Godišnje izvješćeGradska i sveučilišna knjižnica Osijek

2019.

1

SADRŽAJ

GRADSKA I SVEUČILIŠNA KNJIŽNICA OSIJEK...........................................................................................3

IZGRADNJA ZBIRKI - NABAVA KNJIŽNIČNE GRAĐE..................................................................................8

OBRADA GRAĐE...................................................................................................................................14

KORISNICI I KORIŠTENJE KNJIŽNIČNE GRAĐE........................................................................................16

INFORMATIVNO - REFERALNA DJELATNOST.........................................................................................21

BAZE PODATAKA..................................................................................................................................22

INFORMATIZACIJA................................................................................................................................23

KULTURNO - PROMOTIVNA DJELATNOST.............................................................................................25

PEDAGOŠKO-ANIMATORSKE AKTIVNOSTI S DJECOM I MLADIMA........................................................30

MEĐUNARODNA KULTURNA SURADNJA..............................................................................................38

AMERICAN CORNER OSIJEK..................................................................................................................39

AUSTRIJSKA ČITAONICA........................................................................................................................41

RAZVOJNA MATIČNA SLUŽBA...............................................................................................................44

STRUČNI RAD DJELATNIKA KNJIŽNICE..................................................................................................46

DJELATNICI...........................................................................................................................................48

GISKO U MEDIJIMA...............................................................................................................................53

FINANCIRANJE......................................................................................................................................64

2

GRADSKA I SVEUČILIŠNA KNJIŽNICA OSIJEK1949.-2019.

U veljači 2019. godine Gradska i sveučilišna knjižnica Osijek obilježila je 70 godina od početka svog rada i neprekidnog djelovanja. Od knjižnice s nešto više od 7.000 knjiga, jednim zaposlenikom i radnim vremenom od svega nekoliko sati tjedno, gradska knjižnica postala je i sveučilišna i matična te je izrasla u najveću knjižnicu istočne Hrvatske koja broji 547.459 svezaka knjiga, zapošljava 52 djelatnika u središnjoj zgradi, te u 5 ogranaka smještenih u pojedinim osječkim naseljima. Cjelodnevnom otvorenošću pokušava zadovoljiti informacijske potrebe svih zainteresiranih stanovnika Osijeka i okolice, a njih 12.794 odlučilo je biti aktivnim članovima i koristiti neke od brojnih usluga koje Knjižnica pruža.

Povijesni pregledGradska i sveučilišna knjižnica Osijek svečano je otvorena u nedjelju 6. veljače 1949. godine, a s radom je započela u utorak1, 8. veljače. Osnovana je odlukom Gradskog narodnog odbora grada Osijeka kao Gradska knjižnica, nastavljajući tradiciju javnih, pučkih knjižnica i čitaonica grada Osijeka te Knjižnice Gradskog narodnog odbora Gornji Grad, koja djeluje od prosinca 1947. godine. U sastav Knjižnice ulazi i Knjižnica Gradskog narodnog odbora Donji Grad, osnovana 1948. godine, kao Područni odjel Donji Grad.

Knjižnica je nekoliko puta mijenjala adresu, a 1957. godine seli u spomenik kulture iz razdoblja secesije, gradsku vilu u kojoj je prije Drugog svjetskog rata živio osječki gradonačelnik Vjekoslav Hengl, gdje je Središnja knjižnica smještena i danas. Osim već spomenutog Ogranka u Donjem Gradu, Knjižnica je 1971. otvorila Ogranak u Industrijskoj četvrti, 1980. u Retfali, 1996. godine na Jugu II, a 2017. Ogranak Novi Grad.

Za razvoj Knjižnice značajne su: 1954. godina, kada se otvara u sklopu Knjižnice zaseban Dječji odjel te se uspostavlja nova organizacijska struktura sa zasebnim posudbenim odjelima; godina 1961. kada je, kao narodna, Knjižnica dobila Obavezni primjerak RH, godina 1975., kada osnivanjem Sveučilišta u Osijeku Gradska knjižnica, kao jedan od osnivača, proširuje svoju djelatnost i preuzima funkciju i zadatke središnje sveučilišne knjižnice te mijenja naziv u Gradska i sveučilišna knjižnica Osijek; godina 1982., kada je osnovana Regionalna matična služba za potrebe knjižnica Slavonije i Baranje, kao druga u Hrvatskoj.

Sredinom 1992. godine pristupilo se obnovi Knjižnice, kada je, u sklopu posjete predstavnika Ministarstva vanjskih poslova Republike Austrije, dogovorena pomoć Republike Austrije u obnovi, uređenju i opremanju Austrijske čitaonice, kao i otklanjanju dijela drugih šteta nastalih tijekom ratnih razaranja koja su zadesila središnju zgradu Knjižnice. Austrijska je čitaonica svečano otvorena 1996. godine, a Gradska i sveučilišna knjižnica Osijek od tada obavlja zadaću Središnje knjižnice Austrijanaca u Republici Hrvatskoj.

Ulazak u novo tisućljeće, osim pokretanja Bibliobusne službe u 2001. godini, obilježio je početak rada Kluba za mlade 2003. godine, American Cornera Osijek, koji je, kao prvi u Hrvatskoj, otvoren u svibnju 2005. godine, te Medioteke otvorene 2006. godine.

Od 2006. godine Gradska i sveučilišna knjižnica intenzivno radi na poboljšanju uvjeta rada i kvaliteti usluga na svim odjelima. Tako u 2012. godini ogranci Retfala i Industrijska četvrt

1 Utorak je bio prvi radni dan, budući da knjižnica ponedjeljkom nije radila

3

počinju raditi cijeli dan. Iste godine Ogranak Industrijska četvrt dobio je rampu za invalide, a 2013., godine rampa za invalide izgrađena je i u Ogranku Retfala.

U 2013. godini klimatiziran je prvi kat Središnje knjižnice, a u 2014. prizemlje zgrade, čime je korisnicima omogućen ugodniji rad i boravak u svim prostorima tijekom ljetnih mjeseci.

U 2015. godini privremeno je zbog starosti i učestalih kvarova vozila ugašena bibliobusna služba. Iste je godine reorganizirana Medioteka te ona prestaje postojati kao zaseban odjel unutar glavne zgrade knjižnice, a građa se raspoređuje na sve, kako vanjske, tako i na odjele unutar središnje zgrade. U dotadašnji prostor Medioteke, koji je sredstvima Američkog veleposlanstva preuređen u suvremeni multimedijalni prostor, preseljen je American Corner Gradske i sveučilišne knjižnice Osijek.

Jedan od osnovnih problema Knjižnice, još od 70-ih godina prošlog stoljeća je nedostatak prostora potrebnog kako za smještaj fonda tako i za provođenje svih onih poslova, redovnih i razvojnih, kao i aktivnosti karakterističnih za jednu suvremenu knjižnicu. Kako problem razdvajanja na dvije zasebne ustanove: Gradsku knjižnicu kao javnu narodnu knjižnicu općeznanstvenog tipa i Sveučilišnu knjižnicu na novoj lokaciji sveučilišnog kampusa do danas nije riješen, Knjižnica se tijekom svih ovih godina nastojala prilagoditi uvjetima kako bi korisnici što manje osjetili taj nedostatak. Osim dva neuvjetna spremišta (jedno u sveučilišnom kampusu, a drugo na Vinkovačkoj cesti 63d), sve prostorije i hodnici, od podruma do tavana, prekriveni su policama, koje dosežu nestandardne visine, za smještaj knjižnične građe. Izgradnja nove zgrade za potrebe sveučilišne knjižnice trebala je u velikoj mjeri riješiti nedostatak prostora, no iako je sredinom 2015. položen kamen temeljac za izgradnju buduće zgrade nove Sveučilišne knjižnice i multimedijalnog centra (SKIMCO), a radovima od 2016. do 2018. godine izgrađena betonska konstrukcija buduće knjižnice, završetak radova je neizvjestan i Knjižnica je prisiljena pronalaziti nova, privremena rješenja za svoj svakodnevni rad. Kako bi se uštedio prostor krajem 2019. godine nabavljeno je 6 pokretnih regala-model Compactus namijenjenih za čuvanje i pohranu građe. Primjenom pokretnih regala, kapacitet se uvećao za prosječno 50% u odnosu na postojeći kapacitet nepokretnih polica. Regali su u cijelosti izrađeni od čeličnog lima, površinski zaštićeni praškastom pečenom bojom. Kretanje regala vrši se po tračnicama koje su ugrađene na pod.

Tijekom proteklih godina obavljeno je niz građevinskih zahvata na matičnoj zgradi Knjižnice (Europska avenija 24) koja je zaštićeni spomenik kulture. Izvršena je sanacija krova i stubišta, kapije i vanjske ograde, zamijenjena je stolarija u ograncima Retfala i Industrijska četvrt. U 2019. godini izvršena je izmjena i rekonstrukcija 6 prozora na prvom katu zgrade, zapadna strana, a u Ogranku Retfala izvršena je rekonstrukcija poda i već dotrajale podne obloge zamijenjene su novim lijevanim premazom od epoxy smole.

Uoči Mjeseca hrvatske knjige, 14. studenog 2019. godine u Knjižnicu je stiglo vozilo nabavljeno sredstvima Europskog socijalnog fonda kroz projekt V.R.I.S.A.K. Baranje kojeg su kao partneri protekle godine provodili Udruga za ruralni turizam Đola i Gradska i sveučilišna knjižnica Osijek. Po završetku projekta vozilo je prenamijenjeno u bibliokombi s ciljem razvoja novih aktivnosti Knjižnice

4

KNJIŽNICA S DVOJNOM FUNKCIJOM

Gradska i sveučilišna knjižnica Osijek (GISKO) djeluje kao knjižnica s dvojnom funkcijom: središnja gradska narodna knjižnica Grada Osijeka i matična narodna knjižnica

Osječko-baranjske županije (matična djelatnost za narodne i školske knjižnice Osječko-baranjske županije);

matična sveučilišna knjižnica Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku (matična djelatnost za visokoškolske i specijalne knjižnice u sastavu sveučilišta, matična djelatnost, za svoje područje djelovanja, za samostalne općeznanstvene knjižnice i specijalne knjižnice te za knjižnice i za druge pravne i fizičke osobe čije su knjižne zbirke ili njihovi dijelovi registrirani kao kulturno dobro)

UNUTARNJE USTROJSTVO:URED RAVNATELJATAJNIŠTVO / pododsjek kadrovskih, stručnih i pomoćnih poslovaRAČUNOVODSTVENO-FINANCIJSKA SLUŽBA / pododsjek za računovodstvo / pododsjek za knjigovodstvoSLUŽBA ZA INFORMATIČKU POTPORUSLUŽBA NABAVESLUŽBA OBRADE odsjek kataložne obrade / odsjek sadržajne obradeRAZVOJNA/ MATIČNA SLUŽBAODJEL ZA RAD S DJECOM I MLADIMA odsjek igraonice i igroteke/ odsjek klub za mladePOSUDBENI ODJEL odsjek za odrasle / odsjek za djecu / odsjek medioteke / odsjek knjigovežniceODJEL STUDIJSKE ČITAONICE odsjek zavičajne zbirke i ostalih zbirki / odsjek periodike /odsjek međuknjižnične posudbe / odsjek za pretraživanje baza podataka/ odsjek reprografskih usluga / odsjek Austrijske čitaonice/ odsjek American Corner

Posudbeni odjel Knjižnice – odsjek za odrasle i odsjek za djecu - djeluje na sljedećim lokacijama:Središnjica Gornji grad, Europska avenija 24, Ogranak Donji grad, Trg bana J. Jelačića 24 a, Ogranak Retfala, Lj. Posavskog 30, Ogranak Industrijska četvrt, Vinkovačka 66 d, Ogranak Jug II, Opatijska 26 f i Ogranak Novi grad, Martina Divalta 132.

Ogranci Knjižnice ustrojeni su prema Standardima za narodne knjižnice i nisu podružnice u smislu Zakona o ustanovama.

5

STANJE ZBIRKI

Knjižnica raspolaže ukupnim knjižničnim zbirkama od (stanje 31.12.2019.):

547.459 knjiga 1.348 naslova tekuće periodike (256 naslova novina; 1.147 naslova časopisa) 4.292 primjeraka DVD-a 10.960 primjeraka CD-a 1.285 CD ROM-a 881 igre i igračke 40 zvučna uređaja / playaway 62.376 primjeraka ostale građe (sitni tisak, zemljopisne karte, note i izložbeni

katalozi)

Knjižnica posjeduje 60 micro:bit kompleta i 5 Boson setova.

Posebne zbirke:

• Zavičajna zbirka Grada Osijeka Mursiana: 6.053 sv.• Zbirka knjiga s autografima: 563 sv.• Spomenička zbirka: 413 sv.• Legati (ostavštine): oko 11.500 sv.• Grafička zbirka: 222 sv.• Obvezni primjerak RH: 165.022 sv. knj.; 11.551 jed. neknj. građe• Zbirka magistarskih radova i doktorskih disertacija: 3.652 sv.• Austrijska čitaonica: 8.124 sv. knj.; 292 jedinice AV građe• American Corner: 1.617 sv. knj.; 135 jedinica AV građe• Medioteka: 11.746 jedinica• Bibliotekarstvo - dokumentacija – informacija: 2.065 sv.

LEGATI

Legati su otkupljene, poklonjene ili oporučno ostavljene privatne zbirke u knjižnicama, privatne knjižnice znamenitih ljudi koje su javno dobro, njihove ostavštine. Knjižnica čuva sljedeće legate:

Zbirka Viktora D. Sonnenfelda (filozofija, sociologija, povijest);Zbirka Rudolfa F. Magjera (književnost, grafike, fotografije);Zbirka Miroslava Pollaka (religija, društvene znanosti);Zbirka Pavla M. Rakoša (književnost);Zbirka Danice i Ante Pinterovića (književnost, povijest,zemljopis);Zbirka Vjekoslava i Matilde Hengl (književnost, povijest umjetnosti, povijest);Legat Huge Gottschalka.

Za knjižnicu najveću kulturno-povijesnu vrijednost ima legat Hengl, ujedno najbrojniji. Legat Sonnenfeld je inventariziran i u postupku obrade. Legati Rakoš i Pinterović su popisani, dok je legat Magjer obrađen i digitaliziran.U veljači, prigodom obilježavanja 70. rođendana Knjižnice u izložbenom holu GISKO izložen je dio građe iz ostavštine Matilde Hengl. Građu za izložbu izabrao je Grgur Marko Ivanković,

6

viši kustos Muzeja Slavonije Osijek koji se vodio, kako estetskim kriterijima, tj. opremom knjiga, tako i tematskim odabirom građe.

Obvezni primjerak RH

Svi nakladnici dužni su, besplatno, o svom trošku, dostaviti Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici u Zagrebu devet primjeraka građe. Zakonskim propisima osigurava se redovito i potpuno dostavljanje obveznog primjerka građe. Temelj zakonskim propisima povijesna je i kulturološka obveza hrvatskog naroda da očuva svoje kulturno naslijeđe. Zakon o knjižnicama u odredbama o obveznom primjerku propisuje redovito, besplatno i ažurno dostavljanje devet primjeraka svih tiskanih i netiskanih publikacija odnosno knjižne i neknjižne, audiovizualne i elektroničke građe. Knjižnica prima obvezni primjerak od 1961. godine kao jedina knjižnica u kontinentalnom dijelu Hrvatske, osim Zagreba. Obveznici su dostavljanja nakladnici te proizvođači audiovizualnih i elektroničkih publikacija, dakle pravne i fizičke osobe koje izdaju ili proizvode građu za javnost, bez obzira je li namijenjena prodaji ili besplatnom raspačavanju.

Zbirka magistarskih radova i doktorskih disertacija

Zbirka magistarskih radova i doktorskih disertacija okuplja magistarske radove i doktorske disertacije obranjene na Sveučilištu Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku i na drugim sveučilištima u Republici Hrvatskoj i broji 3.652 jedinica građe. Primarna je zadaća Zbirke, sustavno od 1975. godine, prikupljati, obrađivati, davati na korištenje te trajno pohranjivati i čuvati magistarske radove i doktorske disertacije obranjene na matičnom sveučilištu – Sveučilištu Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku.

Zavičajna zbirka Mursiana

Zavičajna zbirka Mursiana okuplja knjižničnu građu od značaja za grad Osijek: građu objavljenu u Osijeku, građu čiji su autori rođeni u Osijeku, jedno vrijeme živjeli ili su svojim radom doprinijeli njegovom razvoju) te građu o Osijeku i Osječanima izdanu bilo gdje u svijetu. Zbirka broji ukupno 6.616 jedinica knjižne građe, a 563 svezaka su knjige s potpisima autora.

Osim kupovinom, građa za potrebe zavičajne zbirke nabavlja se putem „zavičajnog obveznog primjerka“ zakonske obaveze izdavača koji su dužni dostaviti po jedan primjerak objavljene građe županijskoj matičnoj knjižnici, kao i iz donacija građana i pravnih osoba.

Za zavičajnu zbirku, u ljeto 2019. godine gospodin Aleksandar pl. Raizner, pranećak Jagode Truhelke i unuk Dragoša Truhelke, časnika osječke 78. pješačke Šokčevićeve pukovnije, donirao je knjižnici nekoliko fotografija i drugih dokumenata iz obiteljske ostavštine.

BDI zbirka

BDI zbirka (Bibliotekarstvo-Dokumentacija-Informacija) zbirka je knjižnične građe s područja knjižničarstva, informacijskih i srodnih znanosti, namijenjena knjižničarima, studentima knjižničarstva i drugim stručnjacima s područja knjižničarstva i informacijskih znanosti, ali i svim zainteresiranim korisnicima Knjižnice. U sklopu Zbirke, sustavno od 80-ih godina 20. stoljeća, prikuplja se sva domaća stručna literatura s područja knjižničarstva i informacijskih znanosti, najznačajnija djela s područja arhivistike i muzeologije te značajna literatura na stranim jezicima, pretežno engleskom i njemačkom.

7

IZGRADNJA ZBIRKI - NABAVA KNJIŽNIČNE GRAĐE

Izgradnja zbirki Knjižnice i nabava nove građe odvijala se u 2019. godini u skladu s temeljnim zadaćama Knjižnice u njezinoj dvojnoj misiji gradske, odnosno narodne i sveučilišne knjižnice:

1. Nabava knjiga, periodike i druge tiskane građe, kao i građe na drugim medijima (AV, CD, CD-ROM i dr.) u skladu sa zahtjevima Standarda za narodne knjižnice u Republici Hrvatskoj s ciljem zadovoljavanja različitih informacijskih potreba korisnika Knjižnice – građana Grada Osijeka i Osječko-baranjske županije, kao i drugih korisnika.

2. Nabava građe i osiguravanje pristupa informacijama i knjižničnoj građi za potrebe visokoškolske naobrazbe i znanstveno istraživačke djelatnosti Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku.

PODACI O PRINOVLJENOJ GRAĐI

Vrsta građe Ukupan broj naslova

Ukupan broj primjeraka

Knjige 9.592 15.780Ostala građa:Novine 256 23.537Časopisi 1.147 6.323Note 45 45Grafičke mape/Stare razglednice/Karte 88 88Gramofonske ploče 28 28Izložbeni katalozi 26 26CD 284 284CD - ROM 48 48DVD 19 19Igračke 27 27Sitni tisak 1.788 1.788USB - OP 5 5Micro:bit 5 5

Revizija i otpisVezano uz izgradnju i stručno sređivanje zbirki Knjižnice krajem 2019. godini započeta je revizija BDI zbirke, a proveden je i redovan tekući otpis u Posudbenim odjelima i Odjelu za rad s djecom i mladima.

8

PRINOVLJENA GRAĐA PO NAČINIMA NABAVE

Knjige Ukupan broj naslova Ukupan broj primjeraka

Kupovina 2.286 8.420Obvezni primjerak RH 5.614 5.614Dar: 1.692 1.746Dar – fizičke osobe 415 429Dar – pravne osobe 29 29Dar Sveučilišta J.J. Strossmayera u Osijeku 42 68

Magistarski i doktorski radovi 100 100Otkup Ministarstva kulture RH 885 885Dar Austrijske vlade 156 156Ukupno 9.592 15.780

Tijekom 2019. godine pribavljeno je 79 naslova lektire u 648 primjerka.Za lektirnu građu utrošeno je 52.263,35 kn.

54%36%

10%

Struktura po načinima nabave - Knjige

Kupovina Obvezni primjerak RH Dar

9

OSTALA GRAĐA

Note Ukupan broj naslova/primjeraka

Obvezni primjerak RH 45Gramofonske pločeObvezni primjerak RH 28Grafičke mape / Stare razglednice / KarteObvezni primjerak RH 88Izložbeni kataloziObvezni primjerak RH 26

U 2019. godini pribavljeno je 27 novih igračaka na koje je utrošeno 14.045,76 kn

CD Ukupan broj naslova/primjeraka

Kupovina 10Obvezni primjerak RH 274Ukupno 284CD-ROM

Obvezni primjerak RH 33Kupovina 10Otkup Ministarstva kulture RH 2Dar 3Ukupno 48DVD

Obvezni primjerak RH 15Dar Ministarstva kulture RH 2Dar Austrijske vlade 2Ukupno 19USB

Obvezni primjerak RH 5Micro:bit (Boson set)

Dar – pravne osobe 5

10

I u 2019. godini Gradska i sveučilišna knjižnica je, preko Službe nabave, prikupljala darove fizičkih i pravnih osoba. Dio darovanih knjiga uvršten je u zbirke Knjižnice, a prekobrojni primjerci proslijeđeni su pojedinim osnovnoškolskim i srednjoškolskim knjižnicama i uključeni u posudbu putem Bookcroosing-a.

Odjel za rad s djecom i mladima i 2019. se uključio u akciju "Čitam, dam, sretan sam - svoju knjigu daruj i tuđa srca obraduj!" povodom Međunarodnog dana darivanja knjiga - 14. veljače. Tom prigodom štićenicima i odgojiteljima Doma za odgoj djece i mladeži Osijek darovano je 100-ak naslova za potrebe domske čitaonice.

STRUKTURA NOVIH NASLOVA KUPLJENIH KNJIGA

Za odrasle Ukupan broj naslova Ukupan broj primjeraka

Znanstvena literatura 832 1.510

Strana beletristika 671 3.128

Domaća beletristika 211 677

Ukupno 1.714 5.315

Za djecu

Popularno znanstvena literatura 23 79

Beletristika 578 3.217

Ukupno 601 3.296

Sukladno Standardima za narodne knjižnice u RH, Gradska i sveučilišna knjižnica Osijek nabavu knjižne i neknjižne građe u 2019. godine izvršila je u okviru preporučenih postotnih parametara.

11

74%

26%

Sredstva utrošena za nabavu građe - Odrasli i djeca

Odrasli Djeca

U 2019. godini građa je nabavljana od 91 različitog izdavača / dobavljača.

28%

59%

13%

Ukupan broj primjeraka - literatura za odrasle

Znanstvena literatura Strana beletristika Domaća beletristika

12

2%

98%

Ukupan broj primjeraka - literatura za djecu

Popularno-znanstvena literatura Beletristika

STRUKTURA PRIBAVLJANE GRAĐE - PERIODIKA

Novine Ukupan broj naslova Ukupan broj primjeraka

Kupovina 10 10.238Obvezni primjerak RH 241 12.890Dar 5 409Ukupno 256 23.537Časopisi Ukupan broj naslova Ukupan broj primjeraka

Kupovina 31 1.197Obvezni primjerak RH 1.056 4.850Dar 60 276Ukupno 1.147 6.323

13

OBRADA GRAĐE

Osim redovnih poslova formalne i sadržajne obrade prinovljene građe posebna pozornost je posvećena održavanju lokalne, normativne i bibliografske baze (GISKO OPAC i SKOBŽ OPAC), ujednačavanju kataloške prakse u Knjižnici za sve vrste građe, analizi CROLIST programa s ciljem utvrđivanja zahtjeva za izmjenama i dopunama programa, upoznavanju s građom na suvremenim medijima, kao i obradi građe na stranim jezicima pribavljenim kupnjom ili darom.

Knjižnica je aktivno uključena u sustav kooperativne katalogizacije Udruge knjižnica "Konzorcij CROLIST".

Knjižnica je nastavila s aktivnostima na formiranju i održavanju Skupnog kataloga Osječko-baranjske županije. U katalog su uključene knjižnica Centra za kulturu Čepin i 7 visokoškolskih knjižnice koje preuzimaju kataložne zapise.

Odjel obrade izrađuje Biltene prinova za svu vrstu građe, na svim medijima (http://161.53.208.100/cgi-bin/zelko?bib_bibmenu) te HTML katalog Zavičajne zbirke, DVD-a i CD-a (http://baza.gskos.hr/liste/).

