Embed Size (px)
Citation preview
9933 Midway Road, Dallas, Texas 75220214-358-1453 • Fax: 214-351-1887
www.stmonicachurch.org
WELCOME TO ST. MONICA CHURCH!We are pleased to have visitors join us in worship and we invite you
to become active registered parishioners. Registration forms can be found in the vestibule, at the Parish Office, and online.
Mass TimesSaturday: 5:00 pm
Sunday: 8:00 am, 9:30 am, 11:00 am, 12:30 pm,
2:00 pm (español), 5:00 pm
Childcare for 11:00 am MassAges: 12-months to 4-years
No Cost Room 114 Family Center
St. Monica Women’s Ministry
Weekday Mass Times6:45 am, 8:00 am M-F
8:00 am SaturdaysFirst Fridays 5:30 pm
Primer viernes del mes 7:00 pm
Reconciliation • ReconciliaciónSaturday/Sábado
3:30-4:30 pm • 6:30-7:00 pm
Baptism • BautismoThird Saturday of each month at 10:00 am
Parents and godparents are required to attend a preparation class offered on the first Saturday of each month at 10:00 am. Call the Faith Formation Office to register.
Tercer sábado de cada mes a las 3:00 pmPadres y Padrinos deben asistir a una clase de preparación que
se ofrecen los primeros sábados de mes a la 1:00 pm. Llame a la Oficina de Ministerio Hispano.
Marriage • MatrimonioContact a priest or deacon at least six months before the planned marriage date.
Llame a un Sacerdote o Diacono por lo menos seis meses antes de la fecha de la boda.
Helplines • Linea de AyudaSt. Vincent de Paul serves the poor or distressed on an emergency basis. 972-994-1121 (confidential) Volunteers contact: [email protected]
Stephen Ministry helps those experiencing grief, divorce, job loss, chronic or terminal illness, or another life crisis. 214-914-2802 (confidential)
Bulletin DeadlineMonday at 12:00 noon • Submit notices in writing to
Search for “St. Monica Church Dallas” in the app store.
DECEMBER 10, 2017
Parish StaffFr. Michael Guadagnoli
Pastor - x 7107
Fr. Iñigo LopezParochial Vicar - x 7112
Fr. Edwin LeonardVocation Director (in residence)
Monsignor John F. MeyersPastor Emeritus
Deacons
St. Monica Church OfficeMain: (214) 358-1453 • Fax: (214) 351-1887Hours: M-F 9:00-5:00 • Sunday 10:00-2:00
Parish Secretary ............................ x 7453Faby GomezBusiness Manager ......................... x 7176Debbie DiazDatabase Manager ......................... x 7111 Melissa FranksVolunteer Coordinator ................... x 7173Maria E. Juarez-PlankSafe Environment Director ........... x 7144Shavana LopezBookkeeper .................................... x 7102Jared WirthsDirector of Youth Ministry ............. x 7106Jason TrujilloCoordinator of Youth Evangelization x 7106Maria JonesDirector of Communications ........ x 7142Erin Cooper
Music MinistryDirector of Music ........................... x 7101Jeremy WirthsDirector Youth Music ..................... x 7103Emmanuel EspirituOrganist (9:30 & 11:00 Mass)Guillermo “Will” Martinez
Faith FormationMain: (214) 357-8549 • Fax: (214) 351-1887Director of Faith Formation .......... x 7132Mariangela ByrneAdministrative Assistant .............. x 7549Eldie DiazMarriage Ministry Coordinator ..... x 7164Coordinadora de MatrimoniosMartha Gonzalez
Ministerio HispanoMain: (214) 357-8549 • Fax: (214) 351-1887Director of Hispanic Ministry........ x 7131Maria M. Gonzalez-Rocha
St. Monica SchoolMain: (214) 351-5688 • Fax: (214) 352-2608Phil Riley, Principalwww.stmonicaschool.org
Second Sunday of Advent December 10, 2017
From the Pastor
Abel CortesLarry Lucido
Bob MarrinanBrian Mitchell
My Dear Parishioners, Be Patient: Wait For Peace. This past week our readings
reminded us to seek the Prince of Peace, Jesus Christ, for He gives true and lasting peace. During this second week of Advent we are asked to exercise patience and wait for peace. We can actively wait through extra prayer and by living our faith. This week we can seek peace by repenting for our sins and reconciling with God and our neighbor. Letting go of anger, hurt, resentment, and hostility allows room for peace and room to grow in God’s grace.
