115
MAGic pre Windows Zväčšené zobrazovanie (s hlasovou odozvou) Príručka používateľa VERZIA 11 Freedom Scientific BLV Group, LLC Tyflocomp s.r.o. 1

tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

  • Upload
    lamcong

  • View
    228

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

 

MAGic pre Windows

Zväčšené zobrazovanie

(s hlasovou odozvou)

Príručka používateľa

VERZIA 11

Freedom Scientific BLV Group, LLCTyflocomp s.r.o.

1

Page 2: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Príručka používateľa MAGic® pre Windows®

VYDAL

Freedom Scientific BLV Group, LLC

11800 S. 31stCourtNorth

St. Petersburg, Florida 33716-1805

USA

http://www. FreedomScientiftc.com

Informácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto publikácie nesmie byť rozmnožovaná alebo rozširovaná v akejkoľvek forme a akýmikoľvek prostriedkami, elektronickými alebo mechanickým, za žiadnym účelom, bez výslovného písomného súhlasu Freedom Scientific, oddelenie Henter-Joyce.

Copyright © 2001 Freedom Scientific BLV Group, LLC, Všetky práva vyhradené. Copyright © 1998-2000 Henter-Joyce, Inc., Všetky práva vyhradené.

MAGic a JAWS sú registrované obchodné značky Freedom Scientific BLV Group, LLC ako v Spojených štátoch amerických, tak v ostatných krajinách. OPENBook, VVYNN, a Connect Outloud sú obchodnými značkami Freedom Scientific BLV Group, LLC v Spojených štátoch amerických. Microsoft, Windovvs NT, Windows 2000 Professional, Windows 95, Windows 98, a Windows Me, Word, Excel, a Internet Explorer sú obchodnými značkami Microsoft Corporation v U.S.A. a ostatných krajinách. Ostatné zmienené názvy produktov a spoločností sú obchodnými značkami ich oprávnených vlastníkov. 

Preklad slovenskej verzie Tyflocomp s.r.o.

2

Page 3: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Inštalácia Magic 11 s Dongle kľúčom + slovenčina

Upozornenie!!!!!!!!!!!!: Vo verzií programu MAGic_11.0.4390_32bit.exe a MAGic_11.0.4391_64bit.exe bola výrobcom zjednotená detekcia rečového syntetizéra. Program MAGic v tejto verzií detekuje 32 bitové syntetizéry.

1. Zistite typ operačného systému. Môže byť 32 alebo 64 bitový2. Otvorte Ponuku ŠTART – Ovládací panel – Systém3. Nainštalujte z dodaného, napáleného DVD média program Magic 11 (súbor má

označenie MAGIC_11.0.4390_32bit.exe pre 32bitovú verziu programu a MAGIC_11.0.4391_64bit.exe pre 64 bitovú verziu programu)

4. Nainštalujte hlasový syntetizér Laura alebo WinTalker Voice, podľa toho, ktorý máte zakúpený.

5. Pre inštaláciu hlasového syntetizéra wintalker voice postupujte nasledovne: hlasový syntetizér Wintalker Voice z originálneho CD. Pre Windows 7 a Windows

Vista inštalujte hlasový syntetizér Wintalker Voice z adresára WTV2.0 a to 32 bitovú verziu pre 32 bitový aj 64bitový system. V prípade, že vlastníte verziu Wintalker Voice 1.6 tak si z našej web stránky www.tyflocomp.sk v sekcii down-load a wintalker voice stiahnute súbor Wintalker voice 2.0. Tento súbor si rozbaľte pomocou programu WinRar . Do takto pripraveného adresára s inšta-lačnými súbormi prekopírujte z originálneho CD wintalker voice súbor KEY.NO. Inštaláciu spustíte súborom setup32.exe. Tento súbor inštalujte ako spávca (Na súbore si vyvolajte kontextovú ponuku a vyberte “spustiť ako správca”). Po nainš-talovaní systetizéru spustite súbot wtvact_32.exe (tiež ako správca). Tento pro-gram vygeneruje jedinečné čísla pre váš počítač, pomocou ktorých na stránke www.tyflocomp.sk v sekcii servis-aktivácia wtvoice aktivujete program, pri aktivácii cez internet vám bude kód zaslaný emailom. V prípade že nemáte internetové pripojenie, môžete urobiť aktiváciu telefonicky u dodávateľa. Ten vám oznámi aktivačný kód.

Pre WindowsXP inštalujte hlasový syntetizér Wintalker Voice z adresára WTV1.6. Inštaláciu spustíte súborom setup.exe. Po nainštalovaní systetizéru spustite sú-bor wtvact.exe. Tento program vygeneruje jedinečné čísla pre váš počítač, pomocou ktorých na stránke www.tyflocomp.sk v sekcii servis-aktivácia wtvoice aktivujete program, pri aktivácii cez internet vám bude kód zaslaný emailom. V prípade že nemáte internetové pripojenie, možete urobiť aktiváciu telefonicky u dodávateľa. Ten vám oznámi aktivačný kód.

V prípade , že máte zakúpenú licenciu pre JAWS a MAGIc a Váš operačný systém je Windows 7 alebo Windows Vista inštalujte hlasový syntetizér Wintalker Voice 2.0 pre 32 bitový systém.

V prípade , že máte zakúpenú licenciu pre JAWS a MAGIc a Váš operačný systém je Windows XP inštalujte hlasový syntetizér Wintalker Voice tým istým spôsobom ako by ste mali len program JAWS a operačný systém Windows XP

6. Pre inštaláciu hlasového syntetizéra Laura postupujte nasledovne Z dodaného DVD média nainštalujte súbor KobaSpeech 2 With Vocalizer Laura –

Slovak.exe Aktivácia hlasového syntetizéra KobaSpeech 2 Vocalizer Laura

3

Page 4: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Pre aktiváciu tohto hlasu budete potrebovať pripojenie na internet. V ponuke štart vyberte Všetky programy - > KobaSpeech 2 -> KobaSpeech 2 ActivationNa obrazovke počítača sa Vám zobrazí Aktivačné okno.Do kolónky Serial number: vpíšte sériové číslo, ktoré ste dostali k zakúpenému syntetizéru Laura. Následne stlačte tlačidlo Activate Automatically (Automaticky aktivovať).Program si overí sériové číslo A vypíše Vám pri položke Number of voice activated: číslo, koľko máte aktivovaných hlasov. Aktivácia tohto syntetizéra je týmto krokom dokončená.

Nepoužívajte originálne CD programov JAWS a MAGic od výrobcu nakoľko je v anglickom jazyku!

Aktivácia JAWSu prostredníctvom dongle hardwerového kľuča

Dongle je hardwarové zariadenie, ktoré môžete pripojiť k USB portu počítača. Magic je autorizovaný fungovať na tomto počítači pokiaľ je dongle pripojený. Je to užitočné ak často potrebujete používať Magic na viacerých počítačoch a nechcete aktivovať program na každonm z nich. Keď Magic štartuje, najprv zistí či je pripojený dongle k počítaču. Ak je pripojený, Magic použije vlastnosti a informácie priradené licencii na dongle a autorizuje sa. Ak dongle nie je pripojený, Magic bude hľadať licenčnú informáciu uloženú v počítači. Môžete použiť “Dongle Viewer utility” na zobrazenie informácie o licencii priradenej práve pripojenému dongle. Na spustenie tejto utility otvorte štartovaciu ponuku prejdite do programov, vyberte Magic11, Tools, Dongle Viewer. Pokiaľ by nešiel dongle nainštalovať automaticky, použite z DVD adresára „DongleSystemDriver“ príslušný ovládač.

Dongle si starostlivo uchovajte !!!!!

Inštalácia MAGic 11 s ILM licenciou + slovenčina

1. Zistite typ operačného systému. Môže byť 32 alebo 64 bitový

2. Otvorte Ponuku ŠTART – Ovládací panel - Systém Nainštalujte z dodaného, napáleného DVD média program Magic 11 (súbor má označenie MAGIC_11.0.4390_32bit.exe pre 32bitovú verziu programu a MAGIC_11.0.4391_64bit.exe pre 64 bitovú verziu programu)

Nepoužívajte originálne CD od výrobcu nakoľko je v anglickom jazyku!

Vyberte si automatickú (Automatic) alebo vlastnú (Guided) inštaláciu programu MAGic. Automatická inštalácia predpokladá, že chcete nainštalovať všetky jazyky a že adresár, kam sa má MAGic nainštalovať, nechcete meniť na iný, ako je prednastavený. Ak chcete určiť, ktoré z jazykov chcete nainštalovať, alebo chcete zmeniť cieľový adresár, vyberte vlastnú (Guided) inštaláciu.

Autorizácia programu

Program MAGic Vás vyzve, aby ste ho aktivovali. Ďalej postupujte podľa pokynov na obrazovke.

4

Page 5: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Ak nedôjde k autorizácii programu platným autorizačným kľúčom, program bude fungovať po dobu 40 minút v demonštračnom režime. Keď ste si zakúpili jednopoužívateľskú licenciu programu MAGic, budete vyzvaní aktivovať program MAGIc pri jeho prvom spustení. Môžete ho aktivovať aj neskôr z ponuky Magic pomocníka “obnov autorizáciu” (Update Authorization). Vy berte si jednu z nasledujúcich metód autorizácie:

Aktivovať použitím Internetu (odporúča sa) (Activate using the Internet (recommended))

Aktivovať pomocou telefónu (Activate by Telephone)

Aktivovať pomocou faxu (Activate by Fax)

Aktivovať pomocou dôveryhodnej tretej osoby (Activate with the Help of a Trusted Third Party)

Poznámka: Ak používate Windows 2000 alebo Windows XP, musíte mať administrátorské práva, aby ste mohli aktivovať MAGic.Môžete tiež použiť “dongle” (hardwérové zariadenie pripojené k paralelnému alebo USB portu vášho počítača), aby bola vaša MAGic licencia prenositeľnejšia. Dongle vám umožní používať autorizovanú verziu programu MAGic na ľubovoľnom počítači pokiaľ je dongle pripojený. Viac informácií nájdete v kapitole dongle autorizácia (Dongle Authorization).

1. Aktivácia MAGIcu pomocou Internetu Internet License Manager vám umožňuje aktivovať MAGIc ľahko a rýchlo použitím pripojenia na Internet Aktivačný proces začína automaticky keď spustíte Magic po prvý raz. Aktiváciu môžete tiež začať spustením možnosti obnov autorizáciu z MaGIc.Na aktivovanie MAGIcu prostredníctvom Internetu, postupujte takto:

1. V aktivačnom dialógu vyberte “Start Activation” (štart aktivácie).2. Prečítajte si zobrazenú správu a potom vyberte “Continue” (pokračovať). Vložte

autorizačné CD do vašej CD-ROM mechaniky a vyberte “Activate Using Authorization CD” (aktivovať použitím autorizačného CD). vaše autorizačné CD nájdete v obale s vašim MAGIc programovým CD. Ak nemáte autorizačné CD, napíšte vaše autorizačné číslo ručne. Poznámka: ak ste už skôr vložili vaše autorizačné CD, program si nevyžiada jeho opakované vloženie. Pokračujte krokom 3 aktivácie.

3. Stláčajte kláves TAB až prejdete na tlačidlo “Activate” (aktivovať) a potom stlačte medzerník.

4. Šípkami vyberte “Using the Internet (RECOMMENDED)” (použitím internetu (odporúča sa)) a potom stlačte ENTER.

5. Ak ste použili vaše autorizačné CD, vaše 20-miestne autorizačné číslo bude automaticky vložené do editovacieho pola pre autorizačné číslo. Ak nie je zobrazené vaše autorizačné číslo, napíšte ho do editovacieho pola. Vaše autorizačné číslo vytlačené v čiernotlači I v Braillovom písme nájdete na obale CD vášho MAGIcu.

6. Stlačte Enter na pokračovanie. Program vás požiada, aby ste sa pripojili na Internet, ak ste to ešte neurobili. Pred pokračovaním autorizácie musíte byť pripojený na Internet.

7. Ak ste ešte nezaregistrovali MAGIc, program vás požiada, aby ste tak urobili teraz. Registrácia MAGIcu vám umožní získavať technickú podporu. Vyberte “Register

5

Page 6: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Now” (registrovať teraz) a vyplňte on-line registračný formulár podľa uvedených pokynov. Môžete si tiež vybrať “register later” (registrovať neskôr), ale registrácia vám bude znovu ponúknutá pri budúcej aktivácii MAGIcu.

8. Po odoslaní vašej aktivácie, Internet License Manager začne aktivovať MAGIc. Tento proces môže trvať niekoľko minút. Keď je aktivácia úspešná, vyberte “Finish” (dokončiť).

Poznámka: Ak Internet License Manager nemôže aktivovať Magic, možno budete potrebovať rekonfigurovať váš firewall.

4.Aktivácia prostredníctvom tretej dôveryhodnej osoby

Keď poznáte dôveryhodnú osobu s pripojením na Internet, môže vám pomôcť aktivovať MAGIc. Prípadne môžete použiť pripojenie na Internet v knižnici, v práci alebo kdekoľvek inde. Vy alebo vaša dôveryhodná osoba by mala navštíviť web lokalitu www.FSActivate.com Odkial môžete získať váš aktivačný licenčný kód (Activation Licence code).Tip: Bezplatný program od Freedom Scientific nazvaný Activation Media Image Creator vám umožní vytvoriť CD, 3.5-palcovú disketu alebo e-mailovú prílohu obsahujúcu MAGIc licenčnú informáciu.Na získanie aktivačného licenčného kódu (Activation License code) z FSActivate.com, postupujte takto:

1. Vo vašom web prehliadači prejdite na http://www.FSActivate.com.2. Vložte vaše 20-miestne autorizačné číslo (Authorization number) a Blokovací kód

(Locking code). Vaše autorizačné číslo je na obale vášho MAGIc CD v čiernotlači i v Braillovom písme. Aby ste našli zamykací kód (Locking code) vášho počítača, otvorte ponuku programu MAGIc a otvorte dialog O programe.

Poznámka: Locking code je jedinečný pre každý konkrétny počítač. Uistite sa, že máte Blokovací kód počítača, na ktorom chcete aktivovať MAGIc.3. Vyberte Submit License Request (Odoslať požiadavku na licenciu), aby ste dostali

aktivačný licenčný kód (Activation License code).4. Zostávajúce kroky musia byť vykonané na počítači, na ktorom je nainštalovaný

MAGIc, ktorý chcete aktivovať. Začnite spustením programu MAGIc na tomto počítači. Z ponuky MAGIc pomocníka vyberte Obnov autorizáciu (Update Authorization).

5. V dialógu Activation vyberte Start Activation.6. Prečítajte si zobrazenú správu a potom vyberte “Continue” (pokračovať). Vložte

autorizačné CD do vašej CD-ROM mechaniky a vyberte “Activate Using Authorization CD” (aktivovať použitím autorizačného CD). vaše autorizačné CD nájdete v obale s vašim MAGIc programovým CD. Ak nemáte autorizačné CD, napíšte vaše autorizačné číslo ručne.

Poznámka: ak ste už skôr vložili vaše autorizačné CD, program si nevyžiada jeho opakované vloženie. Pokračujte krokom 7 aktivácie.7. Vyberte Activate.8. Šípkami vyberte prepínač Activation Generated from www.FSActivate.com

(Aktivácia generovaná z ...) a stlačte ENTER.9. Napíšte aktivačný licenčný kód (Activation License code), ktorý ste získali z

www.fsactivate.com do editovacieho poľa a stlačte ENTER.10. Po úspešnej aktivácii programu MAGIc vyberte Finish (Dokončiť) na ukončenie

procesu.

6

Page 7: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

5.Použitie Activation Media Image CreatorActivation Media Image Creator je bezplatný program od Freedom Scientific, ktorý umožňuje používateľovi s pripojením na Internet získavať aktivačné licenčné kódy (Activation License codes) z Internet License Managera. Používateľ potom môže distribuovať tieto aktivačné licenčné kódy na CD, 3.5-palcovej diskete alebo e-mailom. Používatelia bez pripojenia na Internet môžu používať súbory vytvorené týmto programomna aktivovanie JAWSu bez písania dlhého aktivačného licenčného kódu.

Aby ste stiahli inštalačný balík pre Activation Media Image Creator, navštívte www.FSActivate.com. Po nainštalovaní programu postupujte podľa inštrukcií v on-line pomocníkovi Activation Media Image Creatora ako získať a distribuovať aktivačné licenčné kódy z Internet License Managera.

6. Dongle autorizáciaDongle je hardwarové zariadenie, ktoré môžete pripojiť k paralelnému alebo USB portu počítača(v závislosti na type dongle). MAGIc je autorizovaný fungovať na tomto počítači pokiaľ je dongle pripojený. Je to užitočné ak často potrebujete používať MAGIc na viacerých počítačoch a nechcete aktivovať program na každonm z nich.

Keď MAGIc štartuje, najprv zistí či je pripojený dongle k počítaču. Ak je pripojený, MAGIc použije vlastnosti a informácie priradené licencii na dongle a autorizuje sa. Ak dongle nie je pripojený, MAGIc bude hľadať licenčnú informáciu uloženú v počítači. Môžete použiť “Dongle Viewer utility” na zobrazenie informácie o licencii priradenej práve pripojenému dongle. Na spustenie tejto utility otvorte štartovaciu ponuku prejdite do programov, vyberte MAGIc, Nástroje, Dongle Viewer.

Poznámka: Odporúča sa nepripájať dongle k počítaču pred inštaláciou MAGIcu. Ak bol dongle pripojený pred alebo počas inštalácie,Budete musieť reštartovať počítač, aby ste získali správnu autorizáciu.

Dongle sa predáva samostatne alebo ako dodatočná funkcia MAGIcu. Ak si chcete kúpiť dongle, kontaktujte vášho dodávateľa.

Poznámka: Niektoré medzinárodné verzie MAGIcu potrebujú dongle na autorizáciu. Použitie takejto verzie bez dongle zobrazí chybové hlásenie.

Odstránenie programu

Ak chcete odstrániť program MAGic z Vášho počítača, vyberte položku Odinštalovať MAGic (Uninstall MAGic) z ponuky Programy, MAGic 11.

Programová zložka MAGic

Ak chcete vidieť obsah programovej zložky MAGic, stlačte tlačidlo Štart a vyberte Programy -> MAGic. A zobrazí sa Vám obsah programovej zložky MAGic ako podmenu.

V programovej zložke môžete nájsť:

Help – Otvorí program pomocník.

7

Page 8: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

MAGic – Spustí program MAGic.

View Readme.txt – Súbor Readme.txt obsahuje dôležité informácie o inštalácii a odinštalovaní MAGicu, štarte MAGicu, technické poznámky a témy, informácie o kompatibilite grafickej karty a kontaktné informácie o Freedom Scientific.

FSReader Demo - Spustiť FSReader Demo. Tento program vám dovolí počúvať DAISY knihy ktoré vytvoril Freedom Scien-tific. MAGic Základný tréning je dostupný v DAISY formáte.Môžete nainštalovať túto knihu keď inštalujete MAGic. Po štarte FS-Reader, otvorte ponuku Súbor a vyberte.

2. Ak máte Magic Plus nainštalujte hlasový syntetizér Wintalker Voice alebo Laura. Pri aktivácií Wintaler Voice Spustite program wtvact.exe z autorizačného CD. Program vygeneruje jedinečné čísla pre váš počítač, pomocou ktorých na stránke www.tyflocomp.sk v sekcii servis-aktivácia wtvoice aktivujete program, pri aktivácii cez internet vám bude kód zaslaný emailom. V prípade že nemáte pripojenie na internet, možete urobiť aktiváciu telefonicky u dodavateľa. Ten vám oznámi aktivačný kód. Syntetizér Laura si aktivujete podľa návodu na strane č tejto príručky.

V prípade akýchkoľvek otázok kontaktujte prosím: Distribútor pre SR:

Tyflocomp s.r.o.Sekulská 1841 04 Bratislavatel. 02/6042 1251, 6042 1250, 0948 535 580, 0948 535 570e-mail : [email protected]://www.tyflocomp.sk/

ÚvodPríručka používateľa MAGic 11

O tejto príručke

Táto príručka Vás učí používať program MAGic a prispôsobovať si možnosti zväčšovania a hlasovej odozvy programu vlastným potrebám. Prvá kapitola, Rýchly sprievodca, Vám ponúka minimum postačujúce na základnú prácu s programom. Po nej nasleduje ucelenejší popis všetkých možností, ktoré MAGic ponúka. Na konci nájdete

8

Page 9: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

oddeliteľnú prehľadnú tabuľku skratkových klávesov. Nech už sa rozhodnete používať túto príručku akokoľvek, napomôžeme Vám k dosiahnutiu vyššej aktivity práce.

Obsah dodávky

V krabici by ste mali nájsť:

Obálku, ktorá obsahuje originálne CD-ROM s programom Magic, autorizačné CD s ILM kódom, napálene CD-ROM médium so Slovenskou verziou MAGic 11

Príručku používateľa

Ak je obsah dodávky poškodený, alebo v nej niečo chýba, obráťte sa na svojho predajcu.

