View
222
Download
1
Tags:
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Early spring issue 2011, of the popular Whitchurch and Llandaff Living. This issue includes an exclusive interview with Welsh rugby legend Mervyn Davies, a special 'Then and Now' feature of North Cardiff pubs, and look at Llandaff's links to Dr Who.
Citation preview
AAtt tthhee hheeaarrtt ooff tthhee ccoommmmuunniittyy Issue 12March/April ‘11
The rays of the spring sun stretch across North Cardiff. As our villages emerge fromthe harsh winter, we look forward to new beginnings, fresh weather and warmth.EEnnjjooyy yyoouurr ffrreeee ccooppyy ooff WWhhiittcchhuurrcchh aanndd LLllaannddaaffff LLiivviinngg
FREE
WHAT’SINSIDEInterview: Merv ‘The
Swerve’ Davies
Llandaff: Home ofDr Who
Then and Now:Local Pubs
PolicingNorth Cardiff
Memories:Melingriffith Boys
Pets’ Page
Recipes
Local News
Crossword
Welcome
Whitchurch and Llandaff Living Page 2
Whitchurch and Llandaff Living & Rhiwbina LivingEditors/Advertising: Patric Morgan & Danielle DummettAddress: 222 Pantbach Road, Rhiwbina,
Cardiff CF14 6AGTel: 07772 081775 and 07974 022920Email: [email protected]: www.livingmags.co.uk
While every effort has been made to ensure the accuracy of thecontents, the publisher cannot accept any responsibility forerrors or omissions, or for any matter in any way arising fromthe publication of this material. Every effort has been made tocontact any copyright holders. Whitchurch and Llandaff Living isan independent, apolitical publication.
Advertising booking and copy deadline for Issue 13 - 22nd April 2011. Issue 13 publication date - mid May2011.Whitchurch and Llandaff Living is published 5 times ayear.
3, 4 NewsThe latest news from the area
5 LettersLetters to the Editors
5 CompetitionWin tickets to see Corrie! at the WMC
8 Interview:Wales and Lions legend Mervyn Davies
12 Melingriffith BoysMemories of a by-gone era
16 Local PubsThen and Now
22 Out and AboutDr Who in Llandaff
25 Pets’ PageLocal vet Chris Troughtonanswers your pet questions
27 Policing NorthCardiffMeet your local bobbies at Whitchurch Police Station
30 Crossword
Welcome to your early spring issue of Whitchurch and LlandaffLiving - the official magazine for Whitchurch, Llandaff and LlandaffNorth.Spring is finally on its way and not before time! We’ve been busyover the winter period, planning for the year ahead. This is now ourfourth year of publication, and to celebrate the safe arrival ofco-editor Danielle’s baby girl, we’re launching our own little sisterpublication for the Llandaff suburb of Danescourt. Danescourt Living will replace the Danescourt News, which hadbeen running for many years, but has now moved to the web.Details of this, our third publication, can be found on our website. Meanwhile, we’ve got a colourful edition of Whitchurch and LlandaffLiving to brighten up your day. We recently held a photo competitionon our website, and Steve Burnett’s wonderful photo of a kingfisherat Forest Farm graces our front cover this issue.Inside, we have an exclusive interview with a giant of Welsh rugby,Mervyn Davies. We caught up with him over a pint in Llandaff.We’re also delighted to be able to reproduce parts of SteveNicholas’s new book, Whitchurch and Llandaff North Through Time.We look at local pubs, as they were in the past, and as they are now.Joanna Cawley investigates the many links between Llandaff andthe popular TV series, Dr Who on page 22. Melingriffith is fondly remembered by two ‘Melingriffith boys’, andwe’ve also met up with the officers at Whitchurch Police Station.They’ll be providing us with information throughout the year. As usual, we’ve got the top stories from the area in our newssection, and of course, the ever-popular crossword. Please remember to support our advertisers, without whom, yourfree issue of Living Magazines would not be possible.See you in May!
Editors
WelcomeCroeso
Patric and Danielle
Cover photograph by Steve Burnett
with Bill Farnham
I am often asked “Why are wein Cardiff West NeighbourhoodAssociation when we live inCardiff North?”. Let meexplain.There are two NWAs inCardiff - East and West. InCardiff West NWA, we coverthe following areas: Butetown(including Cardiff Bay),Canton, Creigiau, Danescourt,Ely, Fairwater, Gabalfa,Grangetown, Gwaelod-y-Garth, Leckwith, Llandaff,Llandaff North, Michaelston,Morganstown, Pentyrch,Pontcanna, Radyr, St. Fagans,The Drope, Tongwynlais andWhitchurch.Two areas in Whitchurchhave expressed an interest insetting up a NeighbourhoodWatch. Hopefully as soon as Ireceive more information, wecan get these Watches up andrunning.The next meeting of CardiffWest NWA is on the 16th Mayat Fairwater ConservativeClub, Ely Road, Llandaff,starting at 7pm. At thismeeting, we hope to have arepresentative from CardiffPrison as our guest speaker.All Neighbourhood WatchCo-ordinators and Watchmembers are invited. The next PACT meeting forthe Whitchurch andTongwynlais area will be onthe 1st March at theCommunity Centre, OldChurch Road, Whitchurch. Themeeting starts at 7pm. Call 02920 527301 if you areinterested in setting up aNeighbourhood Watch.
News
NEIGHBOURHOODWATCH UPDATE
Whitchurch and Llandaff Living Page 3
WHITCHURCH ALL SEWN UP BY WI
Whitchurch Women’s Institutehave recently unveiled aspectacular banner, mappingthe entire village of Whitchurch.The banner took two years tocomplete, and involved thework of 25 women.
Women’s Institutespokesperson, Sylvia Richards,told Living Magazines:“The map highlights some ofthe landmarks of the area,ranging from the AmericanMemorial on the Common, tothe hospital in the north of thevillage. “We all worked on variousparts of the banner, beforepiecing it together. It took us along time to finish, but we allagree that the banner hasrecorded a moment in time thatothers can appreciate in futuregenerations.”
LOCAL TAKEAWAY TASTES SUCCESS
AFC Whitchurch under 9sfootball team have kicked off2011 with a new sponsorshipdeal. Thanks to Tom Thumb’sSweets & Fancy Dress shop inWhitchurch, the team of boys
and girls are sporting new kits,complete with club and sponsorlogos.Tom Thumb’s is run by TomChamp, who agreed to sponsorthe young footballers after anapproach from a parent.
The players of AFC Whitchurch Under 9sin their new kit.
AFC WHITCHURCH’S SWEET NEW SPONSORSHIP
A north Cardiff takeaway haswon the prestigious title of‘South Wales’ Best Takeaway2011’ in Media Wales’ Foodand Drink Awards. The Gateway of India in
Rhiwbina was described as a‘gem of a takeaway’. Customers can buy ready-made dishes to cook at home.The shop opened for businessin 1995.
Residents of Whitchurch,Llandaff and Llandaff Northare being reminded that, asfrom 1st October 2011,shoppers will be charged atleast 5p for a bag whereverthey shop in Wales. The charge will apply in allshops including clothesstores, take away food outletsand restaurants, corner shopsand market stalls. It will alsoapply when goods aredelivered in Wales, such asdot.com groceries.Explaining the new charge,a spokesperson for the WelshAssembly Government toldLiving Magazines: “During 2009 in Wales, wetook home an estimated 350million carrier bags from themajor supermarkets alone.Bags are bad for theenvironment, create litter andharm wildlife. The AssemblyGovernment is introducing thecharge to drastically reducethe number of bags we use inWales.”More information can befound atwww.carrierbagchargewales.gov.uk. Shoppers can alsoemail: [email protected] or phone 02920 826230.