December 12th is the feast of Our Lady of Guadalupe. Pope Pius XII declared Our Lady as the Patroness of the Americas. She is also the Principal Patroness of the Dallas Diocese. We are asked to pray for our diocese, our Cathedral Church, and for our Ordinary, Bishop Edward Burns, and for our Auxiliary, Bishop Gregory Kelly. The name “Guadalupe” is a word derived from the Aztec word for “she will crush the serpent of stone.” Pope St. John Paul II declared her “star of the first and new evangelization of America.” We ask her intercession for a continued growth in faith and evangelization of all the peoples of the Americas.
In Christ’s Peace,Fr. Guadagnoli
Pastor
Annual Tamale Sale The Catholic Daughters are hosting their annual tamale sale this weekend after all Masses. These delicious Padrino’s tamales come frozen in amazing heat-in bags (ready in just 20 minutes freezer to table) and are available again this year just in time for Christmas. Pork, chicken or beef available for $12/dozen or $8/half dozen. Cash and check only. Get them while they last. Sponsored by the Catholic Daughters. Questions? Call Mary at 972-571-4926._______________________________________________________________________________________________________________
The St. Monica School Third Grade JCDA girls are hosting a Bake Sale and Hot Cocoa stand TODAY during morning Masses from 8:00 am- 1:00 pm in Angel Hall and at the main entrance of the Church. Proceeds will benefit the Medical City Pediatric General Oncology unit._______________________________________________________________________________________________________________
The St Monica Pro-Life Ministry invites you to participate in the Epiphany Baby Shower to benefit pregnancy centers with much needed baby items. Pro-Life members will be passing out the list of items after all Masses this weekend and the weekend of December 30th & 31st. Gifts will be accepted the weekend of January 6th & 7th after all Masses or you can leave them at the Church Office. We thank you on behalf of the babies and their mothers!_______________________________________________________________________________________________________________
The Monday Afternoon Bible Study Group will conclude for 2017 on December 11. It will resume the study of Heresies and the Development of Catholic Dogma on January 15. For information, contact Phyllis Conces at [email protected].
Mass IntentionsSunday, December 108:00 am........ Priest’s Intention9:30 am........ Priest’s Intention11:00 am ...... Priest’s Intention12:30 pm...... Priest’s Intention2:00 pm........ San Q. Garza U by Francisco Javier Guzman 5:00 pm........ Priest’s Intention
Monday, December 116:45 am ............Bill Walker, Sr. U by Randy & Ellen Crim 8:00 am ..............Bernice Davich U by E. Prince
Tuesday, December 126:45 am ............Paul & Ann Barry U by Michelle Barry 8:00 am ..............Patricia Pelger U by Family
Wednesday, December 136:45 am .............Souls in Purgatory8:00 am ............Alda Montero U by Ilda Manriquez
Thursday, December 146:45 am .............For the Intentions of the Bryan Family8:00 am ............Willie Haba, Sr. U by Marjorie Haba
Friday, December 156:45 am .............For Religious Vocations8:00 am ............Amy Firley Manriquez U by Ilda ManriquezSaturday, December 168:00 am ............Roberto Tozzi Manriquez U by Ilda Manriquez5:00 pm ................Jim Thixton U by Chetlee ThixtonSanctuary LightThis week the Sanctuary Light is burning for Amy Manriquez U.For Our SickTo request a name to appear, please contact the parish office or complete a green prayer request card (found on tables at the back of church) and place the card in an offering basket.
Names will appear for 3 weeks.The numbers after the names begin at 3 and count down and are intended to help those who make requests.
For Our DepartedJoanie ReesEileen ReboucheVeronica Chaplin
Second Sunday of Advent December 10, 2017
News & Events Stewardship12-03-2017
Regular - $45,909Building Fund - $5,926
Total Mass Attendance12-03-2017
3,436
Luke Blank2
Lorenzo2
Cynthia2
Zach2
Esther2
Maria Diaz3
W W W
During this Advent season, we are preparing our hearts to receive Jesus in the beauty and majesty of Christmas. Similarly, St. Monica Catholic Church is preparing to spread the good word of Christ to parishioners and visitors throughout the liturgical year. The financial resources needed to implement our programming and day-to-day activities is extensive.
