8
e tifizi t z r er n ch a ce ified rt p r e ISO 9001 ISO 9 01 0 Represented all over the world. TRAXIT INTERNATIONAL is a trading name of August Neuhoff proudly serving the wire industry from Schwelm Germany for 125 years. From here we are able to supply all the needs of our European customers. From manufacturing facilities in China and our bases in the USA world supply is guaranteed. Modern production plants and sophisticated logistics guarantee Quality of production and reliability of supply. TRAXIT INTERNATIONAL est la marque commerciale de AUGUST NEUHOFF basé à Schwelm en Allemagne dont la fierté est de fournir l'industrie du tréfilage depuis 125 ans. A partir de notre maison-mère nous fournissons tous les clients européens. Notre usine en Chine et notre filiale aux USA nous permettent d'assurer une couverture mondiale. Des installations de fabrication modernes et une logistique bien rodée garantissent la qualité de la production et la sécurité d'approvisionnement de nos clients. TRAXIT INTERNATIONAL è un marchio registrato della August Neuhoff, ditta fornitrice da più di 125 anni dell'industria della trafila, con sede a Schwelm, Germania. Dalla nostra casa madre serviamo tutti i clienti europei. Il nostro stabilimento in Cina e la nostra filiale negli USA ci permettono di garantire una copertura globale del mercato mondiale. Moderni impianti produttivi ed una logistica sofisticata garantiscono la qualità dei nostri prodotti ed una elevata affidabilitá nelle consegne. TRAXIT INTERNATIONAL es una marca registrada de August Neuhoff que proporciona servicio a la industria del alambre desde Schwelm en Alemania con orgullo desde hace 125 años. Desde aquí estamos en disposición de suplir plenamente las necesidades de los clientes Europeos. Desde las instalaciones de producción en China y nuestras bases en los EEUU, está garantizado el suministro a todo el mundo. Plantas de producción modernas y una sofisticada logística garantizan calidad en la producción y fiabilidad en el suministro. TRAXIT INTERNATIONAL é o nome comercial da August Neuhoff, orgulhosamente servindo a indústria do arame em Schwelm, Alemanha hà 125 anos. De Schwelm nós podemos fornecer atendendo todas as necessidades de nossos clientes Europeus. Das instalações industriais da China e de nossas bases nos Estados Unidos é garantido o fornecimento a nível mundial. Plantas modernas e logística sofisticadas garantem a qualidade da produção e a confiança no fornecimento. Seit 125 Jahren produziert AUGUST NEUHOFF in Schwelm unter dem Markennamen TRAXIT INTERNATIONAL hochwertige Produkte für die Drahtherstellung und liefert europaweit an seine Kunden. Durch die Tochterfirma in China und die Basis in den USA kann eine weltweite Versorgung garantiert werden. Modernste Produktionsanlagen und Logistik garantieren Produkte in höchster Qualität und zuverlässige Lieferungen. TRAXIT INTERNATIONAL AUGUST NEUHOFF GERMANY PRINZENSTRASSE 46-50 58332 SCHWELM GERMANY Tel. : (+49) 23 36 / 919-100 Fax: (+49) 23 36 / 919-101 Email: [email protected] www.traxit-international.com 2006 WIRE LUBRICATION Wire drawing lubricants for low carbon wire (flexible wire) Drahtziehmittel für niedriggekohlte Drähte (weicher Draht) Produits pour tréfilage des fils à faible teneur en carbone (acier doux) Mezzi di trafilatura per fili metallico a basso tenore di carbonio (filo metallico dolce) Lubricantes para el trefilado de alambre de Bajo Carbono (acero suave) Sabões lubrificantes para arames de baixo carbono ( Arame flexível) INTERNATIONAL WIRE LUBRICATION ® ISO 9001 OHSAS 18001

WIRE LUBRICA006TION · 2010. 6. 24. · Dry drawing lubricant calcium soap: TRAXIT G 40 is a calcium soap with a medium fat content giving a heavy coating, which is principally used

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • e tifizit

    z rer

    n cha

    ce ifiedrt

    p re

    ISO 9001 ISO 9010

    Represented all over the world.

    TRAXIT INTERNATIONAL is a trading name of August Neuhoff proudly serving the wire industry from Schwelm Germany for 125 years.

    From here we are able to supply all the needs of our European customers. From manufacturing facilities in China and our bases

    in the USA world supply is guaranteed.Modern production plants and sophisticated logistics guarantee

    Quality of production and reliability of supply.

    TRAXIT INTERNATIONAL est la marque commerciale de AUGUST NEUHOFF basé à Schwelm en Allemagne dont la fierté est de

    fournir l'industrie du tréfilage depuis 125 ans.A partir de notre maison-mère nous fournissons tous les clients européens. Notre usine en Chine et notre filiale aux USA nous

    permettent d'assurer une couverture mondiale.Des installations de fabrication modernes et une logistique bien

    rodée garantissent la qualité de la production et la sécurité d'approvisionnement de nos clients.

    TRAXIT INTERNATIONAL è un marchio registrato della August Neuhoff, ditta fornitrice da più di 125 anni dell'industria della

    trafila, con sede a Schwelm, Germania.Dalla nostra casa madre serviamo tutti i clienti europei.

    Il nostro stabilimento in Cina e la nostra filiale negli USA ci permettono di garantire una copertura globale

    del mercato mondiale.Moderni impianti produttivi ed una logistica sofisticata

    garantiscono la qualità dei nostri prodotti ed una elevata affidabilitá nelle consegne.

    TRAXIT INTERNATIONAL es una marca registrada de August Neuhoff que proporciona servicio a la

    industria del alambre desde Schwelm en Alemania con orgullo desde hace 125 años.

    Desde aquí estamos en disposición de suplir plenamente las necesidades de los clientes Europeos.

    Desde las instalaciones de producción en China y nuestras bases en los EEUU, está garantizado el suministro a todo el mundo.

    Plantas de producción modernas y una sofisticada logística garantizan calidad en la producción y fiabilidad en el suministro.

    TRAXIT INTERNATIONAL é o nome comercial da August Neuhoff, orgulhosamente servindo a indústria do arame em Schwelm, Alemanha hà 125 anos.

    De Schwelm nós podemos fornecer atendendo todas as necessidades de nossos clientes Europeus. Das instalações

    industriais da China e de nossas bases nos Estados Unidos é garantido o fornecimento a nível mundial. Plantas modernas e

    logística sofisticadas garantem a qualidade da produção e a confiança no fornecimento.

    Seit 125 Jahren produziert AUGUST NEUHOFF in Schwelm unter dem Markennamen TRAXIT INTERNATIONAL

    hochwertige Produkte für die Drahtherstellung und liefert europaweit an seine Kunden.

    Durch die Tochterfirma in China und die Basis in den USA kann eine weltweite Versorgung garantiert werden.

    Modernste Produktionsanlagen und Logistik garantieren Produkte in höchster Qualität

    und zuverlässige Lieferungen.