Konvencie

V tejto príručke sa budeme odkazovať na rôzne príkazy, položky v ponukách atď. Pre lepšiu čitateľnosť uvádzame nasledovné konvencie, ktoré budeme používať:

Horúci kláves je kombinácia zväčša niekoľkých stlačených klávesov na klávesnici, ktorá vyvolá určitú odozvu nezávisle od aplikácie, ktorú práve používate. Odozvu horúceho klávesu ALT+CTRL+M vyvoláte súčasným stlačením všetkých troch klávesov.Skratkové klávesy naopak vyvolajú vždy inú odozvu podľa toho, ktorá aplikácia je práve aktívna. Skratkový kláves je jeden alebo viac stlačených klávesov, napríklad ALT+F, O. Odozvu tohto skratkového klávesu vyvoláte tak, že stlačíte kláves ALT a kláves F, uvoľníte ich a následne stlačíte kláves O.

Horúce a skratkové klávesy sú v tejto príručke vyznačené tučným písmom. 

Doplňujúce informácie

Po spustení programu MAGic je rozšírená numerická klávesnica vypnutá. Vnútorná nápoveda programu MAGic (Pomocník) je v anglickom jazyku.

 V príručke sú informácie týkajúce sa hlasových funkcii vyznačené kurzívou (okrem kapitoly 5, ktorá sa zaoberá podrobne hlasovými funkciami).

Kapitola 1

Rýchly sprievodca

Vitajte v programe MAGic

MAGic je softwarové riešenie určené pre používateľov s poškodeným zrakom alebo pre ľudí, ktorí trávia pred obrazovkou počítača dlhší čas.

9

Page 10: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

MAGic Vám umožňuje zväčšiť obrazovku počítača 1 až 16 krát. Môžete si vybrať z rôznych nastaviteľných režimov, ktoré Vám umožnia napr. vidieť súčasne zväčšenú aj nezväčšenú časť obrazovky.

lasové vlastnosti MAGicu Vám napomáhajú pri spracovávaní informácii z obrazovky. MAGic je schopný čítať text, ktorý píšete alebo, na ktorý ukazuje kurzorom myši. MAGic pohybuje zväčšenou oblasťou tak, že vždy vidíte text, ktorý číta a slová, ktoré vyslovuje sú zvýrazňované.

Rozšírenia myši a kurzora Vám pomôžu pri sledovaní umiestnenia ukazovateľa myši a kurzora na obrazovke. Môžete si vybrať zo širokej škály štýlov rozšírených možností. MAGic Vám umožní zmeniť pomocou týchto rozšírení farbu, aplikovať efekt priehľadnosti, prispôsobiť ich veľkosť a iné.

Rozšírené možnosti farieb Vám umožnia zmeniť zobrazenie farieb na vašej obrazovke. Umožní Vám vytvoriť pravidla pre nahradzovanie jednej farby za inú alebo pravidlá pre zámenu farieb. Taktiež Vám umožní použiť tónovanie, nastaviť obrazovku na monochromatickú (čierno-bielu), ako aj invertovať jas a farby na Vašej obrazovke.

Ďalšie vlastnosti MAGicu umožňujú sledovať prvky Vašej obrazovky, akými sú ukazovateľ myši, dialógové okná a podobne. Vlastnosť lokátor Vám poskytuje spôsob rýchleho vyhľadania a premiestnenia do rozličných oblastí obrazovky. MAGic obsahuje systém rolovania do rôznych smerov, ktorý Vám umožní úplnú kontrolu s nastaviteľnou rýchlosťou, smerom, štartom a zastavením a ovládačmi navigácie obrazovky.

10

Page 11: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

inimálne požiadavky

Odporúčané systémové požiadavky pre program MAGic sú uvedené v nasledujúcom zozname. Komponent Minimálna požiadavkaMAGic Standard Windows 95/98/ME*/2000/XP Home,

Vista MAGic Plus Windows 95/98/ME/NT/2000/XP Home

Pro a Windows Vista*RAM 512 MB pre W98 1GB pre WXPVoľné miesto na disku pre inštaláciu 200 MBVoľné miesto na disku po skončení inštalácie

1 GB

Grafická karta VGA AGP min.128MB **Zvuková karta zvuková karta kompatibilná so systémom

Windows* Niektoré funkcie MAGicu nie sú dostupné pre užívateľov systému Windows 95/98/ME.** MAGic pracuje aj v režime 256 farieb, doporučujeme však používať 16 a viac bitové farby. Doporučuje sa grafická karta nezdieľaná s operačnou pamäťou.

Priečinok Nástroje Tento priečinok pozostáva z nasledujúcich MAGic utilít:

Dongle Viewer – Dovolí vám zobraziť informácie o li-cenciíí pre dongle ktorý je aktuálne pripojený k vášmu PC.

Installation Maintenance – Vám umožní upraviť (modify), opraviť (repair) alebo odstrániť (remove) program MAGic. Ak si želáte zmeniť jazyky, ktoré sú nainštalované použite možnosť upraviť. Táto možnosť je užitočná aj pri riešení problémov. Možnosť opraviť použite ak si želáte preinštalovať MAGic. Ak si želáte program MAGic odinštalovať zo systému použite voľbu odstrániť.

MAGic Network Administrator - Sieťová admin-istrácia slúži na pridanie, vymazanie alebo úpravu užívateľských nastavení MAGicu v sieťovom prostredí.

Odinštalácia MAGicu – Odinštaluje MAGic z Vášho počítača.. Správca ILM autorizácie– Dovolí vám zobraziť de-

tail vašej ILM licencie softvéru.

11

Page 12: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Remove Product Activation – Dovolí vám zmazať vašu ILM licenciu pre všetky verzie MAGicu inštalo-vaných na tomto PC. Pokiaľ vy získate novú licenciu, môžete používať MAGic len v 40 minútovom móde.

Video Intercept – Vám umožní inštalovať/odinštalo-vať Video Intercept a zobrazí informácie o grafickej karte vo Vašom počítači, o grafickom prepojení a ovládači (Display Chaining Manager) tohoto prepoje-nia.

Priečinok Preskúmať MAGicTento priečinok obsahuje odkazy na priečinky obsahujúce vaše používateľské nastavenia, zdielané nastavenia a programové súbory.

Preskúmať My Settings Otvorý priečinok obsahu-júci vaše používateľské nastavenia MAGIcu.Keď vytvoríte nové schémy alebo modifikujete továrenské schémy, MAGic ich uloží v tomto priečinku. Vaše používateľské nastavenia sú tiež uložené v tomto priečinku.

Preskúmať Program Files – Otovorí priečinok, kde je nainštalovaný MAGic, dovolí vám prístup k pro-gramovým súborom.

Preskúmať Shared Settings - Otvorý priečinok ob-sahujúci vaše zdielané MAGic nastavenia. Továren-ské schémy a predvolené továrenské nastavenia sú uložené v tomto priečinku.

Spustenie MAGicu

Program MAGic môžete spustiť viacerými spôsobmi.

Stlačte klávesovú skratku, ALT+CTRL+M, ktorá je automaticky priradená MAGicu pri inštalovaní.

Kliknite dvakrát na ikonu MAGicu na Vašej pracovnej ploche.

Z menu Štart, vyberte Programy, otvorte MAGic submenu, a vyberte MAGic.

Ak chcete aby sa MAGic spúšťal automaticky hneď po spustení Windows, po spustení programu vyberte položku Spustiť MAGic ako prvý z ponuky Súbor.

Ukončenie MAGicu

MAGic môžete ukončiť rovnako ako ktorúkoľvek inú aplikáciu vo Windows

12

Page 13: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

stlačením ALT+F4 kliknutím na X vpravom hornom rohu okna zvolením položky Koniec z ponuky Súbor

Ak si želáte, aby sa Vás MAGic opýtal, či si želáte uložiť zmeny pri ukončení, otvorte menu Súbor a vyberte Vlastnosti. Označte voľbu Výzva pre uloženie nastavení pri uložení.

Zhrnutie pre nových užívateľovMAGic sa spusti po stlačení ALT+CTRL+M alebo dvojitým kliknutím na ikonu programu MAGic na Vašej pracovnej ploche. Spustenie je tiež možné otvorením menu Štart, vybraním Programy -> MAGic a vybraním MAGic.Pri prvom spustení MAGicu je obrazovka zobrazená v dvojnásobnom zväčšení s použitím režimu Celá obrazovka. Taktiež je povolená reč. Zmena úrovne zväčšenia, režimu zväčšenia, reči a ďalších možností je možná použitím užívateľského rozhrania programu. Užívateľské rozhranie je malé okno, v ktorom je možné ovládať všetky vlastnosti programu MAGic. Toto okno obsahuje tlačidlá zväčšenia a reči ako aj ďalšie menu. Užívateľské rozhranie je zobrazené nižšie.

Viac informácií o používateľskom rozhraní nájdete v kapitole 3.

Tlačidlá zväčšenia a reči

Jedna z prvých vecí, ktorú zaznamenáte v užívateľskom rozhraní sú rady modrých a oranžových tlačidiel. Modrými tlačidlami sú ovládane vlastnosti zväčšenia zatiaľ čo oranžové slúžia na ovládanie reči.

Nasleduje krátky popis tlačidiel.

13

Page 14: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Tlačidlo FunkciaTlačidlo Zväčšenie slúži na zapnutie alebo vypnutie zväčšenia.

Aktuálna úroveň zväčšenia môže byť zmenená dvoma tlačidlami Úrovne zväčšenia. Číslo v rámiku ukazuje aktuálnu úroveň zväčšenia.

Rozšírené nastavenia kurzora myši, toto tlačidlo zapne alebo vypne rozšírenia a modifikácie pre Váš ukazovateľ myši. Tieto rozšírenia napomáhajú ľahšiemu sledovaniu a manévrovaniu s ukazovateľom myši na obrazovke.Rozšírené nastavenia kurzora, toto tlačidlo zapne alebo vypne rozšírenia kurzora.Tieto rozšírenia slúžia na uľahčenie práce s kurzorom pri úpravách či písaní textu.Rozšírené nastavenia farieb, tlačidlo zapne alebo vypne rozšírenia farieb. Táto vlastnosť Vám dovoľuje nahradzovať farby, prispôsobovať jas a kontrast, použiť tónovanie a invertovať jas a farby vašej obrazovky. Tlačidlo Lokátor zapne/vypne funkciu lokátora. Táto funkcia pomáha hľadať prvky na Vašej obrazovke. Vyhľadenie tlačidlo zapne/vypne vyhladzovanie. Táto funkcia vyhladzuje zobrazenie zúbkovania písmen v režime zväčšenia. Zmeniť veľkosť oblasti tlačidlo umožňuje zmeniť rozmer zväčšeného obrazu.Zoznam zväčšení umožňuje výber Vami uprednostňovaného druhu zväčšenia.Hlas tlačidlo zapne alebo vypne hlas.

Odozva myši tlačidlo prepína medzi zapnutou a vypnutou odozvou myši. Odozva myši umožňuje MAGicu čítať text, na ktorý ukazuje ukazovateľ myši.

Odozva klávesnice tlačidlo zapína alebo vypína odozvu klávesnice. Ak je odozva klávesnice zapnutá MAGic číta slová alebo písmená, ktoré píšete.

Menu MAGic

Nad tlačidlami sa nachádza lišta s položkami menu. Táto lišta umožňuje prispôsobenie hlasu, zväčšenia a klávesnice. Ako aj sprístupnenie informácii pomocníka a vykonanie iných funkcii. Položky sú ďalej popísané.

Položky Menu ÚčelSúbor Menu Súbor umožňuje uložiť nastavenia a obnoviť pôvodné

nastavenia od Freedom Scientific. Taktiež umožňuje zmenu vlastností MAGicu.

14

Page 15: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Položky Menu ÚčelZväčšenie Menu Zväčšenie prispôsobiť spôsob akým MAGic zobrazuje

Vašu obrazovku. Tiež umožňuje zmeniť vlastnosti myši, nastavenia rolovania a iné.

Hlas Magic Vám umožňuje prispôsobiť si hlasové súčasti Vaším osobným potrebám. Menu Hlas Vám umožňuje nastavenie čítania textu MAGicom.

Nástroje Menu Nástroje Vám umožní prispôsobovať použitie PC klávesnice s MAGicom. Môžete vybrať, ktorý kláves bude Klávesom MAGicu a tiež môžete riadiť priradenia klávesových skratiek.

Pomocník Menu Pomocník Vám umožňuje prístup k detailným informáciám pomocníka k rôznym funkciám a možnostiam MAGicu.Taktiež si môžete prezrieť najnovšie informácie k vydaniu vášho MAGicu ako aj číslo Vašej verzie MAGicu.

Väčšina týchto príkazov zobrazí dialógové okno pre prispôsobenie rôznych vlastností MAGicu. V dialógovom okne môžete stlačiť kláves F1 alebo použiť tlačidlo pre vyvolanie pomoci k MAGicu. Z užívateľského rozhrania MAGicu môžete vybrať voľbu Témy pomocníka pre prezeranie úplného systému on-line pomocníka, ktorý je prístupný pomocou zoznamu, vyhľadávanie v celom texte, indexu a slúži k vyhľadaniu informácii, ktoré potrebujete.

Kláves MAGicu

Kláves MAGicu je kláves CAPS LOCK na Vašej klávesnici. Stláčaním klávesu MAGicu v kombinácii s inými klávesmi sa aktivuje množstvo príkazov MAGicu. Ak si želáte priradiť kláves MAGicu k inému klávesu na vašej klávesnici, otvorte menu Nástroje a vyberte položku kláves MAGicu.

Viac informácii o klávese MAGicu hľadajte na strane 69.

Horúce klávesyOkrem menu a tlačidiel zväčšenia/reči, existuje množstvo klávesových skratiek, ktoré je možné kedykoľvek použiť na čítanie textu, na zmenu spôsobu akým MAGic zväčšuje obrazovku, ako aj na vykonanie rôznych iných funkcii.

Úplný zoznam horúcich kláves hľadajte v prílohe C strana 83.

Čítanie textu s MAGicom

MAGic vie využívať syntézu reči pre čítanie textu, ktorý sa objavuje na Vašej obrazovke, vrátane dokumentov, menu, dialógových okien, e-mailových správ, web stránok, a iné. MAGic tiež vie zvýrazniť text, ktorý práve číta. Pre úpravu reči MAGicu použite príkazy, ktoré sú prístupné cez menu Hlas.

Tip: Stlačením CTRL môžete kedykoľvek umlčať hlas MAGicu. Pre prepínanie medzi zapnutým a vypnutým hlasom použite skratku kláves MAGicu+F3.

15

Page 16: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Použitie myši na čítanie textuOdozva myši je funkcia, ktorá Vám umožňuje čítať text pomocou Vašej myši. Pre použitie odozvy myši stačí prejsť ukazovateľom myši na akýkoľvek text na Vašej obrazovke a potom počkať. Po krátkej odmlke, MAGic vysloví slovo na ktorom je kurzor myši. Tlačidlo Odozva myši zapína a vypína túto funkciu.

Viac informácii nájdete na strane 60.

Použitie Klávesnice na čítanie textuMAGic používa množstvo klávesových skratiek pomocou ktorých, Vám umožňuje používať klávesnicu pri čítaní textu. Pre použitie týchto klávesových skratiek presuňte Váš kurzor alebo ukazovateľ myši kamkoľvek v dokumente. Potom stlačte jednu z nasledujúcich klávesových kombinácii pre čítanie v umiestnení:

Pre čítanie z Vašej aktuálnej pozície stlačte kláves MAGic+SPACEBAR alebo INSERT+DOWN ARROW.

Pre čítanie aktuálneho znaku stlačte NUM PAD 5

Pre čítanie aktuálneho slova stlačte kláves MAGic+ALT alebo IINSERT+NUM PAD 5 Pre hláskovanie aktuálneho slova stlačte kláves MAGic+ALT rýchlo dvakrát.

Pre čítanie ďalšieho slova stlačte kláves MAGIc + šípka vpravo. Pre čítanie predchádzajúceho slova stlačte kláves MAGIc + šípka vľavo

Pre čítanie aktuálneho riadku stlačte kláves MAGic+L alebo INSERT+šípka hore.Pre čítanie ďalšieho riadku stlačte šípku dolu. Pre čítanie predchádzajúceho riadku stlačte šípku hore .

Pre čítanie aktuálnej vety stlačte kláves MAGic+S. Pre čítanie nasledujúcej vety stlačte kláves MAGic+CTRL+S.

Pre čítanie aktuálneho odstavca stlačte kláves MAGic+P. Pre ďalší odstavec stlačte CTRL+MAGic kláves+P. Pre predchádzajúci stlačte ALT+MAGic kláves+P

Pre čítanie stĺpca textu z vášho umiestnenia stlačte MAGic+C.

Pre čítanie zo začiatku riadku na aktuálnu pozíciu kurzora stlačte INSERT+HOME. Pre čítanie z aktuálnej pozície na koniec riadku stlačte INSERT + Page up.

Pre čítanie aktuálneho farebného bloku stlačte kláves MAGic +CTRL alebo INSERT+SHIFT+ sípka dolu. MAGic číta slová prepojené spoločnými farbami, farbami v pozadí. Tento príkaz môžete použiť aj na čítanie textu, ktorý ste označili výberom.

Pre čítanie obsahu Clipboardu stlačte kláves MAGic+X.

Poznámka: Pôvodne je kláves MAGic vyhradený pre kláves CAPS LOCK. Ak si to želáte zmeniť otvorte menu Nástroje a Manažér klávesnice a vyberte kláves MAGicu.

16

Page 17: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Počas toho ako je čítaný text pomocou týchto kláves, MAGic zvýrazňuje slovo, ktoré práve číta. Pre zmenu štýlu a farieb tohto zvýrazňovania, otvorte menu Hlas a vyberte čítanie dokumentov a textov. Viac informácii hľadajte na strane 67.

Čítanie textu v dialógoch

V doplnkoch na čitanie príkazov uvedených vyžšie, môžete použiť nasledujúce klávesové skratky na vypočutie informácií vo Windows dialógoch:

Na prečítanie titulku aktívneho okna alebo dialógu, stlačte MAGic Kláv +T alebo INSERT+T

Na čítanie dna aktívneho okna, stlačte INSERT+PAGE DOWN. NA čítanie vrchného riadku aktívneho okna stlačte INSERT+END.

Na vypočutie mázvu predvoleného tlačidla, ktoré bude aktivované, keď stlačíte ENTER, stlačte INSERT+E

Na prečítanie aktuálne vybratého nastavenia dialógu stlačte MAGic Kláv+TAB alebo INSERT+TAB

Na vypočutie prístupového kľúča pre aktuálne vybraté nastavenie dialógu, stlačte SHIFT+NUM PAD 5

Uloženie vašich MAGIc nastavení

Môžete jednoducho vidieť pre ktoré programy máte vytvorené špecifické nastavenia aplikácie. Treba urobiť toto, otvoriť ponuku Súbor a vybrať Správa nastavení aplikácie. Dialóg Správa nastavení aplikácie sa objaví, ukáže všetky programy s definovanými špecifickými nastaveniami aplikácie.

Ak nechcete viacej používať MAGic na nastavenia ktoré méte definované pre program, vymžte ďalšie začiarkávacie políčko mena programu. Na rýchle zmazanie všetkých začiarkávacích políčok, vyberte tlačidlo Zablokovoať všetko. Môžete znova povoliť nejakú skuúpinu špecifických nastavení aplikácie výberom začiarkávacieho políčka ďalej nameno programu. Na rýchle vybratie všetkých začiarkávacích políčok, vyberte tlačidlo Povoliť všetko. Na zmazanie súboru špecifických nastavení aplikácie, vyberte aplikáciu a stlačte tlačidlo Odstrániť vybrané.

17

Page 18: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Odozva písaniaAk je zapnutá odozva pri písaní, MAGic opakuje každé písmeno alebo slovo, ktoré napíšete. MAGic tiež číta sprava písmená v prípade, že pomocou klávesov šípie prechádzate textom. Tlačidlom odozva klávesnice môžete vypínať alebo zapínať túto funkciu.

Zmena nastavení

Z menu Súbor vyberte Vlastnosti pre zmenu spôsobu akým používate MAGic na Vašom počítači. V tomto dialógovom okne môžete nastaviť, aby sa MAGic spúšťal pri štarte počítača, vypnutie šetria obrazovky v čase spusteného MAGicu, minimalizáciu MAGicu pri štarte, zapnutie/vypnutie dvojjazyčného užívateľského rozhrania, špecifikovať, či si želáte zobrazovať výzvu pri prepísaní schém, ako aj určiť, či Vás pri ukončení MAGic vyzve na uloženie nastavení.

Minimalizuj pri štarteAk začiarknete políčko Minimalizuj pri štarte, tak sa užívateľské rozhranie MAGicu pri štarte minimalizuje. Ak si budete želať zobraziť užívateľské rozhranie, musíte kliknúť na MAGic minimalizovaný na paneli úloh alebo môžete stlačiť kláves MAGic+* num pad po stlačení sa rozhranie zobrazí.

Spustiť MAGic po štarteAk začiarknete voľbu spustiť MAGic pri štarte, MAGic sa spustí pri spustení Windows.

Vyzvay pre uloženie nastavení pri ukončeníAk je táto voľba začiarknutá MAGic Vás výzvou upozorní na uloženie nastavení pri ukončení programu alebo ukončení práce s počítačom. Ak túto voľbu nezačiarknete, zmeny v nastavení musíte uložiť pomocou klávesovej skratky CTRL+S alebo otvorením menu Súbor a vybraním položky uložiť nastavenia.

