SIYAH MAVI KIRMIZI SARISAYFA 01

5 MART 2018 PAZARTES� - Y›l: 11 Say›: 454

İz. P

İM. P

P 1

04

600 YILLIK TAR�H�N AZ�Z HATIRASINA

ISSN-2146-085X GazeteniziGazeteniziGazeteniziGazeteniziGazeteniziGazetemiz

THY Balkan uçu�larında

ISRARLA �STEY�N�Z!

ÜCRETS‹Zweb sitemizi ziyaret etmeyi unutmayın...

www.balkangunlugu.com DA�ITILMAKTADIR

Sayfa 3’teRifat SA�T

SE�M DED�KODULARI

¥ AVRUPA B�RL��� (AB)Komisyonu Ba�kan� JeanClaude Juncker, Kosova’n�n biran evvel Karada� ile s�n�r�n�nyeniden belirlenmesini öngörenanla�may� onaylamas� gerekti-�ini, vize serbestisinin de bunaba�l� oldu�unu söyledi.

AB’den Kosova’yavize serbestisi için‘anla�ma’ uyar�s�

¥ CUMHURBA�KANI ERDO�AN,ölümünden önce hastanede ziya-ret etti�i eski Bosna HersekCumhurba�kan� Aliya�zzetbegoviç’in kendisine“Bosna’m� koru, Bosna’ma sahipç�k. Buralar hep Evlad-� Fatihan’d�r,o size emanettir” �eklinde vasiyetioldu�unu aç�klad�. BosnaHersek’in 25. kurulu� y�l dönümüsebebiyle düzenlenen“Saraybosna ile 25 y�l” program�kapsam�nda AnkaraCongresium’da “Do�u Bat�Aras�nda Aliya Sempozyumu” nagörüntülü mesaj gönderenErdo�an, Aliya’n�n vasiyetini yeri-ne getirmek için tüm Balkanlar veBosna Hersek’e destek olmayadevam etti�ini söyledi.

¥ 1991'de ba�ımsızlı�ınıkazanan Hırvatistan'daHırvat güçleri ile Yugoslavaskerleri arasında devameden çatı�malar, BosnaHersek'e de sıçradı. Sırplarınkontrolündeki Yugoslavordusu, o dönemdeki nüfu-sunun büyük ço�unlu�unu

Hırvatların olu�turdu�uRavno köyüne saldırdı.Bosna Hersek'teki sava� dabu saldırı ile gayri resmi ola-rak ba�ladı. Yugoslavya'nınparçalanmasını fırsat bilenBosnalı Hırvat ve Sırplar daBosna Hersek topraklarınıkendi aralarında payla�mak-

tan geri kalmadı. Hırvatlar18 Kasım 1991'de Hersek-Bosna HırvatCumhuriyeti'ni, Sırplar ise 9Ocak 1992'de SırpCumhuriyeti'ni ilan etti.Slovenya ve Hırvatistan'ınba�ımsızlıklarını ilan etmesi-nin ardından Bosna

Hersek'te de ba�ımsız birdevlet olabilmek adına refe-randum kararı alındı.Yapılan referandumdayüzde 99.44’ü ba�ımsızlıkyönünde oy kullandı.Böylece acıların ülkesi BosnaHersek ‘Ba�ımsız’ sıfatınıkazandı.

Eski Yugoslavya'nın bölünmesinin ardından 29 �ubat-1 Mart1992'de düzenlenen referandumla ba�ımsızlı�ına kavu�an

Bosna Hersek, ba�ımsızlı�ının 26. yılını kutladı

'BAĞIMSIZ' BOSNAHERSEK 26 YAŞINDA Cumhurba�kan�Erdo�an, Aliya’n�n

vasiyetini aç�klad�

¥ABD’den her f�rsatta ana vatan� BosnaHersek’i ziyaret ederek s�rt�nda pelerini,elinde k�l�c� ve kalkan�yla da�larda at ko�-turan Sead Delic, tarz�yla Ortaça�’dakiBosna Krall���’n�n “son �övalyesi” olarakadland�r�l�yor. TIR �oförlü�ü yapt��� veayn� zamanda ikamet etti�i ABD’den herf�rsatta ana vatan� Bosna Hersek’e gelenDelic, �ehrin gürültüsünden kaçmak veözlemini ya�ad��� tarihle ba� ba�a kalmakiçin genelde orman, eski mezarl�k, tarihimekan, da� ve kanyon gibi ülkenin do�aharikas� mekanlar�nda at sürüyor.

Bosna Krall���’n�n‘Son �övalyesi’Bosna Krall���’n�n‘Son �övalyesi’Bosna Krall���’n�n‘Son �övalyesi’Bosna Krall���’n�n‘Son �övalyesi’Bosna Krall���’n�n‘Son �övalyesi’Bosna Krall���’n�n‘Son �övalyesi’

9’da

2’de

4’te

3’te

¥ MAKEDONYA'n�n ba�kentiÜsküp'te, Yunanistan ile 'isimsorunu' konusunda gerçekle�tiri-len müzakereler protesto edildi."Ülkenin ismi ile ulusun kimli�ininkorunmas�" için birçok sivil toplumkurulu�lar� taraf�ndan düzenlenenprotestoya kat�lanlar, "Bir ismimizvar", "�smimizi vermeyiz","Yunanistan �rkç�l��� durdur" yaz�l�pankartlar ile meclis binas�nado�ru yürüdü.

Üsküp’teYunanistan’aisim tepkisi

5’te

¥ ARNAVUTLUK’un ba�kentiTiran’da bulunan, Osmanl� döne-minden kalma tarihi Ethem BeyCamisi’nin restorasyonu, Türk��birli�i ve Koordinasyon Ajans�Ba�kanl��� taraf�ndan ba�lat�ld�.Ethem Bey Camisi’nin yan� s�raülkenin güneyindeki Ergiri �ehrin-de bulunan Pazar Camisi ve Berat�ehrindeki Bekarlar ve Sultancamileri ile Halveti Tekkesi’nin derestorasyon çal��malar�na dahiloldu�u belirtildi.

T�KA, Ethem Bey Camisi’ninrestorasyonuna ba�lad�

2’de

SIYAH MAVI KIRMIZI SARISAYFA 02

2 5 Mart 2018 Pazatesi

Y DEĞİLDİR BAZYKOLA AŞIMAKAZI İSİMLERİ T

, H,tÇünkü Halk is

her zaman halkımızla olmüen Tetan için, üratbu v

diği sorumler80 yıldır adımızın v

er apar!a

oruz.an gurur duyuymaktoruz,alışıye için çrkiy

e gündüz demedenlulukla gec

Halkbank y

0850 222 0 400 Dialoghalkbank.com.tr

Bursa, UluslararasıBalkan Ülkeleri Tiyatro

Festivali’ne hazır

Balkan Haberleri

SARAYBOSNABALKAN GÜNLÜ�Ü

Bosna Hersek’te sır-tında pelerini,elinde kılıcı ve kal-kanıyla dağlarda at koş-turan Sead Delic, tarzıylaOrtaçağ’daki Bosna Kral-lığı’nın “son şövalyesi”olarak adlandırılıyor. Tırşoförlüğü yaptığı ve aynızamanda ikamet ettiğiABD’den her fırsatta anavatanı Bosna Hersek’egelen Delic, şehrin gürül-tüsünden kaçmak ve öz-lemini yaşadığı tarihlebaş başa kalmak için ge-nelde orman, eski mezar-

lık, tarihi mekan, dağ vekanyon gibi ülkenin doğaharikası mekanlarında atsürüyor. Ortaçağ’a aitgiysileri, kılıcı ve BosnaKrallığı’nın zambaklıbayrağını işlediği kalka-nıyla doğaya çıkan Delic,ilgi gören tarzıyla insan-lar tarafından “son şö-valye” olarakadlandırılıyor.Bosna’daki son savaşta(1992-1995) ülkesini savu-nan gizli kahramanlardanda olan Delic, vatan sev-gisini ekmek teknesi tırı-nın içine astığı Bosnabayrağıyla gösteriyor veana vatanına kesin dönüşyapacağı günü iple çeki-

yor.www.timebalkan.com’agöre; Delic, AA muhabiri-nin sorularını yanıtlar-ken, “son şövalye” olarakilk fotoğraflarını 2012 yı-lında çektirdiğini anlata-rak, Ortaçağ’ın dokusunauygun kıyafetleri siparişettiğini, kılıç ve kalkanınıise bakır işiyle uğraşanarkadaşının yaptığınısöyledi. Bu kıyafetlerinormal günlerde değil,sadece uygun ve belirliyerlerde giydiğini kayde-den Delic, gezi ve fotoğ-raf çekimlerini şehrindışında gerçekleştirdiğinive bunu “aşkla yaptığını”aktardı.

BURSABALKAN GÜNLÜ�Ü

Devlet Tiyatrolarıtarafından bu yıl5'incisi düzenle-nen ve Makedonya, Bul-garistan, Kosova,Romanya, Sırbistan,Bosna-Hersek, Yunanis-tan ile Arnavutluk'tanekiplerin katılacağı"Bursa Uluslararası Bal-kan Ülkeleri Tiyatro Fes-tivali" 8 Mart'tabaşlayacak. Bursa DevletTiyatrosu (BDT) Mü-dürü ve Sanat Yönet-meni Arzu TanBayraktutan, bir oteldedüzenlediği basın top-lantısında, BDT olarakfestivalin bu yıl beşinci-sini düzenleyeceklerinisöyledi. Bayraktutan,

2013 yılında, sanat yö-netmeni ve müdür ola-rak görev yaptığıdönemde başlayan festi-valin, kısa sürede Türki-ye'nin en prestijlibuluşmalarından birinedönüştüğünü belirterek,bunun Ahmet VefikPaşa (AVP) ailesi adınagurur verici olduğunuifade etti. www.haber-ler.com’a göre: bu festi-valin Bursa'dayapılmasının tesadüf yada sıradan bir tercih ol-madığını vurgulayanBayraktutan, "BalkanlarTürkiye'nin geçmişi,Bursa ise Balkanların ge-leceği. İki coğrafi bölgeolmaktan çok daha faz-lası Bursa ve Balkanlar,et ve tırnak, kalbin ikiyarısı ve ikisini birbi-rine bağlayacak en sağ-

lam, en güçlü köprüler-den biri de tiyatro. Festi-val, şehrimizi 18 günboyunca koskoca biroyun sahnesine çevire-cek. Sayısız unvanasahip Bursa'nın apolet-leri arasına bir de sanatşehrini eklemesinde bufestivalin bir nebze kat-kısı olursa ne mutlu biz-lere." diye konuştu.Bayraktutan, Makedon-ya'nın yanı sıra Bulgaris-tan, Kosova, Romanya,Sırbistan, Bosna-Hersek,Yunanistan ve Arnavut-luk'tan tiyatro ekipleri-nin festivale katılıpoyunlarını sahneleyece-ğini, Van Devlet Tiyatro-su'nun da "ElvedaSaraybosna" oyununuizleyicilerle buluşturaca-ğını anlattı.

Türk ��birli�i ve Koordinasyon Ajans� Ba�kanl��� (T�KA), Bosna Her-sek’te acil t�p kapasitesinin art�r�lmas�n� hedefleyen e�itimler verdi

TİKA BOSNA HERSEK’TE eğitimlerine devam ediyor

SARAYBOSNABALKAN GÜNLÜ�Ü

Başkanlık, Bosna Hersek’te 2017’debaşlattığı Acil Tıp Kapasite Ar-tırma Programı (ATKAP) eğitim-leri kapsamında bu yıl, Medikal AramaKurtarma (MAK) ve Kış ŞartlarındaArama Kurtarma (KŞAK) eğitimleri dü-zenlendi.TİKA ve Uluslararası Doktorlar Derneği(AID) iş birliğinde Bosna Hersek Fede-ral Sivil Koruma Müdürlüğü persone-linden 15, Tıp Doktorları Derneği(UDM) ekibinden 16 olmak üzere 31 ki-şiye MAK eğitimi verildi.Eğitimde, medikal arama kurtarma ya-pacak personelin kurtarma ve müda-hale kapasitesinin arttırılması ve olay

yerine müdahale için gerekli tüm beceri-lerin kazandırılması amaçlandı.www.balkantime.com sitesinin AnadoluAjansı’ndan aldığı bilgelere göre: KŞAKeğitimi ise TİKA ve Ankara Arama Kur-tarma (ANSAR) iş birliğinde gerçekleşti.Bosna Hersek Federal Sivil Koruma Mü-dürlüğü personelinden 14, Novi Gradve Ilıca Belediyeleri Arama Kurtarmabirliklerinden 13 olmak üzere 27 kişiyeverilen eğitimle kursiyerlerin kurtarmaalanında teorik bilgi ve becerilerinin ge-liştirilmesi hedeflendi. Bu kapsamda ka-tılımcılara organizasyon, intikal, alanagidiş, kurtarma yöntemleri, kurtarmaalanından sağlık kuruluşuna gidiş baştaolmak üzere güvenli kurtarma ve mey-dana gelebilecek risklerle ilgili teorikbilgi ve pratik uygulama dersi verildi.Eğitim sonunda İgman Dağı’nda dü-

zenlenen ortak tatbikatın ardından kur-siyerlere sertifika verildi. Sertifika töre-nine Türkiye’nin SaraybosnaBüyükelçisi Haldun Koç, Bosna HersekFederal Sivil Koruma Müdürü FahrudinSolak, TİKA Saraybosna Program Koor-dinatörü Ömer Faruk Alımcı ve BosnaHersek Saraybosna Novi Grad Beledi-yesi Sivil İşlerden Sorumlu BelediyeBaşkan Yardımcısı Fahrudin Kazaziç ka-tıldı. Novi Grad Belediyesi Sivil İşlerdenSorumlu Belediye Başkan YardımcısıKazaziç, TİKA ve ortaklarının sağladığıfırsattan duyduğu memnuniyeti dile ge-tirerek, belediye bünyesindeki DağArama ve Kurtarma faaliyetlerinde gö-revli personelin eğitimde edindikleribilgi ve tecrübenin çok önemli oldu-ğunu vurguladı.