A contribution to St. Monica provides faith formation to adults and children seeking to enter into the body of the Church, supports the expansion of ministry in our community and beyond its boundaries, and allows for future renovation and repairs to our school and church facilities. We appreciate your financial support of the work we do here at St. Monica.
There are three ways to contribute:1. Drop a contribution into the collection basket on Sunday. 2. Visit stmonicachurch.org and click on the “Give to Christ” banner image. 3. Drop a contribution by the Church Office from 9 am - 5 pm Monday through Friday.
All contributions are tax deductible. In order to receive credit, please make sure your name is listed with any cash contribution. White giving envelopes are located in the back of the church for your convenience.
Second Sunday of Advent December 10, 2017
News & EventsBulletin deadlines for December Due to the upcoming holidays, the deadlines for our parish bulletins are changing for the month of December. The deadline for the Sunday, December 17th bulletin is Monday, December 11th at 12 pm. The deadline for the Sunday, December 24th bulletin is Thursday, December 14th at 5 pm. The deadline for the Sunday, December 31st is Tuesday, December 19th at 5 pm. Email your announcement, and the date of the bulletin it needs to be published in, to Erin Cooper at [email protected]._______________________________________________________________________________________________________________
Come hear our School Choirs at North ParkAll of our School Choirs will be performing at NorthPark Center this year and we would love to see you there! Our 2nd-4th graders will perform on Tuesday, December 12th at 4:30 pm and the 5th-8th graders will perform on Thursday, December 13th at 4:30 pm. Both performances will be in the North Court, which is by the big orange statue. We hope to see you there!_______________________________________________________________________________________________________________
All women in the Dallas Diocese are invited to come and join us in the Dallas Vocation Guild, a spiritual, charitable, educational non-profit Catholic organization of women dedicated to the promotion and sustaining of religious vocations to the priesthood and religious life. The next meeting is on Thursday, December 14th at 11 am in the Family Center Lower Lounge. The Rosary is prayed, Mass is celebrated by our Chaplain and lunch is served. For more information, or to make luncheon reservations, contact Shirley Vilfordi at 214-369-7724 or [email protected] or Mary Marchand at [email protected]._______________________________________________________________________________________________________________
All are welcome to join the Knights and Dames of the Order of Malta in praying the Liturgy of the Hours - Morning Prayer every Wednesday in the Adoration Chapel at 7:15 am. The Liturgy of the Hours, or Divine Office, is “principally a prayer of praise and petition. In fact, it is the prayer of the Church with Christ and to Christ.” General Instruction of the Liturgy of the Hours, art. 2. This is a wonderful way to prepare for Christmas!_______________________________________________________________________________________________________________
Each month, St. Monica prepares and serves the homeless that reside at Austin Street Shelter near downtown Dallas. We need volunteers to help once a quarter to prepare or buy menu items such as sandwiches, hard boiled eggs or bananas. Please contact Derek Blake at [email protected] to learn more._______________________________________________________________________________________________________________
Volunteers are needed to spend an hour with Jesus in the Adoration Chapel. To sign up, or for more information, contact Margie Giangiulio at [email protected].
December 9 at 5:00 pm Sid & Stephanie Blache
December 10 at 8:00 am Francisco Guzman
December 10 at 9:30 am Frank & Rebecca Geis
December 10 at 11:00 am Gary & Amy Melle
December 10 at 12:30 pm Issy & Anne Perez
December 10 at 5:00 pm Larry & Diana Eppard
Family Vocation Chalice
To participate call Don Wetzel at (214) 368-3640
Wednesday, December 20thLight is On Confessions
7 pm - 9 pm
Saturday, December 238:00 am Mass5:00 pm* Mass
Sunday, December 248:00 am* Mass
10:00 am* Mass
4:00 pm** Mass6:00 pm** Mass
8:00 pm** Mass (Spanish)10:00 pm Handel’s Messiah (Concert)
11:00 pm Mass**
Monday, December 259:00 am** Mass
11:00 am** Mass
*Counts for Fourth Sunday of Advent obligation
**Counts for Christmas Day obligation
Saturday, December 308:00 am Mass5:00 pm Mass
Sunday, December 318:00 am Mass9:30 am Mass
11:00 am Mass12:30 pm Mass5:00 pm Mass
7:00 pm Vigil Mass (Spanish)
Monday, January 19:00 am Mass
11:00 am Mass
Christmas ScheduleThis year, Christmas falls on a Monday.