Zablokuj šetrič obrazovkyTáto voľba zabráni spusteniu šetriča obrazovky počas činnosti MAGicu. Šetrič obrazovky bude aktívny až po ukončení MAGicu.

18

Page 19: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Povol dvojjazyčné rozhranieZačiarknutím políčka Povoliť dvojjazyčné rozhranie zmeníte jazyk, ktorý používa MAGic v menu, dialógoch a pomocníkovi, ak sa prepnete do sekundárneho jazyka. Pre použitie tejto funkcie musíte mať inštalované zdrojové súbory sekundárneho jazyka. Ak si želáte, aby MAGic neprepínal medzi jazykmi rozhrania pri prepínaní na sekundárny jazyk pomocou klávesu MAGic+F11, nechajte túto možnosť nezačiarknutú. Ak si želáte zmeniť sekundárny jazyk, otvorte menu Hlas, vyberte Hlasy a prejdite na záložku Sekundárny jazyk.

Poznámka: MAGic štandardne obsahuje zdrojové súbory angličtiny a španielčiny.

Vyzva na prepísanie schémAk je táto voľba Výzva pri prepísaní schém začiarknutá, MAGic pred uložením schém myši, kurzora či rozšírenia farieb s rovnakým menom ako schémy už existujúce, Vás upozorní výzvou pre potvrdenie. Ak túto voľbu neoznačíte, MAGic prepíše staré schémy novými bez upozornenia.

Poznámka: Rôzne typy schém môžu mať rovnaké meno. Napríklad schéma rozšírení kurzora môže mať rovnaké meno ako schéma rozšírení myši.

Dostupné automatické aktualizácieVyberte Dostupné automatické aktualizácue pre hľadanie nových verzií spftvéru na internete. MAGic zobrazí dostupné aktualizácie ak sú dostupné. Zoznam aktualizácií obsahuje veľkosť súboru, a detaily čo je nové v programe. Automatické aktualizácie sú dostupné len pre anglickú verziu MAGic. Automatické aktualizácie su podporované len pod Windows XP.Pre zablokovanie automatických aktualizácií, odčiarknite začiarkávacie políčko.

Vynútená ochrana zápisuDoporučuje sa keďpoužívate váš počítač, ako Citrix/Terminal služky vzdialenéího prístupu alebo rýchle prepínanie používateľov.

Spustiť MAGIc zo systémovej lištyVyberte Spustiť MAGIc zo systémovej lišty začiarkávacie políčko ak nechcete aby sa okno MAGicu objavilo v okne Windows taskbar s ostatnými programmi, ktoré sú aktuálne používané. Navyše, okno MAGic sa neobjavý v zozname aktývnych okien keď stlačíte ALT+TAB. Okona sa objavý vo vyndows systémovej lište (umiestnenej v spodnom pravom okraji obrazovky) na indikáciu, či je MAGic spustený. Dva krát kliknúť na tú ikonu alebo stlačiť MAGic Key+U na zobrazenie programového okna MAGic. Ak minimalizujete MAGic okno, to sa znova vymaže z úlohovej lišty.

Poznámka: Musíte reštartovať MAGic aby sa zmeny aktivovali.

19

Page 20: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

On-line pomocník

Ak potrebujete vstúpiť do obline pomocníka vyberte Témy pomocníka z menu Pomocník, ktoré nájdete na lište menu programu MAGic. Pre vyhľadanie konkrétnej témy, použite záložky Index alebo Vyhľadať pre vyhľadanie určitej témy v systéme pomocníka. Ak si želáte, aby MAGic čítal témy nápovedy, prejdite kurzorom myši na začiatok stránky s pomocou a stlačte kláves MAGic+Medzerník. Medzi položkami sa môžete pohybovať pomocou klávesov čiarka (dozadu) a bodka (dopredu) a ak stlačíte tlačidlo Back prejdete na tému predchádzajúcu aktuálnej.

20

Page 21: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Kapitola 2

Ovládanie MAGic

Ovládanie pomocou myši a klávesnice

Väčšinu funkcií programu môžete ovládať pomocou myši a klávesnice. Väčšina ľudí používa oboje, ale Vy sami sa rozhodnete podľa toho, čo Vám najviac vyhovuje. Táto príručka Vás bude informovať ako vykonať tú-ktorú činnosť pomocou klávesnice aj pomocou myši. Napríklad, na vyvolanie ponuky Súbor môžete stlačiť klávesy ALT+F alebo presunúť kurzor myši a kliknúť na slovo Súbor.

Ovládanie pomocou klávesnice

Kláves MAGicuPri ovládaní programu pomocou klávesnice je najdôležitejšie poznať kláves MAGicu. Po nainštalovaní je týmto klávesom CAPS LOCK. Stláčaním klávesov v kombinácii s klávesom MAGicu je možné vyvolať príkaz pre MAGic, ak bol k danej kombinácii priradený. Stlačením klávesu MAGic samotného sa nevyvolá žiadna akcia. Kláves je možné nastaviť v dialógovom okne Kláves MAGicu vyvolanom z ponuky Klávesnica. Máte tieto možnosti: Insert, numerický Insert, ktorýkoľvek Insert, Scroll Lock (kláves hneď nad Home).

Pôvodná funkcia klávesu CAPS LOCKAko je možné použiť kláves CAPS LOCK na jeho pôvodný účel, keď je nastavený ako Kláves MAGicu?

Stlačte CAPS LOCK dvakrát rýchlo za sebou a rozsvieti sa. Vypnete ho rovnako – znova dvakrát za sebou kláves rýchlo stlačte. Napríklad, ak ako svoj Kláves MAGicu použijete INSERT musíte dvakrát rýchlo stlačiť INSERT aby ste zapli/vypli jeho pôvodnú funkciu.

Prepustenie klávesovej skratkyAk máte aplikáciu, ktorá používa rovnakú klávesovú skratku ako MAGic, môžete túto klávesovú skratku nechať „prejsť“ priamo k aplikácii bez toho, aby MAGic reagoval.

Stlačte Kláves MAGicu+3 (v hornom rade číslic) a potom stlačte kombináciu klávesov, ktoré chcete použiť v aplikácii. Prepustenie klávesovej skratky používajte pre takú kombináciu klávesov, ktoré sú rovnaké pre MAGic aj pre inú aplikáciu.

V dialógovom okne Klávesové skratky v ponuke Klávesnica si môžete nastaviť všetky klávesové skratky MAGicu. Môže sa stať, že niektorá z iných aplikácií používa rovnakú kombináciu klávesov, aké máte práve nastavené v MAGicu. Nezabudnite preto na užitočný príkaz Kláves MAGicu+3.

Prispôsobenie klávesniceMenu Klávesnica Vám umožňuje prispôsobiť klávesnicu Vášho počítača pre používanie MAGiu. V tomto menu môžete zmeniť priradenia klávesu MAGicu k rôznym klávesom a usporiadať klávesové skratky.

21

Page 22: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

V menu Klávesnica je možné zmeniť nasledujúce možnosti:

Zvoľte v menu Klávesnica položku kláves MAGicu kde je možné zmeniť, ktorý kláves bude priradený ku klávesu MAGic.

Zvoľte v menu Klávesnica položku klávesové priradenia ak si želáte zmeniť aktuálne priradenia klávesových skratiek, odobrať klávesové skratky, alebo obnoviť pôvodné nastavenie.

Viac informácii nájdete v kapitole 6. klávesnica.

Ukázať a kliknúťS programom MAGic sa nemusíte učiť klávesové skratky pre vykonanie činností. Môžete použiť myš, ktorou prejdete na položku v užívateľskom rozhraní a kliknete na tlačidlo pre aktiváciu vlastnosti. Napríklad, pre aktiváciu rozšírených možností myši, prejdete kurzorom myši na tlačidlo rozšírené nastavenia myši a stlačíte ľavé tlačidlo myši. Ak si nie ste istý ako aktivovať nejakú vlastnosť, môžete použiť myš, ktorou si otvoríte menu a nájdete vlastnosť, ktorú potrebujete.

Klinkanie pravým a ľavým tlačidlom myšiĽavé tlačidlo myši je viac používané, pretože aktivuje ponuky a tlačidlá. Pravé tlačidlo ponúka užitočné skratky k množstvu položiek v ponukách MAGicu.

Pravým tlačidlom vyvoláte kontextové ponuky na jednotlivých tlačidlách používateľského prostredia MAGicu. V závislosti na mieste v používateľskom prostredí, sa pri kliknutí pravým tlačidlom myši, mení aj obsah kontextovej ponuky. Použitím pravého tlačidla myši, sa teda dostanete k najviac používaným funkciám, týkajúcim sa daného tlačidla v používateľskom prostredí MAGicu.

Ak nepoužívate myš, kontextovú ponuku môžete vyvolať stlačením klávesu kontextovej ponuky, ktoré sa nachádza naľavo od pravého klávesu CTRL v najspodnejšom rade klávesnice. Klávesom TAB sa presuňte na tlačidlo používateľského rozhrania, pre ktoré chcete vyvolať kontextovú ponuku a stlačte kláves kontextovej ponuky. Otvorí sa kontextová ponuka, v ktorej sa môžete pohybovať pomocou HORNEJ a DOLNEJ ŠÍPKY KURZORA.

22

Page 23: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Kapitola 3

Používateľské prostredie

Pomocou používateľského prostredia môžete Vašim potrebám prispôsobovať všetky zväčšovacie a hlasové funkcie MAGicu. Používateľské prostredie sa automaticky zobrazí po spustení programu. Ak si budete želať aktivovať užívateľské rozhranie, počas práce v inom okne, kliknite na paneli úloh na položku MAGic alebo podržte kláves ALT a stláčajte TAB, až kým nevyberiete MAGic.

Používateľské prostredie pozostáva z názvu okna, panelu ponúk a z panelu rýchleho ovládania.

Názov okna je modrý obdĺžnik na vrchu okna, v ktorom je napísaný text „MAGic systém zväčšeného zobrazovania“. Panel ponúk sa nachádza hneď pod názvom okna a pozostáva z ponuky Súbor, Zväčšenie, Hlas, Nástroje a Pomocník. Panel rýchleho ovládania zaberá zvyšnú a najväčšiu časť okna.

Názov oknaLišta s názvom okna sa nachádza na vrchu okna. Ak je zapnutý hlas, tak pri stlačení klávesu

MAGic+T alebo INSERT+T MAGic prečíta názov okna.

Systémové menu otvoríte kliknutím na ikonu M alebo stlačením klávesov ALT+MEDZERNÍK. Systémové menu obsahuje možnosti Presunúť, Minimalizovať a Zatvoriť. Minimalizovať aplikáciu môžete kliknutím na tlačidlo vpravom hornom rohu alebo stlačením klávesov ALT+MEDZERNÍK, N; zatvoriť okno môžete kliknutím na alebo stlačením ALT+F4.

Panel ponúkPanel ponúk obsahuje päť ponúk Súbor, Zväčšenie, Hlas, Nástroje a Pomocník.

Ponuku môžete otvoriť stlačením klávesu ALT a príslušného písmena, ktoré je na paneli ponúk podčiarknuté. Napríklad, na otvorenie ponuky súbor stlačte ALT+S.

23

Page 24: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Ponuka Súbor obsahuje tieto položky:

Nastavenia– Táto voľba vám umožní zmeniť vlastnosti MAGicu.

Uložiť predvolené nastavenia - Keď zmeníte nastavenia v MAGIc dialógoch, vyberte Uložiť predvolené nastavenia na uloženie vašich nastavení pri nasledujúcom spustení.

Otvoriť predvolené nastavenia- Zvolte tento príkaz na načítanie vašich predvolených MAGIc nastavení

Vytvoriť nastavenia aplikácie – Tento príkaz vám dovolí vytvoriť nový súbor obsahujúci špecifické nastavenia aplikácie pre posledný program, ktorý ste použili. Potom ako vyberiete tento príkaz, budete opýtaný na typ a meno pre súbor nastavení

Spravovať nastavenia aplikácie- Tento príkaz vám dovolí povoliť, zablokovať alebo zmazať špecifické nastavenia aplikácie, ktoré máte uložené

Uložiť nastavenia aplikácie – Tento príkaz vám dovolí uložiť vaše aktuálne nastavenia v súbore špecifických nastavení aplikácie pre posledný program, ktorý ste použili

Obnoviť továrenské nastavenia – Túto položku vyberte, ak chcete všetky nastavenia MAGicu vrátiť na také, aké boli pôvodne, teda po nainštalovaní programu. Nevzťahuje sa to však na klávesové priradenia. Ak chcete zmeniť aj tie, môžete tak urobiť stlačením tlačidla Obnoviť pôvodné nastavenia v dialógovom okne Klávesové priradenia.

Exit – Vyberte Exit pre ukončenie programu MAGic.

Viac informácii o Zväčšení, Hlase a Klávesnici hľadajte v kapitole 4 Zväčšenie, v kapitole 5 Hlas, a kapitole 6 Klávesnica.

Panel rýchleho ovládaniaZ panelu rýchleho ovládania môžete jednoducho ovládať najdôležitejšie funkcie MAGicu. Použitím tlačidiel užívateľského rozhrania, môžete ovládať zväčšenie aj hlas. Funkciu aktivujete kliknutím ľavého tlačidla myši, kontextovú ponuku vyvoláte kliknutím pravého tlačidla myši na tlačidle príslušnej funkcie.

Ak si želáte používať klávesnicu na ovládanie panelu rýchleho ovládania, stláčajte TAB, ktorým budete prechádzať po tlačidlách a voľbách. Stlačte Medzerník pre aktiváciu alebo kontextovú klávesu pre vyvolanie kontextovej ponuky.

24

Page 25: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Tlačidlá zväčšeniaModré tlačidlá na paneli rýchleho ovládania slúžia na ovládanie zväčšovania.

Tlačidlo zväčšeniaTýmto tlačidlom zapínate a vypínate zväčšenie.

Stlačením tlačidla zväčšenia vypnete zväčšenie. Ak je M na tlačidle animované, znamená to, že zväčšenie je vypnuté.

Horúce klávesy:Zapnúť/vypnúť zväčšenie Kláves MAGIcu+DELETE

Tlačidlo úrovne zväčšeniaTýmto tlačidlom zvyšujete a znižujete úroveň zväčšenia.

Horné tlačidlo - so šípkou nahor - úroveň zväčšenia zvyšuje, dolné tlačidlo – so šípkou nadol – úroveň zväčšenia znižuje. Číslo medzi tlačidlami označuje nastavenú úroveň zväčšenia. Základnou hodnotou je číslo 2x (zväčšenie ekvivalentné dvojnásobnej veľkosti obrazovky). Ak stlačíte kláves TAB a presuniete sa na číslo označujúce úroveň zväčšenia, budete ho môcť meniť HORNOU a DOLNOU ŠÍPKOU KURZORA.Úroveň zväčšenia je možné nastaviť aj na hodnotu 1. To zabráni M rotovať a umožní používať niektoré funkcie zväčšenia ako napríklad Lokátor.

Horúce klávesy: Zvýšiť úroveň zväčšenia Kláves MAGIcu+NUMERICKÉ PLUS

alebo CTRL+ROVNÁ SAZnížiť úroveň zväčšenia Kláves MAGIcu+NUMERICKÉ MÍNUS

alebo CTRL+POMLČKA

Zoznam režimov zväčšeníVyberte si Váš obľúbený režim zväčšenia zo zoznamu v užívateľskom rozhraní MAGicu.

Môžete si vybrať medzi režimom Celá obrazovka, šošovka, okno, dynamická šošovka a delená obrazovka. Celá obrazovka zväčšuje celú plochu, zatiaľ čo ostatné režimy zväčšujú len časť obrazovky. Kliknutím pravého tlačidla na zoznam režimov zväčšenia sa dostanete k prístupu k vlastnostiam zväčšenia

25

Page 26: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Tlačidlo rozšírených možností myši.Týmto tlačidlom meníte vzhľad kurzora myši.

Keď zmeníte nastavenia zväčšeného a nezväčšeného kurzora myši, stlačením tlačidla rozšírené nastavenia myši, povolíte zmeny kurzora. Opätovným stlačením tieto zmeny znova vypnete. Tieto rozšírenia Vám umožnia ľahšie sledovať a manévrovať kurzorom myši na obrazovke. Pre špecifikáciu rozšírení, ktoré chcete používať vyberte v menu Zväčšenie, nastavenia myši. Pri kliknutí pravým tlačidlom myši sa zobrazí kontextová ponuka, z ktorej môžete rýchlo pristupovať k nastaveniam zväčšeného a nezväčšeného kurzora myši alebo k možnostiam ovládania.

Horúce klávesy:Zapnúť/vypnúť rozšírenia myši MAGic Key+F4

Tlačidlo rozšírených možností kurzoraTýmto tlačidlom spustíte rozšírené možnosti kurzora.

Použitím tlačidla rozšírenia kurzora zapnete alebo vypnete rozšírenia Vášho kurzora. Tieto rozšírenia umožňujú ľahšie sledovanie kurzora pri písaní alebo úpravách textu. Ak si chcete vybrať rozšírenia, ktoré si želáte použiť, otvorte menu Zväčšenie a vyberte Nastavenia kurzora. Ak kliknete pravým tlačidlom myši na tlačidlo rozšírení kurzora, môžete si okamžite vybrať novú schému alebo upraviť vzhľad kurzora v zväčšenej aj nezväčšenej oblasti obrazovky.

Horúce klávesy:Zapnúť/vypnúť rozšírenia kurzora MAGic Key+F8

Poznámka: Rozšírenia kurzora nie sú dostupné v operačnom systéme Windows 95/98/ME.

Tlačidlo rozšírenia farieb Toto tlačidlo zmení spôsob, akým Vaša obrazovka zobrazuje farby.

Použite tlačidlo rozšírenia farieb na vypnutie/zapnutie rozšírenia farieb. Táto vlastnosť Vám umožní nahrádzať farby, prispôsobiť jas a kontrast, použiť tónovanie a invertovať jas a farby Vašej obrazovky. Rozšírenia farieb môžete použiť na zväčšenú oblasť, nezväčšenú oblasť alebo na obe. Pre určenie Vašich nastavení rozšírenia farieb, otvorte menu zväčšenie a vyberte nastavenia farieb.

Ak kliknete pravým tlačidlom myši na tlačidlo rozšírenia farieb, môžete si okamžite vybrať novú schému, alebo upraviť rozšírenia farieb v zväčšenej aj nezväčšenej oblasti obrazovky.

Viac informácii nájdete na strane 40 rozšírenia farieb.

26

Page 27: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Horúce klávesy:Zapnúť/vypnúť rozšírenia farieb MAGic Key+F12

Poznámka: Ak používate operačný systém Windows 95/98/ME stlačenie tlačidla rozšírenia farieb alebo stlačenie klávesovej skratky kláves MAGicu+F12 vykoná len inverziu farieb.

Tlačidlo Zmeniť veľkosť oblastiPri práci s delenou obrazovkou, šošovkou alebo oknom použite toto tlačidlo na vstup do režimu zmeny veľkosti okna. To sa prejaví zmenou kurzora a umožní zmenu veľkosti a/alebo pozície okna.

Aby ste mohli použiť funkciu Zmeniť veľkosť oblasti, režimom zväčšenia musí byť delená obrazovka, šošovka alebo okno a zväčšenie musí byť povolené. Ak je tlačidlo modré, je možné túto funkciu použiť. Po stlačení tlačidla Zmeniť veľkosť oblasti sa ihneď mení tvar kurzora myši a používateľské prostredie MAGicu sa minimalizuje. Tvar kurzora naznačuje smer, ktorým môžete po kliknutí a pridržaní tlačidla myši, myš pohybovať, aby ste presunuli alebo zmenili veľkosť oblasti.

Ak sa kurzor zmení na X znamená to, že nie je umiestnený nad oblasťou alebo jedným z jej okrajov. X znamená, že z tohoto miesta oblasť nemožno presúvať ani meniť jej veľkosť.

Obojsmerný kríž označuje, že oblasť je možné presunúť na iné miesto na obrazovke. Kliknite na oblasť a držiac tlačidlo myši stlačené presuňte oblasť na iné miesto. V režime delenej obrazovky môžete oblasť premiestniť iba na horný, dolný, pravý a ľavý okraj obrazovky. V režime okno môžete oblasť presunúť na akékoľvek miesto na obrazovke.

Vertikálny kurzor označuje, že zmena veľkosti nastane vo vertikálnom smere.

Horizontálny kurzor označuje, že zmena veľkosti nastane v horizontálnom smere.

27

Page 28: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Diagonálny kurzor označuje, že zmena veľkosti nastane v horizontálnom a vo vertikálnom smere súčasne. Diagonálny kurzor sa objavuje iba vtedy, keď sa presuniete na roh oblasti a iba pri režime zväčšenia šošovka a okno.

Tlačidlo lokátoruTýmto tlačidlom aktivujete a deaktivujete lokátor.

Ak potrebujete nájsť objekty na obrazovke použite stlačte tlačidlo lokátoru. Lokátor môžete presúvať myšou alebo klávesmi kurzora. Nastavenia lokátoru môžete zmeniť v položke Lokátor... ponuky Zväčšenie. Rovnako môžete kliknúť pravým tlačidlom myši a z kontextovej ponuky meniť druh a okraj lokátoru.

