Wb Football_14 d

FOOTBALL2014WORKBOOK

MATCH DAY

CUSTOM

GOA L KE E PE R

TRA IN IN G

TRACKSU ITS

JACKE TS

FRE E T IME

BAGS

BA L L S

SH IN GUA RDS

ACCE SSORIE S

006

040

044

054

070

090

096

104

112

118

122

I N D E X

F E RR N

C OR O M

I N AS T

E L EC H

E A

ELCHE C

.F.

PRIMERA

DIVISI

N 2013/2

014

11

5

NEW PRODUCT NUOVO PRODOTTO

SLIM FIT VESTIBILIT ADERENTE

ALWAYS AVAILABLE IN 30 DAYS SEMPRE DISPONIBILE IN 30 GG.

NEW COLOR NUOVO COLORE

ICONS

BOX OF 5 PIECES CONFEZIONE DA 5 PEZZI

DISCONTINUED MODEL PRODOTTO IN ESAURIMENTO

AVAILABLE UNTIL 2016 DISPONIBILE FINO AL 2016

ERGONOMIC FIT TAGLIO ERGONOMICO

DOUBLE PADDING DOPPIA IMBOTTITURA

MULTIPANEL CONSTRUCTIONS COSTRUZIONE A PANNELLI MULTIPLI

VENTILATION SYSTEM INSERTI VENTILATI

VENTED PAD IMBOTTITURA VENTILATA

WATERPROOF IMPERMEABILE

WINDPROOF ANTIVENTO

LATEX SUPER SOFT 4 mm. LATTICE SUPER SOFT 4 mm.

FABRICS

Tessuto leggero e traspirante che, grazie alle sue caratteristiche di elasticit, garantisce unottima vestibilit favorendo la performance e il comfort. Lightweight and breathable fabric, thanks to its elasticity, ensures an optimal fit enhancing performance and comfort.

Tessuto leggero e resistente a tramatura semplice che garantisce comfort e durata superiore. Lightweight resistant fabric to simple weave for comfort and higher durability.

Tessuto con speciale tramatura che conferisce elevata resistenza garantendo comodit e durata superiore. Special weave fabric that gives high resistance ensuring comfort and durability.

Microfibra tecnica e versatile che garantisce unottima vestibilit e un elevato comfort. Technical and versatile microfiber that ensures a perfect fit and exceptional comfort.

Microfibra leggera che garantisce comodit e praticit durante lattivit sportiva e il tempo libero. Lightweight microfiber that provides comfort and convenience during sports and leisure.

Tessuto di nuova generazione con caratteristichedi elevata leggerezza e alta traspirabilit che favoriscono levaporazione del sudore e una rapida asciugatura. Fabric of new generation with outstanding lightness and high breathability that let the evaporation of sweat and dries quickly.

Tessuto leggero e traspirante che, grazie alle caratteristiche di elasticit, garantisce unottima vestibilit. Lightweight and breathable fabric, thanks to its elasticity ensures a comfortable fit.

Tessuto leggero e versatile che garantisce unottima vestibilit, elevato comfort e tenuta della temperatura. Lightweight and versatile fabric that guarantees an excellent fit, comfort, durability, and maintains temperature.

Tessuto resistente che garantisce praticit e unottima tenuta della temperatura. Resistant fabric that provides convenience and excellent stability of the temperature.

ACERBIS E IL CALCIODal 1973 Acerbis impegnata nel mondo dello sport. Lesperienza e la conoscenza maturate in questi anni hanno portato alla creazione di una linea dedicata a sviluppare lattivit nel settore calcio. Acerbis specializzata nellideazione, realizzazione e commercializzazione di abbigliamento tecnico e accessori per il calcio. Passione, ricerca costante dei materiali, innovazione e design sono le caratteristiche principali dei prodotti Acerbis e permettono allazienda di essere presente sul mercato italiano e internazionale. Soddisfare le esigenze tecniche dellatleta attraverso stile e qualit e garantire un servizio puntuale ed eccellente ai propri rivenditori rappresentano limpegno e lobiettivo quotidiano dellattivit aziendale. Oggi Acerbis sponsor tecnico di squadre professionistiche come U.S. Cremonese, U.C. Albinoleffe, A.C. Lumezzane in Italia, Elche C.F. in Spagna e F.C. Olimpia in Moldavia.

ACERBIS AND FOOTBALLSince 1973 Acerbis is involved in the world of sports. The experience and knowledge gained over the years have led to the creation of a line dedicate to develop the activity in football. Acerbis is specialized in designing, manufacturing and marketing of technical clothing and accessories for football. The main features of Acerbis products are passion, continuous research in materials, innovation and design and allow the company to be present on the Italian and international market. Satisfying the technical needs of the athlete through style and quality, to guarantee an excellent and timely service to our own dealers, are the daily commitment and goal of the company business. Today Acerbis is the technical sponsor of professional teams in Italy such as U.S. Cremonese, U.C. Albinoleffe, A.C. Lumezzane, Elche C.F. in Spain and F.C. Olimpia in Moldova.

ACERBIS UND FUBALLSeit 1973 ist Acerbis in der Sportwelt engagiert. Die whrend diesen Jahren entwickelten Erfahrung und Kenntnis, fhrten die Erstellung von einer kollektionslinee, um das Geschft in der Fuball Branche zu entwickeln. Acerbis ist auf das Design, die Entwicklung und die Vermarktung von technischen Bekleidung und Fuballzubehren spezialisiert. Leidenschaft, stndige Suche der Materialen, Erneurung und Design sind die Haupteigenschaften von den Acerbis Produkten und ermglichen der Firma, auf dem italienischen und internationellen Markt anwesend zu sein. Die technischen Bedrfnisse des Athlets durch Stil und Qualitt zu befriedigen und eine pnktliche und ausgezeichnete Bedienung ihren Einzelhndlern zu garantieren, stellen die tgliche Verpflichtung und das Ziel der Geschftsttigkeit dar. Heute ist Acerbis technischer Sponsor von berufsmigen Mannschaften wie U.S. Cremonese, U.C. Albinoleffe, A.C. Lumezzane in Italien, Elche C.F. in Spanien und F.C. Olimpia in Moldawien.

ACERBIS Y EL FTBOLDesde 1973 Acerbis est comprometida con el mundo del deporte. La experiencia y el conocimiento recogidos durante estos aos han llevado a la creacin de una linea dedicada, para desarrollar la actividad en el sector del ftbol. Acerbis est especializada en el diseo, creacin y comercializacin de prendas tcnicas y accesorios para ftbol. Pasin, bsqueda constante de materiales, innovacin y diseo son las caractersticas principales de los productos Acerbis y permiten a la empresa estar presente en el mercado italiano e internacional. Satisfacer las exigencias tcnicas del atleta combinando estilo y calidad y garantizar un servicio puntual y excelente a sus distribuidores son los objetivos cotidianos de la actividad de la empresa. Actualmente Acerbis es patrocinador tcnico de equipos profesionales como U.S. Cremonese, U.C. Albinoleffe, A.C. Lumezzane en Italia, Elche C.F. en Espaa y F.C. Olimpia en Moldavia.

ACERBIS E FUTEBOLDesde 1973 que a Acerbis est em permanente atividade no mundo do desporto. A experiencia acumulada ao longo destes anos, permitiu a criaao da una linha dedicada para desenvolver a atividade no setor do futebol. Acerbis esta especializada na idealizaao, realizacao e comercialaizaao de equipamamento tecnico e de acessorios para o futebol. Paixao, procura constante de novos materiais, inovaao e design sao as carateristicas principais dos produtos de Acerbis e permitem nossa empresa estar presente no mercado italiano e internacional. Satisfazer as exigencias tecnicas dos atletas atravs do estilo e da qualidade e garantir tambem um servio de excelencia e dinamico aos proprios distribuidores, sao estes os objectivos quotidianos da nossa empresa. Hoje, Acerbis sponsor tecnico de equipas profissionais em Italia, como U.S. Cremonese, U.C. Albinoleffe, A.C. Lumezzane, Elche C.F. em Espanha e F.C. Olimpia na Moldavia.

ACERBIS ET LE FOOTBALLDepuis 1973 Acerbis est engag dans le monde du sport. Lexprience et les connaissances obtenues au cours des annes ont conduit la cration dune ligne ddie au football pour dvelopper lactivite dans ce secteur. Acerbis est spcialise dans la conception, la fabrication et la commercialisation de vtements techniques et accessoires pour le football. La passion, la recherche continue, linnovation et le design sont les principales caractristiques des produits Acerbis et permettent lentreprise dtre prsente sur le march italien et international. Rpondre aux besoins techniques de lathlte par le style et la qualit, et dassurer un service rapide et dexcellence aux concessionnaires reprsentent lengagement et lobjectif de lactivit quotidienne. Aujourdhui Acerbis est le sponsor technique des quipes de sports professionnels tels que U.S. Cremonese, U.C. Albinoleffe, A.C. Lumezzane en Italie, Elche CF en Espagne et FC Olimpia en Moldavie.

STXPRO

MA

TC

H D

AY

MA

TC

H D

AY

MA

TC

H D

AY

// TE

CN

ICO

GA

RA

// SE

T D

RE

SS

EN

// CO

NJU

NT

O G

AR

A // E

QU

IPAM

EN

TO

PAR

A C

OM

PE

TI

AO

// EQ

UIPA

TIO

N

F I DE L

C HAV

E S D E

L A TO

R RE

ELCHE C

.F.

PRIMERA

DIVISI

N 2013/2

014

16

7M

ATC

H D

AY

// T

EC

NIC

O G

AR

A //

SE

T D

RE

SSE

N //

CO

NJU

NTO

GA

RA

// E

QU

IPA

ME

NTO

PA

RA

CO

MP

ETI

A

O //

EQ

UIP

ATI

ON

MA

TC

H D

AY

// TE

CN

ICO

GA

RA

// SE

T D

RE

SS

EN

// CO

NJU

NT

O G

AR

A // E

QU

IPAM

EN

TO

PAR

A C

OM

PE

TI

AO

// EQ

UIPA

TIO

N

8 9

E N G L A N D 1 9 6 6 S E T S H O R T S L E E V E SE N G L A N D 1 9 6 6 S E T S H O R T S L E E V E Scode: 0017636.

colors: ORANGE/BLACK 209. ROYAL/WHITE 245. ROYAL/YELLOW 248. RED/BLUE 344.

size: 3XS height JR: 133/144 059 XXS height JR: 145/155 060 XS height JR: 156/165 061 S 062 M 064 L 066 XL 068 XXL 069

A

CERB

IS tw

o-color sublimatio

n AC

ERBIS two-color subli

m

atio

n

A

CERB

IS b

reathable mesh inserts AC

ERBIS breathable mesh

inse

rts

1 2

ROYAL/WHITE 245.ORANGE/BLACK 209.

RED/BLUE 344.

ROYAL/YELLOW 248.

