--+-+-+-++-+-1-+-+---++--+
I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I 1 _---r--r--r---r---r--T--T---r--r--T------- I I rI I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I
---i---l----r----t---i---+---i----t---i---+-------i---+------------I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I II I I I I I I, I I I I---j---j---j---t---j---tij-[mrn)t---j----j-------t---t------------
I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I
_L__ L __L___ __ __L__L __L L L __L L _
-- I I I 1 I I I I I I1 1 1 1 1 1 1 1 1
--T--' -' ---' ---j--- ,---1-- l - '-------j--+------+--1 1 1 1 I 1 I I I I
, ,---1 --------r----
, , ,, , ,
---~---l---t_---t---i----t----t_- I --t" ------630---1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 590 1I I I I I I I I 1 1 m I
---,l----j----f.----t-----t---...j----l-----I-----j----f.----- ---t- 510--------t-----t11 [i]' , , , , , , "41~ I Ir I I I I I I I I I 1 1 1o-i---i--+---t---i---t--+---t---t--+-------t---i--------t---i
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1
80++-+-+-++-+-+11 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 110 -1---r---r---r---1--- --r---r--r---r-------1---T-------r---11 1 1 1 1 y 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 16o--r- -r I I- r--r--l---r--r--l-------r--r-------r---i1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
50 -1---I---j -r---l---r---r---r--l----r-------l---r---INPSH-ruiJl1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
40--1---1-- -i---t---l---1----i---:---l----:---~---~~7r-l----t-ilt--10 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
JO -1--- I--t---t---l l---t---t---l---t-7f---l---1----, ---t- 8-:20 -~ --~---~---}---~---~----~---+---~--4--~---+- ~----~---}--~-+
1 I I I I I I I ~ I 1 1 I I I I10 -f---+--+---t---f---~-~--- :---t---f---+--+---t--tf
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
iO
40
30
90
60
,0
10
10
H[mi
Performance Curves
CPS 100-700-710 910 l/min CPS 900-100-740 740 l/min
P[kwl
~ [1/5148004000310014001600800
65 -r-r-,-r-,-T-T-T-T-T-,-,-,-,-,---,---,--r-r-r-r---,-T-T-T---T-,-,-,-,I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
- j--j--j--t-t-t-i-i-i-i-i-i-i-TTT---r-j--j--j----t-t-i-t---i-i-i-i-i60 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
_r-j-I -t-r~90rrrlllllrrrr_r-j---j-r-rr---rllll-t--r--t-t-t -t-t-t-i-1-1-1-TTTT---r-r--t--r----t-t-t-t---t-i-1-1-1
5j -~-~-~-~-~-+-t- I-+-+-+-~-~-+++++-~-~-~---~-+-+-+---+-+-+-+-~I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
-r--r--r--t-t-t-t-t-t-1-1-1-1-1-1-TTI-r--r--r----t-t-t-t---t-t-1-1-1
50 -~-~-~-+-+-+-+-+-+-+-1 I-~-+~-++-~-+-~-~---+-+-+-+---+-+-~-~-~I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
-r--r--r--t-t-t-t-t-t-t-1-1- -1-1-TTI-r--r--r----t-t-t-t---t-t-1-1-1
4j -~-~-~-~-+-+-i-~-i-i-i-i-J- +++-+-+-~-~---~-i-i-i---i-i-i-~-~I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
T-r---r-r-rr--rrrT--T TTTTT-r---r-t-rr--rrrrl
40 -t--t----t--i-i-i---i-i-i-i---+i- ++-t--t--t----t--+-i-i---i-i-i-i-iI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
-r-r---r-T-T-r--T-T-1-T--TTT TT-r-r---r-T-T-T---T-T-1-1-1
3i P[-k~I--+-+-+-i---i-i-i-i---++++- +-t--t----+-+-i-i---i-i-i-i-i,1' I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
-r-r---r-r-r-r--T-1-1-1---TTTTT -r-r---r-r-T-r---T-1-1-1-1
30 -~60~ ---t--i-i-i---i-i-i-i---++++++ I -t----t--i-i-i---i-i-i-i-iI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
-r-r---r-r-r-r--T-1-1-1---TTTTT-r-r-r---r-r-T-r---T-1-1-1-1
2j ~40~----t--i-i-i---i-i-+i--- 1- I I I I I I +---t--+-i-+---i-i-++i
++---+-+-+-+---i- '- I T--++++++++---+-+-i-+---i-i-++i
j~O~----+-+-i-' -ri-++--++++++++---+-+-i-+---i-i-++iI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IT--: --- rrr---rrrT--TTTTTTT-r---r-r-rr--rrrrl
1;00 I ---t-t-t-t---t-L ++--+J-++++-L+---t-t-t-t---t-+-++1lil[~J : : j-j---j---H---+--++++-+--j-j-j-j---j-H-H9IO-t---t-t-t-t---t---t-1-- I---T -L-t---t---t-t-t-t---t-+-t-t-1_L_L L_L1_L__1 J J -lJ__L L L_L1_1 1_J_J_J_JI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