Horúce klávesy: Zapnúť lokátor Kláves MAGIcu+F10Vypnúť lokátor ESC

Tlačidlo vyhladeniaTýmto tlačidlom zapínate a vypínate vyhladenie.

Vyhladenie sa používa na odstránenie „kostrbatosti“ písmen pri veľkom zväčšením. Stlačením tlačidla vyhladenie zapnete, opätovným stlačením ho vypnete.

Tlačidlá hlasuTri oranžové tlačidlá v spodnej časti používateľského rozhrania umožňujú rýchle ovládanie hlasových funkcií MAGicu. Môžete zapnúť alebo vypnúť hlas, odozvu myši a odozvu klávesnice.

Poznámka: Stlačením tlačidiel sa farba pozadia stane rozptýlenou. Stlačené tlačidlá sú preto svetlejšej farby.

Tlačidlo HlasTýmto tlačidlom zapínate a vypínate hlas.

Ak sú na tlačidle otvorené ústa, ako na tomto obrázku, hlas je zapnutý.

Ak sa tlačidlo objaví so zatvorenými ústami, hlas je vypnutý.

Nastavenia hlasu a voľba primárneho/sekundárneho syntetizéra je možné meniť výberom položiek v kontextovom menu.

28

Page 29: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Horúce klávesy: Zapnúť/vypnúť hlas Kláves MAGIcu+F3

Tlačidlo Odozva myšiTýmto tlačidlom zapínate a vypínate hlasovú odozvu myši.

Ak sú čiary na tlačidle bielej farby, odozva myši je vypnutá.

Ak sú čiary na tlačidle čiernej farby, odozva myši je zapnutá.

Ak chcete nastaviť, aby sa pri odozve čítali riadky alebo slová, aktivujte kontextovú ponuku kliknutím pravého tlačidla myši. Z kontextovej ponuky si môžete rovnako vybrať, či má pohyb myši prerušiť hlas.

Horúce klávesy: Zapnúť/vypnúť odozvu myši Kláves MAGIcu+M

Tlačidlo Odozva klávesniceTýmto tlačidlom zapínate a vypínate hlasovú odozvu klávesnice.

Ak sú čiary na tlačidle bielej farby, odozva klávesnice je vypnutá.

Ak sú čiary na tlačidle čiernej farby, odozva klávesnice je zapnutá.

Ak chcete nastaviť, aby sa pri odozve čítali slová alebo znaky, aktivujte položku Odozva klávesnice... ponuky Hlas alebo kontextovú ponuku kliknutím pravého tlačidla myši (položka Automaticky hovoriť...). Príslušnými nastaveniami môžete určiť mieru odozvy MAGicu.

29

Page 30: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Kapitola 4

Zväčšenie

Vďaka rozsiahlym zväčšovacím funkciám MAGicu si obraz môžete prispôsobovať Vašim individuálnym potrebám.

Ponuka Zväčšenie, umiestnená na paneli ponúk, obsahuje všetky ovládacie prvky, ktorými môžete prispôsobovať vzhľad obrazovky.

Ponuka zväčšenie

Prvá položka ponuky Povoliť zväčšenie Vám umožňuje aktivovať a deaktivovať zväčšenie. Ak je vedľa položky umiestnené začiarknutie, je zväčšenie zapnuté. Ak sa začiarknutie vedľa položky nenachádza, zväčšenie je vypnuté.

Nezabudnite, že modré tlačidla na používateľskom rozhraní Vám umožňujú rýchly prístup k základným funkciám zväčšenia.

ObrazZ ponuky Zväčšenie, vyberte Obraz kde môžete zmeniť režim zväčšenia, veľkosť zväčšenia, vertikálne proporcie a vyhľadenie textu.

30

Page 31: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

ZobraziťVyberte si režim zväčšenia, ktorý budete používať. Každý režim zväčšenia je následne stručne popísaný.

Celá obrazovka – zväčšená je celá obrazovka.

Delená obrazovka – umožňuje naraz používať zväčšenú a nezväčšenú časť obrazovky. V tomto režime sa otvorí zväčšené okno v jednej časti obrazovky, ale druhá (referenčná) ostane nezväčšená.

Okno – vytvorí zväčšené okno v rohu obrazovky, pričom zvyšok obrazovky ostáva nezväčšený. Tento režim je podobný režimu šošovka, ale zväčšené okno v režime okno zostáva statické.

Šošovka – vytvorí malé zväčšené obdĺžníkové okno, pričom zvyšok obrazovky zostáva nezväčšený. Pri pohybe po obrazovke sa súčasne pohybuje aj zväčšené okno.

Dynamická šošovka – vytvorí malé zväčšené obdĺžníkové okno, pričom zvyšok obrazovky zostáva nezväčšený. Toto okno sleduje ukazovateľ myši alebo vašu aktuálnu pozíciu v dokumente alebo dialógovom okne, ak používate klávesnicu. A ak sa pohybujete v dialógovom okne alebo v menu, MAGic automaticky mení veľkosť šošovky tak, že je zväčšovaná len práve vybraná položka.

Režimy zväčšenia pri veľkosti zväčšenia 1Šošovku, okno a delenú obrazovku je možné používať pri všetkých veľkostiach zväčšenia, vrátane 1x. Použitie týchto režimov so zväčšením 1 môže byť užitočné, ak invertujete farby zväčšenej alebo nezväčšenej oblasti. Takto získate dva obrazy – jeden s normálnymi, jeden s inverznými farbami.

Veľkosť zväčšeniaAk chcete zvýšiť alebo znížiť veľkosť zväčšenia, stláčajte HORNÚ a DOLNÚ ŠÍPKU. Veľkosť zväčšenia je možné nastaviť od pôvodnej veľkosti (1x) až po 16-násobok pôvodnej veľkosti.

Vertikálne proporcieNastavenie Vám umožňuje „natiahnuť“ obraz tak, že objekty budú viac zväčšené vo vertikálnom smere.

Vyhladiť textVyhladenie vyrovnáva tzv. „schodový“ efekt pri veľkom zväčšení. Po inštalácii zostáva vyhladenie zapnuté, vypnúť ho môžete odznačením zaškrtávacieho políčka Vyhladiť text.

Nastavenia myši

31

Page 32: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Z menu Zväčšenie, vyberte Nastavenia myši pre nastavenie správania sa myši v zväčšenej aj nezväčšenej oblasti vašej obrazovky. Rozšírenia myši Vám umožnia ľahšie sledovať a manévrovať ukazovateľom myši na obrazovke. V záložkách zväčšenej oblasti aj nezväčšenej oblasti sa dostanete k rovnakým možnostiam rozšírení.Záložka schémy myši Vám umožní uložiť rozšírenia kurzoru myši ako schému ako aj prepnúť na schému inú.

Ak si želáte používať rozšírenia myši, v ktorejkoľvek záložke dialógového okna začiarknite voľbu Povoliť rozšírenia myši.Pre zapnutie a vypnutie rozšírení môžete použiť aj tlačidlo Rozšírenia myši.

Nastavenia myši

Voľby v okne Nastavenia myši vám umožnia nastaviť vzhľad vášho kurzora myši.

FarbaVyberte farbu pre váš ukazovateľ myši zo zoznamu farieb. Ak si želáte používať pôvodné systémové farby vyberte Pôvodná. Ak si želáte invertovať jas alebo farby oblasti myši, vyberte Invertovať jas alebo Invertovať farby. Ak si želáte vybrať z iných farieb použite tlačidlo Definuj vlastnú farbu a vyberte si jednu z dostupných na palete.

PriehľadnosťPoužite posuvník Priehľadnosti pre nastavenie úrovne priehľadnosti vášho ukazovateľa myši. Vyššia úroveň priehľadnosti vám umožní vidieť text a obrázky za oblasťou, ktorú pokrýva myš.

Poznámka: V systéme Windows 95/98/ME nie je možné zmeniť priehľadnosť.

32

Page 33: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

VeľkosťMôžete použiť zoznam Veľkosť pre nastavenie proporcii ukazovateľa. Môžete si vybrať štandardnú veľkosť alebo nastavenie veľký.

Voľby rozšírení myšiRozšírenia sa používajú pre ďalšiu úpravu vzhľadu ukazovateľa myši, aby bol lepšie viditeľný a manévrovateľný.

ŠtýlV zozname štýlov, si môžete vybrať z nasledujúcich typov rozšírenia pre váš kurzor.

Malý kríž - Zobrazí pretínajúcu sa vertikálnu a horizontálnu linku centrovanú k špičke kurzora. Pomocou posuvníka dĺžka a šírka môžete prispôsobovať veľkosť liniek.

Veľký kríž – Tento štýl je podobný malému krížu ale vertikálna a horizontálna linka siaha až k okrajom obrazovky.

Ovál - Zobrazuje okolo kurzoru myši ovál. Pomocou posuvníka dĺžka a šírka môžete prispôsobovať jeho veľkosť.

Štvorec - Zobrazuje okolo kurzoru myši štvorec. Pomocou posuvníka dĺžka a šírka môžete prispôsobovať jeho veľkosť.

Oválne zvýraznenie – Kombinuje štýl malého kríža a oválu.

Štvorcové zvýraznenie - Kombinuje štýl malého kríža a štvorca.

Veľký, Štvorcové zvýraznenie - Kombinuje štýl veľkého kríža a štvorca.

Veľký, Oválne zvýraznenie - Kombinuje štýl veľkého kríža a oválu.

FarbaVyberte farbu pre ukazovateľ myši zo zoznamu farieb. Ak si želáte používať pôvodné systémové farby vyberte Pôvodná. Ak si želáte invertovať jas alebo farby oblasti myši, vyberte Invertovať jas alebo Invertovať farby. Ak si želáte vybrať z iných farieb použite tlačidlo Definuj vlastnú farbu a vyberte si jednu z dostupných na palete.

ZobrazenieV zozname zobrazení vyberte, kedy má MAGic použiť rozšírenia kurzora myši:

Vždy – Rozšírenia myši sú vždy aktívne a viditeľné na obrazovke.

Pri pohybe myši - Rozšírenia myši sú viditeľné len keď sa myš pohybuje.

Myš sa nepohybuje - Rozšírenia myši sú viditeľné len keď sa myš nepohybuje.

Pri stlačení klávesy MAGicu –Rozšírenia sa prejavia len pri stlačenom klávese MAGicu.

Poznámka: Ak používate systém Windows 95/98/ME, rozšírenia myši sú vždy aktívne a viditeľné na obrazovke.

33

Page 34: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

PriehľadnosťPoužite posuvník Priehľadnosti pre nastavenie úrovne priehľadnosti rozšírení myši. Vyššia úroveň priehľadnosti vám umožní vidieť text a obrázky za oblasťou, ktorú pokrýva myš.

Poznámka: V systéme Windows 95/98/ME nie je možné zmeniť priehľadnosť.

HrúbkaPoužite posuvník hrúbky pre nastavenie hrúbky čiar v rozšírenom štýle, ktorý ste si vybrali. Zväčšením hrúbky dosiahnete lepšiu viditeľnosť kurzora, stane sa výraznejším. Znížením hrúbky sa rozšírenia stanú potlačené a umožnia vám vidieť viac z obrazovky.

Dĺžka a HrúbkaPoužite posuvníky Dĺžky a Hrúbky pre nastavenie veľkosti rozšírení myši, ktoré ste si zvolili. Ak ste si vybrali ovál, štvorec, alebo ich modifikácie tieto posuvníky vám umožnia ovládať ich veľkosť. Ak ste si vybrali štýl kríž, tieto posuvníky vám umožnia zmeniť dĺžku a šírku horizontálnych a vertikálnych čiar.

Používanie schémSchémy sú zoskupenia nastavení, ktoré môžu byť uložené a použité pri rôznych programoch či okolnostiach. Schémy Vám umožnia sa rýchlo prepínať medzi rôznymi nastaveniami, podľa vašich aktuálnych potrieb. Napríklad, si môžete vytvoriť rozšírenú schému myši pre kontrolu dokumentov a inú schému pre prehliadanie Web stránok.

Práve vybraná schéma sa zobrazuje v zozname schém. Ak si želáte schému prepnúť, vyberte si novú schému a kliknite na tlačidlo potvrdiť alebo stlačte ALT+A. Ak začiarknete Automaticky použiť schémy, MAGic použije schému ihneď ako ju označíte.

34

Page 35: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Tip: Schémy je možné prepínať aj priamo v okne užívateľského rozhrania. Kliknutím pravým tlačidlom myši na Rozšírenia myši, kurzoru alebo farieb a vybratím schémy z kontextového menu.

V Popise zväčšenej oblasti a Popise nezväčšenej oblasti nájdete aktuálne nastavenia rozšírení pre zväčšenú a nezväčšenú oblasť.

Vytváranie nových schém

Pre vytvorenie novej schémy, urobte nasledujúce kroky:

1. Použite záložky Zväčšená a nezväčšená oblasť pre nastavenia možností rozšírení pre zväčšenú a nezväčšenú oblasť.

2. V záložke Schémy pre myš kliknite na Uložiť ako alebo stlačte ALT+S pre vytvorenie novej schémy na základe aktuálnych nastavení.

3. Vložte názov pre schému a stlačte ENTER. Nová schéma sa objaví v zozname schém.

Upravovanie schém

Pre úpravu už existujúcej schémy urobte nasledovné:

1. Vyberte schému, ktorú chcete upraviť zo zoznamu Schém.

2. Zmeňte nastavenia rozšírení pre zväčšenú aj nezväčšenú oblasť.

3. V záložke schémy pre myš kliknite na uložiť alebo stlačte ALT+S.

4. Názov práve vybranej schémy sa zobrazuje v dialógu Uložiť schému. Stlačte ENTER pre uloženie vašich úprav.

Vymazanie schémy

Pre zmazanie schémy, urobte nasledovné kroky:

1. Vyberte schému, ktorú chcete zmazať zo zoznamu Schém.

2. Kliknite Zmazať alebo stlačte ALT+D pre vymazanie aktuálne vybranej schémy.

Obnovenie továrenských schémKliknite na Obnoviť pôvodné nastavenia alebo stlačte ALT+R pre obnovenie pôvodných nastavení schém zahrnutých v MAGicu. Schémy, ktoré ste vy alebo iný užívatelia vytvorili ostanú nezmenené.

35

Page 36: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Nastavenia kurzoru

Z ponuky zväčšenie vyberte nastavenia kurzoru pre prispôsobenie vzhľadu vášho kurzoru v zväčšenej a nezväčšenej oblasti obrazovky. Rozšírenia kurzoru umožňujú ľahšie sledovať kurzor pri úprave a písaní textu. V záložkách pre Zväčšenú a Nezväčšenú oblasť sú dostupné rovnaké možnosti rozšírení.

Poznámka: Rozšírenia kurzoru nie sú dostupné v operačnom systéme Windows 95/98/ME.

V záložke schémy pre kurzor môžete uložiť vaše nastavenia alebo sa prepnúť do schémy inej. Viac informácii k téme schémy nájdete na strane XXX Používanie schém.

V ktorejkoľvek záložke dialógového okna môžete začiarknuť voľbu Povoliť rozšírenia kurzoru pre použitie rozšírení kurzoru. Ak rozšírenia nechcete používať voľba musí byť nezačiarknutá. Pre zapnutie či vypnutie rozšírení kurzoru môžete použiť aj tlačidlo v užívateľskom rozhraní.

Nastavenia kurzoraV zozname Farieb, vyberte farbu pre blikajúci kurzor, ktorý sa objavy pri písaní textu v editačnom okne, dokumente a podobne. Pre výber pôvodnej systémovej farby vyberte Pôvodná. Ak si chcete vybrať z iných farieb, stlačte tlačidlo Definuj vlastné farby a vyberte si dostupné farby z palety.

Ukážka nastavenia kurzoruV tejto oblasti sa zobrazuje náhľad vašich nastavení kurzora. V tejto oblasti MAGic zobrazuje ukážku nastavenia rozšírení kurzora použitých pre text. To vám umožní upraviť nastavenia tak aby ste dosiahli želaný efekt pred ich použitím.

Rozšírené možnosti kurzoraOblasť Rozšírených možností kurzora vám umožní vybrať si štýl rozšírení kurzora. Môžete tu taktiež meniť vzhľad a veľkosť rozšírení, ktoré sa zobrazia na obrazovke.

ŠtýlV zozname Štýlov, si môžete vybrať jeden z nasledujúcich štýlov rozšírení :

Žiaden – Kurzor sa objaví ako blikajúca vertikálna čiara, bez ďalších rozšírení.

Ovál - Malá oblasť okolo kurzoru je vyznačená oválom.

Trojuholník – Dva malé trojuholníky sa objavia nad a pod aktuálnou pozíciou kurzoru.

Štvorec - Najbližšie okolie kurzora je označené malým štvoruholníkom.

Čiara - Aktuálna pozícia kurzoru sa označí malou zvislou čiarou a na ňu kolmou čiarou pod textom.

36

Page 37: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

FarbaV zozname Farieb, vyberte farbu pre blikajúci kurzor, ktorý sa objavy pri písaní textu v editačnom okne, dokumente a podobne. Pre výber pôvodnej systémovej farby vyberte Pôvodná. Ak si chcete vybrať z iných farieb, stlačte tlačidlo Definuj vlastné farby a vyberte si dostupné farby z palety.

ZobrazenieV zozname Zobrazení vyberte kedy by mal MAGic používať rozšírenia kurzoru:

Vždy – Rozšírenia kurzoru sú stále aktívne a viditeľné na obrazovke.

Pri pohybe kurzoru – Rozšírenia sú viditeľné iba keď sa kurzor pohybuje pri písaní textu, alebo pri pohybe pomocou šípiek.

Kurzor sa nepohybuje – Rozšírenia sú viditeľné len keď sa kurzor nepohybuje.

Keď je stlačený kláves MAGicu - Rozšírenia sú viditeľné len keď je stlačený kláves MAGicu.

Priehľadnosť Použite posuvník Priehľadnosti pre nastavenie úrovne priehľadnosti rozšírení kurzora. Táto voľba je užitočná ak rozšírenie kurzora prekrýva okolitý text. Vyššie stupne priehľadnosti vám umožnia vidieť text a obrázky za rozšírením.

HrúbkaPoužite posuvník Hrúbky pre nastavenie hrúbky rozšírení kurzora. Hrubší kurzor je viditeľnejší. Tenší je menej výrazný, no umožňuje vám vidieť viac z textu.

DĺžkaPoužite posuvník dĺžky pre nastavenie horizontálnej veľkosti štýlu rozšírenia kurzora. Táto voľba má vplyv na to, koľko textu sa bude nachádzať v zvýraznení oválom, obdĺžnikom a čiarou.

VýškaPoužite posuvník Výšky pre nastavenie vertikálnej veľkosti štýlu rozšírenia kurzora.Toto nastavenie má vplyv na výšku oválneho a obdĺžnikového zvýraznenia, zväčšuje dĺžku vertikálnej časti čiarového zvýraznenia.

Rozšírenia farieb

Z menu Zväčšenie vyberte Nastavenia farieb pre určenie toho, ako bude MAGic zobrazovať farby na Vašej obrazovke. Táto vlastnosť vám umožní zameniť a nahradiť farby, prispôsobiť jas a kontrast, použiť tónovanie, nastaviť obrazovku na monochromatický režim a invertovať jas a farby na vašej obrazovke. Rozšírenia farieb môžete použiť v zväčšenej aj nezväčšenej oblasti alebo v oboch. V záložkách zväčšenej aj nezväčšenej oblasti sa nachádzajú rovnaké nastavenia.

37

Page 38: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Poznámka: Ak používate systém Windows 95/98/ME príkaz rozšírenia farieb vám umožní len inverziu farieb vašej obrazovky.

Záložka Schémy farieb vám umožní uložiť vaše nastavenie rozšírenia farieb ako schému alebo prepnutie do schémy inej.

V ktorejkoľvek záložke dialógového okna môžete začiarknuť voľbu Povoliť rozšírené možnosti farieb pre použitie rozšírení farieb. Ak je toto políčko nezačiarknuté rozšírenie nebude použité. Pre zapnutie vypnutie rozšírení farieb, môžete použiť aj tlačidlo v užívateľskom rozhraní.

Inverzia jasuZačiarknite túto voľbu ak si želáte aby MAGic invertoval jas farieb na Vašej obrazovke. Tmavé farby budú vyzerať svetlejšie, a svetlé tmavšie. Napríklad ak voľbu začiarknete čierny text sa zmení na biely a tmavo-modrý sa zmení na svetlo-modrý.

Inverzia fariebOznačte toto políčko ak chcete invertovať farby, ktoré sa zobrazujú na vašej obrazovke.

Inverzia čiernej a bielejAk označíte toto políčko, MAGic nahradí čiernu farbu bielou a bielu farbu čiernou.

Tlačidlo obnoviť systémové farbyAk si želáte vrátiť pôvodne nastavenie farieb systému Windows kliknite na Obnoviť systémové farby alebo stlačte ALT+Y.

38

Page 39: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

JasPoužite posuvník Jas pre nastavenie jasu vašej obrazovky. Jas ovplyvňuje ako sa zobrazia svetlé alebo tmavé farby. Pohybom dole sa jas zníži, pohybom hore sa zvýši.