MAGLIA MANICA CORTA + PANTALONCINO; 100% POLIESTERE. Sublimatico bicolore (1) Micro mesh traspirante nella parte posteriore del pantaloncino (2) Collo a V in morbida maglina con linea sottile in contrasto (3) Loghi ricamati alta definizione (4)

SHORT SLEEVE JERSEY + SHORT; 100% POLYESTER. Two-color sublimation (1) Breathable micro mesh on the back of the shorts (2) V-neck in soft knit fabric (3) Embroidered HD Logo (4)

KURZARM TRIKOT + HOSE; 100% POLYESTER. Zwei-Farben-Sublimationsdruck (1) Atmungsaktive Mikro-Sieb auf der Rckseite der Shorts (2) V-Ausschnitt in weichem Gestrick (3) Gesticktes Logo (4)

CAMISETA MANGA CORTA + PANTALN CORTO; 100% POLISTER. Sublimacin de dos colores (1) Transpirable micro mesh en la parte posterior de los pantalones cortos (2) Cuello en tejido de malla suave (3) Logos bordados de alta definicin (4)

CAMISOLA DE MANGA CURTA + CALOES; 100% POLISTER De duas cores sublimao (1) Micro mesh respirvel na parte de trs do calo (2) Pescoo em tecido de malha macia (3) Logotipos bordados de alta definio (4)

MAILLOT MANCHES COURTES + SHORT; 100% POLYESTER Sublimation deux couleurs (1) Micro mesh respirant sur le dos du short (2) Col en tricot doux (3) Logos brods en haute dfinition (4)

3 4

AC E R B I S v - n

ec

k

AC

ER

BIS v-neck

A

CERB

IS Em

broidered HD Log

o AC

ERBIS Embroidered HD

Log

o

1

1

2

3

4

4

4

4

4

4

AC E R B I S ORIG INAL DES IGN

MA

TC

H D

AY

// TE

CN

ICO

GA

RA

// SE

T D

RE

SS

EN

// CO

NJU

NT

O G

AR

A // E

QU

IPAM

EN

TO

PAR

A C

OM

PE

TI

AO

// EQ

UIPA

TIO

N

10 11

1 9 3 8 J E R S E Y L O N G S L E E V E S

MAGLIA MANICA LUNGA; TAGLIO ERGONOMICO; 100% POLIESTERE. Inserti in tessuto ventilato ad alta traspirazione (1) Loghi ricamati ad alta definizione (2) Polsini elasticizzati (3)

LONG SLEEVE JERSEY; ERGONOMIC CUT; 100% POLYESTER. Highly breathable mesh inserts (1) Embroidered HD Logo (2) Elastic cuffs for better fit (3)

LANGARM TRIKOT; ERGONOMISCHER SCHNITT; 100% POLYESTER. Atmungsaktives Netzgewebe (1) Gesticktes Logo (2) Elastisches Bndchen (3)

CAMISETA MANGA LARGA; CORTE ERGONMICO; 100% POLISTER. Insertos de red para una mejor transpiracin (1) Logos bordados de alta definicin (2) Puos elsticos (3)

CAMISOLA MANGA COMPRIDA; CORTE ERGONOMICO; 100% POLISTER Inseroes de tecido ventilado com alta respirabilidade (1) Logotipos bordados de alta definio (2) Punhos elsticos (3)

A

CERB

IS b



inse

rts

A

CERB

IS Em

broidered HD Log

o AC


Log

o

A

CERB

IS El

astic cuf s for better f t AC

ERBIS Elastic cuf s for b

ette

r f t

1

1

1

1

1

1

11

1

1

1

1

1

1

1

1

22

2

3

3

3

3

VENTILATIONsystem1 2 3

1

1

1 1

MAILLOT MANCHES LONGUES; COUPE ERGONOMIQUE; 100% POLYESTER Inserts en tissu ar avec une grande respirabilit (1) Logos brods en haute dfinition (2) Poignets lastiques (3)



code: 0015729.

colors: WHITE/BLACK 237. WHITE/RED 239. WHITE/GREEN 241. NAVY/WHITE 245. YELLOW/BLACK 318. BORDEAUX/BLUE 434. WHITE/ROYAL 892. WHITE/LIGHT BLUE 893.

size: 4XS height JR: 120/132 071 3XS height JR: 133/144 059 XXS height JR: 145/155 060 XS height JR: 156/165 061 S 062 M 064 L 066 XL 068 XXL 069

WHITE/GREEN 241.WHITE/RED 239.WHITE/BLACK 237.

BORDEAUX/BLUE 434.YELLOW/BLACK 318.

WHITE/LIGHT BLUE 893.WHITE/ROYAL 892.

NAVY/WHITE 245.

MA

TC

H D

AY

// TE

CN

ICO

GA

RA

// SE

T D

RE

SS

EN

// CO

NJU

NT

O G

AR

A // E

QU

IPAM

EN

TO

PAR

A C

OM

PE

TI

AO

// EQ

UIPA

TIO

N

12 13

WHITE/GREEN 241.WHITE/RED 239.WHITE/BLACK 237.

BORDEAUX/BLUE 434.YELLOW/BLACK 318.


NAVY/WHITE 245.

1 9 3 8 J E R S E Y S H O R T S L E E V E S

code: 0015726.

colors: WHITE/BLACK 237. WHITE/RED 239. WHITE/GREEN 241. NAVY/WHITE 245. YELLOW/BLACK 318. BORDEAUX/BLUE 434. WHITE/ROYAL 892. WHITE/LIGHT BLUE 893.



MAGLIA MANICA CORTA; TAGLIO ERGONOMICO; 100% POLIESTERE. Inserti in tessuto ventilato ad alta traspirazione (1) Loghi ricamati ad alta definizione (2) Dettagli in piping (3)

SHORT SLEEVE JERSEY; ERGONOMIC CUT; 100% POLYESTER. Highly breathable mesh inserts (1) Embroidered HD Logo (2) Details in piping (3)

KURZARM TRIKOT; ERGONOMISCHER SCHNITT; 100% POLYESTER. Atmungsaktives Netzgewebe (1) Gesticktes Logo (2) Piping Einstze (3)

CAMISETA MANGA CORTA; CORTE ERGONMICO; 100% POLISTER. Insertos de red para una mejor transpiracin (1) Logos bordados de alta definicin (2) Detalles en los bordes (3)

CAMISOLA DE MANGA CURTA; CORTE ERGONOMICO; 100% POLISTER Inseroes de tecido ventilado com alta respirabilidade (1) Logotipos bordados de alta definio (2) Detalhes em tubulao (3)

A

CERB

IS b



inse

rts

A

CERB

IS Em

broidered HD Log

o AC


Log

o

A

CER

BIS

Details in pipin

g A

CE

RBIS Details in p

ipin

g

1

1

1

1

1

1

11

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

3 3

3

3


1

1

1

MAILLOT MANCHES COURTES; COUPE ERGONOMIQUE; 100% POLYESTER Inserts en tissu ar avec une grande respirabilit (1) Logos brods en haute dfinition (2) Dtails de piping (3)


MA

TC

H D

AY

// TE

CN

ICO

GA

RA

// SE

T D

RE

SS

EN

// CO

NJU

NT

O G

AR

A // E

QU

IPAM

EN

TO

PAR

A C

OM

PE

TI

AO

// EQ

UIPA

TIO

N

14 15

code: 0015729.size: 4XS 071. // 3XS 059. // XXS 060. // XS 061. // S 062. // M 064. // L 066. // XL 068. // XXL 069.



WHITE/GREEN 241.WHITE/RED 239.WHITE/BLACK 237. BORDEAUX/BLUE 434.YELLOW/BLACK 318.NAVY/WHITE 245.


WHITE 030. BLUE 040. LIGHT BLUE 041. ROYAL 042. BLACK 090. RED 110.

1 9 3 8 C O L L E C T I O N



1 9 3 8 S H O R T S

WHITE/GREEN 241.WHITE/RED 239.WHITE/BLACK 237. BORDEAUX/BLUE 434.YELLOW/BLACK 318.NAVY/WHITE 245.


1 9 3 8 S H O R T S

PANTALONCINO; 100% POLIESTERE. Loghi ricamati ad alta definizione (1) Dettagli in piping (2)

SHORT; 100% POLYESTER. Embroidered HD Logo (1) Details in piping (2)

KURZE HOSE; 100% POLYESTER. Gesticktes Logo (1) Piping Einstze (2)

PANTALN CORTO; 100% POLISTER. Logos bordados de alta definicin (1) Detalles en los bordes (2)

code: 0015727.

colors: WHITE 030. BLUE 040. LIGHT BLUE 041. ROYAL 042. BLACK 090. RED 110.


CALOES; 100% POLISTER Logotipos bordados de alta definio (1) Detalhes em tubulao (2)

A

CERB

IS Em

broidered HD Log

o AC


Log

o

A

CER

BIS

Details in pipin

g A

CE

RBIS Details in p

ipin

g

1 2

11

2 222

BLUE 040.WHITE 030. ROYAL 042.LIGHT BLUE 041. RED 110.BLACK 090.

MULTIPANELconstructions

SHORT; 100% POLYESTER Logos brods en haute dfinition (1) Dtails de piping (2)


MA

TC

H D

AY

// TE

CN

ICO

GA

RA

// SE

T D

RE

SS

EN

// CO

NJU

NT

O G

AR

A // E

QU

IPAM

EN

TO

PAR

A C

OM

PE

TI

AO

// EQ

UIPA

TIO

N

16 17

1 9 8 2 S E T S H O R T S L E E V E S

MAGLIA MANICA CORTA + PANTALONCINO; TAGLIO ERGONOMICO; 100% POLIESTERE Inserti in tessuto ventilato ad alta traspirazione (1) Loghi ricamati ad alta definizione (2) Dettagli in piping (3)

SHORT SLEEVE JERSEY + SHORT; ERGONOMIC CUT; 100% POLYESTER Highly breathable mesh inserts (1) Embroidered HD Logo (2) Details in piping (3)

KURZARM TRIKOT + HOSE; ERGONOMISCHER SCHNITT; 100% POLYESTER Atmungsaktives Netzgewebe (1) Gesticktes Logo (2) Piping Einstze (3)

CAMISETA MANGA CORTA + PANTALN CORTO; CORTE ERGONMICO; 100% POLISTER Insertos de red para una mejor transpiracin (1) Logos bordados de alta definicin (2) Detalles en los bordes (3)

CAMISOLA DE MANGA CURTA + CALOES; CORTE ERGONOMICO; 100% POLISTER Inseroes de tecido ventilado com alta respirabilidade (1) Logotipos bordados de alta definio (2) Detalhes em tubulao (3)

A

CERB

IS b



inse

rts

A

CERB

IS Em

broidered HD Log

o AC


Log

o

A

CER

BIS

Details in pipin

g A

CE

RBIS Details in p

ipin

g

1 2 3

EXCLUSIVELY SHAPED COLLAR

1

2

2

1

3

3 3

2

11

31

3

3

2

3

3

2

MAILLOT MANCHES COURTES + SHORT; COUPE ERGONOMIQUE; 100% POLYESTER Inserts en tissu ar avec une grande respirabilit (1) Logos brods en haute dfinition (2) Dtails de piping (3)

3

3

1 9 8 2 S E T S H O R T S L E E V E S

code: 0015499.

colors: WHITE/NAVY 232. WHITE/RED 239. NAVY/YELLOW 248. RED/NAVY 344. WHITE/ROYAL 892. ROYAL/NAVY 894.

size: S 062 M 064 L 066 XL 068 XXL 069

NAVY/YELLOW 248.WHITE/RED 239.WHITE/NAVY 232.