Bosna’nın son şövalyesi

TIR şoförü

Bosna’nın son şövalyesi

TIR şoförü

Bosna’nın son şövalyesi

TIR şoförü

Bosna’nın son şövalyesi

TIR şoförü

Bosna’nın son şövalyesi

TIR şoförü

Bosna’nın son şövalyesi

TIR şoförü

SIYAH MAVI KIRMIZI SARISAYFA 03

5 Mart 2018Pazartesi 3Balkan Haberleri

ANKARABALKAN GÜNLÜ�Ü

Cumhurbaşkanı RecepTayyip Erdoğan, ölü-münden önce hasta-nede ziyaret ettiği eski BosnaHersek CumhurbaşkanıAliya İzzetbegoviç’in kendi-sine “Bosna’mı koru,Bosna’ma sahip çık. Buralarhep Evlad-ı Fatihan’dır, osize emanettir” şeklinde va-siyeti olduğunu açıkladı.Bosna Hersek’in 25. kuruluşyıl dönümü sebebiyle düzen-lenen “Saraybosna ile 25 yıl”programı kapsamında An-kara Congresium’da “DoğuBatı Arasında Aliya Sempoz-yumu” düzenlendi. Etkinliğeeski Milli Eğitim BakanıNabi Avcı, Tunus Nahda Ha-reketi lideri Raşid el-Gann-nuşi, Dünya MüslümanAlimler Birliği Genel Sekre-teri Ali Karadavi ve yazarSüleyman Gündüz’ün yanısıra Aliya İzzetbegoviç’in ar-kadaşları ile çok sayıda Türkve Boşnak katıldı. Cumhur-başkanı Recep Tayyip Erdo-

ğan sempozyuma görüntülübir mesaj gönderdi. Erdoğanmesajında İzzetbegoviç’i ölü-münden önce hastanede zi-yaret ettiğini belirterek,“Kendisi buradaki sohbeti-mizde ellerimden tutarak‘Dualarımız sizinle’ dedi ar-kasından da şu vasiyette bu-lundu: ‘Bosna’mı koru,

Bosna’ma sahip çık. Buralarhep Evlad-ı Fatihan’dır, osize emanettir’ dedi.” ifade-lerini kullandı. www.time-balkan.com’a göre; Erdoğan,bu vasiyeti yerine getirmekiçin tüm Balkanlar ve BosnaHersek’e destek olmayadevam ettiğini söyledi.Bosna halkının İzzetbego-

viç’e haklarını helal ettiğinikaydeden Erdoğan, “O karagünlerde kardeşlerimize çokdaha fazla destek olamadığı-mız, katliamların önüne ge-çemediğimiz Bosna’nın tümmağdurlarından, mazlumla-rından haklarını bize de helaletmelerini istiyoruz.” diyekonuştu.

SOFYABALKAN GÜNLÜ�Ü

CumhurbaşkanlığıBasın Merkezindenverilen bilgiye göreBaşmüftü Mustafa Hacı ileyaptığı görüşmede RumenRadev, “Bulgaristan Müs-lümanları Diyaneti, devlettarafından yeterli derecedefinanse edilmesindenbaşka aynı zamanda kendigeleneklerine dayanarakgelişmelidir” diye kay-detti. Başmüftülüğün giri-şimi ile Cumhurbaşkanlığıkonutunda yapılan görüş-mede Radev, “Dinin siyasi-leştirilmesine izinvermemeliyiz, ancak dev-letin ülkemizdeki mezhep-lerin barışçıl ve bağımsızfaaliyetlerine olan taahhüt-lerini yerine getirmesi ge-rekir” diye kaydetti.

www.timebalkan.com’agöre; Cumhurbaşkanı veBaşmüftü Bulgaristan’dakifarklı dini cemaatlerin tem-silcilerinin barış içinde birarada yaşamanın yüzyıl-larca kanıtlandığına ve bumodelin güçlendirilmesive pekiştirilmesi gerekti-ğine dair hemfikir oldular.Cumhurbaşkanı, Bulgaris-tan Müslümanlarının top-lumun önemli ve ayrılmazbir parçası olduğuna vekendi içine kapanmasınave izole edilmesine izinvermemesi gerektiğini söy-ledi. Cumhurbaşkanı, “Dışmüdahale ve nüfuz girişi-mini önlemek için devletindini görevlilerin maaşları-nın ödenmesi ve Bulgaris-tan’da eğitim görmeleriiçin destek sağlaması gere-kir” dedi.

SOFYABALKAN GÜNLÜ�Ü

Sırbistan ile Bulgaristanarasında emek ve sosyalpolitika ve ulaştırma ala-nında işbirliği memoran-dumları imzalanmasındansonra Sırbistan Cumhurbaş-kanı Alexander Vuciç,” Sır-bistan, Bulgaristan ileilişkilerini dikkatli bir şekildeinşa edecek” dedi. www.kır-caalihaber.com sitesine göre:Başbakan Yardımcısı ve Dış-işleri Bakanı Ekaterina Zaha-rieva, taahhütlerin çokspesifik olduğunu söyledi.Bakan’ın ifadelerine göre ti-caretin ve turist sayısındaki

artış için altyapının geliştiril-mesi son derece önem taşı-maktadır. Vuciç, önemlianlaşmalar imzalanmasından

dolayı Bulgaristan Cumhuri-yeti hükümetine teşekküretti. Başbakan Borisov ‘la ar-kadaş olduklarını belirten

Vuçiç, “Sık sık görüyoruz,Sofya’da da görüşeceğiz, buönemli anlaşmaları imzaladı-ğımız için teşekkür ederiz”dedi. Başbakanlık konutundaBulgaristan ile Sırbistan ara-sında demiryolu taşımacılığı-nın verimliliğini artırmayayönelik anlaşma memoran-dumunun yanı sıra Bulgaris-tan Ulaştırma BilişimTeknolojileri ve HaberleşmeBakanlığı ile Sırbistan İnşaat,Ulaştırma ve Altyapı Bakan-lığı arasında sıvılaştırılmışdoğal gazın depolanması vetaşınması için gerekli olanTuna nehri boyunda limanaltyapısının geliştirilmesineyönelik anlaşma ve işbirliğimemorandumu imzalandı.

Bulgaristan ve Sırbistan arasında iki anla�ma

Cumhurba�kan� Erdo�an, ölümünden önce hastanede ziyaret et-ti�i eski Bosna Hersek Cumhurba�kan� Aliya �zzetbegoviç’in ken-disine “Bosna’m� koru, Bosna’ma sahip ç�k. Buralar hep Evlad-�

Fatihan’d�r, o size emanettir” �eklinde vasiyeti oldu�unu aç�klad�

T�RANBALKAN GÜNLÜ�Ü

Arnavutluk’un baş-kenti Tiran’da bulu-nan, Osmanlıdöneminden kalma tarihiEthem Bey Camisi’nin res-torasyonu, Türk İşbirliğive Koordinasyon AjansıBaşkanlığı (TİKA) tarafın-dan başlatıldı. TİKA’danalınan bilgilere göre, resto-rasyon çalışmalarını sür-dürecek şirket, camiyirestore etmek üzere teslimaldı.www.timebalkan.com’unAnadolu Ajansı’na daya-narak verdiği habere göre:Ethem Bey Camisi’nin yanısıra ülkenin güneyindekiErgiri şehrinde bulunanPazar Camisi ve Berat şeh-rindeki Bekarlar ve Sultan

camileri ile Halveti Tekke-si’nin de restorasyon çalış-malarına dahil olduğubelirtildi.Ethem Bey Camisi, eski Ar-navutluk Devlet BaşkanıEnver Hoca dönemindekiyıkımdan kurtularak gü-nümüze ulaşmayı başar-mış nadir Osmanlıeserlerinden biri olarak önplana çıkıyor. Osmanlı dö-neminde başkent Tiran’da1793 yılında Molla Bey ta-rafından inşası başlatılancami, 1821’de Molla Bey’inoğlu Ethem Bey tarafındantamamlanmıştı. Arnavut-luk’taki komünizm döne-minde (1946-1985)kapatılan Ethem Bey Ca-misi, 1991 yılında tekraribadete açılmıştı.Başkent Tiran’ın merke-zinde bulunan cami, 310metrekarelik alana sahip.

Tiran’daki Ethem Bey Camiirestore ediliyor

Tiran’daki Ethem Bey Camiirestore ediliyor

Tiran’daki Ethem Bey Camiirestore ediliyor

Tiran’daki Ethem Bey Camiirestore ediliyor

Aliya’nın Recep TayyipErdoğan’a vasiyeti

Erken seçim olmasada Er geç Seçimolacak. Türki-ye’de Normal ko�ullardayerel seçimler Mart2019'da, cumhurba�kan-l��� ve milletvekili genelseçimleri ise 3 Kas�m2019'da yap�lacak. Bunagöre seçimlere daha bir y�lvar diyebiliriz. Yine nor-mal ak��a göre son 3 ayaday belirleme ve seçiminsaha propaganda çal��ma-lar� göz önüne al�nd���ndae�er tekrar aday gösteril-mezlerse mevcut belediyeba�kanlar�n�n 9 aylar� ayn��ekilde milletvekillerininde bir y�l süreleri var. Hü-kümet pek çok kez erkenseçim olmayaca��n� be-lirtti. Ancak buna erkenseçim de�il de tüm partile-rin mutab�k olaca�� farkl�bir seçim düzenlemesi di-yebilir miyiz? Meselagenel ve ba�kanl�k seçimi-nin yerel seçimlerin önüneal�nmas� gibi. Ancak erkenseçim, istikrars�zl�k ve ma-liyet demek oldu�undaniktidar partileri bunu ilkaç�klayan olmak istemez-ler.  Dolay�s�yla e�er erkenseçim olacaksa gerek gö-rüldü�ü üzere ortak muta-bakat ile al�nan seçimde�i�ikli�i denebilir. Enfazla alt� ay içinde netle�ir.Asl�nda normal seçimlerebir y�l kalm��. Seçim sat-h�na zaten girilmi�. Herke-sin gördü�ü üzere 2018’desiyasete yön verebilecekgeli�meler ya�anmaya ba�-lanm�� bile.  Zaten Muha-lefet partileri de 2018hesaplar�n� olas� bir erkengenel ve cumhurba�kanl���seçimine göre yap�yorlar.Mesela, Meral Ak�ener,darbe giri�iminin ikinciy�ldönümü olan 15 Tem-muz 2018'de erken seçimolaca�� beklentisini dilegetirerek, cumhurba�kan-l��� adayl���n� erkendenilan etti. AK Parti’de Mil-letvekilli�i aday adayl���nas�l önemliyse aynen öyleAk�ener de, hiç de�ilseCumhurba�kan� aday� olu-verdi.

�TT�FAK ÇALI�MALARI VE

KUTUPLA�MA

Türkiye yepyeni bir seçimtarz�na giriyor. Daha önceya�anmam�� bir sistem ol-du�undan herkes farkl� yo-rumlar yapabiliyor. Kötüanlamda de�il ama ittifak-la�ma veya kutupla�ma ol-mas� zorunlu. Yani ikitaraf olacak ve biri kazana-cak. Eskiden % 35-50 ban-d�nda iktidar olunurken�imdi mutlaka %50+1 ol-mas� gerekiyor. Öyle ki;belki de k�l pay� de�i�ik-likler olabilir. Kimseninkimseyi kaybetme lüksüyok. Ya�an�lan geli�meler�����nda 2018’de erkenseçim olup olmayaca��n�önümüzdeki günler göste-recek olsa da, bütün siyasipartiler hesaplar�n� "ba�-kanl�k" ve milletvekilli�iseçimine göre yap�yor.  �k-tidar ve muhalefet cephele-rinde ittifak aray��lar�sürüyor. �ktidara hemenher konuda destek verenMHP, "partiler ittifak�" ilemilletvekili genel seçiminegitmek istiyor. Büyük Bir-lik Partisi de iktidar ile bir-likte yürüyecekgözüküyor. Saadet Partisi-nin ne yapaca�� daha belli

de�il ama CHP ile ittifakasanki göz k�rp�yor. Türki-ye’de sol oylar�n hepsinialt alta, üst üte, yan yanatoplasan�z hatta s�k�p su-yunu ç�kartsan�z bile %35-40 band�n� geçemesi-niz. Yeni sistem % 50+1istedi�i için CHP’nin ka-zanma �ans� imkâns�z. Oyüzden mutlaka toplumungenelinin kabul edece�i biraday etraf�nda ittifak kur-mak zorundalar. Bu yüz-den tabiri caizse sa�muhafazakâr oylara da ih-tiyaçlar� var. Bu yüzden de11. Cumhurba�kan� Abdul-lah Gül'ün ba�kanl�k se-çimlerinde ne yapaca�� damerak konusu. Gül’ün hü-kümetin ç�kard��� sonKHK'ya yönelik ele�tirisidikkatleri üzerine çekmi�ti.Üstelik AK Parti’den dekendisine ele�tiriler gel-mi�ti. Kamuoyunda erkentart���lmaya ba�layan, si-yasi partilerin "resmi itti-fakla seçime girmesi",halen yüzde 10 olan seçimbaraj�n�n dü�ürülmesi ve"seçim sisteminde yap�la-cak de�i�iklikler de buuyum yasalar� ile netle�e-cek. Ancak dikkatlerdenkaçan bir nokta var. �tti-fakla�ma ile birlikte seçimbaraj� zaten do�al olarakortadan kalkabilir. Barajalt�ndaki partiler ittifakiçinde baraj� a�abilirler.Ancak yine de baz� siyasipartiler yüzde 10 baraj�n�na�a�� çekilmesini istiyor.Belki bu baraj AK Parti veMHP mutabakat� ile enfazla yüzde 7'ye çekebile-ce�i konu�uluyor. Di�eryandan  "dar bölge" ve"daralt�lm�� bölge" sistemide görü�ülen konulariçinde. Asl�nda "dar bölge"ve "daralt�lm�� bölge" sis-temi halk�n kendisini tem-sil edecek ki�ileri seçmesiaç�s�ndan daha do�ru birsistem olmas�na ra�menbaz� partilere avantaj baz�-lar�na da dezavantaj getire-ce�i için tart���l�yor. Bukonu önümüzdeki günlerdeTBMM’de görü�ülüp ka-rara ba�lanacakt�r.