Knjižnica, kao županijska matična narodna knjižnica sudjeluje u sustavu za prikupljanje podataka radi provedbe prava na naknadu za javnu posudbu. Odjel obrade intenzivno je radio na stvaranju uvjeta za implementaciju prava na autorske naknade za javnu posudbu navođenjem autorskih podataka u kataložnim zapisima. Kako se do sada u kataložnim zapisima nisu navodili ilustratori i prevoditelji, bilo je potrebno izraditi autorske odrednice za većinu sekundarnih autora te ih spojiti s pripadajućim publikacijama.

U sklopu Odjela obrade djeluje CIP ured koji izrađuje CIP zapis (Cataloging in Publication – Katalogizacija u publikaciji) za područje Slavonije i Baranje te Sveučilište J.J. Strossmayera u Osijeku od 1986. godine. U 2019. izrađeno je 136 CIP zapisa.

BIBLIOGRAFSKA BAZA – nastaje formalnom obradom knjižnične građe, navođenjem formalnih elemenata bitnih za identifikaciju određenog primjerka u knjižničnom katalogu

Katalogizacija u Skupnom katalogu hrvatskih knjižnica (SKHK) 1.171Preuzimanje zapisa iz Skupnog kataloga hrvatskih knjižnica 5.275Ukupno preuzeti zapisi iz SKHK u Skupni katalog OBŽ 6.446

Katalogizacija u Skupnom katalogu OBŽ/GISKO 7.436Preuzeti novi zapisi iz SKHK za GISKO 3.490Samostalno izrađeni novi kataložni zapisi 8.607

U izvještajnom razdoblju izrađeno je ukupno 12.097 novih kataložnih zapisa.

NORMATIVNA BAZA – nastaje u postupku katalogizacije, izrađuju se pregledne kataložne jedinice (osobne, korporativne, zemljopisne, obiteljske, tematske)

Izrađeno normativnih zapisa u GISKO 4.562Izrađeno normativnih zapisa u SKOBŽ 5.254Ukupno normativnih zapisa u GISKO na dan 31.12.2019. 283.065

14

Ukupno normativnih zapisa u SKOBŽ na dan 31.12.2019. 300.659

HOLDING BAZA – je baza podataka o fondu knjižnice, o svim naslovima koje knjižnica posjeduje i njihovim primjercima. Sastoji se od master i copy zapisa

Master zapisi2

Izrađeni u 2019. 9.112Ukupno u GISKO CROLIST bazi 57.314

Copy zapisi3

Izrađeni u 2019. 16.759Ukupno u GISKO CROLIST bazi 96.478

Na dan 31.12.2019. godine ukupno je 234.390 kataložnih zapisa.

ZAŠTITA KNJIŽNIČNE GRAĐE

U okviru zaštite knjižnične građe obavljali su se poslovi preventivne i kurativne zaštite.Prioritet u zaštiti imala je građa obveznog primjerka, prvenstveno novine, te građa zavičajne zbirke. Radi zaštite od krađe knjižnica raspolaže dvama uređajima za fizičku zaštitu.

KORISNICI I KORIŠTENJE KNJIŽNIČNE GRAĐE

2 Pokazuju broj bibliografskih jedinica građe

3 Pokazuju broj primjeraka jedinice građe

15

Usluge knjižnice tijekom 2019. godine koristilo je 12.794 korisnika. Tijekom godine korisnici su izvan Knjižnice posudili 222.089 knjiga, a u čitaonicama 13.300 knjiga, 5.610 primjeraka časopisa i 37.918 primjeraka novina.

Visina upisnine i u 2019. godini iznosila je 80,00 kn za odrasle korisnike, 60,00 kn za djecu, srednjoškolce, studente i umirovljenike te 100,00 za obiteljske korisnike. Osim upisa na razdoblje od godinu dana Knjižnica omogućuje upis i na kraće razdoblje – mjesec dana i jedan dan. Tijekom 2019. godine korisnici su u nekoliko navrata imali mogućnost upisa ili obnove članarine po sniženim cijenama.

Struktura upisanih korisnika GISKO prema internoj klasifikacijiVRSTA KORISNIKA UPIS OBNOVA UKUPNOKV 6 6NSS 1 12 13SSS 305 1.324 1.629VŠS 63 284 347VSS 299 1.653 1.952dr. sc. 7 52 59mr. sc. 4 46 50Predškolci 53 90 143Učenici OŠ 213 566 779Učenici SŠ 121 296 417Studenti 468 669 1.137Umirovljenici 155 748 903Stariji od 65 godina 10 155 165Udruge 2 2Odjel Knjižnice 1 8 9UKUPNO 1.700 5.911 7.611

16

Djeca d

o 15 godina

Srednjoško

lci

Studen

ti SSS

VŠS / V

SS

mr.sc /

dr.sc

Umirovlje

nici i st

ariji o

d 65 godina

Ostali

0.00

500.00

1,000.00

1,500.00

2,000.00

2,500.00

922

417

1.137

1.629

2.299

109

1.068

30

Struktura upisanih korisnika u 2019. godini

Tijekom 2019. godine u Knjižnicu se upisalo 7.611 korisnika, a kako članstvo vrijedi godinu dana od dana upisa, usluge Knjižnice koristilo je 9.027 korisnika s važećim iskaznicama.

Broj upisanih korisnika u GISKO prema lokacijiODJEL UPIS OBNOVA UKUPNOPO Gornji grad 997 2.601 3.598Odjel za rad s djecom i mladima 219 686 905Ogranak Donji grad 171 998 1.169Ogranak Ind. četvrt 107 577 684Ogranak Retfala 120 662 782Ogranak Jug 2 69 334 403Ogranak Novi grad 17 53 70UKUPNO 1.700 5.911 7.611

17

Stvarni broj korisnika Knjižnice u 2019. godini je 12.794 budući da obiteljsku iskaznicu koriste bar dva člana iste obitelji.

Broj korisnika s važećom iskaznicom prema vrstama korisnikaSkupni / obiteljski 3.767Individualni 5.260UKUPNO 9.027

Tijekom 2019. godine korisnici Knjižnice posudili su ili koristili u čitaoničkim prostorima 278.996 jedinica knjižnične građe.

POSUĐENO IZVAN KNJIŽNICE BROJ PRIMJERAKA

knjige 220.888

CD 155

DVD 937

CD-ROM 22

BRD 22

USB 65

UKUPNO 222.089

POSUĐENO U ČITAONICAMA BROJ PRIMJERAKA

18

Knjige 13.303

Časopisi 5.610

Novine (tisak) 37.918

Ostalo 76

UKUPNO 56.907

MEĐUKNJIŽNIČNA POSUDBA 559

UKUPNO 279.555

U čitaoničkim prostorima korišteno je 56.907 jedinica knjižnične građe4. Od toga 24.467 (43%) korišteno je u Studijskoj čitaonici, dok je u čitaoničkim prostorima ogranaka korišteno 32.440 (57%) jedinica knjižnične građe. U čitaonicama je zabilježeno 14.054 posjeta korisnika.

U Studijskoj čitaonici korištene se uglavnom monografske publikacije (knjige), a u ogranicima pretežito dnevni i tjedni tisak. Umirovljenici i osobe starije od 65 godina su s 36% najčešći korisnici čitaoničkih prostora Knjižnice.

MEĐUKNJIŽNIČNA POSUDBA

4 Zabilježen je pad broja posudbe u čitaoničkim prostorima koji se može objasniti većim brojem primjeraka za posudbu izvan knjižnice, ali i sve većom zastupljenošću e-građe, kako u fondu Knjižnice, tako i online dostupne, na koju knjižničari upućuju korisnike prilikom pružanja stručnih informacija. Kroz katalog Knjižnice dostupno je 2.688 e-knjiga.

19

Građu koju ne posjeduje u vlastitim zbirkama, Knjižnica za potrebe svojih korisnika, putem međuknjižnične posudbe može nabaviti iz drugih knjižnica u Hrvatskoj i svijetu.

U 2019. godini zaprimljeno je i obrađeno 559 zahtjeva za međuknjižničnu posudbu, a njih 518 je uspješno riješeno. Knjižnici je upućeno 526 zahtjeva, a drugim knjižnicama poslana su 33 zahtjeva.

Obavljajući uslugu međuknjižnične posudbe Gradska i sveučilišna knjižnica Osijek surađivala je prvenstveno s visokoškolskim, srednjoškolskim i osnovnoškolskim knjižnicama Slavonije i Baranje te Nacionalnom i sveučilišnom knjižnicom u Zagrebu.Na međunarodnoj razini međuknjižnična posudba se odvijala s The British Library Document Supply Centre, Boston Spa (Velika Britanija), Subitom (Njemačka) te Narodnom bibliotekom "Vuk Karadžić" iz Kragujevca i knjižnicom Pravnog fakulteta u Novom Sadu.

FOTOKOPIRANJE I DRUGE REPROGRAFSKE USLUGE

Knjižnica pruža usluge fotokopiranja svoje građe prema zahtjevu korisnika. Usluge fotokopiranja obavljaju se u skladu s propisima o zaštiti autorskih prava.

U 2019. ukupno je zaprimljeno 760 zahtjeva i izrađeno 15.901 kopija.

OPREMA ZA SLIJEPE I SLABOVIDNE

Oprema za slijepe i slabovidne obuhvaća: Magnifier - program za uvećanje sadržaja na zaslonu računala; Plextalk – CD player za zvučne knjige na CD-ima; Magni Link Zip – elektronično autofokusno vizualno pomagalo koje se sastoji od 17“ zaslona, kamere i površine za čitanje; a služi za povećanje klasično tiskane građe, omogućava prilagođavanje kontrasta jasnoće i oštrine prikaza te sadrži višebojni način korištenja.Sva oprema za slijepe i slabovidne nalazi se u ogranku Knjižnice u Donjem gradu.

Slijepi i slabovidni korisnici mogu posuditi izvan Knjižnice zvučne knjige koje su dostupne na posudbenom odjelu Gornji grad.

INFORMATIVNO - REFERALNA DJELATNOST

20

Pružanje informacijskih usluga najznačajnija je aktivnost korisničkih službi. Informacijski su zahtjevi korisnika različiti i pokrivaju sva područja interesa, kako u odnosu na korisnike gradske, tako i korisnike sveučilišne djelatnosti Knjižnice. Analiza informacijskih upita pokazuje da korisnici od knjižničnog osoblja najčešće traže pomoć u tematskim pretraživanjima. I u 2019. godini korisnicima je pružen velik broj stručnih (faktografskih, bibliografskih i drugih) informacija s različitih područja. Informacije se pružaju neposredno, korisniku po dolasku u knjižnicu te posredno putem elektroničke pošte, društvenih mreža, telefonom.

Informativno-referalnu djelatnost obavljali su diplomirani knjižničari, informatori specijalizirani za određena stručna područja prirodnih, primijenjenih i društvenih znanosti te informatori pedagozi. Korisnicima je za samostalno pretraživanje osigurano 6 radnih mjesta (PC radnih stanica) u sklopu Studijske čitaonice, 7 radnih mjesta u American Corneru, 6 radnih mjesta u Ogranku Donji grad, 3 radna mjesto u Ogranku Industrijska četvrt, 2 radna mjesta u Ogranku Retfala i jedno radno mjesto u Ogranku Jug 2. Korisnicima su na raspolaganju i 5 tableta te 7 prijenosnih računala u American Corneru.

„Referati, seminari, diplomski radovi, …“http://www.gskos.unios.hr/referati/

„Referati, seminari, diplomski radovi, …“ je online informacijska usluga tematskog pretraživanja izvora informacija, prvenstveno zbirki knjižnične građe Knjižnice, ali i kataloga drugih knjižnica, interneta, baza podataka.U 2019. godini odgovoreno je na 977 upita korisnika. Arhiva odgovora, strukturiranih prema Univerzalnoj decimalnoj klasifikaciji, na dan 31. prosinca 2019. sadrži 11.612 odgovora. Svi odgovori, prije uvrštavanja u arhivu, prolaze redakciju i u arhivi se nalaze najrelevantniji odgovori koji postaju dostupni svima preko mrežne stranice Knjižnice.

Dobro uređena arhiva vodi smanjivanju broja novih upita, budući da nudi čitav niz već postojećih, kvalitetnih i odmah dostupnih odgovora kako korisnicima Knjižnice tako i svima drugima.

Uslugu su najčešće koristili studenti (65%) i to oni s osječkog Sveučilišta, ali velik broj upita postavljaju studenti ostalih hrvatskih sveučilišta i veleučilišta te studenti iz Bosne i Hercegovine. Čak 98,7% korisnika zadovoljno je pruženom uslugom, a njih 47,4% uslugu je koristilo više puta.

„Zahvaljujem na brzom odgovoru i iznimno kvalitetnoj literaturi, pogotovo na iznimno kvalitetnom popisu literature na internetu.“ – komentar je zadovoljnog korisnika iz evaluacijskog upitnika koji je sastavni dio usluge „Referati, seminari, diplomski radovi, …“

Stručni djelatnici Knjižnice uključeni su i u projekt narodnih knjižnica u RH „Pitajte knjižničare“ i u navedenom razdoblju su odgovorili na 122 pitanja.

Na upite pristigle kroz Facebook stranicu (u 2019. odgovoreno je na 106 upita), na adresu gisko@gskos.hr (odgovoreno je na 190 upita) te kroz usluge „Referati, seminari, diplomski radovi, ...“ i „Pitajte knjižničare“ odgovori se daju i korisnicima koji nisu izravno članovi Knjižnice.

21

WEBPAC STATISTIKA: BROJ UPITA PO MJESECIMA ( 31.12.2019.)autor naslov klj.riječ predmet UDK složena pregled VERO ostalo mjesečno

2019-01 12.844 20.694 2.045 3.927 175 15 22.267 43.611 2.252 107.830 10.28%2019-02 12.116 15.200 2.142 3.529 170 5 19.764 34.766 1.924 89.616 8.54%2019-03 13.151 18.222 2.031 4.408 158 4 23.046 37.329 2.092 100.441 9.57%2019-04 9.656 14.414 1.610 3.664 180 59 17.038 30.976 1.622 79.219 7.55%2019-05 12.218 15.852 1.987 5.345 91 3 27.315 37.016 5.468 105.295 10.04%2019-06 8.288 12.598 1.637 2.604 80 5 15.182 29.844 1.258 71.496 6.82%2019-07 10.771 14.305 1.951 2.609 117 3 16.853 37.961 1.807 86.377 8.23%2019-08 8.720 9.631 1.605 2.623 16 0 12.663 30.893 964 67.085 6.39%2019-09 9.270 14.374 1.634 2.124 501 2 16.178 29.590 1.924 75.597 7.21%2019-10 11.418 16.808 2.192 3.260 368 44 19.641 36.125 2.251 92.108 8.78%2019-11 10.782 17.936 2.462 3.371 295 12 20.102 35.137 1.809 91.906 8.76%2019-12 10.444 14.581 2.241 3.706 142 205 17.377 31.352 2.052 82.100 7.83%ukupno 129.678 184.616 23.537 41.170 2.293 357 227.396 414.600 25.423 1.049.070 100%

12.36% 17.60% 2.24% 3.92% 0.22% 0.03% 21.68% 39.52% 2.42% 100%

BAZE PODATAKA

Tijekom 2019. godine korisnicima je preko Portala elektroničkih izvora za hrvatsku akademsku i znanstvenu zajednicu bio omogućen pristup čitavom nizu bibliografskih baza, citatnih baza, baza s cjelovitim tekstom te repozitorija sa svih područja znanosti, a dostupnih u okviru nacionalne licence (Annual Reviews, APS Journals, CAB Abstracts, nCambridge Journals, CINAHL with Full Text, EconLit, Emerald eJournals Collection, Evidence-Based Medicine Reviews (EBMR), IEEE/IE Electronic Library (IEL) / MIT Press eBooks, Inspec, IOPscience extra, JSTOR: Arts & Sciences I – XIII, MathSciNet, Oxford Journals Project Muse: Basic Research Collection, PsycINFO/PsycARTICLES, RSC Gold, SAGE Journals: Humanities and Social Science Collection, (AAAS) Science Journals, SciFinder, Scopus, SpringerNature Journals Complete Collection, Taylor & Francis Subject Collections (Social Science & Humanities Library, Science & Technology Library, Medical Library), Web of Science Core Collection, Web of Science Citation Connection, Journal & Highly Cited Data.)

Uz redovan pristup bazama podataka dostupnim preko Portala elektroničkih izvora za hrvatsku akademsku i znanstvenu zajednicu, tijekom 2019. godine korisnici Knjižnice su imali mogućnost i probnog pristupa bazi podataka ClinicalKey.

INFORMATIZACIJA

Budući da je gotovo cjelokupno poslovanje knjižnice automatizirano, Služba za informatičku potporu brine se za sigurnost informatičkog sustava, logistiku tj. osiguravanje informatičke

22

potpore poslovanju – nabavu potrebne opreme, njeno održavanje, uvođenje novih i poboljšavanje postojećih programskih rješenja.

I u 2019. godini izvršena je djelomična zamjena zastarjelih radnih stanica, pisača, telefonskih aparata, UPS uređaja i drugih uređaja. Kupljeno je 9 računala, 4 monitora, 1 prijenosno računalo, 1 printer za ispis računa, 1 čitač bar koda, 5 multifunkcijskih printera, 1 router, 1 projektor i projekcijsko platno, te ručni skener Unitech HT510, pomoću kojega je napravljena inventura osnovnih sredstava knjižnice. Kupljen je i program Edius PRO 9 za obradu videa te su obnovljene licence za Antivirusni program NOD, Abby fine reader i vatrozid Fortigate.

Kroz projekte koji su se provodili u suradnji s više različitih institucija (IRIM, Ministarstvo kulture, Veleposlanstvo SAD-a, Udruga za ruralni turizam Đola iz Darde) nabavljena je sljedeća informatička oprema: 3D printer Prusa MK3, kreativni set Makeblock neuron, wireless oprema, 5 osobnih računala, 2 prijenosna računala, 1 printer za ispis računa, materijal za radionice, 9 komada 3D olovki, trogodišnje licence za programe: Adobe Photoshop i Adobe Illustrator, 1 monitor, 2 iPad-a, projektor, platno, pokazivač, potrošni materijal za 3D olovke i 3D printer, Playstation 4, VR set za Playstation 4, 1 čitač bar koda.

Knjižnica ima 99 osobnih računala (od čega su 32 računala za korisnike), 13 pisača, 2 skenera, 5 fotokopirnih uređaja, 19 multifunkcijskih uređaja. Knjižnica ima 1 elektroničko povećalo za slabovidne korisnike. Na dan 31. prosinca 2019. godine Knjižnica raspolaže s ukupno 261 jedinica informatičke opreme.

Djelatnici Službe za informatičku potporu aktivno su sudjelovali u projektima s područja STEM-a i intenzivno radili na organiziranju i provođenju različitih radionica u svrhu korištenja nove opreme i upoznavanje novih tehnologija. Radionice su organizirane za korisnike Knjižnice i djelatnike, knjižničare. Nastavljena je suradnja s Institutom za razvoj i inovativnost mladih (IRIM) na projektu „STEM revolucija u knjižnicama“. Također, u suradnji s IRIM-om i Hrvatskim telekomom, uz podršku Ministarstva znanosti i obrazovanja surađivalo se na projektu „Generacija NOW“. Održane su radionice mBot programiranja u okviru projekta „Slavonska STEM evolucija“, čiji nositelj je Zajednica tehničke kulture Osječko-baranjske županije. Pod pokroviteljstvom Ministarstva kulture po treći je put održan projekt „3D printanje i kultura digitalnog stvaralaštva.“

Katica Rakovac, voditeljica Službe za informatičku potporu 26. i 27. rujna sudjelovala je na dvodnevnoj radionici „Spremni za budućnost! : učestvujmo aktivno u promenama!“ koja je u organizaciji Goethe instituta održana u Beogradu. Radionicu je vodila Hannelore Vogt, direktorica Gradske knjižnice u Koelnu.

Digitalna knjižnica

Digitalna knjižnica sadrži vrijednu i rijetku građu našega kraja, pohranjenu u zbirkama i odjelima Knjižnice.

23

Digitalizirana građa organizirana je u nekoliko cjelina, a obuhvaća 6 naslova zavičajne periodike, 12 naslova zavičajnih monografija, 104 razglednice grada Osijeka, 3 kataloga, 7 grafika, 59 fotografija, 18 zemljopisnih karata te zaseban projekt digitalizacije književna baština Rudolfa F. Magjera (koji obuhvaća 35 monografija, 42 fotografije, 9 grafika, 2 rukopisa i 8 primjeraka sitnog tiska).

Ukupno su digitalizirane 932 jedinice građe.

Korisnicima Knjižnice je u prostoru Studijske čitaonice omogućeno pregledavanje svih brojeva Glasa Slavonije iz 1991. i 1992. godine. Digitalizirane su i serijske publikacije s početka 20. stoljeća koje uglavnom čine dio zavičajne i spomeničke zbirke. Započeo je i rad na digitalizaciji građe koja će činiti sastavni dio Repozitorija Gradske i sveučilišne knjižnice Osijek u kojemu će biti pohranjeni radovi njezinih djelatnika te sva građa koja se odnosi na djelovanje ove ustanove od njezina osnivanja do danas.

Na mrežnim stranicama knjižnice postavljena je virtualna polica na kojoj su izložena i dostupna izdanja Knjižnice u elektroničkom oblikuURL: https://www.gskos.unios.hr/index.php/nasa-izdanja/

24

KULTURNO - PROMOTIVNA DJELATNOST

U okviru kulturno promotivne djelatnosti za odrasle korisnike Knjižnice postavljene su 32 velike izložbe knjižnične i druge građe te mnoštvo manjih prigodnih izložbi, održano je 17 književnih susreta i 39 predavanja, provedene su 22 radionice te 21 ostala aktivnosti.

Nizom različitih programa obilježena je 70. godišnjica osnivanja i kontinuiranog rada Gradske i sveučilišne knjižnice Osijek, kao i sve značajne obljetnice hrvatske i svjetske povijesti, kulture i umjetnosti. Kulturnim programima Knjižnica je nastojala promovirati sve oblike i mogućnosti svoje djelatnosti cjelokupnom građanstvu Osijeka i regije s ciljem oživljavanja kulturnih zbivanja u gradu.Posebna pozornost posvećena je obilježavanju Međunarodnog dana materinskog jezika (21. veljače), Dana dječje knjige (2. travnja), Noći knjige (23. travnja), Mjeseca hrvatske knjige 2018. god. (od 15. listopada do 15. studenoga), Dana grada Osijeka (2. prosinca) te svih drugih značajnijih datuma.

IZLOŽBE:Veljača Izložba knjiga iz ostavštine Matilde Hengl

Izložba postera „Camilla Lucerna“„Tolerancija“ – međunarodna izložba plakata

Ožujak „Knjige koje su promijenile svijet” - izložba knjižne građe iz fundusa GISKO-a„Kuc-kuc, ovdje Tiflološki muzej“ – putujuća izložba„Kolega Hitnjak“ – izložba ilustracija Igora Bereckog

Travanj „Zlatarovo zlato“ – izložba ilustracija Zdenka Bašića„Štrumpfovi“ – izložba plakata povodom 60. obljetnice izlaska prvog stripa belgijskog autora Peyoa

Svibanj„±100 godina djelovanja izviđača (skauta) u Osijeku” – izložba izviđačkih memorabilija„SOS secesija – secesija Osijeka i Subotice“ – izložba fotografija„Nulta točka“ – izložba ilustracija Nike Biškup

Srpanj Šume pričaju – izložba radova sudionika festivala slikovnice „Čuvari priča“Kolovoz Harry Potter tjedan – izložba knjiga i kolekcionarskih predmetaRujan Star Wars tjedan – izložba knjiga i memorabilijaListopad „70 godina Gradske i sveučilišne knjižnice Osijek“ – izložba građe iz arhive

KnjižniceStudeni Izložba postera „Ulmer Schachtel” – „Ulmska kutija”

Izložba postera „Austr-i-ja bogata poviješću 1848. –1945” = „Öster-reich an Geschichte 1848-1945”

ProsinacDokumentarna izložba „Nijemci u Zagrebu i okolici kroz stoljeća“ autora Gorana Beusa Richemberga

25

Mala galerija GISKO

Suradnja knjižnice i lokalne zajednice izuzetno je važna, kako za pokretanje potencijala zajednice, tako i za prepoznavanje uloge knjižnice kao jednog od kulturnih središta grada.Projekt „Mala galerija GISKO“ – izložbeni prostor posvećen umjetnosti, pokrenut je s namjerom da Knjižnicu učini jednom od referentnih točaka kulturne ponude grada Osijeka. Knjižnica želi biti mjesto okupljanja kako afirmiranih umjetnika, tako i umjetnika amatera i njihovih udruga. U „Maloj galeriji GISKO“ autori imaju i mogućnost aktivnog sudjelovanja u kreiranju postava.

MALA GALERIJA GISKO 2019.