Are there any unwanted toolsin your shed or garage?The Rotary Club of Cardiff iscollecting old, second hand orbroken tools used forgardening, carpentry, building,tailoring etc.The tools are repaired andrefurbished in workshops inCrickhowell, and then sent tocommunities in Tanzania,Uganda, Ghana andZimbabwe for the charity“Tools for Self Reliance”. Theyorganise skills training projectsfor carpenters, tailors,blacksmiths, mechanics,builders and other artisans. The aim is to give localartisans the tools and trainingthey need to earn a living and
to help build their communities.If you have any unwantedtools such as a spade, fork,hoe, secateurs, hammer,chisel, saw, sewing machineetc, please contact DavidThomas on Cardiff 20614242or [email protected]. The Rotary Club ofCardiff would be pleased toorganise a collection within theCardiff area.
Whitchurch and Llandaff Living Page 4
News
LOCAL SHOPPERS TOHELP CUT DOWN
NUMBER OF PLASTICBAGS IN WALES
CAN YOU DIG IN AND HELP THE ROTARY CLUB OF CARDIFF?
ROYAL WEDDING
A group of shop-keepers andbusiness owners are calling onWhitchurch locals to helpcelebrate the Royal Weddingthis spring.George Lazarou is hopingthat Whitchurch Common canbe the site for a day toremember on Friday 29th April,when Prince William marrieshis long-term girlfriend KateMiddleton.“We made a big effort atChristmas to turn our villageinto a Winter Wonderland andwe’re hoping that the residentsof Whitchurch can once againjoin in the party atmosphere.”
FARMERS’ MARKET
The Farmers’ Market inLlandaff North has proved sucha great success following a trialperiod in December, that it isnow opening on a permanentbasis.The market is run by theaward-winning RiversideCommunity MarketAssociation, and has openedmarkets across Cardiff,including Roath and Rhiwbina.The market offers locals thevery best fresh produce, and isheld every two weeks in thecar park of the Railway pub onStation Road (3pm - 6.30pm)The forthcoming dates foryour diary are: March: 11th and 25th April: 8th and 22nd May: 6th and 20th
Whitchurch and Llandaff Living Page 5
Letters to the Editors Keep your letters coming!Address on the inside
front cover
Letters/Competition
Dear EditorsI picked up Whitchurch andLlandaff Living issue 11 whilevisiting my daughter overChristmas. It has a lot ofinterest generally for locals -well done.Though I live in the LakeDistrict, I have a close interestin Whitchurch andMelingriffith, so Les Gibbon'sMore Memories of Melingriffithis particularly interesting. I have met Les and been
shown his fantasticphotograph collection.My interest stems fromChristopher James (1751-1837) who had a shop inWhitchurch and worked atMelingriffith - presumablyabout the time the Pumpwas built. His greatgranddaughter marriedEdward Pritchard Martin whowas responsible for building‘Dowlais by the Sea’ - the East Moors Steel Works.I think he had an interest in
Melingriffith Tinplate Works atone time. I am his greatgrandson and was born atDowlais.Stuart CresswellThrelkeldCumbria
PS. There are many Jamesburied in St Mary's oldchurchyard and my daughterlives in Heol Don whereChristopher James lived 200years ago!
,
Celebrating the 50thanniversary of one of thecountry’s favourite soaps,Corrie! takes some of thebiggest story-lines and mostfamous characters from theStreet and packs them all intoa couple of hours of clever,witty comedy. Murders, marriage break-ups, tram disasters – it’s allthere, and all parodied in anendearing, tongue-in-cheekway that doesn’t disappoint.Fully endorsed by ITV andscripted by one of the series’writers, Jonathan Harvey, it’sa new comedy that membersof the ‘real’ Coronation Streetcast enjoyed enormouslywhen they saw it performedlast year in Salford.
William Roache (Ken Barlow)described it as ‘a hilariousroller coaster’ and SuranneJones (Karen McDonald) saidit was ‘the biggest laugh Ihave ever had’.With only 5 actors taking ona whole host of legendaryroles, and narrated by ‘AlecGilroy’ himself – otherwiseknown as classic Britishcomic actor Roy Barraclough– this is a soapy tour de forcethat will take you across thecobbled streets and right intothe heart of the Rover’sReturn!We have teamed up withthe Wales Millennium Centre to offer one lucky reader theopportunity to win 4 tickets tosee the show on openingnight, Monday 25 April, aswell as a two course pre-theatre meal with a bottle ofhouse wine in the Centre’srestaurant ffresh.To win, simply answer thisfollowing question:
Which Coronation Streetwriter has been involvedwith creating thisproduction?
Answers on a postcard to thepostal or email address onthe inside front cover by 31March.Corrie! runs at Wales MillenniumCentre from 25 – 30 April 2011.For more information or to booktickets, call the Ticket Office on 0292063 6464 or visit wmc.org.uk.
COMPETITION
Letter from the Lakes
LLANDAFFINSTITUTE
ESTABLISHED 1866
AA PPRRIIVVAATTEE MMEEMMBBEERRSS CCLLUUBB
SSNNOOOOKKEERR RROOOOMM
MMEEMMBBEERRSS’’ LLOOUUNNGGEE
Become a member of the exclusive Llandaff
Institute and become partof its proud heritage. Join us at exclusive
ticketed events, cue upwith friends in the
beautiful Snooker Room,or simply relax in theMembers’ Lounge at your leisure.
Our Tudor Room is alsoavailable to hire for parties
for non-members.CALL 02920 564706 to
arrange a visit.Photographs © Llandaff Society 2010
PPRROOFFEESSSSIIOONNAALL NNAAIILLSSAANNDD TTAANNNNIINNGG
TTrreeaattmmeennttss aattyyoouurrss oorr mmiinneeaavvaaiillaabbllee ssiixxddaayyss aa wweeeekk aatt aa ttiimmee ttoo ssuuiitt yyoouu!!
SSpprraayy TTaannPPaarrttiieess,, HHeennNNiigghhttss aannddWWeeddddiinnggPPaacckkaaggeess!!
MMiinniimmuumm ssppeenndd ffoorr mmoobbiillee sseerrvviiccee ££2200
CCaallll uuss ttooddaayy!! 0077889966 770066556666 oorr 002299 2200669922 551133
Email: [email protected]
Training courses available - fully accreditedqualifications...ring me for more info!
The craggy features onthe face of Merv ‘TheSwerve’ Davies are very
much the same as they were inthe ‘70s. Hands like shovelsand shoulders as broad as theTawe, his 6ft 3 frame sitsawkwardly on the pub chair. Opposite him is John Dawes,architect perhaps of thelegendary Golden Period ofWelsh rugby. To his right isBarry John, regarded by manyas the finest outside-half of alltime. Mervyn’s famousMexican moustache has longgone, and his deep, dark eyescrawl around the historicsporting pictures on the wall ofthe Butcher’s Arms, Llandaff,
as he recalls his childhood inSwansea.“Penlan County School was anew school. There wasn’t ablade of grass in sight so weall played soccer. It wasn’t untilI passed my 11+, that I triedmy hand at rugby. The schoolhad no history of sporting oracademic success and I hadno recognition for anything Idid there. I went on to doteacher training, and moved toLondon to ply my trade as aschool master. I played for OldGuildfordians where we playedsome god-awful rugby.“I then joined London Welshin 1968. The team was full oftalent and quickly became
renowned for its free-flowingstyle of rugby. JPR and Geraldwere there. We were hated onboth sides of the bridge ofcourse. The English hated usbecause we were those ‘Welshbastards’, holed up in theircountry; and the Welsh hatedus because we’d sold oursouls to the English. Webecame everyone’s target.“But you’ve got to rememberthat this was the late ‘60s, theage of flower power, magicmushrooms and free love. Lifewas good – for me at any rate.”Mervyn’s first Welsh capcame in 1968 against Scotlandat Murrayfield, which Waleswent on to win 17-3.
