16
Volkshilfe Steiermark Seniorenzentrum Weiz Ausgabe 02/2020 WeizBlick

WeizBlick...Musikanten, wo sind die Feste und Feiern, wo sind unsere ehrenamt-lichen MitabeiterInnen, wo ist/ sind… - alles „ausgesperrt“ wegen Corona. Natürlich sind das alles

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: WeizBlick...Musikanten, wo sind die Feste und Feiern, wo sind unsere ehrenamt-lichen MitabeiterInnen, wo ist/ sind… - alles „ausgesperrt“ wegen Corona. Natürlich sind das alles

Volkshilfe Steiermark

Seniorenzentrum

Weiz

Ausgabe 02/2020

WeizBlick

Page 2: WeizBlick...Musikanten, wo sind die Feste und Feiern, wo sind unsere ehrenamt-lichen MitabeiterInnen, wo ist/ sind… - alles „ausgesperrt“ wegen Corona. Natürlich sind das alles

2

Liebe Leserinnen und Leser!

Wo bin ich? Das ist nicht das Se-niorenzentrum Weiz, wie ich es in den letzten Jahren erlebt und er-fahren habe. Wo ist das Lachen, wo ist das gesellige Beisammen-sein, wo sind die Angehörigen, wo ist die Kartenrunde, wo sind die Musikanten, wo sind die Feste und Feiern, wo sind unsere ehrenamt-lichen MitabeiterInnen, wo ist/sind… - alles „ausgesperrt“ wegen Corona.

Natürlich sind das alles Maßnah-men, die dem Schutze unserer Bewohnerinnen und Bewohner dienen, aber trotzdem ist es eine schwere, herausfordernde Zeit.

Wir sind physisch und psychisch stark gefordert, diese Zeit mög-lichst unbeschadet zu überstehen.

Das Virus hat uns gezeigt, wie verletzlich, wie angreifbar wir sind – nicht nur wir – die ganze Welt.

Wir wissen wovon wir reden, denn wir waren betroffen. Im Frühjahr hatten wir die ersten Infektionen– der komplette 1. Stock wurde zu einer Isolierstation umgebaut, das

Tragen der Schutzausrüstung stellte eine weitere Belastung für unsere MitarbeiterInnen dar, aber nicht nur für sie, sondern auch für unsere BewohnerInnen. Die ver-bale und nonverbale Kommunika-tion war und ist massiv beein-trächtigt. In dieser Zeit haben wir unsere Hygienekonzepte und Ab-läufe immer weiter verbessert. Trotzdem kam es Anfang Novem-ber erneut zu Infektionen – doch es hat sich gezeigt, dass wir dazu gelernt haben. Wir konnten die Infektionszahlen sehr gering hal-ten und sind bereits wieder Covid 19 frei und hoffen es, bis zum Ende der Pandemie zu bleiben.

Wir möchten uns bei Ihnen für Ihr Verständnis, Ihre Mitarbeit und Ihre Geduld bedanken und bitten Sie, weiter durchzuhalten.

In diesem Sinne wünschen wir Ihnen und Ihren Liebsten Frohe Weihnachten, geruhsame Feierta-ge und ein gutes Neues Jahr 2021.

HL Michaela Bauer & PDL Ingrid Gruber

Vorwort der Leitung

Page 3: WeizBlick...Musikanten, wo sind die Feste und Feiern, wo sind unsere ehrenamt-lichen MitabeiterInnen, wo ist/ sind… - alles „ausgesperrt“ wegen Corona. Natürlich sind das alles

3

Bingo spielen im Speisesaal

Bingo, ein Fixtermin

im Sommer

Jeden Freitag im Sommer versammelte

sich eine illustre Runde zum Bingo Spie-

len im Speisesaal. Da durch die Kontakt-

beschränkungen und Vorsichtsmaßnah-

men gegen das Corona-Virus keine oder

nur sehr kleine Veranstaltungen möglich

waren bzw. sind, freuten sich unsere Be-

wohnerInnen schon sehr auf den Bingo-

vormittag jeden Freitag im Speisesaal.

Moderiert von Michaela Farnleitner,

brachte das Spiel wieder mehr Dynamik

und Normalität in den sonst eher ruhig

gewordenen Alltag. Unsere Zivildiener

unterstützten die BewohnerInnen beim

Spiel.