Siječanj „Slikam i gledam realno“ – izložba slika Ruže Stojaković„Trenutak u vremenu“ – izložba analognih fotografija Nenada Buntića

Veljača „Šizma” – izložba slikarskih radova Sare Valjetić

Ožujak „Budi kreativan!“ - izložba radova autorice Mile Lončar i osječkog brenda Lega-lega

Travanj „Sličnost u različitosti“- izložba slikarskih radova Josipe BiroSvibanj „U oku promatrača“ – izložba slika Snježane Mustak i Danijele CindrićLipanj „Ljepota raznolikosti“ – izložba slikarskih radova Ivice ŠušićaSrpanj „Dječja kreativnost u keramici“ – izložba radova učenika OŠ A. Šenoa OsijekKolovoz „Portreti“ – izložba slikarskih radova Šime Antunovića

Rujan „Zavičajne književnice grada Osijeka“ – izložba crteža učenika Medicinske škole Osijek

Listopad „Novi početak“ – izložba slika Helene Halilović-NeliaStudeni „U oku promatrača“- izložba fotografija Frane Jelavića i Ivana JovanovićaProsinac „U čast rođendana našega grada“ – izložba slikarskih radova skupine autorica

Tijekom svibnja 2019. godine u Ogranku Industrijska četvrt Gradske i sveučilišne knjižnice Osijek postavljena je izložba slikarskih radova autorice Helene Halilović-Nelia pod nazivom “Umjetnost bez granica”

KNJIŽEVNI SUSRETI:

Ožujak Predstavljanje knjige „Digitalni odrast i postdigitalna dobra“ prof.dr.sc. Marija HibertaPredstavljanje knjige „Tako smo branili Hrvatsku“ Davora Runtića

Travanj Književni susret s američkom spisateljicom Katherine ArdenPredstavljanje knjige „Južni čvor“ Larise MravunacPredstavljanje knjige „Šahista“ Mirjane MarkovićPredstavljanje knjige „Parkinsonova bolest: priručnik za bolesnike“ doc.dr.sc. Svetlane Tomić

Svibanj Predstavljanje knjige „Tirkizno“ Antonije BundaloSusret ugode s hrvatsko-makedonskom pjesnikinjom Ljerkom Toth NaumovomPredstavljanje knjige „Bebe vole papati“ Rebeke Mohorič i Iztoka Jančara

26

Rujan Literarni susreti Donje Austrije i Slavonije u četvrtinskom taktu „Obiteljski godišnjak: Schörl-Truhelka. Sprachenweb 2030" - dr.sc. Doris Kloimstein, Tatjana Christelbauer, dr.sc. Marine Vinaj "Jagoda Truhelka"

Listopad Predstavljanje knjige "Promatrači u zrcalu" Josipe Pavičić Bernardini„Čitalica i pisalica – život okružen slovima i maštom“, književni susret sa Željkom Živković„Potraga za košer ljubavlju“, književni susret i predstavljanje knjige „Košer“ Davora ŠpišićaPredstavljanje knjige „Glas na vremeto“ Sonje Tairovske Đurčak

Studeni „Književnica i borac za slobodu“, književni susret i predstavljanje knjige „Ezan“ Ivane Šojat„Novinar, scenarist, romanopisac“, književni susret i predstavljanje knjige „Kijevska piletina“ Drage Hedla

Posinac Predstavljanje knjige „Jeziku je svejedno“ Anđela Starčevića, Mate Kapovića i Daliborke Sarić

PREDAVANJA:Siječanj dr. sc. Tatjana Ileš: „Šezdesete u suvremenom hrvatskom romanu“ –

predavanje iz ciklusa „Sveučilišni ponedjeljak u GISKO-u“„Studiraj u Danskoj i Velikoj Britaniji“ – informativno predavanje

Veljača Marina Grgić: „Močvare – zanemarena blaga"Ožujak Barbara Balen Domazetović: „Kugla glumište i Osječanin Zlatko Burić –

Kićo“ – predavanje iz ciklusa Sveučilišni ponedjeljak u GISKODragan Vulin: „Moje američko iskustvo – IVLP program“„ESN Youth Academy“ – predavanje studentske mreže ErasmusAleksandra Milinković: „Kako postati i ostati zdrav, biti sretan i ostati vitalan"

Travanj izv. prof. dr. sc. Ivan Trojan: „Osječki Klub hrvatski književnika i umjetnika i Krleža“ - – predavanje iz ciklusa „ Svečilišni ponedjeljak u GISKO-u“doc.dr.sc. Ana Mikić Čolić, doc.dr.sc. Maja Glušac: „Gramatikom kroz onomastiku"Siniša Golub: „Nacionalni parkovi : najbolja američka ideja“Srđan Lukačević, Dino Radmilović, Ivana Turk: „Izazovi i opasnosti društvenih mreža“„Unfolding Afrika: studijsko putovanje u Zapadnu Afriku“ (Dona Dizdar iz Hrvatske, Hanna Pálosi-Szabó iz Mađarske, Evans Kyritsis iz Grčke i Maksim Ivanov iz Litve)Tanja Krstanović: „Kako samostalno (na)učiti njemački jezik s pomoću besplatnih aplikacija"„Radionice stranih jezika" – informativno predavanje u sklopu projekta "World in the City"prof. prim.dr.sc. Katarina Dodig-Ćurković: „Osvježivači prostora – nova ubojita droga među mladima"Lily Solomon: „Advertisement“dr. Jennifer M. Miskec: „How to analyze children’s literature as cultural artifacts“Srđan Lukačević: „Izgradnja zbirki na primjeru GISKO„ – predavanje za

27

studente informatologijeSvibanj Renata Amanda: „Imunitet – pogled sa svih strana ili izazov pred nama"

Luka Pejić: „Između senzacije i umjetnosti : o počecima filmske kulture u Osijeku"„Work & travel USA program“ – informativno predavanjedoc.dr.sc. Drahomira Cupar: „Sadržajni pristup građi namijenjenoj djeci i mladima : teorijski aspekti“Ana Bortić: „Upoznajmo knjižnice Japana“

Lipanj Tomislav Pejić: „Stav uglednih Osječana prema Austriji i Ugarskoj tijekom 1860-ih"prof.dr.sc. Jasna Horvat, izv.prof.dr.sc. Josipa Mijoč: „Uloga digitalnih tehnologija u kreativnoj industriji“prof.dr.sc. Željko Požega: „Kako motivirati sebe i druge?“

Rujan Violeta Mišić Losacco: „Akupunkturom protiv alergija"Silvija Josipović Beronja: „Bolovi u kralježnici i kako ih se riješiti"Lila Rudan: „Moć drevnih terapija u moderno doba – liječenje medicinskim pijavicama"dr. Enver Beriša: „Nova era kvantne medicine – biofotonsko polje"

Listopad Martina Barbiš: „ Iskustva psihijatrijske hospitalizacije iz hrvatskih bolnica“„Osnove nošenja beba i djece“ – edukativno predavanje za roditeljeVioleta Mišić Losacco: „Akupunkturom protiv stresa"Josh Leib: „Lincoln: history perspective“Josh Leib: „Exploring the Unites States” (listopad/prosinac)

Studeni Violeta Mišić Losacco: „Tradicionalna kineska akupunktura u prevenciji i liječenju prehlada"Josh Leib: „Croatia vs. America“Josh Leib: „Me and my family“

Prosinac Eva Bošković: „Kako se uspješno uči strani jezik"

RADIONICE:Siječanj Radionice njemačkog jezika "Samstag Schule"

Lily Solomon: „Tea with Lily“ – radionice konverzacijskog engleskog jezika (siječanj/lipanj)Lily Solomon: „Creative writing workshop“ – radionice kreativnog pisanja (siječanj/lipanj)

Veljača „Zapošljavanje umirovljenika" – informativna radionicaOžujak Tomislav Pandurić: Edukacija knjižničara o korištenju Boson setova dodataka

za micro:bit u projektu „Digitalni građanin” (ožujak/srpanj)Travanj Likovna radionica „Čitajmo uz Garfielda"

STEM kutak – radionice crtanja 3D olovkama (travanj, svibanj, studeni)Radionice mBot programiranja u okviru projekta Slavonska STEM evolucija (travanj/svibanj)Radionica „3D printanje i kultura digitalnog stvaralaštva“ (travanj/svibanj)

Svibanj Ivana Rašić: „Radionica kreativnog pisanja“

28

Listopad Jerabek Studio za kreativno izražavanje, imaginaciju, vizualizaciju i ilustraciju(listopad/prosinac)Marijana Špoljarić Kizivat: „Find me: Lincoln“ – radionica pretraživanja informacija za studente ekonomijeKristijan Cimer, Mislav Pavošević: „Njemački korijeni u Osijeku“ – fotografska radionicaDaniel Antunović, Tomislav Horvat: „Što je za mene njemačko u Osijeku“ – radionica kratkometražnog filmaEdukacija mentora Internet of Things natječaja: Generacija NOW u GISKO-u (listopad, prosinac)

Studeni Katica Rakovac: Radionica micro:bit programiranjaProsinac Milko Belevski, Ivan Kovač: „Generator – radionice na struju“ – radionice

STEM programaRadionice izrade božićnih ukrasa pomoću 3D olovke„Crtani zlatovez” – kreativna radionica„Imitacija starinskog veza“ – kreativna radionica„Izrada ukrasnih predmeta od uništenih knjiga“ – kreativna radionica„Decoupage od uništenih knjiga“ – kreativna radionica

OSTALO:„Ukorak s vremenom – osnove rada na računalu“, tečaj namijenjen umirovljenicima, održava se kroz cijelu godinu„Ukorak s vremenom – engleski jezik", tečaj namijenjen umirovljenicima, održava se kroz cijelu godinu

Siječanj Međunarodni okrugli stol "Noć ideja 2019 – Suočavanje sa sadašnjošću"„Projektni ciklus“ – priprema za pisanje Erasmus+ KA1 projekata, edukacija Kluba mladih LonacSvečano uručenje donacije knjiga Austrijskoj čitaonici od strane Dama ordena Sv. Jurja ostavi

Veljača Rođendansku šetnju Gradskom i sveučilišnom knjižnicom Osijek s Grgurom Markom IvankovićemProglašenje Najčitatelja Posudbenog odjela za odrasle 2018.Sastanci Hrvatske udruge profesora engleskog (veljača, lipanj, listopad)

Ožujak „VR u knjižnici“ – demonstracija virtualnih naočala (ožujak/lipanj)Izvedba ambijentalne procesne drame "Frau Thildy : Matilda Wilhemina Gillming udana Hengl 1880.-1966." – autorski rad ak. glumice Mire Perić„Smijeh je lijek“ – druženje s liječnicima Igorom Bereckim i Draganom Maloševićem u sklopu programa Ordinacija u knjižnici

Travanj Glazbeno-scenski program "Rođendansko slavlje uz tamburice" – Slavonsko tamburaško društvo "Pajo Kolarić"Glazbeno-scenski program "Zaplešimo među knjigama" – ŠPU Feniks OsijekProjekcija filma "Bordo, vječna stripovska mladost" i razgovor s Borivojem Dovnikovićem BordomGISKO Pub kviz

Svibanj Bibliocikliranje Osijek-ČepinRujan Proslava petog rođendana „Teatra to go“ uz okrugli stol i kazališnu predstavu

29

Star Wars tjedan 2019.Listopad Predstavljanje projekta audio knjiga "Čuj ovu knjigu"Studeni „Disneyeve heroine“, glazbena izvedba studentica Akademije za umjetnost i

kulturu OsijekRasprava i prikazivanje dokumentarnog filma povodom kampanje "16 dana aktivizma protiv nasilja nad ženama"

PEDAGOŠKO-ANIMATORSKE AKTIVNOSTI S DJECOM I MLADIMA

Na Odjelu za rad s djecom i mladima tijekom 2019. godine provedeno je ukupno 385 različitih aktivnosti na kojima je sudjelovalo 9.991 djece.

Osim svakodnevnih aktivnosti organiziraju se i prigodne akcije i manifestacije, najčešće vezane uz obilježavanje značajnih datuma. Cilj je ovih programa, koji se provode kroz čitav niz djeci zanimljivih aktivnosti, poticanje ljubavi prema knjizi i čitanju te zadovoljavanje potreba i prava djece i mladih na informaciju, učenje, kulturu, zabavu i osobni razvoj.Osim na matičnom odjelu aktivnosti se provode i u područnim odjelima knjižnice.

IGRAONICA: Posebno osmišljen program namijenjen djeci predškolske i osnovnoškolske dobi u prostoru knjižnice  u kojem djeca, pod stručnim vodstvom educiranih djelatnika, provode kvalitetno vrijeme u sigurnom okruženju birajući igre i aktivnosti uz razne interaktivne i zabavne sadržaje koji okupiraju njihovu pozornost te potiču maštovitost.Osnova rada u igraonici je igra obogaćena raznim aktivnostima. U igraonici djeca mogu u dogovoru s knjižničarkama izabrati igračke, listati i razgledavati slikovnice, slušati, prepričavati ili izmišljati priče i pjesme. Za djecu se, uz ove, organiziraju i različite kreativne aktivnosti (dramske, likovne, glazbene, plesne , druženje s kućnim ljubimcima i druge). U rad igraonice mogu se uključiti roditelji ili druge odrasle osobe koji djecu dovode u igraonicu.

Uz poticajno okruženje i mogućnost izbora kvalitetnih slikovnica Igraonice omogućuju sigurno odgojno okruženje u kojem se djeca mogu igrati i učiti. Potiču rani razvoj mozga kroz igru te omogućuju djeci da stvaraju, izrađuju, promišljaju i rješavaju probleme. Pomažu djeci da nauče socijalne vještine, rješavaju konflikte, dijele i stječu nove prijatelje. Igraonica knjižnice postaje sigurno i ugodno mjesto što joj daje značajnu ulogu u razvoju ljubavi prema knjizi i čitanju.

Za djecu koja pohađaju udaljene vrtiće ili se nalaze na liječenju na odjelu Pedijatrije KBO organiziraju se posjete pod nazivom „Igraonica u torbi“.

U igraonici se tijekom 2019. godine igralo i družilo 2.846 djece.

PRIČAONICA: Program je namijenjen djeci od predškolskog, pa do kraja osnovnoškolskog uzrasta. Održava se u najavljenom i prethodno dogovorenom terminu pod vodstvom stručne osobe. Cilj je programa poticanje čitanja i razvijanje ljubavi prema knjizi. Pričaonice uključuje aktivnosti poput pričanja i čitanja priča, crtanja i dramatizacije priča, biblioterapije, Zavičajnih pričaonica, natjecanja u glasnom čitanju, obradi lektire na drugačiji način, a održavaju se i na mađarskom, njemačkom i engleskom jeziku.

30

U okviru Pričaonice održava se i aktivnost pod nazivom Prstići pričaju za djecu od rođenja do 3 godine u pratnji roditelja. Program je osmišljen i vođen s ciljem razvoja komunikacijskih i socijalnih vještina djece, a potiče razvoj govora, motorike i pažnje. Zajedničkom igrom djece i odraslih stvara se poticajno i sigurno okruženje te stvara osjećaj emocionalnog zadovoljstva što stvara preduvjet razvoju ljubavi prema knjizi i čitanju.

U 2019. godini održano je 70 pričaonica kojima je prisustvovalo 1.244 djece.

RADIONICE (glazbene, likovne, dramske, glumačke, istraživačke, edukativne): Program je namijenjen predškolskoj i školskoj djeci, a cilj je poticati na kreativno izražavanje uz usvajanje određenih znanja i vještina. Radionice vodi stručno osoblje knjižnice ili vanjski suradnici, stručnjaci iz određenog područja.

Naučimo španjolski uz stripove španjolskih autora - Tijekom ljetnih mjeseci, a u okviru programa Ljeto u igraonici, sva su zainteresirana djeca i mladi, njih 80-ero, imali su priliku uz izvorne govornike i voditelja Željka Pirića kroz 5 radionica naučiti osnove španjolskog jezika te upoznati suvremene španjolske autore stripa.

Tijekom 2019. godine održano je 49 različitih radionica na kojima je bilo prisutno 780 djece.

EDUKATIVNI POSJETI: Aktivnosti su s unaprijed dogovorenim grupama djece predškolskih ustanova, učenika osnovnih škola i srednjih škola, studenata, učenika Mađarskog kulturnog centra, Centra „Ivan Štark“, Dječjeg doma „Klasje“, Centra za odgoj djece i mladeži i drugih. Cilj je ovih posjeta upoznavanje djece i mladih s prostorom, sadržajima i uslugama Odjela za rad s djecom i mladima. Program je posebno prilagođen svakoj skupini posjetitelja.

Odjel za rad s djecom i mladima tijekom 2019. godine posjetilo je 534 predškolaca u 24 susreta i 798 učenika osnovnih škola kroz 28 susreta.

OBILJEŽAVANJE VAŽNIH DATUMA, BLAGDANA I OBIČAJA: Kroz prigodne aktivnosti obilježavaju se važni datumi, blagdani i običaji. Ove se aktivnosti provode se prigodno, a neke od njih su: Međunarodni dan čitanja naglas, Maskenbal, Međunarodni dan materinskog jezika, Svjetski dan šuma i voda, Uskrs, Andersenov rođendan, Proglašenje najčitatelja za djecu, Međunarodni dan darivanja knjiga, Noć knjige, Dani medijske pismenosti, Mjesec knjige i mnoge druge.

SUSRETI S KNJIŽEVNICIMA, ILUSTRATORIMA I DRUGIM JAVNIM OSOBAMAOdjel za rad s djecom i mladima tijekom 2019. godine organizirao je 4 književna susreta na kojima je prisustvovalo 240 predškolske djece i učenika osnovnih škola. Knjižnicu su posjetili: Zvonimir Tucak, Ivana Šojat, Sanja Sabolić i Margareta Peršić, te poznati ilustratori iz Hrvatske, Makedonije i Slovenije: Zdenko Bašić, Dražen Jerabek, Marijana Jelić, Tihana Ostreš, Željka Mezić, Vane Kosturanov i Darka Erdelji.

IZLOŽBE: u prostoru odjela postavljaju se tematske ili prigodne izložbe knjižnične građe, umjetničkih ilustracija, dječjih radova .

31

U Ogranku Jug II u studenom 2019. godine upriličena je izložba čitateljskih bilježnica učenika 1. i 3. razreda Osnovne škole „Grigor Vitez“ Osijek i održana mala književna tribina o važnosti čitanja.

Aktivnosti Odjela za rad s djecom i mladimaVRSTA AKTIVNOSTI BROJ SUSRETA BROJ DJECEIgraonica 50 2.746

Pričaonice 70 623

Prstići pričaju – program za bebe 34 621

Radionice 49 780

Edukativni posjeti 55 1.427

Susreti s književnicima, ilustratorima i dr. javnim osobama

4 240

Ostale aktivnosti i programi 126 3.057

Aktivnosti na ograncima 35 757

UKUPNO 385 9.991

Odjel za rad s djecom i mladima ostvaruje kontinuiranu, planiranu i uspješnu suradnju s obrazovnim institucijama u gradu: dječjim vrtićima i školama, Sveučilištem J.J. Strossmayera, dječjim i učeničkim domovima, različitim udrugama kroz različite oblike suradničkih aktivnosti, radionica, izložbi, edukacija, projekte.

ZELENA KNJIŽNICAProgrami s temom ekologije privlačni su korisnicima knjižnice od najmlađe dobi. Nizom zanimljivih i raznovrsnih radionica nastojalo se razviti svijest o očuvanju prirode i planete Zemlje. „Eko tjednom“ u ožujku obilježeni su Svjetski dan šuma i Svjetski dan voda.Veliko zanimanje najmlađih, djece predškolske i osnovnoškolske dobi, pobudile su radionice recikliranja papira, a za kreativne radionice recikliranja, izrade ukrasa i čestitki od uništenih knjiga, decoupage od uništenih knjiga zanimanje su iskazali i odrasli korisnici.

Ogranak Jug II u veljači 2019. godine ugostio je Udrugu izviđača „Slavonski hrast“ koja je kroz interaktivnu radionicu predstavila svoj rad s najmlađima pod nazivom „Jedan dan s poletarcima na logorovanju“.

32

IZDVAJAMO

Najčitatelji Knjižnice u 2018. godini

Godine 2011., a za 2010. godinu, Knjižnica prvi put bira najčitatelja u kategoriji odraslih. Pri odabiru se ne uzimaju u obzir samo statistički podaci o posudbi, već i neki drugi: dugogodišnje članstvo u knjižnici, korištenje ostalih usluga Knjižnice, vraćanje posuđenih knjiga na vrijeme i drugo. Odabran može biti svaki član knjižnice koji je upisan na posudbenim odjelima za odrasle. Dana 6. veljače, Najčitateljicom za 2018. godinu proglašena je Julijana Mladenovska Tešija, profesorica na Visokom evanđeoskom teološkom učilištu u Osijeku, koja je u 2018. godini pročitala 271 knjigu iz fonda GISKO, a ukupno njih tristotinjak.Danijela Klobučar, voditeljica Odsjeka za kulturu Grada Osijeka uručila je Najčitateljici nagradu, komplet knjiga izdavačke kuće Verbum, a Dubravka Pađen Farkaš, ravnateljica Gradske i sveučilišne knjižnice razveselila ju je besplatnim godišnjim članstvom u knjižnici.Najčitatelji Odjela za rad s djecom i mladima proglašeni su 2. travnja 2019. godine, a priznanja im je uručio poznati ilustrator Zdenko Bašić koji je tom prigodom otvorio izložbu ilustracija pod nazivom „Zlatarovo zlato“. Najčitatelj se bira u tri različite kategorije i za 2018. godinu to su: čitateljska nada – Benjamin Kovačić (5,5 god.), mlađi najčitatelj – Magdalena Šteter (8 god.) i stariji najčitatelj – Lara Bušić (14 god.).

Noć knjige 2019.

U travnju je organizirana osma za redom Noć knjige, manifestacija kojom je obilježen Svjetski dan knjige i autorskih prava te time afirmirana kultura čitanja i podignuta svijest o važnosti knjige. Večernji program započeo je u 18.00 sati i trajao do 22.00 sata. Kao i sve prethodne i ovogodišnja je Noć knjige bila bogata brojnim aktivnostima i događanjima organiziranima u suradnji s fakultetima i akademijom Sveučilišta u Osijeku, društvima, udrugama i pojedincima. Cjelovečernjem događanju prisustvovalo je 400 ljudi koji su posjetili događanja na pet različitih lokacija Knjižnice.U Studijskoj čitaonici, a u suradnji s Fakultetom za odgojne i obrazovne znanosti i Akademijom za umjetnost i kulturu u Osijeku održana je projekcija filma „Bordo, vječna stripovska mladost“. Nakon projekcije filma, upriličen je razgovor, putem skyp-a, s Borivojem Dovnikovićem, legendom hrvatskog stripa. U holu Knjižnice održan je koncert Slavonskoga tamburaškog društva "Pajo Kolarić" pod nazivom „Rođendansko slavlje uz tamburice“, nakon kojega se, u prostoru Studijske čitaonice, predstavila ŠPU Feniks svojim glazbeno-scenskim programom pod nazivom "Zaplešimo među knjigama“.U Austrijskoj čitaonici, u organizaciji Odsjeka za informacijske znanosti Filozofskoga fakulteta u Osijeku i pod vodstvom profesorice Ivane Martinović, održana je likovna radionica pod nazivom "Čitajmo uz Garfielda", prilikom koje su svi zainteresirani mogli naučiti osnove izrade stripa. U American Corneru održana radionica upoznavanja novih tehnologija: 3D olovke, roboti i virtualne naočale "STEM-klub", a paralelno se odvijao GISKO PUB kviz, gdje je nekoliko ekipa odgovaralo na pitanja iz različitih područja kulture i ljudskoga znanja.

33

Program na Odjelu za rad s djecom i mladima započeo je glazbenim programom "Dječja noć knjige uz Osječke zumbiće", a u nastavku je održan edukativni susret za djecu pod nazivom "S izviđačima stvaramo bolji svijet" u suorganizaciji s Izviđačkim klubom Javor iz Osijeka, a povodom obilježavanja 100. obljetnice njihovog postojanja i djelovanja.

Bibliocikliranje

Knjižničari Gradske i sveučilišne knjižnice Osijek sudjelovali su 24. svibnja na Bibliociklijadi u znak podrške nacionalnoj kampanji za osobe s teškoćama čitanja i disleksijom "I ja želim čitati". Nakon kraćeg programa u Gradskoj i sveučilišnoj knjižnici Osijek, četrdesetak sudionika biciklijade krenulo je, uz policijsku pratnju, prema Čepinu. Ispred Knjižnice Centra za kulturu Čepin organiziran je prigodan program za učenike četvrtih razreda OŠ Miroslava Krleže Čepin. Druženje je nastavljeno uz čitanje i pričanje priče te igranje društvenih igara. Potom su sudionici biciklijade obišli novouređen knjižnični prostor, razgledali prigodnu izložbu knjižne građe i nazočili službenoj promociji elektroničkog povećala za slijepe i slabovidne osobe koje je čepinska knjižnica netom nabavila za potrebe svojih slabovidnih korisnika.