B�RL�K ZAMANIDIR

Aç�k olarak görünen yenisistem ile birlikte partileraras�nda birlikler kurul-mas� gereklili�i. Farkl� dü-�ünceler olsa da temelilkelerde bir araya geline-cek. En de�erli ilkemiz iseinanc�m�z ve vatan�m�z.Ülkemizin bölünmez bü-tünlü�ü tehdit alt�ndaykensiyasetimizi de ona göreayarlamam�z gerekiyor.Peki, ama farkl� siyasi par-tiler bir araya gelirken ayn�parti içinde ayr�l�klar olurmu? Tabiki olmaz, olma-mal�d�r. Türkiye çokönemli bir süreçten geçi-yor. Yedi düvel adeta üze-rimize sald�r�yor. Gizli birdünya sava��n�n içindeadeta topyekűn bir haçl�sald�r�s�na maruz kal-d�k.  Birlik ve beraberlikzaman�d�r.  Dostlar�yla u�-ra�anlar dü�manlar�yla sa-va�amazlar

Rifat SA�T

SE�M DED�KODULARI

rifatsait@balkangunlugu.com

24.Dönem �zmir milletvekiliBalkan Stratejik Ara�t�rmalarMerkezi (BASAM) Ba�kan�

İZMİR MEKTUBU

Bulgaristan Cumhurba�kan� RadevBa�müftü Mustafa Hac� ile görü�tü

SIYAH MAVI KIRMIZI SARISAYFA 04

4 Kosova Haberleri 5 Mart 2018Pazartesi

PR�ZREN - BALKAN GÜNLÜ�Ü

Kosova'da sahne alan ünlü şar-kıcı Rafet El Roman'a Kosovalı-lar yoğun ilgi gösterdi. KosovalıTürklerin yoğun olarak yaşadığı Priz-ren'de konser veren sanatçıyı dinlemekiçin hayranları Kosova'nın yanı sıra, Ar-navutluk, Makedonya yanı sıra diğerkomşu ülkelerden geldiler. www.haber-ler.com’a göre: konser öncesi DHA'yakonuşan sanatçı, Kosova'da bulunmak-tan dolayı mutluluk duyduğunu ifadeetti. Roman, "Kosova'da Türk dilini veİslam'ı o kadar naif kullanıyorlar ki ilkkez gelmeme rağmen kendimi evimde,ülkemdeymişim gibi hissettim" dedi.Prizren'de sahne alan ünlü sanatçı Ro-man'ı dinlemek için Kosova'nın değişikşehirlerinden yanı sıra diğer komşuBalkan ülkelerinden de hayranlarıgeldi. Roman konser sonrası Kosova'yatekrar gelmek istediğini belirtti.

Rafet El Roman'aKosova'da yo�un ilgi

STRAZBURG - BALKAN GÜNLÜ�Ü

Kosova'nın Strazburg'daki Baş-konsolosluğuna hafta sonundasaldırı düzenlendi. Saldırıyı Fa-cebook hesabından duyuran KonsolosEdon Cana, saldırı sırasında Kosovabayrağı ile devlet ambleminin çalındı-ğını açıkladı. Cana, Strazburg'daki Ko-sova Başkonsolosluğu saldırıya uğradı.Saldırı sırasında Kosova bayrağı iledevlet amblemi çalındı. Kosova Devletisembolleri düşmanlarımızı rahatsızediyor. Fransız yetkililerine olayla ilgilibaşlattıkları inceleme için teşekkür ede-riz. Faillerin en kısa sürede yakalanaca-ğına inancım tam" dedi

Kosova'n�n StrazburgBa�konsoloslu�una sald�r�

PR��T�NEBALKAN GÜNLÜ�Ü

Avrupa Birliği (AB) Komis-yonu Başkanı Jean Claude,Kosova ziyareti kapsa-mında Cumhurbaşkanı HashimThaçi, Meclis Başkanı Kadri Veselive Başbakan Ramush Haradinajile görüştü. Cumhurbaşkanlı-ğı’nda yapılan görüşme sonrasıJuncker ve Thaçi ortak basın top-lantısı düzenledi. Juncker, AB Ko-misyonu Stratejisi’nin tüm BatıBalkanları kapsadığını ifade ede-rek, bölge ve Kosova’da yapıl-ması gereken reformlarınönemine vurgu yapan bu strateji-nin bölgedeki tüm ortaklarla işbirliğini geliştirmeyi amaçladığınıbelirtti. Juncker, “Bu reformlar,

hukukun üstünlüğüne, adaletingüçlendirilmesine ve özelliklegençler ve aralarında yetenekliolanlar olmak üzere vatandaşla-rın temel haklarının nihai olarakyerine getirilmesine saygı göster-meye odaklanmalıdır.” dedi. Ko-sovalıların da Avrupa’da güvenlibir gelecek bulacağına işaret edenJuncker, yolsuzluk ve organizesuçlarla mücadelenin sürmesi ge-rektiğini vurguladı. www.balkan-time.com’a göre: Juncker,“Meclisiniz bir an önce Karadağile sınırın yeniden belirlenmesi(anlaşmasını) onaylamalıdır. Bu,vize serbestisine doğru kilit ve ka-çınılmaz bir adımdır. Sizin Arna-vut ve Sırp vatandaşlarınızbundan ilk yararlanacak olanlar-dır.” diye konuştu.

BURSA - BALKAN GÜNLÜ�Ü

Kosova Priştine Fushe Milli Eğitim Müdürüİslam Shabani başkanlığında iki müdür yar-dımcısı ve altı okul müdüründen oluşanheyet, İl Milli Eğitim Müdürü Sabahattin Dülger'iziyaret etti. Bursa İl Milli Eğitim Müdürlüğü top-lantı salonunda gerçekleşen ziyarette konuşanDülger, Türkiye'nin Kosova ve Balkan devletle-riyle güçlü ve sarsılmaz bir kardeşlik bağının oldu-ğunu söyledi. www.haberler.com’a göre:Türkiye'nin her zaman Kosova'nın yanında oldu-

ğunu ve daima da yanında olacağını belirten Dül-ger, Türkiye ve Bursa'da uygulanan eğitim öğre-tim faaliyetleri hakkında misafirlere genel bilgipaylaşımında bulundu, ziyaretten duyduğu mem-nuniyeti dile getirerek heyettekilere çeşitli hediye-ler verdi. Bursa-Kosova Üsküp Türkleri Kültür veDayanışma Derneği'nin koordinatörlüğünde, Ye-nişehir ilçesindeki okullarla imzalanan kardeşokul protokolüyle her iki ülke okulları arasındakaynaşma, dostluk, kardeşlik ve karşılıklı olarakkurumların, öğretmenlerin ve öğrencilerin bilgi veteknoloji paylaşımını sağlamak hedefleniyor.

KOSOVA’YA AB’DENSINIR UYARISI

Avrupa Birli�i (AB) Komisyonu Ba�kan� Jean Claude Juncker, Kosova’n�n biran evvel Karada� ile s�n�r�n�n yeniden belirlenmesini öngören anla�may�

onaylamas� gerekti�ini, vize serbestisinin de buna ba�l� oldu�unu söyledi

Pri�tine’deki karde� okullardan Bursa’ya ziyaret

SIYAH MAVI KIRMIZI SARISAYFA 05

5 5 Mart 2018PazartesiBalkan Haberleri

ÜSKÜP'TE YUNANİSTAN İLE'İSİM SORUNU' PROTESTOSUÜSKÜP - BALKAN GÜNLÜ�Ü

Makedonya'nın başkenti Üsküp'te binlercekişi, Yunanistan ile "isim sorunu" konu-sunda yapılan müzakereleri protestoetti. "Ülkenin ismi ile ulusun kimliğinin korun-ması" için birçok sivil toplum kuruluşları tarafın-dan düzenlenen protestoya katılanlar, "Birismimiz var", "İsmimizi vermeyiz", "Yunanistanırkçılığı durdur" yazılı pankartlar ile meclis bina-sına doğru yürüdü. Burada taleplerini iletengruptakiler, 27 Nisan 2017'de mecliste meydanagelen olaylar nedeniyle gözaltına alınanların ser-best bırakılmalarını istedi. Protestoyu düzenle-yen kuruluşlar arasında yer alan DünyaMakedon Kongresi, Makedonya ile Yunanistanarasındaki "isim sorunu" ile ilgili müzakerelerinsona erdirilmesi, Arnavutçanın da resmi dil ola-rak kullanılmasına imkan veren Dillerin Kulla-nımı Yasası ile Bulgaristan ile varılan İyiKomşuluk Anlaşması'nın geri çekilmesi ve 27Nisan meclis olaylarından gözaltına alınarakmahkum edilenlerin serbest bırakılmasını talepetti. İsim ile ilgili herhangi bir referandumukabul etmedikleri belirten gruptakiler, hükümet-ten ismin değiştirilmesi niyetinden vazgeçmesiniistedi. www.dunyabulteni.net’e göre: taleplerinicumhurbaşkanı, meclis, hükümet ve ülkedekitüm yabancı büyükelçiliklere ileteceklerini ifadeeden protestocular, hükümetin taleplerini kabuletmemesi halinde meclisin dağılması ve olağan-üstü genel seçimlerin düzenlenmesini istedi.

Makedonya'n�n ba�kenti Üsküp'te, Yunanistan ile 'isim sorunu'konusunda gerçekle�tirilen müzakereler protesto edildi

Makedonya’daki ilkokullardaBo�nakça dersi verilecek

ÜSKÜP - BALKAN GÜNLÜ�Ü

Önümüzdeki eğitim öğretim yılı itibariyle Ma-kedonya’daki ilkokullarda Boşnakça’nın dü-zenli ders olarak verilmesi bekleniyor.www.timebalkan.com’a göre: Makedonya Cumhuri-yeti Hükümet sözcüsü Mile Boşnakovski düzenlediğibasın toplantısında 2018 – 2019 Eğitim öğretim yılı iti-bariyle Makedonya’da Boşnakça’nın ilkokul öğrenci-lerine düzenli ders olarak verilmesinin planlandığınısöyledi. Bunun da Makedonya’daki Boşnakların anadillerinde eğitim imkânı tanıyacağını sözlerine ekledi.Hükümet sözcüsü Mile Boşnakovski, bunun mümkünolabilmesi için Hükümetin dünkü oturumda, eğitimsisteminin hazırlanması konusundaki bilgileri kabulettiğini ve Boşnak etnik toplum üyelerinin anadille-rinde çalışma fırsatı sunduğunu belirtirken, “Bir son-raki dönemde, bunu uygulamak için tüm hazırlıklaryapılmalı ve 2018/19 eğitim öğretim yılında ilkokul-larda Boşnakça dilinin düzenli sınıflara dahil edilmesiplanlanmaktadır” ifadelerini kullandı.

Ahmet GÖKSAN

YILIN KAYBI

“Türk alay�n�n K�br�s’tan geri gitmesihiçbir zaman mevzubahis olamaz.Türkiye’nin imzas�n�n �erefi kadar,buradaki K�br�s Türk’ünün emniyet veselameti bak�m�ndan da buna izin ve-rilemez.” 1969

Dr. Faz�l KÜÇÜK

Avrupa Birli�i gemisinin su al-maya ba�lad��� noktada oldu-�unu kabul edersek fazladanabartm�� olmayaca��z. Geçti�imizgünlerde Bayan Angela Merkel ileBay Emanuel Macron’un bir arayageldikleri duyuruluyordu. Bir arayagelme gerekçeleri Elysee Anla�mas�olarak da bilinen Fransa – Almanya��birli�i Anla�mas�n�n imzalanmas�-n�n 55. y�l� idi. Y�ldönümü nedeniylebir araya gelenler yay�nlad�klar� ortakaç�klamada, iki ülke aras�ndaki ili�ki-leri güçlendireceklerini ayr�ca AB’neuyumu da güçlendirecek ad�mlar ata-caklar�n� duyuruyorlard�. Görünen oki iki ülkenin önde gidenleri bizdensonra tufan yakla��m� içinde oldukla-r�n� da kan�tl�yorlard�. Daha önceleridenedikleri ailelerin kayna�mas� pro-jesinden yaln�zca ailevi dostluklar�nelde edildi�i de unutulmam��t�r. Tür-kiye’ye göre cim karn�nda nokta bileolamayan ülkede enerji konular�naili�kin olarak yap�lan kamuoyu ara�-t�rmas�n�n sonuçlar� bize yabanc� gel-medi. Türklerle olan ili�kilerkonusunda da dü�ünce yap�lar� de�i�-meyece�i için do�algaz�n payla��lmas�konusunda yap�lan bu yönlü çal��ma-n�n sonuçlar� da �a��rt�c� olmad�.Ara�t�rmaya kat�lan Rumlar�n ço�u,K�br�s Türk’lerine K�br�s sorunununçözümünden önce do�algaz gelirlerin-den pay verilmemesini istiyor. 1960y�l�nda kurulan K�br�s Ortakl�k Cum-huriyeti’nin temellerinin dinamitlen-mesi Genel Devlet BütçesindenTürklere verilmesi gereken pay�nödenmemesi yüzünden oldu�unununutulmamas� gerekiyor. Para konusuyaln�zca y�k�m�n bir boyutudur. Türk-lerle uzla�mamak için her yolu dene-diklerini sizlerde biliyorsunuz.