    TRAXIT INTERNATIONALAUGUST NEUHOFF • GERMANY

    PRINZENSTRASSE 46-50 58332 SCHWELM

    GERMANY Tel. : (+49) 23 36 / 919-100

    Fax: (+49) 23 36 / 919-101 Email: [email protected]

    www.traxit-international.com2006WIRE LUBRICATION

    Wire drawing lubricants for low carbon wire(flexible wire)

    Drahtziehmittel für niedriggekohlte Drähte(weicher Draht)

    Produits pour tréfilage des fils à faible teneur en carbone(acier doux)

    Mezzi di trafilatura per fili metallico a basso tenore di carbonio(filo metallico dolce)

    Lubricantes para el trefilado de alambre de Bajo Carbono(acero suave)

    Sabões lubrificantes para arames de baixo carbono( Arame flexível)

    I N T E R N AT I O N A LWIRE LUBRICATION

    ®

    ISO 9001

    OHSAS 18001

  • TRAXIT INTERNATIONAL is a leading force in the production of wire drawing lubricants. Continuous research and development in our laboratories and online means we are always at the forefront of new developments.In this brochure we present some of our product innovations in the area of low carbon wire.

    TRAXIT INTERNATIONAL est un leader dans la production des lubrifiants de tréfilage. La politique de recherche et développement mise en œuvre dans nos laboratoires ainsi qu'une veille technologique permanente nous permettent d'être à la pointe pour toutes les nouveautés. Nous vous présentons dans cette brochure quelques unes de nos innovations dans le domaine des principaux types de fils en acier à faible teneur en carbone.

    TRAXIT INTERNATIONAL è un'azienda leader nella produzione di lubrificanti per trafila.Le continue ricerche realizzate nei nostri laboratori ci vedono sempre in prima linea per tutto ciò che riguarda nuovi sviluppi del mercato.In seguente presentiamo alcune delle innovazioni dei nostri prodotti nel settore dei filo metallico a basso tenore di carbonio.

    TRAXIT INTERNATIONAL ist führender Hersteller von Drahtziehmitteln. Wir forschen und entwickeln permanent in unseren Laboratorien, um den Wünschen der Drahtindustrie nach Prozessoptimierung entsprechen zu können. Einige unserer Produktinnovationen im Bereich niedriggekohlter stellenwir Ihnen in dieser Broschüre vor.

    Drähte Coating Agent • Träger

    Préparation SurfaceProdotti per il rivestimento superficiale

    Recubrimiento • Camada

    TRAXIT INTERNATIONAL é o principal nome na produção de lubrificantes para trelilação de arames. A pesquisa e o desenvolvimento contínuos em nossos laboratórios aliados a nossa grande experiência nos coloca sempre à frente de novos desenvolvimentos. Neste catálogo apresentamos-lhe algumas das nossas inovações na área dos arames de baixo carbono.

    TRAXIT INTERNATIONAL es una compañía líder en la fabricación de lubricantes para el trefilado de alambre. Investigación y desarrollo continuados, en nuestros laboratorios y en planta, significan que estamos siempre en primera línea de los nuevos procesos. En este folleto presentamos alguna de nuestras novedades en productos para el sector de a .lambre de Bajo Carbono

    I N T E R N AT I O N A LWIRE LUBRICATION

    ®

    ISO 9001

    OHSAS 18001

    Dry Lubricant • TrockenziehmittelLubrifiant Sec • Lubrificanti a secco Lubricante seco • Lubrificante seco

    Emulsion • NassziehmittelLubrifiant immergé • Lubrificanti liquidi Lubricante liquido • Lubrificante umido

  • Pretreatment 1: Mechanically descaled bending or bending / brushing orbending / grinding or bending / jet descaling, with or without coating

    Coating agent:

    TRAXIT ZEL 700 AB is a coating agent based on sulphate and borate, which creates on the wire a crystalline surface easily removable after drawing. The carrier solution is completely soluble and very high drawing speeds are possible.TRAXIT ZEL 760 AB is a coating agent based on sulphate and borate, which leaves a very fast drying fine-crystalline surface, easily removable after drawing. The drawn wire has a good coating condition and good sealing properties.

    Dry drawing lubricant calcium soap:

    TRAXIT G 40 is a calcium soap with a medium fat content giving a heavy coating, which is principally used for mechanically descaled wire without coating. G 40 is applicable for multi-die drawing, leaving the wire with a well covered surface, suitable for subsequent multiple wet drawing. A high drawing temperature and poor descaling have only a very small influence on the drawing lubricant performance. This product is very suitable for use in combination with sodium soaps in the later passes. TRAXIT GT 38 is a calcium soap with a medium fat content giving a medium high coating. It is principally used for mechanically descaled and pickled wires with or without coating. GT 38 is used for multiple drawing and enables subsequent welding of the wire. TRAXIT TR 20 is a calcium soap with a medium fat content and a high level of fillers giving a heavy coating with high heat resistance. The product remains loose and granular in the drawing box and has a very good and even pick-up on the wire.

    Dry drawing lubricant sodium soap:

    TRAXIT C 454/15 is a sodium soap with low fat content and contains some calcium compounds. The wire to be drawn may be without coating or carrier coated. C 454/15 may be used in the whole drawing machine but also only in the first drafts. The high heat resistance means that maximum drawing speeds can be obtained without adverse effect on the product. In combination with pressure dies the product shows its full potential coating capacity.TRAXIT SL 202 B is a highly soluble sodium soap which may be used in the final drafts in combination with C 454/15. Maximum machine speeds are reached with a high efficiency of machine and drawing dies. TRAXIT V 5 C is a sodium soap with high fat content and very good water solubility. The soap may be used in all drafts also without coating in combination with or without pressure dies. Subsequently the surface is easily cleaned with a low concentration emulsion for performing further surface refinements.TRAXIT V 11 B is a highly soluble sodium/potassium soap suitable for high speeds. V 11 B is generally used in combination with Sodium/Calcium or pure Calcium soaps for obtaining a better cleanability of the drawn wire.

    Pre-treatment 2: pickled and coated

    The coating for pickled wires may be made with TRAXIT ZEL-carriers or Borax. The product selection for the subsequent drawing process may depend at least in part on the kind of mechanical descaling used.

    Coating agent:

    TRAXIT ZEL 340 is a sulphate-free carrier on a borate base with some soap content for use in a static bath application. The wire may be pre-treated by pickling or pickling and phosphating. The carrier has a neutralising effect and continuously develops the surface roughness. TRAXIT ZEL 800 AB is a sulphate and chloride-free coating agent on a borate base. The coating disperses very evenly with a high adhesion on the wire surface and forms a very good corrosion resistant layer. The carrier solution is free of crystallisation deposits and acts as a very good buffer against any acid brought into the bath through drag out. Very high drawing speeds are possible.