KontrastPoužite posuvník kontrast pre nastavenie kontrastu vašej obrazovky. Kontrast určuje rozdiel medzi svetlými a tmavými oblasťami. Pohybom dole sa kontrast zníži, pohybom hore sa zvýši.

Jednofarebnosť a odtieňVoľba Jednofarebnosť a odtieň vám umožní nastaviť vašu obrazovku ako monochromatickú (čierno-bielu), alebo jej nastaviť farebný odtieň. MAGic toto nastavenie použije ak je začiarknuté políčko povoliť jednofarebnosť a odtieň.

FarbaV zozname Farieb, vyberte farbu, ktorú si želáte aby MAGic použil pre nastavenie odtieňu vašej obrazovky. Vyberte Škála šedej ak si želáte aby vaša obrazovka bola monochromatická (čierno-biela). Ak si želáte vybrať z ďalších farieb stlačte tlačidlo definuj vlastné farby a potom si vyberte farbu z dostupných na palete.

ÚroveňPoužite posuvník Úroveň pre nastavenie svetelnosti, alebo jasu odtieňu. Posun doľava sa farby budú javiť tmavšie, posun doprava budú farby svetlejšie.

Zmiešať Posuvník Zmiešať ovláda intenzitu odtieňu. Vo vyšších úrovniach efekt odtieňu ovplyvní skoro všetko na obrazovke. Posun posuvníka doprava spôsobí nižšie úrovne odtieňu. Na nižších úrovniach odtieň iba jemne ovplyvní farby na obrazovke.

Prepínanie fariebPrepínanie farieb vám umožní definovať pravidlá pre prepínanie určitých farieb na obrazovke na farby, podľa vašej voľby. MAGic pravidlá pre prepínanie farieb použije len, keď je začiarknuté tlačidlo povoliť prepínanie farieb.

Vytvorenie nového pravidla:

1. Ak si želáte nahradiť farbu inou farbou označte Nahradiť farbu. Ak si želáte zameniť dve farby označte Zameniť farby. Napríklad, ak označíte Nahradiť farbu a vyberiete si zamieňať červenú modrou, tak sa všetky červené objekty budú javiť ako modré. Ak označíte voľbu Nahradiť farbu a vyberiete zámenu modrej a červenej tak všetky modré objekty budú červené a všetky červené modré.

2. Vyberte si zo zoznamu farba jednu farbu a druhú zo zoznamu za farbu. Ak vytvárate pravidlo náhrady, MAGic bude nahrádzať prvú farbu druhou. Ak vytvárate pravidlo zámeny, MAGic bude vybrané farby na vašej obrazovke zamieňať.

3. Kliknite na tlačidlo Pridať pravidlo alebo stlačte ALT+D pre definovanie nového pravidla a jeho pridanie do zoznamu.

39

Page 40: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Tieto kroky opakujte ak chcete pridať viac ako jedno pravidlo. Ak si želáte pravidlo vymazať, označte pravidlá v zozname Prepínač aktívnej farby, a kliknite na tlačidlo Odobrať pravidlo alebo stlačte ALT+M. Režim zväčšenia

Z ponuky Zväčšenie vyberte Režim zväčšenia pre nastavenie ako sa budú zobrazovať režimy zväčšenia delená obrazovka, šošovka, okno, dynamická šošovka.

Delená obrazovkaV záložke delená obrazovka, môžete definovať vlastnosti pre režim delená obrazovka. Tento režim, vám umožní naraz vidieť zväčšenú aj nezväčšenú obrazovku. Delená obrazovka otvorí

zväčšené okno v časti vašej obrazovky a druhú časť ponechá nezväčšenú ako referenčnú časť.

FarbaVyberte farbu pre okraj, ktorý ohraničuje oblasti delenej obrazovky.

HrúbkaPohybujte posuvníkom pre zmenšenie či zväčšenie hrúbky okraju, ktorý oddeľuje dve časti delenej obrazovky. Čiary nad posuvníkom naznačujú hrúbku, ktorú vyznačujete.

PozíciaVyberte kde sa bude nachádzať na vašej obrazovke zväčšená oblasť.

VeľkosťVyberte akú veľkosť vašej obrazovky vyhradíte zväčšenej oblasti. Napríklad ak vyberiete štvrtina zväčšená oblasť bude zaberať 25% obrazovky.Ak vyberiete riadok zväčšená oblasť bude zaberať veľkosť riadku textu, tak ako je špecifikovaná veľkosť písma v dialógovom okne rolovanie. Nastavenie vlastná je pôvodne nastavená na 1/3 obrazovky, ale toto nastavenie môžete zmeniť pomocou tlačidla zmeniť veľkosť oblasti.

40

Page 41: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

ŠošovkaV záložke šošovka, môžete definovať vlastnosti pre režim šošovka. Tento režim otvorí malé obdĺžnikové okno, ktoré je zväčšené, zatiaľ čo zvyšná časť obrazovky ostáva nezväčšená. Šošovka sa pohybuje po obrazovke spolu s kurzorom myši alebo pri zmene fókusu.

FarbaVyberte farbu pre okraj, ktorý ohraničuje oblasti delenej obrazovky.

HrúbkaPohybujte posuvníkom pre zmenšenie či zväčšenie hrúbky okraju, ktorý oddeľuje dve časti delenej obrazovky. Čiary nad posuvníkom naznačujú hrúbku, ktorú vyznačujete.

41

Page 42: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

OknoV záložke okno, môžete definovať vlastnosti pre režim okno. Tento režim vytvára zväčšené okno v rohu obrazovky, zvyšok obrazovky ostáva nezväčšený. Tento režim je podobný režimu šošovka, ale v tomto prípade sa okno nepohybuje.

FarbaVyberte farbu pre okraj, ktorý ohraničuje oblasti delenej obrazovky.

HrúbkaPohybujte posuvníkom pre zmenšenie či zväčšenie hrúbky okraju, ktorý oddeľuje dve časti delenej obrazovky. Čiary nad posuvníkom naznačujú hrúbku, ktorú vyznačujete.

Dynamická šošovkaV záložke dynamická šošovka, môžete definovať vlastnosti pre režim dynamická šošovka. Tento režim otvorí malé obdĺžnikové okno, ktoré je zväčšené, zatiaľ čo zvyšná časť obrazovky ostáva nezväčšená. Šošovka sa pohybuje po obrazovke spolu s kurzorom myši alebo pri zmene fókusu pomocou klávesnice. Okrem toho, pri pohybe v dialógovom okne alebo menu MAGic automaticky mení veľkosť šošovky tak, že je zväčšené iba práve vybraná položka. Ak vpisujete do editačného okna alebo okna dokumentu, šošovka sa rozširuje na šírku celej obrazovky, takže môžete vidieť toľko textu koľko je možné.

FarbaVyberte farbu okraja vašej šošovky.

42

Page 43: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

HrúbkaPohybujte posuvníkom pre zmenšenie či zväčšenie hrúbky okraju, ktorý oddeľuje dve časti delenej obrazovky. Čiary nad posuvníkom naznačujú hrúbku, ktorú vyznačujete.

Podpora viacerých monitorov

Z ponuky zväčšenia vyberte možnosť Podpora viacerých monitorov pre konfiguráciu podpory viacerých monitorov v prípade, ak máte pripojených viacero monitorov. Vyberte nezávyslí režim, ktorý zväčšuje súčasne aplikácie na oboch monitoroch. Režim prehľad vyberte v prípade, ak chcete mať na oboch monitoroch tú istú plochu avšak na jednom bude táto plocha zväčšená a na druhom nie. Podpora viacerých monitorov je dostupná s operačným systémom Windows Vista a Windows 7.

Poznámka: Predtým, ako môže byť MAGic spustený v režime s podporou viacerých monitorov, musíte skontrolovať, či je pozícia primárneho displeja nakonfigurovaná na najviac vľavo a hore.V prípade, že nie je, MAGic sa ukončí. Použite nastavenia displeja vo Windows.

43

Page 44: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Povoliť podporu viacerých monitorovVýberom tejto položky zapnete alebo vypnete podporu viacerých monitorov

Zväčšený režimPoužite tento kombinovaný rámik na výber Nezávyslého režimu ale režimu prehliadania.

Nezávyslí režim: Oba monitory sú zväčšené, a každý môže pracovať nezávysle. Môžete mať otvorený internetový prehliadač a na druhom monitore dokument, ktorý editujete. Na presun kurzora myši medzi displejmi slúži klávesová skratka MAGic kláves + SHIFT + D. Pri prepínaní medzi monitormi sa kurzor vráti na poslednú pozíciu v otvorenom dokumente. Potom sa môžete pohybovať všetkými smermi a preskočiť do druhého monitoru.

V nezávyslom režime vo Windows 7 Vám klávesová skratka Win kláves + SHIFT + šípka vpravo a Win kláves + SHIFT + šípka vľavo umožní presúvať aktuálne okno aplikácie medzi monitormi.

Režim prehliadania: Tá istá obrazovka a pracovná plocha je zobrazená na oboch monitoroch, pričom na jednom monitore je zväčšená a na druhom nie. Stlačte klávesovú skratku MAGic kláves + SHIFT + D na prepínanie medzi zväčšeným a nezväčšením zobrazením medzi monitormi.

Poznámka: Ak sa prepnete z nezávyslého režimu, kde sú oba monitory zväčšené do režimu prehliadania , všetky ikony na ploche a v úlohovej lište sú pripnuté na primárny monitor.

44

Page 45: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Rámec rýchleho náhľadu

Vlastnosťou Okno rýchleho náhľadu môžete vybrať oblasti obrazovky (nazývané rámce), ktoré môžete monitorovať počas toho ako pracujete v inej oblasti. MAGic zobrazí takýto rámec v zväčšenej oblasti a tak môžete sledovať všetky zmeny, ktoré sa dejú v tejto časti obrazovky. Pre výber toho, ktorý rámec si želáte zobraziť, kde bude umiestnený, akú bude mať farbu okraja a aké farebné rozšírenia bude používať, otvorte menu Zväčšenie a vyberte položku okno rýchleho náhľadu.

Poznámka: Okno rýchleho náhľadu je viditeľné iba v režime Celá obrazovka so spusteným zväčšením. Okno rýchleho náhľadu nie je dostupné v systéme Windows 95/98/ME.

VlastnostiV záložke vlastnosti môžete vybrať alebo zmeniť aktívny rámec, zmeniť jeho pozíciu a zmeniť farbu okraja.

Povoliť okno rýchleho náhľaduZačiarknutím voľby povoliť okno rýchleho náhľadu sa zobrazí aktívny rámec na obrazovke podľa pozície určenej zoznamom pozícia rámca. Ak voľba nie je začiarknutá okno rýchleho náhľadu nebude zobrazené.

Tip: Stlačením kláves MAGic+Q vypnete alebo zapnete vlastnosť okno rýchleho náhľadu.

45

Page 46: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Aktívne oknoV zozname aktívnych okien vyberte rámec, ktorý si želáte aby MAGic zobrazoval. Môžete vytvoriť a uložiť akékoľvek množstvo rámcov, a potom si vybrať ten, ktorý najviac vyhovuje vaším okamžitým potrebám. Pre vytvorenie rámcov spravte nasledovné:

Presuňte ukazovateľ myši na horný ľavý okraj oblasti, ktorú si želáte uzavrieť do rámca a stlačte kláves MAGicu+Ľavá zátvorka.

Presuňte ukazovateľ myši na pravý spodný okraj oblasti a stlačte kláves MAGicu+Pravá zátvorka.

Tip: Pre rýchle vytvorenie rámca vo veľkosti dialógového okna, presuňte ukazovateľ myši na voľbu a stlačte rýchlo dvakrát kláves MAGicu+Ľavá zátvorka.

Napíšte názov pre tento rámec a potom stlačte OK alebo ENTER. Toto meno sa zobrazí v zozname Aktívnych okien.

Uistite sa že rámec je umiestnený v oblasti obrazovky, ktorú si želáte sledovať. Rámec môžete posúvať podržaním lišty nadpisu rámca a jej presúvaním.

Ak si želáte zmeniť veľkosť rámca, prejdite kurzorom myši na roh alebo hranu okraja rámca. A keď sa ukazovateľ zmení na krížovú šípku, potiahnite okraj v požadovanom smere.

Keď dokončíte nastavenia veľkosti a pozície rámca, stlačte tlačidlo Zavrieť na panely nástrojov Správcu rámca rýchleho náhľadu (nachádza sa v ľavej hornej časti obrazovky) alebo stlačte ESC. Ak MAGic zobrazí výzvu pre uloženie nastavení stlačte Áno.

Tip: Stlačením kláves MAGicu+9 otvoríte Správcu okna rýchleho náhľadu, v ktorom môžete editovať alebo si prezrieť rámce, ktoré ste uložili.

Farba hraniceZo zoznamu Farieb okraja vyberte farbu okraja aktívnej hranice.

Pozícia oknaVyberte zo zoznamu Pozícia okna polohu, kde bude umiestnené okno náhľadu na Vašej obrazovke.

Modifikuj aktívny rámecKliknite Uprav aktívne okno alebo stlačte ALT+M ak si želáte zmeniť veľkosť alebo premiestniť vybrané aktívne okno zo zoznamu. Potiahnite lištu titulku okna pre premiestnenie po obrazovke. Pre zmenu veľkosti, presuňte ukazovateľ myši na roh alebo hranu okraja rámca. Keď sa zmení ukazovateľ myši na všesmerovú šípku potiahnite okraj želaným smerom.

FarbaV záložke Farba môžete nastaviť rozšírenia farieb pre aktívne okno. Môžete nastaviť jas a kontrast, vytvárať pravidla pre zámenu farieb, použiť tónovanie a iné. Nastavenia v tejto záložke sú identické z voľbami, ktoré sa nachádzajú v dialógovom okne rozšírenia farieb.

46

Page 47: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Viac informácii o týchto nastaveniach hľadajte na strane XXX Rozšírenia farieb.

Lokátor

Z menu Zväčšenie vyberte Lokátor pre výber štýlu a farby okraju lokátoru. Pre zapnutie či vypnutie funkcie lokátoru použite tlačidlo Lokátor v užívateľskom rozhraní MAGicu.Keď aktivujete lokátor obrazovka dočasne ostane nezväčšená. Presúvajte lokátor s pomocou šípiek alebo myši a vyberte lokátorom na obrazovke to čo potrebujete. Použite PAGE UP pre pohyb do hornej časti obrazovky a PAGE DOWN pre pohyb do spodnej časti obrazovky, klávesom HOME sa dostanete na začiatok riadku a klávesom END prejdete na koniec riadku. Ak ste oblasť vybrali stlačte ľavé tlačidlo myši alebo ESC pre návrat do zväčšenej obrazovky. Oblasť, ktorá bola posledne obsiahnutá lokátorom sa bude zobrazená vo zväčšenej oblasti.

ŠtýlVyberte si zo zoznamu možných štýlov lokátoru:

7 – Zobrazuje štvorec, ktorý je zväčšený zatiaľ čo zvyšok obrazovky ostáva nezväčšený. Farba vo štvorci je inverzná.

Šošovka – Zobrazuje štvorec, ktorý je zväčšený zatiaľ čo zvyšok obrazovky ostáva nezväčšený.

Plný kríž – Zobrazuje časť obrazovky v inverzných farbách. Pri zväčšení 3 a viac sa lokátor zobrazuje s veľkým krížom cez stred. Pri zväčšení menšom sa lokátor zobrazuje ako inverzný štvorec.

FarbaVyberte farbu okraja, ktorý sa objavuje okolo lokátoru. Prispôsobený okraj sa zobrazuje iba pri štýloch šošovka a 7. RolovanieRolovanie umožňuje pohybovať obrazovkou horizontálne alebo vertikálne, čo umožňuje jednoduchšie čítanie textu, pohyb po obrazovke či lokalizovanie objektov. Pri zväčšení nastavenom na 2 a viac môžete rolovať automaticky alebo vzostupne. Výhodou automatického rolovania je že pri prehliadaní obrazovky nemusíte používať opakované pohyby myšou. Vzostupné rolovanie je podobné ako automatické, rozdiel je v tom, že oblasť sa pohybuje po malých krokoch.

47

Page 48: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Automatické rolovaniePre spustenie automatického rolovania stlačte kláves MAGicu spolu so šípkou smeru, v ktorom sa chcete pohybovať. Rolovanie bude prebiehať v smere, ktorý ste vybrali, až kým ho nezastavíte alebo kým nedosiahne okraj obrazovky.

Poznámka: Ak zakážete voľbu posun o riadok v dialógovom okne pre tak pri rolovaní zľava doprava sa rolovanie zastaví pri pravom okraji.

Zastavenie rolovaniaAk si želáte zastaviť rolovanie stlačte kláves MAGicu alebo kláves ESC. Alebo tiež môžete použiť šípku zodpovedajúcu smeru, ktorým MAGic práve roluje.

Zmena smeru rolovania Stlačte klávesu šípky smeru v ktorom si želáte aby MAGic roloval.

Rýchly posun rolovaniaStlačením ENTERu počas rolovania v pravo sa rolovanie posunie na nový riadok, pozastaví sa a bude pokračovať doprava.

Rýchlosť rolovaniaRýchlosť rolovania je možné nastaviť počas rolovanie alebo cez voľby v dialógovom okne Rolovania. Počas rolovania stláčajte NUM PAD PLUS pre zvýšenie rýchlosti a NUM PAD MINUS pre spomalenie. Rýchlosť sa nastavuje len pre smer, v ktorom sa práve roluje.

Dialógové okno rolovaniaZ menu Zväčšenie, vyberte Rolovanie pre nastavenie volieb rolovania.

RýchlosťRýchlosť rolovania sa nastavuje nezávisle pre každý smer rolovania: vpred, vzad, alebo vertikálne. Hodnota rýchlosti rolovania je v rozmedzí 1 až 50. Pri čítaní rolujete v pred, čo môže vyžadovať vyššiu rýchlosť než pri rolovaní opačným smerom. Pri rolovaní vzad spravidla niečo vyhľadávate, takže je výhodnejšie nižšie nastavenie rýchlosti. Pri rolovaní vertikálne je vhodnejšie nastaviť vyššiu rýchlosť, pretože vertikálne rolovanie sa používa zväčša pre letmý náhľad dokumentov, či web stránok.

48

Page 49: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Panoramatický riadokAk si želáte, aby sa MAGic posunul o riadok nižšie keď dosiahne okraj obrazovky, zaškrtnite toto políčko.

Veľkosť boduMôžete nastaviť veľkosť vertikálnej medzery, ktorú MAGic používa pre prechod na ďalší riadok. Táto veľkosť by mala zodpovedať veľkosti vášho nastaveného písma. Pôvodné nastavenie je 10 bodov.

Poznámka: Veľkosť písma, ktorú tu môžete špecifikovať určuje aj veľkosť riadku delenej obrazovky.

Oneskorenie riadkaTáto hodnota ovplyvňuje dĺžku pauzy pri rolovaní na nasledujúci riadok. Táto hodnota sa udáva v desatinách sekundy. Pôvodné nastavenie je 10 (alebo jedna sekunda).

Vzostupné rolovanie Predtým ako budete môcť používať vlastnosť vzostupné rolovanie musíte priradiť horúce klávesy pre každý smer vzostupného rolovania. Urobíte tak v menu Klávesnica kde vyberiete voľbu Priradenia klávesnice. Zo zoznamu kategórii vyberte Rolovanie, navigácia. Ďalej vyberte smer vzostupného rolovania a potom stlačte tlačidlo Priradiť horúci kláves. V dialógovom okne Priradiť horúci kláves napíšte horúci kláves, ktorý budete používať a stlačte ENTER. Pre ukončenie Priradenia klávesnice stlačte OK.

Sledovanie

Sledovanie umožňuje MAGicu sledovať vašu aktivitu na obrazovke. Napríklad MAGic môže sledovať váš kurzor tak aby bol neustále v strede zväčšenej oblasti. Pre zmenu spôsobu akým MAGic sleduje kurzor a ukazovateľ myši, tak ako aj menu a dialógové okna otvorte v menu Zväčšenie položku Sledovanie.

MyšPre výber spôsobu akým bude MAGic sledovať váš ukazovateľ myši označte jeden s prepínačov:

Okraj – Ak vyberiete túto voľbu, MAGic bude nasledovať váš ukazovateľ myši iba vtedy ak dosiahne okraj zväčšenej oblasti.

Stred – Ak vyberiete túto voľbu, MAGic bude nasledovať váš ukazovateľ myši nepretržite tak aby sa neustále nachádzal v strede zväčšenej oblasti.

KurzorPre výber spôsobu akým bude MAGic sledovať váš kurzor pri písaní textu označte jeden s prepínačov:

49

Page 50: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Hrana - Ak vyberiete túto voľbu, MAGic bude nasledovať váš kurzor len vtedy ak dosiahne okraj zväčšenej oblasti. .

Stred– Ak vyberiete túto voľbu, MAGic bude nasledovať váš kurzor nepretržite tak aby sa neustále nachádzal v strede zväčšenej oblasti.

Dialógy a menuPre výber spôsobu akým bude MAGic sledovať váš pohyb v Dialógoch a menu označte jeden s prepínačov:

Hrana – MAGic automaticky posunie zväčšenú oblasť keď dosiahnete okraj obrazovky pri pohybe v dialógových oknách a menu.