TheSwerveKnown as Merv ‘The Swerv
e’, former Wales and British Lions No.8 Mervyn
Davies was one of the stars of the glorious Wales sides
of the 1970s and was
a key man in both the 1971 and 1974 British Lions se
ries wins.
Instantly recognisable with his trademark white headba
nd,
Mervyn stands out as one of Wales’s rugby greats.
Whitchurch and Llandaff Living Page 8
Interview
Photograph © Getty Images
Whitchurch and Llandaff Living Page 9
“I don’t remember muchabout the game. JPR Williams,who was with me at LondonWelsh was getting his first captoo, so there was a greatsense of camaraderie betweenus both. We were both in ittogether. The memory thatsticks with me the most issimply standing on the pitchand thinking ‘Is this reallyhappening to me?’. I’d comefrom total obscurity, havingonly joined London Welsh sixweeks earlier, and yet here Iwas, stood on the pitch playingfor Wales. “I had one objective thatgame, and it became aphilosophy that I took intoevery game: to eliminate errorsfrom my own performance. Wewon the game and I never gotdropped after that.”Mervyn went on to play 38consecutive games for Walesuntil 1976 (when his careerwas cruelly cut short by a brainhaemorrhage during a clubgame for Swansea, which hehad joined in 1972). During thistime, Mervyn won two GrandSlams and three TripleCrowns.Mervyn unfurls and lets out agreat roar of laughter at thesuggestion that he has beencited as the Best Ever Welshcaptain. “Did you hear thatJohn? Best-ever captain ofWales!”John Dawes, sat oppositehim, splutters on his drink andspits it back into his glass.“You’re joking aren’t you? Ican think of at least 10 or 11better captains than him!”The facts speak forthemselves however. In a pollof Welsh rugby fans in 2002,Mervyn was voted both‘Greatest Ever Welsh Captain’and ‘Greatest Ever Welsh
Number 8’. In 2001 he wasinducted into the InternationalRugby Hall of Fame.“Times were tough back inthe ‘70s you know. The nationwas going through a lot withindustrial unrest. There was ahell of a lot of expectation onus as players, and on me ascaptain to succeed. It was anadded incentive if you like, butit was hard on us. If we didlose, the nation would go intomourning.”The pressure was cranked upeven further when Mervyn wasselected to play for the 1971British and Irish Lions tour ofNew Zealand. But as a hard-runner and an aggressivetackler, Mervyn had thehandling capabilities to linkforward and back play, andkeep the Lions on the front footagainst formidable opposition.His abilities at the back of thelineout prompted New Zealandlegend Colin ‘Pine Tree’ Meadsto claim that the Welshmanhad the All Blacks ‘donkeylicked’ during the Lions’ onlyever series win in NewZealand. Mervyn also toured on theinfamous 1974 tour of SouthAfrica, which again, was asuccess for the tourists.“Playing for the Lions, is forany rugby player, the zenith oftheir career. 40 years since the’71 tour to New Zealand, it’ssometimes mind-boggling tothink that no other team inhistory, either before or after,has won a series in NewZealand. To be part of anachievement like that is suchan honour – it can’t be takenaway from me. It was alsounique in that this was a timewhen rugby was amateur. Youhad to have an understandingemployer, which was
fortunately, something that Ihad in my teaching career. Butspending 14 weeks away fromhome meant that, for the firsttime, we could focus purely onthe rugby. We felt likeprofessionals, even if weweren’t paid. We could honeour skills and taste what it waslike to live as a rugby player.”As Mervyn is speaking, BarryJohn pick-pockets Mervyn’sbus pass from his jacket andpasses it round like a naughtyschoolboy. Mervyn’s gianthand swoops down and swipesthe pass clean out of Barry’shand. Age has not slowed thedeftness of his handlingabilities.“Rugby is a distant memory.I’ve been there, done that. Gotthe T-shirt. I’m not an avidsupporter of any particularteam and for me watching thegame is way down on my list oflife’s pleasures. That’s not tosay that I dislike the game. Theproud tradition of Welsh rugbywill continue forever and goodluck to them.“But for me, the game isabout abiding memories -mostly sounds. The noise thatthe crowd generated was aphysical thing. It would pickyou up and move you, sweepyou across the field, and carryyou across the park. Duringbreaks of play, you’d standthere, literally swaying in theswirling concoction of noise. Itis something that will stay withme forever.”
Interview
CCrraacckk ooppeenn tthhee rreeaall
mmeeaanniinngg ooff EEaasstteerr!!
CCoommee aanndd jjooiinn uuss aatt......
CChhrriissttcchhuurrcchh UU..RR..CChhuurrcchhBBeelllleevvuuee CCrreesscceenntt LLllaannddaaffff NNoorrtthh
1177tthh AApprriill -- PPaallmm SSuunnddaayyCCoommmmuunniioonn SSeerrvviiccee 1111::1155 aamm
2244tthh AApprriill -- EEaasstteerr DDaayy WWoorrsshhiipp 1111::1155 aamm
WWhhiittcchhuurrcchh MMeetthhooddiisstt CChhuurrcchhWWhhiittcchhuurrcchh
1177tthh AApprriill -- PPaallmm SSuunnddaayy
WWoorrsshhiipp 1100::0000 aamm2244tthh AApprriill -- EEaasstteerr DDaayy
WWoorrsshhiipp 1100::0000 aamm
LLllaannddaaffff NNoorrtthh MMeetthhooddiisstt CChhuurrcchhCCoopplleessttoonn RRooaadd
2211sstt AApprriill -- MMaauunnddyy TThhuurrssddaayyHHoollyy CCoommmmuunniioonn 1111::3300 aamm2244tthh AApprriill -- EEaasstteerr DDaayy
WWoorrsshhiipp 99::0000 aamm
UUnniitteedd SSeerrvviiccee oonn EEaasstteerr SSuunnddaayy aatt LLllaannddaaffff NNoorrtthh MMeetthhooddiisstt CChhuurrcchh,, CCoopplleessttoonn RRooaadd,, 66::0000 ppmm
Quality Care InYour Own Home
Call for a friendly chat: 02920 624429www.homeinstead.co.uk
Keeping loved ones safeand independent in their
own homes is yourpriority and our passion
We provide non-medical support based aroundyour needs. Our services include:
• Companionship, home help, personal care,Alzheimer’s Care, and accompanyingon local trips & appointments.
• Flexible service, ranging from a couple of hoursper week, to “24/7” & respite care.
•We visit at times of your choice and offercontinuity ofcaregiver toprovide atrusted, highquality service.