Festival slikovnice „Čuvari priča“

Ove se godine Međunarodni festival slikovnice „Čuvari priča“ održao petu godinu za redom s podnaslovom „Šume pričaju“. Festival je trajao od 4. do 6. srpnja kao sastavni dio Osječkog ljeta kulture, a u suradnji s Makedonskim kulturnim društvom „Braća Miladinovci“ Osijek i Brezom - udrugom za rad s mladima.Tijekom tri dana veliki broj djece i odraslih sudjelovao je na brojnim kreativnim radionicama, promocijama slikovnica, pričaonicama, susretima s umjetnicima, ilustratorima i književnicima, a za kraj u prostoru Knjižnice otvorena je skupna izložba autora ilustracija, scenografije i instalacija.Ove su godine na Festivalu uz brojne autore iz Hrvatske: Željku Mezić, Tihanu Ostreš, Zdenka Bašića, Marijanu Jelić, Leonildu Conti, Nadu Jovanović, Dražena Jerabeka i Davora Vrandečića, sudjelovali gosti iz Makedonije Meri i Vane Kosturanov, iz Srbije Milan Zlaković, Ksenija Vladimirovna Zlatković i Daniela Skoković, a iz Slovenije Darka Erdelji.Festival su zvucima bubnjeva zatvorili članovi bubnjarskog sastava RitmOS.

Tjedan Harryja Pottera

Gradska i sveučilišna knjižnica Osijek četvrtu je godinu za redom organizirala „GISKO tjedan Harryja Pottera“. U tjednu od 26. do 31. kolovoza održano je ukupno 14 različitih aktivnosti usmjerenih na igru, zabavu, pokret i poznavanje tematike svijeta koji je stvorila spisateljica J. K. Rowling. Dekoracije koje su GISKO na tjedan dana „pretvorile“ u školu vještičarenja i čarobnjaštva Hogwarts osmislili su i izradili djelatnici knjižnice, a uz pomoć brojnih suradnika prikupljeni su rekviziti za izložbe. Sponzori su i ove godine osigurali vrijedne nagrade za sve sudionike. Uz već tradicionalni improvizirani Metloboj, Pub kviz te kviz za djecu, niz novih radionica je rasplamsao maštu i naveo na razmišljanje sudionike različitih uzrasta: izrada straničnika te 3D zvrčki i naočala, Susret s Aragogom, Obuka za aurore te Potraga-koja-se-ne-smije-imenovati, kao i već poznate, ali sada potpuno

34

izmijenjene radionice Čarobnjački šah i Bijeg iz Azkabana (Escape room). Programe Tjedna Harryja Pottera posjetilo je ukupno 515 sudionika.

Mjesec hrvatske knjige 2019.

Mjesec hrvatske knjige manifestacija je kojom se tijekom mjesec dana, od 15. listopada do 15. studenoga, nastoji na nacionalnoj, ali i na lokalnim razinama govoriti o knjizi, promicati čitanje te različitim programima okupljati sve one koje knjiga istinski zanima. Ovogodišnja je manifestacija bila je posvećena glazbi, a odvijala se pod motom „U ritmu čitanja!“.Tijekom cijelog Mjeseca knjige u izložbenom holu bila je postavljena izložba građe iz bogate arhive Knjižnice kojom je predstavljeno njenih 70 godina postojanja i kontinuiranog rada.Književni susreti organizirani u Mjesecu knjige bili su u znaku osječkih književnika. Prvi je svoju novu knjigu „Potraga za košer ljubavi“ predstavio Davor Špišić. Nakon toga je održana književna večer sa Željkom Živković pod nazivom Čitalica i pisalica – život okružen slovima i maštom! Sljedeće druženje, nazvano Književnica i borac za slobodu, bilo je s Ivanom Šojat, a posljednji gost u sklopu Mjeseca knjige, također je bio Osječanin, novinar, scenarist, romanopisac Drago Hedl, koji je tom prigodom predstavio svoju novu knjigu „Kijevska piletina“.Na Odjelu su za rad s djecom i mladima tijekom cijelog mjeseca bile su organizirane razne radionice i programi za najmlađe, između ostalog, održan je susret s gošćom iznenađenja, pripovjedačicom Margaretom Peršić, a gošća Zavičajne pričaonice bila je Goranka Šenk, prof. klavira u Glazbenoj školi Franje Kuhača Osijek. Tijekom Mjeseca knjige izuzetno velik broj škola, posebice onih izvan Osijeka, posjetile su dječji odjel Knjižnice. To je bila prigoda da se osim samog Odjela, upoznaju i s novim tehnologijama u knjižnici.

Bibliokombi GISKO

Dana 14. studenog 2019. godine u Knjižnicu je stigao bibliokombi, vozilo marke Renault Trafic koje je nabavljeno sredstvima Europskog socijalnog fonda kroz projekt V.R.I.S.A.K. Baranje kojeg su kao partneri protekle godine provodili Udruga za ruralni turizam Đola iz Darde i Gradska i sveučilišna knjižnica Osijek. Po završetku projekta vozilo je prenamijenjeno u bibliokombi s ciljem razvoja novih aktivnosti Knjižnice, poglavito onih koji se odnose na osiguravanje dostupnosti knjižničnih usluga u ruralnim područjima Baranje, ali i drugim naseljima u okolici Osijeka.

STEM programi

Poticanje razvoja informatičke pismenosti i upoznavanje sa suvremenim tehnologijama postale su veliki dio knjižnične svakodnevice stoga Knjižnica svojim korisnicima kroz različite programe i opremu osigurava pristup novim tehnologijama, posebice sa STEM područja (science, technology, engineering i mathematics). Knjižnica posjeduje STEM opremu još od 2016. godine, a koja se redovno upotpunjuje novim tehnološkim alatima kao što su: 3D printeri, 3D olovke, LEGO Mindstorms, mBot, micro:bit, Boson set dodaci za micro:bit, virtualne naočale, mikroskop, teleskop.

35

Kontinuirano se održavaju radionice na Odjelu za rad s djecom i mladima i u American Corner Osijek, a uz suradnju Službe za informatičku potporu. Tijekom 2019. godine održano je ukupno 56 različitih STEM radionica i to 30 STEM radionica za djecu na kojima je sudjelovalo 420 korisnika i 26 STEM radionica za odrasle za 322 korisnika , od čega je najviše radionica crtanja s 3D olovkama (30 radionica), zatim prezentacija virtualnih naočala (12) te radionice mBot programiranja (5), radionice o naprednom korištenju Boson setova dodataka za micro:bit (4), radionice 3D printanja (3) i micro:bit programiranja (2).

Volonterski programi

Volonterski rad jedna je od ključnih odrednica civilnog društva i kako je to djelovanje za opće dobro, Gradska i sveučilišna knjižnica Osijek prepoznaje ulogu i značaj volonterstva i uključuje volontere u svoj rad, posebice u pripremi i provođenju aktivnosti s djecom i mladima kako u središnjem prostoru Knjižnice, tako i u ograncima. Volonterka Jelena Jurić Palčan, mag. knjižničarstva tijekom cijele godine aktivno je sudjelovala u organiziranju i provođenju radionica pod nazivom „3D olovke“.Program pod nazivom „Učimo učiti matematiku“ pokrenut je u studenom, a s ciljem pomoći svladavanja nastavnog gradiva matematike učenicima osnovne škole. Vodi ga prof. matematike Nedjeljka Ćolić srijedom po dva sata tjedno. Programe poticanja čitanja „Vrijeme za priču“ u ograncima Knjižnice provode aktivne umirovljenice Željka Pavošević, odgojiteljica u mirovini i Zvjezdana Svalina, profesorica u mirovini.Dana 18. listopada 2019. godine 10-ak volontera u sklopu akcije „72 sata bez kompromisa“ , zajedno s djelatnicima Knjižnice radili su na sređivanju zatvorenog spremišta knjižnične građe u tavanskom prostoru Knjižnice i vanjskog spremišta u prostoru sveučilišnog kampusa.

Ukorak s vremenom – međugeneracijska suradnja

Za korisnike treće životne dobi i u 2019. godini organizirani su zanimljivi i kvalitetni programi, zamišljeni kao aktivni edukacijski seminari kroz koje polaznici usvajaju znanja i vještine primjenjive u svakodnevnom, kako privatnom, tako i poslovnom životu. Uz tečaj osnova rada na računalu koji se u GISKO-u provodi već gotovo četiri godine, korisnici treće životne dobi savladavali su osnove engleskog jezika te po prvi puta imali mogućnost učiti njemački jezik. Kroz razne oblike radionica, tečajeve i seminare nastojalo im se pružiti poduku, osigurati kvalitetno provođenje slobodnog vremena, osvijestiti važnost cjeloživotnog obrazovanja te ponuditi nove vještine za živjeti život ukorak s vremenom. Osim što su sudionici i ostalih aktivnosti Knjižnice, polaznici tečajeva u sklopu programa "Zima u knjižnici", svoja znanja i vještine pletenja i kukičanja prenose zainteresiranim mlađim korisnicima knjižnice.Svojim programima za korisnike starije životne dobi Knjižnica je dodatno prepoznata unutar umirovljeničke zajednice, uslijed čega se razvila suradnja s brojnim pojedincima i udrugama. Samo neke od njih su: Ženska udruga "Izvor", Aktivni umirovljenici Osijek, Umirovljenici zajedno Osijek, Matica umirovljenika Osijek, Matica umirovljenika grada Valpova te Udruga 60+.

36

RGISKO – Repozitorij Gradske i sveučilišne knjižnice Osijek

Digitalni repozitorij je zbirka koja u digitalnom obliku okuplja, trajno pohranjuje i omogućuje slobodan pristup znanstveno-istraživačkoj, intelektualnoj i kreativnoj produkciji nastaloj radom ustanove, odnosno njenih djelatnika. U Repozitoriju Gradske i sveučilišne knjižnice Osijek, koji je sastavni dio Dabra (Digitalni akademski arhivi i repozitoriji), trenutačno je pohranjeno 250 digitalnih objekata – stručnih i znanstvenih radova s područja informacijskih znanosti, prvenstveno knjižničarstva, prikaza, pregleda i osvrta na aktivnosti koje su se odvijale u GISKO-u, drugim knjižnicama i kulturnim ustanovama te knjižničarskim udruženjima (npr. Društvo knjižničara Slavonije, Baranje i Srijema), prezentacije s izlaganja na stručnim i znanstvenim skupovima i dr.

Statistika Repozitorija Gradske i sveučilišne knjižnice Osijek – pogledi i preuzimanja tijekom 2019. godine

Smotra Sveučilišta

23. Smotra Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku održana je 5. i 6. prosinca 2019. godine na Fakultetu agrobiotehničkih znanosti. Smotra je namijenjena učenicima završnih razreda srednjih škola, a svrha održavanja Smotre je pravovremeno upoznavanje maturanata, odnosno budućih studenata o studijskim programima, o njihovom trajanju, o poslovima za koje ih ti studiji osposobljavaju, o uvjetima upisa na pojedina visoka učilišta, o uvjetima smještaja tijekom studija u Osijeku, o studentskom životu. Knjižnica je, kao sastavnica

37

Sveučilišta, sudjelovala na svim dosadašnjim smotrama. Uređujući izložbeni prostor nastojala se predstaviti kao ustanova te upoznati učenike, studente i profesore s uslugama koje nudi kao potporu učenju, studiranju i istraživačkom radu, ali i kao mjesto kvalitetnog provođenja slobodnog vremena.

MEĐUNARODNA KULTURNA SURADNJA

Republika Mađarska

U okviru programa Međunarodne kulturne suradnje i tijekom 2019. godine nastavljena je uspješna suradnja sa Županijskom knjižnicom Csorba Gyözö u Pečuhu. Stručni su djelatnici Gradske i sveučilišne knjižnice Osijek početkom lipnja posjetili Županijsku knjižnicu Csorba Gyözö i tom je prigodom s ravnateljem knjižnice, gospodinom Tamasom Miszlerom potpisan novi Sporazum o suradnji za tekuću godinu. Kako se tog dana održavao Festival stripa u Centru znanja, predstavnici Knjižnice prisustvovali su izložbi suvremenih mađarskih autora stripa, te izložbi “Adaptacije književnih djela u strip“.Nastavak suradnje uslijedio je sredinom listopada kada je Grgur Marko Ivanković, viši kustos Muzeja Slavonije Osijek posjetio Hrvatski vrtić, osnovnu školu, gimnaziju i učenički dom Miroslava Krleže u Pečuhu, gdje je za učenike gimnazije održao predavanje na temu „Secesija u Osijeku i mađarska secesija“. Nakon predavanja školskoj knjižnici darovana je vrijedna knjižnična građa i dogovoren je novi ciklus predavanja.

Republika Srbija

Na četvrtom Međunarodnom festivalu slikovnice „Čigra“ u Užičkoj Požegi, od 25. do 27. rujna, već četvrtu godinu za redom, kao voditelji radionica za djecu sudjelovali su i stručni djelatnici Knjižnice. Ove godine Gradska i sveučilišna knjižnica Osijek na Festivalu je predstavila poznate hrvatske ilustratore Zdenka Bašića, Dražena Jerabeka i Marijanu Jelić koji su u prostoru Galerije svojim radovima sudjelovali na grupnoj izložbi ilustracija.Uz radionice za djecu održan je i Okrugli stol na temu „Značaj slikovnice kao prve dječje knjige“, na kojemu su stručni djelatnici Knjižnice predstavili produkciju slikovnica i dječje knjige u Hrvatskoj.

U okviru programa Međunarodne kulturne suradnje nastavljena je dugogodišnja, uspješna suradnja s Gradskom knjižnicom Subotica, koju su stručni djelatnici Gradske i sveučilišne knjižnice Osijek posjetili u listopadu. Svrha puta bio je dogovor o sudjelovanju na Danima Balinta Vujkova, danima hrvatske knjige i riječi, koji će se održati u listopadu 2020. godine.U razgovoru s ravnateljem knjižnice Draganom Rokvićem i višom knjižničarkom Bernadicom Ivanković dogovorene su, u okviru suradnje odjela za rad s djecom i mladima, nove aktivnosti koje će se održati u Gradskoj i sveučilišnoj knjižnici Osijek.

38

AMERICAN CORNER OSIJEK

U 2019. godini u prostoru American Cornera Osijek održano je 410 programa (predavanja i radionica) na kojima je sudjelovalo 5.880 sudionika.

Godinu je započela Fulbright English Teacher Assistant (ETA) Lily Solomon s nastavkom prošlogodišnjih aktivnosti, radionicama konverzacijskog engleskog jezika „Tea with Lily“ i „Creative writing workshop“. Održala je također i nekoliko predavanja na temu kulture i medija Sjedinjenih Američkih Država za studente i učenike osnovnih i srednjih škola, a za studente ekonomije Lily Solomon održala je ciklus predavanja pod nazivom „Marketing and Advertising Practices in the US“. U akademskoj 2019./20. godini u Osijek je došao novi ETA asistent Josh Leib, koji je aktivno nastavio niz aktivnosti svojih prethodnika. Programom „Explore the USA“, svakoga mjeseca predstavlja američke regije i gradove, sa zemljopisnog, povijesnog i kulturološkog gledišta. Već duži niz godina osječko sveučilište ugošćava ETA-e koji pomažu u prepoznavanju American Cornera kao centralnog mjesta američke kulture i jezika u gradu i regiji.

U sklopu Black History Montha, u veljači je predstavljena međunarodna izložba plakata pod nazivom „Tolerancija“ koja vizualno problematizira (ne)toleranciju u svijetu. Autori plakata su vodeći američki dizajneri i ilustratori, a njihov koncept osmislio je poznati svjetski dizajner Mirko Ilić. Izložba je potom postavljena u Ugostiteljsko-turističkoj škola Osijek, Knjižnici Centra za kulturu Čepin te Osnovnoj školi Josipovac i Osnovnoj školi Vladimir Becić Osijek.

U ožujku je predavanjem Dragana Vulina započeo ciklus predstavljanja IVLP programa, profesionalne razmjene stručnjaka pod pokroviteljstvom U.S. Department of State. U suradnji s American Cornerom Vukovar u ožujku je u Osijeku gostovao Siniša Golub s izložbom fotografija Američki nacionalni parkovi i predavanjem „Nacionalni parkovi : najbolja američka ideja“.

U travnju je za knjižničare i studente knjižničarstva dr. Jennifer M. Miskec održala predavanje „Analiza dječje literature kao kulturnog artefakta“, a isti je mjesec American Corner ispred Gradske i sveučilišne knjižnice Osijek bio domaćin mladoj američkoj spisateljici Katherine Arden na njenom prvom posjetu i prvoj književnoj večeri u Hrvatskoj.

American Corner Osijek je u sklopu redovnoga programa poticanja održivog razvoja organizirao radionice „Recycle with US“, radionice recikliranja papira za učenike osnovnih škola.

Tijekom cijele godine American Corner Osijek kroz različite radionice razvijao je STEM program. Na radionicama Makers MOVE za učenika iz predgrađa i okolnih mjesta, koji nemaju STEM opremu u školama, predstavljene su osnove 3D modeliranja, printanja i roboti. Najpopularnije su redovne radionice crtanja 3D olovkama. Sa Zajednicom tehničke kulture u Osijeku u sklopu projekta STEM revolucije provodile su se radionice mBot programiranja. Od ožujka su u American Corneru dostupne i virtualne naočale, te su korisnici svakoga tjedna mogli p(r)ogledati kroz naočale u virtualnu stvarnost.

39

U suradnji s American Cornerom Zadar u prosincu su organizirane radionice STEM programa pod nazivom „Generator : radionice na struju“. Program je obuhvatio osnove robotike, grafičkog programiranja i elektronike te pobliže upoznavanje s LaserBot & Ultimate Robotom (lasersko graviranje i robot s hvataljkom) te DrowBot & MusicBot (glazbeni i robot za crtanje), opremom koju posjeduje American Corner Zadar. Radionice su vodili Milko Belevski i Ivan Kovač iz Gradske knjižnice Zadar.

Za zbirku American Cornera prinovljena je knjižnična građa s područja kreativne ekonomije, medijske pismenosti i STEM-a.

Dvodnevni program radionica American Corners Croatia Workshop 2019. održan je 12. i 13. rujna u Rijeci, a okupio je sve voditelje i ravnatelje American Cornera u Hrvatskoj koji su imali priliku izmijeniti vlastita iskustva i primjere dobre prakse, a predstavljeni su novi trendovi i oprema te kako unaprijediti rad kutaka.

Svi su programi u skladu sa strategijama razvoja i jasnom vizijom: dalje razvijati American Corner kao ugodno okruženje za učenje, dijeljenje ideja i spontanu interakciju.

American Corner Osijek hosted 410 events (lectures and workshops) that attended 5.880 participants.

Few programs are worth mentioning. The year started with Fulbright English Teacher Assistant (ETA) Lily Solomon continuing her last year’s activities – conversational English workshop “Tea with Lily” and “Creative writing workshop”. Lily also held a few lectures on the topic of culture and media of the United States of America for elementary and high school students, and the lecture cycle called “Marketing and Advertising Practices in the US” for economy graduate students. In the academic year 2019/20, ETA Josh Leib joined ACOS and actively continued his predecessors’ work. Josh started “Exploring the USA” program, a series of lectures, which present American cities and regions from geographic, historical and cultural points of view. American Corner Osijek hosts ETAs that are actively helping in the public’s recognition of ACOS as a central place of American culture and language in the city, as well as region, for a great number of years now.

During Black History Month in February ACOS presented international exhibition “Tolerance” created by prominent American designers and illustrators. World-famous designer Mirko Ilić developed the concept of the exhibition, and it serves as a visual reminder of a problem of intolerance in the world. After ACOS, Catering and tourism school Osijek, Library of Culture center Čepin, Elementary school Josipovac and Elementary school Vladimir Becić held the “Tolerance” exhibition.

Presenting of IVLP programs (professional experts exchange program funded by the US Department of State) started in March by Dragan Vulin’s lecture. In collaboration with American Corner Vukovar, in March Siniša Golub held a photo exhibition called “American national parks” and a lecture “National parks: best American idea”. In April Jennifer M. Miskec held a lecture for librarians and library science students called “Analysis of children’s literature as a cultural artifact”. American Corner Osijek on behalf of Osijek city and university library hosted in April a book presentation by young American writer Katherine Arden on her first travel to Croatia.

As part of the regular program of encouraging sustainable development, ACOS organized “Recycle with US” paper recycling workshops for elementary schools' students.

40

Throughout the entire year, American Corner Osijek encouraged and developed a STEM program. Makers MOVE were 3D modeling, printing and robotics workshops created for students, especially those from nearby places who have no access to STEM equipment in schools. Most popular among visitors are 3D drawing workshops. As part of the STEM revolution project, ACOS organized mBot programming workshops in collaboration with the Association of technical culture of Osijek City. ACOS owns Virtual Reality equipment since March and we organized workshops of VR screening for patrons every week since.

In December, American Corners Osijek and Zadar collaborated and organized STEM programs workshops called “Generator: powered workshops”. Hosts were Milko Belevski and Ivan Kovač, City library Zadar employees. During the workshops hosts depicted robotics basic, graphic programming and electronics, and gave a closer look into LaserBot, Ultimate Robot, DrawBot and MusicBot’s operating, all owned by American Corner Zadar.

American Corner Osijek book collection was renewed with books from STEM area, media literacy and revitalization of economy.

Two-day workshop “American Corners Croatia Workshop 2019” was organized in September in Rijeka. It was a workshop for all Croatian American Corners’ directors and coordinators held to present and exchange experience, case studies, presenting new business trends and equipment and generally how-to for corners’ improvement.

All programs are accordant with development strategy and clear vision: developing American Corner as a pleasurable environment for learning, ideas sharing and spontaneous interaction.

AUSTRIJSKA ČITAONICA

Austrijska čitaonica obavlja zadaću središnje knjižnice Austrijanaca u Republici Hrvatskoj. Raspolaže s ukupnim knjižničnim zbirkama od 8.124 sv. knjiga, 34 naslova periodike i 292 jedinica audiovizualne građe.

Austrijska čitaonica je u suradnji s ostalim odjelima Knjižnice, ustanovama kulture i školstva grada Osijeka te Austrijskim kulturnim forumom iz Zagreba tijekom protekle godine organizirala je različita događanja s područja kulturno-promotivne djelatnosti. Održano je 15 edukativnih video projekcija za studente i učenike srednjih i osnovnih škola (u sklopu njihovih posjeta Austrijskoj čitaonici) te je priređeno nekoliko manjih izložbi građe.

U organizaciji Austrijske čitaonice Gradske i sveučilišne knjižnice Osijek i Austrijskog kulturnog foruma Zagreb, tijekom veljače 2019. godine, postavljena je velika tematska izložba plakata posvećena Camilli Lucerna, hrvatsko-austrijskoj germanistici i slavistici, književnici i prevoditeljici te posrednici između dviju kultura.

Tanja Krstanović, mag. informatologije u travnju je u prostoru Austrijske čitaonice održala predavanje pod nazivom "Kako samostalno (na)učiti njemački jezik s pomoću besplatnih aplikacija".

U organizaciji Austrijske čitaonice Gradske i sveučilišne knjižnice Osijek, u lipnju je održano predavanje pod nazivom „Stav uglednih Osječana prema Austriji i Ugarskoj tijekom 1860-ih".

41

Predavanje je održao Tomislav Pejić, profesor povijesti i geografije. Cilj je ovoga predavanja bio predstaviti neke zaslužne, ali do sada malo poznate ili čak nepoznate osječke uglednike.

Povodom Europskog dana jezika, u organizaciji Austrijske čitaonice i NÖ Kultur St. Pölten (Donja Austrija), te uz suradnju s Muzejom Slavonije Osijek, Ugostiteljsko-turističkom školom Osijek i Udrugom slijepih i slabovidnih osoba Osijek, u rujnu su održani literarni susreti Donje Austrije i Slavonije u četvrtinskom taktu pod nazivom „Obiteljski godišnjak: Schörl-Truhelka. Sprachenweb 2030". Tijekom literarnih susreta održano je čitanje i razgovor s autoricom dr. sc. Doris Kloimstein, te predavanja „Dunavski rodoslov: žene, mitovi i pejzaži" Tatjane Christelbauer i „Jagoda Truhelka“ dr. sc. Marine Vinaj.

Od 29. studenog do 6. prosinca u Osijeku su održani 10. dani Austrijske kulture u sklopu kojih je u Knjižnici postavljena izložba „Öster-reich an Geschichte 1848-1945" = „Austr-i-ja bogata poviješću 1848. –1945”. Izloženo je 12 tematskih plakata koje su izradili osječki studenti njemačkog jezika. Na svojim plakatima nastojali su prikazati raznoliku i opsežnu austrijsku povijest, ali i ukazati na poveznice sa suvremenom Austrijom. Arhitektura, žene u prošlosti, Habsburška Monarhija kao višenacionalna država, holokaust, umjetnost, književnost, medicina, glazba, politika, sport, znanost i prehrambene navike, bile su teme predstavljene na izloženim plakatima.