100. Geburtstag

In kleiner Runde wurde der besondere

Geburtstag von Frau Anna Doppelhof-

er am 29. Juni gefeiert. Zu den Gratu-

lantInnen gesellten sich Hausleiterin

Michaela Bauer, Pflegedienstleiterin

Ingrid Gruber und der Bürgermeister

der Stadt Weiz, Erwin Eggenreich. Am

Nachmittag feierte Frau Doppelhofer

im Kreise ihrer Familie im Multifunkti-

onsraum des Hauses, wobei natürlich

sämtliche Abstands– und Hygiene-

richtlinien penibel eingehalten wurden.

Da Frau Doppel-hofer im Sommer ihren runden Ge-burtstag feierte, konnte durch die gelockerten Maß-nahmen mit der Familie darauf angestoßen wer-den!

Page 4: WeizBlick...Musikanten, wo sind die Feste und Feiern, wo sind unsere ehrenamt-lichen MitabeiterInnen, wo ist/ sind… - alles „ausgesperrt“ wegen Corona. Natürlich sind das alles

4

Der Speisesaal, sonst immer beliebter

Treffpunkt zum Essen, Karten spielen

etc. wurde genützt, um verschiedene

hauswirtschaftliche Tätigkeiten, mit ge-

nug Abstand zueinander, durchzufüh-

ren. Beim Gemüse putzen (siehe Bild

oben), konnten wir auf zahlreiche hel-

fende Hände zurückgreifen.

Wie man den beiden unteren Bildern

entnehmen kann, wurden auf der Ter-

rasse köstliche Hollerstrauben gebacken

und konnten anschließend an einem

warmen Juni-Tag von unseren Bewoh-

Hauswirtschaftliche Tätigkeiten

und Hollunderstrauben backen

Der Sommer wurde genützt für verschiedene Tä-tigkeiten, vom Gemüse einkochen bis zur Zuberei-tung köstlicher Hollerstrauben.

nerInnen gleich verzehrt werden.

Unsere außerordentlich zugeteilten Zi-

vildiener leisteten einen wertvollen Bei-

trag bei der individuellen Betreuung

und waren, wie man auf vielen Fotos

sehen kann, immer dabei, wenn es da-

rum ging, BewohnerInnen zu begleiten,

spazieren zu gehen oder einfach anzu-

packen, wann immer helfende Hände

benötigt wurden. Das selbe gilt natür-

lich auch für alle anderen MitarbeiterIn-

nen und für die „regulären“ Zivis.

Page 5: WeizBlick...Musikanten, wo sind die Feste und Feiern, wo sind unsere ehrenamt-lichen MitabeiterInnen, wo ist/ sind… - alles „ausgesperrt“ wegen Corona. Natürlich sind das alles

5

Auch Varieta Musica besuchte uns ab

späteren Frühling bzw. im Sommer re-

gelmäßig. Einmal im Monat kamen Albin

und Renate, um gemeinsam mit unseren

BewohnerInnen zu musizieren. Anhand

der Fotos kann man deutlich sehen, dass

der gewünschte Sicherheitsabstand un-

ter den BewohnerInnen und dem Perso-

nal immer genau eingehalten wurde.

Deutsch Unter-

richt für EA MA Varieta Musica

Unsere Bewohnerin, Frau Renate Wein-

gerl, ehemalige Lehrerin, gibt den ehren-

amtlichen Mitarbeitern, Hrn. Mohammed

Ahmadi und Frau Sara Al Azazwi gratis

Deutsch-Nachhilfestunden! Wir finden,

das ist eine ganz tolle Art der Kooperati-

on und eine win– win– Situation für alle!

Page 6: WeizBlick...Musikanten, wo sind die Feste und Feiern, wo sind unsere ehrenamt-lichen MitabeiterInnen, wo ist/ sind… - alles „ausgesperrt“ wegen Corona. Natürlich sind das alles

6

Konzert der 3 K`s

Ein besonders beliebtes Kinderkonzert

der drei Geschwister Kira, Kai und Kim

konnten wir unseren BewohnerInnen

auch bieten. Die „3 K´s“ musizierten im

Speisesaal für uns und unterhielten un-

sere lieben Leute einfach bestens.