-
St David’s Sixth-Form has beenhailed a beacon of excellence andone of the top colleges in Englandand Wales according to Inspectors. St David’s Catholic College Cardiffhas earned top marks in itsinspection report, and was praisedfor being one of the highestperforming colleges in England andWales.Inspectors from Wales’ educationinspectorate Estyn graded thecollege’s current performance asexcellent – the highest gradeavailable. The Cardiff college is thefirst in the FE sector to achieve anoverall grading of excellent under thenew inspection framework introducedlast year. Summing up, the inspection teamstated: “The success rates on mostcourses are above or well above
those in other further educationcolleges in Wales. The college hassustained this high level ofperformance over the last threeyears. Its overall performance placesit among the highest-performingcolleges in Wales. The college alsoperforms very well when comparedwith outcomes for sixth-form collegesin England.”Among the reasons the inspectionteam gave for grading the college sohighly included the fact that studentsoften succeeded at a higher levelthan was predicted following theirGCSE results.The college’s honours programmewhich assists more able students inapplying to the top universities wasalso singled out for praise andinspectors pointed out that successat the college is not limited to thosefrom well-off backgrounds. Studentsin receipt of the educationalmaintenance allowance as a groupachieved an overall success rateabove that achieved by those who donot receive the allowance.The report concluded that learningexperiences were excellent overall as was the work of the senior leadershipteam and the care, support and
guidance offered to students. And this care and support was evident ina survey carried out as part of theinspection in which 93% of studentssaid they would recommend thecollege to others.Principal Mark Leighfield said thatstudents, staff and governors weredelighted with the report adding: “That the college has been judged"excellent" is a clear endorsement ofthe hard work undertaken bystudents, staff and governors. We areextremely pleased that so manysector leading features have beenidentified by the Inspectorate. Inparticular, we are delighted that thereport recognises not only theexcellent academic outcomes butalso the role of the high qualitylearner support, care and guidance inassisting our learners to perform tothe best of the ability. "
Advertisement Feature
T: 02920 498555W: www.st-davids-coll.ac.uk
“Cardiff Sixth Form Judged Excellent”
Whitchurch and Llandaff Living Page 12
My early memories as a fouryear old are of our twoterraced cottages. They had,from memory, three bedrooms,one living room and a rearscullery which would now becalled a kitchenette. We hadno bathroom, no running waterand no electricity. We relied onparaffin lamps for light. Outside, there was acommunal hand water-pumpwhich was shared by threefamilies – the Hopkins, theRichards next door, and theYoungs who were the farmers. In my family were my mum,my dad Ned, and my two elderbrothers – Ron who was tenyears older and Bill my seniorby eight years. There wasanother brother, Teddy, whodied aged ten whileundergoing surgery at CardiffRoyal Infirmary.Phil Young worked on myfather’s farm. They told methat, as a nosey youngster, Iwould follow him everywhere.
One morning, I was watchingthe milking and stood too nearthe cow’s tail. Phil lifted the tailand I was at once coveredfrom head to toe in brownwatery mess. I looked like agingerbread man! Phil carried me back to mymother, who stripped myclothes off and washed themuck off me under thecommunal cold water pump.Luckily, the summers werewarmer in those days.On another occasion, Philwent on his horse and cart, tocollect some hay from thebarn. As he forked the hayonto the cart, he disturbed acourting couple. The girlscreamed, they both jumpeddown and ran off laughing.Phil chased them and warnedthem not to trespass on thefarm again. In my innocence, Iwondered what it was allabout.Our outside toilet, which wasat the very end of the gardenwas a sort of mobile shed. Ithad four wheels and fourhandles, like a rickshaw. Myfather would dig a large hole inthe garden, throw a bag of
lime into it, and then movethe shed over the hole. Insidethe shed, Dad built a longwooden seat with a hole cutout in the middle. That was ourtoilet. After a month or so, hewould move it along and diganother hole.With no running water tobathe, we had a longgalvanised tin bath which myparents would fill with bucketsof water heated up on theopen coal or wood fires.My father was good with hishands. He built us goalpostswith nets for us to play footballand made a swing with ropeand a wooden swing seat,swinging from the branch of atree. The Youngs had abilliards or snooker table in theupstairs of their barn!In 1935, we moved to No.4,Heol Booker, and the cottageswere demolished. We thoughtthat our new council housewas quite posh. We had atoilet, a bathroom with hot andcold running water, a gascooker, electric lighting and awireless with a battery thathad to be charged.
Ken Hopkins was
born at Forest Farm
in 1930
Melingriffith BoysHistory
Whitchurch and Llandaff Living Page 13
There was a large garden frontand back. The rest of the landtowards the tinplate works wasall allotments. My father hadthree up on the Batter, beyondthe rugby club (as was). My father was very friendlywith Billy Williams who liveddown in the Lock House. Hisbrothers Griff and Tommyworked as mill men in theMelingriffith Tinplate Workswith my family and twobrothers. This was of course,pre-war. My father and Billybuilt stables and a shed forBilly’s cart. He was known asBill the Fish because he madedeliveries of fresh fish andvegetables to all the houses.One day, when I was lookingbored, as a seven or eightyear old, Billy asked me if Iwould like to ride to barebackon his smaller horse. “Yesplease!” I said (I had neverridden on a horse in my life!). So Billy lifted me up and toldme to walk him slowly aroundthe top of the Batter. I wasdoing OK but then a dog camebarking at us. The horsestarted to trot and thengalloped towards VelindreRoad. I fell off where the newrugby club is now. I was unhurtbut the horse carried ontowards the road and turnedsharp left down the hill in thedirection of Llandaff North. Iran as quickly as I could toBilly, shouting that the horsehad bolted down the hill. Both my father and Billyrushed through the smallwoods, down to the road,almost by Billy’s house and loand behold – there was thehorse, frothing at the mouth,steam rising from its body,waiting for its daily feed.
I would spend time with mygrandparents at a very earlyage in the late 1920s at theircottage. It has long beendemolished but it stood onTy-Mawr Road, Llandaff North,and was one of three or fourcottages virtually opposite theWilliams’ house abutting thecanal. I remember the early morningsound of the tin-workerstrampling past the cottage totheir work at the MelingriffithWorks, often with a white scarfround their neck to absorb thesweat from the heat at theirworkplace; memories also ofthe barges on the canal towedby a horse who would beunhitched at a bridge such asBand’s Bridge, for the barge topass under. The horse waitedon the other side to be re-hitched.The Isbergs lived the otherside of the locks. He waspresumably the lock-keeper,and it was in their house that Ifirst heard (at the age of four or five) the miracle of radio. By that I mean, a scratchy noiseemitted from a crystal set as it
was known in those days.The old water wheel on thefeeder at the back of theirhouse has probably long gone– sadly Mrs Isberg fell into thelock one dark night and wasdrowned. Many must havedrowned in the canal over theyears, including a very youngcousin of mine, who at the ageof 13 or 14, fell into the canallock near the Cow andSnuffers pub. I also havememories of walking down thecanal path towards the ‘Ton’(Tongwynlais), past the ‘SunnyBank’ cottages on the otherside, at the beginning of the‘Long Wood’. Forest Farm was on the left,and was managed at that time,I believe, by a Jeff Troakes.The sudden sight of akingfisher darting across thecanal from the Long Woodoften made me gasp. I believethat the kingfisher family arestill there – after some 80years!Yes – fond memories ofinnocence and pleasure in theearly thirties, unaware of whatwas to come: training inCanada as a bomb aimer andnavigator for the RAF, andthankfully, for my conscience,not having occasion to drop abomb before the war ended.
