Upload
christine-seiler
View
221
Download
5
Tags:
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Discover how you can celebrate zour wedding in this beautiful Switzerland propertz
Citation preview
LA MAGIE DE CETTE JOURNÉE DURE TOUTE UNE VIE. D’UNE CÉRÉMONIE INTIME À UNE RÉCEPTION PLUS OPULENTE, FAIRMONT LE MONTREUX PALACE EST LE LIEU IDÉAL POUR VOTRE MARIAGE DE CONTE DE FÉE ENTOURÉ DE LA BEAUTÉ DE LA RÉGION ; LE LAC ÀCOUPER LE SOUFFLE ET LES MONTAGNES IMPOSANTES.
THE MAGIC OF THAT DAY WILL LAST A LIFETIME.A FAIRYTALE WEDDING FROM AN INTIMATE CEREMONY TO A MORE OPULENT RECEPTION, THE FAIRMONT LE MONTREUX PALACE IS A PERFECT SETTING WITH THE BEAUTY OF ITS SURROUNDINGS ; THE BREATHTAKING LAKE AND IMPOSING MOUNTAINS.
DER ZAUBER DIESES TAGES WIRD IHNEN EIN LEBEN LANG IN ERINNERUNG BLEIBEN. VON EINER INTIMEN ZEREMONIE BIS ZU EINEM GROSSEN EMPFANG,UMGEBEN VON DEN IMPOSANTEN BERGEN UND AM UFER DES GENFERSEES GELEGEN, IST DAS FAIRMONTLE MONTREUX PALACE DER IDEALE ORT FÜR IHREMÄRCHENHOCHZEIT.
Fairmont Le Montreux PalaceGrand Rue 1001820 Montreux • SuisseTel : +41(0)21 962 10 03Fax : +41(0)21 962 10 16weddingmontreux@fairmont.comwww.montreux-palace.chwww.fairmont.com/montreux
LAISSEZ-NOUS CRÉER LE JOUR DE VOS RÊVES. LA COORDINATRICE MARIAGE DU FAIRMONT LEMONTREUX PALACE ORGANISE VOTRE JOURNÉE JUSQU’AUX MOINDRES DÉTAILS.
LET US DESIGN THE DAY OF YOUR DREAMS AND LET FAIRMONT LE MONTREUX PALACE’S WEDDING COORDINATOR TAKE CARE OF EVERY LITTLE DETAIL.
WIR GESTALTEN IHNEN DEN TAG IHRER TRÄUME! LASSEN SIE DIE HOCHZEITSKOORDINATORIN VOM FAIRMONT LE MONTREUX PALACE IHREN TAG BIS INS KLEINSTE DETAIL PLANEN.
DES SALLES DE BAL AU STYLE BAROQUE
FROM OUR ORNATE BAROQUE STYLE BALLROOMS
VON KLASSISCHEN BALLSÄLEN IM BAROCKSTIL
ET MÊME DES UNIVERSCONTEMPORAINS AVEC UNEVUE IMPRENABLE SUR LE LAC
TO MORE CONTEMPORARY SETTINGS WITH BREATHTAKING VIEWS OF THE LAKE
ZU MODERNEN SÄLEN MITDIREKTEM SEEBLICK
ORNÉ D’UNE DÉCORATION DONT VOUS AVEZ TOUJOURS RÊVÉ
WITH THE DECORATION THAT YOU ALWAYS IMAGINED
GESCHMÜCKT MIT DERDEKORATION IHRER TRÄUME
UNE CUISINE GASTRONOMIQUE ET CRÉATIVE
AND A CREATIVE GOURMETCUISINE
UND EINER KREATIVENGOURMET KÜCHE
UN GÂTEAU DE MARIAGESELON VOS RÊVES THE WEDDING CAKEOF YOUR DREAMS
EINE HOCHZEITSTORTENACH IHREN TRÄUMEN
VOTRE MARIAGE SUR-MESURE
YOUR TAILOR MADE WEDDING
IHRE MASSGESCHNEIDERTEHOCHZEIT
NOUS VOUS CHOYONS POUR CETTE JOURNÉE SPÉCIALE
WHILE WE PAMPER YOU FOR THAT SPECIAL DAY
LASSEN SIE SICH VON UNSVERWÖHNEN UND AUF DIESEN BESONDEREN TAG VORBEREITEN
LE TOUT DANS UN CADREIDYLLIQUE POUR VOUS ETVOS INVITÉS
ALL IN AN IDYLLIC SETTINGFOR YOU AND YOUR GUESTS
ALLES IN EINEM IDYLLISCHEN RAHMEN FÜR SIE UND IHRE GÄSTE
grap
hism
e : p
afde
sign
.ch
www.montreux-palace.chwww.fairmont.com/montreux