ÖSTERREICH-BIBLIOTHEK

Die Österreich-Bibliothek erfüllt die Aufgabe der Zentralbibliothek der Österreicher in der Republik Kroatien. Sie umfasst insgesamt 8.124 Buchbände, 34 Zeitschriften und 292 audiovisuelle Medien.

Im vergangenen Jahr hat die Österreich-Bibliothek in Zusammenarbeit mit anderen Abteilungen der Bibliothek, den Kultur- und Bildungseinrichtungen der Stadt Osijek und dem Österreichischen Kulturforum in Zagreb verschiedene Veranstaltungen im Bereich der Kultur- und Werbeaktivitäten organisiert. Es gab 15 lehrreiche Videovorführungen für Studenten und Schüler von Hoch- und Grundschulen (im Rahmen ihrer Besuche in der Österreich-Bibliothek) und es wurden auch mehrere kleinere Ausstellungen organisiert.

In Organisation der Österreich-Bibliothek der Städt- und Universitätsbibliothek Osijek und des Österreichischen Kulturforums Zagreb hat im Februar 2019 eine große thematische Posterausstellung stattgefunden, die Camilla Lucerna, einer kroatisch-österreichischen Germanistin und Slawistin, Schriftstellerin, Übersetzerin und Vermittlerin zwischen den beiden Kulturen gewidmet war.

Tanja Krstanović, Dipl.Bibl. hat im April einen Vortrag in der Österreich-Bibliothek gehalten. Der Titel des Vortrags war: „Wie kann man mit kostenlosen Apps selbstständig Deutsch lernen“.

In Organisation der Österreich-Bibliothek der Städt- und Universitätsbibliothek Osijek hat im Juni ein Vortrag mit dem Titel „Die Haltung respektabler Osijeker Bürger gegenüber Österreich und Ungarn in den 1860er Jahren“ stattgefunden. Der Vortrag wurde von Tomislav Pejić, Professor für Geschichte und Geographie, gehalten. Das Ziel dieses Vortrags war es, einige lobenswerte, aber bisher wenig bekannte oder sogar unbekannte Osijeker vorzustellen.

42

Zum Europäischen Sprachentag wurde im September ein literarisches Treffen von Niederösterreich und Slawonien mit dem Titel „Familienjahrbuch: Schörl-Truhelka. Sprachenweb 2030“ gehalten, organisiert vom Österreichischen Lesesaal und der NÖ Kultur St. Pölten (Niederösterreich) und in Zusammenarbeit mit dem Museum Slawoniens Osijek, der Gastgewerbe- und Tourismusschule Osijek und dem Blinden- und Sehbehindertenverband. Während des literarischen Treffens haben Lesungen und Diskussionen mit der Autorin dr.sc. Doris Kloimstein, und Vorträge „Donau Genealogie: Frauen, Mythen und Landschaften“ von Tatjana Christelbauer und „Jagoda Truhelka“ von dr. sc. Marina Vinaj stattgefunden.

Vom 29. November bis zum 6. Dezember haben die 10. Österreichischen Kulturtage in Osijek stattgefunden, in deren Rahmen die Ausstellung „Öster-reich an Geschichte 1848-1945“ in der Bibliothek veranstaltet war. 12 thematische Plakate von Osijeker Germanistikstudenten waren ausgestellt. Auf ihren Plakaten wollten sie die vielfältige und umfangreiche österreichische Geschichte zeigen, aber auch auf Verbindungen zum heutigen Österreich hinweisen. Architektur, Frauen in der Vergangenheit, die Habsburgermonarchie als multinationaler Staat, der Holocaust, Kunst, Literatur, Medizin, Musik, Politik, Sport, Wissenschaft und Ernährungsgewohnheit waren die Themen der ausgestellten Plakate.

Knjižnična građa i usluge za potrebe nacionalnih manjina

U suradnji s Njemačkom zajednicom - Zemaljske udruge Podunavskih Švaba u 2019. godini u prostoru Gradske i sveučilišne knjižnice postavljene su dvije velike izložbe. Prva, u studenom, bila je izložba postera pod nazivom „Ulmer Schachtel" – „Ulmska kutija". Izložba je to o brodu izgrađenom po tradiciji ulmske dunavske plovidbe koji je od prijevoznog sredstva prerastao u simbol prijateljstva, a za Podunavske Švabe Ulmska kutija je simbol iseljavanja njihovih predaka i od velike je važnosti za očuvanje kulturnog identiteta Nijemaca na ovim područjima i u Osijeku. Dvojezična, dokumentarna izložba „Nijemci u Zagrebu i okolici kroz stoljeća“ autora Gorana Beusa Richemberga postavljena je u prosincu.Njemačka zajednica – Zemaljska udruga Podunavskih Švaba u suradnji s Austrijskom čitaonicom GISKO u listopadu je organizirala 2 radionice (Fotomaraton; Video radionica) pod zajedničkim nazivom „Deutscher Kulturmonat“.

Osim za potrebe austrijske i njemačke nacionalne manjine, Knjižnica raspolaže knjižničnom građom na mađarskom jeziku (oko 3.500 sv.) koja je smještena u ogranku Retfala te građom na albanskom, ukrajinskom i romskom jeziku.

Gradska i sveučilišna knjižnica Osijek obilježila je Međunarodni dan materinskoga jezika (21.veljače) tjednom manifestacijom „Festival jezika" kroz 4 različite aktivnosti na kojima je ukupno sudjelovalo 182 djece i mladih.Odjel za rad s djecom i mladima redovito provodi aktivnosti poticanja čitanja na jezicima nacionalnih manjina, a ovogodišnji Čitateljski izazov u lijepom čitanju naglas, održan 23. veljače 2019., okupio je 40-ero djece koja su čitala na hrvatskom, srpskom, mađarskom, njemačkom, albanskom, ruskom, makedonskom, češkom i engleskom jeziku.

43

RAZVOJNA MATIČNA SLUŽBA

Povijesni pregled djelovanja

Rješenjem Savjeta za biblioteke Hrvatske iz 1975. godine, Knjižnici se povjerava regionalna matična djelatnost. Rješenjem Vijeća za knjižnice iz 1986. godine Knjižnici je potvrđen status općinske narodne i regionalne narodne i znanstvene matične knjižnice za sve narodne i školske knjižnice općine Osijek i regije Slavonije i Baranje i visokoškolske i specijalne knjižnice Sveučilišta u Osijeku i regije Slavonije i Baranje.

Pravilnikom o matičnoj djelatnosti knjižnica u Republici Hrvatskoj (NN 43/01), dani su okviri radu matične službe, a prema kojem Razvojna matična služba Knjižnice obavlja djelatnost: županijske matične narodne knjižnice za sve narodne i školske knjižnice u Osječko-baranjskoj županiji te sveučilišne matične knjižnice za visokoškolske i specijalne knjižnice u sastavu matičnog sveučilišta, za visokoškolske, samostalne općeznanstvene i specijalne knjižnice te za knjižnice i druge pravne i fizičke osobe čija je knjižnična građa registrirana kao kulturno dobro.

Stručno vijeće sveučilišnih matičnih knjižnica odredilo je 2011. godine da je Knjižnica matična knjižnica za visokoškolske i specijalne knjižnice na područjima sljedećih županija: Bjelovarsko-bilogorska, Virovitičko-podravska, Požeško-slavonska, Brodsko-posavska, Osječko-baranjska i Vukovarsko-srijemska.

Poslovi Razvojno matične službe Knjižnice

Temeljni poslovi uključuju: stručni nadzor nad radom knjižnica, praćenje rada knjižnica, njihovog ustroja, stanja i potreba, surađivanje u projektiranju i opremanju prostora, poticanje knjižnica na sustavnu izgradnju ukupnih zbirki, poticanje i organiziranje stručnog usavršavanja knjižničnog osoblja, koordiniranje rada knjižnica na području svoje matičnosti, poticanje suradnje među knjižnicama u sklopu jedinstvenog knjižnično-informacijskog sustava radi racionalnijeg djelovanja i korištenja zajedničkih informacijskih izvora.

Razvojni poslovi obuhvaćaju: izradu dugoročnih razvojnih planova, programa i elaborata za potrebe pojedinih knjižnica i knjižničnog sustava u skladu s propisanim standardima, predlaganje programa informatizacije pojedinih knjižnica i njihovo povezivanje s matičnom i ostalim knjižnicama u informacijskom sustavu RH, suradnju u stručnim projektima koje na razini države pokreće NSK te organiziranje savjetovanja, seminara i drugih oblika stručnog usavršavanja i trajnog obrazovanja knjižničnog osoblja.

Stručni djelatnici svih vrsta knjižnica na području matičnosti Knjižnice redovito se informiraju o događanjima u matičnoj knjižnici, kao i o stručnim skupovima, predavanjima, radionicama i sl. koji se održavaju u Knjižnici, u Županiji i Hrvatskoj. Vezano uz nadzor nad radom knjižnica osobita se pozornost posvećuje dijelu koji se odnosi na poslove otpisa i revizije.

44

Sustavno se provodi edukacija knjižničara i održavaju radionice o raznovrsnim temama. U poslove edukacije uključuju se i ostali djelatnici Knjižnice, osobito u segmentu obrade knjižnične građe. Tako je u okviru projekta Skupni katalog knjižnica Osječko-baranjske županije provedena individualna edukacija djelatnice knjižnice Veleučilišta u Vukovaru za rad u knjižničnom programu CROLIST.

Kao oblik informiranja i edukacije školskih knjižničara od 1982. godine provodi se aktivnost Informativni utorak na kojem se svakog prvog utorka u mjesecu okupljaju školski knjižničari. Na Informativnom utorku se potiče odgojno-obrazovna funkcija školske knjižnice, razmjenjuju iskustva s ciljem unapređivanja knjižnične djelatnosti, dogovara o pedagoško-animatorskim aktivnostima, pruža stručna pomoć u radu i vrši permanentno stručno osposobljavanje školskih knjižničara za rad u školskoj knjižnici.

Dana 6. ožujka 1996. godine pokrenuta i tzv. Informativna srijeda kao oblik pomoći knjižničarima srednjih škola. Informativne srijede održavaju se u Knjižnici, prema unaprijed utvrđenom dnevnom redu.

Kao oblik informiranja i edukacije školskih knjižničara održano je 8 Informativnih utoraka za knjižničare osnovnoškolskih knjižnica i 7 Informativnih srijeda za knjižničare srednjoškolskih knjižnica. Informirani su o događanjima u matičnoj knjižnici te pozivani na suradnju. Knjižničari su od strane matične službe poticani da pišu o svom radu kako za stručne skupove, tako i za stručna glasila.

Na Informativnoj srijedi održanoj 8. svibnja 2019., Alta Pavin Banović, školska knjižničarka u Medicinskoj školi prisutnim knjižničarima predstavila je knjigu „Od knjige do oblaka: informacijsko-medijski odgoj i obrazovanje učenika“ (Zagreb: Alfa, 2019.) kojoj je, uz Ružu Jozić, koautorica.

Na Informativnom utorku održanom 3. prosinca 2019., školske knjižničarke Marija Purgar, Alta Pavin Banović i Irena Bando iznijele su svoja iskustva s 48. svjetskog kongresa školskih knjižničara IASL (Dubrovnik, 21.-25.10.2019.), a Irena Bando, školska knjižničarka u OŠ Jagoda Truhelka Osijek, tom je prigodom ponovila radionicu s tog skupa Izrada straničnika za knjige inspiriranih slavonskom ornamentikom.

Počevši od 2008. godine organiziraju se i stručno-informativni sastanci za visokoškolske knjižničare pod nazivom Informativni četvrtak. Sastanci se održavaju sukladno potrebi, a teme o kojima se raspravlja na ovim sastancima vezane su uz nabavu raznovrsnih izvor informacija npr. baza podataka, oblikovanje i vođenje institucijskih repozitorija završnih radova, edukaciju knjižničarskog osoblja itd. Tijekom 2019. godine održana su 3 Informativna četvrtka.

U suradnji s Centrom za stalno stručno usavršavanje knjižničara 30. svibnja organizirana je radionica pod nazivom: „Autorskopravni aspekti digitalizacije i objave digitalizirane građe“ koju su održale Renata Petrušić, viša knjižničarka i Annemari Štimac, dipl. knjiž-ničarka, a radionica je okupila knjižničare iz svih vrsta knjižnica.Doc. dr. sc. Drahomira Cupar s Odjela za informacijske znanosti Sveučilišta u Zadru, 26. ožujka održala je predavanje „Sadržajni pristup građi namijenjenoj djeci i mladima : teorijski aspekti“, a radionicu „Pravilnik za opis i pristup: omeđena i serijska građa“ održale su 22. studenog Sonja Pigac i Elia Ekinović Micak iz NSK.U suradnji s Institutom za razvoj i inovativnost mladih (IRIM) i Centrom za stalno stručno usavršavanje (CSSU) Tomislav Pandurić održao je dvije radionice za knjižničare (19. ožujka i 16. srpnja 2019.): „Napredni Micro:bit i uvod u Boson“.

45

STRUČNI RAD DJELATNIKA KNJIŽNICE:

Objavljeni radovi:

Hadrović, Merien. Dva desetljeća časopisa Knjižničarstvo // Knjižničarstvo 23, 1 (2019), str. 99-100.

Lukačević, Srđan; Radmilović, Dino; Petr Balog, Kornelija. Digitalne kompetencije i treća životna dob. // Vjesnik bibliotekara Hrvatske 61, 2 (2018)5, str. 123-153.

Diklić, Jelena; Lukačević, Srđan; Petr Balog, Kornelija. Marketing Gradske i sveučilišne knjižnice Osijek kroz prisutnost u Glasu Slavonije za razdoblje od 2000. do 2018. // Knjižničarstvo 22, 1/2 (2018)6, str. 97-122

Lukačević, Srđan; Radmilović, Dino. „Ukorak s vremenom – osnove rada na računalu“ : informatičko opismenjavanje osoba treće životne dobi u GISKO-u. // HKD Novosti, br. 80, siječanj 2019.

Lukačević, Srđan; Radmilović Dino. Program informatičkog opismenjavanja osoba treće životne dobi Gradske i sveučilišne knjižnice Osijek. // Knjižničarstvo 22, 1/2 (2018)7, str. 207-210

Lukačević, Srđan; Radmilović Dino. Informatičko obrazovanje korisnika treće životne dobi kao potpora inkluzivnom djelovanju knjižnice. // Svezak 21, (2019), str. 12-15

Lukačević, Srđan; Pađen Farkaš, Dubravka; Radmilović Dino. Marketing GISKO-a kroz društvene mreže. // Kragujevačko čitalište 47, (2019), str. 8-10.

Lukačević, Srđan; Turk, Ivana. GISKO podržao dane medijske pismenosti! Izazovi i opasnosti društvenih mreža za osobe treće životne dobi. // Knjižničarstvo 22, 1/2 (2018)8, str. 203-206

Mokriš, Svjetlana; Krpeljević, Ljiljana. Povodom Mjeseca hrvatske knjige 2018. U GISKO-U otvorena izložba „Kazališni život Osijeka”. // HKD Novosti, br. 80, siječanj 2019.

5 Časopis Vjesnik bibliotekara Hrvatske 61, 2 (2018) objavljen je u ožujku 2019.

6 Časopis Knjižničarstvo 22, 1/2 (2018) objavljen je u svibnju 2019.

7 Isto kao pod 6

8 Isto kao pod 6

46

Mokriš, Svjetlana ; Rakovac, Katica ; Špoljarić Kizivat, Marijana. Aplikacija za evidentiranje korištenja građe i usluga u čitaoničkim prostorima GISKO-a // Knjižničarstvo 23, 1 (2019), str. 119-123.

Petković, Siniša; Majlinger Tanocki, Inge. Ponašanje korisnika pri predmetnom pretraživanju knjižničnog kataloga. Knjižničarstvo 23, 1 (2019), str. 85-96.

Radmilović, Dino ; Lukačević, Srđan. Stručno usavršavanje za knjižničare putem ERASMUS+ programa: primjer usavršavanja u knjižnici na Sveučilištu NOVA de Lisboa, Lisabon, Portugal // Knjižničarstvo 23, 1 (2019), str. 101-107.

Turk, Ivana. Hibert, Mario. Digitalni odrast i postdigitalna dobra : kritičko bibliotekarstvo, disruptivni mediji i taktičko obrazovanje. Zagreb : Multimedijalni institut : Institut za političku ekologiju, 2018. (prikaz) // Knjižničarstvo 23, 1 (2019), str. 129-133.

Izlaganja na stručnim skupovima:

Špoljarić Kizivat, Marijana. Razumijevanje legata u kontekstu digitalne humanistike. //Deveti festival hrvatskih digitalizacijskih projekata, Zagreb, 9.-10. svibnja 2019.

Posterska izlaganja:

Hadrović, Merien; Majlinger Tanocki Inge. Osijek i okolica na starim zemljovidima: važnost sadržajne obrade kartografske građe u GISKO. // Deveti festival digitalizacijskih projekata, Zagreb, 9.-10. svibnja 2019.

Lukačević, Srđan; Radmilović, Dino; Pađen Farkaš, Dubravka. Digitalne kompetencije i treća životna dob: programi informatičkog i informacijskog opismenjavanja u Gradskoj i sveučilišnoj knjižnici Osijek. // 12. savjetovanje za narodne knjižnice, Plitvička jezera, 2.-4. listopada 2019. – 1. nagrada za najbolji poster

Lukačević, Srđan; Radmilović, Dino; Pađen Farkaš, Dubravka. Suradnja Gradske i sveučilišne knjižnice Osijek i Glasa Slavonije (2000.-2018.) u informiranju lokalne zajednice.// 12. savjetovanje za narodne knjižnice, Plitvička jezera, 2.-4. listopada 2019.

Ostalo:

Biglbauer, Suzana. Oblici i strategija rada s djecom i mladima u informacijskom okruženju, FFOS, Odsjek za informacijske znanosti, 26. studenog 2019., predavanje za studente

Krstanović, Tanja. Kako samostalno (na)učiti njemački jezik s pomoću besplatnih aplikacija, GISKO, 18. travnja 2019., predavanje za zainteresiranu javnost

Krpeljević, Ljiljana. Osječkim ulicama tragom zavičajnih pisaca: prikaz projektnog zadatka, GISKO, 26. ožujka 2019., predavanje na Županijskom stručnom vijeću stručnih suradnika knjižničara srednjih škola Osječko-baranjske županije

47

Lukačević, Srđan; Radmilović, Dino; Turk, Ivana. Izazovi i opasnosti društvenih mreža, GISKO, 11. travnja 2019., predavanje za osobe treće životne dobi u sklopu Dana medijske pismenosti

Lukačević, Srđan. Izgradnja zbirki na primjeru Gradske i sveučilišne knjižnice Osijek, GISKO, 24. travnja 2019., predavanje za studente informatologije

Mokriš, Svjetlana. Proizvodi i usluge visokoškolskih knjižnica, FFOS, Odsjek za informacijske znanosti, 8. studenog 2019., predavanje za studente

Špoljarić Kizivat, Marijana. „Fine me: Lincoln“, radionica pretraživanja informacija, GISKO, 21. listopada 2019., radionica za studente ekonomije

Špoljarić Kizivat, Marijana. Organizacija informacija u knjižnicama : primjer GISKO, Ekonomski fakutet Osijek, 16. prosinca 2019., predavanje za studente 5. godine ekonomije

Stručno usavršavanje u Portugalu putem ERASMUS+ programaU razdoblju od 15. do 19. srpnja 2019. godine u sklopu ERASMUS+ programa za nenastavno osoblje Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, djelatnici Knjižnice, Srđan Lukačević i Dino Radmilović, iskoristili su mogućnost stručnog usavršavanja na drugom sveučilištu s ciljem stjecanja novih znanja, vještina i kompetencija te stvaranja iskustva učenja u inozemnoj instituciji i razmjene informacija. Stručno usavršavanje obavljali su u knjižnici Fakulteta znanosti i tehnologije (FCT) koja je dio Sveučilišta NOVA de Lisboa u Portugalu.

Stručni djelatnici Knjižnice mentori su studentima informatologije u obavljanju njihove stručne prakse.

DJELATNICI

Na dan 31.12.2019. bilo je zaposleno 52 djelatnika na neodređeno vrijeme sljedeće strukture:

- 1 ravnateljica - viši knjižničar (VSS)

Knjižnično stručno osoblje (ukupno 38)- 1 knjižničarski savjetnik (dr.sc.), 1 viši knjižničar (mr.sc.), 1 viši knjižničar, 21 dipl. knjižničara (VSS), 4 knjižničara (VŠS), 10 pomoćnih knjižničara (SSS),

Stručno – administrativno, tehničko i pomoćno osoblje (ukupno 13)- 1 tajnik (VSS), 1 rukovoditelj računovodstveno-financijskih poslova (VSS), 1 sistem inženjer (VSS), 1 stručni suradnik za računovodstvene poslove (VSS), 2 administrativno-računovodstvena radnika (SSS), 1 informatički referent (SSS), te 6 tehničkog i pomoćnog osoblja (1 domar-vozač SSS, 1 domar PKV i 4 spremačice NSS).

Tijekom 2019. godine 3 djelatnika su zaposlena temeljem ugovora o radu na određeno vrijeme zbog zamjene privremeno nenazočnih zaposlenika (rodiljni dopust).

Temeljem Ugovora o stručnom osposobljavanju za rad bez zasnivanja radnog odnosa sukladno čl. 59. Zakona o radu i članka 6. i 8. Zakona o poticanju zapošljavanja u trajanju od

48

12 mjeseci, a radi osposobljavanja za samostalni rad za zanimanje diplomirani knjižničar 1 polaznica je završila stručno osposobljavanje.

Pregled zaposlenika po Službama i Odjelima s nazivom radnog mjesta i stručnom spremom:

PREZIME I IME Radno mjesto Stručna sprema

1. PAĐEN – FARKAŠ, DUBRAVKARAVNATELJICA

Viša knjižničarka VSS

RAZVOJNA MATIČNA SLUŽBAŽupanijska matična služba za narodne i školske knjižnice

PREZIME I IME Radno mjesto Stručna sprema

2. KRPELJEVIĆ, LJILJANAVoditeljica Razvojne matične službe

Dipl. knjižničarka VSS

3. ŠPOLJARIĆ KIZIVAT, MARIJANA

Viša knjižničarka VSS

Sveučilišna matična službaPREZIME I IME Radno mjesto Stručna sprema

4. MOKRIŠ, SVJETLANA Knjižničarska savjetnica DR. SC.

SLUŽBA NABAVEPREZIME I IME Radno mjesto Stručna sprema

5. LUKAČEVIĆ, SRĐANVoditelj Službe nabave

Dipl. knjižničar VSS

6. MIHALJEVIĆ, IVKA Pomoćna knjižničarka SSS

7. WENDLING, RUŽICA Pomoćna knjižničarka SSS

SLUŽBA OBRADEPREZIME I IME Radno mjesto Stručna sprema

8. MAJLINGER-TANOCKI, INGEVoditeljica Službe obrade

Viša knjižničarka MR. SC.