    Dry drawing lubricant calcium soap:

    TRAXIT AT 2 is a calcium soap with a medium fat content giving a medium high coating. Due to the higher fat content there is very good adherence on pickled wire. AT 2 is primarily used in the first two passes of a multi-die drawing machine, where a clean surface with high drawing speeds is required. The product may be used either on its own in all dies or with a sodium soap in the later dies.TRAXIT GT 38 is a calcium soap with a medium fat content giving a medium high coating. It is used for both mechanically descaled and pickled wires with or without coating. GT 38 is used for multi-die drawing and enables subsequent welding of the wire.

    Pre-treatment 2: pickled and coated

    Dry drawing lubricant sodium soap:

    TRAXIT C 454/15 is a sodium soap with low fat content and contains some calcium compounds. The wire to be drawn may be without coating or carrier coated. C 454/15 may be used in the whole drawing machine but also only in the first drafts. The high heat resistance means that maximum drawing speeds can be obtained without adverse effect on the product. In combination with pressure dies the product shows its full potential coating capacity. TRAXIT SL 202 B is a highly soluble sodium soap which may be used in the final drafts in combination with C 454/15. Maximum machine speeds are reached with a high efficiency of machine and drawing dies.TRAXIT V 11 B is a highly soluble sodium/potassium soap suitable for high speeds. V 11 B is generally used in combination with Sodium/Calcium or pure Calcium soaps for obtaining a better cleanability of the drawn wire. TRAXIT V 17 is a sodium soap for drawing galvanised wire. An even, well covered surface develops which enables highest speeds to be reached with lowest zinc abrasion.

    Emulsions:

    TRAXIT EHD 2000 & EHD 2800 are emulsions/dispersions for the highest quality requirements and best drawing performances. Both are very low foam and may therefore conditionally also be used in spray systems or strong recycling machines. A dry pre-drawing is not essential. EHD 2000/EHD 2800 lend themselves also for galvanised wires with very low concentration at full performance.For a dry pre-drawing we may recommend our synthetic drawing lubricant TRAXIT 2 which does not contaminate the emulsion bath and does not clog the dies. For phosphated and galvanised wires our calcium soap TRAXIT GT 66 has been specially developed. TRAXIT PLEGOLAT BL 24 is a paste on a vegetable fat base which is applicable for bright wire, clean surfaces, phosphated or galvanised wires in single drawing. If the wire is previously coated a long die life and a very good fluidity as well as a good anti-corrosion effect will be obtained.

  • Vorbehandlung 1: Mechanisch entzundert biegen oder biegen / bürsten oderbiegen / schleifen oder biegen / strahlentzundern, mit oder ohne Beschichtung

    Beschichtungsmittel:

    TRAXIT ZEL 700 AB ist ein Beschichtungsmittel auf Sulfat-, und Boratbasis, welches eine kristalline Oberfläche hinterlässt und nach dem Ziehen gut ablösbar ist. Die gesamte Trägerlösung ist ohne Absatz vollständig löslich. Es ermöglicht eine sehr hohe Ziehgeschwindigkeit.TRAXIT ZEL 760 AB ist ein Beschichtungsmittel auf Sulfat-, und Boratbasis, das eine fein-kristalline Oberfläche hinterlässt, die sehr schnell antrocknet und nach dem Ziehen wieder gut abzulösen ist. Der gezogene Draht hat eine gute Beschichtungsauflage und gute Schweißeigenschaften.

    Trockenziehmittel Calciumseife:

    TRAXIT G 40 ist eine Calciumseife mit mittlerem Fettgehalt und starkem Auftrag, die vornehmlich für mechanisch entzunderte Drähte ohne Beschichtung eingesetzt wird. G 40 ist für den Mehrfachzug einsetzbar. Der Draht hat im Anschluss eine gut gedeckte Oberfläche, die gut für einen anschließenden Mehrfachnasszug geeignet ist. Eine hohe Ziehtemperatur und schlechte Entzunderung beeinflusst die Ziehmittelmitnahme nur sehr gering. Eine Kombination mit Natriumseifen ist sehr gut möglich.TRAXIT GT 38 ist eine Calciumseife mit mittlerem Fettgehalt und mittelstarkem Auftrag, und wird vornehmlich für mechanisch entzunderte und gebeizte Drähte ohne oder mit Beschichtung eingesetzt. GT 38 wird für den Mehrfachzug eingesetzt und ermöglicht ein anschließendes Verschweißen des Drahtes.TRAXIT TR 20 ist eine Calciumseife mit mittlerem Fettgehalt und hohem Füllstoffanteil, um hohen Auftrag und hohe Hitzestabilität zu erreichen. Das Produkt bleibt sehr locker und körnig im Ziehkasten und wird sehr gut und gleichmäßig vom Draht mitgenommen.

    Trockenziehmittel Natriumseife:

    TRAXIT C 454/15 ist eine Natriumseife mit einem geringen Fettgehalt und einem Anteil einer Calciumverbindung. Der zu ziehende Draht kann ohne Beschichtung, oder trägerbeschichtet sein. C 454/15 kann in der ganzen Ziehmaschine oder nur in den ersten Zügen einge-setzt werden. Die hohe Hitzestabilität macht eine maximale Ziehgeschwindigkeit ohne Verklumpungen möglich. In Kombination mit Druckziehsteinen zeigt das Produkt seine volle Tragkraft.TRAXIT SL 202 B ist eine gut lösliche Natriumseife, die in den hinteren Zügen in Kombination mit C 454/15 eingesetzt werden kann.Es werden maximale Maschinengeschwindigkeiten erreicht bei hoher Auslastung der Maschine und der Ziehsteine.TRAXIT V 5 C ist eine Natriumseife mit hohem Fettgehalt und sehr guter Wasserlöslichkeit. Die Seife kann in allen Zügen eingesetzt werden, auch ohne Beschichtung in Kombination mit oder ohne Druckziehsteinen. Die Oberfläche ist im Anschluss leicht mit wässriger Emulsion zu reinigen, um evtl. weitere Oberflächenveredelungen durchzuführen.TRAXIT V 11 B ist eine gut lösliche Natrium-, Kaliumseife und für hohe Geschwindigkeiten geeignet. V 11 B wird in Kombination mit Na/Ca oder reinen Ca- Seifen eingesetzt, um eine bessere Reinigung des gezogenen Drahtes zu erzielen.

    Vorbehandlung 2: Gebeizt und beschichtet

    Die Beschichtung für gebeizte Drähte kann mit TRAXIT ZEL-Trägern oder Borax erfolgen. Die Produktauswahl für den weiteren Ziehprozess kann teilweise analog der mechanischen Entzunderung erfolgen.

    Beschichtungsmittel:

    TRAXIT ZEL 340 ist ein sulfatfreier Träger auf Boratbasis mit Seifenanteil für das Standbad. Der Draht kann gebeizt oder gebeizt und phosphatiert sein. Der Träger besitzt einen neutralisierenden Charakter mit gleichmäßiger Ausbildung der Oberflächenrauhigkeit.TRAXIT ZEL 800 AB ist ein sulfat- und chloridfreies Beschichtungsmittel auf Boratbasis. Die Beschichtung verteilt sich sehr gleichmäßig mit hoher Haftung auf der Drahtoberfläche und bildet einen sehr guten Korrosionsschutz. Die gesamte Trägerlösung ist ohne Absatz und puffert sehr gut eingeschleppte Säure. Eine sehr hohe Ziehgeschwindigkeit wird möglich.