810: : t-t-t---t- '-++--+T+++-h +---}-t-t-t---t-+-++1
_L_L 1_1_1_L J_J_J J_J_...L...L_L_L_L_L 1_1_1_1 1_J_J_J_JI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
-1~-r---t-t-t-t- -t-t-t-t--tttt+++-r---t-t-t-t---t-t-t-t-tI I LLL LLJ_L__J_J_...L_LL_LL_L__LLL1 LLJ_J_J
61
0: ::: I :::: :::::::: :::: :::::I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
_1-_L 1_1 _L__J_J_J_J LJ_LL_I-_L_I-_L 1_1_1_1 J_J_1_1_JI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I ~,I I I I
510-t---r- -t-t---t-t-l-l---t-t-ttt-t-t-t-- -r-t-t-t---mHSH fmI:I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I_J
-4'0: I::: :::: ::::::: N'PSH'J~ :: ::: 12:I I I I I I I I I I I I I I I ,Il I I I I I I I
_1-_1-__ l-_1_1_1 l_l_1_J -l--l--l--l-_I-_1- _l- l-_l_l_l l_l_l_l_J
31n-L _LLLL__LLJ-J-__lllll_'ll LLLL__LJ-JJoJI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I_---J
2'0 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I A I
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I ~ II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
-I- 1----I--I----1---I-----I--l--I--I------J- :.+---I-----I---I---I--I--I---I--I----I----I---I----I---l--I-l----J
-1' -L---L-LLL-- ' 1- 1_ '---+lll-L-L-L-L-LL-LLLLLl-l-6-JI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
I---I----I---I---I---I-----I--l--I--I---++++---I---I---I---I---I---I---I--+--I--+-+-l--1--1--1I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
H[rn]
~ [I/511400200016001200800400
1600r---r --r --,---r---r--,---,---r---T---,---,---r---r--T---I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I
l-200~---+---~---+---~---+---~---+---~---+---~---+---~---+---~----I I I I I I I I I I I I I I I
I I I i I I I 720 I Im+---t---i --- --- -- --+--t---i----
, 90' , ,I I I I I
I I I I I 660 I I I400-i---t---i---t-------t---i---t---i---t-63~---t---i---t---j----
I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I___1- .1- -1 -+-- -1- -1 -+-- 1- -1- -1 -+-- 1- .1- -1 _I I I I ~["] I I I I I I I II I I I IDll I I I I I I I II I I I i I I I I I I I I___ __J --L L __J --L L __L __L __ --L L L _I I I I I I I I I I I I
I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I
---'--- -- '-- -----T -+--+--+--j--+--+--+-----+---I I I I I I I I I I I
I I I I I I II I I I I I I I I I I---r---r--- -- --- --r- ---,--- ---r--r--T---r-------r---I I I I I I I I I II I I I I I I II I I I I I I I I I---r----t-------T-------t -1--- ---r- --t-- ---T---r--------1----I I I I I I I I I II I I I I I I I I I
---~---+-------+-------+---~---T- _~--~-~~-- I ~-------~----I I I I I I I'{, I I II I I I I I I" I I I 72'0 'I I I I I I I I ~ -l I I
Tl [~-)--r---l---T-------:---r--T---r---:~--j-"6~t90 -r-------l----I I I I I I I I I 630 I I I
90--j---t---j---t-------: : t---j---t---j---t---j-------j----I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I
80--r---t---l---t------- /~-------I -; I - ---t---r-------l---lI I I I ~r I I 11~ I I I
O--t---t---+--~--r~--t---+---I---+---t- ;~~-\-;~~---NPSH [m]I I I I I I I I 6~O/610 I I IH---j--+ ,--------j--+-+-+--j---lj-0i0Im--+------1--t61I I I I I I I I I 610/6 0 I I I II I I I I I I I I I I I I
50--t----i-- ---+-------i---i---+---t----i---i---+---t--------i--I-4iI I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I
o--t---~ --i---t-------t---i---t---t---t---lor07o/0-i[0/o-----i--lti30--r-- -t---1---+---j---t---+--+---r---L~--rf----r-------1--101
I I I I I I I I I Y Yl I I II I I I I I I I I / I I I I I I
20-- ---+----I---+---!----+---+--+-- --- ---I---+---!---------I--8--1I I I I I I I I I I I I I
I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I
-j---t---j---t---j- 1----1-- I ---j---t---j---t---j-------j--6-jI I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I
40
30
20
60
50
70
80
90
10
H[rnl
Installation Drawings & Dimensions
" Y' .~ '1N ..