WHITE/ROYAL 892.RED/NAVY 344. ROYAL/NAVY 894.

VENTILATIONsystem


MA

TC

H D

AY

// TE

CN

ICO

GA

RA

// SE

T D

RE

SS

EN

// CO

NJU

NT

O G

AR

A // E

QU

IPAM

EN

TO

PAR

A C

OM

PE

TI

AO

// EQ

UIPA

TIO

N

18 19

code: 0012181.

colors: ORANGE 010. WHITE 030. BLUE 040. LIGHT BLUE 041. ROYAL 042. YELLOW 060. BLACK 090. RED 110. BORDEAUX 111. GREEN 131. VIOLET 140.


BLUE 040. LIGHT BLUE 041.WHITE 030.ORANGE 010.

RED 110.BLACK 090.YELLOW 060.ROYAL 042.

GREEN 131.BORDEAUX 111. VIOLET 140.

4 S T E L L E J E R S E Y L O N G S L E E V E S4 S T E L L E J E R S E Y L O N G S L E E V E S

ACE

RBIS b



inse

rts

A

CERB

IS Em

broidered HD Log

o AC


Log

o

A

CERB

IS El



ette

r f t

A

CER

BIS

Details in pipin

g A

CE

RBIS Details in p

ipin

g

1 2 3 4


1

4

2

3

1

3

1

2

4

1

1

4

42

1

1

2

3

3

MAGLIA MANICA LUNGA; 100% POLIESTERE. Inserti in tessuto ventilato ad alta traspirazione (1) Loghi ricamati ad alta definizione (2) Polsini elasticizzati (3) Dettagli in piping (4)

LONG SLEEVE JERSEY; 100% POLYESTER. Highly breathable mesh inserts (1) Embroidered HD Logo (2) Elastic cuffs for better fit (3) Details in piping (4)

LANGARM TRIKOT; 100% POLYESTER. Atmungsaktives Netzgewebe (1) Gesticktes Logo (2) Elastisches Bndchen (3) Piping Einstze (4)

CAMISETA MANGA LARGA; 100% POLISTER. Insertos de red para una mejor transpiracin (1) Logos bordados de alta definicin (2) Puos elsticos (3) Detalles en los bordes (4)

CAMISOLA MANGA COMPRIDA; 100% POLISTER Inseroes de tecido ventilado com alta respirabilidade (1) Logotipos bordados de alta definio (2) Punhos elsticos (3) Detalhes em tubulao (4)

VENTILATIONsystem

MAILLOT MANCHES LONGUES; 100% POLYESTER Inserts en tissu ar avec une grande respirabilit (1) Logos brods en haute dfinition (2) Poignets lastiques (3) Dtails de piping (4)

1


MA

TC

H D

AY

// TE

CN

ICO

GA

RA

// SE

T D

RE

SS

EN

// CO

NJU

NT

O G

AR

A // E

QU

IPAM

EN

TO

PAR

A C

OM

PE

TI

AO

// EQ

UIPA

TIO

N

20 21

VENTILATIONsystem

code: 0012186.

colors: ORANGE 010. WHITE 030. BLUE 040. LIGHT BLUE 041. ROYAL 042. YELLOW 060. BLACK 090. RED 110. BORDEAUX 111. GREEN 131. VIOLET 140.




GREEN 131.BORDEAUX 111. VIOLET 140.

4 S T E L L E J E R S E Y S H O R T S L E E V E S4 S T E L L E J E R S E Y S H O R T S L E E V E S

MAGLIA MANICA CORTA; 100% POLIESTERE. Inserti in tessuto ventilato ad alta traspirazione (1) Loghi ricamati ad alta definizione (2) Dettagli in piping (3)

SHORT SLEEVE JERSEY; 100% POLYESTER. Highly breathable mesh inserts (1) Embroidered HD Logo (2) Details in piping (3)

KURZARM TRIKOT; 100% POLYESTER. Atmungsaktives Netzgewebe (1) Gesticktes Logo (2) Piping Einstze (3)

CAMISETA MANGA CORTA; 100% POLISTER. Insertos de red para una mejor transpiracin (1) Logos bordados de alta definicin (2) Detalles en los bordes (3)

CAMISOLA DE MANGA CURTA; 100% POLISTER Inseroes de tecido ventilado com alta respirabilidade (1) Logotipos bordados de alta definio (2) Detalhes em tubulao (3)

A

CERB

IS b



inse

rts

A

CERB

IS Em

broidered HD Log

o AC


Log

o

A

CER

BIS

Details in pipin

g A

CE

RBIS Details in p

ipin

g

1 2 3


1

1

2

1

2

3

1

3

3

2

2

3

2

MAILLOT MANCHES COURTES; 100% POLYESTER Inserts en tissu ar avec une grande respirabilit (1) Logos brods en haute dfinition (2) Dtails de piping (3)


MA

TC

H D

AY

// TE

CN

ICO

GA

RA

// SE

T D

RE

SS

EN

// CO

NJU

NT

O G

AR

A // E

QU

IPAM

EN

TO

PAR

A C

OM

PE

TI

AO

// EQ

UIPA

TIO

N

22 23




BLUE 040.WHITE 030.ORANGE 010. YELLOW 060.ROYAL 042LIGHT BLUE 041.

RED 110.BLACK 090.

4 S T E L L E C O L L E C T I O N4 S T E L L E J E R S E Y L O N G S L E E V E S

4 S T E L L E J E R S E Y S H O R T S L E E V E S

4 S T E L L E S H O R T S

BLUE 040.WHITE 030.ORANGE 010. YELLOW 060.ROYAL 042LIGHT BLUE 041.

RED 110.BLACK 090. GREEN 131.BORDEAUX 111. VIOLET 140.

BORDEAUX 111. GREEN 131. VIOLET 140.

BLACK 090. RED 110. BORDEAUX 111. GREEN 131. VIOLET 140.

ORANGE 010. WHITE 030. BLUE 040. LIGHT BLUE 041. ROYAL 042. YELLOW 060.

4 S T E L L E S H O R T S

PANTALONCINO; 100% POLIESTERE. Inserti in tessuto ventilato ad alta traspirazione (1) Loghi ricamati ad alta definizione (2)

SHORT; 100% POLYESTER. Highly breathable mesh inserts (1) Embroidered HD Logo (2)

KURZE HOSE; 100% POLYESTER. Atmungsaktives Netzgewebe (1) Gesticktes Logo (2)

PANTALN CORTO; 100% POLISTER. Insertos de red para una mejor transpiracin (1) Logos bordados de alta definicin (2)

CALOES; 100% POLISTER Inseroes de tecido ventilado com alta respirabilidade (1) Logotipos bordados de alta definio (2)

A

CERB

IS b



inse

rts

A

CERB

IS Em

broidered HD Log

o AC


Log

o

1 2 VENTILATIONsystem

code: 0012182.

colors: ORANGE 010. WHITE 030. BLUE 040. LIGHT BLUE 041. ROYAL 042. YELLOW 060.


BLUE 040.WHITE 030.ORANGE 010. LIGHT BLUE 041.

BLACK 090.

YELLOW 060.

RED 110. GREEN 131.BORDEAUX 111. VIOLET 140.

BLACK 090. RED 110. BORDEAUX 111. GREEN 131. VIOLET 140.

ROYAL 042.

1

2 2

1

1

SHORT; 100% POLYESTER Inserts en tissu ar avec une grande respirabilit (1) Logos brods en haute dfinition (2)


MA

TC

H D

AY

// TE

CN

ICO

GA

RA

// SE

T D

RE

SS

EN

// CO

NJU

NT

O G

AR

A // E

QU

IPAM

EN

TO

PAR

A C

OM

PE

TI

AO

// EQ

UIPA

TIO

N

24 25

A L K M A N S E T L O N G S L E E V E S

MAGLIA MANICA LUNGA + PANTALONCINO; TAGLIO ERGONOMICO; 100% POLIESTERE Inserti in tessuto ventilato ad alta traspirazione (1) Loghi ricamati ad alta definizione (2) Dettagli in piping (3)

LONG SLEEVE JERSEY + SHORT; ERGONOMIC CUT; 100% POLYESTER Highly breathable mesh inserts (1) Embroidered HD Logo (2) Details in piping (3)

LANGARM TRIKOT + HOSE; ERGONOMISCHER SCHNITT; 100% POLYESTER Atmungsaktives Netzgewebe (1) Gesticktes Logo (2) Piping Einstze (3)

CAMISETA MANGA LARGA + PANTALN CORTO; CORTE ERGONMICO; 100% POLISTER Insertos de red para una mejor transpiracin (1) Logos bordados de alta definicin (2) Detalles en los bordes (3)

CAMISOLA MANGA COMPRIDA + CALOES; CORTE ERGONOMICO; 100% POLISTER Inseroes de tecido ventilado com alta respirabilidade (1) Logotipos bordados de alta definio (2) Detalhes em tubulao (3)

A

CERB

IS b



inse

rts

A

CERB

IS Em

broidered HD Log

o AC


Log

o

A

CER

BIS

Details in pipin

g A

CE

RBIS Details in p

ipin

g

1 2 3 VENTILATIONsystem

2

2

2

1

33

2

3

2

1

1

1

11

2

3

A L K M A N S E T L O N G S L E E V E S

code: 0010323.

colors: WHITE/BLACK 237. WHITE/RED 239. WHITE/BLUE 245. RED/BLUE 253. YELLOW/BLUE 274. YELLOW/RED 281. YELLOW/GREEN 283. LIGHT BLUE/BLUE 426. BORDEAUX/BLUE 434. YELLOW/ROYAL 437.


BORDEAUX/BLUE 434. YELLOW/ROYAL 437.

YELLOW/GREEN 283.

WHITE/RED 239.

LIGHT BLUE/BLUE 426.

WHITE/BLUE 245. RED/BLUE 253.WHITE/BLACK 237.

YELLOW/RED 281.YELLOW/BLUE 274.