Schwammerl mit Ei

Dass die kulinarischen Genüsse nicht zu

kurz kommen, darauf wurde in diesem

Sommer besonders geachtet. Beliebte

Gerichte wie zum Beispiel Schwammerl

mit Ei wurden immer frisch zubereitet

und gleich darauf verzehrt.

Page 7: WeizBlick...Musikanten, wo sind die Feste und Feiern, wo sind unsere ehrenamt-lichen MitabeiterInnen, wo ist/ sind… - alles „ausgesperrt“ wegen Corona. Natürlich sind das alles

7

5-6 Tomaten

2 Zwiebeln (rot)

1 Gurke (mittelgroß)

1 grüner Paprika

200 g Schafskäse

Oliven, Zitronensaft, Essig, Olivenöl

Oregano, Basilikum, SZ, PF, gr. Salat

Tomaten, Zwiebeln, Gurke und Paprika

würfelig schneiden. Mit Olivenöl, Essig

und den Kräutern marinieren, salzen,

pfeffern. Auf Salatblättern anrichten,

mit Schafskäsewürfeln und Oliven garn.

Bandnudeln mit

Eierschwammerln

40 dag Bandnudeln

1 Schalotte, 1 Knoblauchzehe

5 dag Prosciutto bzw. Schinkenspeck

1/4 kg Eierschwammerln

1/4 l Schlagrahm

1 dl Hühnersuppe, 1 EL Creme fraiche

1 Bund Petersilie, Butter, Olivenöl

SZ, PF aus der Mühle

Die Eierschwammerln putzen und in

kleine Stücke schneiden. Den Prosciutto

bzw. Speck in feine Streifen schneiden.

Tipp: Vulcanoschinken oder Gailtaler

Schinkenspeck. Schalotte und Knob-

lauch fein hacken. In etwas Olivenöl an-

dünsten, Prosciutto und Eierschwam-

merln dazugeben. Kurz anrösten. Mit

Hühnersuppe ablöschen. Gut verrühren

und etwas einkochen lassen. Mit

Schlagrahm aufgießen. Bei milder Hitze

weiterkochen, bis die Sauce etwas ein-

gedickt ist. Zum Schluss noch Creme

fraiche und gehackte Petersilie unter-

mengen. Die Spaghetti in Salzwasser al

dente kochen. Abgie-

ßen und sofort mit

der Sauce vermen-

gen. Tipp: Wenn es

keine Eierschwam-

merln gibt, kann man

auch Champignons

für die Sauce verwenden.

ca. 800 g Zwetschken

400 g Butter (zimmerwarm)

400 g Staubzucker

400 g Dinkelvollmehl

6 Eier, 1 Pkg. Vanillezucker, 1 Prise SZ

Schale von 1/2 Bio-Zitrone

Marillenmarmelade, Mandelblättchen

Butter und Mehl für die Form

Zwetschken entsteinen und halbieren.

Blech mit Butter ausstreichen, stauben.

Zimmerwarme Butter mit einer Prise

Salz, Staubzucker, Vanillezucker und ab-

geriebener Zitronenschale gut schaumig

rühren. Die Eier aufschlagen und nach

und nach beigeben. Zuletzt das Dinkel-

vollmehl rasch unterheben. Die Kuchen-

masse auf dem vorbereiteten Blech glatt

verstreichen. Zwetschken mit der

Schnittfläche nach oben in den Teig set-

zen. Kuchen im vorgeheizten Rohr bei

170 °C ca. 60 Min. backen. Den noch

heißen Kuchen mit

glatt gerührter Mar-

melade bestreichen,

mit Mandelblättchen

bestreuen.

Gutes Gelingen!

Die Küchenchefin empfiehlt... Griechischer Salat

Dinkel-

Zwetschkenkuchen

Page 8: WeizBlick...Musikanten, wo sind die Feste und Feiern, wo sind unsere ehrenamt-lichen MitabeiterInnen, wo ist/ sind… - alles „ausgesperrt“ wegen Corona. Natürlich sind das alles

8

Die Baustellenreportage stelle erfolgen, sodass im Anschluss daran

die zwölf modernen und hellen Einbettzim-

mer, alle sind mit Sat-TV ausgestattet, be-

zogen werden können.