9. DUMANČIĆ, ANICA Dipl. knjižničarka VSS

10. HADROVIĆ, MERIEN Dipl. knjižničarka VSS

11. TURK, IVANA Dipl. knjižničarka VSS

49

12. RUNJE, SENKA Pomoćna knjižničarka SSS

POSUDBENI ODJELGornji grad

PREZIME I IME Radno mjesto Stručna sprema

13. PETKOVIĆ, SINIŠAVoditelj Posudbenog odjela

Dipl. knjižničar VSS

14. ČEBIĆ, SONJA (rodiljni dopust -zamjena Katarina Jukić)

Dipl. knjižničarka VSS

15. JURIŠIĆ STIPANČEVIĆ, IVANA Dipl. knjižničarka VSS

16. RADMILOVIĆ, DINO Dipl. knjižničar VSS

17. FRANJIĆ, IVANA Dipl. knjižničarka VSS

18. CARETTE, CELINE Dipl. knjižničarka VSS

19. FERENC, MARIJA Knjižničarka VŠS

20. KARAPANDŽA, BORIS Pomoćni knjižničar SSS

21. MILAS, VESNA Pomoćna knjižničarka SSS

22. MOVRIN, SANJA Pomoćna knjižničarka SSS

Donji gradPREZIME I IME Radno mjesto Stručna sprema

23. TORMAŠ MARKOVIĆ, TENA (rodiljni dopust – zamjena Tanja Krstanović)

Dipl. knjižničarka VSS

24. LIŠNIĆ, MARIJA Pomoćna knjižničarka SSS

Jug IIPREZIME I IME Radno mjesto Stručna sprema

25. GAŠIĆ, ĐURĐA Pomoćna knjižničarka SSS

ReftalaPREZIME I IME Radno mjesto Stručna sprema

26. ŠOKČEVIĆ, KREŠIMIR Dipl. knjižničar VSS

27. KLAIĆ, ANA Knjižničarka VŠS

Industrijska četvrt

50

PREZIME I IME Radno mjesto Stručna sprema

28. ZAVOĐA, SANJA Dipl. knjižničarka VSS

29. RAKOVAC, ROBERT Pomoćni knjižničar SSS

Novi gradPREZIME I IME Radno mjesto Stručna sprema

30. KATALENAC, OLIVERA Knjižničarka VŠS

ODJEL STUDIJSKE ČITAONICEPREZIME I IME Radno mjesto Stručna sprema

31. HERCOG, TANJA Dipl. knjižničarka VSS

32. LAUC-ĐANIŠ, VEDRANA Dipl. knjižničarka VSS

33. MAGANJIĆ, DINO Dipl. knjižničar VSS

34. MARATOVIĆ-VASILJEVIĆ, GORDANA

Dipl. knjižničarka VSS

35. SENAŠI, ĐURĐICA Knjižničarka VŠS

36. SEKULIĆ, DUŠANKA Pomoćna knjižničarka SSS

ODJEL ZA RAD S DJECOM I MLADIMAPREZIME I IME Radno mjesto Stručna sprema

37. BIGLBAUER, SUZANA Dipl. knjižničarka VSS

38. GROŠELJ, ANDREJA Dipl. knjižničarka VSS

39. NAĐ, MELITA Dipl. knjižničarka VSS

TAJNIŠTVOPREZIME I IME Radno mjesto Stručna sprema

40. PTIČAR, BISERKA Tajnica ustanove VSS

URED RAVNATELJAPREZIME I IME Radno mjesto Stručna sprema

41. MIHAJLOVIĆ, SANDRA Tajnica ravnateljice SSS

51

RAČUNOVODSTVENO FINANCIJSKA SLUŽBAPREZIME I IME Radno mjesto Stručna sprema

42. CRNKOVIĆ, SANDRA Voditeljica računovodstveno financijske službe

VSS

43. FILIPOVIĆ, RUŽICA Stručna suradnica za računovodstvene poslove

VSS

44. ŠEREMET, KATICA Voditeljica računovodstva SSS

SLUŽBA ZA INFORMATIČKU POTPORUPREZIME I IME Radno mjesto Stručna sprema

45. RAKOVAC, KATICAVoditeljica službe za informatičku potporu

Sistem inženjerka VSS

46. ŠIMUNOVIĆ, BRUNO Informatički referent SSS

TEHNIČKO I POMOĆNO OSOBLJE

PREZIME I IME Radno mjesto Stručna sprema

47. KOLAK, BOŽIDAR Domar PKV

48. PAJESKA, STJEPAN Domar-vozač SSS

49. BOLJEŠIĆ, VALERIJA Spremačica NSS

50. KOVAČEVIĆ, KATARINA Spremačica NSS

51. PAULAJ, JELENA Spremačica NSS

52. STUPAR, ANČICA Spremačica NSS

52

ODLAZAK U MIROVINUDragutin Katalenac – profesor komparativne književnosti, arheolog i knjižničarski savjetnik otišao je u mirovinu s prvim danom prosinca, nakon 37 godina neprekidnog rada u Gradskoj i sveučilišnoj knjižnici Osijek. Zaposlio se 1982. godine kao bibliotekar-informator na Posudbenom odjelu za odrasle, a već 1983. godine prelazi u novoosnovanu Razvojno matičnu službu, prvo kao stručni suradnik, a zatim kao njen voditelj. Od ratne 1992. pa sve do 2010. godine bio je ravnatelj Knjižnice. Za to vrijeme izvršena je informatizacija i automatizacija knjižničnog poslovanja, uređeni su postojeći i otvoreni novi odjeli: Austrijska čitaonica, Igraonica i igroteka, American Corner, Klub za mlade, Medioteka, uspostavljena je bibliobusna služba.

Sudjelovao je u radu različitih stručnih komisija, odbora, timova, projektnih skupina i sl. Društva knjižničara Slavonije i Baranje, Hrvatskog knjižničarskog društva, Ministarstva kulture, Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku na kojemu je bio i predavač na novoformiranoj Katedri za knjižničarstvo tadašnjeg Pedagoškog fakulteta. Sudjelovao je i na brojnim znanstvenim i stručnim skupovima u Hrvatskoj i u inozemstvu sa stručnim priopćenjima od kojih je većina i publicirana. Dobitnik je odlikovanja Red Danice hrvatske s likom Marka Marulića za osobite zasluge u kulturi 1996. godine i priznanja „Kukuljevićeva povelja“ za doprinos razvoju knjižničarstva 2006. godine.

Kraj svoje profesionalne karijere dočekao je u Studijskoj čitaonici kao vrstan informator iza kojega je, u arhivi online informacijsko-referalne usluge „Referati, seminari, diplomski radovi, …“, koju je osobno osmislio i pokrenuo 2009. godine, ostalo 8.633 odgovora.

GISKO U MEDIJIMA

Stručni djelatnici Knjižnice tijekom 2019. godine redovito su javno nastupali u medijima vezano za aktivnosti u Knjižnici, u emisijama: Dobro jutro Hrvatska, Županijska panorama, Prizma, gostovali su u Otvorenom studiju na STV-u, emisiji Koktel na Osječkoj televiziji i lokalnim radio postajama.

Nove i tematski pripremljene naslove, dva puta mjesečno kroz 2019. godinu, u emisiji "Ritam grada" Slavonske televizije, predstavljali su diplomirani knjižničari Melita Nađ, Tanja Krstanović, Sanja Zavođa i Siniša Petković.

Knjige na dobrom glasu - s ciljem poticanja čitanja i razvijanja svijesti o važnosti čitanja, jednom mjesečno knjižničari-informatori korisnicima predstavljaju naslove knjiga na određenu temu, dostupne u knjižnici za posudbu. Članci s preporukama objavljeni u Glasu Slavonije, na mrežnoj stranici GISKO te portalu Osijek031 tako su dostupni svim korisnicima i onima koji to žele postati. Neke od izabranih tema bile su: bonton, memoari u američkoj književnosti, strip, tjelovježba, glazbenici u književnosti, znanost za djecu i dr.

Đelo od Gisko predstavlja nove naslove u Knjižnici kroz 12 kolumni koje su, po jedna svaki mjesec u godini, objavljivane na osječkom web portalu Osijek 031.

53

POPIS ČLANAKA IZ TISKA – 2019.

1. Izložba „Gledam i slikam realno“/I.A.//Glas Slavonije br.30967 god.99. (petak,4.1.2019.) str. 15,

2. GISKO: Šezdesete u hrvatskom romanu/I.R.G.//Glas Slavonije br.30970 god.99. (utorak,8.1.2019.) str. 13,

3. Pozitivna primjena u radu s djecom i mladima/I.A.//Glas Slavonije br.30971 god.99. (srijeda, 9.1.2019.) str. 18,

4. Izložba u Maloj galeriji GISKO-a/I.R.G.//Glas Slavonije br.30972 god.99. (četvrtak,10.1.2019.) str. 12,

5. Počele prijave za učenje osnova rada na računalu/J.P.//Glas Slavonije br.30972 god.99. (četvrtak,10.1.2019.) str. 14,

6. Šezdesete u hrvatskom romanu/I.A.//Glas Slavonije br.30973 god.99. (petak,11.1.2019.) str. 11,

7. Osječani vole krimiće, ljubiće i „domaćice“/J.P.//Glas Slavonije br.30973 god.99. (petak,11.1.2019.) str. 12,

8. Ileš o 60-ima u hrvatskom romanu/D.Kć.//Glas Slavonije br.30973 god.99.(petak,11.1.19.)str. 43,

9. „Što se krije u arhivu Župe sv.Mihaela arkanđela u osječkoj Tvrđi?!“/S.M.// Sveučilišni glasnik - Glas Slavonije : posebni prilog br.43,  (petak,11.1.2019.) str.4,

10. Doznaj kako možeš studirati u Danskoj/I.R.G.//Glas Slavonije br.30975 god.99. (ponedjeljak,14.1.2019.) str. 13,

11. Tatjana Ileš o 60-ima u romanima/N.V.//Glas Slavonije br.30977 god.99.(srijeda,16.1.19.) str. 30,

12. Veseli pomisao da je brojnim Osječanima, nakon posla i kuće, knjižnica „treći prostor“/N.V.// Glas Slavonije br.30979 god.99.(petak,18.1.19.) str. 30,

13. Sve o studiranju u Engleskoj i Danskoj/J.P.//Glas Slavonije br.30980 god.99. (19.,20.1.19.)str. 19,

14. Besplatan tečaj engleskog jezika/I.Sl./Glas Slavonije br.30981 god.99. (ponedjeljak,21.1.2019.) str. 14,

15. Najčešći izbor za studij izvan Hrvatske/D.M.//Glas Slavonije br.30983 god.99. (srijeda,23.1.2019.) str. 18,

16. Radionica za pisanje Erasmus+ KA1 projekta/I.A.//Glas Slavonije br.30983 god.99.(srijeda,23.1.19.)str. 19,

17. Izložba fotografija Nenada Bunića/J.P.//Glas Slavonije br.30984 god.99.(četvrtak,24.1.19.)str. 11,

18. Edukacija „Projektni ciklus“ u GISKO–u/Mr.M//Glas Slavonije br.30985 god.99. (petak,25.1.2019.) str. 13,

19. Predavanje „Močvare - zanemarena blaga“ u American corneru/J.P.//Glas Slavonije br.30985 god.99. (petak,25.1.2019.) str. 13,

20. Pomoć mladima pri konkretiziranju projektnih ideja i podrška kod pisanja/D.M.//Glas Slavonije br.30986 god.99. (26.,27.1.2019.) str. 13,

21. GISKO: Močvare, zanemarena blaga/I.R.G.//Glas Slavonije br.30987 god.99. (ponedjeljak,28.1.2019.) str. 14,

22. Umirovljenici više nisu informatički neznalice!/I.R.G.//Glas Slavonije br.30987 god.99. (ponedjeljak,28.1.2019.) str. 12,

23. Okrugli stol “Lov na lažne vijesti“/J.P.//Glas Slavonije br.30989 god.99. (srijeda,30.1.19.) str. 17,

24. Svjetski dan čitanja naglas u GISKO-u/Mr.M.//Glas Slavonije br.30989 god.99. (srijeda, 30.1.2019.) str. 15,

54

25. Prvašićima čitali naglas/M.M.//Glas Slavonije br.30992 god.99. (2.,3.2.2019.) str. 12,26. Rođendan pod maskama/I.R.G.//Glas Slavonije br.30992 god.99. (2.,3.2.2019.) str. 13,27. Jug 2: Jedan dan s poletarcima/I.R.G.//Glas Slavonije br.30992 god.99. (2.,3.2.2019.) str.

14,28. Obrazovanjem protiv lažnih vijesti/N.Z.E.//Glas Slavonije br.30992 god.99. (2.,3.2.2019.)

str. 5,29. U šetnji Knjižnicom sa M.G.Ivankovićem/I.R.G.//Glas Slavonije br.30994 god.99.

(utorak, 5.2.2019.) str. 13,30. U šetnju zgradom Knjižnice/N.V.//Glas Slavonije br.30995 god.99. (srijeda, 6.2.2019.) str.

19,31. Izložba plakata „Camilla Lucerna“/I.R.G.//Glas Slavonije br.30995 god.99. (srijeda,

6.2.2019.) str. 20,32. Predstavljanje Udruge izviđač „Slavonskog hrasta“/D.M.//Glas Slavonije br.30996

god.99. (četvrtak, 7.2.2019.) str. 12,33. Maskirani klinci i knjižničarke slavili „rođoš“/N.V.//Glas Slavonije br.30997 god.99.

(petak, 8.2.2019.) str. 14,34. O šezdesetim godinama 20. stoljeća u suvremenom romanu./S.M.//Sveučilišni glasnik -

Glas Slavonije : posebni prilog br. 44,  (8. veljače 2019.) str.4,35. Pristupačan i nezaobilazan izvor informacija i razonode, ali i mjesto ozbiljnog rada i

stjecanja znanja/S.P.//Sveučilišni glasnik - Glas Slavonije : posebni prilog br. 44,  (8. veljače 2019.) str.10,

36. Izložba plakata „Camilla Lucerna“/J.P.//Glas Slavonije br.30998 god.99. (9., 10.2.2019.) str. 13,

37. Djeco, s izviđačima na logorovanje!/D.M.//Glas Slavonije br.30998 god.99. (9.,10.2.2019.)str.14,

38. Slike srednjoškolke Sare Valjetić/D.M.//Glas Slavonije br.30998 god.99. (9.,10.2.2019.)str.13,

39. Rođendanska šetnja Knjižnicom i fascinantnom povijesti Osijeka/I.R.G.//Glas Slavonije br.30999 god.99. (ponedjeljak, 11.2.2019.) str. 11,

40. Set filozofskih radionica za mlade/D.M.//Glas Slavonije br.31001 god.99.(srijeda 13.2.19.)str. 16,

41. Probuditi ljubav prema čitanju/D.M.//Glas Slavonije br.31002 god.99.(četvrtak,14.2.2019.)str. 15,

42. GISKO: Festival jezika od 18. do 23. veljače/J.P.//Glas Slavonije br.31003 god.99. (petak, 15.2.2019.) str. 14,

43. Darovali dvjesto naslova/N.Z.E./J.P.//Glas Slavonije br.31004 god.99. (16., 17.2.2019.) str. 12,

44. Sara Valjetić: Za mene je posao iz snova ilustriranje likova za videoigre/J.P.//Glas Slavonije br.31005 god.99. (ponedjeljak, 18.2.2019.) str. 13,

45. Pulsni oksimetar za osječku bolnicu/D.C.//Glas Slavonije br.31006 god.99.(utorak, 19.2.19.)str. 14,

46. O jezicima uz igru, pjesmu i ples/J.P.//Glas Slavonije br.31006 god.99. (utorak,19.2.2019.)str. 15,

47. Pričaonica Malih čitača pod maskama/I.A.//Glas Slavonije br.31007 god.99. (srijeda, 20.2.2019.)str. 14,

48. Umirovljenici, uz svoju mirovinu, mogu raditi pola radnog vremena/D.M.//Glas Slavonije br.31007 god.99. (srijeda, 20.2.2019.)str. 17,

49. Druženje s dr. Bereckim i dr. Maloševcem u GISKO-u/J.P.//Glas Slavonije br.31010 god.99. (23.,24.2.2019.)str. 14,

50. Maskirani mališani uživali na pričaonici/D.M.//Glas Slavonije br.31010 god.99. (23.,24.2.2019.)str. 14,

55

51. Knjige su inspiracija, a knjižnica poput doma/I.A.//Glas Slavonije br.31013 god.99. (srijeda, 27.2.2019.)str. 17,

52. Druženje s autorima Kolege Hitnjaka/Mr.M//Glas Slavonije br.31014 god.99. (četvrtak, 28.2.2019.)str. 15,

53. Vulin o svom američkom iskustvu/D.P.//Glas Slavonije br.31015 god.99. (petak,1.3.2019.) str.12,

54. Kolega hitnjak liječio smijehom punu Knjižnicu/M.M.//Glas Slavonije br.31017 god.99. (ponedjeljak, 4.3.2019.)str.14,

55. „Budi kreativan“ u Maloj galeriji/I.R.G.//Glas Slavonije br.31018 god.99. (utorak, 5.3.19.)str.12,

56. Knjige koje su promijenile svijet/I.A.//Glas Slavonije br.31019 god.99. (srijeda, 6.3.2019.)str.16,

57. Vulinova iskustva iz posjeta SAD-u/D.P.//Glas Slavonije br.31019 god.99. (četvrtak, 7.3.2019.)str.13,

58. Knjige koje su promijenile svijet/N.V.//Glas Slavonije br.31019 god.99. (četvrtak, 7.3.19.)str.31,

59. Kugla glumište i Osječanin Zlatko Burić Kićo/I.R.G.//Glas Slavonije br.31023 god.99. (ponedjeljak, 11.3.2019.)str.13,

60. Osnivač i značajan član kultne kazališne skupine/D.M.//Glas Slavonije br.31025 god.99. (srijeda, 13.3.2019.)str.15,

61. Medijska pismenost jedini učinkovit način u borbi protiv lažnih vijesti/S.P.//Sveučilišni glasnik - Glas Slavonije : posebni prilog br. 45, (15. veljače 2019.) str.6,

62. O Kugla glumištu i osječkom glumcu Zlatku Buriću - Kići/S.M.//Sveučilišni glasnik - Glas Slavonije : posebni prilog br. 45, (15. veljače 2019.) str.4,

63. Predstava „Frau Thildy“, u izvedbi Mire Perić, u srijedu u GISKO-u/I.R.G.//Glas Slavonije br.31028 god.99. (16.,17.3.2019.)str.15,

64. „Kuc, kuc, ovdje Tiflološki muzej“/I.A.//Glas Slavonije br.31029 god.99. (ponedjeljak, 18.3.2019.) str.12,

65. Korištenje BOSON setova dodataka za mikro:bit“/I.A.//Glas Slavonije br.31029 god.99. (ponedjeljak, 18.3.2019.) str.14,

66. Ciklus kreativnih radionica u GISKO-u/I.A.//Glas Slavonije br.31029 god.99. (ponedjeljak, 18.3.2019.) str.14,

67. Knjiga „Tako smo obranili Hrvatsku“/D.Kć.//Glas Slavonije br.31030 god.99. (utorak, 19.3.2019.) str.30,

68. Predstavljanje knjige M. Hiberta/I.R.G.//Glas Slavonije br.31031 god.99. (srijeda, 20.3.2019.)str.19,

69. Glumica Mira Perić u predstavi „Frau Thildy“ kao gospođa M. Hengl/D.Kć.//Glas Slavonije br.31031 god.99. (srijeda, 20.3.2019.) str.31,

70. Dogodilo se samo ono što je zapisano/D.Kć.//Glas Slavonije br.31032 god.99. (četvrtak, 21.3.2019.) str.30,

71. GISKO: Radionice „VR u knjižnici“/I.A.//Glas Slavonije br.31033 god.99. (petak, 22.3.2019.) str.13,

72. Radionice „ESN Youth Academy“/E.N.//Glas Slavonije br.31033 god.99. (petak, 22.3.2019.) str.15,

73. Radionica „Kamo plove eko brodovi“/D.M.//Glas Slavonije br.31033 god.99. (petak, 22.3.19.) str.16,

74. Učili kako se piše dječja pjesma/E.N.//Glas Slavonije br.31033 god.99. (petak, 22.3.2019.) str.18,

75. Život frau Thildy prije sto godina/E.N.//Glas Slavonije br.31033 god.99. (petak, 22.3.2019.) str.34,

56

76. Vjenčani dar Gillmingovih kćerki Matildi Hengl/G.M.I.//Glas Slavonije br.31035 god.99. (ponedjeljak, 25.3.2019.) str.15,

77. Studenti pomagali studentima/I.A.//Glas Slavonije br.31035 god.99. (ponedjeljak, 25.3.2019.) str.13,

78. Ususret proljeću: konji i cvijeće/I.R.G.//Glas Slavonije br.31036 god.99. (utorak, 26.3.2019.) str.11,

79. Frau Thildy ponovno u svojoj kući/D.Kć.//Glas Slavonije br.31037 god.99. (srijeda, 27.3.2019.) str.31,

80. Istraživali morske dubine u knjižnici/M.M.//Glas Slavonije br.31037 god.99. (srijeda, 27.3.2019.) str.17,

81. Ljiljani Krpeljević povelja „Marija Malbaša“/I.A.//Glas Slavonije br.31040 god.99. (30., 31.3.2019.) str.13,

82. Međunarodni dan dječje knjige/Ma.M.//Glas Slavonije br.31041 god.99. (ponedjeljak, 1.4.2019.) str.12,

83. Izložba ilustracija Zlatarevo zlato/I.R.G.//Glas Slavonije br.31042 god.99. (utorak, 2.4.19.) str.11,

84. Frau Thildy i ove srijede u GISKO-u/I.R.G.//Glas Slavonije br.31042 god.99. (utorak, 2.4.2019.) str.15,

85. Pričaonica „Ljekovite priče za najmlađe“/I.A.//Glas Slavonije br.31043 god.99. (srijeda, 3.4.2019.) str.16,

86. Pročitali su čak 460 knjiga i ne misle posustati/E.N.//Glas Slavonije br.31043 god.99. (srijeda, 3.4.2019.) str.18,

87. Nacionalni parkovi/I.A.//Glas Slavonije br.31043 god.99. (srijeda, 3.4.2019.) str.19,88. Čitali naglas mališanima u Sekuntalinu parku/E.N.//Glas Slavonije br.31044 god.99.

(četvrtak, 4.4.2019.) str.13,89. Sličnost u različitosti/I.R.G.//Glas Slavonije br.31044 god.99. (četvrtak, 4.4.2019.) str.15,90. Predavanje Ivana Trojana u GISKO-u/N.V.//Glas Slavonije br.31045 god.99. (petak,

5.4.2019.) str.30,91. Pađen-Farkaš: U GISKO-u sve u znaku 70. rođendana/N.V.//Glas Slavonije br.31046

god.99. (6.,7.4.2019.) str.60,92. Dan Parkinsove bolesti na Trgu/I.R.G.//Glas Slavonije br.31048 god.99. (utorak,

9.4.2019.) str.11,93. Književna večer s Katherine Arden/D.Kć//Glas Slavonije br.31048 god.99. (utorak,

9.4.2019.) str.31,94. Uskrsna radionica Rotaract kluba/D.Ku//Glas Slavonije br.31049 god.99.(srijeda,

10.4.19.) str.14,95. Parkinsonova bolest – priručnik za bolesnike/I.A.//Glas Slavonije br.31049 god.99.

(srijeda, 10.4.2019.) str.17,96. Književnica Katherine Arden gostuje u Osijeku/T.K.//Glas Slavonije br.31050 god.99.

(četvrtak, 11.4.2019.) str. 29,97. O osječkom Klubu hrvatskih književnika i umjetnika i Krleži/S.M.//Sveučilišni glasnik -

Glas Slavonije : posebni prilog br. 46,  (12.4. 2019.) str.4,98. Promjene koje (znanstveni) život znače/S.M.//Sveučilišni glasnik - Glas Slavonije :

posebni prilog br. 46,  (12.4. 2019.) str.5,99. „Knjige koje su promijenile svijet“/K.M.//Sveučilišni glasnik - Glas Slavonije : posebni

prilog br. 46,  (12.4. 2019.) str.15,100. Rajle: Secesije u Osijeku/N.V.//Glas Slavonije br.31052 god.99. (13.,14.4.2019.) str. 60,101. Predavanje o novoj ubojitoj drogi/I.Sl.//Glas Slavonije br.31053 god.99. (ponedjeljak,

15.4.2019.) str.14,102. Frau Thildy i ove srijede u GISKO-u/I.R.G.//Glas Slavonije br.31053 god.99.