MAILLOT MANCHES LONGUES + SHORT; COUPE ERGONOMIQUE; 100% POLYESTER Inserts en tissu ar avec une grande respirabilit (1) Logos brods en haute dfinition (2) Dtails de piping (3)


MA

TC

H D

AY

// TE

CN

ICO

GA

RA

// SE

T D

RE

SS

EN

// CO

NJU

NT

O G

AR

A // E

QU

IPAM

EN

TO

PAR

A C

OM

PE

TI

AO

// EQ

UIPA

TIO

N

26 27

A L K M A N S E T S H O R T S L E E V E S A L K M A N S E T S H O R T S L E E V E Scode: 0010322.

colors: WHITE/BLACK 237. WHITE/RED 239. WHITE/BLUE 245. RED/BLUE 253. YELLOW/BLUE 274. YELLOW/RED 281. YELLOW/GREEN 283. LIGHT BLUE/BLUE 426. BORDEAUX/BLUE 434. YELLOW/ROYAL 437.


MAGLIA MANICA CORTA + PANTALONCINO; TAGLIO ERGONOMICO; 100% POLIESTERE Inserti in tessuto ventilato ad alta traspirazione (1) Loghi ricamati ad alta definizione (2) Dettagli in piping (3)

SHORT SLEEVE JERSEY + SHORT; ERGONOMIC CUT; 100% POLYESTER Highly breathable mesh inserts (1) Embroidered HD Logo (2) Details in piping (3)

KURZARM TRIKOT + HOSE; ERGONOMISCHER SCHNITT; 100% POLYESTER Atmungsaktives Netzgewebe (1) Gesticktes Logo (2) Piping Einstze (3)

CAMISETA MANGA CORTA + PANTALN CORTO; CORTE ERGONMICO; 100% POLISTER Insertos de red para una mejor transpiracin (1) Logos bordados de alta definicin (2) Detalles en los bordes (3)

CAMISOLA DE MANGA CURTA + CALOES; CORTE ERGONOMICO; 100% POLISTER Inseroes de tecido ventilado com alta respirabilidade (1) Logotipos bordados de alta definio (2) Detalhes em tubulao (3)

A

CERB

IS b



inse

rts

A

CERB

IS Em

broidered HD Log

o AC


Log

o

A

CER

BIS

Details in pipin

g A

CE

RBIS Details in p

ipin

g


2

2

2

1

3 3

2

3

2

1

1

111

2

3

33

33

BORDEAUX/BLUE 434. YELLOW/ROYAL 437.

YELLOW/GREEN 283.

WHITE/RED 239.

LIGHT BLUE/BLUE 426.

WHITE/BLUE 245. RED/BLUE 253.WHITE/BLACK 237.

YELLOW/RED 281.YELLOW/BLUE 274.

MAILLOT MANCHES COURTES + SHORT; COUPE ERGONOMIQUE; 100% POLYESTER Inserts en tissu ar avec une grande respirabilit (1) Logos brods en haute dfinition (2) Dtails de piping (3)


MA

TC

H D

AY

// TE

CN

ICO

GA

RA

// SE

T D

RE

SS

EN

// CO

NJU

NT

O G

AR

A // E

QU

IPAM

EN

TO

PAR

A C

OM

PE

TI

AO

// EQ

UIPA

TIO

N

28 29


MAGLIA MANICA CORTA; 100% POLIESTERE. Inserti in tessuto ventilato ad alta traspirazione (1) Loghi ricamati ad alta definizione (2) Dettagli in piping (3)

SHORT SLEEVE JERSEY; 100% POLYESTER. Highly breathable mesh inserts (1) Embroidered HD Logo (2) Details in piping (3)

KURZARM TRIKOT; 100% POLYESTER. Atmungsaktives Netzgewebe (1) Gesticktes Logo (2) Piping Einstze (3)

CAMISETA MANGA CORTA; 100% POLISTER. Insertos de red para una mejor transpiracin (1) Logos bordados de alta definicin (2) Detalles en los bordes (3)

CAMISOLA DE MANGA CURTA; 100% POLISTER. Inseroes de tecido ventilado com alta respirabilidade (1) Logotipos bordados de alta definio (2) Detalhes em tubulao (3)

A

CERB

IS b



inse

rts

A

CERB

IS Em

broidered HD Log

o AC


Log

o

A

CER

BIS

Details in pipin

g A

CE

RBIS Details in p

ipin

g


1934 JERSEY SHORT SLEEVES

code: 0013511.

colors: WHITE 030. BLUE 040. ROYAL 042. RED 110.


BLUE 040.

WHITE 030.

RED 110.

ROYAL 042.


3

1

1

2

3

3

3

2

2

1

33

11

3

MAILLOT MANCHES COURTES; 100% POLYESTER Inserts en tissu ar avec une grande respirabilit (1) Logos brods en haute dfinition (2) Dtails de piping (3)


MA

TC

H D

AY

// TE

CN

ICO

GA

RA

// SE

T D

RE

SS

EN

// CO

NJU

NT

O G

AR

A // E

QU

IPAM

EN

TO

PAR

A C

OM

PE

TI

AO

// EQ

UIPA

TIO

N

30 31

A T L A N T I S S H O R T S


BLACK 090.

YELLOW 060.

RED 110. GREEN 130.BORDEAUX 111.

ROYAL 042.

code: 0009755.



BLACK 090. RED 110. BORDEAUX 111. GREEN 130.

PANTALONCINO; 100% POLIESTERE.

SHORT; 100% POLYESTER.

KURZE HOSE; 100% POLYESTER.

PANTALN CORTO; 100% POLISTER.

CALOES; 100% POLISTER



1 9 3 4 C O L L E C T I O N1 9 3 4 J E R S E Y S H O R T S L E E V E S


ROYAL 042.BLUE 040.WHITE 030. RED 110.

YELLOW 060. BLACK 090. RED 110. BORDEAUX 111. GREEN 130.

ORANGE 010. WHITE 030. BLUE 040. LIGHT BLUE 041. ROYAL 042.

SHORT; 100% POLYESTER


MA

TC

H D

AY

// TE

CN

ICO

GA

RA

// SE

T D

RE

SS

EN

// CO

NJU

NT

O G

AR

A // E

QU

IPAM

EN

TO

PAR

A C

OM

PE

TI

AO

// EQ

UIPA

TIO

N

32 33

A T L A N T I S J E R S E Y L O N G S L E E V E S

MAGLIA MANICA LUNGA; 100% POLIESTERE. Inserti in tessuto ventilato ad alta traspirazione (1) Loghi ricamati ad alta definizione (2) Polsini elasticizzati (3)

LONG SLEEVE JERSEY; 100% POLYESTER. Highly breathable mesh inserts (1) Embroidered HD Logo (2) Elastic cuffs for better fit (3)

LANGARM TRIKOT; 100% POLYESTER. Atmungsaktives Netzgewebe (1) Gesticktes Logo (2) Elastisches Bndchen (3)

CAMISETA MANGA LARGA; 100% POLISTER. Insertos de red para una mejor transpiracin (1) Logos bordados de alta definicin (2) Puos elsticos (3)

CAMISOLA MANGA COMPRIDA; 100% POLISTER. Inseroes de tecido ventilado com alta respirabilidade (1) Logotipos bordados de alta definio (2) Punhos elsticos (3)

A

CERB

IS b



inse

rts

A

CERB

IS Em

broidered HD Log

o AC


Log

o

A

CERB

IS El



ette

r f t



2

1

1

3

2 2

3

3

11

3

2



GREEN 130.BORDEAUX 111.

code: 0016640.

colors: ORANGE 010. WHITE 030. BLUE 040. LIGHT BLUE 041. ROYAL 042. YELLOW 060. BLACK 090. RED 110. BORDEAUX 111. GREEN 130.

size: 4XS height JR: 120/132 071 3XS height JR: 133/144 059 XXS height JR: 145/155 060 XS height JR: 156/165 061 S 062 M 064 L 066 XL 068

A T L A N T I S J E R S E Y L O N G S L E E V E S

MAILLOT MANCHES LONGUES; 100% POLYESTER Inserts en tissu ar avec une grande respirabilit (1) Logos brods en haute dfinition (2) Poignets lastiques (3)


MA

TC

H D

AY

// TE

CN

ICO

GA

RA

// SE

T D

RE

SS

EN

// CO

NJU

NT

O G

AR

A // E

QU

IPAM

EN

TO

PAR

A C

OM

PE

TI

AO

// EQ

UIPA

TIO

N

34 35

A T L A N T I S J E R S E Y S H O R T S L E E V E S

MAGLIA MANICA CORTA; 100% POLIESTERE. Inserti in tessuto ventilato ad alta traspirazione (1) Loghi ricamati ad alta definizione (2)

SHORT SLEEVE JERSEY; 100% POLYESTER. Highly breathable mesh inserts (1) Embroidered HD Logo (2)

KURZARM TRIKOT; 100% POLYESTER. Atmungsaktives Netzgewebe (1) Gesticktes Logo (2)

CAMISETA MANGA CORTA; 100% POLISTER. Insertos de red para una mejor transpiracin (1) Logos bordados de alta definicin (2)

CAMISOLA DE MANGA CURTA; 100% POLISTER. Inseroes de tecido ventilado com alta respirabilidade (1) Logotipos bordados de alta definio (2)

A

CERB

IS b



inse

rts

A

CERB

IS Em

broidered HD Log

o AC


Log

o



2

1

12 2

11

2



GREEN 130.BORDEAUX 111.

code: 0016639.

colors: ORANGE 010. WHITE 030. BLUE 040. LIGHT BLUE 041. ROYAL 042. YELLOW 060. BLACK 090. RED 110. BORDEAUX 111. GREEN 130.

size: 4XS height JR: 120/132 071 3XS height JR: 133/144 059 XXS height JR: 145/155 060 XS height JR: 156/165 061 S 062 M 064 L 066 XL 068


MAILLOT MANCHES COURTES; 100% POLYESTER Inserts en tissu ar avec une grande respirabilit (1) Logos brods en haute dfinition (2)


MA

TC

H D

AY

// TE

CN

ICO

GA

RA

// SE

T D

RE

SS

EN

// CO

NJU

NT

O G

AR

A // E

QU

IPAM

EN

TO

PAR

A C

OM

PE

TI

AO

// EQ

UIPA

TIO

N

36 37



BLACK 090.

YELLOW 060.


ROYAL 042.

code: 0009755.









code: 0016640.size: 4XS 071. // 3XS 059. // XXS 060. // XS 061. // S 062. // M 064. // L 066. // XL 068.

code: 0016639.size: 4XS 071. // 3XS 059. // XXS 060. // XS 061. // S 062. // M 064. // L 066. // XL 068.


A T L A N T I S C O L L E C T I O NA T L A N T I S J E R S E Y L O N G S L E E V E S



YELLOW 060. BLACK 090. RED 110. BORDEAUX 111. GREEN 130.ORANGE 010. WHITE 030. BLUE 040. LIGHT BLUE 041. ROYAL 042.

BLUE 040.WHITE 030.ORANGE 010.

BLACK 090.YELLOW 060.

LIGHT BLUE 041.

BORDEAUX 111.RED 110.