    Trockenziehmittel Calciumseife:

    TRAXIT AT 2 ist eine Calciumseife mit mittlerem Fettgehalt und mittelstarkem Auftrag. Durch den höheren Fettgehalt haftet sie sehr gut bei gebeizten Drähten. AT 2 wird vornehmlich in den ersten beiden Zügen bei einer Mehrfachzugmaschine eingesetzt, wenn eine saubere Oberfläche bei hoher Ziehgeschwindigkeit erwünscht ist. Als Kombinationsziehmittel im Anschluss kann eine Natriumseife eingesetzt werden. Natürlich kann das Produkt auch alleine eingesetzt werden.TRAXIT GT 38 ist eine Calciumseife mit mittlerem Fettgehalt und mittelstarkem Auftrag und wird vornehmlich für mechanisch entzunderte und gebeizte Drähte ohne oder mit Beschichtung eingesetzt. Im Mehrfachzug eingesetzt, ermöglicht GT 38 ein anschließendes Schweißen des Drahtes.

    Vorbehandlung 2: Gebeizt und beschichtet

    Trockenziehmittel Natriumseife:

    TRAXIT C 454/15 ist eine Natriumseife mit einem geringen Fettgehalt und einem Anteil an einer Calciumverbindung. Der zu ziehende Draht kann ohne Beschichtung oder trägerbeschichtet sein. Die Seife kann in der ganzen Ziehmaschine oder nur in den ersten Zügen eingesetzt werden. Die hohe Hitzestabilität macht eine maximale Ziehgeschwindigkeit ohne Verklumpungen möglich. In Kombinationmit Druckziehsteinen erhält das Produkt seine volle Tragkraft. TRAXIT SL 202 B ist eine gut lösliche Natriumseife, die in den hinteren Zügen in Kombination mit C 454/15 eingesetzt werden kann.Es werden maximale Maschinengeschwindigkeiten bei hoher Auslastung der Maschine und der Ziehsteine erreicht.TRAXIT V 11 B ist eine gut lösliche Natrium-, Kaliumseife und auch für hohe Geschwindigkeiten geeignet. Sie wird in Kombination mit Na/Ca oder reinen Ca Seifen eingesetzt, um eine bessere Reinigung des gezogenen Drahtes zu erzielen. TRAXIT V 17 ist eine Natriumseife zum Ziehen von verzinkten Drähten. Es entsteht eine gleichmäßig gut gedeckte Oberfläche, die höchste Geschwindigkeiten zulässt und geringsten Zinkabrieb verursacht.

    Emulsionen:

    TRAXIT EHD 2000 & EHD 2800 sind Emulsionen, bzw. Dispersionen für höchste Qualitätsansprüche und volle Ziehleistung. Beide sind sehr schaumarm, und können somit auch bedingt in Sprühanlagen oder starken Umpumpmaschinen eingesetzt werden. Ein Trocken-kantenzug ist nicht zwingend notwendig. EHD 2000/EHD 2800 bieten sich auch für verzinkte Drähte mit sehr niedrigen Konzentrationen bei voller Leistung an.Als Trockenvorzug können wir unser synthetisches Ziehmittel TRAXIT 2 empfehlen, welches das Emulsionsbad nicht verschlammt und die Steine nicht zusetzt. Für phosphatierte und verzinkte Drähte ist speziell unsere Calciumseife TRAXIT GT 66 entwickelt worden. TRAXIT PLEGOLAT BL 24 ist eine Paste auf Pflanzenfettbasis, welche für Hellblankdrähte, saubere Oberflächen, phosphatierte oder verzinkte Drähte im Einzelzug einsetzbar ist. Auch bei Einschleppung einer vorherigen Beschichtung wird eine hohe Ziehsteinstandzeit und sehr gute Fließfähigkeit sowie ein stabiler Korrosionsschutz erreicht.

  • Traitement préalable 1: Décalaminage mécanique, avec ou sans brossage, avec grenaillage, avec ou sans revêtement

    Revêtements de surface:

    TRAXIT ZEL 700 AB est un agent de revêtement à base de sulfate et de borate, qui laisse une surface cristalline et qui est facilement éliminable après le tréfilage. Le produit est entièrement soluble sans dépôt. Il permet d'obtenir une vitesse de tréfilage très élevée.TRAXIT ZEL 760 AB est un agent de revêtement à base de sulfate et de borate, qui laisse une surface microcristalline, qui sèche très rapidement et qui est facilement éliminable après le tréfilage. Le fil tréfilé présente une bonne couche d'enduction et de bonnes propriétés de soudage.

    Tréfilage à sec au savon de calcium:

    TRAXIT G 40 est un savon de calcium à teneur moyenne en corps gras permettant une bonne prise de lubrifiant, principalement utilisé pour les fils décalaminés mécaniquement sans revêtement. Le G 40 peut être employé pour machines multipasses. Le fil présente ensuite une surface bien recouverte et adaptée à un tréfilage immergé ultérieur. Une température de tréfilage élevée et un décalaminage médiocre influent très peu sur l'entraînement du savon de tréfilage. Une association avec des savons de soude est possible.TRAXIT GT 38 est un savon de calcium à teneur moyenne en corps gras permettant une prise de lubrifiant moyenne. Il est principalement utilisé pour les fils décapés et décalaminés mécaniquement sans ou avec revêtement. Le GT 38 est employé pour le tréfilage multipasses et permet un bon soudage du fil.TRAXIT TR 20 est un savon de calcium à teneur moyenne en corps gras contenant des additifs permettant une bonne prise de lubrifiantet une grande stabilité thermique. Le produit reste granuleux dans la boîte de tréfilage et est entraîné facilement et uniformément parle fil.

    Tréfilage à sec au savon de soude:

    TRAXIT C 454/15 est un savon de soude à faible teneur en corps gras et contenant un additif à base de calcium. Le fil à tréfiler peut être exempt de revêtement ou revêtu d'un support. Le C 454/15 peut être utilisé dans toute la machine à tréfiler ou uniquement dans les premières passes de tréfilage. La stabilité thermique élevée permet une vitesse de tréfilage maximale. En association avec des filières pression, le produit présente un fort potentiel de recouvrement.TRAXIT SL 202 B est un savon de soude facilement soluble qui peut être utilisé dans les dernières passes en association avec leC 454/15. Des vitesses maximales de la machine sont atteintes avec des rendements élevés et une bonne tenue des filières de tréfilage. TRAXIT V 5 C est un savon de soude à teneur élevée en corps gras et une très bonne solubilité à l'eau. Le savon peut être utilisé dans toutes les passes, même sans revêtement en association avec ou sans filières pression. La surface peut ensuite être facilement nettoyée avec une émulsion aqueuse afin de réaliser, le cas échéant, d'autres finitions de surface.TRAXIT V 11 B est un savon soluble de soude et de potassium, adapté à des vitesses élevées. Le V 11 B est utilisé en association avec des savons Na/Ca ou des savons purs Ca afin d'améliorer le nettoyage du fil tréfilé.