Stred – MAGic nepretržite sleduje aktívne dialógové okno alebo menu tak, aby sa nachádzalo nepretržite v strede zväčšenej oblasti.

Čítanie dokumentuPre výber spôsobu akým MAGic sleduje zvýrazňovaný text pri čítaní dokumentu označte jeden s prepínačov:

Hrana – MAGic automaticky posunie zväčšenú oblasť keď zvýraznenie dosiahne okraj obrazovky.

Stred – MAGic nepretržite sleduje zvýraznenie tak, aby sa nachádzalo nepretržite v strede zväčšenej oblasti.

Automatické prepínanie Ak označíte túto voľbu, sledovanie myši sa bude dočasne zastavovať ak prestanete pohybovať myšou. Obrazovka sa nebude pohybovať až kým nedosiahnete kurzorom myši okraj obrazovky. Ak sa pohnete za tento okraj sledovanie sa znovu spustí.

Prepojiť s obrazovkouAk označíte túto voľbu, ukazovateľ myši bude prepojený so zväčšenou oblasťou. Hneď ako pohnete myšou ukazovateľ sa zobrazí v zväčšenej oblasti, aj keď predtým nebol viditeľný na obrazovke. Ak je táto voľba vypnutá MAGic zmení zväčšenú oblasť až keď bude kurzor viditeľný.

50

Page 51: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Blokovanie myši na riadokAk označíte túto voľbu ukazovateľom myši bude možné pohybovať len vertikálne a horizontálne. Ak pohnete kurzor v diagonále, MAGic sa pohne najbližším smerom.

Sledovať kurzorOznačte túto voľbu ak si želáte aby MAGic sledoval váš kurzor a ukazovateľ myši.

Operácie s viacerými monitormi

Táto sekcia popisuje, ako nastaviť a používať MAGic s viacerými monitormi. Ak Ide použiť MAGic s podporou viacerých monitorov prvý krát, prečítajte si najprv kapitolku Konfigurácia viacerých monitorov.

Zapnutie podpory viacerých monitorovNa konfiguráciu režimu viacerých monitorov použite nasledovné:

Poznámka: Pri prvom zapnutí, MAGic vždy kontroluje, či sú pripojené oba monitory. Ak nie MAGic sa automaticky vráti do zobrazenia pre jeden monitor. Táto funkcia je výhodná hlavne pri cestovaní s prenosným počítačom.

1. Z ponuky zväčšenia vyberte možnosť Podpora viacerých monitorov. Primárne je začiarknuté políčko “Povoliť podporu viacerých monitorov“ . Na vypnutie podpory toto políčko odčiarknite.

2. Kombinovaný rámik “Zväčšený režim“ ponúka na výber tieto dve možnosti: Nezávyslí režim a režim prehliadania.

3. Ak je režim zväčšenia nastavený na nezávislí prejdite ku kroku 4 a ak je nastavený režim prehliadania tak na krok 5.

4. Ak chcete zabrániť ukazovateľovy myši aby prešiel do druhého monitora, spravte nasledovné. Poznámka: Tieto nastavenia nie sú dostupné pre tento režim.

Vyberte možnosť Obmedziť myš na aktívny monitor Vyberte možnosť Po prepnutí čakať a následne zvoľte, koľko sekúnd musí

ukazovateľ myši stáť na hrane obrazovky pred tým ako sa presunie na ďalšiu obrazovku.

Vyberte Zapnite dvojklik počas a následne zadajte dobu v sekundách potrebnú na vykonanie dvojkliku, pred tým ako sa kurzor presunie na iný monitor. Pokiaľ sa vykoná dvojklik mimo tohto času, ukazovateľ neprejde na ďalší monitor.

Použite funkciu Zvuk pri dosiahnutí okraja monitora na výber WAV súboru, ktorý sa prehrá ak sa ukazovateľ myši dostane na hranu displeja.

Použite funkciu Zvuk pri prepínaní monitora na výber WAV súboru, ktorý sa prehrá, keď kurzor myši prejde na ďalší monitor.

5. V kombinovanom rámiku Nezväčšená oblasť zvoľte monitor, ktorý nebude používaný. Táto možnosť sa nevzťahuje na Nezávislí režim.

6. Zmeny potvrďte stlačením tlačidla OK a zatvorte dialógové okno Podpora viacerých monitorov.

7. Ak chcete tieto zmeny uložiť na trvalo, vyberte z hlavnej ponuky Súbor položku Uložiť predvolené nastavenia.

51

Page 52: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Použitie zámku zobrazeniaPoužite funkciu Zamknutie zobrazenia na voľný pohyb kurzora myši cez obrazovky bez nutnosti premiestňovania objektov. Stlačte a držte MAGic kláves + SHIFT počas posúvania kurzora myši po obrazovke.

Klávesové skratky pre viac monitorov

MAGic kláves + SHIFT + D – slúži na rýchle prepínanie medzi monitormi. Eliminuje posun myši medzi monitormi

Win kláves + SHIFT + šípka vpravo alebo Win kláves + SHIFT + šípka vpravo. Použitelné len vo Windows 7. Presunie aktuálne okno aplikácie alebo okno zamerané vo focuse na praví alebo ľavý monitor. Eliminuje posun myšou.

MAGic kláves + SHIFT – stlačte a podržte počas posúvania myši medzi obrazovkami bez scroolovania obsahu obrazovky. Toto je funkcia Uzamknutie zobrazenia. Pre návrat z tejto funkcie použite tú istú klávesovú skratku.

Konfigurácia viacerých monitorovNasledujúci text popisuje, ako nastaviť Vaše Windows nastavenia zobrazenia a konfiguráciu programu MAGic pre viac-monitorovú prevádzku.

Požiadavky na systém Počítač s grafickou kartou, ktorá obsahuje 2 výstupy pre monitory 2 počítačové monitory Windows Vista alebo vyšší operačný systém.

Poznámka: Ak používate monitory s vysokým rozlíšením, použite VGA alebo HDMI konektor na TV. Oba režimy (720p a 1080p) sú podporované.

Konfigurácia WindowsPred použitím funkcie viacerých monitorov v programe MAGic, musíte pripojiť druhý monitor k počítaču a nakonfigurovať Windows pre viac monitorov. Tieto postupy sa budú líšiť v závislosti od použitého operačného systému.

Poznámka: Každý monitor môže používať iné rozlíšenie obrazovky . To umožňuje väčšiu flexibilitu medzi notebookom a stolným

1. Stlačte klávesovú skratku Windows kláves + M, minimalizujú sa všetky otvorené aplikácie

Poznámka: Zameranie musí byť nastavené na pracovnú plochu, Ak vidíte alebo počujete vysvietené ikony, stlačte CTRL + medzerník na odznačenie.

2. Stlačte aplikačnú klávesu (vpravo, vedľa pravej klávesy ALT) a vykonajte nasledovné postupy pre jednotlivé operačné systémy:

Pre Windows 7 zvoľte Rozlíšenie obrazovky

52

Page 53: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Pre Windows Vista, vyberte Personalizovať a potom nastavenia displeja

3. Uistite sa, že primárny displej je nastavený úplne vľavo alebo hore. V tomto príklade je naznačená pozícia displejov.

Príklad hlavného displeja, ktorého pozícia je úplne vľavo

Príklad hlavného displeja, ktorého pozícia je úplne hore.

4. Vyberte rozšírený displej a overte nasledovné: Orientácia musí byť zhodná s primárnym displejom (len Win7) Hĺbka farieb musí byť zhodná s primárnym displejom. Odporúčané je

32 bitové nastavenie (Nastavenia farieb – Rozšírené nastavenia- karta Monitor – kombinovaný rámik Farby).

Pre Windows 7, kombinovaný rámik Viac monitorov je nastavený na Rozšíriť tieto displeje.

Pre Windows Vista, Rozšíriť pracovnú plochu na tento monitor (začiarkávacie políčko, začiarknuté)

5. Zvoľte OK na uloženie zmien.

53

Page 54: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Kapitola 5

Hlasová odozva

Hlasová odozva programu MAGicOkrem funkcií pre zväčšovanie ponúka MAGic aj hlasovú odozvu pre slabozrakých používateľov. Hlasovú odozvu je možné nastaviť rôznym spôsobom tak, aby vyhovovala Vašim potrebám. Všetky nastavenia sa robia pomocou položiek v ponuke Hlas.

Menu hlas

Prvá položka v ponuke Povoliť hlas, umožňuje aktivovať a deaktivovať hlasovú odozvu. Ak je položka začiarknutá hlas je aktívny, inak je neaktívny.

Celkové nastavenia hlasuZ ponuky hlas, vyberte celkové nastavenia hlasu na zmenu hlasu, rečí, rýchlosti, výšky, syntetizéra, jazyka, úrovňe interpunkcie, a iných nastavení hlasu MAGIcu. Tieto nastavenia hlasu sú použité v čase keď MAGIc hovorí.Ak chcete zmeniť len isté aspekty MAGic hlasu (ako je hlas použitý na čítanie dokumentov) použite Individuálne nastavenia hlasu príkazom v ponuke hlasu.Môžete uložiť vaše nastavenia hlasu ako hlasový profil,napríklad môžete prepínať medzi odlišnými nastaveniami rýchlo a jednoducho.

Typ: Môžete rýchlo prepínať medzi hlasovými profilmy použitím kontextového menu. Vyberte Hlasový profil z menu a vyberte profil, ktorý chcete.

54

Page 55: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

ProfileMôžete uložiť vaše celkové nastavenia hlasu ako časť hlasového profilu.Použite oblasť Profu na vybratie a správu hlasových profilov, ktoré chcete vytvoriť. Na uloženie vašich aktuálnych hlasových nastaveníako hlasový profil, vyberte tlačidlo Uložiť ako. Profily môžu mať oba celkové a individuálne hlasy.

Typ: Môžete rýchlo prepínať medzi vytvorenými profilmy stlačením MAGic Kláv+F11.Kontextové menu zobrazí, možnosti na výber profilu.

NázovV zozname Názvou, vyberte hlasový profil, ktorý chcete použiť.

ZmazaťVyberte tlačidlo Zmazať na zmazanie aktuálne vybratého profilu.

55

Page 56: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Individuálne nastavenia hlasuZ menu Hlas, vyberte Individuálne nastavenia hlasu na zmenu hlasov ktoré MAGic používa na čítanie dokumentov, správ, ponúk, dialógov, položky, ktoré vy bod po bode s myšou a klávesami. Môžete definovať rozličné nastavenia pre pre každý s týchto kontextov. Ako celkové nastavenia hlasu, môžete uložiť vaše individuálne nastavenia hlasu ako časť hlasového profilu, dovolí vám prepínať medzi rôznimy nastaveniami rýchlo a jednoducho.

Nastaveni dostupné v dialógu Individuálne nastavenia hlasu sú tie isté ako ako tie v dialógu celkové nastavenia hlasu. Akokoľvek, v dialógu Individuálnych nastaveniach hlasu, môžete definovať rozličné nastavenia hlasu pre každý kontext.

Na rozdiel od dialógu Celkové nastavenia hlasu, Kontextový zoznam vám dovolí vybarať ktorý aspekt MAGic hlasu chcete zmeniť. Po vybratí jednej z nasledujúcich položiek zo zonamu, použite iné nastavenia v hlasovej zóne na prispôsobenie MAGic hlasu pre tento kontext:

Hlas čítania dokumentov – Vyberte toto nastavenie pre zmenu hlasu používaného na čítanie

Hlas myši – Vyberte toto nastavenie na zmenu hlasu použitého pre odozvu myši.

Hlas klávesnice - Vyberte toto nastavenie na zmenu hlasu použitého pre odozvu písania.

Hlas správy - Vyberte toto nastavenie na zmenu hlasu použitého pre oznamovanie správ MAGicu.

Hlas ponuky a dialógu – Vyberte túto možnosť na zmenu hlasu použitého keď sa pohzbujete po ponukách a dialoógoch.

56

Page 57: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

SyntetizérPrednastavený je syntetizér Eloquence, aj keď máte na počítači nainštalované iné SAPI syntetizéry (môžete ich samozrejme použiť). Ak dialógové okno Hlasy otvoríte po prvýkrát, v zozname syntetizérov sa bude nachádzať iba Eloquence. Je potrebné stlačiť tlačidlo Detekuj SAPI syntetizéry a začne sa vyhľadávanie všetkých nainštalovaných syntetizérov na Vašom počítači. Počas vyhľadávania syntetizérov uvidíte dialógové okno s indikátorom progresu.Potom, ako MAGic skončí vyhľadávanie kompatibilných syntetizérov, uvidíte dialógové okno Aktualizovať zoznam syntetizérov. V jeho ľavej časti sa nachádza zoznam nájdených SAPI syntetizérov. V strednej časti je niekoľko tlačidiel, ktorými môžete syntetizéry pridávať alebo odoberať.

Ak chcete pridať nový syntetizér:1. Vyberte jeden alebo viac syntetizérov zo zoznamu Dostupné SAPI syntetizéry.2. Ak chcete pridať iba označené syntetizéry, stlačte tlačidlo Pridať, ak chcete pridať

všetky dostupné syntetizéry, stlačte tlačidlo Pridať všetky. Vybraté syntetizéry sa potom presunú do zoznamu Zoznam syntetizérov pre MAGic, ktorý sa nachádza vpravej časti dialógového okna.

Ak chcete syntetizér odstrániť:1. Vyberte jeden alebo viac syntetizérov zo zoznamu syntetizérov pre MAGic2. Stlačte tlačidlo Odobrať, ak chcete odobrať iba označené alebo Odobrať všetky, ak

chcete odstrániť všetky syntetizéry zo zoznamu.

Poznámka: Aj keď sa Eloquence v zoznamoch dostupných syntetizérov nenachádza, je ho vždy možné použiť. Eloquence vždy nájdete v zozname syntetizérov v dialógovom okne Hlasy.

Stlačte OK a akceptujte zmeny, vrátite sa späť do dialógového okna Hlasy. Zmeny, ktoré ste vykonali budú uskutočnené v primárnom aj v sekundárnom jazyku. Vyberte si jeden z jazykov (primárny alebo sekundárny) a zvoľte si syntetizér pre tento jazyk. Zmena bude platná iba pre ten jazyk, ktorý je práve aktuálny (karta primárny/sekundárny jazyk).

57

Page 58: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

JazykV zozname Jazykov vyberte jazyk syntetizéra, ktorý chcete použiť. Jazyky ktoré sú dostupné sú určené hlasom syntetizéra, ktorý používate.

OsobaĎalším nastavením hlasu je osoba, kde si môžete vybrať rôzne zafarbenia hlasu pre MAGic.

VýškaTu nastavujete výšku hlasu.

Ukážka hlasuPo stlačení tlačidla budete počuť ukážku hlasu, ktorý ste si vybrali.

Rýchlosť hlasuPri používaní MAGicu môžete chcieť počúvať hlas rôzne rýchlo pri rôznych činnostiach. Napríklad, keď píšete môžete chcieť, aby MAGic hovoril rýchlejšie a vy si môžete kontrolovať napísané, alebo ak čítate dokument, môžete chcieť, aby MAGic hovoril pomalšie, aby ste sa mohli sústrediť na obsah.

InstepunkciaZoznam Interpunkcie vám dovolí špecifikovať ako veľa interpunmkcie má MAGic hovoriť. Dostupné možnosti sú "Žiadna," "Nejaká," "Väčšina," a "Všetko."

HlasitosťAk používate hardwareový hlasový syntetizér, môžete použiť Posuvník hlasitosti na zvýšenie alebo zníženie hlasitosti MAGic hlasu.

Zmena rýchlosti v percentáchKeď podžíte INSERT a stlačíte NUM PAD 5 dva krát rýchlo na hláskovanie slova,slovo je vyhláskované je vyhláskované pomalsšie ako normálna rýchlosť čítania. Hodnota v Okienku Zmena rýchlosti určuje rozsah ktorým klesá rýchlosť hlasu.

Pri veľkých písmenách zvýšiť

MAGic indikuje, že znak je zhodnotený čítaním, s hlasom z väčšími výškami..Hodnota v editovacom okne Pri veľkých písmenách zvýšiť určuje rozsah ktorým výška stúpa okremnormálnej úrovňe. Hodnoty a rozsahy pre toto nastavenie kombinujú závyslosť na syntetizéry, ktorý je vybratý.

Uložiť akoVyberte tlačidlo uložit ako na uloženie vašich aktuálnych celkových nastavení hlasu ako časť hlasového profilu. Typ a názov pre váš hlasový profil alebo vybrať existujúci profil zo zoznamu.Ak vyberiete existujúci profil,ktorého profili celkových nastavení hlasu budú prepísané novými nastaveniami keď zvolíte OK.

Obnoviť predvolenéTlačidlo Obnoviť predvolené vám dovolí návrat MAGic predvolených celkových nastavení hlasu. Toto sú nastavenia použité po prvej inštalácií programu.

58

Page 59: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Odozva klávesnice - MAGic opakuje, čo píšete. Tu nastavte, ako rýchlo chcete, aby MAGic hovoril pri písaní.

Odozva myšiAk je aktivovaná odozva myši, MAGic bude hovoriť text na pozícii kurzora myši. MAGic prečíta text, na ktorý myšou „ukážete“ a to podľa nastavení v dialógovom okne Odozva myši. Zapnúť odozvu myšiAk políčko označíte, zapnete odozvu myši. Ak ho necháte neoznačené, odozva myši bude vypnutá.

Poznámka: Aj v prípade že je odozva myši vypnutá MAGic hovorí obsah Bublinkovej pomôcky. Ak si neželáte, aby ho MAGic hovoril, otvorte menu Hlas, vyberte výrečnosť a odznačte voľbu Bublinkové pomôcky.

Oneskorenie hlasuUrčite časovú dĺžku oneskorenia hlasu MAGicu, ktorá sa vykoná pri čítaní slova alebo riadku na aktuálnej pozícii ukazovateľa myši. Oneskorenie sa zadáva v sekundách. Ak budete myšou pohybovať pred uplynutím oneskorenia, MAGic slovo alebo riadok nepovie.

Bod a rečTu môžete vybrať jednu z nasledujúcich možností:

Slovo na pozícii myši inštruuje MAGic, aby prečítal slovo, na ktoré ukazuje kurzor myši. Aby MAGic slovo prečítal musí na ňom ukazovateľ zotrvať dobu, ktorú ste určili voľbou Oneskorenie hlasu.

Riadok na pozícii myši inštruuje MAGic, aby prečítal riadok, na ktorý ukazuje kurzor myši. Aby MAGic slovo prečítal musí na ňom ukazovateľ zotrvať dobu, ktorú ste určili voľbou Oneskorenie hlasu.

Pohyb myši preruší hlasAk chcete, aby sa prerušilo čítanie, keď pohnete myšou, označte toto políčko. Táto voľba nepreruší čítanie vyvolané odozvou myši.Odozva klávesnice

59

Page 60: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Počas písania MAGic vyslovuje stlačené klávesy. V dialógovom okne Odozva písania môžete nastaviť, čo má MAGic vyslovovať.

Povoliť odozvu písaniaAk chcete zapnúť odozvu klávesnice, označte toto políčko.

Typing Echo UnitVyberte jedno z nasledujúcich nastavení na upresnenie či MAGic by mal opakovať znaky ktoré píšete, slová ktoré píšete, alebo oboje:

Znaky - MAGic hovorí každý znak ktorý napíšete. Slová - MAGic hovorí každé slovo, ktoré napíšete po

stlačení Medzery. Znaky a slová - MAGic hovorí každý znak ktorý

napíšete a potom prečíta každé slovo po stlačení Medzery.

Tip: Môžete stlačiť INSERT+2 v nejakom čase cyklicky cez dostupné jednotky odozvy písania.

Naznač zmenu písmen na veľkéVyberte jedno z nasledovných nastavení na stanovenie ako chcete aby MAGic indikoval veľké znaky:

Bez náznaku - MAGic neindikuje veľké písmená. Zvýšenie výšky - MAGic indikuje či či je znbak

veľkýčítaním zvýšenou výškou hlasu.

60

Page 61: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Povedz striešku - MAGic povie slovo, "strieška," pred čítanímznaku ktorý je zväčšený.

Naznač zmenu písmen na kapitálkyAk vyberiete Zvýšenie výšky tlačítko, vyberte jedno z nasledujúcich nastavení na spresnenie keď MAGic indikuje či je znak zväčšený:

Znak a hláskovanie - MAGic indikuje len veľké znaky keď hláskuje slová alebo číta znak po znaku

Hovor slovo, znak a hláskovanie indikuje len veľké znaky keď hláskuje, číta po slove, a číta po znaku.

Say Line, Word, Character and Spelling - indikuje veľké znaky keď hláskuje a keď číta po riadku, slovo, alebo znak.

VýrečnosťV dialógovom okne Výrečnosť môžete nastaviť, ktoré udalosti má MAGic automaticky prečítať. Ak si prajete, aby MAGic čítal danú udalosť, označte políčko.

Automaticky hovoriťIde o skupinu zaškrtávacích políčok pre udalosti, ktoré MAGic má alebo nemá čítať.

Ak budú označené tieto políčka, budete počuť:

61

Page 62: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Meno skupiny ovládačov - Často,nastavenia v di-alógu súv skupinách, keď majú príbuzné funkcie.Keď toto začiarkávacie políčko je začiarknuté, MAGic hov-orí hlavičku skupiny prvý krát ked presúvate alebo vy-beráte položku v skupine.