Das ganze Jahr 2020 über wurde zügig

an der Erweiterung des Zubaus gear-

beitet. Wie man sehen kann, mit Erfolg.

Während der Bauarbeiten kam es durch

die Pandemie nur zu kleineren Verzöge-

rungen. Mittlerweile werden schon die

Möbel zusammengebaut, Vorhänge aus-

gesucht und die Wände gestrichen. Mit-

te Jänner wird die Abnahme der Bau-

Page 9: WeizBlick...Musikanten, wo sind die Feste und Feiern, wo sind unsere ehrenamt-lichen MitabeiterInnen, wo ist/ sind… - alles „ausgesperrt“ wegen Corona. Natürlich sind das alles

9

Page 10: WeizBlick...Musikanten, wo sind die Feste und Feiern, wo sind unsere ehrenamt-lichen MitabeiterInnen, wo ist/ sind… - alles „ausgesperrt“ wegen Corona. Natürlich sind das alles

10

Walking– und Spielerunde im

August Das ganze Jahr über waren wir zumindest bemüht, etwas Abwechslung ins Tagesge-

schehen zu bringen. So beschlossen wir, mit unseren rüstigen SeniorInnen Walken zu

gehen und uns an der Natur und der frischen Luft zu erfreuen.

Für die Daheimgebliebenen und BewohnerInnen, die nicht mehr so gut zu Fuß sind,

haben wir die eine oder andere Spielerunde angeboten.

Maroni und Sturm Die letzte größere Veranstaltung vor dem neuerlichen Lockdown war ein geselliges

Miteinander bei Maroni und Sturm. Die BewohnerInnen haben es sehr genossen.

Page 11: WeizBlick...Musikanten, wo sind die Feste und Feiern, wo sind unsere ehrenamt-lichen MitabeiterInnen, wo ist/ sind… - alles „ausgesperrt“ wegen Corona. Natürlich sind das alles

11

Es weihnachtet schon sehr... Viel Freude macht das Kekse austeilen für unsere

BewohnerInnen. Dank der großzügigen Sachspen-

de der Haushaltungsschule Naas, die Schülerinnen

backten köstliche Weihnachtskekse für uns, konn-

te wunderbare Mehlspeise an alle verteilt werden.

Page 12: WeizBlick...Musikanten, wo sind die Feste und Feiern, wo sind unsere ehrenamt-lichen MitabeiterInnen, wo ist/ sind… - alles „ausgesperrt“ wegen Corona. Natürlich sind das alles

12

Herzlich willkommen im Team:

Diese MitarbeiterInnen sind schon länger

da, coronabedingt erst jetzt in der Zeitung!

DGKP

Cornelia Knab

PA

Mariana Hofer

SM Reinhilde

Stadlhofer

SM Monika

Schellnegger

SM Manuela

Schlemmer

SM Claudia

Berindea

DGKP Veronika

Staudacher

SM

Renate Rumpf BK Regina

Gesslbauer-Koch

BK Rene`

Klampfer

PA

Magdalena Ruj

Page 13: WeizBlick...Musikanten, wo sind die Feste und Feiern, wo sind unsere ehrenamt-lichen MitabeiterInnen, wo ist/ sind… - alles „ausgesperrt“ wegen Corona. Natürlich sind das alles

13

Seit Oktober neu im Team:

Auch unsere Zivis heißen wir ganz

herzlich willkommen!

PA

Maria Flicker

PA

Stefanie Köberl

PA Angelika

Unterberger

Zivi Christoph

Kleinburger

SM Sandro

Ostermann

Zivi Florian

Habersatter Zivi

Sebastian Köck

Seit November neu dabei:

Ergotherapeutin

Katharina Steinbauer

Page 14: WeizBlick...Musikanten, wo sind die Feste und Feiern, wo sind unsere ehrenamt-lichen MitabeiterInnen, wo ist/ sind… - alles „ausgesperrt“ wegen Corona. Natürlich sind das alles

14

Wir gedenken unseren lieben

Verstorbenen

Man sieht die Sonne

langsam untergehen

und

erschrickt doch,

wenn es plötzlich dunkel ist. ( Franz Kafka )