    Traitement préalable 2: Décapé et revêtu

    Le revêtement des fils décapés peut s'effectuer avec des supports TRAXIT ZEL ou du borax. La sélection des produits pour le process de tréfilage ultérieur est fonction du mode de décapage

    Revêtements:

    TRAXIT ZEL 340 est un support à base de borate et exempt de sulfate, contenant du savon pour application au trempé. Le fil peut être décapé ou décapé et phosphaté. Le support présente un caractère neutralisant avec une formation régulière de la rugosité de surface.TRAXIT ZEL 800 AB est un revêtement à base de borate et exempt de sulfate et de chlorure. Le revêtement est réparti de façon très uniforme avec une grande adhérence sur la surface du fil et forme une très bonne protection contre la corrosion. Le bain est exempt de dépôt et tamponne très bien l'acide entraîné. Une vitesse de tréfilage très élevée est possible.

    Tréfilage à sec au savon de calcium:

    TRAXIT AT 2 est un savon de calcium à teneur moyenne en corps gras donnant une prise de lubrifiant moyennement forte. Grâce à sa teneur en corps gras, il adhère très bien sur les fils décapés. L' AT 2 est principalement utilisé dans les deux premières passes d'une machine de tréfilage multiple, lorsqu'une surface propre est souhaitée avec une vitesse de tréfilage élevée. Il est ensuite possible d'utiliser un savon de soude en association. Bien évidemment, le produit peut également être utilisé seul.TRAXIT GT 38 est un savon de calcium à teneur moyenne en corps gras donnant une prise de lubrifiant moyennement forte et est principalement utilisé pour les fils décapés et décalaminés mécaniquement sans ou avec revêtement. Utilisé en multipasses, le GT 38 permet un bon soudage ultérieur du fil.

    Traitement préalable 2: Décapé et revêtu

    Tréfilage à sec au savon de soude:

    TRAXIT C 454/15 est un savon de soude à faible teneur en corps gras et contenant un composé à base de calcium. Le fil à tréfiler peut être exempt de revêtement ou revêtu d'un support. Le savon peut être utilisé dans toute la machine à tréfiler ou uniquement dans les premières passes de tréfilage. La stabilité thermique élevée permet une vitesse de tréfilage maximale sans formation de grumeaux.En association avec des filières de tréfilage sous pression, le produit révèle toute sa force couvrante. TRAXIT SL 202 B est un savon de soude facilement soluble qui peut être utilisé dans les dernières passes en association avec le C 454/15. Des vitesses maximales de la machine sont atteintes améliorante le rendement de cette dernière et des filières de tréfilage.TRAXIT V 11 B est un savon soluble de soude et de potassium, adapté à des vitesses élevées. Il est utilisé en association avec des savons Na/Ca ou des savons purs Ca afin de parvenir à un meilleur nettoyage du fil tréfilé. TRAXIT V 17 est un savon de soude destiné à tréfiler les fils galvanisés. Il en découle une surface uniformément recouverte qui permet des vitesses maximales avec une perte minime de zinc.

    Emulsions:

    TRAXIT EHD 2000 & EHD 2800 sont des émulsions et/ou des dispersions adaptées aux exigences les plus élevées. Toutes deux sont très peu moussantes et peuvent ainsi également être utilisées, sous réserves, dans les installations de pulvérisation ou les machines à fort recyclage par pompe. Une passe à sec n'est pas forcément nécessaire. Les EHD 2000/EHD 2800 conviennent également aux fils galvanisés avec des concentrations très faibles.Pour le tréfilage préalable à sec, nous pouvons recommander notre savon de tréfilage synthétique TRAXIT 2 qui n'encrasse pas l'émulsion. Notre savon de calcium TRAXIT GT 66 a été spécialement conçu pour les fils phosphatés et galvanisés. TRAXIT PLEGOLAT BL 24 est une pâte à base de graisses végétales, utilisable pour les fils clairs, les surfaces propres, les fils phosphatés ou galvanisés en monopasse. Si le fil a préalablement été revêtu, on obtient de très bonnes tenues de filières et une protection anti-corrosion.

  • Trattamento preliminare 1: descagliatura meccanica, piegare oppure piegare / spazzolare, oppure piegare / molare, oppure piegare / decalaminare a getto,con o senza rivestimento.

    Agente di rivestimento:

    TRAXIT ZEL 700 AB è un agente di rivestimento a base di solfato ed a base di borato, che lascia una superficie cristallina, e dopo la trafilatura è distaccabile bene. Tutta la soluzione portante è completamente solubile senza sedimento. Ciò consente una velocità di trafilatura molto elevata.TRAXIT ZEL 760 AB è un agente di rivestimento a base di solfato ed a base di borato, che lascia una superficie cristallina fine che si essicca molto rapidamente, e dopo la trafilatura è nuovamente distaccabile bene. Il filo metallico trafilato ha un buono strato di rivestimento, e buone caratteristiche di saldatura.

    Agente di trafilatura a secco sapone di calcio:

    TRAXIT G 40 è un sapone di calcio con contenuto medio di grasso, e con apporto di forte intensità, che viene in modo particolare impiegato per fili metallici descagliati meccanicamente, senza rivestimento. G 40 è utilizzabile per la trafilatura continua. Il filo metallico presenta poi una superficie ben rivestita, che si adatta bene ad una successiva trafilatura continua a umido. Una temperatura elevata di trafilatura ed una cattiva descagliatura influenza solo in modo molto ridotto il trascinamento dell'agente di trafilatura. Una combinazione con saponi di sodio è molto possibile.TRAXIT GT 38 è un sapone di calcio con contenuto medio di grasso, e con apporto di intensità media, che viene in modo particolare impiegato per fili metallici o descagliati meccanicamente o decapati chimicamente, senza, oppure con rivestimento. GT 38 viene impiegato per trafilatura continua, e consente poi una saldatura del filo metallico.TRAXIT TR 20 è un sapone di calcio con contenuto medio di grasso ed elevata percentuale di carica, al fine di ottenere un apporto di intensità elevata ed un'elevata stabilità alle alte temperature. Il prodotto rimane poco compatto e granulare nella cassa di trafilatura, e viene trascinato molto bene ed in modo uniforme dal filo metallico.