History
Desmond Morleywas born in the1920s and spent
many days on the
canal in the 1930s
Melingriffith Boys
The First Step to a Better Smile
Express Denture Clinic 48 Hour Express Denture Service Available New Dentures Completed Within 5 Days Free Initial Consultaion and Advice
Tel- Cardiff : 029 21159951 - Talbot Green : 01443 222509 Andrews Denture Clinic, 89 Whitchurch Road, Cardiff, CF14 3JPThreeways Dental Laboratory, Talbot Square, Talbot Green, CF72 8AB
New Flexible Dentures and Chrome PlatesHome Visits Available
GDC Registered Clinical Dental Technicians
Emergency Denture Repairs in 1 HourNew Flexible Dentures and Chrome Plates Home Visits Available
Eat, Smile & Talk With confidence
Denture Experts
ww
w.d
enta
l-ce
ntr
es.
com
Professional Sports Mouthguards
GDC Registered Clinical Dental GDC Registered Clinical Dental GDC Registered Clinical Dental
Express Denture Clinic 48 Hour Express Denture Service New Dentures Completed Within 5 Days Free Initial Consultaion and
echnicians
Denture Experts
vailable A 48 Hour Express Denture Service New Dentures Completed Within 5 Days
Advice Free Initial Consultaion and
TTechniciansGDC Registered Clinical Dental
Denture ExpertsExpress Denture Clinic
.denta
l-ce
ntr
es.
com
The First Step to a Better Smile
Free Initial Consultaion and
159951 - f : 029 21el- Cardifel- Cardiff : 029 21TTel- CardifAndrews Denture Clinic, 89 Whitchurch Road, Cardif
albot Square, TTalbot Square, , Threeways Dental Laboratory
New Flexible Dentures and Chrome Plates Home VNew Flexible Dentures and Chrome Plates Home V Home VNew Flexible Dentures and Chrome Plates Home VNew Flexible Dentures and Chrome Plates Home V Home VNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome Plates Home V Home VNew Flexible Dentures and Chrome Plates Home V Home VNew Flexible Dentures and Chrome Plates Home VNew Flexible Dentures and Chrome Plates Home V Home VNew Flexible Dentures and Chrome Plates Home VNew Flexible Dentures and Chrome Plates Home V Home VNew Flexible Dentures and Chrome Plates Home VNew Flexible Dentures and Chrome Plates Home V Home V Home VNew Flexible Dentures and Chrome Plates Home VNew Flexible Dentures and Chrome Plates Home V Home VNew Flexible Dentures and Chrome Plates Home V Home VNew Flexible Dentures and Chrome Plates Home VNew Flexible Dentures and Chrome Plates Home V Home VNew Flexible Dentures and Chrome Platesisits New Flexible Dentures and Chrome Plates Home V Home VNew Flexible Dentures and Chrome Platesisits isits New Flexible Dentures and Chrome Platesisits New Flexible Dentures and Chrome Platesisits isits vailableAisits Home VHome V
Home VHome VHome VHome VHome VHome VHome VHome V
Home V Home VHome VHome Visits
Home Visits isits isits isits
Home Visits isits
Home Visits isits Available
Home VvailableAvailablevailable
Emergency Denture Repairs in 1 HourNew Flexible Dentures and Chrome Plates
isits New Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome Plates Home VNew Flexible Dentures and Chrome Plates Home VNew Flexible Dentures and Chrome Plates Home V Home VNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome Plates
Tmile & S,, StaEith cW
Professional Sports Mouthguards
The First Step to a Better Smile
Advice Free Initial Consultaion and
albot Green : 01443 222509TTalbot Green : 01443 222509159951 - f, CF14 3JPAndrews Denture Clinic, 89 Whitchurch Road, CardifAndrews Denture Clinic, 89 Whitchurch Road, Cardiff, CF14 3JP
albot Green, CF72 8AB TTalbot Green, CF72 8AB albot Square,
New Flexible Dentures and Chrome Platesisits New Flexible Dentures and Chrome Platesisits New Flexible Dentures and Chrome Platesisits New Flexible Dentures and Chrome Platesisits isits New Flexible Dentures and Chrome PlatesANew Flexible Dentures and Chrome Platesisits isits New Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome Platesisits ANew Flexible Dentures and Chrome Platesvailable ANew Flexible Dentures and Chrome Platesvailable New Flexible Dentures and Chrome PlatesAvailable New Flexible Dentures and Chrome Platesvailable New Flexible Dentures and Chrome Platesvailable vailable New Flexible Dentures and Chrome Platesvailable vailable vailable New Flexible Dentures and Chrome Platesvailable New Flexible Dentures and Chrome Platesvailable vailable New Flexible Dentures and Chrome Platesvailable New Flexible Dentures and Chrome Platesvailable vailable New Flexible Dentures and Chrome Platesvailable New Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome Platesvailable vailable New Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome Platesvailable New Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome Platesvailable New Flexible Dentures and Chrome Platesvailablevailablevailablevailableisits isits vailablevailableisits vailablevailablevailablevailableisits vailablevailable
Availablevailable
Emergency Denture Repairs in 1 HourNew Flexible Dentures and Chrome Plates
vailable New Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesANew Flexible Dentures and Chrome PlatesANew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesANew Flexible Dentures and Chrome PlatesAvailable New Flexible Dentures and Chrome PlatesAvailable Available AAvailable New Flexible Dentures and Chrome Platesisits isits New Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome Platesisits isits New Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome PlatesNew Flexible Dentures and Chrome Plates
alkTTalkeonfidencith c
Professional Sports Mouthguards
The First Step to a Better Smile
albot Green : 01443 222509
albot Green, CF72 8AB
.denta
l-ce
ntr
es.
com
ww
w
� � �'�� �',*�� �$� � ,)� ���� !+� ,)� � ��)�!�� ��� ���
�� ���� ���---��&�)�-*��).��'%
/ ���# ��!&/ ���# ��!&/ �(')+* �&",)!�*
��������������� ����������������������������������������������� !"��"�#�$%&��� '�$��(�$�)�*�&��� $���"��)����+$%+,��
(�$�)�*�&������&�%����$�)-.�&��/ 0�.-� -12����"��)����+$%+,�����&�%��!�"��)�-��+$%+,�/ 0�.-� -12�
(�$3%!,�")��� &&1!%"4�5 $� 3�$�6��4��$��
��7 $%�!���8%��9�*�&��� 55�$������ &'��"��$�!,�� 5��'��%��%�"��
��,�����$3%����5 $��01�%!�������!+��%!+%3%+1���-�
�� ���������������
���������������������� ������������������������������������������������
������������������ ��� ������ � � ��������������������� ��������������� � � � ������� ������������ ����������������������� �� � ������������������������� �������� ��������������������������� ��������� ������� �������� �������� ��������������� ������ � � � � � ����������� ����� �������������� ���� ��� ��� � � � � ��������� ������� ��������������� ���������� � � � ���������������������������������������������� � � ����������� ��� ���������� � � � � �
@If you thought Panasonic only made televisions then think again. There is now a fabulous range of
washing machines, fridge freezers, microwaves and vacuum cleaners. Also if you produce this advert wewill deliver, install and remove your old appliance for the special rate of just £20 (Local area, suitable fixings)
www.buddenergy.co.uk
118 – 120 CAERPHILLYROAD, CARDIFF(NEAR HEATHHOSPITAL)
TEL. 2069 1286
Vacuum CleanerMCCG3831800 Wa+£59
Fridge freezerFrost free
8.4 Cu � fridge3.1 Cu �
freezer£599
Microwave OvensSolo, with grill orcombina*on.White, Black,Stainless SteelFROM £79 TO £299
American FridgeFreezerNRB53V1Frost Free£1399
3D Capable TVTXP42GT20 42”5 YearGuarantee£899
Washing machine1400 rpm7 kg load4 Year Guarantee£399
A.R.B. Electrical LtdLocal & Reliable Electrical Expertise
Domestic & CommercialInstallations & Repairs
• Periodic Inspection Reports• Smoke Alarms• Showers• Security Lighting• Fault Finding• Rewires• Extra Power Points/Light Switches• Replacement Consumer Units
More than 30 Years Experience
Tel: 029 20623 666www.arbelectricalltd.co.uk
Email: [email protected] Pen-Y-Groes Road, Rhiwbina,
Cardiff CF14 4SU
Whitchurch and Llandaff Living Page 16
The Plough Hotel was built in late Victorian times and was a Hancocks pub beforeit was taken over by Bass Breweries. A chip shop next door to the pub was acquiredand was converted into a bar extension. The building near the telegraph pole (left)
was Lewis’s Chemist, and is now Boots the Chemist.