Helga Aichberger

Agatha Almer

Johann Baumegger

Rosa Fleck

Alois Gschanes

Erika Gutmann

Cäcilia Hahn

Gisela Höfler

Brunhilde Ilzer

Walter Kropatsch

Peter Künßberg

Erich Langmann

Maria Muhr

Maria Rauchenberger

Erika Reiter

Juliana Rozic

Peter Vorraber

Margareta Weberhofer

Ingeborg Weitzer

Franziska Weissenbacher

Page 15: WeizBlick...Musikanten, wo sind die Feste und Feiern, wo sind unsere ehrenamt-lichen MitabeiterInnen, wo ist/ sind… - alles „ausgesperrt“ wegen Corona. Natürlich sind das alles

15

Wir gratulieren zum Geburtstag!

April: Böhm Karin 68 Jahre

Dornhofer Gislinde 83 Jahre

Geiregger Johann 70 Jahre

Gruber Richard 58 Jahre

Knoll Rosina 83 Jahre

Pinl Alois 87 Jahre

Pöltl Adolf 81 Jahre

Sauseng Johanna 89 Jahre

Seplics Waltraud 69 Jahre

Strunz Antonia 86 Jahre

Weigel August 91 Jahre

Mai: Fetz Johanna 89 Jahre

Floiss Eveline 60 Jahre

Jandl Aloisia 85 Jahre

Matzer Berta 96 Jahre

Zierler Sofie 87 Jahre

Juni: Almer Adolf 87 Jahre

Auer Maria 93 Jahre

Baumegger Margarethe 84 Jahre

Bursik Herta 91 Jahre

Di Bernardo Helga 90 Jahre

Donnerer Amalia 96 Jahre

Doppelhofer Anna 100 Jahre

Flechl Margarete 90 Jahre

Gschiel Maria 85 Jahre

Hasibar Anna 73 Jahre

Küpker Maria 88 Jahre

Leehofer Theresia 93 Jahre

Meissl Franz 91 Jahre

Pinl Maria 84 Jahre

Reithofer Willibald 80 Jahre

Scharler Karl 81 Jahre

Schilcher Edeltraud 82 Jahre

Page 16: WeizBlick...Musikanten, wo sind die Feste und Feiern, wo sind unsere ehrenamt-lichen MitabeiterInnen, wo ist/ sind… - alles „ausgesperrt“ wegen Corona. Natürlich sind das alles

Volkshilfe Steiermark

Seniorenzentrum Weiz

Waldsiedlung 2-6, 8160 Weiz

T: 03172 44888,

F: 03172 44888-24

E: [email protected]

www.stmk.volkshilfe.at

Buchgraber Rosa 70 Jahre

Kreimer Rosa 96 Jahre

Loder Notburga 78 Jahre

Riedler Elisabeth 90 Jahre

Schloffer Ingrid 64 Jahre

Wir gratulieren zum Geburtstag!

Juli: Derler Heribert 57 Jahre

Feldgrill Anna 88 Jahre

Ferstl Franz 74 Jahre

Geier Anna 88 Jahre

Gruber Maria 89 Jahre

Marterer Gertrude 84 Jahre

Pichlmayer Christine 75 Jahre

Schneider Anna 87 Jahre

Schuh Johann 77 Jahre

August:

September: Bucsek Franz 82 Jahre

Graf Maria 84 Jahre

Kohlfürst Karl 92 Jahre

Märk Rosa 72 Jahre

Weigel Theresia 88 Jahre

Oktober: Diringer Helene 87 Jahre

Hartweger Josefa 92 Jahre

Pretterhofer Hedwig 95 Jahre

Reisenhofer Hedwig 96 Jahre

Schlacher Cäcilia 94 Jahre

Weingartmann Rosa 93 Jahre

November: Harb Josef 82 Jahre

Kres Anna 88 Jahre

Maier Katharina 92 Jahre

Nord Franz 87 Jahre

Posegger Katharina 88 Jahre

Saurer Stefanie 89 Jahre

Schwarz Gerhard 67 Jahre

Dezember: Gortan Margarethe 96 Jahre

Maderbacher Maria 88 Jahre

Weingerl Renate 67 Jahre