    Agente di trafilatura a secco sapone di sodio:

    TRAXIT C 454/15 è un sapone di sodio con un basso contenuto di grasso ed una percentuale dei composti di calcio. Il filo metallico da trafilare può essere senza rivestimento, oppure con rivestimento portante. C 454/15 può essere impiegato in tutta la trafilatrice, oppure solo nei primi passi. L'elevata stabilità alle alte temperature rende possibile una velocità massima di trafilatura senza formazioni di grumi. In combinazione con filiere a pressione, il prodotto evidenzia tutta la sua forza portante.TRAXIT SL 202 B è un sapone di sodio ben solubile, che nei passi successivi può essere utilizzato in combinazione con C 454/15. Vengono ottenute velocità massime della macchina con maggiore caricamento massimo della macchina e delle filiere.TRAXIT V 5 C è un sapone di sodio con contenuto elevato di grasso ed idrosolubilità molto buona. Il sapone può essere impiegato anche senza rivestimento, in combinazione con, oppure senza filiere a pressione. La superficie deve essere successivamente pulita con una leggera emulsione acquosa, al fine di eseguire eventualmente ulteriori lavorazioni della superficie.TRAXIT V 11 B è un ben solubile sapone di sodio/potassio, ed è adatto per velocità elevate. V 11 B viene impiegato in combinazione con saponi Sodio/Calcio oppure con saponi Calcio puri, al fine di ottenere una migliore pulitura del filo metallico trafilato.

    Trattamento preliminare 2: decapato e rivestito

    Il rivestimento per fili metallici decapati può avvenire con portanti TRAXIT ZEL, oppure borace. La scelta del prodotto per l'ulteriore processo di trafilatura può in parte avvenire analogamente alla decalaminazione meccanica.

    Agente di rivestimento:

    TRAXIT ZEL 340 è un portante senza solfato, a base di borato con percentuale di sapone per il bagno di permanenza. Il filo metallico può essere decapato, oppure decapato e fosfatato. Il portante possiede una caratteristica neutralizzante, con formazione uniforme della rugosità di superficie. TRAXIT ZEL 800 AB è un agente di rivestimento senza solfato e senza cloruro, a base di borato. Il rivestimento si distribuisce in modo molto uniforme, con elevata aderenza alla superficie del filo metallico, e crea una protezione molto buona contro la corrosione. Tutta la soluzione portante è senza sedimento, e tampona molto bene gli acidi trascinati. Ciò rende possibile una velocità di trafilatura molto elevata.

    Trattamento preliminare 2: decapato e rivestito

    Agente di trafilatura a secco sapone di calcio:

    TRAXIT AT 2 è un sapone di calcio con contenuto medio di grasso ed apporto di intensità media. Grazie al suo contenuto elevato di grasso, esso aderisce molto bene con i fili metallici decapati. AT 2 viene in modo particolare impiegato nei primi due passi con una trafilatrice continua, se si desidera una superficie pulita con elevata velocità di trafilatura. Come agente combinato di trafilatura può essere poi impiegato un sapone di sodio. Naturalmente il prodotto può essere impiegato anche da solo.TRAXIT GT 38 è un sapone di calcio con contenuto medio di grasso, e con apporto di intensità media, che viene in modo particolare impiegato per fili metallici o descagliati meccanicamente o decapati chimicamente, senza, oppure con rivestimento. GT 38 viene impiegato per trafilatura continua, e consente poi una saldatura del filo metallico.

    Agente di trafilatura a secco sapone di sodio:

    TRAXIT C 454/15 è un sapone di sodio con un basso contenuto di grasso ed una percentuale dei composti di calcio. Il filo metallico da trafilare può essere senza rivestimento, oppure con rivestimento portante. Il sapone può essere impiegato in tutta la trafilatrice, oppure solo nelle prime passi. L'elevata stabilità alle alte temperature rende possibile una velocità massima di trafilatura senza formazioni di grumi. In combinazione con filiere a pressione, il prodotto ottiene tutta la sua forza portante. TRAXIT SL 202 B è un sapone di sodio ben solubile, che nei passi successivi può essere utilizzato in combinazione con C 454/15. Vengono ottenute velocità massime della macchina con maggiore caricamento massimo della macchina e delle filiere.TRAXIT V 11 B è un ben solubile sapone di sodio/potassio, ed è anche adatto per velocità elevate. Esso viene impiegato in combina-zione con saponi Sodio/Calcio, oppure con saponi Calcio puri, al fine di ottenere una migliore pulitura del filo metallico trafilato.TRAXIT V 17 è un sapone di sodio per la trafilatura di fili metallici zincati. Ne risulta una superficie ben coperta uniformemente, che consente le massime velocità, e provoca un bassissimo sfregamento dello zinco.

    Emulsioni:

    TRAXIT EHD 2000 & EHD 2800 sono emulsioni e/o dispersioni per esigenze massime di qualità e prestazione completa di trafilatura. Entrambe sono poco schiumose, e possono essere pertanto anche impiegate in funzione di impianti a spruzzo. Una passata a secco dei bordi non è indispensabile. EHD 2000/EHD 2800 possono essere usati anche per i fili metallici zincati, con concentrazioni molto basse, a piena potenza.Come prima passata a secco, consigliamo il nostro sapone sintetico da trafilatura TRAXIT 2, che non infanga il bagno d'emulsione, e non impasta le filiere. Per fili metallici fosfatati e zincati è stato appositamente creato il nostro sapone di calcio TRAXIT GT 66. TRAXIT PLEGOLAT BL 24 è una pasta a base di grasso vegetale, che può essere impiegata per fili conduttori luminosi, superfici pulite, fili metallici fosfatati o zincati con passata singola. Anche per il trascinamento di un rivestimento precedente viene ottenuta un'elevata durata utile delle filiere, scorrevolezza molto buona ed una protezione stabile contro la corrosione.

  • Tratamiento previo 1: Decapado mecánico mediante doblado o doblado / cepillado o doblado / lijado o doblado / soplado, con o sin recubrimiento

    Agente de recubrimiento:

    TRAXIT ZEL 700 AB es un agente de recubrimiento a base de sulfatos y boratos, que deja en el alambre una superficie cristalina de fácil eliminación después del trefilado. El producto es totalmente soluble y permite velocidades de trefilado muy elevadas. TRAXIT ZEL 760 AB es un agente de recubrimiento a base de sulfatos y boratos, que proporciona una superficie cristalina fina de rápido secado y de fácil eliminación después del trefilado. El alambre trefilado presenta unas condiciones de recubrimiento y protección muy buenas.

    Jabón cálcico, lubricante para trefilado en seco:

    TRAXIT G 40 es un jabón cálcico con contenido medio en grasa que proporciona una fuerte capa, que se utiliza principalmente para alambre decapado mecánicamente sin recubrimiento previo. El G 40 se utiliza para el trefilado en multipasos, dejando el hilo con una superficie bien recubierta, adecuada para el subsiguiente trefilado en húmedo. Una temperatura de trefilado alta y un decapado pobre, tienen muy poca influencia en el funcionamiento del lubricante. Este producto es muy adecuado para utilizar en combinación con jabones sódicos en los últimos pasos. TRAXIT GT 38 es un jabón cálcico con contenido medio en grasa que proporciona una capa medianamente fuerte. Se utiliza principalmente para alambres decapados mecánicamente y químicamente con o sin recubrimiento. El GT 38 se utiliza para el trefilado en multipasos y permite la posterior soldadura del alambre. TRAXIT TR 20 es un jabón cálcico con contenido medio en grasa y un elevado nivel de carga que proporciona una fuerte capa con alta resistencia térmica. El producto permanece suelto y granuloso en el cajetín y tiene muy buen agarre en el alambre.