BLUE 040.WHITE 030.ORANGE 010.

BLACK 090. YELLOW 060.

LIGHT BLUE 041.

BORDEAUX 111.RED 110.

ROYAL 042.

GREEN 130.

ROYAL 042.

GREEN 130.



MA

TC

H D

AY

// TE

CN

ICO

GA

RA

// SE

T D

RE

SS

EN

// CO

NJU

NT

O G

AR

A // E

QU

IPAM

EN

TO

PAR

A C

OM

PE

TI

AO

// EQ

UIPA

TIO

N

25.09.2013

E L C HE C .

F . V S R E A

L M AD R I D

ELCHE - SP

AIN

ESTADIO MA

RTINEZ VAL

ERO

38 39

S O C K S C O N S T R U C T I O N

A T L A N T I S S O C K S

CALZE; 100% POLIESTERE

SOCKS; 100% POLYESTER

STRMPFE; 100% POLYESTER

CALCETNES; 100% POLISTER

MEIAS; 100% POLISTER


code: 0010315.


size: XXS height JR: 30/34 060 S height JR: 35/38 062 M height JR: 39/42 064 L height JR: 43/45 066

BLACK 090. RED 110. BORDEAUX 111. ATLANTIS GREEN 130. GREEN 131. VIOLET 140.

RED 110.BLACK 090. BORDEAUX 111. GREEN 131.ATLANTIS GREEN 130.

WHITE 030.ORANGE 010. BLUE 040. ROYAL 042.LIGHT BLUE 041.

VIOLET 140.

YELLOW 060.

CHAUSSETTES; 100% POLYESTER

CREATE YOUR LOOKD R E S S L I K E A P R O

custom CUSTOM // PE

RS

ON

AL

IZZ

AT

O // M

AS

SG

ES

CH

NE

IDE

RT// P

ER

SO

NA

LIZ

AD

O // P

ER

SO

NA

LIZ

AD

O // P

ER

SO

NN

AL

IS

41

COLOR 1 COLOR 2COLOR 1 COLOR 2

COLOR 1 COLOR 2

A C E R B I S C U S T O M J E R S E Y Crea nuove maglie personalizzate con il servizio di personalizzazione Acerbis Custom.

Create new customized shirts with the personalization service Acerbis Custom.

Scegli il modello di maglia preferito tra quelli proposti:

Choose the preferred model among those proposed:1

model: CREMONA model: LUME model: SPAGNA

Indica i colori preferiti (COLOR 1 e COLOR 2) per la maglia personalizzata nella tabella colori di riferimento:

Indicates favorite colors (COLOR 1 and COLOR 2) for the customized jersey in the colors table of reference:2

model: SCOZIA

ORANGEcod. 010

BLACKcod. 090

WHITEcod. 030

REDcod. 110

BLUEcod. 040

BORDEAUXcod. 111

LIGHT BLUEcod. 041

GREENcod. 131

ROYALcod. 042

VIOLETcod. 140

YELLOWcod. 060

COLORS TABLE

model: AMERICA model: OLANDA

cod. short sleeves: 0017155cod. long sleeves: 0017154






COLOR 1GREY ZONE

COLOR 2WHITE ZONE

EXAMPLE: MODEL NAME: CODE:SCOZIA 0017155

EXAMPLE:COLOR 1 : CODE:ORANGE 010

COLOR 2 : CODE:BLACK 090

PERSONALIZZATO // MASSGESCHNEIDERT// PERSONALIZADO // PERSONALIZADO // PERSONNALIS

CU

ST

OM

// PE

RS

ON

AL

IZZ

AT

O // M

AS

SG

ES

CH

NE

IDE

RT// P

ER

SO

NA

LIZ

AD

O // P

ER

SO

NA

LIZ

AD

O // P

ER

SO

NN

AL

IS

42 43

Crea nuove calze con il servizio di personalizzazione Acerbis Custom.

Create new socks with the personalization service Acerbis Custom.

Scegli il colore delle calze (COLOR 1) tra quelli proposti nella tabella colori.

Choose the color of the sock (COLOR 1) among those proposed in the table of colors.

1

Indica il nome della squadra che dovr essere riportato sulle calze e il colore in cui desideri venga riportato.

Indicate the name of the team that will be reported on the socks and the desired color to be used among those proposed in the table of colors.

2

Invia il logo da inserire nella posizione indicata nellesempio allindirizzo: [email protected]: IL LOGO INVIATO DOVR ESSERE IN FORMATO FILE DI ADOBE ILLUSTRATOR (.AI)

Please submit the logo to be included in the position shown in the example at: [email protected]: THE LOGO MUST ONLY BE SENT IN THE FILE FORMAT ADOBE ILLUSTRATOR (.AI)

4

A C E R B I S C U S T O M S O C K S

ORANGEcod. 010

BLACKcod. 090

WHITEcod. 030

REDcod. 110

BLUEcod. 040

BORDEAUXcod. 111

LIGHT BLUEcod. 041

GREENcod. 131

ROYALcod. 042

VIOLETcod. 140

YELLOWcod. 060

COLORS TABLE

COLOR 1RED ZONE

TEAM NAME COLORYELLOW ZONE

Indica la quantit di maglie desiderate per ogni taglia.

Indicate the quantity of requested shirts in any size.3

4XS cod: 071

3XS cod: 059

XXS cod: 060

XS cod: 061

S cod: 062

M cod: 064

L cod: 066

XL cod: 068

XXL cod: 069

Invia il logo da inserire nella posizione indicata nellesempio allindirizzo: [email protected]: IL LOGO INVIATO DOVR ESSERE IN FORMATO FILE DI ADOBE ILLUSTRATOR (.AI)

Please submit the logo to be included in the position shown in the example at: [email protected]: THE LOGO MUST ONLY BE SENT IN THE FILE FORMAT ADOBE ILLUSTRATOR (.AI)

4

TEAM LOGOPOSITION

INFORMAZIONI IMPORTANTI: TEMPISTICHEDIPRODUZIONE:45GIORNIDALLAPPROVAZIONEDELLABOZZAGRAFICAINVIATADAACERBIS.

TESSUTO,VESTIBILITETONALITCOLORESONORIFERITEALMOD.4STELLEJERSEYDELCATALOGOACERBIS.

LOGOACERBISRICAMATOSUMANICHEEPETTO.

IMPORTANT INFORMATIONS PRODUCTIONTIMEIS45DAYSFOLLOWINGAPPROVALOFTHEGRAPHICSSENTBYACERBIS.

FABRIC,FITANDCOLORTONESAREREFERREDTOTHEMOD.4STELLEJERSEYINTHEACERBISCATALOGUE.

ACERBISLOGOEMBROIDEREDONTHESLEEVESANDCHEST.

sock code: 0017162.

Indica il numero di paia di calze desiderate per ogni taglia.

Indicates the number of pairs of desired socks for each size.

3

TEAM LOGOPOSITION

INFORMAZIONI IMPORTANTI: TEMPISTICHEDIPRODUZIONE:30GIORNIDALL`APPROVAZIONEDELLABOZZAGRAFICAINVIATADAACERBIS.

TESSUTO,VESTIBILITETONALITCOLORESONORIFERITEALMOD.ATLANTOSSOCKSDELCATALOGOACERBIS.

POSIZIONELOGOACERBIS:FRONTECALZACOMENELDISEGNODIESEMPIO.

IMPORTANT INFORMATIONS PRODUCTIONTIMEIS30DAYSFOLLOWINGAPPROVALOFTHEGRAPHICSSENTBYACERBIS.

FABRIC,FITANDCOLORTONESAREREFERREDTOTHEMOD.ATLANTISSOCKSINTHEACERBISCATALOG.

ACERBISLOGOPOSITION:INFRONTOFTHESOCKS.

EXAMPLE: SIZE CODE QUANTITY SIZE CODE QUANTITY

EXAMPLE: COLOR 1: CODE:RED 110

EXAMPLE:TEAM NAME: FRANCE

TEAM NAME COLOR: CODE:YELLOW 060

S cod: 062

M cod: 064

L cod: 066

EXAMPLE: SIZE CODE QUANTITY

GOALKEEPER

GOALKEEPER

GO

AL

KE

EP

ER

// PO

RT

IER

E // T

OR

WA

RT

// PO

RT

ER

O // G

UA

RD

A-R

ED

ES

// GA

RD

IEN

DE

BU

T

A C HI L L

E CO S

E R

A.C. CES

ENA

SERIE B

EUROBE

T 2013/2

014

36

45G

OA

LK

EE

PE

R /

/ P

OR

TIE

RE

//

TO

RW

AR

T /

/ P

OR

TE

RO

//

GU

AR

DA

-RE

DE

S /

/ G

AR

DIE

N D

E B

UT

GO

AL

KE

EP

ER

// PO

RT

IER

E // T

OR

WA

RT

// PO

RT

ER

O // G

UA

RD

A-R

ED

ES

// GA

RD

IEN

DE

BU

T

46 47

PROTECTED AREAS

E V O L U T I O N G O A L K E E P E R S E T

MAGLIA PORTIERE MANICA LUNGA + PANTALONCINO; 100% POLIESTERE. Inserti in tessuto ventilato ad alta traspirazione (1) Imbottitura gomito in PE foam (2) Imbottitura fianchi in PE foam (3)

LONG SLEEVE JERSEY + SHORT; 100% POLYESTER. Highly breathable mesh inserts (1) Padded elbow in PE foam (2) Padded hip in PE foam (3)

LANGARM TRIKOT + TORWARTHOSE KURZ; 100% POLYESTER . Atmungsaktives Netzgewebe (1) Ellbogenpolsterung in PE schaum (2) Hftpolsterung in PE schaum (3)

CAMISETA PORTERO MANGA LARGA + PANTALN CORTO; 100% POLISTER. Insertos de red para una mejor transpiracin (1) Amplio relleno en el codo de espuma PE foam (2) Amplio relleno en la cadera de espuma PE foam (3)

CAMISOLA GUARDA-REDES MANGA COMPRIDA + CALOES; 100% POLISTER. Inseroes de tecido ventilado com alta respirabilidade (1) Enchimento de espuma PE no cotovelo (2) Enchimento de espuma PE nos quadris (3)

E V O L U T I O N G O A L K E E P E R S E T

code: 0010337.

colors: LIGHT BLUE 041. ROYAL 042. YELLOW 060. BLACK 090. RED 110.


A

CERB

IS b



inse

rts

A

CERB

IS Pa

dded elbow in PE foam A

CERBIS Padded elbow

in P

E fo

am

A

CERB

IS Pa

dded hip in PE foam A

CERBIS Padded hip in

PE

foam


YELLOW 060.ROYAL 042.LIGHT BLUE 041.

RED 110.BLACK 090.