��NES� KIRIK PLAK

Ba�kan seçilmesi öncesinde seçildi�itakdirde ilk f�rsatta Ak�nc� ile görü�e-ce�ini aç�klayan Bay Nikos Anastasi-yadis’in bu söylemine kar��n BayYannakis Kasulidis, i�nesi k�r�lm��plak gibi Türkiye güvenlik ve garanti-ler konular�nda önemli ve mant�kl�ad�m atmad��� takdirde süreçte bir ge-li�me ya�anmas�n�n zor olaca��n� sav-l�yordu. Buna ko�ut BM GüvenlikKonseyi’ne üye ülkelerin K�br�s soru-nuna gelecekte al�nacak inisiyatiflereaktif olarak kat�lmay� istedikleri vemüzakereler yeniden ba�larsa Güven-lik Konseyinin rol iste�inde buluna-ca�� belirtiliyor. Yap�lacak olas� birmüdahalenin bu ülkelerin ç�karlar�n�nön plana ç�kar�laca�� bir yap�n�n olu�-mas�na neden olaca�� ba�tan kabuledilmesi gerekiyor. Bu ülkelerinçözüm için bir umut k�r�nt�s�n�n bileolu�mas�n�n önünde takoz olacaklar�n�da �imdiden belirtmek durumunday�z.Ak�nc�, AB’ne ve BM’e kar�� taraf�nDo�u Akdeniz’deki tek yanl� çal��ma-lar� ile ilgili olarak K�br�s Türklerininduyarl�l���n� ve endi�elerini dile geti-ren mektup yaz�yordu. Buna ko�utAB’nin bölgedeki do�algaz�n Av-rupa’ya ula�t�r�lmas� için de kar�� ta-rafa ekonomik yard�mdabulundu�unun unutulmamas� gereki-yor. BM Genel Yazman� Bay Antonio Gu-terrs 2018 y�l�na ili�kin olarak haz�rla-d��� raporunda ba��nda bulundu�ukurumun önceliklerinden söz ediyor.K�br�s sorununun çözümünün 2018y�l� içerisinde öncelikleri aras�nda ol-mad���n� belirtiyor ve do�algaz konu-sunun gerilimi artt�rd���na dikkatçekiyordu. Bu y�l� da kay�p bir y�l ola-rak okumam�z gerekiyor. Böyle birortamdan geçilirken yeni kurulan hü-kümetin her ne kadar bu yönlü konu-lar�n çözümünü Ak�nc�’n�nsorumlulu�una b�rakm�� olmalar�nakar��n duru� göstererek halk�n duyar-l�l���n� dikkate almalar� gerekiyor diyedü�ünüyoruz. 2018 y�l�na yeni girdi�i-miz günlerden geçerken halk� kucak-layacak olan hükümetin UlusalKonsey’in kurulmas�na öncelik ver-mesi gerekiyor.

kibristkd@kibristkd.org.tr

PODGOR�TSA - BALKAN GÜNLÜ�Ü

Karadağ, NATO’nun Kosova BarışGücü saflarına katılma kararı aldı.Karadağ Savunma Bakanı PredragBoşkoviç, ülkesinin NATO'nun KosovaBarış Gücü (KFOR) misyonu kapsamındaiki subayını göndereceğini bildirdi.ABD’de resmi ziyarette bulunan Karadağ

Savunma Bakanı Boşkoviç Amerika Sesi’neverdiği demecinde, Karadağ yetkililerininyılsonuna kadar KFOR’a katılmayı bekle-diklerini ifade etti. www.dunyabulteni.netsitesinden alınan bilgilere göre; Boşkoviç,NATO üyesi olan Karadağ’ın Priştine’dekiKFOR Genel Kurmayına bir subayı, diğerbirini de Üsküp’te bulunan KFOR Eşgü-düm Ofisine göndereceğini açıkladı.

SOFYA - BALKAN GÜNLÜ�Ü

Sofya’da düzenlenen Batı Bal-kan Ülkeleri Zirvesi kapsa-mında KosovaCumhurbaşkanı Hashim Thaçi,Bulgaristan Başbakanı Boyko Boris-sov ile bir araya geldi. Gerçekleşen görüş-mede, iki ülke arasında ikili işbirli-ğinin daha da derinleştirilmesi veKosova ile tüm bölgenin Avrupaperspektifinin güçlendirilmesi elealındı. Bu vesile ile CumhurbaşkanıHashim Thaçi, tüm Batı Balkan ül-kelerinin katılımı ile aynı muamelegörmeleri yanısıra bu ülkelerin ABüyelik perspektifi için şahsi angaje-liği nedeniyle Bulgaristan Başba-kanı Boyko Borissov’a teşekkür etti.www.timebalkan.com’a göre: her

iki lider AB’nin yeni Batı BalkanlarGenişleme Stratejisi’nin tüm adayülkeler tarafından faydalanılmasıgereken reel bir imkanı teşkil etti-ğiyle hemfikir oldu. “Batı Balkanülkelerinin AB’ye hızlı üyeliğinin,aday ülkelerin reformları yerine ge-tirmekteki becerileri ve kalitesindençok, devletlerarası sorunların aşıl-masına bağlı olduğu bilincinde-yiz.”diye belirtti KosovaCumhurbaşkanı Thaçi gerçekleşengörüşmeden sonra yaptığı açıkla-mada. Diğer yandan BulgaristanBaşbakanı Boyko Borissov AvrupaBirliği yolculuğunda Kosova’yıdesteklemeyi sürdüreceğini açıkla-yarak tüm Batı Balkan ülkelerininAB üyeliğinin, tüm ülkelere istikrar,refah ve aralarında işbirliği sağladı-ğını ifade etti.

Thaçi, Borisov’la AB’ye üyelik h�z�n� konu�tu

Karada�'dan Kosova'ya iki subay gönderildi

SIYAH MAVI KIRMIZI SARISAYFA 06

6 5 Mart 2018PazartesiBalkan Haberleri

YEE, Üsküp ve Pri�tine’deYAZ OKULU AÇACAK

ÜSKÜPBALKAN GÜNLÜ�Ü

Üsküp Yunus Emre Enstitü-sü’nde 16 Temmuz-12 Ağus-tos 2018- tarihleri arasındagerçekleşecek “Türkçe Yaz OkuluProgramı”nın tanıtımı yapıldı. Heryıl dünyanın dört bir yanındanYunus Emre Kültür Merkezlerindekikursiyerlerin katılımıyla gerçekleşen“Türkçe Yaz Okulu Programı” 16Temmuz-12 Ağustos 2018- tarihleriarasında gerçekleştirilecek. Bu bağ-lamda programın tanıtımı 1 Mart2018’de Üsküp Yunus Emre Enstitü-sünde gerçekleştirildi. www.time-balkan.com sitesinin haberine göre;Üsküp Yunus Emre Enstitüsü Mü-dürü Dr. Şemsettin Şeker Türkçe YazOkulu ile birlikte ensitütünün ulus-lararası alanda yaptığı diğer faali-yetler hakkında bilgilendirmelerdebulundu. Ardından eğitim sorum-lusu okutman Furkan Kurt “Türkçe

Yaz Okulu Programı” hakkında ay-rıntılı bilgilendirmelerde bulundu.Katılımcıların programla ilgili soru-larına cevap verildi. Program so-nunda 2017’de programa katılmışolan kursiyer Züleyha Murati prog-ramla ilgili anılarını anlatan bir sunugerçekleştirirken kursiyer Esra AlitiTürkiye’de olduğu sürece yaşadıkla-rını ve duygularını yazmış olduğuşiirle dile getirdi. Öte yandan“Türkçe Yaz Okulu” programı Priş-tine Yunus Emre Enstitüsü (YEE) ta-rafından Kosova’da da tanıtıldı.Priştine Yunus Emre Enstitüsü Mü-dürü Mehmet Ülker, bu yıl Ko-sova’dan 12 öğrencinin katılacağıprogramın Priştine’deki tanıtım et-kinliğinde yaptığı konuşmada,Türkçe Yaz Okulunun Türkiye’yi ta-nımak isteyen herkes için mükem-mel bir fırsat olduğunu ifade etti.Geçen yıl Türkçe Yaz Okuluna 23Kosovalı öğrenci katılırken, bu yıl 12öğrenci katılabilecek

Üsküp ve Pri�tine Yunus Emre Enstitülerinde “Türkçe Yaz Okulu

Program�”n�n tan�t�m� yap�ld�

SIYAH MAVI KIRMIZI SARISAYFA 07

5 Mart 2018Pazartesi 7Yerel Yönetimler

Üsküp ince bir �ehir. Belki degeni� bir memleket.Rumeli’nin tamam� kadargeni�, her �ehri içinde ta��yacakkadar güçlü. Bilmiyorum nedenama bu �ehir bana çok kere a��rl�-��n� yükler gibi hissederim. Herdefas�nda farkl� bir yüzünü gösterirbana. Bazen çok yak�n�m gibibazen de yabanc� gibi. Baz� olaylar�art�k sorgulam�yorum, hiç birneden aram�yorum. Kabullendim,iyi ki yazabiliyorum diyorum. Tam70 y�l önce, 27 �ubat 1948 y�l�ndadört Türk idam edilmi�tiMakedonya’da. Yücelciler konu-sunda iki kez yazm��t�m asl�nda,ilki k�sa bir tan�t�m gibiydi, ikincisimezarl�klar� bile yok diyeydi. Herdefas�nda farkl� bir hikâye gibigörünecek. Bu �ehrin gece karanl�-�� ve o karanl�kta sokaklarda duyu-lan ayak sesleri nedense korkuverirdi hep bana. Yücelciler ile ilgi-li baz� yaz�lanlar� okudu�umda,onlar�n mahkemelerinden olangörüntülerini izledi�imde, midembulanm�� kusacak gibi olmu�tum.Bu �ehrin karanl�k yüzünü hat�rla-m��t�m. Bu �ehrin bana rahats�zl�kveren bir yüzü var hep, ikiyüzlü,so�uk, s�rt�ndan b�çaklayan, yüzünegülen, kuyunu kazan bir yönü var.

YÜCELC�LER

Mehmed Ard�c�’n�n kitab�, belli kikaybolmas�n diye daha özenereksaklam��t�m ki hiç ummad���m birzamanda ç�kt� kar��ma. Mehmed�erif Dalip Ard�c�’n�n hayat hikâ-yesini okudu�umda hayat insan�nereden nereye sürüklüyor diyedü�ünmeden edemedim.Konya’dan Rumeli’ye yerle�mi�Türkmen bir ailedenmi�.Büyükbabas� Balkan Harbi s�ras�n-da Bursa’ya yerle�ir. Bursa’dababas� �erif do�ar, Çanakkale sava-��nda ise �erif Bey ve iki amcas��ehit olur. 2 Ekim 1926 y�l�ndaÜsküp’teki teyzesinin daveti üzeri-ne Makedonya’ya gelir. Üsküp’egeldi�inde pasaport muamelesinde-ki bir yanl��l�k sonucu Türk vatan-da�l�k hakk�n� kaybeder. ÜsküpSanat Mektebini bitirir. Askerliktensonra da bir berber dükkân� açar.1940 ile 47 y�llar� aras�nda faaliyetgösteren Yücel Te�kilat�’n�n kuru-cusu ve yöneticileri aras�nda yeral�r. Yücel Te�kilat� üyeleri 1947y�l�nda yakalanarak dördü idamedilir ve baz�lar� da a��r hapis ceza-s�na çarpt�r�l�r. Sö�ütlü, �drisova veSremska Mitroviça olmak üzere 8y�ll�k hapis hayat�ndan sonra gelenaf sonucu serbest b�rak�l�r. 1955y�l�nda ise yeniden kabul edilenvatanda�l�k sonucu Bursa’ya yerle-�ir ve orada “Yücel” isminde birberber dükkân� açar. 1987 y�l�nakadar “an�lar�n�” yazar ve Bursa’davefat eder. E�er Mehmed Ard�c�an�lar�n� yazmasayd� bugün elimiz-de Yücelciler ile ilgili, o döneminpsikolojisini yans�tan ba�ka bir �eyolamazd�. Ben de bu yaz�da bu an�-lar�n hepsini aktaramam ama odöneme ayna olmas� için birkaçbölüm payla�aca��m. Sunu� yeri-neyse yazar �unlar� söyler:“Üzüntülerim, ara s�ra sevinçlerim,tümüyle hat�r�mda olanlar…K�saca, benim hayat�m.”Yücelcilerin idam� ile ilgili en çoksorulan soru, Tito’nunYugoslavya’s�nda böyle bir �eyinnas�l yap�labildi�iydi. Yazar, döne-min rejimi ve e�itli�i için �unlar�der: “E�itli�in, karde�li�in, hürriye-tin bol keseden vaat edildi�i birça�day�z. �deolojilerinin ö�retti�iinsanl���n eri�ece�i en üst ya�amaseviyesi bu idi. Fakat ellerinde k�r-baç, kendi do�rular�nda ko�turdularbizleri. Tabii bu, ideoloji ad�nayap�l�yordu.”