    Jabón sódico, lubricante para trefilado en seco:

    TRAXIT C 454/15 es un jabón sódico con bajo contenido en grasa y contiene algún componente cálcico. El alambre a trefilar puede estar o no recubierto. El C 454/15 puede utilizarse en toda la máquina o bien sólo en los primeros pasos. La alta resistencia térmica significa que pueden alcanzarse velocidades de trefilado máximas sin efectos adversos en el producto. En combinación con hileras de presión el producto muestra su total capacidad de recubrimiento.TRAXIT SL 202 B es un jabón sódico altamente soluble que puede utilizarse en los últimos pasos en combinación con el C 454/15. Se alcanzan las máximas velocidades de la máquina con elevada eficacia de la máquina y de las hileras.TRAXIT V 5 C es un jabón sódico con alto contenido en grasa y muy buena solubilidad en agua. El jabón puede utilizarse en todos los pasos incluso sin recubrimiento y con hileras de presión o sencillas. En consecuencia la superficie se puede limpiar fácilmente con una emulsión a baja concentración para llevar a cabo posteriores tratamientos de superficie refinados.TRAXIT V 11 B es un jabón sódico/potásico totalmente soluble adecuado para altas velocidades. El V 11 B se utiliza generalmente en combinación con jabones sódico/cálcicos o cálcicos puros para obtener un alambre de fácil y mejor limpieza.

    Tratamiento previo 2: decapado químicamente y recubierto

    El recubrimiento para alambres decapados químicamente puede hacerse con productos ZEL de TRAXIT o bien con Bórax. La elección del producto para el subsiguiente proceso de trefilado puede depender, al menos en parte, del tipo de decapado utilizado.

    Agente de recubrimiento:

    TRAXIT ZEL 340 es un agente libre de sulfatos a base de boratos conteniendo algo de jabón para utilizar en baños estáticos. El alambre pueder estar previamente decapado con ácido o decapado y fosfatado. El agente tiene un efecto neutralizante y proporciona constantemente una superficie rugosa.TRAXIT ZEL 800 AB es un agente de recubrimiento libre de sulfatos y de cloruros a base de boratos. El producto se dispersa muy uniformemente con gran adherencia en la superficie del alambre y forma una capa muy resistente a la corrosión. La disolución del agente está exenta de depósitos cristalinos y actúa como un buen tampón frente al posible ácido introducido en el baño por arrastre. Es posible alcanzar altas velocidades de trefilado.

    Jabón cálcico, lubricante para trefilado en seco:

    TRAXIT AT 2 es un jabón cálcico con contenido medio en grasa que proporciona una capa medianamente fuerte. Debido al contenido en grasa hay una muy buena adherencia en el alambre decapado con ácido. El AT 2 se utiliza principalmente en los dos primeros pasos de una línea de trefilado, donde se requiere una superficie limpia con altas velocidades de proceso. El producto puede ser utilizado bien tal cual en todas las hileras o con un jabón sódico en los últimos pasos.TRAXIT GT 38 es un jabón cálcico con contenido medio en grasa que proporciona una capa medianamente fuerte. Se utiliza indistintamente para alambres decapados mecánicamente y químicamente con o sin recubrimiento. El GT 38 se utiliza para el trefilado en multipasos y permite la posterior soldadura del alambre.

    Tratamiento previo 2: decapado químicamente y recubierto

    Jabón sódico, lubricante para trefilado en seco:

    TRAXIT C 454/15 es un jabón sódico con bajo contenido en grasa y contiene algún componente cálcico. El alambre a trefilar puede estar o no recubierto. El C 454/15 puede utilizarse en toda la máquina o bien sólo en los primeros pasos. La alta resistencia térmica significa que pueden alcanzarse velocidades de trefilado máximas sin efectos adversos en el producto. En combinación con hileras de presión el producto muestra su total capacidad de recubrimiento.TRAXIT SL 202 B es un jabón sódico altamente soluble que puede utilizarse en los últimos pasos en combinación con el C 454/15. Se alcanzan las máximas velocidades de la máquina con elevada eficacia de la máquina y de las hileras.TRAXIT V 11 B es un jabón sódico/potásico totalmente soluble adecuado para altas velocidades. El V 11 B se utiliza generalmente in combinación con jabones sódico/cálcicos o cálcicos puros para obtener un alambre de fácil y mejor limpieza.TRAXIT V 17 es un jabón sódico para trefilar alambre galvanizado. Se forma una superficie bien cubierta y uniforme que permite alcanzar las máximas velocidades con el mínimo desprendimiento de zinc.

    Emulsiones:

    TRAXIT EHD 2000 & EHD 2800 son emulsiones/dispersiones para los más altos requisitos de calidad y los mejores procesos de trefilado. Ambos forman muy poca espuma y por ello pueden ser utilizados también en sistemas mediante spray o máquinas con fuerte recirculación. Un pre-trefilado en seco no es esencial. Los EHD 2000/EHD 2800 pueden utilizarse también para alambres galvanizados, a muy baja concentración, con total prestación.Para un pre-trefilado en seco podemos recomendar nuestro lubricante sintético TRAXIT 2 que no contamina el baño de la emulsión y no obtura las hileras. Para alambres fosfatados y galvanizados ha sido especialmente desarrollado nuestro jabón cálcico TRAXIT GT 66.TRAXIT PLEGOLAT BL 24 es una pasta a base de grasas vegetales que tiene aplicación para estirados simples de alambres fosfatados o galvanizados, para alambres brillantes y superficies limpias. Si el alambre está previamente recubierto, se obtiene una larga vida de la hilera, una buena fluidez así como un buen efecto anti-corrosión.