Christmas is a Holy Day of Obligation and it is a distinct obligation from that of the Fourth Sunday of Advent. Two obligations means two Masses are required to fulfill them. Therefore, both a Sunday and a Christmas Mass are required to fulfill
obligations this year.
10Segundo Domingo de Adviento 10 de diciembre 2017
Noticias y Eventos
Posada y Pastorela Mantengamos vivas las hermosas tradiciones de las posadas. Estas celebraciones hacen alusión al peregrinaje de San José y la Virgen María en busca de una posada donde descansar. Las posadas duran nueve días; inician el 16 de diciembre y terminal el 24 del mismo mes en vísperas de la Navidad. Este año la comunidad de Santa Mónica les habré la puerta a nuestra tradicional posada, con una pastorela que se llevará a cabo el 17 de Diciembre a las 3:15 pm. en la Cafetería de la Escuela. Les invitamos a traer un platillo de comida o postre de la temporada para compartir. Si tienen niños puede vestirlos con trajes de pastorcitos. Para más información llame a la Oficina de Ministerio Hispano, 214-357-8549._______________________________________________________________________________________________________________
El Ministerio Pro-Vida de Santa Monica, los invita a participar en la Epifania de Regalos para Bebés, para beneficiar a los centros de embarazos, con muy necesitados artículos para bebés. Estaremos pasando las listas despues de las misas en fin de semana de diciembre 9/10 y diciembre 30/31. También pueden recoger las listas de artículos en la mesa localizada en el Angel Hall. Aceptaremos los artículos el fin de semana de enero 6/7 despues de las misas, ó si prefieren pueden dejarlos en la oficina de la iglesia. Les damos las gracias a nombre de los bebés y las mamás.
CÁLIZ VOCACIONAL FAMILIAR
Para llevarse el Cáliz llame al (214) 358-1453
10 de Diciembre Familia Rostro
17 de Diciembre Familia Alvarado
24 de Diciembre Familia Jaralillo
DICIEMBRE 10 Apariciones | 3:15 pm
DICIEMBRE 11Rosario, Santa Misa, Serenata con Mariachi |
10 pm - 1 am
CELEBRACIONSanta Misa, Apariciones,
Convivio | 7 pm
Celebraciones Guadalupanas 2017Santa Maria de Guadalupe,
Reina de la Paz!
!
Durante esta temporada de Adviento, estamos preparando nuestro corazón para recibir a Jesús en la belleza y majestad de la Navidad. De igual manera, la Parroquia de Santa Mónica se está preparando para difundir la buena nueva de Cristo a feligreses y visitantes durante todo el año litúrgico. Los recursos financieros que se necesitan para llevar acabo nuestra programación y actividades diarias son extensivos. Una contribución a Santa Mónica provee formación en la fe a adultos y niños que buscan integrarse al cuerpo de la Iglesia, apoya en el crecimiento de ministerios en nuestra comunidad y más allá de los límites, permite futuras renovaciones y reparaciones en la escuela y la iglesia. Agradecemos su apoyo financiero para el trabajo que ser realiza aquí en Santa Mónica.
Tres maneras de contribuir: 1. el domingo deje su donación en la canasta. 2. Visite la página de Santa Mónica, stmonicachurch.org y haga clic en la imagen de “Give to Christ” 3. Deje su donación en la Oficina Parroquial de lunes a viernes de 9 am - 5 pm
Todas sus donaciones son deducibles de impuestos. Para que reciba crédito, por favor asegúrese que su nombre este en cualquier contribución que haga. Para su conveniencia, habrá sobres en la parte de atrás de la Iglesia.
Durante la Novena tendremos reflexión, rosario, matachines y convivio, esto tomara lugar en la Cafeteria
de la Escuela. Los dias 8, 11 & 12 será en
la Iglesia. Para más información por favor llame a la Oficina de Ministerio Hispano,
214-357-8549.