ANKARA’NIN CEVABI

�smet �nönü ile ilgili k�sma bak�yo-rum. Kimseden yard�m talep ede-meyen te�kilat üyeleri son çareyiAnkara’da arar. Ankara’ya gidenheyet ne yaz�k ki kötü haberlerledönmü�. Yazar hayretlerini gizleye-mez. “B�rak�n yard�m elini uzatma-s�n� bu söyledikleri ile varl���m�z�bile görmezden geliyor adeta inkârediyordu. Tek ba��na b�rak�l�ver-mi�tik. Yapayaln�zd�k…”Mehmed Ard�c�, Yücelciler ile ilgilikurulu�undan sonuna kadar baz�bilgileri bilen biridir. Hapishaney�llar�nda birçok sorguda, basit birberber olmas�na ra�men nas�l bukadar okumu� insanla bir kurulu�tayer alm�� diye hakaretler duyar.�uayip Aziz Yücel, te�kilat�n�nba��ndad�r; onun gibi Nazmi Ömer,Ali Abdurrahman ve Âdem Ali deidam edilir. �damlar�na en güçlü

sebep ise Türkiye BüyükelçisiEmin Vefa Gerçek’ten ald�kla-r� talimat üzere güya te�kilat�kurmu�lar. Mahkemede savc�,iddianameyi tam yedi saatteokumu�. Mehmed Ard�c�, kita-b�nda mahkeme reisi ve üyele-rinden de bahseder.Mahkemede savc� yard�mc�s�

Blagoye Popovski, Ard�c�’n�n i�le-di�i suçlar� anlat�r: “…Bir tek suçubile ölüme götürmeye yeter. Rejimdü�man�d�r. T�pk� ötekiler gibi,Osmanl�l�k zihniyetine sahiptir.Rejimi y�k�p kendi devletlerinikurma te�ebbüslerine giri�mi�lerdir.Kendisinin Türk vatanda�� olmas�da Ankara’n�n emrinde biri oldu�uortaya ç�kmaktad�r. Ayr�caAnadolu Ajans�’n�n borazanc�s�-d�r… S�k s�k Üsküp TürkKonsoloslu�u’na girip ç�kmas�bütün talimatlar� Türkiye’den alm��oldu�una ayr� bir delil te�kil eder.Tekrar iddia ediyor ve diyorum kiTürkiye’nin içimize sokmaya çal��-t��� bir ajan� durumundad�r…”Kitab�n içindekileri okurken insa-n�n kan� donuyor, ya�ad���mÜsküp’e bak�p sonra yine kitab�nsayfalar�n� çeviriyorum. Mahkemebitti�inde Sö�ütlü Cezaevine götü-rüyorlar. Yugoslavya s�n�rlar� için-deki bu Sö�ütlü nerede diye dü�ü-nüyorum. Yugoslavya rejimi idam-dan sonra en büyük tepkiyiTürkiye’den beklemi�, hatta tepkigelirse diye, mitingler düzenlemi�-ler, yoldan Türkleri çevirip tehditlersavurmu�lar. Ate�li konu�malaryaparak “hepsinin de asl�nda idamedilmesi gerekti�ini çünküYugoslavya menfaatlerinin bunuicap ettirdi�ini” ba��ra ba��ra söy-letmi�ler.Mehmed Ard�c�, hem YücelTe�kilat� kurucular�ndan hem debirçok üyesinden tek tek bahseder.Çal��t�klar� yerler, aileleri, e�lerihakk�nda bilgiler de verir. Hapisy�llar�ndan sonra da Türkiye’ye göçedenlerin orada hangi �ehre yerle�-tikleri ne gibi i� yapt�klar�n� dayazar. Yazar hapishane y�llar�n�anlat�rken orada tan��t�klar� ile ara-s�nda geçen muhabbetleri de akta-r�r. �nsan kitab� okurken romanokuyormu� hissine kap�lsa da bütünbunlar�n hepsi gerçek oldu�unusezdi�i vakit de içini bir ufunetkapl�yor. Hatta idam edilenlerdenhukukçu Nazmi Ömer’in, e�i HacerHan�m tesettürlü oldu�undan baz�meslekta�lar� ile aralar�nda sert ten-kitlere maruz kald��� da geçiyor.E�inin ba��n� açmas�n� ve e�lence-lere kat�larak dans etmesi için teh-ditlerle kar��la�an Nazmi Ömer hiç-bir zaman bu gibi tehditlere boyune�medi diyor. Özellikle 27 �ubatgününe bak�yorum kitapta, dörtki�inin idam edildi�i gece.Hapishanede bütün gece Kur’anokuyup dua etmi�ler, geride kalan-lar tekbirler getirerek u�urlam��.Sabah erkenden bir te�men gelmi�,“O dört haini Lepensa Deresinesulanmaya götürdüler” demi� kah-kaha atarak. Krayina ismindeki gar-diyan gelince de “Arkada�lar�n�zane oldu dersiniz beyler?” diye sor-mu�. Devam�nda eklemi� “Sa�b�rakt���m�z müddetçe hep böylesusman�z laz�m. Yoksa boyunuz birkar�� eksilir, iyi duyun.”Dü�ünüyorum da uzun y�llar sürenbu suskunluk, bu sessizlik bu yüz-den miydi yoksa? Yaln�zl�k veçaresizlik, uzakl�k, buradaki herbask�ya boyun e�i�imiz. Rumeli bumuydu yoksa birkaç hüzünlü hikâ-yesi olan ama hareketli söylenentürküleri gibi miydi? �çindeki ac�y�gizlemek için mi yüzüne tebessümkondurur buradakiler? Gardiyanlardipçiklerle kap�lara vuruyor veküfür ediyorlarm��. O da kâr etme-yince içeri giriyorlar. Ard�c� o an��öyle anlat�yor: “Tamam diyorum,dipçik ve süngü geliyor. Kol kolagiriyoruz oturdu�umuz yerden g�rt-la��m�z patlarcas�na RahmanSuresini okuyoruz. Hayret �u anakadar vuran olmad� henüz.Gözlerimi açt���mda hepsinin bizebakt���n� görüyorum.” 15 Mart’tahepsini bir emirle �drisova hapisha-nesine götürürken Ard�c�’n�n yan�-na bir gardiyan yana��yor. Dikkatliolmalar�n� söylüyor, asl�nda Rumolan gardiyan Türkçe konu�uyor veilave ediyor: “Çocuklu�um sizlerinaras�nda geçti, Trabzon’da do�-dum. M�s�r ekme�i hâlâ kursa��m-da. Kopar�ld�k o yerlerdenMehmed, kopar�ld�k sizlerden. BirRemziye anne vard�, kom�umuz,tüm çocuklar� toplard� bize Kur’anokurdu, hani o topluca Kur’an oku-man�z vard� ya, toplu isyandan siziipe götürebilirdi, ama kap�dan din-ledim, mahalleme çocuklu�umagittim, Remziye anaya bir yerleregittim, dilim varmad�, “susturun”emri veremedim. Bakma öyle beMehmed… Git haydi… Ekmekhakk� için, tuz hakk� için ç�k d��a-r�…”

www.timebalkan.com sitesinden alınmıştır…

Leyla �erif EM�N

ÜSKÜP’TE 4 TÜRK

Alt�nda� Belediyesi Bosna Büyükelçisi’ni a��rlad�

ANKARABALKAN GÜNLÜ�Ü

Altındağ BelediyeBaşkanı VeyselTiryaki, Bosna-Hersek'in AnkaraBüyükelçisi Bakir Sadoviç'iağırladı. Ankara'da kısa birsüre önce görev yapmayabaşlayan Bosna-Hersek'inAnkara Büyükelçisi Sadoviç,Bosna ve Türk halklarınındaimi kardeşliğine vurguyapmak ve tanışmak amacıy-la Altındağ Belediye BaşkanıTiryaki'yi ziyaret etti.Sadoviç, iki ülke arasındakigönül bağının her zamandaim olacağını vurguladı.Altındağ Belediyesi’ninBosna-Hersek'e yaptığı yatı-rımlar için teşekkürlerini ile-

ten Sadoviç, uzatılan yardımeli ve verilen desteğin kendi-leri için çok değerli olduğu-nu ifade etti. Bosna ve Türkhalklarının asırlar boyusüren kardeşliğinin gelecektedaha da güçlenerek devamedeceğini belirten Sadoviç,Altındağ ile yapılan işbirliği-nin artarak devam etmesinitemenni etti.www.haberler.com’a göre;Bosna-Hersek halkı ile kar-deşliğin daim olacağını dilegetiren Başkan Tiryaki iseziyaretten duyduğu memnu-niyeti dile getirdi. BüyükelçiSadoviç'e "Ankara'ya hoşgel-diniz" diyen Tiryaki, görüş-mede hem Altındağ hakkın-da hem de Bosna Hersek'inVisoko kenti ile sürdürdükle-ri kardeşlik ilişkileri hakkın-da bilgi verdi.

ARDİNO VE BANSKO’DANNilüfer Belediyesi’ne ziyaretNilüfer Belediye Ba�kan� Mustafa Bozbey'i ziyaret eden Ardino Belediye

Ba�kan� Resmi Murad, desteklerinden dolay� te�ekkür etti. BanskoBelediye Ba�kan� Georgi Ivankov Ikonomov da Nilüfer'e övgüler ya�d�rd�

BURSABALKAN GÜNLÜ�Ü

Nilüfer Belediyesi'ninilk kardeş şehri olanBulgaristan'ın ArdinoBelediye Başkanı ResmiMurad ile Bansko BelediyeBaşkanı Georgi IvankovIkonomov, Mustafa Bozbey'imakamında ziyaret etti.Başkan Mustafa Bozbey ziya-retten duyduğu memnuniyetidile getirerek, Ardino ile yıl-lardır samimi ilişkiler içeri-sinde olduklarını belirtti.Ortak çalışmalar ve ziyaretle-rin kardeşlik ilişkilerineolumlu katkı yaptığını ifadeeden Başkan Bozbey, "Ardinoile 1995'ten bu yana dostluğu-muz çok kuvvetlendi. Bizlerhem iyi uygulamaları paylaşı-yoruz, hem de destek oluyo-ruz. Nilüfer'in ismi orada birparkta var olması son dereceanlamlı. Bu yıl olacağımızdestekle o parkı daha farklıhale getireceğiz. Bu ilişkileri-miz daha kuvvetli şekildedevam edecektir. Bu yıl yapı-

lacak olan Uluslararası SporŞenlikleri'nde de sizleri ara-mızda görmekten dolayı onurduyarız" dedi. www.haber-ler.com’a göre: ArdinoBelediye Başkanı ResmiMurad da misafirperverliğin-den dolayı Başkan Bozbey'eteşekkür ederek, "GelenekselEğridereliler gecesi içinBursa'ya geldik. Nilüfer'de

sizlerle olmaktan dolayı çokmutluyuz. İki kurumun ilkkardeş şehirleriyiz. Sizlerinbu kardeşlikte çok emeğinizvar. Ardino'da yapılacak olançalışmayla Nilüfer'in adıdaha farklı hale gelecek.Parkımızda yapılacak reviz-yon ve ek hizmetler bölgeyerenk katacak. Desteğiniz içinayrıca teşekkür ederim" dedi.

Bansko Belediye BaşkanıGeorgi Ivankov Ikonomov daNilüfer'in kendisini çok etki-lediğini kaydederek, "Nilüferbeklentilerimin üzerinde birşehir. Modern ve Avrupa aya-rında bir şehir gördüm.Bansko gibi tarih ve şehir içiçe. Burada olmaktan dolayıçok mutlu oldum" diyekonuştu.

Romen Büyükelçi’den �ZM�R’E ÖVGÜ

H.MERKEZ�BALKAN GÜNLÜ�Ü

İzmir BüyükşehirBelediye Başkanı AzizKocaoğlu, 2015 yılındanberi kentte görev yapanRomanya İzmirBaşkonsolosu Miora Stefanile İsviçre’nin İstanbulBaşkonsolosu NathalieMarti’yi makamında ağır-ladı. İzmir’de oturan vekentin gelişip güzelleştiği-ni yakından gördüğünübelirten RomenBaşkonsolos Stefan, “Hergün evimden konsoloslukbinasına gidip geldiğimde,yeni bir değişimle karşıla-

şıyorum. İzmir o kadargüzel bir şehir veTürkiye’nin diğer kentle-rinden o kadar farklı ki,her defasında ‘iyi kiİzmir’de görev yapıyorum’diyorum” şeklinde konuş-tu. İsviçre’nin İstanbulBaşkonsolosu NathalieMarti ise İzmir’e ikinci kezgelmenin mutluluğunuyaşadığını ve kenti çoksevdiğini dile getirdi.Marti, ziyaret anısı olarakSaat Kulesi’nin gümüşmaketini takdim edenBaşkan Aziz Kocaoğlu’na,ülkesinin geleneksel ürün-lerinden “İsviçre çakısı”armağan etti.

Bornova Belediyesi Hocalı Katliamı’nı andıH.MERKEZ�BALKAN GÜNLÜ�Ü

İzmir, Bornova Belediyesi,Hocalı Katliamı’nın 26’ıncıyılında KaracaoğlanMahallesi’ndeki AzerbaycanDostluk Parkı’nda bulunanHocalı Anıtı’nda anma törenidüzenledi. Azerbaycan veTürkiye’nin birliğinin öneminevurgu yapılan törende, katledi-lenlerin anısına dua okunurkenvatandaşlar Hocalı Anıtı’nakaranfil bıraktı. TöreneBornova Belediye BaşkanıOlgun Atila’nın yanısıraAzerbaycan MilletvekilleriGanire Paşayeva ve AzerbaycanDiaspora Bakan YardımcısıValer Hacıyeva da katıldı.Türkiye ve Azerbaycan halkla-rının kardeşliğini pekiştirmekiçin Karacaoğlan Mahallesi’ndeiki yıl önce hizmete açılanAzerbaycan Dostluk Parkı’nda,

Bornova Belediyesi’nin öncülü-ğünde, Hocalı Katliamı’nın26’ıncı yılında anma törenidüzenlendi. Bornova BelediyeBaşkanı Olgun Atila’nın yanısı-ra Azerbaycan DernekleriFederasyonu Genel BaşkanıBilal Dündar, AzerbaycanMilletvekilleri Ganire Paşayevave Sona Aliyeva, AzerbaycanDiaspora Bakan YardımcısıValer Hacıyeva, İzmir IğdırlılarKültür ve Dayanışma DerneğiBaşkanı Gürsel Özdemir, İzmirAzerbaycan Kültür veDayanışma Derneği BaşkanıMülazım Pasha, meclis üyeleri,muhtarlar ve vatandaşlar katıl-dı. Hocalı’da yaşananların soy-kırım olduğuna vurgu yapılantörende, 26 yıl önce bu acı olay-da yaşamını yitirenler anısınadualar okundu. Törenin sonun-da vatandaşlar Hocalı ŞehitleriAnıtı’na karanfil bıraktı.

SIYAH MAVI KIRMIZI SARISAYFA 08

5 Mart 2018PazartesiBalkan Haberleri8

�mtiyaz Sahibi �lhan �AK�RO�LU

TEMS�LC�L�KLERYAYIN KURULU

DI� TEMS�LC�L�KLER

SEV�LAY SA�TKORAY BA�OL

�SMET TOPALO�LU NAZ‹F MANDACISOKOL BRAHAJ

BALKAN DEVLEN�ARIK C�BOATA ATUN

�LBER ��YAK

MAL� ��LERKUTLU KARAN�

B�LG� ��LEMKEMAL B�ÇER

ARNAVUTLUK Sokol BRAHAJBULGAR�STAN �smet TOPALO�LUKOSOVA Süleyman ÇESKOROMANYA Erkan ERUYSALYUNAN�STAN Varol HAL�LO�LUKKTC Mehmet ALDEM�R

SAMSUN Ak�n ÜNERMU�LA Mehmet TOKGÖZMAN�SA Ersin AKBA�ANTALYA Kenan KURTE��STANBUL �enol VATANSEVERDEN�ZL� Fahrettin KOYUNCU

YA YIN TÜ RÜ: ULUS LA RA RA SI HAF TA LIK SÜ RE L� YA YINYÖNET�M YER�: Menderes Cad. No:96 Kat:4 Daire:8

Buca Belediyesi kar��s� Buca - �ZM�RTEL: 0 232 439 02 00

BAS KI TA R� H�: 5 Mart 2018BAS KI: STAR MED YA YA YIN CI LIK A.�.