1

1

1

EMBROIDERED HD LOGO 1

1

3

1

2

1

2

EMBROIDERED HD LOGO

EMBROIDERED HD LOGO

EMBROIDERED HD LOGO

3

33

MAILLOT GARDIEN DE BUT MANCHES LONGUES + SHORT; 100% POLYESTER Inserts en tissu ar avec une grande respirabilit (1) Coudes rembourrs (2) Cts rembourrs (3)

1


GO

AL

KE

EP

ER

// PO

RT

IER

E // T

OR

WA

RT

// PO

RT

ER

O // G

UA

RD

A-R

ED

ES

// GA

RD

IEN

DE

BU

T

48 49

HAND EVOLUTION PROFESSIONAL GOALKEEPER GLOVES 1 9 8 2 PROFESS IONAL GOALKEEPER GLOVES

GUANTO PORTIERE PROFESSIONALE; LATTICE NATURALE SUPER SOFT; PROTEZIONI DITA IN MESH TRASPIRANTE. Dorso in lattice con logo insertato (1) Cinturino con chiusura lattice (2) Palmo in lattice super soft (4 mm.) (3)

GUANTO PORTIERE PROFESSIONALE; LATTICE NATURALE SUPER SOFT (LATEXPRO); PROTEZIONI DITA IN MESH TRASPIRANTE. Dorso in lattice con logo insertato (1) Cinturino con chiusura lattice (2) Palmo in LATEXPRO, lattice super soft (4 mm.) (3)

PROFESSIONAL GOALKEEPER GLOVE; NATURAL LATEX SUPER SOFT; HIGHLY BREATHABLE MESH INSERTS. Back of the hand in latex with logo (1) Elastic bracelet with adjustable Shutter in latex (2) Palm in latex super soft (4 mm.) (3)

PROFESSIONAL GOALKEEPER GLOVE; NATURAL LATEX SUPER SOFT (LATEXPRO); HIGHLY BREATHABLE MESH INSERTS. Back of the hand in latex with logo (1) Elastic bracelet with adjustable Shutter in latex (2) Palm in LATEXPRO, latex super soft (4 mm.) (3)

PROFESSIONELLER TORWARTHANDSCHUH; LATEX SUPER SOFT;AM FINGER GESCHTZT AUS ATMUNGSAKTIVEM NETZGEWEBE Oberflche in Latex mit Logo (1) Bndchen mit Lasche in latex (2) Handflche in Latex super soft (4 mm.) (3)

PROFESSIONELLER TORWARTHANDSCHUH; LATEX SUPER SOFT(LATEXPRO); AM FINGER GESCHTZT AUS ATMUNGSAKTIVEM NETZGEWEBE. Oberflche in Latex mit Logo (1) Bndchen mit Lasche in latex (2) Handflche in LATEXPRO, Latex super soft (4 mm.) (3)

GUANTE PORTERO PROFESIONAL; LTEX NATURAL SUPER SOFT;PROTECCIONES DEDOS EN RED TRANSPIRANTE. Dorso en ltex con logo insertado (1) Cierre regulable en ltex (2) Palma en ltex super soft (4 mm.) (3)

GUANTE PORTERO PROFESIONAL; LTEX NATURAL SUPER SOFT (LATEXPRO); PROTECCIONES DEDOS EN RED TRANSPIRANTE. Dorso en ltex con logo insertado (1) Cierre regulable en ltex (2) Palma en LATEXPRO, ltex super soft (4 mm.) (3)

LUVAS PARA GUARDA-REDES PROFISSIONAL; LTEX SUPER-PROTEO;RESPIRVEL Costas em ltex com logotipo (1) Correia em Ltex (2) Super macio ltex na palma (4 mm.) (3)

LUVAS PARA GUARDA-REDES PROFISSIONAL; LATEX SUPER SOFT (LATEXPRO); RESPIRVEL Costas em ltex com logotipo (1) Correia em Ltex (2) LATEXPRO Super soft ltex na palma (4 mm.) (3)

A

CERB

IS B

ack of the hand in latex AC

ERBIS Back of the hand

in la

tex

A

CERB

IS B

ack of the hand in latex AC

ERBIS Back of the hand

in la

tex

A

CERB

IS ad

justable Shutter in latex AC

ERBIS adjustable Shutte

r in

late

x

A

CERB

IS ad

justable Shutter in latex AC

ERBIS adjustable Shutte

r in

late

x

A

CERB

IS P

alm in latex super soft A

CERBIS Palm in latex

supe

r sof

t

A

CER

BIS

Palm in LATEXP

RO

AC

ERBIS Palm in LATE

XPR

O

1 12 23 3

code: 0009630.060.

size: 7 070 8 080 9 090

code: 0015922.040.

size: 7 070 8 080 9 090

G L O V E S C O N S T R U C T I O N G L O V E S C O N S T R U C T I O N

10 10011 110

10 10011 110

22

22

11

3

3

AIR VENTED PANEL

AIR VENTED PANEL

AIR VENTED PANEL

AIR VENTED PANEL

ELASTIC ELASTIC

ELASTICELASTIC

AIR VENTED PANELAIR VENTED

PANEL

ELASTIC

GANT PROFESSIONNEL; LATEX NATUREL SUPER DOUX; GARDES DOIGTS DE MAILLAGE TRANSPIRANT. Retour de latex avec logo (1) Fermeture de latex (2) Paume de latex super doux (4 mm.) (3)

GANT PROFESSIONNEL; LATEX NATUREL SUPER DOUX (LATEXPRO); GARDES DOIGTS DE MAILLAGE TRANSPIRANT. Retour de latex avec logo (1) Fermeture de latex (2) Paume de LATEXPRO latex super doux (4 mm.) (3)

AC E R B I S ORIG INAL DES IGN AC E R B I S ORIG INAL DES IGN

GO

AL

KE

EP

ER

// PO

RT

IER

E // T

OR

WA

RT

// PO

RT

ER

O // G

UA

RD

A-R

ED

ES

// GA

RD

IEN

DE

BU

T

50 51

H A N D E C O G O A L K E E P E R G L O V E S

GUANTO PORTIERE; LATTICE NATURALE. Palmo in lattice naturale (1)

GOALKEEPER GLOVE; NATURAL LATEX. Palm in natural latex (1)

TORWARTHANDSCHUH; NATURLATEX. Handflche in Latex (1)

GUANTE PORTERO; LTEX NATURA. Palma en ltex natura (1)

LUVAS PARA GUARDA-REDES; LTEX NATURA NA PALMA. Ltex natura na Palma (1)

A

CER

BIS

Palm in natural latex AC

ERBIS Palm in natura

l lat

ex

1

code: 0011698.318.

size: 4 004 5 005 6 006 7 007

code: 0007634.090.

size: S 062 M 064 L 066

G L O V E S C O N S T R U C T I O N V E N T > P S V E N T E D P A D D I N G S Y S T E M

8 0809 09010 10011 110

XL 068XXL 069

KING TRAINING ELASTIC PADDING UNDERSHORT

PROTECTED AREAS

SCALDAMUSCOLI IMBOTTITO ELASTICIZZATO; 80% POLIESTERE, 20% ELASTOMERO. Imbottitura interna morbida traforata (1) Imbottitura esterna traforata semi rigida (2)

ELASTIC PADDING UNDERSHORT; 80% POLYESTER, 20% ELASOMER. Inside soft padding (1) Outside rigid padding (2)

ELASTISCHE UNTERZIEHHOSE;80% POLYESTER, 20% ELASTOMER. Polsterung innen: atmungsaktiv weich (1) Polsterung auen: atmungsaktiv und hart (2)

CALENTADOR CON RELLENO ELSTICO; 80% POLISTER, 20% ELASTMERO. Relleno interior suave perforado (1) Relleno exterior perforado semirgido (2)

AQUECIMENTO ELSTICO NOS MUSCULOS 80% POLISTER, 20% ELASTMERO Enchimento exterior perfurada semi-rgida (1) Forro macio perfurado (2)


A

CERB

IS Ou

tside rigid paddin

g A

CERBIS Outside rigid

pa

ddin

g

A

CER

BIS

Inside soft paddin

g A

CE

RBIS Inside soft

padd

ing

21

1

2

GANTS DE GARDIEN; LATEX NATUREL Paume de Latex naturel (1)

JAMBIRES LASTIQUES REMBOURRES;80% POLYESTER, 20% ELASOMER. Rembourrage intrieur perfor (1) Rembourrage externe semi-rigide (2)

1

2

1

2

1


GO

AL

KE

EP

ER

// PO

RT

IER

E // T

OR

WA

RT

// PO

RT

ER

O // G

UA

RD

A-R

ED

ES

// GA

RD

IEN

DE

BU

T

52 53

KING WINTER PROFESSIONAL GOALKEEPER PANT

PROTECTED AREAS PROTECTED AREAS

2 L P D U B L E L AY E R P A D D I N G

PANTALONE PORTIERE PROFESSIONALE INVERNALE 80% POLIESTERE, 20% COTONE Protezioni fianchi con doppia imbottitura 2LP (morbida + rigida) (1) Protezioni laterali zona ginocchio in morbida imbottitura (2) Inserti elasticizzati (3)

PANTALONE PORTIERE; 100% POLIESTERE PLAIN INTER LOCK Protezioni fianchi in morbida imbottitura, ricoperte in poliestere Plain Inter Lock (1) Protezioni ginocchia in morbida imbottitura, ricoperte in poliestere Plain Inter Lock (2) Inserti elasticizzati (3)

PROFESSIONAL GOALKEEPER WINTER PANT 80% POLYESTER, 20% COTTON Protection on the hips with double pad 2LP (soft + rigid) (1) Protection on the knees in soft pad (2) Elastics inserts (3)

GOALKEEPER PANT; 100% POLYESTER PLAIN INTER LOCK Protection on the hips, covered in polyester Plain Inter Lock (1) Protection on the knees, covered in polyester Plain Inter Lock (2) Elastics inserts (3)

LANGE PROFESSIONELLE TORWARTHOSE FR DEN WINTER80% POLYESTER, 20% BAUMWOLLE Doppelte Hftpolsterung 2LP (weich + hart) (1) Weiche Kniepolsterung (2) Elastisch (3)

LANGE TORWARTHOSE; 100% POLYESTER PLAIN INTER LOCK Hftpolsterung in Polyester Plain Inter Lock abgedeckt (1) Knie in Polyester Plain Inter Lock abgedeckt (2) Elastisch (3)

PANTALN PORTERO PROFESIONAL INVERNAL 80%POLISTER, 20% ALGODN Protecciones laterales con doble relleno 2LP (suave + rgido) (1) Protecciones laterales zona rodilla en suave relleno (2)Insertos elsticos (3)

PANTALN PORTERO; 100% POLISTER PLAIN INTER LOCK Protecciones lateral en relleno suave, recubiertas en polister Plain Inter lock (1) Protecciones rodilla en relleno suave, recubiertas de polister Plain Inter lock (2) Insertos elsticos (3)

CALAS PARA GUARDA-REDES PROFISSIONAL DE INVERNO80% POLISTER, 20% ALGODO Proteo lados com forro duplo 2LP (soft + hard) (1) rea de Proteo do joelho com forro macio (2) Inseroes elsticos (3)

CALAS PARA GUARDA-REDES; 100% POLISTER PLAIN INTER LOCK Proteo dos lados com forro macio coberto de polister Plain Inter lock (1) Protees dos joelhos cobertos de polister Plain Inter lock (2) Inseroes elsticos (3)

A

CER

BIS

double pad 2

LP

AC

ER

BIS double pad

2LP

A

CERB

IS Pr

otection on the hips A

CERBIS Protection on

th

e hi

ps

A

CER

BIS

soft pad Protection A

CE

RBIS soft pad Pr

otec

tio

n

A

CERB

IS Pr

otection on the knees AC

ERBIS Protection on the

knee

s

A

CER

B IS

E l a s t i c s i n ser t s

AC

ER

BIS Elastics in

sert

s

A

CER

B IS

E l a s t i c s i n ser t s

AC

ER

BIS Elastics in

sert

s

1 12 23 3

code: 0008115.090.

size: M 064 L 066

code: 0008118.090.