Meno ovládača - MAGic automaticky číta výzvy alebo popiskypre nastavenia dialógov ked ich presú-vate.MEná ovládača sa objavuje na obrazovke, a obyčajne zabezpečuje informácie o ovládači.

Typ ovládača - MAGic oznamuje typ aktuálne vy-bratého nastavenia dialógu. Tu je viacero všeobec-ných typov ovládačov nájdených vo Windows, po-zostávajúcich z editovacích okien, kombinovaných ok-ien, tlačidiel, okien zoznamu, a podobných. Typy ovlá-dačov nevystupujú ako text na obrazovke

Názov dialógu - MAGic číta text, ktorý vystupuje na lište názvu dialógového okna keď je aktívne.

Text dialógu - MAGic číta popisný, nie interaktívny text ktorý sa objavuje v dialógich.

Názov dokumentu – oznamuje titulku aktívneho okna dokumentu. Toto môže byť titulka dokumentu v Microsoft Word, a textového dokumentu v Notepade, alebo e-mail správa v Outlook.

Bublina pomocníka – Bubliny pomocníka sú použí-vané v Windows XP na poskytnutie informácií o vy-branej položke. Keď je toto pole začiarknuté, MAGic automaticky číta tieto informácie ako sú zobrazené.

Číslo položky - MAGic automaticky oznamuje numer-ickú pozíciu vybraných položiek v závyslosti na kom-petnom počte položiek v okne, skupine alebo zoz-name.

Stav položky - MAGic oznamuje informácie ktoré ukazujú stav položky. Napríklad, MAGic vám bude oz-namovať či výber v zoznameje vybratý alebo nie.

62

Page 63: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Pozičné informácie - MAGic poskytuje informácie, ktoré popisujú lokalizáciu položiek v závyslosti navelkosti štruktúry ktorá to obsahuje. Napríklad, ko-ordináty tabuľky môžu byť stanovené pozičnými infor-máciami pretože oni popisujú ze pozícia bunky v tabuľke.

Správa MAGIcu - MAGic vám poskytne správu po-moci v navigácií overením, či Windows akcia je na mieste. Napríklad, správa, "Vrch okna," asistuje v navigácií ako signalizácia či mate nadohľad vrch okna.

Obrazovková správa - MAGic číta text, ktorý sa ob-javuje na obrazovke, ale nesmie byť priviazaný napríslušný ovládač. Napríklad, nejaké tlačidlo pred-voľby má ďaľšie alebosúvisiace informácie nájdené v inej blízkej oblasti obrazovky.

Vybratá položka – automaticky číta položky v zoz-name alebo okne.

Status Informácie - MAGic vám poskytne hlasovú spätnú väzbu keď vy uskutočníte istý MAGic príkaz.

Tip nástroja – Tipy nástroja sa často zobrazuje keď vy necháte myš na položke dlhšie ako je obviklé. Typ nástroja vám dá krátky popis položky. Ak vyberiete toto začiarkávacie políčko, MAGic hovorí tipy nástroja rôznych dĺžok.

Prístupový kľúčV ponukách a tlačidlách, je často podčiarknutý znak. Môžete stlačiť podčiarknutý znak (tiež nazývaný ako prístupový kľúč) v spojení s ALT klávesou na aktivovanie príkazu alebo tlačidla.Môžete vybrať ktoré prístupové kľúče MAGic oznámy vybratím jednej z nasledujúcich nastavení:

Žiaden - MAGic neoznamuje prístupové kľúče. Hovor všetko - MAGic oznamuje prístupové kľúče v

oboch ponukách a dialógoch. Hovor len ponuky - MAGic oznamuje prístupové

kľúče len v ponukách. Hovor len dialógy - MAGic oznamuje prístupové

kľúče len v dialógoch.

63

Page 64: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Obnoviť továrenské nastaveniaVyberte tlačidlo Obnoviť továrenské nastavenia na návrat na predvolené MAGic výrešnosť voľby. Tieto nastavenia budú použité keď prvýkrát nainštalujete program.

Čítať voľby Z menu hlas, vyberte čítať voľby na prispôsobenie ako MAGic číta a posúv astranu.

Automaticky posúvaj počas čítaniaZóna Automaticky čítaj počas posúvania vám dovolí prispôsobiť ako hlasové zdokonalenia keď spodok okna je dosiahnutý.

Žiaden – Čítaie zastavý na spodku okna nehľadiac na veľkosť dokumentu. Dokument sa neposúva automat-icky; musíte posunúť ďalšiu obrazovku manuálne a povedať MAGicu aby znova hovoril.

Ako strana Čítanie pokračuje okrem limitu oknas automvatickými posúvaním ďalšej strany doku-mentu.

Ako riadok – Čítanie pokračuje okrem limitu oknas automvatickými posúvaním dokuemntu jedným riad-kom v čase.

Automaticky hovor webovské stránkyVyberte začiarkávacie poličko Automaticky hovor webovské stránky ak chcete aby MAGic automaticky začal čítať keď zobrazíte Web stránky alebo iné HTML dokumenty.

Vysvietiť voľbyZ menu Hlas, vyberte Vysvietiť voľby na prispôsobenie ako MAGic vysvieti text na strane

64

Page 65: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

ŠtýlKeď MAGic používa syntetizovaný hlas na čítanie textu na vašej obrazovke, môže vysvietiť text, ktorý je hovorený. Toto vám dovolí jednoducho nasledovať text vizuálne pokial MAGic číta.V zozname štýlov, vyberte jednu z nasledovných onastavení na špecifikovanie akochcete aby MAGic vysvietil text:

Žiaden – MAGic nevysvieti text keď číta. Box – Surrounds the text MAGic reads with an empty,

rectangular outline. Blok – Highlights the text MAGic reads with a solid

rectangle. Podčiarknuté – Počiarkuje text, ktorý MAGic číta.

FarbaV zozname farieb, vyberte farbu pre štýl, ktorý ste vybral. Ak chcete invertovať farby v oblasti zahrnutej vysvietením, vyberte Invertovať farbu.

PriehľadnosťPoužite posuvník Priehladnosť na nastavenie úrovne priehľadnosti vybratého štýlu. Vyžšia úroveň priehľadnosti vám dovolí vidieť viac z okolitej oblasti zahrnutej vysvietením.

HrúbkaPoužite posuvník Hrúbka na nastavenie hrúbky štýlu, ktorý ste vybrali. Toto vám dovolí meniť zvyslú veľkosť šýlu Podčiarknuté a box, a určiť hrúbku okraja pre box štýl.

6

Klávesnica kapitola 6

V menu Nástroje môžete nastaviť spôsob akým budete používať klávesnicu s programom MAGic.

65

Page 66: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

MAGIc kávesa

Stlačením klávesu MAGic v kombinácii s inými klávesmi aktivuje príkaz MAGicu, ak je priradený kombinácii. Samotné stláčanie klávesu MAGic nevykoná žiadnu akciu.

Štandardne je nastavený ako kláves MAGic. V menu Klávesnica môžete priradiť kláves MAGic ktorémukoľvek z nasledujúcich klávesov: Caps Lock, INSERT (v bloku šiestich rozšírených klávesov), NUM PAD INSERT, ľubovolný INSERT, alebo SCROLL LOCK.

Klávesnica

Z menu Nástroje v užívateľskom rozhraní vyberte položku Klávesnica kde sa dozviete viac o horúcich klávesoch MAGicu. V tomto dialógovom okne môžete nastaviť priradenia, odobrať priradenia, alebo obnoviť ich na pôvodné nastavenia.

V zozname Kategória, vyberte aký druh horúcich klávesov si želáte vidieť. Ak tak vykonáte v položke Funkcia sa zobrazia funkcie k danej kategórii.

66

Page 67: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Poznámka:  Výberom špecifickej kategórie aplikácie sa zobrazia iba horúce klávesy pre danú aplikáciu. Výber všetky pôvodné nezobrazí priradenia pre aplikáciu.

Presuňte sa do zoznamu Funkcii a vyberte funkciu, ktorú si želáte vidieť. Jej priradenie sa zobrazí v zozname Momentálne používaných horúcich klávesoch. Ak sa v zozname nič nezobrazí znamená to, že horúce klávesy niesu priradené.

Prispôsobenie horúcich klávesPre pridanie horúcej klávesy vyberte funkciu v zozname Funkcii a kliknite na Priradiť horúci kláves alebo stlačte ALT+S. Stlačte kombináciu kláves, ktoré si želáte priradiť funkcii. Kombinácia sa objavy v editačnom okne Priradiť k.

Pri priradení sú párové klávesy ALT, CTRL, alebo SHIFT zameniteľné. Avšak pomocou prepínačov v poli Rozlišovať medzi môžete toto správanie ovplyvniť výberom rozlišovania.

Pre odobranie horúcej klávesy vyberte kombináciu v zozname Momentálne používaných horúcich klávesov a kliknite na tlačidlo Odobrať horúci kláves alebo stlačte ALT+R. MAGic zobrazí potvrdzovaciu výzvu pre vymazanie horúcej klávesy.

Kliknutím na Obnoviť pôvodné nastavenia alebo stlačením ALT+D sa všetky priradenia nastavia na pôvodne.

67

Page 68: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Kapitola 7Špeciálne funkcie programu pre niektoré aplikácie

MAGic obsahuje niekoľko funkcií špeciálne pre niektoré populárne aplikácie. Použite týchto funkcií uľahčí prácu v aplikácii, zjednoduší jej ovládanie, zvyšuje prehľadnosť informácií na obrazovke.

Napríklad, v programe Microsoft Excel môžete vyvolať dialógové okno, ktoré obsahuje všetky bunky daného riadku, ktoré obsahujú dáta. Takto sa zvyšuje prehľadnosť informácií na obrazovke, pretože sa zobrazí názov (ak existuje) a neprázdne bunky. Potom sa môžete pohnúť na konkrétnu bunku bez toho, aby ste museli prechádzať množstvom prázdnych buniek. Takto sa zlepšuje ovládateľnosť aplikácie. Ak použijete MAGic spolu s programom Microsoft Internet Explorer, môžete zlepšiť usporiadanie informácií na obrazovke tým, že preformátujete obsah stránky. Vtedy budete vidieť iba nevyhnutný text bez grafiky, ktorá Vás napríklad nemusí zaujímať. Takto sa stránka stane oveľa lepšie čitateľnou.

MAGic obsahuje špeciálne funkcie pre Microsoft Word, Microsoft Excel a Microsoft Internet Explorer.

MAGic a Microsoft Word

MAGic ponúka niekoľko skratkových klávesov, ktoré Vám umožnia používať Microsoft Word 2000,XP alebo 2003 bez toho, aby ste museli používať myš pre niektoré funkcie.

Zoznam „preklepov“ ALT+SHIFT+L

Zoznam revíziíMAGic Kláv+SHIFT+R alebo INSERT+SHIFT+R

Zoznam pravopisných chýb CTRL+SHIFT+G

Zoznam komentárovCTRL+SHIFT+APOSTROPHE

Komentár ALT+SHIFT+APOSTROPHE

Zoznam liniek MAGic Kláv+F7 alebo INSERT+F7

Zoznam objektov v rámci dokumentu CTRL+SHIFT+O

Presunúť sa na prvé pole formuláraMAGic Kláv+CTRL+HOME alebo IN-SERT+CTRL+HOME

Zoznam polí MAGic Kláv+F5 or INSERT+F5

Zoznam tabuliek MAGic Kláv+CTRL+T

Povedz titulku stĺpcaMAGic Kláv+ALT+SHIFT+C alebo IN-SERT+ALT+SHIFT+C

Povedz titulku riadkuMAGic Kláv+ALT+SHIFT+R alebo IN-SERT+ALT+SHIFT+R

Hlavička alebo päta ALT+SHIFT+E

68

Page 69: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Zmeň tvar na text ALT+CTRL+SHIFT+C

Čítaj chyby a pripomienky MAGic Kláv+F7 or INSERT+F7

Povedz aktuálny názov schémy MAGic Kláv+ALT+Q alebo INSERT+ALT+Q

Nastavenie volieb MAGICu MAGic Key+O

Nižšie sú jednotlivé skratkové klávesy podrobnejšie popísané:

Zoznam „preklepov“Stlačením klávesov ALT+SHIFT+L zobrazíte zoznam všetkých slov, ktoré sú označené ako slová s preklepom. Z tohto zoznamu sa môžete dostať priamo do textu na uvedené slovo.

Zoznam revíziíStlačením klávesov MAGic Kláv+SHIFT+R alebo INSERT+SHIFT+Rzobrazíte zoznam revízií daného dokumentu. Z tohoto zoznamu sa môžete dostať na príslušnú revíziu.

Zoznam pravopisných chýbPoužite CTRL+SHIFT+G na zobrazenie zoznamu slov, ktoré Microsoft Word označil ako slová s gramatickými chybami. Z tohoto zoznamu sa môžete dostať priamo do textu na uvedené slovo.

Zoznam komentárovStlačením CTRL+SHIFT+APOSTROF získate zoznam komentárov v celom dokumente. Zo zoznamu sa môžete dostať priamo na príslušný komentár.

KomentárStlačte ALT+SHIFT+APOSTROF a komentár sa zobrazí v dialógovom okne.

Zoznam liniekStlačením klávesov MAGic Kláv+F7 alebo INSERT+F7získate zoznam liniek aktuálneho dokumentu. Z tohto zoznamu sa môžete dostať priamo na linku alebo ju aktivovať.

Zoznam objektov v rámci dokumentuStlačením klávesov CTRL+SHIFT+O získate zoznam objektov v texte dokumentu. Umožní Vám zmeniť polohu objektu v dokumente.

Presunúť sa na prvé pole formuláraAk stlačíte klávesy Kláves MAGic Kláves+CTRL+HOME alebo INSERT+CTRL+HOME kurzor sa presunie na prvé pole formulára v dokumente.

Zoznam políZoznam všetkých polí získate stlačením klávesov MAGic Kláv+F5 alebo INSERT+F5, odtiaľ sa môžete presunúť na ktorékoľvek z nich.

Zoznam tabuliek

69

Page 70: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Vybrať tabuľku si môžete zo zoznamu tabuliek, ktorý vyvoláte stlačením klávesov MAGic Kláv+CTRL+T. Ak je dokument chránený a umožňuje editovať iba formulárové polia, MAGic umiestni kurzor do prvého poľa vybranej tabuľky.

Hlavička alebo pätaPo stlačení klávesov ALT+SHIFT+E sa zobrazí hlavička alebo päta v dialógovom okne. Kurzor musí byť umiestnený na odkaze na hlavičku/pätu.

Povedz titulku stĺpcaStlačte MAGic Kláv+ALT+SHIFT+C alebo INSERT+ALT+SHIFT+Cpokial v nejakej bunke stĺpca tabuľky nebudete počuť titulku stĺpca.

Povedz titulku riadkuStlačte MAGic Kláv+ALT+SHIFT+R alebo INSERT+ALT +SHIFT+R pokial v nejakej bunke riadku tabuľky nebudete počuť titulku riadku.

Zmeň tvar na textStlačte ALT+CTRL+SHIFT+C na zemnu nečitateľnwj grafiky ako je WordArt v texte, ktorý môže čítať MAGic

Čítaj chyby a pripomienkyStlačte MAGic Kláv+F7 alebo INSERT+F7 pokiaľ v dialógu hláskovania a gramatiky na čítanie a hláskovanie zle napísaných slov a prvé navrhnuté vymeňte.

Povedz aktuálny názov schémyStlačte MAGic Kláv+ALT+Q alebo INSERT+ALT+Q na vypočutie mena aktuálne načítanej schémy pre aktívny dokument.

Nastavenie volieb MAGICuStlačte MAGic Kláv+O na zobrazenie Nastavenie volieb MAGICu dialógového okna. Nastavenia v tomto dialógovom okne umožnuje vám kontrolovať ako veľa informácií MAGic poskytuje o dokumente keď ho vy editujete. Použite smerové šípky na pohyb po zozname. Na zmenu aktuálne vybraných nastavení, stlačte Medzerník alebo kliknite na VYKONAJ tlačidlo.Keďskončíte, Zatvorte tlačidlom Zatvoriť.

MAGic a Microsoft Excel

MAGic ponúka niekoľko skratkových klávesov, ktoré Vám umožnia používať Microsoft Excel 2000,XP alebo 2003 bez toho, aby ste museli používať myš pre niektoré funkcie.

Zoznam buniek s komentárom CTRL+SHIFT+APOSTROPHEČítaj komentár bunky ALT+SHIFT+APOSTROPHEStĺpec CTRL+SHIFT+CNastav rozsah názvu stĺpca ALT+CTRL+SHIFT+CNázov stĺpca ALT+SHIFT+C

70

Page 71: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Suma pre stĺpecCTRL+MAGic Kláv+ENTER alebo CTRL+INSERT+ENTER

Suma aktuálnych stĺpcov INSERT+ENTERRiadok CTRL+SHIFT+RNastavenie rozsahu názvu ri-adka

ALT+CTRL+SHIFT+R

Akrtálny názov riadku ALT+SHIFT+R

Nastavenie výsledkov riadkaCTRL+MAGic Key+DELETE or CTRL+INSERT+DELETE

Suma aktuálneho riadka INSERT+R or INSERT+DELETE

Zoznam viditeľných neprázd-nych buniek

CTRL+SHIFT+D

Zoznam liniek CTRL+SHIFT+HPrečítaj odkaz bunky ALT+SHIFT+HNastaviť monitorovanú bunku ALT+CTRL+SHIFT+1 až 0Presun na monitorované bunky CTRL+SHIFT+MNávrat na predchádzajúcu bunku

CTRL+SHIFT+GRAVE

Obsah monitorovanej bunky ALT+SHIFT+1 až 0Presun do pracovného hárku CTRL+SHIFT+SPovedz súradnice aktívnej bunky

INSERT+C

Kontrola pravopisu INSERT+F7Minimalizuj do aktívnej bunky SHIFT+BACKSPACEUpraviť nastavenia MAGicu Kláves MAGicu+O

71

Page 72: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Nižšie sú jednotlivé skratkové klávesy podrobnejšie popísané:

Upraviť nastavenia MAGicuStlačte Kláves MAGicu+O a prispôsobte nastavenia, ktoré umožňujú vyššie zväčšenie pre zjednodušenie ovládania. Objaví sa dialógové okno, ktoré obsahuje tieto možnosti:

Podpora jedného alebo viacerých regiónov – ak v Exceli používate viac ako jeden región, zapnite si podporu viacerých regiónov aby ste počuli, keď vstupujete do iného regiónu. Viac informácií o regiónoch nájdete v pomocníkovi programu Excel.

Priradiť názov stĺpca regiónu k skupine riadkov Priradiť názov riadku regiónu k skupine stĺpcov Nastaviť aktuálny stĺpec ako sumový pre región Nastaviť aktuálny riadok ako sumový pre región Nastaviť ďalšiu bunku ako monitorovanú Vymazať monitorované bunky celej tabuľky Vymazať názvy/sumy pre túto tabuľku Nastavenie výrečnosti bunky Nastavenie , komentáre

Zoznam buniek s komentáromPoužitím CTRL+SHIFT+APOSTROF získate zoznam buniek na obrazovke, ktoré majú pripojený komentár. Takto môžete rýchlo nájsť viditeľné bunky, ktoré môžu obsahovať dôležité informácie o tabuľke.

Čítaj komentár bunkyPouži ALT+SHIFT+APOSTROP na čítanie komentáru bunky ak je tu nejaký.

StĺpecPo stlačení klávesov CTRL+SHIFT+C získate zoznam buniek v danom stĺpci, ktoré obsahujú nejaké dáta. Zo zoznamu sa môžete dostať priamo na bunku. Ak ste zadefinovali názvy stĺpcov alebo riadkov, zobrazia sa.

Názov stĺpcaPo stlačení ALT+SHIFT+C sa v okne zobrazí názov stĺpca.

Suma pre stĺpecStlačte CTRL+MAGic Kláv+ENTER alebo CTRL+INSERT+ENTER a zobrazí sa suma pre aktuálny stĺpec. MAGic bude hľadať preddefinovaný stĺpec, alebo bunku obsahujúcu slovo SUM.

RiadokPo stlačení klávesov CTRL+SHIFT+R získate zoznam buniek v danom riadku, ktoré obsahujú nejaké dáta. Zo zoznamu sa môžete dostať priamo na bunku. Ak ste zadefinovali názvy stĺpcov alebo riadkov, zobrazia sa.

Názov riadku

72

Page 73: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Po stlačení ALT+SHIFT+R sa v okne zobrazí názov riadku.

Nastavenie rozsahu názvu riadkaPouži ALT+CTRL+SHIFT+R na definíciu aktuálneho stĺpca ako stĺpec obsahujúci názvy riadkov

Prečítaj odkaz bunkyStlačte ALT+SHIFT+H na čítanie odkazu asociovaného s vybra-tou bunkou.

Suma pre stĺpecPoužite CTRL+MAGic Kláv+DELETE alebo CTRL+INSERT+DELETENa definovanie aktuálneho riadku ako riadku obsahujúceho výsledky stĺp-cov.

Suma aktuálnych stĺpcovStlačte INSERT+ENTER na zobrazenie aktuálnych súm stĺpcov v okne správy.