ADRES: Gaziemir Tren �stasyonu Kar��s� Eski Betonta� Tesisleri �çi No: 29 GAZ�EM�R/�ZM�R TEL: 0 232 251 76 32

www.bal kan gun lu gu.com-in fo@bal kan gun lu gu.comKö �e ya z� la r� n�n so rum lu lu �u ya za r� na ait tir. Y�l l�k abo ne be de li

500 TL olup ulusal ve ulus la ra ra s› abo ne ler için pos ta üc re ti ila ve olu nur.

Hakan EMRO

DO�RU YOLUN SES�

Do�du�umuz ilk günlerimizde, kula-��m�za ilk f�s�ldanan ses, Ezan se-siydi. Biz bu sesle büyüdük.Kulaklar�m�z hep bu sesin arzusunda, busesi her daim duymak istiyor. Müslümanla-r�n d���nda baz� gayri Müslimlerin de etki-lendi�i bu ses, insan� rahatlatan, insan�gerçek huzura ve mutlulu�a kavu�turan ses-tir. Peki Ezân-� Muhammedî �slamiyet’enas�l girdi diye hiç dü�ündük mü? �slami-yet’e namaz Mekke döneminin dokuzuncuy�l�nda farz k�l�nd��� halde, Müslüman top-luluklar� namazlar�n� ezans�z k�l�yordu,çünkü Mekke’de �slamiyet zay�ft�; oradagüçlü olan, toplumda hatta Allah’�n evi Kâ-be’de egemen olan mü�rik düzeniydi. Buyüzden Müslümanlar kendi yönetimlerindeolmayan ve güçsüz olduklar� bir yerdeaç�kça ezan okumakla yükümlü tutulma-m��lard�. Medine’ye hicretinin birinci y�-l�nda birbirlerini “es-salâh es-salâh (namazanamaza)” veya “es-salâtü câmlatün (namaztoplay�c�d�r, namaz için toplan�n)” �eklindenamaza davet ederlerdi. Lakin bu �ekildekibir ça�r� yeterli olmuyor, uzakta oturanlarbu sesi duymad�klar� için namaza yeti�emi-yorlar ve bu yüzden de �slâm Cemaatininbir araya gelip bu konuyu birbirleriyle isti-�are etmek zorunluklar�nda kald�lar. Oturupbir araya topland�klar�nda sahabiler, efendi-mize tekliflerde bulundular. “Çan sesiolsun, ya Resulallah.” diyenlere: “Olmaz, oH�ristiyanlar�n adetidir.” dedi efendimiz,sonra boru sesi denildi, ama bu Yahudilerinadeti oldu�u için kabullenmedi, bayrak dik-mek denildi, o da do�ru görülmedi. Bunla-r�n hiç biri kabullenmeden o güntopland�klar� yerden üzüntü ile ayr�ld�lar.

R�VAYETLER MUHTEL�F

Baz� rivayetlere göre toplant�dan sonra Ab-dullah b. Zeyd de di�er sahâbiler gibi üzün-tüyle evine döndü ve yatt�. Abdullâh �öyleanlat�r: “Ben de üzüntülü olarak yatm��t�m.Uyku ile uyan�kl�k aras�nda iken üzerindeye�il elbisesi olan biri yan�ma geldi, bir du-vâr�n üzerinde durdu. Elinde bir çan vard�.Aram�zda �u konu�ma geçti: – Onu banasatar m�s�n? – Onu ne yapacaks�n? –Namaz için çalar�z. – Ben sana bu konuylailgili daha hay�rl� bir �ey versem olmaz m�?– Olur, dedim. Hemen k�bleye kar�� durduve Ezan� okumaya ba�lad�. Sabah oldu-�unda Abdullâh b. Zeyd hemen efendimi-zin yan�na ko�tu gördü�ü bu rüyay� anlatt�.Di�er sahabiler de buna benzer rüyalar gör-düklerini anlatt�klar�nda Efendimiz “Bilâl-iHabe�i’ye söyleyin güzel ve gür sesiyleMedine’nin en yüksek yerinde Ezan� oku-sun” emrini verdi. Kula��m�za huzur ileko�an, yüre�imizin gönlünü açan bu ses,öyle bir sestir ki bizi kurtulu�a ça��r�yor.Bizi azaplardan koruyan kurtulu�, ate� �id-detinden uzakla�mam�za vesile olan kurtu-lu�, bizi do�ru yola ula�t�ran kurtulu� buseste gizlidir. Ezan sesi do�u�umuzdan buyana bizi yaln�z b�rakmayan sestir ve bizigün dilimi içinde be� defa kurtulu�a davetediyor. Peygamber efendimizin, Bilâl-i Ha-be�i’ ye ezan� okutmas�ndan bu yana gelenbu sese sayg� duymam�z ve okundu�undasakince dinlememiz gerekmektedir. Gündebe� defa “ Haydi kurtulu�a” diye ça��ran birses varken, sorgu gününde hiçbirimiz “Benim haberim yoktu” diyemeyiz.

Prof. Dr. Ata ATUN

TÜRK�YE RUMLARINASIRLIK OYUNUNU

FENA BOZDUADANALI BOŞNAKLAR’DAN‘Bağımsızlık Günü’ kutlaması

ADANA - BALKAN GÜNLÜ�Ü

Adana Bosna Kardeşlik Yar-dımlaşma ve Kültür Der-neği Başkanı Kasım Gül,Bosna Hersek'in Bağmsızlığı'nın26. Yıldönümü nedeniyle basınaçıklaması yaptı. Gül, eski Yugos-lavya'nın parçalanmasıyla birlikteSlovenya ve Hırvatistan'ın ardın-dan merhum Aliya İzzetbegoviçve arkadaşlarınını önderliğindedüzenlenen referandumla 1 Mart1992 yılında bağımsızlığını ilaneden Bosna-Hersek'in, acı bir be-delle ödediği "onurlu gününün"26. yılı olduğunu belirtti.www.haberler.com’a göre; açıkla-masında, "Yugoslavya'yı oluştu-ran 6 federal cumhuriyetten biriolan Bosna-Hersek, 1991 yılındaSlovenya'nın, ardından Hırvatis-tan'ın bağımsızlığını ilan etme-siyle birlikte, ya "büyükSırbistan"ın bir parçası, ya da "ağırbir bedelle ödeyeceği" bağımsızbir devlet olma yolunda karar ve-recekti" ifadelerini kullanan Gül,şunları kaydetti: "Bilge Kral mer-

hum Aliya İzzetbegoviç ve arka-daşlarının önderliğinde bir arayagelen Bosnalılar, onurlu bir gele-cek konusunda referandum kararıaldı. Bosnalı Sırpların boykot et-tiği referandum, 29 Şubat-1 Mart1992 tarihleri arasında düzen-lendi. Ülkede yaşayan nüfusunyüzde 64'ünün desteklediği refe-randumla "bağımsızlığa" evetdiyen Bosna-Hersek halkına karşı,Sırpların cevabı saldırı ve savun-masız sivillere karşı katliamlar iş-

lemek oldu. Avrupa'nın o dönemen büyük 4'üncü ordusu olan vetamamına yakını Sırplardan olu-şan Yugoslav birlikleri, Bosna-Hersek'in kentlerini kuşatmaaltına alarak, sivil halka karşı sal-dırı başlattı.Yugoslav birliklerininsilahlandırdığı Bosnalı Sırplar daülkede etnik temizliğe başladı, ku-rulan toplama kamplarında Boş-naklara yönelik işkence vekatliamlara, kadınlara yönelik desistematik tecavüzlere giriştiler."

Ba�ta Yunanistan olmak üzere 1821y�l�ndan ba�layarak tüm Helenler,Avrupa Devletlerini ve Anglo-Sak-son birli�ini arkalar�na alarak hem devletkurdular hem de bir tek mermi atmadan,Ege’deki adalar�n da dahil oldu�u toprakla-r�n� Mors yar�madas�ndan ba�lamak üzerekuzeyde Meriç nehrine kadar büyüttüler. Toprak büyütmek, daha do�rusu gaspetmek için her atacaklar� ad�mdan evvelhem Avrupa devletlerinin arkas�na sakland�-lar, hem de 1821 Mora �syan�ndan ba�lamaküzere Tesalya’da,  Girit’te ve K�br�s’ta yap-t�klar� gibi Türkleri canice bo�azlad�ktansonra bir de üstünden ç�karak “Türkler bizikesti, k�y�ma u�rad�k” yalanlar� ile mazlumrolüne bürünerek dostlar�ndan yard�m vedestek istediler. Ba�ard�lar da… Yunanl�la-r�n politik yalanc�l�klar�n�, düzenbazl�kla-r�n�, Bizans oyunlar�n� ve tüm bunlar�narkas�ndan elde ettikleri kazan�mlar� takdiretmek gerekir. Gerçekten de yaygarada,mazlum rolüne bürünmekte ve Avrupal�larile Anglo-Saksonlar� kand�rmakta son de-rece ba�ar�l�lar. Onlar�n da bile bile kand���kesin.

ÜÇÜNCÜ DEN�Z HUKUKU

1982 Üçüncü Deniz Hukukundan sonraRumlar�n ilan etti�i MEB ne denli geçerliise 1958 Birinci Deniz Hukuku ile 1960�kinci Deniz Hukuku Konferans� sonras�ndaTürkiye’nin Do�u Akdeniz’de ilan etti�iMünhas�r Ekonomik Bölgesi (MEB) okadar geçerli. �lan edilen MEB’lerin baz�yerleri üst üste geliyor ve birbirleri ile çak�-��yor. Rumlar ve aram�zdaki Rum hayran-lar�, Türkiye’nin haklar�n� görmezliktengelerek, televizyonlara ç�k�p utanmadan s�-k�lmadan “Türkiye MEB’ini ilan etti amakom�u devletlerle kar��l�kl� imzala�mad�, bunedenle de Türkiye’nin MEB’i geçersizdir”gibi tek yanl� ve saçma iddialarda bulunu-yorlar. Oysa ayn� iddialar Rumlar içinde ge-çerli ama bunu a��zlar�na alm�yorlar.Rumlar�n, ilan ettikleri MEB’leri ile ilgiliolarak sadece �srail ve M�s�r ile anla�mas�var. Geçerli olabilmesi için tüm kom�u ül-kelerle anla�ma imzalamas� gerekmekte.Gerçekte Cumhurba�kan� Mursi, bir evvelkiCumhurba�kan� Hüsnü Mübarek’in o�ulla-r�n�n M�s�r’dan kaç�rd�klar� paralar�n K�br�sRum bankalar�nda aklanmas� kar��l���ndakar��l�kl� imzalanan MEB anla�mas�n�“Rumlar haklar�m�z� gasp etti” diyerek iptaletmi�ti ama �imdiki Cumhurba�kan� Gene-ral Sisi, “Dü�man�m� dü�man� dostumdur”felsefesi ile M�s�r halk�n�n haklar�n�n gözgöre göre yenmesi pahas�na, Hüsnü Müba-rek döneminde imzalanan MEB anla�mas�n�tekrar yürürlü�e koydu. O nedenle de Rum taraf�n�n ilan etti�i MEB,Türkiye dahil olmak üzere, Suriye, Lübnan,�srail ve M�s�r taraf�ndan imzalanmad���müddetçe geçerli de�il. Öte yandan; Rumla-r�n, K�br�s adas�n�n tek hakimi olduklar�n�ispatlamak amac� ile hem KKTC’nin hemde Türkiye’nin MEB’i içerisinde yer alan 3.Parselde do�algaz aranmas� için ENI �irke-tine izin satmas�, gerçekte Avrupa Devlet-leri ile Türkiye ile kar�� kar��ya getirip,eskiden oldu�u gibi mermi atmadan bu de-nizlerde hükümranl���n� ilan etmek ve sür-dürmek hedefliydi.

POL�T�K VE STRATEJ�KHATA

Ne var ki, Rumlar ve Yunanl�lar bu seferpolitik ve stratejik bir hata yapt�lar.  AvrupaDevletlerini eskiden arkalar�n� dayad�klar�gibi güçlü, Türkiye’nin de art�k bölgenin li-deri ve oyun kurucusu oldu�unu göz ard�edip hala daha eskiden oldu�u gibi güçsüzve “vur ensesine al lokmas�n� a�z�ndan” birülke varsayd�lar ve ona göre strateji belirle-diler.  K�br�s konusundaki konjonktür ani-den de�i�ti bu olay nedeniyle. Bugünede�in, “K�br�sl� Türklerin do�algazdan olu-�an haklar�n�, çözüm olduktan sonra verece-�iz” diyen Rumlar, BM Genel Sekreterinin“K�br�sl� Türklerin de do�algaz üzerindehaklar� var” aç�klamas� bütün siyasi strateji-lerini yerle bir etti. Rumlara as�l darbeyi iseTürkiye vurdu.  9 �ubat’ta �talyan �irketine ait Saipem12000 adl� sondaj platformunun KKTC’ninGazima�usa aç�klar�ndaki 3. parsele sondajiçin gelmesi ve bölgedeki Türk sava� gemi-leri taraf�ndan engellenmesi sonras�nda ENI�irketi yetkililerinin Türkiye’ye görü�meyapmak için ba�vurmalar�, Türkiye D��i�le-rinin politik manevras� sayesinde Rumlar�naleyhine bir geli�meye dönü�tü. TürkiyeD��i�leri’nin ENI yetkililerine “Bizimlede�il, KKTC ile görü�ün” telkininden sonraKKTC D��i�leri Kudret Özersay ile ENIyetkililerin görü�mesi ve bir mutabakat sa�-lanmas�, 21 Aral�k 1963 günü ba�layanRumlar�n adan�n tek hakimi olduklar� varsa-y�m�n� fena h�rpalad�. Bu geli�meKKTC’nin devlet olarak varl��� ve K�br�sadas� üzerindeki K�br�sl� Türklerin haklar�aç�s�ndan çok önemli zira bundan böyleTürkiye ile KKTC’nin MEB’leri ile örtü�enparsellerde hiçbir petrol �irketi arama vesondaj yapmak giri�iminde bulunamayacak.Müzakereler de KKTC’nin istedi�i �artlarolu�mad�kça da ba�layamayacak.  