(ponedjeljak, 15.4.2019.) str.14,

57

103. Izložba plakata „Štrumpfovi“/I.A.//Glas Slavonije br.31055 god.99. (srijeda, 17.4.2019.) str.15,

104. STEAM evolucija: Radionica mBot programiranja/I.A.//Glas Slavonije br.31055 god.99. (srijeda, 17.4.2019.) str.17,

105. Učenje njemačkog s pomoću aplikacija/I.A.//Glas Slavonije br.31055 god.99. (srijeda, 17.4.2019.) str.18,

106. GISKO: Potraga za bijelim zecom/I.R.G.//Glas Slavonije br.31055 god.99. (srijeda, 17.4.2019.) str.18,

107. Studenska afrička avantura/D.M.//Glas Slavonije br.31056 god.99. (četvrtak, 18.4.2019.) str.12,

108. Oko sokolovo, mudrost sove i brze noge dobitna je formula u potrazi za Bijelim zecom/E.N.// Glas Slavonije br.31057 god.99. (petak, 19.4.2019.) str.17,

109. Program Noći knjige u GISKO-u/N.V.//Glas Slavonije br.31059 god.99. (utorak, 23.4.2019.) str.30,

110. Predavanje Jennifer M. Miskec u GISKO-u/E.N.//Glas Slavonije br.31060 god.99. (srijeda, 24.4.2019.) str.18,

111. Osma Noć knjige važna je i digitalna, ali i ona na papiru/N.V.//Glas Slavonije br.31061 god.99. (četvrtak 25.4.2019.) str.30,

112. „Radionica stranih jezika“ u GISKO-u/I.R.G.//Glas Slavonije br.31062 god.99. (petak 26.4.2019.) str.14,

113. Volim boje i nijanse, ne pristajem popustiti pred općim crnilom!/I..R.G.//Glas Slavonije br.31062 god.99. (petak 26.4.2019.) str.32,

114. Predstavljanje knjige „Južni čvor“/Mr.M//Glas Slavonije br.31064 god.99. (ponedjeljak, 29.4.2019.) str.13,

115. Izlaže Helena Halilović-Nelia/I.R.G.//Glas Slavonije br.31069 god.99. (ponedjeljak, 6.5.2019.) str.15,

116. GISKO: Izložba o osječkom izviđaštvu//I.R.G.//Glas Slavonije br.31070 god.99. (utorak, 7.5.2019.) str.15,

117. Danas je manje onih koji čitaju knjige u fizičkom obliku, to je posljedica digitalnog doba/N. V.//Glas Slavonije br.31071 god.99. (srijeda, 8.5.2019.) str.30,31

118. Projekt Slavonska STEM evolucija/E.N.//Glas Slavonije br.31072 god.99. (četvrtak, 9.5.2019.) str.11

119. Otvorena izviđačka izložba u GISKO-u/D.M.//Glas Slavonije br.31074 god.99. (11, 12.5.2019.) str.16

120. Predstavljanje knjige „Bebe vole papati“/E.N.//Glas Slavonije br.31074 god.99. (11, 12.5.2019.) str.14

121. Nove slikovnice za djecu u GISKO-u/E.N.//Glas Slavonije br.31074 god.99. (11, 12.5.2019.) str.14

122. Imunitet-pogled sa svih strana/I.A.//Glas Slavonije br.31076 god.99. (utorak, 14.5.19.) str.12,

123. Predstavljanje knjige „Tirkizno“/I.A.//Glas Slavonije br.31076 god.99(utorak, 14.5.19.) str.12,

124. Predavanje“Između senzacije i umjetnosti/I.R.G.//Glas Slavonije br.31078 god.99. (četvrtak, 16.5.2019.) str.14

125. Afirmirali kulturu čitanja, potaknuli razgovor o literaturi i podignuli svijest o važnosti knjige//S.P.S.M.//Sveučilišni glasnik - Glas Slavonije : posebni prilog br. 47, (17. svibnja 2019.) str.14,15,

126. Šestotinjak recepata za bebe koje vole papati/E.N.//Glas Slavonije br.31080 god.99. ( 18.,19.5.2019.) str.15,

127. GISKO: Slavonska STEM evolucija/E.N.//Glas Slavonije br.31081 god.99. (ponedjeljak, 20.5.2019.) str.11,

58

128. Biciklijada uz „I ja želim čitati“/J.P.//Glas Slavonije br.31081 god.99. (ponedjeljak, 20.5.2019.) str.12,

129. Sadržajni pristup građi za djecu/I.R.G.//Glas Slavonije br.31081 god.99. (ponedjeljak, 20.5.2019.) str.12,

130. Izložba secesije Osijeka i Subotice/I.A.//Glas Slavonije br.31086 god.99. (25.,26.5.19.) str.11,

131. Bicikliraju za osobe s poteškoćama u čitanju/E.N.//Glas Slavonije br.31086 god.99. (25., 26.5.2019.) str.14,

132. Izložba fotografija „SOS secesija“/D.Kć//Glas Slavonije br.31087 god.99. (ponedjeljak, 27.5.2019.) str.30,

133. GISKO: Izložba radova Nulta točka/E.N.//Glas Slavonije br.31088 god.99. (utorak, 28.5.2019.) str.16,

134. Na natječaj je stiglo oko 130 fotografija, a žiri je odabrao 45/D.M.//Glas Slavonije br.31089 god.99. (srijeda 29.5.2019.) str.31,

135. Predstavljanje romana „Vitez Zrinski“/E.N.//Glas Slavonije br.31092 god.99. (1.,2.6.2019.) str.12,

136. Povijesni roman začinjen maštom/D.M.//Glas Slavonije br.31094 god.99. (utorak, 4.6.19.) str.14,

137. GISKO:Predavanje Tomislava Pejića/E.N.//Glas Slavonije br.31099 god.99. (ponedjeljak, 10.6.2019.) str.12,

138. Izložba slika Ivice Šušića/E.N.//Glas Slavonije br.31099 god.99.(ponedjeljak, 10.6.19.) str.12,

139. Kako motivirati sebe i druge/I.R.G.//Glas Slavonije br.31103 god.99. (petak, 14.6.19.) str.11,

140. Biciklirali u znak potpore nacionalnoj kampanji „I ja želim čitati“/G.L.//Sveučilišni glasnik - Glas Slavonije : posebni prilog br. 48,  (14.6.2019.) str.12,

141. Ljetno radno vrijeme/I.R.G.//Glas Slavonije br.31105 god.99. (ponedjeljak, 17.6.19.) str.13,

142. Otvorene prijave za sudjelovanje u Čuvarima priča/Mr.M.//Glas Slavonije br.31106 god.99. (utorak, 18.6.19.) str.14,

143. Saznajte sve o malim šumskim stvorenjima /N.V.//Glas Slavonije br.31111 god.99. (četvrtak, 27.6.19.) str.31,

144. Ljetno radno vrijeme u GISKO-u/J.P.//Glas Slavonije br.31114 god.99. (ponedjeljak, 1.7.19.) str.12

145. Nepresušna vreća povijesnih činjenica o Bosni 14. stoljeća/V.S.//Glas Slavonije br.31114 god.99. (ponedjeljak, 1.7.19.) str.31,

146. Čuvari priča: Šume pričaju/N.V.//Glas Slavonije br.31116 god.99. (srijeda, 3.7.19.) str.30,

147. Radionice, glazba i teatar/N.V.// Glas Slavonije br.31119 god.99. (6.,7.7.19.) str.59,148. Ljeto u GISKO-u: Putovanje u priče/I.R.G.//Glas Slavonije br.31120 god.99.

(ponedjeljak, 8.7.19.) str.13,149. Keramiku izlažu učenici iz Šenoe/I.R.G.//Glas Slavonije br.31121 god.99. (utorak,

9.7.19.) str.11,150. Tečaj španjolskog jezika u GISKO-u/E.N.//Glas Slavonije br.31121 god.99. (utorak,

9.7.19.) str.12,151. Aktivnosti na kojima odrastaju generacije/M.M.//Glas Slavonije br.31122 god.99.

(srijeda, 10.7.19.) str.18,152. Otvoreno o nepoznatim detaljima iz svog života/V.S.//Glas Slavonije br.31122 god.99.

(srijeda, 10.7.19.) str.31,153. Ne može se povijest unatrag popravljati/V.S.//Glas Slavonije br.31123 god.99. (četvrtak,

11.7.19.) str.30,

59

154. Gosti su odlazili u suzama – od ganuća!/N.V.//Glas Slavonije br.31124 god.99. (petak, 12.7.19.) str.46,

155. I ove godine djecu i mlade besplatno uči španjolski/D.M.//Glas Slavonije br.31125 god.99. (13.,14.7.19.) str.16,

156. Knjižničari uče o BOSON setovima za micro:bit/I.R.G.//Glas Slavonije br.31127 god.99. (utorak, 16.7.19.) str.13,

157. Putovanje u priče u GISKO-u/E.N.//Glas Slavonije br.31140god.99. (srijeda, 31.7.19.) str.13,

158. Putovanje u priče! u GISKO-u/E.N.//Glas Slavonije br.31144 god.99. (utorak, 6.8.19.) str.15,

159. Mašta i maštanje odlična su stvar i za djecu, ali i za odrasle/N.V.//Glas Slavonije br.31144 god.99. (utorak, 6.8.19.) str.15,

160. U ogranku Donji grad izložba Šime Antunovića/E.N.//Glas Slavonije br.31147 god.99. (petak, 9.8.19.) str.15

161. GISKO: Izložba slika Šime Antunovića/Mr.M.//Glas Slavonije br.31147 god.99.(10.,11.8.19.) str.14,

162. Osječani ovog ljeta ne ispuštaju knjige iz ruku/M.M.// Glas Slavonije br.31147 god.99.(10.,11.8.19.) str.14,

163. GISKO privukao 210 novih korisnika/M.M//Glas Slavonije br.31147 god.99. (utorak, 13.8.19.) str.14

164. GISKO: Izložba slika Šime Antunovića/Mr.M.//Glas Slavonije br.31147 god.99.(ponedjeljak, 19.8.19.) str.11,

165. Putovanje u priče danas u GISKO-u/I.R.G.//Glas Slavonije br.31149 god.99. (srijeda, 21.8.19.) str.13,

166. GISKO: Tjedan Harryja Pottera/I.R.G.//Glas Slavonije br.31151 god.99. (petak, 22.8.19.) str.12,

167. I vi možete naučiti kako ilustirati/I.R.G.//Glas Slavonije br.31155 god.99. (srijeda, 28.8.19.) str.17,

168. Lokalni mali čarobnjaci stigli u osječki Hogwarts/D.M.//Glas Slavonije br.31155 god.99. (srijeda, 28.8.19.) str.18,

169. GISKO: tajna liječenja pijavicama/Mr.M//Glas Slavonije br.31168 god.99. (srijeda, 4.9.19.) str.14,

170. Učenička izložba u rujnu u GISKO-u/Mr.M//Glas Slavonije br.31168 god.99. (srijeda, 4.9.19.) str.14,

171. Pričaonica Malih čitača u GISKO-u/E.N.//Glas Slavonije br.31169 god.99. (četvrtak, 5.9.19.) str.12,

172. (Ne)iskusni čarobnjaci//N.V.//Glas Slavonije br.31171 god.99. (7,8.9.19.) str.57173. Star Wars tjedan od 23. do 28. rujna/E.N//Glas Slavonije br.31172 god.99. (ponedjeljak,

9.9.19.) str.16,174. Akupunkturom protiv alergije/E.N//Glas Slavonije br.31173 god.99. (utorak, 10.9.19.)

str.13,175. Kod alergija jako je važan imunitet/I.A.// Glas Slavonije br.31176 god.99. (petak,

13.9.19.) str.14,176. „Nova era kvantne medicine – biofotonsko polje/E.N//Glas Slavonije br.31178 god.99.

(ponedjeljak, 16.9.19.) str.15,177. Taborski: Igrati se vole svi/N.V.//Glas Slavonije br.31183 god.99. (21.,22.9.19.) str.61,178. Literarni susreti Austrije i Slavonije/N.V.//Glas Slavonije br.31183 god.99. (21.,22.9.19.)

str.19,179. Literarni susreti u GISKO-u/E.N//Glas Slavonije br.31184 god.99. (ponedjeljak, 23.9.19.)

str.11,

60

180. „5 koraka do studija u SAD-u“/D.M//Glas Slavonije br.31185 god.99. (utorak, 24.9.19.) str.10,

181. Taborski: Djeca budu izvan sebe kad se pred njima pojavi lik iz filma/N.V.//Glas Slavonije br.31187 god.99. (četvrtak, 26.9.19.) str.28,

182. Najučinkovitije su jezične igre i čitanja kod djece/N.V.//Glas Slavonije br.31187 god.99. (četvrtak, 26.9.19.) str.27,

183. Promocija knjige „Glas na vremeto“/E.N.//Glas Slavonije br.31189 god.99. (28.,29.9.19.) str.12,

184. Promocija knjige Josipe Pavičić/D.M.//Glas Slavonije br.31189 god.99. (28.,29.9.19.) str.16,

185. Na špici s Darthom Vaderom/N.Z.E.//Glas Slavonije br.31190 god.99. (ponedjeljak, 30.9.19.) str.13,

186. Predstavljanje knjige „Glas na vremeto“/E.N.//Glas Slavonije br.31191 god.99. (utorak, 1.10.19.) str.11,

187. Ove četiri godine bile su jedno nezaboravno putovanje/N.V.//Glas Slavonije br.31191 god.99. (utorak, 1.10.19.) str.28,

188. „Osnove nošenja beba i djece“/E.N.// Glas Slavonije br.31195 god.99. (5.,6.10.19.) str.11,

189. Izložba u GISKO-u „Novi početak“/D.M.//Glas Slavonije br.31195 god.99. (5.,6.10.19.) str.13,

190. Radionice fotografije/J.P.// Glas Slavonije br.31195 god.99. (5.,6.10.19.) str.15,191. GISKO:“Čuj ovu knjigu“/J.P.//Glas Slavonije br.31198 god.99. (četvrtak, 10.10.19.)

str.13,192. Cilj je probuditi u ljudima uspavanu emociju slušanja/D.M.//Glas Slavonije br.31201

god.99. (ponedjeljak, 14.10.19.) str.13,193. Uz predstavljanje knjige „Košer“/N.V.//Glas Slavonije br.31202 god.99. (utorak,

15.10.19.) str.13,194. U studenom je susret iznenađenja za djecu s poznatom spisateljicom/N.V.,M.M.//Glas

Slavonije br.31204 god.99. (četvrtak, 17.10.19.) str.27,195. Izazov u lijepom čitanju naglas/D.M.//Glas Slavonije br.31206 god.99. (19.,20.10.19.)

str.14,196. Književna večer sa Željkom Živković/D.M.//Glas Slavonije br.31207 god.99.

(19.,20.10.19.) str.15,197. Izložba uz 70. rođendan GISKOa/N.V.//Glas Slavonije br.31207 god.99. (ponedjeljak,

21.10.19.) str.30,198. GISKO: za prvi upis niža članarina/D.M.//Glas Slavonije br.31208 god.99. (utorak,

22.10.19.) str.11,199. „Exploring the Unites States“/D.M.//Glas Slavonije br.31208 god.99. (utorak, 22.10.19.)

str.10,200. Biglbauer: Jako je bitno da djecu netko i posluša/D.M.//Glas Slavonije br.31209 god.99.

(srijeda, 23.10.19.) str.20,201. Margareta Peršić gostuje u GISKO-u/D.M.//Glas Slavonije br.31210 god.99. (četvrtak,

24.10.19.) str.13,202. Novinarka najavila svoj drugi roman/E.N//Glas Slavonije br.31210 god.99. (četvrtak,

24.10.19.) str.14,203. O psihijatrijskoj hospitalizaciji/D.M.//Glas Slavonije br.31211 god.99. (petak, 25.10.19.)

str.10,204. Klik po klik – i već je 400 umirovljenika informatički pismeno/I.R.G.//Glas Slavonije

br.31211 god.99. (petak, 25.10.19.) str.10,205. Program „Meet US“ u GISKO-u/E.N.// Glas Slavonije br.31212 god.99. (26,27.10.19.)

str.19,

61

206. O psihijatrijskoj hospitalizaciji/D.M.//Glas Slavonije br.31213 god.99. (ponedjeljak, 28.10.19.) str.10,

207. Knjižničari posadili tri stabla/D.M.//Glas Slavonije br.31213 god.99. (ponedjeljak, 28.10.19.) str.10,

208. Glasov novinar dobio ulogu sina/I.A.//Glas Slavonije br.31213 god.99. (ponedjeljak, 28.10.19.) str.11,

209. Izravan kontakt s građanima OBŽ-a/D.M.//Glas Slavonije br.31215 god.99. (srijeda, 30.10.19.) str.11,

210. Barbiš o stigmama psihičkih bolesnika/I.A.//Glas Slavonije br.31215 god.99. (srijeda, 30.10.19.) str.11,

211. Predstavljanje knjige „Ezan“ u GISKO-u/E.N.//Glas Slavonije br.31219 god.99. (ponedjeljak, 4.11.19.) str.12,

212. GISKO: U srijedu bez zakasnine!/I.R.G.//Glas Slavonije br.31219 god.99. (ponedjeljak, 4.11.19.) str.15,

213. Književni susret s Jelenom Pervan/E.N.//Glas Slavonije br.31220 god.99. (srijeda, 6.11.19.) str.14,

214. Rekorder knjigu nije vratio punih 15 godina/E.N.//Glas Slavonije br.31222 god.99. (petak, 8.11.19.) str.11,

215. Izložba „U oku promatrača“/E.N.//Glas Slavonije br.31222 god.99. (petak, 8.11.19.) str.11,

216. GISKO: U srijedu jeftinija članarina/I.R.G.//Glas Slavonije br.31223 god.99. (9.,10.11.19.) str.13,

217. Radno vrijeme GISKO-a u petak/I.A.//Glas Slavonije br.31226 god.99. (srijeda, 13.11.19.) str.14,

218. Izložba bilježnica učenika Osnovne škole Grigor Vitez/D.M.//Glas Slavonije br.31226 god.99. (srijeda, 13.11.19.) str.16,

219. U utorak otvorenje izložbe „Ulmer Schachtel“/E.N.//Glas Slavonije br.31227 god.99. (četvrtak, 14.11.19.) str.15,

220. GISKO: Predavanje o akupunkturi/I.R.G.//Glas Slavonije br.31227 god.99. (četvrtak, 14.11.19.) str.13,

221. Izložba postera „Ulmska kutija“/I.R.G.//Glas Slavonije br.31229 god.99. (16.,17.11.19.) str.15,

222. Dani austrijske kulture u Osijeku/E.N.//Glas Slavonije br.31231 god.99. (utorak, 19.11.19.) str.13,

223. „Vrijeme za priču“ u ograncima Gisko-a/E.N.//Glas Slavonije br.31232 god.99. (srijeda, 20.11.19.) str.15,

224. Njemački doseljenici u ulmskim kutijama“/D.C.//Glas Slavonije br.31233 god.99. (četvrtak, 21.11.19.) str.11,

225. GISKO: radionica o katalogizaciji/E.N.//Glas Slavonije br.31236 god.99. (ponedjeljak, 25.11.19.) str.12,

226. Sredstvima iz EU do bibliokombija/D.M.//Glas Slavonije br.31238 god.99. (srijeda, 27.11.19.) str.18,

227. U knjižnicu je pristiglo 15 naslova: Craft u GISKO-u!/N.V.//Glas Slavonije br.31239 god.99. (četvrtak, 28.11.19.) str.30,

228. STEM: „Generator: radionica na struju“/E.N.//Glas Slavonije br.31240 god.99. (petak, 29.11.19.) str.11,

229. Izložba u GISKO-u“/E.N.//Glas Slavonije br.31240 god.99. (petak, 29.11.19.) str.16,230. Predavanje Eve Bošković u GISKO-u „Kako se uspješno uči strani jezik“/E.N.//Glas

Slavonije br.31241 god.99. (30.11, 1.12.19.) str.13,231. GISKO: O jezičnom hiperpropisivanju/E.N.//Glas Slavonije br.31243 god.99. (utorak,

3.12.19.) str.13,

62

232. Promocija knjige: Jeziku je svejedno/N.V.//Glas Slavonije br.31244 god.99. (srijeda, 4.12.19.) str.27,

233. STEM radionice za starije osnovce/D.P.//Glas Slavonije br.31245 god.99. (četvrtak, 5.12.19.) str.11,

234. Iskustva sa Svjetskog kongresa/I.R.G.//Glas Slavonije br.31246 god.99. (petak, 6.12.19.) str.13,

235. Zabavno i opušteno o hrvatskom jeziku/D.C.//Glas Slavonije br.31249 god.99. (utorak, 10.12.19.) str.13,

236. GISKO: 3D olovkom do zimskih ukrasa/E.N.//Glas Slavonije br.31251 god.99. (četvrtak, 12.12.19.) str.10,

237. Pričaonice za djecu/E.N.//Glas Slavonije br.31252 god.99. (petak, 13.12.19.) str.14,238. GISKO:U četvrtak jeftinija članarina/I.R.G.//Glas Slavonije br.31253 god.99.

(14.,15.12.19.) str.14239. U četvrtak članarina jeftinija za 10 kuna/I.R.G.//Glas Slavonije br.31255 god.99. (utorak,

17.12.19.) str.13,240. Različite 3D oblike kreira mašta/N.V.//Glas Slavonije br.31255 god.99.(utorak,

17.12.19.) str.28,241. Radionica u GISKO-u./E.N.//Glas Slavonije br.31256 god.99. (srijeda, 18.12.19.) str.19,242. GISKO: Imitacija starinskog veza/I.R.G.//Glas Slavonije br.31257 god.99. (četvrtak,

19.12.19.) str.11,243. GISKO: Danas jeftinija članarina za 10 kuna/I.R.G.//Glas Slavonije br.31257 god.99.

(četvrtak, 19.12.19.) str.13,244. gRadionica za djecu/I.A.//Glas Slavonije br.31257 god.99. (četvrtak, 19.12.19.) str.14,245. GISKO: Decoupage od uništenih knjiga/E.N.//Glas Slavonije br.31259 god.99.

(21.,22.12.19.) str.15,246. Na adventskoj radionici djeca izrađivala ukrase/Ma.M//Glas Slavonije br.31260 god.99.

(ponedjeljak,23.12.19.) str.14,247. Subotom pletenje i kukičanje/I.R.G.//Glas Slavonije br.31261 god.99.(24.,25.12.19.)

str.16,248. Izradite sami originalne ukrase 3D olovkom/E.N.//Glas Slavonije br.31262 god.99.

(petak, 27.12.19.) str.14,249. Pletite i kukičajte!/I.R.G.//Glas Slavonije br.31262 god.99. (petak, 27.12.19.) str.15,250. Izradite sami originalne ukrase 3D olovkom/E.N.//Glas Slavonije br.31264 god.99.

(ponedjeljak,30.12.19.) str.14,251. GISKO: Pletenje i kukičanje/I.R.G.//Glas Slavonije br.31265 god.99. (utorak, 31.12.19.)

str.14,

63

FINANCIRANJE

Zakon o proračunu (NN 87/08 i 136/12), Pravilnik o proračunskom računovodstvu i Računskom planu (NN 124/14, 115/15 i 87/16) i Pravilnik o financijskom izvještavanju u proračunskom računovodstvu (NN 3/15 i 93/15) obvezuje sve proračunske korisnike da izrade financijske izvještaje za proračunsku godinu.

Sukladno Statutu Knjižnice Upravno vijeće prihvaća godišnje financijske izvještaje, a sukladno Statutu Sveučilišta Josip Jurja Strossmayera u Osijeku, Senat prihvaća godišnji obračun svih sastavnica Sveučilišta, a time i Knjižnice. Gradsko vijeće Grada Osijeka prihvaća godišnja izvješća Knjižnice za gradsku djelatnost.

Prema Pravilniku o utvrđivanju korisnika proračuna i o vođenju registra korisnika Proračuna Gradska i sveučilišna knjižnica Osijek je i u 2019. godini registrirana kao proračunski korisnik Državnog proračuna.

Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku svojim financijskim planom planira sredstva za redovno poslovanje Knjižnice. Senat Sveučilišta donosi odluku o raspodjeli odobrenih godišnjih sredstava za plaće, materijalna prava zaposlenika, troškove poslovanja i dr., koje doznačuje nadležno Ministarstvo znanosti i obrazovanja RH mjesečno iz Državne riznice, a prema zahtjevima Sveučilišta.

Sukladno Zakonu o knjižnicama, Knjižnica obavlja dvojnu djelatnost: gradsku i sveučilišnu. Gradsku djelatnost financira Grad Osijek iz svog proračuna po odobrenom Programu rada Knjižnice. Grad Osijek iz Proračuna, prema pismenim zahtjevima Knjižnice, doznačuje mjesečno odobrena sredstva za zaposlene, materijalne rashode i nabavu knjižne i neknjižne građe kao tekuću pomoć iz gradskog proračuna.

Prema objavljenim natječajima za pojedine programe gradske djelatnosti kao što su: rad Razvojno matične službe, rad Središnje knjižnice za Austrijance, nabava knjižne građe, oprema te ostale programe sredstva osigurava Ministarstvo kulture. Za program nabave knjižne građe Knjižnica dobiva sredstva i od Osječko baranjske županije. Svim proračunima redovito se dostavljaju potrebni financijski izvještaji o utrošku odobrenih sredstava.

Upravno vijeće Knjižnice je 16. prosinca 2019. godine usvojilo rebalans financijskog plana za 2019. godinu.

U privitku su podaci iz obveznih financijskih izvještaja za 2019. godinu, i to: tablica 1. s podacima iz obrasca PR- RAS o ostvarenim prihodima i rashodima (rekapitulacija); tablica 2. s detaljnim podacima o prihodima i rashodima; tablica 3. s podacima iz Bilance o stanju imovine, potraživanja, obveza i izvora i Bilješke. U bilješkama, koje su obvezne i čine dopunu podataka uz financijske izvještaje, dane su kratke dopune za pojedine stavke prihoda, rashoda i bilance.

64

65

66

67

68

BILANCA NA DAN 31.12. 2019.GODINE

Račun iz računskog plana

Oznaka iz Bilance

OPIS Stanje 1.1. 2019.

Stanje 31.12. 2019.

