Embed Size (px)
Citation preview
KOMMUNICERA COMMUNICATIONS
When it comes to language...
we’re on the same wavelength
KOMMUNICERACOMMUNICATIONS
• One-stop-shop for language services
• Localization: culturally appropriate language that hits the right note
• Better value for money• Cutting-edge technology• Shorter lead times• Trouble-free, efficient process• One contact person • Increased competitiveness
for your business • Lower costs when entering
new markets
Kommunicera is among the leading translation companies in Scandinavia. We translate, refine and manage content in more than 40 languages.
Using powerful technology integration, we provide European businesses with optimised solutions that best suit their needs and resources.
We establish long-term relationships with our customers. This allows us to grow together and work proactively to generate added value.
Three companies...three specialties...one contact personOperating locally in Gothenburg with a global network presence
Nordisk Undertext is one of Europe’s leading
subtitling companies. We deliver translations
and voice-over scripts in over 40 different
languages. Our customers comprise many of
the world’s leading businesses and film companies.
We offer tailored solutions for all formats and
platforms, from e-learning and flash to digital
cinema and editing systems. Long lead times
and expensive production steps are banished
to the past thanks to our digital production
technology.
TMP Media Group is a sound production company
with nearly 20 years in the business. We are one
of Scandinavia’s biggest players in the sound
industry, with five studios in Gothenburg and
Stockholm and ten staff, all with specialized
expertise in their field.
We produce sound for radio, television, e-learning
packages, product launches, information films
and more. We offer our customers the market’s
best voices in more than 40 languages, with
a choice of over 1,200 professional voiceover
artists and a global network of studio partners.
”The finished article should be just as at home in foreign markets as it is in its native country.”
KOMMUNICERA COMMUNICATIONS
© 2
014
- K
om
mu
nic
era
Co
mm
un
icat
ion
s, N
ord
isk
Un
der
text
, TM
P
KOMMUNICERA COMMUNICATIONS
SWEDENSockerbruket 17SE-414 51 Gothenburg
NORWAYØvre Slottsgate 17NO-0157 Oslo
DENMARKLINGTECH A/S Esromgade 15, ING. 2, 2 DK-2200 Copenhagen N
THE NETHERLANDSJodocus van Lodensteinstraat 35NL-3553 TB Utrecht
Phone: +46 (0)31 346 15 00Website: www.kommunicera.seE-mail: [email protected]
Established: 1990CEO Johan Laestadius
NORDISK UNDERTEXT
GÖTEBORGSurbrunnsgatan 6SE-411 19 Göteborg
BORÅSLidaholmsgatan 3SE-503 38 Borås
Telefon: +46 (0)31-339 95 70Webb: www.undertext.seE-post: [email protected]
Established: 2002CEO Mikael Fröling
TMP MEDIA GROUP
TMP GBGKyrkogatan 4SE-411 15 GöteborgSWEDEN
TMP STHLMJungfrugatan 7BSE-114 44 StockholmSWEDEN
Phone: +46 (0)31 45 65 00Website: www.tmp.seE-mail: [email protected]
Established: 1993CEO Per Nordbring