The Hollybush is now part of the Crown Carveries Group
The Plough
The Hollybush
The picture (left) shows part of the canal and the lock near the Cow and Snuffers
The Cow and Snuffers
In a new book recentlypublished, local historianSteve Nicholas charts the
story of our local communities.
Excerpts from ‘Whitchurchand Llandaff North
Through Time’ will beserialised here throughout
the coming year.
PPuubbss ooffWWhhiittcchhuurrcchh aannddLLllaannddaaffff NNoorrtthh
Then and Now
Whitchurch and Llandaff Living Page 17
This captivating collection of 192 past and present images focuses on the land, streets and buildings in the communities of Whitchurchand Llandaff North, capturing the changes that have occurred in the last century.The biggest changes to the area are the demise of the major industries such as coal mining and the subsequent decline of railway freight, aswell as the closure of the Glamorganshire Canal. These changes are apart of a never-ending process that this collection of pictures, old and new, endeavours to portray.Published by Amberley Publishing (www.amberleybooks.com), the book is also available from local book shops priced £14.99
The Fox and Hounds is built more or less in the centre of a Roman compound.There are also Roman remains close by, at the rear of Tyn y Pwll Road.
The picture on the left shows a delivery of ales from WH Hancock Co Ltd. The Railway was built in the 1870s.
The Fox and Hounds
The Railway
Built before 1878, The Crown burned down in 2004 and was replaced by flats.
The Crown
Then and Now
IIss YYoouurr DDrriivveewwaayy oorr PPaattiioo aann EEyyeessoorree??
Is it covered indirt, grime, moss,algae, grass or
weeds?Is it time for aprofessional
clean?
We clean any hard landscpaed surface to return it to itsformer glory. We use state-of-the-art specialist cleaning
machinery that keeps the mess on the floor and not all over your home!
Call Derek on 029 2081 0501 for a free, friendly quotation.
RReecclliinneerrss bbyyCCeelleebbrriittyywith
rise/reclinefacility
FFuurrmmaannaacc MMii BBeeddAAddjjuussttaabbllee
EElleeccttrriicc BBeeddssAvailable with pocketsprung mattress or memory foamVViieeww tthhee ffuullll rraannggee aatt oouurr wweebbssiittee
wwwwww..ccaarrddiiffffbbeeddcceennttrree..ccoo..uukk
002299 22006611 55771199
Cardiff Bed andFurniture Centre4477 MMeerrtthhyyrr RRooaadd,, WWhhiittcchhuurrcchh CCFF1144 11DDBB
Official Stockistsof
Yankee Candles
Relax and enjoy the new brasserie stylemenu featuring some of Wales’ bestproducers including the amazing CelticPride beef and Pork. Live musicThursday and Friday nights, Sundaycarvery, lunch and dinner every dayTToo BBooookk TTeell:: 0022992200 669933552266YYee OOlldd BBuuttcchheerrss AArrmmss,, 2222 HHeeooll--yy--FFeelliinn,,RRhhiiwwbbiinnaa,, CCaarrddiiffffwwwwww..ccaappiittaallccuuiissiinnee..ccoo..uukk
10% OFF with this voucher
No photo copies, voucher entitles 10% off total food bill only. Excludes Sunday lunch
SSAAMMEE GGRREEAATT PPUUBB BBRRAANNDD NNEEWW
DDIINNIINNGG EEXXPPEERRIIEENNCCEEUUNNDDEERR NNEEWW MMAANNAAGGEEMMEENNTT
139 Station Road, Llandaff North, Cardiff CF14 2FETelephone: 02920 566387
10% offwith this advert
FACTORYNail Bar• Manicure/Pedicure• Creative Acrylic Nails• Minx (Ultimate fashionaccessory for fingersand toes)
All aspects of plumbing & heating
New installations
Bathrooms/Wetrooms
Tiling
Upgraded Combi boilers
Central heating
All areas covered
Free estimates
Contact:02920 844 [email protected]
24 HOUR FREE EMERGENCY CALL OUT
www.mjplumbheating.commjplumbing& heating
230208
� ���������������� ���
������������ �������������������������������� �������� ��������������
����������������������������� �������������������������
�� ������������ ������������� ������������� �������� ��� �������������������� ����������������������
��� �������������� �� �
�� ����� ����������� ��� !���� ������������
"������� #���������"��������
������������� ��������������������
������������������������������
������������������ ��������������������������������������������������������
����$�%�&'()*+���,��,���
���
-�.����!���/�������"�/���������!'0�) ��
�������������������
Freev ew
Accurate
Aerials
Accurate
Aerials
Improving reception
since 1979.
Call your local
licensed installer...
Mark Jones
07836 265259
Mark Jones
07836 26525918 Twyn Y Fedwen Road - CF14 1HU
www.accurateaerials.com
ID No. 18266724
Improving receptionsince 1979, call yourlocal licensed installer(RDI, governmentbacked scheme)
18 Twyn Y Fedwen, Whitchurch CF14 1HUwww.accurateaerials.com
HHDD
ID No. 18266724
Are you looking forhigh returns fromyour Investment?Visit: www.scorpiofs.com
Established 1985Independent Financial AdviserAuthorised and Regulated by
The Financial Services Authority
Llandaff is one of Cardiff’smost prestigious andscenic suburbs, perhaps
best known for its stunningcathedral. But this smallhidden gem has another claimto fame – Doctor Who. Notonly has Llandaff been usedas a location for filming thepopular BBC TV show, but itslinks go further back than thatto a man called Terry Nation,who created one of the staplecharacters of the legendaryseries. Terry Nation was born in1930 and grew up living onFairwater Grove West inCardiff, where it is said hewould often sit and write as achild. After leaving school, heworked for a furniturecompany but after a brief stintas a comedian, he later turned
his hand to scriptwriting,working on radio scripts aswell as a host of TV showsbefore the opportunity to workon Doctor Who came up. Although Nation was at firstsceptical of his own ability toproduce any significant scriptsfor the show, he was laterproven wrong when hecreated The Daleks for thesecond storyline. Theyappeared in the fifth episodeand have since become awell-known symbol of theshow, proving that Nation’sself doubt was unfounded. Helater went on to create othersignificant characters such asDavros, The Voords andRoboman. Nation found later success inthe 1970s within the sci-figenre working on Survivors,Blake’s 7 and Macgyver, but itis perhaps his invention of theDaleks that he is mostremembered for. In more recent times,Llandaff has been used as alocation for filming DoctorWho. Episodes in Series 3made use of Llandaff’swonderful cathedral scenery.The scene in The Family ofBlood where John and Joan
get married use one of theCathedral’s archways as afocal point, as well as usingcottages and interiors in StFagans’ Natural HistoryMuseum for some scenes. Human Nature, also of thethird series, which starredDavid Tennant as The Doctor,made excellent use of StFagans’ old buildings andgreenery as well as the insideof Llandaff Cathedral for manyscenes. The most recentseries of the show was filmedaround Llandaff Cathedral andthe nearby green, mostrecognisable in Vincent andThe Doctor and The EleventhHour. Llandaff itself was recentlytransformed into a ‘typicalEnglish village’ calledLeadworth.Spin-off series The SarahJane Adventures andTorchwood have both carriedout filming around the Llandaffarea, further cementing thearea’s vast connection withDoctor Who and its franchise,which began in the 1960s withTerry Nation and his Daleks.