Segundo Domingo de Adviento 10 de diciembre 2017
De El PastorMis queridos feligreses,
Sé Paciente: Espera por la Paz. Esta semana pasada las lecturas nos recordaron buscar al Príncipe de la Paz, Jesucristo, porque nos da paz verdadera y duradera. Durante esta segunda semana de Adviento, se nos pide ser pacientes y esperar la paz. Podemos esperar orando más fervorosamente y viviendo nuestra fe. Esta semana podemos buscar la paz arrepintiéndonos de nuestros pecados y reconciliándonos con Dios y nuestros hermanos. Dejar el enojo, heridas, resentimientos y hostilidad da cabida a la paz y a que crezca la gracia de Dios.
El 12 de Diciembre, es la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe. El Papa Pio XII la declaro Patrona de las Americas. Ella también es la principal Patrona de la Diócesis de Dallas. Se nos pide orar por nuestra diócesis, nuestra Catedral y nuestro Obispo Edward Burns y nuestro Obispo Auxiliar Gregory Kelly. El nombre “Guadalupe” es derivado de la palabra Azteca, “aplastara la serpiente de piedra.” Pidamos su intercesión por un continuo crecimiento de fe y evangelización a toda la gente de las Américas.
En la paz de Cristo,P. Guadagnoli
Parroco
Miércoles, 20 de DiciembreReconciliación7 pm - 9 pm
Sabádo, 23 de Diciembre8:00 am Misa (ingles)5:00 pm Misa* (ingles)
Domingo, 24 de Diciembre8:00 am* (ingles)
10:00 am* (ingles)
4:00 pm Misa** (ingles)6:00 pm Misa** (ingles)
8:00 pm Misa (español)**10:00 Handel’s Messiah (Concierto)
11:00 Misa** (ingles)
Lunes, 25 de Diciembre9:00 am Misa** (ingles)
11:00 am Misa** (ingles)
*Cuenta para el Cuarto Domingo de Adviento obligatorio
**Cuenta como el Día de Obligación de Navidad
Sabádo, 30 de Diciembre8:00 am Misa (ingles)5:00 pm Misa (ingles)
Domingo, 31 de Diciembre8:00 am Misa (ingles)9:30 am Misa (ingles)
11:00 am Misa (ingles)12:30 pm Misa (ingles)5:00 pm Misa (ingles)
7:00 pm Vigilia (español)
Lunes, 1 de Enero9:00 am Misa (ingles)
11:00 am Misa (ingles)
Horario de NavidadEste año, la Navidad cae en lunes, la
Navidad es un día Santo de Obligación y es diferente a la obligación del Cuarto Domingo de Adviento. Dos obligaciones quieren decir cumplir con dos Misas. Es por eso, que este año se requiere asistir a una Misa para el Domingo y otra para la
Navidad.
Noticias y EventosDivina Misericordia La Divina Misericordia es una devoción de la Iglesia católica que reconoce y da honor a la Misericordia de Dios. El Cenáculo de Santa Mónica, se reúnen todos los martes a las 7 pm en el salón 214 del Centro Familiar. Para profundizar en la vida de Santa Faustina, la Sagrada Eucaristía y el libro del cenáculo. También, los miembros de este ministerio visitan los hogares, hospitales, asilos de ancianos, etc. Para promover y dar a conocer la misericordia de Dios. Si le gustaría saber más sobre este ministerio llame a Baltazar Villanueva, 214-584-7789._______________________________________________________________________________________________________________
Consagración a María Felicidades a todas las personas que hicieron su consagración a Jesús a través del corazón de María. No hay camino más seguro para poder llegar al corazón de Jesús y caminar en santidad que no sea a través de la mano de María. Ella como Madre de Jesús y madre nuestra utiliza nuestros dones para dar mayor gloria a Dios y constantemente intercede ante nuestras necesidades y preocupaciones. Totus Tuus María. _______________________________________________________________________________________________________________
Tiempo de Posadas Son una tradición y costumbre que nos preparan para recibir la Navidad con un espíritu de gozo y alegría y oración. Recordamos y vivimos los momentos que pasaron José y María antes del Nacimiento de Jesús. Inician del 16 de Diciembre al 24 de Diciembre, son 9 días de camino espiritual junto a José y María para la espera de la Navidad. Cada día ofrecerlo por: la reconciliación, comprensión, respeto, sinceridad, dialogo sencillez, generosidad, fe, esperanza y amor.