Suma aktuálneho riadkaPouzi INSERT+R alebo INSERT+DELETE na zobrazenie aktuál-nych súm riadkov v pókne správy

Suma pre riadokStlačte Kláves MAGicu+DELETE a zobrazí sa suma pre aktuálny riadok. MAGic bude hľadať preddefinovaný riadok, alebo bunku obsahujúcu slovo SUM.

Nastav rozsah názvu stĺpcaPoužite ALT+CTRL+SHIFT+C na definovanie aktuálneho riadku ako riadku pozostávajúceho z názvov stĺpcov

Zoznam viditeľných neprázdnych buniekStlačením klávesov CTRL+SHIFT+D získate zoznam buniek, ktoré sú viditeľné na obrazovke a obsahujú nejaké dáta. Takto sa môžete jednoducho dostať na dôležité bunky bez toho, aby ste museli prechádzať množstvom prázdnych buniek.

Zoznam liniekStlačením klávesov CTRL+SHIFT+H získate zoznam liniek na aktuálnej strane. Zo zoznamu sa môžete na linku priamo dostať, alebo ju aktivovať.

Nastaviť monitorovanú bunkuMonitorované bunky Vám umožňujú pri práci sledovať časť tabuľky. Stlačte ALT+CTRL+SHIFT+1 a priraďte bunku alebo región buniek k prvej monitorovacej bunke. Stlačením ALT+CTRL+SHIFT+1 až 0 môžete nastaviť až 10 monitorovaných buniek.

73

Page 74: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Zoznam monitorovaných buniekStlačením klávesov CTRL+SHIFT+M získate zoznam monitorovaných buniek. Zo zoznamu sa môžete dostať priamo na niektorú z buniek.

Obsah monitorovanej bunkyStláčaním klávesov ALT+SHIFT+1 až 0 získate obsah danej monitorovanej bunky v okne. Napríklad, ak máte nadefinovaných 5 monitorovaných buniek a chcete vedieť obsah tretej, stlačíte ALT+SHIFT+3.

Kontrola pravopisuPoužitím INSERT+F7 na čítanie pravopisných chýb a odporúčanej náhrady slova použitým kontroly gramatiky

Návrat na predchádzajúcu bunkuPotom, ako sa presuniete na monitorovanú bunku s CTRL+SHIFT+M,môžete stlačiť CTRL+SHIFT+GRAVE na návrat na predchádzajúcu bunku

Presun do pracovného hárkuStlačením CTRL+SHIFT+S sa zobrazí zoznam pracovných hárkov v aktuálnom pracovnom liste. Môžete potom vybrať jeden zo zoznamu a presun na prvú bunku v v tomto pracovnom liste.

Minimalizuj do aktívnej bunkyPoužite SHIFT+BACKSPACE na minimalizovanie vysvietenej oblasti z aktuálneho výberu dole na aktívnu bunku

Povedz súradnice aktívnej bunky.Použi INSERT+C na oznámenie súradníc aktívnej bunky. Stlačte túto klávesovú skratku dvakrát rýchlo na hláskovanie súradníc. Stlačením tejto klávesovej skratky trikrát rýchlo na vypočutie súradníc aktívnej bunky.

MAGic a   Microsoft Internet Explorer Tie klávesové prikazy boli verifikované na aplikácií internet Explorer 6.Zoznam liniek MAGic Kláv+F7 alebo INSERT+F7Vyber pole formulára MAGic Kláv+F5 alebo INSERT+F5

Zoznam liniekStlačením klávesov Kláves MAGicu+F7 alebo INSERT+F7 získate zoznam všetkých liniek, ktoré sa nachádzajú v aktuálnom dokumente. Vyberať zo zoznamu môžete stláčaním klávesov kurzora, alebo začiatočného písmena linky. Ak chcete linku otvoriť (aktivovať), stlačte ENTER, ak sa chcete pohybovať medzi ovládacími prvkami dialógového okna, použite kláves TAB.

74

Page 75: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Vyber pole formuláraPouži INSERT+F5. Zobrazý sa zoznam všetkých formulárových polí na stránke. Potom môžete vybrať pole použitím smerovývh šípok alebo prvý list z mena formulárového mena.Stlačte Enter na presun na vybraté formulárové pole

MAGic a Outlook/Outlook Express

Povedz dátum /len Outlook 2000/ Magic kláv +CTRL+D Prečítaj MSAA inf ormácie Alt+Ctrl+Shift+M Prečítaj Od koho a Predmet /len Outlook 2000/ alt+Ctrl+1Prečítaj nesprávne napísané slovo a predmet Insert+F7

Povedz dátum

Použi Magic kláv +CTRL+D. Povie Aktuáne vybratý deň, mesiac a dátum v dni zobrazenia kalendáru. Temto príkaz je dostupný len v Outlook 2000.

Prečítaj MSAA informáciePouži ALT+CTRL+SHIFT+M. Ak informácia pre aktuálne vybratú položku je skrátená alebo nie plne čitateľná použi tento príkaz. MSAA poskytuje viac detailov pre MAGIc, tieto informácie môžu byť tiež celé prečítané

Prečítaj od koho a predmetPouži ALT+CTRL+1. Prečíta polia od koho a predmet v hlavičke správy. Temto príkaz je dostupný len v Outlook 2000.Prečítaj nesprávne napísané slovo a predmet Použi INSERT+F7. Povedz a vyhláskuj nesprávne napísané slovo a prvý presmet v Outlook kontrole hláskovania.

MAGic a Adobe Acrobat/ReaderVybrať odkaz MAGic Kláv+F7 alebo INSERT+F7

Vybrať odkazPouži MAGic Kláv+F7 alebo INSERT+F7. Zobrazý zoznam odkazov prezentovaných v PDF dokumente. Môžete potom vybrať odkaz použitím smerových šípok alebo prvý list odkazov. Stlačte Enter na otvorenie vybratého odkazu

75

Page 76: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Kapitola 8

Kontaktovanie dodávateľov

Ústredie:

Freedom Scientific BLV Group, LLC11800 31st Court NorthSt. Petersburg, FL 33716-1805USA

Telefón: 001 727 803-8000Fax: 001 727 803-8001

Internetová www stránka: http://www.FreedomScientific.com

Technická podpora a distribúcia pre SR

Tyflocomp s.r.o.Sekulská 1841 04 Bratislavatel. 02/6042 1251, 6042 1250, 0948 535 580, 0948 535 570e-mail : [email protected]://www.tyflocomp.sk/

Informácie o systémeInformácie o systéme – SysInfo – je aplikácia, ktorá Vám pomôže pri získavaní informácií o Vašom počítači a odosielaní týchto informácií firme Freedom Scientific.

76

Page 77: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Príloha C

Horúce klávesyVšeobecne

Spustiť MAGic ALT+CTRL+M

Spustiť MAGIc PRO scripting edíciu INSERT + 0

Zobraziť/skryť používateľské rozhranie MAGicu

MAGicu+U

Kláves pre aplikáciu Kláves MAGic+3

Obnovenie obrazovky Kláves MAGic+ESC

Otvoriť MAGic kontextovú ponuku MAGic Key+APPLICATION Key alebo MAGic Key+Pravý klik

Zväčšenie, režimy zväčšenia a farby

Zvýšiť zväčšenieKláves MAGicu +num PLUS alebo CTRL+=

Znížiť zväčšenieKláves MAGicu +num MÍNUS alebo CTRL+POMLČKA

Zapnúť/vypnúť zväčšenie Kláves MAGicu+DELETE

Prepínanie medzi režimami zväčšeniaKláves MAGicu+num LOMENÉ

Zapnúť/vypnúť rozšírenia farieb Kláves MAGicu+F12Zapnúť/vypnúť rozšírenia kurzoru Kláves MAGicu+F8Prepnúť medzi 1xzväčšením MAGic kláv+SHIFT+DELETE

Prepnúť na predcháduajúce zväčšené zobrazenie

SHIFT+MAGic kláv+NUM PAD lomítko

Zapmúť vypnúť nastavenia myši MAGic Key+F4

Rolovanie a pohyb obrazu

77

Page 78: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Rolovať vpravo Kláves MAGicu+ŠÍPKA VPRAVO Rolovať vľavo Kláves MAGicu+ŠÍPKA VĽAVO Rolovať nadol Kláves MAGicu+ŠÍPKA DOLE Rolovať nahor Kláves MAGicu+ŠÍPKA HORE Zvýšenie rýchlosti rolovania Num PLUSZníženie rýchlosti rolovania Num MÍNUSPresun na ľavý okraj obrazovky (v okne so zväčšeným obrazom) Kláves MAGicu+HOME

Presun na pravý okraj obrazovky (v okne so zväčšeným obrazom) Kláves MAGicu+END

Presun na horný okraj obrazovky Kláves MAGicu+PAGE UP

Presun na dolný okraj obrazovky Kláves MAGicu+PAGE DOWN

Presun na začiatok nasledujúceho riadku Kláves MAGicu+ENTER

SledovanieZapnúť/vypnúť sledovanie Kláves MAGicu+RKu kurzoru myši Kláves MAGicu+NUM PAD 5Ku kurzoru SHIFT+MAGic kláv+NUM PAD 5Uviazať myš na display CTRL+INSERT+NUM PAD MINUS

Pohyby kurzoraSmerovať kurzor na myš INSERT+NUM PAD PLUSSmerovať myš na kurzor INSERT+NUM PAD MINUS

Režim lokátoruZapnúť lokátor Kláves MAGicu+F10Vypnúť lokátor ESCPosun vľavo ĽAVÁ ŠÍPKAPosun vpravo PRAVÁ ŠÍPKAPosun hore HORNÁ ŠÍPKAPosun dole DOLNÁ ŠÍPKAPosun na koniec riadku ENDPosun na začiatok riadku HOMEPosun navrch obrazovky PAGE UPPosun naspodok obrazovky PAGE DOWNZastaviť lokátor a presunúť na vyznačenú oblasť

ENTER

Okno rýchleho náhľadu

Zapnúť vypnúť okno rýchleho náhľadu Kláves MAGic+QNastaviť horný ľavý Kláves MAGic+Ľavá hranatá zátvorkaNastaviť spodný pravý Kláves MAGic+Pravá hranatá zátvorkaVytvoriť rámec podľa aktuálneho dialógového okna

Kláves MAGic+Ľavá hranatá zátvorka dvakrát rýchlo

Otvoriť správcu náhľadov Kláves MAGic+9

78

Page 79: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Hlas

Prerušiť hlas CTRL

Zapnúť/vypnúť hlas Kláves MAGicu+F3

Prepínanie jazyka Kláves MAGicu+F11

Nastaviť aktuálnu odozvu obrazovky INSERT+SVybrať schému výrečnosti ALT+INSERT+S

Poznámka: Na viacjazyčných systémoch je primárny jazyk nastavený tak ako primárny jazyk operačného systému. Ak si vyberiete sekundárny jazyk, tak môžete primár. a sekundár. jazyk prepínať klávesmi Kláves MAGicu+F11. Jazyky môžete nastavovať v dialógovom okne Hlasy, ponuka Hlas.

Čítanie dokumentu a textu

Prečítaj všetko od Kláves MAGicu+MEDZERNÍK alebo insert+sípka dolu

Prečítaj obsah aktívneho okna Kláves MAGicu+MEDZERNÍK (dvakrát) alebo insert+sípka dolu(dvakrát)

Hovor aktuálne vybratý text MAGic Kklávesa+CTRL alebo INSERT+SHIFT+šípka dolu

Hovor aktuálny znak NUM PAD 5Hovor aktuálne slovo MAGic Kláv+ALT alebo INSERT+NUM

PAD 5Hláskuj aktuálne slovo MAGic Kláv+ALT (2krát) alebo

INSERT+NUM PAD 5 (2krát)Hovor ďalšie slovo INSERT+šípka vpravoHovor predchádzajúce slovo INSERT+šípka vľavoVyber ďalšie slovo INSERT+SHIFT+ šípka vpravoVyber predchádzajúce slovo INSERT+SHIFT+ šípka vľavoHovor aktuálny riadok MAGic Kláv+L aleboINSERT+šípka horeHovor predchádzajúci riadok Šípka horeHovor ďalší riadok Šípka doluČitať ku kurzoru INSERT+HOMEČítať od kurzoru INSERT+PAGE UPHovor aktuálnu vetu MAGic Kláv+SHovor predchádzajúcu vetu CTRL+MAGic Kláv+SHovor aktuálny odstavec MAGic Kláv+PHovor stĺpec z akruálnej pozície MAGic Kláv+CHovor obsah schránky MAGic Kláv+X

79

Page 80: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Poznámka: Ak použijete Prečítaj aktuálny blok od a pohnete myšou, MAGic bude čítať od miesta, kde kurzor myši zastane. Ak pohnete textovým kurzorom, MAGic bude čítať od toho miesta, kde sa kurzor nachádza.

Čítanie dialógového oknaVyslov titulok okna MAGic Kláv+T alebo INSERT+TČítaj spodok okna INSERT+PAGE DOWNHovor vrchný riadok okna INSERT+ENDHovor predvolené tlačidlo v okne INSERT+EHovor ono výzvy a textu MAGic Kláv+TAB alebo INSERT+TABPovedať aktuálny prístupový kľúč SHIFT+NUM PAD 5

Čítanie tabuľkyPovedať aktuálnu bunku ALT+CTRL+NUM PAD 5Povedať bunku napravo ALT+CTRL+šípka vpravoPovedať bunku naľavo ALT+CTRL+šípka vľavoPovedať bunku pod ALT+CTRL+šípka doluPovedať bunku nad ALT+CTRL+šípka horePovedať prvú bunku ALT+CTRL+HOMEPovedať poslednú bunku ALT+CTRL+ENDPovedať prvú bunku v stípci ALT+CTRL+SHIFT+ šípka horePovedať poslednú bunku v stípci ALT+CTRL+SHIFT+ šípka doluPovedať prvú bunku v riadku ALT+CTRL+SHIFT+ šípka vpravoPovedať poslednú bunku v riadku ALT+CTRL+SHIFT+šípka vpravo

Odozva klávesniceZapnúť/vypnúť odozvu veľkých písmen Kláves MAGicu+F2

Zapnúť/vypnúť odozvu nastavenia jednotiek Kláves MAGicu+2

Odozva myšiZapnúť/vypnúť odozvu myši Kláves MAGicu+M

Poznámka: Prepínanie odozvy myši rotuje po možnostiach hovoriť riadky, hovoriť slová a vypnúť odozvu.

Niektoré činnosti v MAGicu nemajú priradené horúce klávesy. V dialógovom okne Priradenia klávesnice ich môžete vytvoriť.

Viac MonitorovZámok zobrazenia MAGic kláves + SHIFTPrepínanie zamerania medzi monitormi MAGic kláves + SHIFT + DPresunutie aplikácie alebo zameraného okna medzi monitormi

Win kláves +SHIFT+ šípka vpravo alebo Win kláves +SHIFT+ šípka vľavo

80

Page 81: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Príloha D

Skratkové klávesy Windows

Všeobecné

Pomoc F1

Otvoriť ponuku Štart Windows Logo aleboCTRL+ESC

Otvoriť Windows Explorer (Prieskumník) Windows Logo+E

Otvoriť dialóg. o. spustiť Windows Logo+RNájdi súbor alebo adresár z pracovnej plochy F3

Minimalizuj všetky aplikácie Windows Logo+MPrepínanie medzi aplikáciami ALT+TABUkonči aktuálnu aplikáciu ALT+F4

Okná a ponuky

Otvoriť systémové okno ALT+MEDZERNÍKAktivovať panel ponúk ALTVýber položky v ponuke ENTERPohyb medzi ponukami ALT, klávesy kurzoraZrušiť alebo zatvoriť ponuku ESCZrušiť alebo zatvoriť kaskádovú ponuku ALT

Systémová ponuka dcérskeho okna ALT+POMLČKAZatvoriť dcérske okno ALT+F4

Otvoriť kontextovú ponuku Kláves kontext. ponuky alebo SHIFT+F10

Dialógové okná

Posun po objektoch v okne TABPosun späť po objektoch v okne SHIFT+TABPresun na ďalšiu stranu CTRL+TABPosun na predchádzajúcu stranu CTRL+SHIFT+TABPosun na prvý objekt HOMEPosun na posledný objekt END

Výber alebo vymazanie v zozname MEDZERNÍK alebo CTRL+MEDZERNÍK

Označiť/odznačiť zaškrtávacie políčko MEDZERNÍK

81

Page 82: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Čítanie textu

Posun o znak doľava ĽAVÁ ŠÍPKAPosun o znak doprava PRAVÁ ŠÍPKAPosun o slovo doľava CTRL+ĽAVÁ ŠÍPKAPosun o slovo doprava CTRL+PRAVÁ ŠÍPKAPosun na začiatok riadku HOMEPosun na koniec riadku ENDPosun o odstavec nahor CTRL+ ŠÍPKA HOREPosun o odstavec nadol CTRL+ ŠÍPKA DOLEZarolovanie o jednu obrazovku nahor PAGE UPZarolovanie o jednu obrazovku nadol PAGE DOWNPosun na začiatok CTRL+HOMEPosun na koniec CTRL+END

Editácia textu

Kopírovať CTRL+CVystrihnúť CTRL+XPrilepiť CTRL+VSpäť CTRL+ZVymazať znak za kurzorom DELETEVymazať znak pred kurzorom BACKSPACEOznačiť znak naľavo SHIFT+ŠÍPKA DOĽAVAOznačiť znak napravo SHIFT+ŠÍPKA DOPRAVAOznačiť slovo naľavo CTRL+SHIFT+ŠÍPKA DOĽAVAOznačiť slovo napravo CTRL+SHIFT+ŠÍPKA DOPRAVAOznačiť až po začiatok riadku SHIFT+HOMEOznačiť až po koniec riadku SHIFT+ENDOznačiť až po začiatok CTRL+SHIFT+HOMEOznačiť až po koniec CTRL+SHIFT+ENDOznačiť všetko CTRL+A

Windows Explorer/ Prieskumník

Vymazať súbor DELETEPremenovať súbor alebo adresár F2Zobraziť vlastnosti ALT+ENTERObnoviť obsah okna F5Prepínanie medzi oknami F6 alebo TABPosun o úroveň vyššie BACKSPACE

82

Page 83: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

ÚVOD 6

KAPITOLA 1 8

INŠTALÁCIA PROGRAMU 3-9

Vitajte v programe MAGic 7

Minimálne požiadavky 9

Spustenie MAGicu 10

Ukončenie MAGicu 10

Zhrnutie pre nových užívateľov 11

Menu MAGic Error! Bookmark not defined.

Kláves MAGicu 14

Čítanie textu s MAGicom 14Použitie myši na čítanie textu 15Použitie Klávesnice na čítanie textu 15Odozva písania 17

Zmena nastavení 17Minimalizuj pri štarte 17Spustiť MAGic pri štarte 17Výzva pre uloženie nastavení pri ukončení 17Nepovoliť šetrič obrazovky 17Povoliť dvojjazyčné rozhranie 18Výzva pri prepísaní schém 18

Online pomocník 18

KAPITOLA 2 20

OVLÁDANIE MAGIC 19

Ovládanie pomocou myši a klávesnice 20

Ovládanie pomocou klávesnice 19Kláves MAGicu 19Pôvodná funkcia klávesu CAPS LOCK 19Prepustenie klávesovej skratky 19Prispôsobenie klávesnice 20Ukázať a kliknúť 20Klikanie pravým a ľavým tlačidlom myši 20

KAPITOLA 3 22

83

Page 84: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

POUŽÍVATEĽSKÉ PROSTREDIE 22Názov okna 22Panel ponúk 22Panel rýchleho ovládania 23Tlačidlá hlasu 27

KAPITOLA 4 28

ZVÄČŠENIE 32Ponuka zväčšenie 32Obraz 32Režim zväčšenia 33Režimy zväčšenia pri veľkosti zväčšenia 1 33

Rozšírenia myši 34Nastavenia myši 35Používanie schém 38Vytváranie nových schém 39Upravovanie schém 39Vymazanie schémy 39Rozšírenia kurzoru 39Nastavenia kurzora 41Rozšírenia farieb 42

Okno rýchleho náhľadu 42

Lokátor 44Rolovanie 45Sledovanie 47

KAPITOLA 5 48

HLASOVÁ ODOZVA48

Hlasová odozva programu MAGic 48

Menu hlas 48Výrečnosť 54Automaticky hovoriť 54Poznámka: 56Čítanie dialógových okien 58

Čítanie dokumentov a textov 59

KAPITOLA 6 59

KLÁVESNICA 60

Kláves MAGic 60

84

Page 85: tyflocomp.sktyflocomp.sk/wp-content/uploads/MAGic_11.0.4390_WT…  · Web viewInformácie v tejto príručke sa môžu meniť aj bez predošlého oznámenia. Žiadna časť tejto

Klávesové priradenia 60Prispôsobenie horúcich kláves 60

KAPITOLA 7 61

ŠPECIÁLNE FUNKCIE PROGRAMU PRE NIEKTORÉ APLIKÁCIE 61

MAGic a Microsoft Word 61

MAGic a Microsoft Excel 65

MAGic a Microsoft Internet Explorer 67

KAPITOLA 8 69

KONTAKTOVANIE DODÁVATEĽOV 69Technická podpora 69

PRÍLOHA C 70-73

PRÍLOHA D 74

85