XL 068XXL 069

11

11

33

222

2

K I N G G O A L K E E P E R P A N T

PANTALON GARDIEN DE BUT HIVER80% POLYESTER, 20% COTON Protections cts avec double rembourrage 2LP (doux + dur) (1) Latraux genou avec un rembourrage doux (2) Inserts lastiques (3)

PANTALON GARDIEN; 100% POLYESTER PLAIN INTER LOCK Protecteurs de hanche avec rembourrage doux couverts en tissu de polyester (Plain Inter Lock Polyester) (1) Latraux genou avec un rembourrage doux (Plain Inter Lock Polyester) (2) Inserts lastiques (3)

1

2

2

3

1

3

22

1 1


TRAINING

TRAINING

TR

AIN

ING

// AL

LE

NA

ME

NT

O // A

US

BIL

DU

NG

// EN

TR

EN

AM

IEN

TO

// TR

EIN

AM

EN

TO

// EN

TR

AIN

EM

EN

T

P O NT E

S . P. -

I S OL A

SERIE D

2013/2

014

55T

RA

ININ

G /

/ A

LL

EN

AM

EN

TO

//

AU

SB

ILD

UN

G /

/ E

NT

RE

NA

MIE

NT

O /

/ T

RE

INA

ME

NT

O /

/ E

NT

RA

INE

ME

NT

TR

AIN

ING

// AL

LE

NA

ME

NT

O // A

US

BIL

DU

NG

// EN

TR

EN

AM

IEN

TO

// TR

EIN

AM

EN

TO

// EN

TR

AIN

EM

EN

T

56 57

4 S T E L L E T R A C K S U I T A T L A N T I S T R A C K S U I T

FELPA MANICA LUNGA + PANTALONE; 100% POLIESTERE. Chiusura frontale con zip (1) Polsini elasticizzati (2) Loghi ricamati ad alta definizione (3)

FELPA MANICA LUNGA + PANTALONE; 100% POLIESTERE. Chiusura frontale con zip (1) Polsini elasticizzati (2) Loghi ricamati ad alta definizione (3)

SWEATER + PANT; 100% POLYESTER. Front zipper (1) Elastic cuffs for better fit (2) Embroidered HD Logo (3)

SWEATER + PANT; 100% POLYESTER. Front zipper (1) Elastic cuffs for better fit (2) Embroidered HD Logo (3)

PULLOVER + HOSE; 100% POLYESTER Frontreiverschluss (1) Elastische Bndel (2) Gesticktes Logo (3)

PULLOVER + HOSE; 100% POLYESTER Frontreiverschluss (1) Elastische Bndel (2) Gesticktes Logo (3)

CHAQUETA MANGA LARGA + PANTALN; 100% POLISTER Cierre delantero con cremallera (1) Puos elsticos (2) Logos bordados de alta definicin (3)

CHAQUETA MANGA LARGA + PANTALN; 100% POLISTER Cierre delantero con cremallera (1) Puos elsticos (2) Logos bordados de alta definicin (3)

CAMISOLA MANGA COMPRIDA + CALAS; 100% POLISTER Fecho de zip frontal (1) Puos elsticos (2) Logotipos bordados de alta definio (3)

CAMISOLA MANGA COMPRIDA + CALAS; 100% POLISTER Fecho de zip frontal (1) Puos elsticos (2) Logotipos bordados de alta definio (3)

A

CER

B IS F r o n t z i p

pe

r A

CE

RBIS Front z

ip

pe

r

A

CER


pe

r A

CE

RBIS Front z

ip

pe

r

A

CE R

B IS E l a s t i c c

uf f s

A

CE

RBIS Elastic

cuf

fs

A

CE R


uf f s

A

CE

RBIS Elastic

cuf

fs

1 12 2

code: 0012183.

colors: BLUE 040. ROYAL 042. BLACK 090.

code: 0009626.

colors: BLUE 040. ROYAL 042. BLACK 090. RED 110.


BLUE 040. ROYAL 042. BLACK 090.

11

2 22 2

2 2

2

2

BLUE 040. ROYAL 042. BLACK 090. RED 110.


VESTE MANCHES LONGUES + PANTALON; 100% POLYESTER Fermeture glissire avant (1) Poignets lastiques (2) Logos brods en haute dfinition (3)

VESTE MANCHES LONGUES + PANTALON; 100% POLYESTER Fermeture glissire avant (1) Poignets lastiques (2) Logos brods en haute dfinition (3)

3

3

3

33

3

33

REINFORCED ELASTIC

REINFORCED ELASTICREINFORCED

ELASTICREINFORCED

ELASTIC

REINFORCED ELASTIC

REINFORCED ELASTIC

REINFORCED ELASTIC

REINFORCED ELASTIC

REINFORCED ELASTIC

REINFORCED ELASTIC

REINFORCED ELASTIC

REINFORCED ELASTIC


TR

AIN

ING

// AL

LE

NA

ME

NT

O // A

US

BIL

DU

NG

// EN

TR

EN

AM

IEN

TO

// TR

EIN

AM

EN

TO

// EN

TR

AIN

EM

EN

T

58 59

A T L A N T I S 1 / 2 Z I P S W E A T S H I R T A T L A N T I S S W E A T S H I R T

FELPA MANICA LUNGA 1/2 ZIP; 100% POLIESTERE Chiusura frontale con zip (1) Polsini elasticizzati (2) Loghi ricamati ad alta definizione (3)

FELPA MANICA LUNGA; 100% POLIESTERE Polsino elasticizzato (1) Loghi ricamati ad alta definizione (2)

SWEATER 1/2 ZIP; 100% POLYESTER. Front zipper (1) Elastic cuffs for better fit (2) Embroidered HD Logo (3)

SWEATER; 100% POLYESTER. Elastic cuffs for better fit (1) Embroidered HD Logo (2)

PULLOVER 1/2 ZIP; 100% POLYESTER Frontreiverschluss (1) Elastische Bndel (2) Gesticktes Logo (3)

PULLOVER; 100% POLYESTER Stretchgewebe (1) Gesticktes Logo (2)

CHAQUETA MANGA LARGA 1/2 ZIP; 100% POLISTER Cierre delantero con cremallera (1) Puos elsticos (2) Logos bordados de alta definicin (3)

CHAQUETA MANGA LARGA; 100% POLISTER Elsticos (1) Logos bordados de alta definicin (2)

CAMISOLA MANGA COMPRIDA 1/2 ZIP; 100% POLISTER Fecho de zip frontal (1) Puos elsticos (2) Logotipos bordados de alta definio (3)

CAMISOLA MANGA COMPRIDA; 100% POLISTER Elsticos (1) Logotipos bordados de alta definio (2)

A

CER


pe

r A

CE

RBIS Front z

ip

pe

r

A

CE R


uf f s

A

CE

RBIS Elastic

cuf

fs

A

CE R


uf f s

A

CE

RBIS Elastic

cuf

fs

A

CERB

IS Em

broidered HD Log

o AC


Log

o

1 12 2

code: 0016309.


code: 0016308.




BLUE 040. BLUE 040.ROYAL 042. ROYAL 042.BLACK 090. BLACK 090.RED 110. RED 110.

2

1

2

1

2

1

1

2

2

1

2

VESTE MANCHES LONGUES+ 100% POLYESTER lastique (1) Logos brods en haute dfinition (2)

VESTE MANCHES LONGUES 1/2 ZIP + 100% POLYESTER Fermeture glissire (1) Poignets lastiques (2) Logos brods en haute dfinition (3)

3

3

3

3


TR

AIN

ING

// AL

LE

NA

ME

NT

O // A

US

BIL

DU

NG

// EN

TR

EN

AM

IEN

TO

// TR

EIN

AM

EN

TO

// EN

TR

AIN

EM

EN

T

60 61

A T L A N T I S T R A I N I N G P A N T

PANTALONE; 100% POLIESTERE Elastico rinforzato (1) Loghi ricamati ad alta definizione (2)

PANT; 100% POLYESTER Elastic for better fit (1) Embroidered HD Logo (2)

HOSE; 100% POLYESTER Stretchgewebe (1) Gesticktes Logo (2)

PANTALN; 100% POLISTER Elsticos (1) Logos bordados de alta definicin (2)

CALAS; 100% POLISTER Elsticos (1) Logotipos bordados de alta definio (2)

code: 0016387.



A

CE R


uf f s

A

CE

RBIS Elastic

cuf

fs

A

CERB

IS Em

broidered HD Log

o AC


Log

o

1 2


1

1

2

11

1

PANTALON; 100% POLYESTER lastique (1) Logos brods en haute dfinition (2)

A T L A N T I S 3 / 4 T R A I N I N G P A N T

PANTALONE 3/4; 100% POLIESTERE Elastico in vita (1) Loghi ricamati ad alta definizione (2)

3/4 PANT; 100% POLYESTER Elastic cuffs for better fit (1) Embroidered HD Logo (2)

3/4 HOSE; 100% POLYESTER Stretchgewebe (1) Gesticktes Logo (2)

PANTALN 3/4; 100% POLISTER Elsticos (1) Logos bordados de alta definicin (2)

CALAS 3/4; 100% POLISTER Elsticos (1) Logotipos bordados de alta definio (2)

A

CERB

IS Em

broidered HD Log

o AC


Log

o

2

code: 0016313.