Whitchurch and Llandaff Living Page 22
Out and About
by Joanna Cawley
Terry Na�on and some
of his crea�ons:The Daleks
Joanna Cawley is a thirdyear English Language
student at Cardiff University
When Two Worlds Collide
Whitchurch and Llandaff Living Page 23Maps courtesy of Google Maps
Out and About
The Family of Blood
The EleventhHour
Vincent and the Doctor
The Eleventh Hour The Family ofBlood
‘Victorian House’
Llandaff loca�onsas seen inDr Who
454Western AveLlandaffCardiffTel: 02920 567500
,
BESPOKEMetal FabricationGates,Railings,Fire Escapes.Domestic andcommercialworkundertaken.
CLEANING
ERRANDS
MEALS
SHOPPINGSHOPPINGLAUNDRY
Genie Gift Vouchers now available
Absolute Genie provide a comprehensive range of fl exible home based family support services for new and busy families throughout Cardiff and the surrounding areas.
“You tell us what you want and we’ll do the rest”
Email [email protected] www.absolutegenie.comCall 02920198800
Absolute Genie is a service provided by Absolute Care Wales, an independent family owned domiciliary care provider.
ENJOY MORE PRECIOUS FAMILY TIME WITH
‘HOME SUPPORT SERVICES’
greenmoor nurseriessuppliers of top quality plants throughout the year
South Wales’s largest grower and supplier ofhome-grown plants for your garden.We have a large range ofvegetable plants and flowerplants. We also stock looseseeds, award-winninghanging baskets, a full range ofcomposts, greenhouse glass andperspex, perennials, shrubs, fruit tress andmuch much more.Visit our website for moredetails or call. Bring your children to seeour army tanks!
Greenmoor NurseriesSt. Brides, WentloogNewport NP10 8SQTEL: 01633 680572
www.greenmoornurseries.co.uk
33bbaaggss ooffccoommppoossttffoorr
££1100
Sniffly Rat
I have a 8 month old rat.When he breathes, he makesa funny squeaking noise. It’slike he’s got a blocked noseand it can continue whenhe’s eating. Have I gotanything to worry about?
Noise produced when ratsbreathe is always a sign of ill-health, unless the noise is him‘talking’ to you. If you think hemay be ‘talking’, check to see ifthe noises coincide with hisbreathing pattern – if they do,they are not communicationsounds but signs of respiratoryinfection.Rats commonly suffer withrespiratory infections andthese need prompt thoroughtreatment with antibiotics.Other symptoms could includeloss of appetite, sneezing,discharge from the nose andlaboured breathing. Oftenrespiratory infections progressto pneumonia, and this is acommon reason for pet rats todie.Symptoms of sneezing alonecould be the result of inhalingdust from the litter in the cage,so if sneezing is the onlysymptom, you could trychanging the litter to apelletted cat litter or a fleecycage liner.
WormingProblems?My 3 year-old GermanShepherd dog, Sam, hasbeen rubbing his bottom onthe ground. I’ve given him aworming dose, but it hasn’thelped.
Rubbing his bottom on theground is Sam’s way ofrelieving an itch in that area –it’s nothing to do with him‘wiping his bottom’ as I haveheard some people claim! Itchy bottoms in dogs arerarely caused by worminfestations – that symptom isseen more commonly inchildren – so it’s not surprisinghe is no better after yourtreatment. The usual reasonfor an itchy bottom is that theanal sacs have becomeoverfull or infected. These sacsproduce scent which issecreted when the dog passes
faeces (and sometimes if he isvery frightened). It tells other dogs about their identity,sexual status, etc. The sacscan become overfull if they arenot emptied properly when thedog defaecates. They will alsobecome inflamed if they getinfected. Anal gland irritationcan usually be cured by yourvet manually emptying them.There are of course otherreasons that Sam’s bottommight be itching, such as fleairritation, rectal irritation(colitis), anal furunculosis andmany others. Really, you needto let your vet take a look.
Pets
Local Pets Our Pets Page gives you the chance to putyour questions to your local vet, Chris
Troughton of the Heath Veterinary Group. Drop us a line if you have a question for
Chris to [email protected]
Pets’ Page is sponsored by the Heath Veterinary Group
(029) 2062 1511
Whitchurch and Llandaff Living Page 25
(029) 2030 4020Open until 6.30pm Monday to Friday OPENING HOURS: Mon-Fri 9.00am-6.30pm. Sat 9.00am-5.00pm. Sun 10.00am-5.00pm.
Station Road, Llandaff North, Cardiff CF14 2FB
www.jamesandjenkins.co.uk
SAVE ON YOURSERVICE!
SAVE ON YOURSERVICE!
Inspection Service & MOTfrom only
inc.VAT£99
Summer Air Conditioning Recharge / Re-gas
from onlyinc.VAT£49
Great value new tyresfrom only
inc.VAT£29.95
AI
RCONDITIONING
Would you like to know the value of your car? Any make, any model...... we will give you a free estimate whilst your car is in our service facility!
ALLMAKES
ALLMODELSAFTERSALES
Policing North Cardiff
Whether you know it or not,Whitchurch is one of the fewplaces in Cardiff where localscan pop in to see their ‘localbobby’.Whitchurch Police Station isthe home to a small but busyteam who make it their priorityto keep the area safe.Neighbourhood BeatManager Paul Tebbutt hasworked for the last 15 years inthe police, ten years inFairwater, but was posted toWhitchurch in the summer of2010.“Whitchurch is blessed withthe station, which is open 9-4every day. We target anti-social ‘hotspots’ in the area.I’m also the local wildlifeofficer!” Stuart Cozens has been withthe force for 12 years.“I’m a Whitchurch boy, I wentto Whitchurch High School
and I’m now based here full-time. “As the other NeighbourhoodBeat Manager, I ensure thatthere is a high visibility policepresence in the area. As crimerates have fallen inWhitchurch, this has openedup the opportunity to work withthe community to make ourgreat village a better place tolive.”Emma Bowden is the localCommunity Support Officer. “My role is to do a lot of thefollow-up work: reassurancevisits, victim support, etc.”
“PACT meetings allow localpeople to identify the issuesthat they would like the policeand partners to address.“The monthly meetingsgenerate three priorities thatwill be dealt with. Local peopleare encouraged to becomeinvolved in providing thesolution to the identifiedpriorities.”The next PACT meeting is on1st March and will be held atthe Community Rooms, OldChurch Road at 7pm.The officers can be contactedby calling 02920 527294.
• Full range of Education Services• Divorce and breakdown of relationship• Full range of Children Services• Cohabitation and Separation agreements• Free Family Legal Surgery at ourCanton Office, Thursdays 2pm-6pm
SinclairsLaw is uniqueamongst niche practices inFamily Law in that itcombines a full range ofFamily Law Services withrecognised expertise inEducation Law.For any problem you facewith family matters orbreakdown of relationshipwe offer Specialist adviceand provide Public Funding(formally Legal Aid),Competitive Fixed fees andindeed offer a Free LegalSurgery for Family mattersat our Canton Offices onThursdays between thehours of 2pm –6pm.
So recapture complete peace of mind, with the best Legal Service we believe youcan find. Make no excuse for further delay, simply contact SinclairsLaw today!