Adana Bosna Karde�lik Yard�mla�ma ve KültürDerne�i Ba�kan� Kas�m Gül, "Ba��ms�zl���n a��r bedellerini hiçbir zaman unutmayaca��z" dedi

BOZENBALKAN GÜNLÜ�Ü

Yunanistan’da yaşayanBatı Trakya Türk top-lumu Avrupa’daki azın-lıklar ve özerk bölgeler konulubelgesel nitelikli tiyatro proje-sinde yer aldı. Avrupa Parla-mentosu’nun himayesindeİtalya’nın Güney Tirol ÖzerkBölgesi’ndeki Almanca dilindefaaliyet gösteren en büyük ti-yatro olan Bozen/Bolzano Birle-şik Sahneleri tarafındanyürütülen “Biz. Bugün! Yarın!Avrupa. Avrupa BağlamındaAzınlıklar ve Otonomiler”

isimli proje kapsamında tiyatrooyununun galası Bozen/Bol-zano Şehir Tiyatrosu’nda ya-pıldı. Gala oyununda proje içinseçilen Avrupa’daki on azınlık-tan biri olan Batı Trakya Türk-lerinden Gündem GazetesiSahibi ve Genel Yayın Yönet-meni Hülya Emin de 10 dakikasahnede kalarak ana dili Türk-çe’de Batı Trakya Türk toplu-munu ve bir azınlık toplumumensubu olarak özel hikayesinicanlı olarak seyircilere anlattı.Gala oyunundan önce AvrupaBatı Trakya Türk Federasyo-nu’nun (ABTTF) aracılık etmesive organizasyonel desteği ile ti-

yatro oyunun yönetmeni, yazarıve bir kameramandan oluşan üçkişilik ekip 23-26 Ocak 2018 ta-rihlerinde Batı Trakya’yı ziyaretetti. Proje ekibi, ABTTF’nin zi-yaret öncesinde kendilerineilettiği isimler olan Batı TrakyaTürk toplumuna mensup deği-şik yaş ve meslek grubundanHülya Emin, Şükran Raif, Ha-lime Pencal ve Adnan Abdullahile ayrı ayrı röportaj yaptı. Buröportajlar daha sonra projeekibi tarafından Avrupa’dakidiğer azınlık temsilcileri ile ya-pılan röportajlar ile birleştirile-rek belgesel film halinegetirildi ve yayımlandı.

H.MERKEZ�BALKAN GÜNLÜ�Ü

İzmir Balkan DernekleriFederasyonu temsilci-leri İzmir GazetecilerCemiyeti (İGC) BaşkanıMisket Dikmen'i maka-mında ziyaret etti. İzmirBalkan Dernekleri Federas-yonu Basından SorumluYönetim Kurulu ÜyesiDeniz Tay, İzmir AvrasyaKültür Yardımlaşma veDayanışma Derneği Baş-kanı Mehmet Serbest, Gül-tepe MakedonyaGöçmenleri Kültür ve Da-yanışma Derneği Başkanı

Birol Özkardeşler, İzmirRumeli Kadınları DerneğiBaşkanı Gülay Şengül, Me-nemen Balkan ve RumeliKültür Dayanışma DerneğiBaşkanı Murat Özgü-venç'in katıldığı ziyaretteİGC Genel Sekreteri KenanÇimen ve İGC Genel Se-kreter Yardımcısı SadıkPala da yer aldı. Federas-yonun 17 dernekten oluş-tuğunu anlatan GültepeMakedonya GöçmenleriKültür ve Dayanışma Der-neği Başkanı Birol Özkar-deşler, Balkanlar ile İzmirarasında köprü görevi gör-mek istediklerini, bununiçin çalıştıklarını söyledi.

�zmir Balkan DernekleriFederasyonu'ndan

�GC'ye ziyaret

H.MERKEZ�BALKAN GÜNLÜ�Ü

Bulgaristan’ın ilkizsiz troid ameli-yatı, Ege Üniversi-tesi Tıp Fakültesi GenelCerrahi Anabilim DalıÖğretim Üyesi Doç. Dr.Özer Makay yönetimin-deki cerrahi ekibi, tarafın-dan gerçekleştirdi.Geçtiğimiz ay Gürcis-tan’da  da aynı başarıyaimza atan Ege Üniversi-tesi ekibi uluslararası ba-şarılarına bir yenisinidaha ekledi. Ameliyatıgerçekleştiren ekibi ziya-ret eden EÜ RektörüProf. Dr. Necdet Budak,Ege Üniversitesinin böl-

genin en önemli sağlıkmerkezleri arasında yeraldığını ifade ederek ‘‘Öğretim üyelerimizinuluslararası başarıları budurumun en güzel kanıtı.Ülkemizin her bölgesin-den vatandaşımıza şifadağıtan öğretim üyeleri-miz bilimsel olarak daönemli başarılara imzaatıyorlar. Doç. Dr. ÖzerMakay başkanlığındakiekibimiz bu kez de birbaşka komşu ülkede ilkizsiz troid ameliyatınıgerçekleştirdi Üniversite-mizin ve ülkemizin göğ-sünü kabartancerrahlarımızı bu başarı-larından dolayı kutluyo-rum’’ şeklinde konuştu

EGE TIP'TAN Bulgaristan çıkarması

EGE TIP'TAN Bulgaristan çıkarması

EGE TIP'TAN Bulgaristan çıkarması

EGE TIP'TAN Bulgaristan çıkarması

Avrupa’daki az�nl�klar tiyatro projesindeBATI TRAKYA TÜRKLER� TANITILDI

SIYAH MAVI KIRMIZI SARISAYFA 09

5 Mart 2018Pazartesi 9Ara�t�rma

Yapılan referandumla eski Yugos-lavya'dan ayrılarak bağımsız birdevlet olan Bosna Hersek, Ba-ğımsızlık Günü'nü kutluyor. 1991'debağımsızlığını kazanan Hırvatistan'daHırvat güçleri ile Yugoslav askerleriarasında devam eden çatışmalar, BosnaHersek'e de sıçradı. Sırpların kontrolün-deki Yugoslav ordusu, o dönemdekinüfusunun büyük çoğunluğunu Hır-vatların oluşturduğu Ravno köyünesaldırdı. Bosna Hersek'teki savaş da busaldırı ile gayri resmi olarak başladı.Yugoslavya'nın parçalanmasını fırsatbilen Bosnalı Hırvat ve Sırplar da BosnaHersek topraklarını kendi aralarındapaylaşmaktan geri kalmadı. Hırvatlar18 Kasım 1991'de Hersek-Bosna HırvatCumhuriyeti'ni, Sırplar ise 9 Ocak1992'de Sırp Cumhuriyeti'ni ilan etti.

REFERANDUM KARARI

Slovenya ve Hırvatistan'ın bağımsızlık-larını ilan etmesinin ardından BosnaHersek'te de bağımsız bir devlet olabil-mek adına referandum kararı alındı.O dönemde Bosnalı Sırpların lideri olanRadovan Karadzic öncülüğündeki Sırp-lar, bağımsızlık referandumu kati birdille reddetti. Bosna Hersek içindekiSırp nüfusun büyük çoğunluğununboykot ettiği referanduma halkın yüzde64,31'i katıldı. Katılanların yüzde99,44'ü bağımsızlık için "evet" oyu kul-landı. Sırpların tehdit ve engellemele-rine rağmen yapılan referandumunsonucu, 6 Mart 1992 tarihinde açıklandı.Bosna Hersek, 22 Mayıs 1992'de BMüyeliğine kabul edildi.Bosna Hersek, referandum sonucunagöre bağımsız bir devlet oldu ancak ba-ğımsızlığın bedelini 3,5 yıl süren ve yüzbinlerce kişinin hayatını kaybettiği kanlıbir savaşla ödemek zorunda kaldı.

SAVAŞ BAŞLADI

Bağımsızlığın ilanının ardından, Sırpla-rın kontrolündeki Yugoslav ordusununve istihbarat birimlerinin silahlandırdığıBosnalı Sırplar, Müslüman Boşnaklarayönelik etnik temizlik başlattı. Boşnak-lar, kuzeyde ve doğuda Sırplara, gü-neyde ve batıda da Hırvatlara karşıülkenin bütünlüğünü korumak için sa-vaştı.Ülke genelinde kurulan yüzlerce top-lama kampında esir tutulan Boşnaklar,işkencelere maruz kaldı, tecavüze uğ-radı ve katledildi. Avrupa'nın orta ye-rinde, uluslararası toplumunduyarsızlığında, 3,5 yıl süren ve çok sa-yıda katliam, soykırım, insanlık suçları-nın işlendiği bir savaş yaşandı. Savaş,1995 yılında imzalanan Dayton BarışAntlaşması ile sona erdi. Yüz binlercekişinin hayatını kaybettiği, milyonlarcakişinin evini, vatanını terk etmek zo-runda kaldığı savaşta, on binlerce ka-dına tecavüz edildi. Ratko Mladickomutasındaki Sırp askerlerin 11 Tem-muz 1995'te ülkenin doğusundaki Sreb-renitsa şehrini ele geçirmesininardından sadece birkaç gün içinde 8binden fazla Boşnak erkek katledildi.Prijedor, Foça, Zvornik, Vişegrad gibibirçok şehirde yapılan etnik temizlik so-nucu neredeyse hiç Boşnak bırakılmadı.Kimi göç etmek zorunda kaldı, kimi öl-dürüldü.

DAYTON İLE GELEN KARMAŞIK YAPI

Bosna Hersek'teki kanlı savaş, ABD'ninOhio eyaletindeki Dayton Hava Üs-sü'nde 21 Kasım 1995'te Dayton BarışAntlaşması'nın imzalanmasıyla sonaerdi. Bosna Hersek'in ilk Cumhurbaş-kanı Aliya İzetbegoviç, dönemin Sırbis-tan Devlet Başkanı Slobodan Milosevicve Hırvatistan Devlet Başkanı FranjoTudjman antlaşmayı imzaladı. Silahlarısusturan Dayton, ülkeye karmaşık birsiyasi yapı getirdi. Dayton çerçevesindebelirlenen "yeni" Bosna Hersek'in ana-yasasında, 3,5 yıl boyunca birbiriyle sa-

vaşan Sırp, Boşnak ve Hırvatlar "ku-rucu halklar" olarak belirlendi. Söz ko-nusu "üç başlılık", Bosna Hersek'idünyanın en karmaşık siyasi yapıyasahip ülkelerinden biri yaptı. Özellikledış politikada "uzlaşma" ile karar alın-dığından, birçok anlamda Bosna Her-sek'in ilerleyişi içeriden durdurulmuşoldu.Ülke aynı zamanda, Bosna HersekFederasyonu (FBIH) ve Sırp Cumhuri-yeti (RS) entiteleri ile özerk bir yapıyasahip Brcko Bölgesi'ne ayrıldı. FBIH dekendi içinde 10 kantona bölündü. Herkantonun, entitenin ve ülkenin ayrıbirer hükümeti olduğu göz önüne alın-dığında Bosna Hersek'te 13 başbakanınolduğunu söylemek dahi durumun kar-maşıklığını anlatmaya yetiyor. Devletinen üst mercisi olan Devlet BaşkanlığıKonseyi de Boşnak, Sırp ve Hırvatolmak üzere üç üye tarafından yönetili-yor. Bosna Hersek aynı zamanda devletbaşkanını görevden alma yetkisi dahibulunan yabancı bir Yüksek Temsilci'ninde görev yaptığı bir ülke.Dayton Barış Antlaşması silahlı mücade-leyi sona erdirdi ancak halk antlaşmanıngetirdiği karmaşık yapıdan kaynaklı so-runlarla mücadeleye devam ediyor.Ger-ginliklerin, anlaşmazlıkların sürdüğüülkede Bağımsızlık Günü, FBIH entite-sinde milli bayram olarak kutlanırkenRS entitesinde yılın herhangi bir günümuamelesi görüyor. Sırplar 9 Ocak'ı"anayasaya aykırı" olmasına rağmen RSGünü olarak kutluyor.

Nazlı Gaye ALPASLAN

SGK PR�M ALACAKLARINDA ZAMANA�IMI VE

GÖREVL� MERC�� -1-

Bilindi�i gibi, zamana��m� belirli birsürenin geçmesi ile bir hakk�n ka-zan�lmas�na, kaybedilmesine veyabir yükten kurtulmaya neden olan süredir.Zamana��m� bir hakk� sona erdirmez ancakdava edilebilmesini engellemektedir. SGKprimlerinde zamana��m�n� düzenleyenmevzuat hükümlerini k�saca incelersek;Borçlar Kanunu’nun 125.maddesinde, “Bu Kanun’da ba�ka suretlehüküm mevcut olmad��� takdirde, her davaon senelik müruru zamana tabidir. 128.maddesinde de, müruru zaman alaca��nmuaccel oldu�u zamandan ba�lar, alaca��nmuacceliyeti bir ihbar vukuuna tabi isemüruru zaman bu haberin verilebilece�igünden itibaren cereyan eder” �eklinde dü-zenlenmi�tir. 6183 say�l� Yasa’n�n 102.maddesinde, “Amme alaca��, vadesininrastlad��� takvimi y�l�n� takip eden takvimy�l� ba��ndan itibaren 5 y�l içinde tahsiledilmezse zamana��m�na u�rar. Para ceza-lar�na ait hususi kanunlar�ndaki zamana-��m� hükümleri mahfuzdur.Zamana��m�ndan sonra mükellefin r�zaenyapaca�� ödemeler kabul olunur.” �eklindedüzenlenmi�tir. 5510 say�l� kanuna göre,süresinde ödenmeyen prim alacaklar� içinkurum gecikme zamm� ve gecikme cezas�uygulanmaktad�r. �dari para cezalar� ony�ll�k zamana��m� süresine tabidir. Zama-na��m� süresi, fiilin i�lendi�i tarihten itiba-ren ba�lar. Kurumca zamana��m�, süre geçmesi sure-tiyle kurumun prim, rücu ve di�er alaca��-n�n kalkmas�d�r. Zamana��m�i bukapsamda bir müracaat olup olmad���nabak�lmaks�z�n hüküm ifade etmektedir. Birborcun zamana��m�na u�ramas� alaca��sona erdirmekmekte, alacakl�n�n davayolu ile alaca��n� elde etme imkan�n� or-tadan kald�rmaktad�r. Di�er bir ifade ile,borcun eksik borç haline gelmesidir.