."
.; ..,... "
" "
Ofrectlon of rotation:ClOCKWISE
"
w"
UKeyway and key toOIN 6885 sheet 1Shaft diameter:Toleranoe ht 10 DIN7155
"Fianges:- Flat surface f1anges- Flange lhickness 10 ANSl- Connect pipes wtthout stress
"PelTTlissible deviations rot':- Centre llne helghts OIN 747- Dimensions without indication
ollolerar1ces 01N7168, MEDIUM- Cast iron parts DIN 1686 ~TB 18
Connections:-1M Pressure gauge G 1/2-50 Vent G 1/2- 6B Drainage G 1/2-8B Leakage lquid drain G 3/4
P u m p s iz eFlange dim ensions Pum p dirn ensions
o N 1 o N 2 5 1 52 Al A2 d 3 f H 1 H 2 H 3 L 2 L3 Z 1)
125-80-210300 300
168 340125-80-270 1 25 80 34 29 1 9 41 5 3 1 5 140 1 90 300 7 1 5 380125-80-370 330 330 225 450
150-100-250330 330
1 95 390150-100-310 1 50 1 00 37 32 1 9 41 5 355 1 70 225 300 7 1 5 450150-100-375 370 370 260 520200-125-230 2 1 0 420200-125-290 200 1 25 4 1 35
370 3701 9 5 1 5 400 200 230 366 8 8 1 460
200-125-365 260 520200-125-500 450 450 305 6 1 0200-150-290 400 400 5 1 5 245 366 8 8 1
490200-150-360 400 200 265 530200-150-460
200 1 50 4 1 37450 450
1 9305590 399 989 6 1 0
200-150-605 600 600 500 300 370 740
Pump sizeFoot dimensions Shaft Weight (kg)
bl d2 ml m2 n1 n2 n3 n4 s d1 Ll bare shaft pump water content125-80-210 185 10125-80-270 70 18 320 270 205 205 170 170 20 35 80 195 15125-80-370 205 20
150-100-250 210 20150-100-310 70 18 320 270 235 235 200 200 20 35 80 225 25150-100-375 245 30200-125-230 250 35200-125-290
70 18 390 340260 260 225 225
20 45 100275 40
200-125-365 300 45200-125-500 315 315 280 280 335 55200-150-290
390 340 260 260 225 225 45 100350 50
200-150-360 360 60200-150-460
70 18 20440 75
200-150-605480 430 315 215 280 280 55 125
650 90
Installation Drawings & Dimensions
Standard Flange Design:
Nominal pressure ace, to: QT 400-18/ZG 230-450 Nominal pressure ace. fO:Pump size
GB25550lN2501 854504 ANSIB 16.1 GB25550lN2501 854504 ANSIB 16.1ISO 7005/2 ISO 7005/2
125-80-210125-80-270 PN16 Table 16/11 Class 250 PN25 Table 25/11 Class 250125-80-370
150-100-250150-100-310 PN16 Table 16/11 Class 250 PN25 Table 25/11 Class 250150-100-375200-125-230200-125-290
PN16 Table 16/11 Class 250 PN25 Table 25/11 Class 250200-125-365200-125-500200-150-290200-150-360 PN16 Table 16/11
Class 250 PN25 Table 25/11 Class 250200-150-460200-150-605 PN16 Table 16/11
Flange Dimensions-Drilling Diagram
k
number01 holes n
Standardrn80 DNloo DNI25 rnlSO DN200
d2 k n d2 k n d2 k n d2 k n d2 k n
Ta> 700512DIN2501 PN16
19160 8
19210 8
19210 8
23240 8
23295 12
I---GB2555 17.5 17.5 17.5 22 22
Ta> 7005/2DIN2501 PN25
19 28 28 28 28160 8 220 8 220 8 250 8 310 12
I--GB2555 17.5 26 26 26 26BS4504 Table 16'11 19 160 8 19 210 8 19 210 8 23 240 8 23 295 12BS4504 Table25/11 19 160 8 28 220 8 28 220 8 28 250 8 28 310 12
ANSIB 16.1 Oass250 23 168 8 23 235 8 23 235 8 23 270 12 28 330 12
Installation Drawings & Dimensions
FIaJ1ges,- Aat surfsce "snges- Aange thk:kness 10 ANSI- Connect pipes without stress
Permissibkl deviations tor.- eemre Une heights OIN 747- Dimensions withovt indication
of toleranc