2

2


A

CE R


uf f s

A

CE

RBIS Elastic

cuf

fs

1

1

1

3/4 PANT; 100% POLYESTER lastique (1) Logos brods en haute dfinition (2)

1


TR

AIN

ING

// AL

LE

NA

ME

NT

O // A

US

BIL

DU

NG

// EN

TR

EN

AM

IEN

TO

// TR

EIN

AM

EN

TO

// EN

TR

AIN

EM

EN

T

U . C. A L

B I NO L E

F F E

ALBINO

- ITALY

LEGA PR

O 1 2013

/2014

62 63

E V O P A N T

PANTALONE FELPATO FONDO STRETTO; 100% POLIESTERE Inserto in tessuto tono su tono (1) Tasche frontali con bordo in rib (2) Polsino elastico alto sul fondo gamba (3) Chiusura a zip sul fondo gamba (4) Loghi ricamati e stampati (5)

SWEAT PANTS DOWN TIGHT 100% POLYESTER Tone-on-tone fabric insert (1) Front pockets with rib trim (2) High elastic cuffs on the legs (3) Zipper on the bottom (4) Printed and embroidered logos (5)

SCHEIHOSEN UNTEN FEST; 100% POLYESTER Ton-in-Ton-Gewebeeinlage (1) Vordertaschen mit Rippstrickbndchen (2) Hohe elastische Bndchen an den Beinen (3) Reiverschluss auf der Unterseite (4) Gesticktes Logo (5)

PANTALONES ABASO APRETADO; 100% POLISTER En tela tono sobre tono (1) Bolsillos frontales con remates de punto elstico (2) Altos puos elsticos en las piernas (3) Cremallera en la parte inferior (4) Logotipos impresos y bordados (5)

CALAS PARA BAIXO APERTADO; 100% POLISTER Insero de tecido tom sobre tom (1) Bolsos frontais com costela guarnio (2) Punhos elsticos elevados nas pernas (3) Ziper na parte inferior (4) Logos impressos e bordados (5)

PANTALON SERRE EN BAS; 100% POLYESTER Insert de tissu ton sur ton (1) Poches avant avec bord (2) Poignets lastiques leves sur les jambes (3) Fermeture a glissiere sur le fond (4) Logos imprims et brods (8)

AC

ERBI

S Ton

e-on-tone fabric insert ACERBIS Tone-on-tone fa

bric i

nser

t

AC

ERB I

S E l a s t i c c uf f

AC

ER

B

IS Elastic c

uff

A

CERB

IS Fr

ont pockets with rib A

CERBIS Front pockets

with

rib

ACE

RBIS Zip

per on the bottom

AC

ERBIS Zipper on the bo

ttom

1

3

2

4

code: 0017650.

colors: BLUE 040. BLACK 090.


BLUE 040. BLACK 090.

1

4 3

1

4 4

5

2

2

3

4

5


TR

AIN

ING

// AL

LE

NA

ME

NT

O // A

US

BIL

DU

NG

// EN

TR

EN

AM

IEN

TO

// TR

EIN

AM

EN

TO

// EN

TR

AIN

EM

EN

T

64 65



BLACK 090.

YELLOW 060.


ROYAL 042.






code: 0009755.




A T L A N T I S T R A I N I N G T - S H I R T

T-SHIRT; 100% POLIESTERE Inserti in tessuto ventilato ad alta traspirazione (1) Loghi ricamati ad alta definizione (2)

T-SHIRT; 100% POLYESTER Highly breathable mesh inserts (1) Embroidered HD Logo (2)

T-SHIRT; 100% POLYESTER Atmungsaktives Netzgewebe (1) Gesticktes Logo (2)

CAMISETA; 100% POLISTER Insertos de red para una mejor transpiracin (1) Logos bordados de alta definicin (2)

CAMISOLA; 100% POLISTER Inseroes de tecido ventilado com alta respirabilidade (1) Logotipos bordados de alta definio (2)

A

CERB

IS b



inse

rts

A

CERB

IS Em

broidered HD Log

o AC


Log

o

1 2

code: 0016385.

colors: WHITE 030. BLUE 040. ROYAL 042. RED 110.


VENTILATIONsystem

WHITE 030. BLUE 040. ROYAL 042. RED 110.

22

22

1

T-SHIRT; 100% POLYESTER Inserts en tissu ar avec une grande respirabilit (1) Logos brods en haute dfinition (2)




TR

AIN

ING

// AL

LE

NA

ME

NT

O // A

US

BIL

DU

NG

// EN

TR

EN

AM

IEN

TO

// TR

EIN

AM

EN

TO

// EN

TR

AIN

EM

EN

T

66 67

S P E C T R O R A I N J A C K E T

RAIN JACKET; 100% POLIESTERE Regolazione elastica in vita (1) Cappuccio richiudibile (2) Polsini con elastico (3)

RAIN JACKET; 100% POLYESTER Waist regulation (1) Hood resealable (2) Elastic cuffs for better fit (3)

REGENJACKE ; 100% POLYESTER Elastische Kordel im Saum (1) Kapuze im Kragen (2) Elastische Bndel (3)

CHUBASQUERO; 100% POLISTER Regulacin elstica en la cintura (1) Capucha (2) Puos elsticos (3)

CASACO DE CHUVA; 100% POLISTER Cintura elstica ajustvel (1) Capuz (2) Puos elsticos (3)

A

CER

BIS

Waist regulat i on

AC

ER

BIS Waist regul

atio

n

A

CER


uf f s

A

CE

RBIS Elastic

cu

ffs

1 3

code: 0009754.




POCKET

1

2

1

VESTE DE PLUIE; 100% POLYESTER Rglage lastique (1) Capuche cach (2) Poignets lastiques (3)

3

3

A T L A N T I S R A I N J A C K E T

RAIN JACKET; 100% POLIESTERE Regolazione elastica in vita (1) Polsini con elastico (2) Tasche frontali (3)

RAIN JACKET; 100% POLYESTER Waist regulation (1) Elastic cuffs for better fit (2) Front pockets (3)

REGENJACKE ; 100% POLYESTER Elastische Kordel im Saum (1) Elastische Bndel (2) Vordertaschen (3)

CHUBASQUERO; 100% POLISTER Regulacin elstica en la cintura (1) Puos elsticos (2) Bolsillos delanteros (3)

CASACO DE CHUVA; 100% POLISTER Cintura elstica ajustvel (1) Puos elsticos (2) Amplos bolsos frontais (3)

A

CER

BIS

Waist regulat i on

AC

ER

BIS Waist regul

atio

n

A

CE R


uf f s

A

CE

RBIS Elastic

cuf

fs

1 2

code: 0009622.




3

2

11

2

VESTE DE PLUIE; 100% POLYESTER Rglage lastique (1) Poignets lastiques (2) Poches devant (3)


TR

AIN

ING

// AL

LE

NA

ME

NT

O // A

US

BIL

DU

NG

// EN

TR

EN

AM

IEN

TO

// TR

EIN

AM

EN

TO

// EN

TR

AIN

EM

EN

T

68 69

ATLANTIS TRAINING BIBA T L A N T I S S O C K S

CALZE; 100% POLIESTERE CASACCA PER ALLENAMENTO; 100% POLIESTERE Tessuto traforato resistente allo strappo Nuovo design con logo stampato

SOCKS; 100% POLYESTERTRAINING BIB; 100% POLYESTER Perforated tear-resistant fabric New design with logo printSTRMPFE; 100% POLYESTER

MARKIERUNGSHEMD; 100% POLYESTER Lochreifestes Gewebe Neues Design mit Logo-Druck

CALCETNES; 100% POLISTER

PETO; 100% POLISTER Tela perforada resistente al desgarro Nuevo diseo con insignia de la impresin

MEIAS; 100% POLISTER

CASACO; 100% POLISTER Tecido perfurado resistente ruptura Novo design com cpia do logotipo

RED 110.BLACK 090. BORDEAUX 111. GREEN 131.ATLANTIS GREEN 130.

WHITE 030.ORANGE 010. BLUE 040. ROYAL 042.LIGHT BLUE 041.

VIOLET 140.

YELLOW 060.

code: 0010315.


size: XXS height JR: 30/34 060 S height JR: 35/38 062 M height JR: 39/42 064 L height JR: 43/45 066

BLACK 090. RED 110. BORDEAUX 111. ATLANTIS GREEN 130. GREEN 131. VIOLET 140.

YELLOW 060.ORANGE 010. GREEN 130. FUCSIA 141.

S O C K S C O N S T R U C T I O N

code: 0017020.

colors: ORANGE 010. YELLOW 060. GREEN 130. FUCSIA 141.

size: S 062 L 066 XXL 069

CHASUBLE; 100% POLYESTER Tissu perfor rsistant la dchirure Nouveau design avec logo imprim

CHAUSSETTES; 100% POLYESTER


TR

AC

KS

UIT

S // T

UT

E S

PO

RT

IVE

// TR

AIN

ING

SA

NZ

UG

// CH

N

DA

L // FA

TO

CO

MP

LE

TO

// SU

RV

T

EM

EN

T

71TRACKSUITS

TR

AC

KS

UIT

S /

/ T

UT

E S

PO

RT

IVE

//

TR

AIN

ING

SA

NZ

UG

//

CH

N

DA

L /

/ FA

TO C

OM

PL

ETO

//

SU

RV

T

EM

EN

T

TRACKSUITS

TR

AC

KS

UIT

S // T

UT

E S

PO

RT

IVE

// TR

AIN

ING

SA

NZ

UG

// CH

N

DA

L // FA

TO

CO

MP

LE

TO

// SU

RV

T

EM

EN

T

72 73

VENTILATIONsystem

1 9 8 2 J A C K E T

GIACCA; 100% MICROFIBRA Inserti in tessuto ventilato ad alta traspirazione (1) Dettagli in piping (2) Loghi ricamati ad alta definizione (3)

JACKET; 100% MICROFIBER Highly breathable mesh inserts (1) Details in piping (2) Embroidered HD Logo (3)

JACKE; 100% MIKROFASER Atmungsaktives Netzgewebe (1) Piping Einstze (2) Gesticktes Logo (3)

CHAQUETA; 100% MICROFIBRA Insertos de red para una mejor transpiracin (1) Detalles en los bordes (2) Logos bordados de alta definicin (3)

CAMISOLA; 100% MICROFIBER Inseroes de tecido ventilado com alta respirabilidade (1) Detalhes em tubulao (2) Logotipos bordados de alta definio (3)

A

CERB

IS b



inse

rts

A

CER

BIS

Detai l s in pipin

g A

CE

RBIS Details in

pip

ing

A

CERB

IS Em

broidered HD Log

o AC


Log

o

1 2 3

1 9 8 2 J A C K E T

code: 0013827.

colors: WHITE/BLUE 030. LIGHT BLUE 041. ROYAL 042. GREY 070. RED 110. WHITE/BLACK 237.


WHITE/BLUE 030. LIGHT BLUE 041. ROYAL 042.

GREY 070. RED 110. WHITE/BLACK 237.

1

1

1

1

1

11

1 1

1

3

3

32

2

22

VESTE; 100% MICROFIBRE Inserts en tissu ar avec une grande respirabilit (1) Dtails de piping (2) Logos brods en haute dfinition (3)


TR

AC

KS

UIT

S // T

UT

E S

PO

RT

IVE

// TR

AIN

ING

SA

NZ

UG

// CH

N

DA

L // FA

TO

CO

MP

LE

TO

// SU

RV

T

EM

Documents

Wb Football_14 d