Cardiff Office, 234 Cowbridge Rd East, Canton Cardiff CF5 1JY, Tel:02920 388398,www.sinclairslaw.co.uk. For further information on any of our services please
contact Jane Williams, mobile: 07837007007, email: [email protected]
London - Cardiff - Birmingham- Penarth
Stuart Cozens, Paul Tebbutt and Emma Bowden
© Hawlfraint y Goron / Crown Copyright 2011 WAG11-322 F692
Living Magazines News
We’ve been doing it since2007, but going hyperlocal isquickly becoming the mosteffective way to get yourbusiness message into thehands of potential customers. Whereas other largerpublications spreadthemselves out over wideareas, we hit specific, well-defined geographical areas -even down to the number ofhouses we deliver to!
Intended primarily for thecommunities of North Cardiff,we also promote yourbusiness through the worldwide web, including socialmedia such as Facebook andTwitter.When advertising budgetsneed to be carefullyconsidered, why pay for anadvert that’s expensivebecause it goes to areas thatare no good to you ? We evenprovide free design and freedistribution on your behalf.For more information,including details of our newthird publication, visitwww.livingmags.co.uk or call07772 081775.
We have been advertising in bothRhiwbina Living and Whitchurch andLlandaff Living since their very firstissues, and not a week goes by withoutsomeone saying that they have seen ouradvert in the magazines. We arepleased to be associated with suchprofessional magazines and we canhonestly say that it’s far better to be inthe magazines than not!”Paul Ballard, Serenade, (South WalesEcho’s Winner of ‘They’re theBusiness’ Award 2010), Rhiwbina
I placed an advert in Rhiwbina Living inautumn this year to try to boost my foodtrade and was extremely impressed withthe results. The advert generated aterrific amount of new trade through thedoor. It’s now very difficult to get a tablein my restaurant on a Sunday afternoon!I was so impressed that in the nextquarter, I placed an advert in both theWhitchurch and Llandaff Livingmagazine as well as the Rhiwbina Livingmagazine for a second time.I am looking forward to a bumperChristmas now!Paul Beales, Landlord, The ButchersArms Rhiwbina
We decided to advertise in both editionsof your publication in 2010 and werevery pleased with the response itgenerated in terms of attracting newcustomer enquiries and commentsreceived from our existing customers.Your magazine is eagerly anticipated byits readers and most importantly readunlike other free publications. Matt Trevett, Absolute Care
“Their locally produced magazines havebecome a vital source for news in the community”
Hannah Waldram, The Guardian
Spreadingyourself toothinly?
GGoo hhyyppeerrllooccaall!!
WWhhaatt oouurr aaddvveerrttiisseerrss ssaayy............
Crossword
Last Issue’s Answers
Across1 Biscuit; 6 mat; 8 envelope; 11 prim; 12 useless; 13 cannot;14 grain; 17 nasal; 18 children;20 simple; 22 pi; 23 numb; 25 snow; 27 hi; 28 cartoon; 30 his; 32 room; 33 loo; 34 echo; 35 bus; 36 big; 37 tin;38 dale; 40 plain; 41 member;45 mighty; 47 slid; 49 bear
Down2 inspiration; 3 utensil; 4 testing;5 planet; 6 me; 7 piri; 9 victory;10 produce; 11 period; 15 noon;16 pittance; 19 rough; 21 exhaust; 22 platoon; 24 so;26 womble; 29 timber; 31 smoking; 32 road; 34 eagle;39 light; 41my; 42 moor; 43 eden; 44 high; 46 tip; 48 art;49 by
Across1. north west city5. black and white
mammal9. clothes fastener10. waterproof
computer?11. painkiller12. wilderbeest13. keeping to oneself
17. down or off?18. to make a sound
like name of the bird
20. to mix22. went the weasel23. humour25. circle, usually
found on a finger
27. facial hairs29. sugary cake30. not out31. metallic rock34. either side of the
river38. potato mesh42. king of the jungle43. conversation
equipment46. let slip47. jealousy
Down1. measurement2. without air3. Italian delicacy4. Abbreviation of an
elderly person5. tinkle the ivories6. former Princess of
Wales7. dropping liquid8. gusty14. clings on to the
bolt15. uncomfortable
post-eating16. light19. smalls20. baby’s dining
garment
21. small imp22. vegetable23. transparent glass24. belly button lint?26. dark area28. vessel32. lacking in colour33. small fruit35. marble shape36. oven37. living38. lament39. part of an
aeroplane’s wing40. remain41. other half of flop44. seed45. did it come first?48. never
Personal Care Domes�c Services• Help with ge!ng up/going to bed •Meal Prepara on• Bathing • Shopping• Dressing • Prescrip on Collec on• Hospital Discharge Scheme • Household Cleaning• Night & Day si!ng services • Social Escort• Family and Carer Support• Professional Nursing Services• Child Care
Everycare is an established Private Health & Social Care Organisa onthat has been successfully opera ng since 1993.
For more informa on on how Everycare could help you, contact one of our experienced advisors on
029 20455300 or call into our new informa on centre at theHearing and Mobility Centre in Whitchurch Village.
www.everycare.co.uk/cardiff email:[email protected]
.
From Jenkins Suzuki
SMALL CAREXPERTS
FREEROAD TAXFOR 1ST YEAR
56.5mpgcombined*
116 g/km
Model shown is the Swift SZ4, 5 door
combined 50.4 (5.6) to 56.5 (5.0). C02 from 116g/km to 129g/kmAll prices and sp re correct at time of going to press. **For vehicles tted with manual transmission. †Available as standard on SZ4 models.
Designed for you· Available in 3 and 5 door· 1.2 petrol engine (diesel engine available early 2011)
· USB port· Automatic air-conditioning†
· MP3/WMA compatible CD tuner· Bluetooth technology†· Engine start button†
Jenkins SuzukiAddresPhone: (029) 2064 2900
OPENING HOURS: Mon - Fri 9.00am - 7.00pm. Sat 9.00am - 5.00pm. Sun 10.00am - 5.00pm.
From Jenkins Suzuki
From Jenkins Suzuki
From Jenkins Suzuki
From Jenkins Suzuki
From Jenkins Suzuki
From Jenkins Suzuki
ERRF
E ouE yDesigned for
ou
FOR 1ST YEARSTRRTEPXERACLSMAL
FOR 1ST YEARTADAE
ORRRF
combined56.5mpg56.5mpgcombined116 g/km116 g/km
FOR 1ST YEAR engine available early 2011)XATTAEE
*combined56.5mpg56.5mpgcombined
combined 50.4 (5.6) to 56.5 (5.0). C0
Z4, 5 dooSwift Swn is the oModel sh
· 1.2 petrol engine (diesel· Available in 3 and 5 door
ouyDesigned for
f o ofmeittect are corrprices and spll A
· MP3/WMA compatible CD tuner
o 129g/kmtom 116g/km r f2
rZ4, 5 doo
· Automatic air-conditioning· USB port
engine available early 2011)· 1.2 petrol engine (diesel· Available in 3 and 5 door
ou
A†sion.sssion.l transmiaed with manuttttts ees hiclevor F **.sssserpo tto goingf
.
· Engine start button· Bluetooth technology
· MP3/WMA compatible CD tuner
†· Automatic air-conditioning
. sodelm4 ZSd on randtable as sble as staailavvaAAv
†· Engine start button†· Bluetooth technology
OPENING HOURS: Mon - Fri 9.00am - 7.00pm. Sat 9.00am - 5.00pm. Sun 10.00am - 5.00pm.
Phone: (029) 2064 2900serddA
Jenkins Suzuki
OPENING HOURS: Mon - Fri 9.00am - 7.00pm. Sat 9.00am - 5.00pm. Sun 10.00am - 5.00pm.
Jenkins Suzuki
OPENING HOURS: Mon - Fri 9.00am - 7.00pm. Sat 9.00am - 5.00pm. Sun 10.00am - 5.00pm.