Indeks 5/4

1 2 3 4 5 6  AOP IMOVINA 19.495.281 21.346.287 109

O 002 Nefinancijska imovina 18.671.294 20.410.520 109O11 004 Zemljište 144.018 144.018  O21 009, 010 Građevinski objekti 2.473.169 2.473.169 100O29 013 Ispravak vrijednosti građ.objekata 697.885 728.800  

O22

015,016, 017,O20.O2

1 Uredska oprema i namještaj 5.598.627 5.702.449 102O29 023 Ispravak vrijednosti opreme 5.125.001 5.249.708 102O23 025 Prijevozno sredstvo 119.900 321.914 268O29 029 Ispravak vrijednosti prijevoznog sredstva 71.940 99.287 138O24 031,032 Knjige, AV građa u Knjižnici 35.164.139 36.209.875 103O29 035 Ispravak vrijednosti knjiga, AV građe 19.044.381 18.473.758 97

O26 040Nematerijalna imovina (idejni i izvedbeni projekti) 110.648 110.648 100

O29 045 IVOS nematerijalne imovine      O42 049 Kratkotrajna imovina (sitni inventar) 167.785 192.427 115O49 050 Ispravak vrijednosti kratkotrajne imovine 167.785 192.427 115

1   Financijska imovina 823.987 935.767 114111 065 Novac u banci 293.663 333.147 113113 071 Novac u glavnoj i pomoćnim blagajnama 3.557 3.264 92123 078 Potraživanja od zaposlenika 5.750 11.740 204

124 079Potraživanja za više plaćene poreze i doprinose      

129 080 Potraživanja 11.312 2.975 26144 117 Obveznice za prodaju otkupljenih stanova 9.802 9.835 100165 152 Potraživanja za upise      166 153 Potraživanja za prihode od pruženih usluga 2.100   0

172 157Potraživanja od prodaje nefinancijske imovine      

19 158 Rashodi budućeg razdoblja 497.803 574.806 115    OBVEZE I VLASTITI IZVORI 19.495.281 21.346.288 1092 163 Obveze 578.120 644.962 112

231 165 Obveze za zaposlene 488.967 563.037 115232 166 Obveze za materijalne rashode 84.781 69.460 82234 167 Obveze za financijske rashode 1.519 1.638 108239 174 Ostale tekuće obveze 2.853 2.782 9824 175 Obveze za nabavu nefinancijske imovine   8.045  292 222 Naplaćeni prihodi budućih razdoblja      9 223 Vlastiti izvori 18.917.161 20.701.326 10991 224 Vlastiti izvori (iz proračuna i donacije) 18.681.096 20.420.355 109922 215 Višak prihoda od poslovanja 42.215 88.766  922 220 Višak prihoda od nefinancijske imovine 191.750 192.204 10096 186 Obračunati prihodi 2100    

972 187 Obračunati prihodi od prodaje otkupljenih stanova      Izvor podataka: obrazac: BIL 2019.

69

SVEUČILIŠTE JOSIPA JURJA STROSSMAYERA U OSIJEKUGRADSKA I SVEUČILIŠNA KNJIŽNICA OSIJEK31000 OSIJEK, EUROPSKA AVENIJA 24,OIB: 46627536930; ŽUPANIJA 14; GRAD 312;RKP: 2508MB: 03014347RAZINA:11, RAZDJEL: 080ŠIFRA DJELATNOSTI: 9101Razina prema NKD: 11

BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA RAZDOBLJE1. SIJEČNJA DO 31. PROSINCA 2019. GODINE

Bilješke su obvezne i čine dopunu podataka uz financijske izvještaje. U privitku su kratke dopune za pojedine stavke u obveznim financijskim izvještajima: Izvještaju o prihodima i rashodima, primicima i izdacima (PR-RAS), Bilanci na dan 31.12. 2019. (BIL), Izvještaju o promjenama vrijednosti imovine (P-VRIO) i Izvještaj o rashodima prema funkcijskoj klasifikaciji (RAS-funkcijski) s objašnjenjem većih odstupanja (iznad 10%) u odnosu na prethodno razdoblje.

UVODGradska i sveučilišna knjižnica Osijek najveća je knjižnica istočne Hrvatske i djeluje kao knjižnica s dvojnom funkcijom: središnja gradska, odnosno narodna knjižnica grada Osijeka i županijska, matična narodna knjižnica Osječko-baranjske županije te matična sveučilišna knjižnica Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku. Osim Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu, jedina je knjižnica u kontinentalnom dijelu Hrvatske koja prima Obvezni primjerak RH.

Zakonom o visokim učilištima (NN. 96/93., članak 154. i NN 59./96. - pročišćeni tekst, članak 178.) osnivačka i vlasnička prava nad Knjižnicom prenesena su na Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku te je Knjižnica definirana kao ustanova čija djelatnost osigurava cjelovitost i potrebni standard sustava visoke naobrazbe na Sveučilištu, a u knjižničnom smislu kao sveučilišna, odnosno znanstvena knjižnica.

Zakon o proračunu (NN 87/08 i 136/12), Pravilnik o proračunskom računovodstvu i Računskom planu (NN 124/14, 115/15 i 87/16) i Pravilnik o financijskom izvještavanju u proračunskom računovodstvu (NN 3/15 i 93/15) obvezuje sve proračunske korisnike da izrade financijske izvještaje za proračunsku godinu.

Sukladno Statutu Knjižnice Upravno vijeće prihvaća godišnje financijske izvještaje, a sukladno Statutu Sveučilišta Josip Jurja Strossmayera u Osijeku, Senat prihvaća godišnji obračun svih sastavnica Sveučilišta, a time i Knjižnice. Gradsko vijeće Grada Osijeka prihvaća godišnja izvješća Knjižnice za gradsku djelatnost.

Prema Pravilniku o utvrđivanju korisnika proračuna i o vođenju registra korisnika Proračuna Gradska i sveučilišna knjižnica Osijek je i u 2019. godini registrirana kao proračunski korisnik Državnog proračuna.

Odgovorna osoba je ravnateljica Knjižnice, Dubravka Pađen Farkaš, viša knjižničarka. Knjižnica nije u sustavu PDV.

Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku svojim financijskim planom planira sredstva za redovno poslovanje Knjižnice. Senat Sveučilišta donosi odluku o raspodjeli odobrenih godišnjih sredstava za plaće, materijalna prava zaposlenika, troškove poslovanja i dr., koje doznačuje nadležno Ministarstvo znanosti i obrazovanja RH mjesečno iz Državne riznice, a prema zahtjevima Sveučilišta.

70

Sukladno Zakonu o knjižnicama, Knjižnica obavlja dvojnu djelatnost: gradsku i sveučilišnu. Gradsku djelatnost financira Grad Osijek iz svog proračuna po odobrenom Programu rada Knjižnice. Grad Osijek iz Proračuna, prema pismenim zahtjevima Knjižnice, doznačuje mjesečno odobrena sredstva za zaposlene, materijalne rashode i nabavu knjižne i neknjižne građe kao tekuću pomoć iz gradskog proračuna.

Prema objavljenim natječajima za pojedine programe gradske djelatnosti: rad Razvojno matične službe, rad Središnje knjižnice za austrijsku manjinu , nabava knjižne građe, oprema te ostale programe sredstva osigurava Ministarstvo kulture. Prema objavljenom natječaju za knjižničnu narodnu djelatnost Osječko- baranjska županija odobrila je sredstva za nabavu knjižne građe. Svim proračunima redovito se dostavljaju potrebni financijski izvještaji o utrošku odobrenih sredstava.

IZVJEŠTAJ O PRIHODIMA I RASHODIMA, PRIMICIMA I IZDACIMA ZARAZDOBLJE OD 1.1. DO 31.12. 2019. GODINE – (PR- RAS)

1. Ukupni prihodi poslovanja (AOP 001)Knjižnica djeluje kao knjižnica s dvojnom funkcijom i financira se iz više izvora: gradsku djelatnost iz Proračuna grada Osijeka i Državnog proračuna putem Ministarstva kulture RH i Proračuna Osječko-baranjske županije; sveučilišnu djelatnost iz Državnog proračuna od Ministarstva znanosti i obrazovanja RH, odnosno Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku. Ukupni prihodi u 2019. blago su povećani u odnosu na 2018.g.

2. Pomoći iz proračuna koji im nije nadležan (AOP 063)Sredstva Grada Osijeka za financiranje gradske djelatnosti Knjižnice planirana su u Proračunu Grada i Rebalansima proračuna Grada za 2019. godinu u iznosu od 2.570.000 kn i to za rashode za zaposlene i materijalne rashode (2.350.000 kn) i nabavu knjiga (200.000 kn). Za program Ljeta kulture - Festival slikovnice Čuvari priča Grad Osijek je doznačio 20.000 kn. U odnosu na 2018. povećana su sredstva za zaposlene i materijalne rashode, no u 2018. smo dobili sredstva iz spomeničke rente Grada za obnovu ograde Knjižnice. Tako da su sredstva od Grada dobivena 2019. jednaka onima ih 2018.godine.

3. Pomoći Ministarstva kulture RH (AOP 070,071 ) su pomoći istog proračuna (Državnog) i 2019. godine, prema Pravilniku o proračunskom računovodstvu, evidentiraju se na grupi 639. U 2019. godini doznačeno je 1.037.630 kn što je u odnosu na 2018. godinu više za oko 10 % i to zbog odobrenih i doznačenih sredstava dva nova radna mjesta i povećanje sredstava za materijalne rashode ( djelatnika za Razvojnu matičnu službu sveučilišne knjižnice i Razvojnu matičnu službu za narodne knjižnice) i doznakom sredstav od 100.000 kn za obnovu stolarije na središnjoj Knjižnici.

4.Tekući prijenos između proračunskih korisnika temeljem prijenosa EU sredstava (AOP 072)U U 2019. godini (po prvi puta iz Knjižnice) dva djelatnika su sudjelovali u Erasmus + programu za mobilnost osoblja u akademskoj godini 2019./2020.

5. Prihodi od kamata po viđenju (AOP 074)Knjižnica ima otvoren žiro račun za obavljanje platnog prometa u zemlji u PBZ d.d. Zagreb te je ostvarila kamate po viđenju za sredstva na računu koje su manje za 75% u odnosu na 2018. zbog smanjenja iznosa kamata na novčana sredstva od strane banke.

6. Prihodi po posebnim propisima (AOP 111)Temeljem Tumačenja Ministarstava financija, upisnina u Knjižnicu predstavlja sufinanciranje cijene u kulturi i knjiži se na konto 6526 – ostali nespomenuti prihodi, i iznose 833.262 kn.

7. Prihodi od prodaje proizvoda i robe te pruženih usluga (vlastiti prihodi AOP 124)Vlastiti prihodi Knjižnice u 2019. godini su prihodi od fotokopiranja knjižnične građe, međuknjižnične posudbe, korištenja knjižnične baze podataka (CROLIST) knjižnicama pojedinih

71

fakulteta Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayer u Osijeku i dr. iznose 99.254 kn i nisu znatno povećani u odnosu na 2018.g.

8. Tekuće donacije (AOP 128) se odnosi najvećim dijelom na doznačenu donaciju Američkog veleposlanstva u RH namijenjenu za izdatke American Cornera u Knjižnici u rujnu i listopadu 2019. koja je ostala dijelom neutrošena i prema ugovoru, mora biti utrošena jedan dio do ožujka, a drugi do srpnja 2020. godine. Ostale donacije su od HT-a za radionic projekta Generacija Now i donacija IRIM-a – elektronicčki setovi.

9. Kapitalne donacije (AOP 129)Kapitalne donacije se odnose na donacije knjižne građe fizičkih i pravnih osoba , donacija kombija – zajedničko sudjelovanje u projektu s udrugom Đola te donacija Američkog veleposlanstva.Kapitalne donacije fizičkih osoba knjižne i neknjižne građe iznose 19.767 kn i kapitalne donacije pravnih osoba knjižne i neknjižne građe u iznosu 6.357 kn.Kapitalne donacije neprofitnih organizacija u 2019. iznose 214.822.kn i odnose se na donaciju kombi vozila i računala udruge Đola , zajedno smo sudjelovali na projektu.Kapitalne donacije od ostalih subjekata izvan općeg proračuna čine donacija knjižne građe austrijske vlade te donacija Američkog veleposlanstva u RH 32.600 kn, koja po ugovoru u cjelosti mora biti potrošena do srpnja 2020. godine.

10. Prihodi iz proračuna za financiranje redovne djelatnosti korisnika proračuna (AOP 130)Knjižnica je prema razvrstavanju u Registru korisnika državnog proračuna. Prihodi nadležnog Ministarstva znanosti i obrazovanja RH za sveučilišnu djelatnost u 2019. godini iznose 4.605.601 kn što je za 6% više u odnosu na 2018. (a prema Odluci o raspodjeli odobrenih godišnjih sredstava iz financijskog plana Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku).

11. Rashodi poslovanja (AOP 148)Sveukupni rashodi poslovanja 8.095.492 kn i neznatno su uvećani u odnosu na 2018.g. (5%).

12. Rashodi za plaće - bruto ( AOP 150 )Rashodi za plaće u 2019. su povećani za 7% u odnosu na 2019. zbog rasta osnovice plaće.

13. Ostali rashodi za zaposlene (AOP 155)Ostali rashodi za zaposlene su veći za 71% u odnosu na 2018. godinu zbog isplate godišnje nagrade povodom obilježavanja Mjeseca hrvatske knjige i održavanja Osječkog ljeta kulture te isplate naeoprzive nakanade za prehranu zaposlenika Knjižnice.

14. Materijalni rashodi (AOP 160)Materijalni rashodi su manji za 11% u odnosu na 2018. godinu, jer su smanjeni rashodi za usluge za tekuće i investicijsko održavanje zgrade (2018. godine sanirana je ograda Knjižnice).

15. Službena putovanja (AOP 162)Rashodi su veći za 75% u odnosu na 2018. zbog povećanog broja djelatnika sudjelovanja djelatnika na stručnim skupovima za izradu pratećih pravilnika Zakona o knjižnicama i knjižničnim djelatnostima.

16. Rashodi za usluge za stručno usavršavanje djelatnika ( AOP 170 )Rashodi su smanjeni 23% u odnosu na 2018. godinu jer je manje djelatnika išlo polagati stručni ispit u odnosu na 2018.

17. Rashodi za sitni inventar i autogume (AOP 171)U 2019. godini je nabavljeno neknjižne građe - igračaka više nego u 2018. Te iz sredstava Američke donacije, a prema ugovoru, nabavljene su 3D olovke za potrebe radionica American Cornera.

72

18. Rashodi za usluge tekućeg i investicijskog održavanja ( AOP 176 )Rashodi su smanjeni za 42% u odnosu na 2018. jer se 2018. godine sanirala ograda Knjižnice pa su rashodi bili veći.

19. Rashodi se usluge promidžbe i informiranja (AOP 177) Rashodi su znatno smanjeni jer je 2018. tiskano više maerijala kao priprema za 2019. za obljetnicu Knjižnice.

20. Zdravstvene usluge (AOP 180)Rashodi za zdravstvene usluge su veći u odnosu na 2018. godinu za 18% jer je veći broj djelatnika išao na sistematske preglede.

21. Intelektualne usluge i osobne usluge (AOP 181)Rashodi su samnjeni za 50% u odnosu na 2018. jer smo znatno manje trebali uluge strudenata za rad preko studentskog servisa.

22. Ostale usluge (AOP 183)Rashodi sumanjeni u odnosu na 2018. godinu za 15% jer je 2018. godine bilo troškova za izradu troškovnika i nadzora nad izvođenjem radova na sanacija ograde na središnje lokacije Knjižnice i izmjeni stolarije u ogranku Retfala.

23. Pristojbe i naknade (AOP 190)Rashodi su veći za 38% u odnosu na 2018. godinu jer je u 2019. g. plaćeno izdavanje potvrda o prijavi za rad za sudionike manifestacije Čuvari priča 2019., a koji nisu s područja republike Hrvatske.

24. Ostali nespomenuti rashodi poslovanja (AOP 192)Ti su rashodi manji za 23% jer je u 2018. godini bilo više oglasa za natječaje.

25. Postrojenja i oprema (AOP 360)Rashodi za uredsku opremu i namještaj su veći za 14% jer je bilo dovoljno prihoda od upisa i vlastitih prihoda za tu namjenu.

26. Prijevozna sredstva ( AOP 369 )U 2019. Knjižnici je donirano kombi vozilo od Udruge Đola jer su zajedno sudjelovali na projektu V.R.I.S.A.K. Baranje

27. Višak prihoda i primitaka – (AOP 631)Višak prihoda i primitaka tekuće godine iznosi 47.006 kn.

28. Višak prihoda – preneseni (AOP 633)Preneseni višak prihoda i primitaka nad izdacima i rashodima za 2018. godinu iznosi 233.964 kn i odnosi se na neutrošene donacije Američkog veleposlanstva RH, neutrošene prihode od upisa za nabavu knjižne građe i sredstva o HZZ-a za stručno osposobljavanje. 29. Višak prihoda raspoloživ u sljedećem razdoblju (AOP 635)Konačni financijski rezultat je višak prihoda od 280.970 kn, a čine ga neutrošena sredstva tekuće donacije Američkog veleposlanstava (85.576 kn), kapitalne donacije Američkog veleposlanstva (16.159 kn), neutrošenih 1.690 kn od HZZ-a za refundaciju doprinosa za osobe na stručnom osposobljavanju koje se odnose na 2018. godinu, tekuću donaciju HT –a (1.500 kn) za provedbu projekta Generacija Now i iz prihoda od upisa za nabavku knjižne i neknjižne građe u 2019. godini (176.045 kn). Naime, kao i prethodnih godina i u 2019 nisu do kraja prosinca 2019. godinu utrošena u cijelosti planirana sredstva (od upisa) te će biti utrošena u prvom tromjesečju 2020. godine budući nova novčana sredstva za nabavu knjižne i neknjižne građe iz Ministarstva kulture stižu tek krajem svibnja 2020. godine. A sredstva od Američke donacija koja smo dobili koncem godine zbog postupka

73

javne nabave nismo do kraja 2019. bili u mogućnosti utrošiti pa ih prenosimu u 2020. te ih do kraja srpnja 2020. moramo utrošiti.

BILANCA STANJA

30. Imovina (AOP 001) Bilanca stanja je uravnotežena jer je vrijednost imovine ista vrijednosti obveza i vlastitih izvora.

Vrijednost zemljišta i stambenih zgrada (zgrada Europske avenije 24 i neotkupljenog stana) je knjigovodstvena a ne tržišna (revalorizacija se ne obavlja od 1993. godine jer ne postoji zakonska obveza do stope inflacije 5%). Izvršeno je i isknjiženje rashodovane dugotrajne imovine iz 2018. godine.

31. Novac u banci i blagajni (AOP 064)Financijsku imovinu čine novčana sredstva na žiro računu kod PBZ banke koja na dan 31.12.2019. iznose 333.147 kn i 13% i veća su u odnosu na 2018. godinu. Novčani iznos u glavnoj i pomoćnim blagajnama iznosi 3.264 kn i manji je za 8% nego u 2018. godini.

32. Potraživanja od zaposlenih (AOP 078)To su potraživanja od dvije djelatnice (Klaić A., Senaši Đ., Stupar A.) za kupljene godišnje karte za 2020. godinu za prijevoz na posao (prema Kolektivnom ugovoru za javne službe).

33. Ostala potraživanja (AOP 080)Potraživanja se odnose na nerefundirana bolovanja za 10,11,12/2018 na teret HZZO u iznosu 2.975 kn kn, a isplaćena iz sredstava Državne riznice.

34. Obveznice za prodaju otkupljenih stanova (AOP 113)Kod prodaje društvenih stanova nad kojima je postojalo stanarsko pravo, prodaja se vršila i otkupom stare štednje koja je sukladno Zakonu o pretvaranju deviznih depozita građana u javni dug (NN106/93.) pripala Knjižnici i za to je dobila 30% vrijednosti depozita u obveznicama RH. Na računima 14412/91122 vode se sredstva (kamate i anuiteti) koja prema potvrdi PBZ Zagreb iznose 1.321,39 EUR. Izvršeno je usklađenje sa srednjim tečajem EUR HNB na dan 31.12.2019.

35. Rashodi budućeg razdoblja (AOP 158) Rashodi budućeg razdoblja grupe 191 čine obračunata materijalna prava za 12/19 koja će biti isplaćena u siječnju 2020. godine i iznose 32.534 kn.Kontinuirani rashodi budućih razdoblja grupe 193 čine obračunata plaća za 12/2019. 530.310 kn obračunati prijevoz za 12/19 9.712 kn i obračunata naknada za neiskorištenu kvotu nezapošljavanja invalida za 12/19 2.250 kn što je ukupno 542.272 kn.

OBVEZE I VLASTITI IZVORI (AOP 162)

36. Obveze za zaposlene (AOP 165) su obveze za obračunatu a neisplaćenu plaću 12/19 (530.310 kn), obračunata a neisplaćena materijalna prava za 12/19. (32.534 kn) i bolovanje na teret HZZO za 12/19. (193 kn) koja je iskazana u bilanci i iznosi sveukupno 563.037 kn.

37. Obveze za materijalne rashode, financijske rashode i rashode za nabavku nefinancijske imovine (AOP 166,167, 170 i ) Rashodi koji se odnose na prosinac 2019. i terete izvještajno razdoblje 2019. bit će plaćeni u siječnju 2020. godine.

38. Ostali vlastiti izvori (AOP 227)Ostali vlastiti izvori su izvori vlasništva za donacije i izvori vlasništva za obveznice.

74

39. Višak/manjak (AOP 234 i AOP 238)Sukladno čl. 82. Pravilnika o proračunskom računovodstvu i računskom planu provedena je korekcija rezultata za evidentiranje sredstava na računima kapitalnih prijenosa sredstava. Višak prihoda od poslovanja je 669.862 kn i manjak prihoda od nefinancijske imovine je 388.892 (razlika je višak prihoda od 280.970 kn koji će se po Odluci o rasporedu rezultata knjižiti u 2019.)

PROMJENE U VRIJEDNOSTI I OBUJMU IMOVINE I OBVEZA ZA RAZDOBLJE1. 1 DO 31.12.2019. (P-VRIO)

40. Iznos povećanja pod AOP 018 u stupcu 4 odnosi se na povećanje vrijednosti dugotrajne imovine za knjižničnu građu koju je Ministarstvo kulture dostavilo otkupom od izdavača i vrijednost dobivenog Obaveznog primjerka knjižnične građe za 2019 .godine< od Nacionalne i sveučilišne knjižnice Zagreb. Iznos smanjenja pod AOP 018 u stupcu 5 odnosi se na smanjenje vrijednosti dugotrajne imovine za knjižničnu građu zbog IVOS-a i isknjiženja knjiga i knjižnične građe.

IZVJEŠTAJ O RASHODIMA PREMA FUNKCIJSKOJ DJELATNOSTI za razdoblje 1.1. do 31.12. 2019. (RAS- funkcijski)

41. Rekreacija, kultura i religija (AOP 103)Gradska i sveučilišna knjižnica Osijek ustanova je u sastavu Sveučilišta J.J. Strossmayera u Osijeka i obavlja knjižničnu djelatnost te je popunjen AOP 105 s podacima o ukupnim rashodima koji su jednaki podacima AOP 404 na obrascu PR-RAS .

75

OBAVEZNE BILJEŠKE UZ BILANCU

1. Popis ugovornih odnosa

OBVEZNE BILJEŠKE UZ BILANCUPopis ugovornih odnosa i sl. koji uz ispunjenje uvjeta, mogu postati obveza ili imovina (dana kreditna pisma, hipoteke i slično)

Red.br.

Datum izdavanja/ primanja jamstva

Instrument osiguranja

Iznos danog/primljenog jamstva

Primatelj/davatelj jamstva Namjena Dokument Rok važenja

Napomena / knjiženje

1. 01.01.2019. 1,00 T com modem GDC 99111/996112. 01.01.2019. 1,00 T com modem D-LINKS 99111/996113. 01.01.2019. 1,00 T com modem SX 763 99111/996114. 01.01.2019. 1,00 Iskon oprema 99111/996115. 01.01.2019. 1,00 Carnet server (br.inv.97940000) 99111/996116. 01.01.2019. 1,00 Carnet cisco catalyst (br.inv.96220000) 99111/996117. 01.01.2019. 1,00 Carnet router mikrotik (br.inv.1001686312) 99111/996118. 01.01.2019. 1,00 Carnet cisco catalyst (br.inv.95920000) 99111/996119. 01.01.2019. 1,00 Carnet switch modul cisco (b.inv.1001680883) 99111/9961110. 01.01.2019. 1,00 Carnet cisco catalyst (b.inv. 96140000) 99111/9961111. 01.01.2019. 1,00 Carnet switch modul cisco (b.inv.86460000) 99111/9961112. 01.01.2019. 1,00 Carnet router mikrotik (br.inv.1001686657) 99111/99611

15. 05.07.2017.bjanko zadužnica 15.495,00 Turkalj meister

garancija za izvršene radove (zapadna ograda)

Ugovor 406-01/17-01/04

15.05.2018./15.05.2020. 99141/99641

16. 20.06.2018.bjanko zadužnica 21.897,60 Turkalj meister

garancija za izvršene radove (južna ograda i dvije kapije)

Ugovr 406-01/18-01/05

30.10.2018./30.10.2020. 99141/99641

17. 28.01.2019. zadužnica 1.080,00Hrvatski Telekom jamstvo za uredno ispunjenje ugovora

UJN-BSS-784/2018

01.01.2019./31.12.2020. 99141/99641

18. 19.07.2019. Zadužnica 15.000,00Stolarija Good d.o.o. Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora

Ugovor 406-01/19-01/02

28.10.2019./28.10.2021. 99141/99641

Ukupno 53.484,60

76

2. Gradska i sveučilišna knjižnica u Osijeku u 2019. nije imao sudskih sporova u tijeku.

Osijek, 28. siječnja 2020. godine Ravnateljica

DUBRAVKA PAĐEN FARKAŠ, viša knjižničarka

77