5510 SAYILI KANUN

5510 say�l� kanunun 93/2 md hükmünegöre; kurumun prim ve di�er alacaklar�ödeme süresinin doldu�u tarihi takip edentakvim y�l� ba��ndan ba�layarak 10 y�ll�kzamana��m�na tabidir.

Kurumun prim ve di�er alacaklar�;

Mahkeme karar� sonucunda do�mu� isemahkeme karar�n�n kesinle�me tarihinden, Kurumun denetim ve kontrolle görevlimemurlar�nca yap�lan tespitlerden do�-mu� ise rapor tarihinden, Kamu idarelerinin denetim ve inceleme-lerden do�mu� ise bu soru�turma denetimve inceleme sonuçlar�n�n kuruma intikaletti�i tarihten Bankalar, döner sermayeli kurulu�lar,kamu idareleri ile kanunla kurulmu�kurum ve kurulu�lardan al�nan bilgi vebelgenin kuruma intikal etti�i tarihten iti-baren,

zamana��m� 10 y�l olarak uygulan�r. Bualacaklar için 89. Madde hükümleri gere-�ince hesaplanacak gecikme cezas� ve ge-cikme zamm�, 88. Madde hükümlerindebelirtilen ödeme süresinin son gününütakip eden günden itibaren uygulan�r.

Sosyal Güvenlik Kurumu primlerinde za-mana��m� 4 dönemde ayr� ayr� uygulan-makt�r. 

08.12.1993 ve öncesinde sona eren alacak-lar için, Borçlar Kanunu hükümlerine isti-naden, ödeme süresinin sona erdi�i tarihitakip eden günden itibaren 10 y�ld�r. Örne-�in; 1992 y�l� May�s ay�na ait sigorta prim-leri takip eden ay olan Haziran ay� sonunakadar ödenebilecektir. Bu dönem için za-mana��m� ba�lang�c� 01.07.1992 y�l� olupzamana��m� ise 10 y�l sonras� olan01.07.2002’dir.08.12.1993 ila 05.07.2004 tarihleri ara-s�nda sona eren alacaklar için, 6183 say�l�Kanun hükümlerine istinaden, alaca��nödeme süresinin sona erdi�i tarihi takipeden takvim y�l� ba��ndan itibaren 5 y�ld�r.Örne�in; 1996 y�l� Nisan ay�na ait SSKprimleri takip eden May�s ay� sonunakadar ödenmektedir. Zamana��m�n�n ba�-lang�c� ödeme dönemini takip eden y�lba��olan 01.01.1997 olup zamana��m�n�n dol-du�u tarih 01.01.2002 tarihidir.06.07.2004 ila 30.09.2008 tarihleri ara-s�nda sona eren alacaklar için, Borçlar Ka-nunu hükümlerine istinaden, ödemesüresinin sona erdi�i tarihi takip eden gün-den itibaren on y�l, olarak dikkate al�na-cakt�r. Örne�in; 2005 y�l� Nisan ay� sigortaprimleri 2005 y�l� May�s sonuna kadarödenebilecektir. Zamana��m� ba�lang�ç ta-rihi 01.06.2005 olup 10 y�l sonras�01.06.2015’te zamana��m� defi ileri sürü-lebilecektir.Vadesi 01.10.2008 veya sonras�nda sonaeren prim alacaklar� için zaman a��m� sü-resi; bu döneme ait prim borçlar, yasalödeme süresinin sona erdi�i tarihi takipeden takvim y�l� ba��ndan itibaren on y�ll�kzamana��m� süresine tabi olacakt�r.

DEVAM EDECEK...

Eski Yugoslavya'nın bölünmesinin ardından 29 �ubat-1 Mart 1992'de düzenlenen referandumla ba�ımsızlı�ınakavu�an Bosna Hersek, ba�ımsızlı�ının 26. yılını kutladı

www.dunyabulteni.netsitesinden alınmı�tır…

BAĞIMSIZ BOSNA26. YAŞINI KUTLADI

SIYAH MAVI KIRMIZI SARISAYFA 10

5 Mart 2018Pazartesi 10Balkan Haberleri

ZAGREBBALKAN GÜNLÜ�Ü

İran Dışişleri BakanıMuhammed Cevad Zarif,Hırvatistan’ın başkentiZagreb’deki temasları kapsamın-da, Dışişleri ve Avrupa İşleriBakanı Marija Pejcinovic Buric ilegörüştü. İran Dışişleri BakanıMuhammed Cevad Zarif, Yemenve Suriye’deki saldırıların vekrizlerin durdurulması gerektiği-ni belirterek “Bu ülkelerdekikrizlerin çözümü için tek yolunsiyasi çözüm olduğunu düşünü-yoruz.” dedi.www.balkantime.com’a göre;Zarif, görüşmenin ardından,Hırvatistan’ın bağımsızlığını tanı-yan ilk Asya ülkelerinden biriolduklarını hatırlatarak iki ülkearasındaki iyi siyasi ve ekonomikilişkilerden duyduğu memnuni-yeti dile getirdi. Terörizm ve aşı-rıcılığın önlenmesinde kültürünönemine dikkati çeken Zarif,

“Aşırıcılık ve terörizmin nükset-mesini engellemek için kültürelfaaliyetlerin artırılması gerektiğikonusunda mutabakata vardık.”dedi. Buric de İran ileHırvatistan’ın geçmişten bugüneiyi ilişkilere sahip olduğunu vur-gulayarak 3. Hırvatistan-İranEkonomi Forumu’nun iki ülkeiçin yeni iş birliği fırsatları doğu-

racağını kaydetti. Zarif,Zagreb’deki temasları kapsamın-da ayrıca CumhurbaşkanıKolinda Grabar Kitarovic, MeclisBaşkanı Gordan Jandrokovic veBaşbakan Andrej Plenkovic’legörüştü, Hırvatistan EkonomiOdası (HGK) tarafından düzenle-nen 3. Hırvatistan-İran EkonomiForumu’na katıldı.

İran Dışişleri Bakanı Zarif’tenHIRVATİSTAN’A ZİYARET

DELPH� - BALKAN GÜNLÜ�Ü

Euro Bölgesi’nde geri ödenmeyenkredi miktarının 760 milyar Euroseviyesinde olduğu, Yunanistan’ında geri ödenmeyen kredi oranında yüzde50 ile en yüksek seviyeye sahip olduğubildirildi. Avrupa Merkez Bankası (ECB)Denetleme Kurulu Başkanı Daniele Nouy,Yunanistan’da siyaset ve iş dünyasının üstdüzey isimlerini bir araya getiren DelphiEkonomik Forumu’nda yaptığı konuşma-da, Avrupa ve Yunanistan’da bankacılık

sektörüne ilişkin değerlendirmelerdebulundu. Mali krizden çıkmaya çalışanYunanistan’da bankaların son dönemdeiyi bir performans sergilediğine işareteden Nouy, “Ancak hala bankalar önemlisorunlarla karşılaşıyor. Bunların başındada geri ödenmeyen krediler geliyor.Yunanistan geri ödenmeyen kredi oranın-da Euro bölgesinde yüzde 50 ile en yüksekseviyeye sahip.” diye konuştu. Nouy,Avrupa’da söz konusu sorunun sadecebankacılık için değil ekonomi büyümeyide duraksatan sonuçları olduğuna değine-rek, “Avro Bölgesinde geri ödenmeyen

kredi miktarı 760 milyar avroya gerilesede, halen çok yüksek bir seviyede. Busebeple, Avrupa bankacılık denetimininöncelikli sorunu bu.” ifadelerini kullandı.Yunanistan’ın batık kredi sorununa ilişkingerekli düzenlemeleri yasalaştırdığınıbelirten Nouy, mahkeme dışı çözümler vehacizlerle bu kredi borçlarının daha hızlıtoplanması gerektiğini vurguladı.www.balkantime.com’a göre: kurtarmapaketi kapsamında Yunanistan’ın kredi-törleri, geri ödenmeyen kredilerin hacizyoluyla toplanmasının kolaylaştırılmasınıtalep ediyor.

ÜSKÜP - BALKAN GÜNLÜ�Ü

Makedonya'nın başkenti Üsküp'te ger-çekleşen görüşme sonrası Juncker veZaev, ortak basın toplantısı düzenle-di. www.haberler.com’a göre: AB KomisyonuBaşkanı Juncker, yaptığı açıklamada, bu ülke-ye müzakereler için kesin tarih açıklamak içindeğil, Makedonya'nın doğru yolda olduğunuve bu yolda ilerlemesi gerektiğini söylemekiçin geldiğini vurguladı. Makedonya'nın,AB'nin ve Avrupa tarihinin bir coğrafi parçasıolduğuna işaret eden Juncker, Makedonya'nınAB'nin sadece ekonomik çıkarların değil,ortak değerlerin birliği olduğunu anladığınısöyledi. Juncker, "Ülkeniz ilerleme katetti vebu AB'ye daha da yaklaşmasını sağlayacak.Dünyayı şaşırtan reformlar yaptınız.Bulgaristan ile ülkenizin şöhretini büyüten birdostluk anlaşması imzaladınız." dedi.Makedonya ile Yunanistan arasındaki isim

sorununa da değinen Juncker, bu konu hak-kında bir şey söylemek istemediğini, bu konu-nun iki ülke arasında çözülmesi gerektiğiniifade etti. Makedonya Başbakanı Zaev deülkesini "AB Komisyonu'nun Batı BalkanlarStratejisi ile AB'nin siyasi yapısının bir parça-sı" olarak tanımlayarak, AB'nin büyümedenönce daha da güçlenmesi, Makedonya'nın isebu yönde katkı sağlaması için daha da hazır-lıklı olması gerektiğini vurguladı.Derin iç reformlara yönelik güçlü istek vetaahhütlerini AB Komisyonu Başkanı'naaktardıklarını söyleyen Zaev, "Makedonya'nınAB'ye katılımı, vatandaşların hayatının iyileş-tirilmesini doğrudan etkileyecektir. Biz vetüm vatandaşlar biliyoruz ki yerel reform pla-nının gerçekleştirilmesinde ne kadar dahabaşarılı olursak, AB'ye o kadar hızlı katılaca-ğız ve Makedonya'daki vatandaşlarının gün-lük yaşamı o kadar hızlı iyileşecektir." diyekonuştu. Yunanistan ile isim sorununun aşıl-

ması için Makedonya'nın ciddi bir taahhütleilerlediğini kaydeden Zaev, "(YunanistanBaşbakanı Aleksis) Çipras ile uzun yıllardırdevam eden bu sıkıntılı sorunun kapanmasıiçin taahhütle çalışıyoruz. Bunun çözümü

Makedonya'nın AB ve NATO entegrasyonyolunu açacaktır. Bu da vatandaşlarımız içinyeni yatırımların, yeni istihdamın, daha yük-sek maaşların ve daha iyi bir yaşamın sağlan-ması demektir." dedi.

Avrupa Birli�i (AB) Komisyonu Ba�kan� Jean-Claude Juncker,Makedonya Ba�bakan� Zoran Zaev ile bir araya geldi

Biga TSO’dan Bulgaristan'a i� gezisiSOFYABALKAN GÜNLÜ�Ü

Biga Ticaret ve SanayiOdası (BTSO) yurt dışı işgezileri kapsamında, ihra-catı artırmak ve çeşitli iş bağ-lantıları kurmak amacıylaBulgaristan'a iş gezileri düzen-ledi. Biga Ticaret ve SanayiOdası Yönetim Kurulu BaşkanıŞadan Doğan ve üye iş adamla-rından oluşan heyet, yurt dışıticaret hacimlerini artırmak veyurt dışındaki ticari ve meslekifaaliyetlerin nasıl yönlendirildi-ğini ve yurt dışındaki ticaretOdalarının çalışma şekillerinigörme ve analiz edilmesini sağ-lamak amacıyla Bulgaristan'a işve kültür gezisi düzenledi.www.haberler.com’a göre;Bulgaristan iş gezisinde baş-

kent Sofya'da gezi ve inceleme-lerde bulunuldu. Filibe'yegeçen heyet, sırasıyla T.C.Filibe Başkonsolosluğu'ndayuvarlak masa toplantısı,Bulgar- Türk İş AdamlarıDerneği (BULTİŞ) ev sahipli-ğinde dernek üyeleri ve Filibe

Ticaret ve Sanayi Odası başka-nı, yöneticileri ve üyeleri ileikili iş görüşmeleri gerçekleştir-di. Heyet son olarakBalkanların en büyük tarım vehayvancılık fuarı olan FilibeTarım Fuarı'nda (AGRA) ince-lemelerde bulundu.

‘Batık kredi’de Yunanistan zirvede

AB Komisyonu Başkanı’ndanMAKEDONYA'YA ÖVGÜ

SIYAH MAVI KIRMIZI SARISAYFA 11

11 5 Mart 2018PazartesiGüncel

SIYAH MAVI KIRMIZI SARISAYFA 12

600 YILLIK TAR�H�N AZ�Z HATIRASINA

www.balkangunlugu.com5 Mart 2018 Pazartesi

MARD�NBALKAN GÜNLÜ�Ü

Posta, kargo-lojistik, e-ticaret,bankacılık gibi sektörlerdehayatın her alanına dokunanfaaliyetlere imza atarken kültür, sanatve spora katkıda bulunmayı da ihmaletmeyen Şirket, İstanbul’daki PTTErk