  • Pré-tratamento 1: Decapado mecanicamente por dobramento ou dobramento / escovamento ou dobramento / lixamento ou dobramento / descarepação ajato com ou sem aplicação de revestimento

    Agente de revestimento:

    TRAXIT ZEL 700 AB é um agente revestimento baseado em sulfato e borato, o qual cria no arame uma superfície cristalina facilmente removível após a trefilação. A solução carreadora é completamente solúvel e são possíveis velocidades de trefilação muito elevadas.TRAXIT ZEL 760 AB é um agente de revestimento baseado em sulfato e borato que confere uma superfície cristalina de secagem rápida, facilmente removível após trefilação. O arame trefilado tem uma boa condição de revestimento e boas propriedades de impermeabilização

    Sabão de cálcio lubrificante seco de trefilação:

    TRAXIT G 40 é um sabão de cálcio com um teor médio de gordura, que confere uma cobertura pesada na superfície do arame e é principalmente usado para arames decapado mecanicamente sem a aplicação de carreador. O sabão G 40 é aplicado para máquinas multipasses conferindo ao arame uma boa superfície coberta, apropriada para subsequente trefilação via úmida. Uma alta temperaturade trefilação e uma decapagem deficiente têm somente uma pequena influência no desempenho do lubrificante. Este produto é muito apropriado para uso em combinação com sabões de sódio nos passes posteriores.TRAXIT GT 38 é um sabão de cálcio com um teor médio de gordura que confere uma cobertura média alta na superfície do arame. É principalmente usado para arames decapados mecanicamente e quimicamente, com ou sem a aplicação de agente de revestimento. GT 38 é indicado para trefilação múltipla e permite a soldagem subseqüente do arame. TRAXIT TR 20 é um sabão de cálcio com teor médio de gordura e elevado nível de materiais não reativos, que confere uma camada pesada de cobertura com alta resistência ao calor. O produto permanece solto e granular na caixa de trefilação e possui uma excelente “pega” no arame.

    Sabão de sódio lubrificante seco de trefilação:

    TRAXIT C 454/15 é um sabão de sódio com baixo teor de gordura e contém alguns compostos de cálcio. O arame a ser trefilado pode estar sem revestimento ou com camada de carreador. C 454/15 pode ser usado tanto em todos os passes de trefilação na máquina de trefilar, como também somente nos primeiros passes. A elevada resistência ao calor significa que as máximas velocidades de trefilação podem ser obtidas sem o efeito adverso no produto. Em combinação com fieiras de pressão o produto mostra todo seu potencial de capacidade de cobertura.TRAXIT SL 202 B é um sabão de sódio altamente solúvel que pode ser usado nos passes finais de trefilação em combinação com oC 454/15. Máximas velocidades de máquina são alcançadas com uma elevada eficiência da máquina e fieiras de trefilação.TRAXIT V 5 C é um sabão de sódio com elevado teor de gordura e muito boa solubilidade em água. O sabão pode ser usado também em todos os passes sem revestimento, em combinação, com ou sem fieiras de pressão. Subsequentemente a superfície é facilmente limpa com uma emulsão de baixa concentração para a execução de posterior refinamentos superficiais.TRAXIT V 11 B é um sabão de sódio/potássio altamente solúvel apropriado para altas velocidades. V 11 B é geralmente usado em combinação com sabões de Sódio/Cálcio ou de Cálcio puro para a obtenção de uma melhor propriedade de limpeza do arame trefilado

    Pré- tratamento 2 Decapado e revestido

    O revestimento para arames decapados pode ser feito com TRAXIT ZEL carreadores ou Bórax. A seleção do produto para o subseqüente processo de trefilação vai depender, ao menos em parte, do tipo da decapagem mecânica usada.

    Agente de revestimento:

    TRAXIT ZEL 340 é um agente carreador livre de sulfato em uma base de borato com algum teor de sabão para aplicação em banho estático. O arame pode ser pré-tratado por decapagem química ou decapagem química e fosfatização. O carreador tem um efeito neutralizador e desenvolve continuadamente uma aspereza superficial adequada para a trefilação.TRAXIT ZEL 800 AB é um agente de revestimento livre de sulfato e cloreto em uma base de borato. O revestimento se dispersa muito uniformemente com uma adesão elevada na superfície do arame e forma uma camada muito boa e resistente a corrosão. A solução do carreador é livre de depósitos de cristalização e age como um bom “tampão” contra qualquer ácido trazido para o banho por arraste.São possíveis velocidades elevadas de trefilação.

    Sabão de cálcio lubrificante seco de trefilação:

    TRAXIT AT 2 é um sabão de cálcio com um teor médio de gordura que confere ao arame uma cobertura média alta. Devido ao elevado teor de gordura proporciona uma boa aderência no arame decapado. AT 2 é usado principalmente nos primeiros dois passes da máquina de trefilação múltipla, onde é requerida uma superfície limpa com alta velocidade de trefilação. O produto pode ser usado tanto sozinho em todas as fieiras, como em combinação com sabão de sódio nas últimas fieiras.TRAXIT GT 38 é um sabão de cálcio com teor médio de gordura que confere uma cobertura média alta. Ele é usado tanto para arames com decapagem mecânica como decapagem química, com ou sem aplicação de agente de revestimento. GT 38 é indicado para trefilação múltipla e permite a soldagem subseqüente do arame.

    Pré- tratamento 2 Decapado e revestido

    Sabão de sódio lubrificante seco de trefilação:

    TRAXIT C 454/15 é um sabão de sódio com baixo teor de gordura e contém alguns compostos de cálcio. O arame a ser trefilado pode estar sem revestimento ou com camada de carreador. C 454/15 pode ser usado tanto em todos os passes trefilação na máquina de trefilar, como também somente nos primeiros passes. A elevada resistência ao calor significa que as máximas velocidades de trefilação podem ser obtidas sem o efeito adverso no produto. Em combinação com fieiras de pressão o produto mostra todo seu potencial de capacidade de cobertura.TRAXIT SL 202 B é um sabão de sódio altamente solúvel que pode ser usado nos passes finais em combinação com o C 454/15.Máximas velocidades de máquina são alcançadas com uma alta eficiência da máquina e das fieiras de trefilação.TRAXIT V 11 B é um sabão de sódio/potássio altamente solúvel apropriado para altas velocidades de trefilação. V 11 B é geralmente usado em combinação com sabões de Sódio/Cálcio ou Cálcio puro para a obtenção de uma melhor propriedade de limpeza do arame trefilado.TRAXIT V 17 é um sabão de sódio para trefilação de arame galvanizado. Uma superfície uniforme bem coberta permite alcançar asmais elevadas velocidades com a menor abrasão do zinco.

    Emulsões:

    TRAXIT EHD 2000 & EHD 2800 são emulsões/dispersões para os maiores requisitos de qualidade e os melhores desempenhos na trefilação. Ambos produzem muita pouca espuma e portanto, também podem ser condicionalmente utilizados, em sistemas de pulverização ou máquinas de reciclagem concentradas. Uma pré-trefilação a seco não é essencial. EHD 2000/EHD 2800 são indicados também para arames galvanizados com um desempenho excelente em concentrações muito baixas. Para uma pré-trefilação a seco nós podemos recomendar nosso lubrificante sintético de trefilação TRAXIT 2 que não contamina o banho de emulsão e não obstrui as fieiras. O nosso sabão de cálcio TRAXIT GT 66 foi especialmente desenvolvido para arames fosfatizados e galvanizados.TRAXIT PLEGOLAT BL 24 é uma pasta a base de gordura vegetal que é aplicável para arames brilhantes, superfícies limpas, arames fosfatizados e galvanizados em um único passe de trefilação.Se o arame for previamente revestido, uma vida longa da fieira e uma muito boa fluidez, assim como um bom efeito anticorrosivo,será obtido.