19

š–všu ˆ‰ - JICA

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: š–všu ˆ‰ - JICA

!"#

$%&'()*+,-+./0

!"#$""%&'()*(+,-./012.34567

89:

!"#$%#&'()*+,-)./012 ()*+,

-)3456789:8;9:<=>>?9:@.ABCCDEFCGFHI2JKL

MNOPQ3RSTUQVWXYZQ[\]#^_]`

]/abcdNe2fg)hij2kldmnop2q

drsituvQwx/yz{|}cdPX/`]2{N

~Q��d4�F�@O

()*+,-)3.S���2�KLMd()*+,-)

2�"LMdAf()*+,-)S()*+,-)��2q

���LMd4�B�@O

()*+,-)��Q��

���m2���NSn�2����/��cd�

)����2�cd()*+,-)��Sf�Qq� �

���¡¢£XQn�¤¥LMd4���@O

6¦8 %§f¨§f©§

ª¦8 «¬f­f®¯f¯f°«f±¬²Q³´��,�

µ¶

<¦8 ±Q�·X¸¹��

º¦8 »¼X½¾¿À2�cd�)��

=¦8 ÁÂÃÄ�vÅÆDzQÁÂrsituv2�cdÈ

ÉÆ

ʦ8 ËÌÍÎ�QÏ�r��)/ÐÑËÌ#Î��Ò�

)��

Ó¦8 Ô±fÕ±fÖ×

ئ8 ÙÚÆÛÜXÝÜ

?¦8 ÞßàQáâãfäåf�æ�ç��2èèéd�

)��

ê¦8 [\ëì2�Òcd�)��X^_]íî�·

ï¦8 ðñXòó�Ò�)��

ô¦8 ëõ32q�()*+,-)Q��Aö÷LMøùd

��

-./012.;<

()*+,-)��S�Qúû�¤¥LMd4�ü�@O

8 ýþ?ôºÿ8 !="6#=86:º8$"6:>Ê="%ý $

8 ýþ?ôºÿ85=6>=86:º8$"6:>Ê="%ý5$

8 ýþ?ôºÿ8$"6:>Ê="86:º8 !="6#=%ý$

8 ýþ?ôºÿ8 7:86:º8 !="6#=%ý

8 ýþ?ôºÿ8 7:8 !="6#=86:º8$"6:>Ê="%ý $

8 ýþ?ôºÿ8;99!="6#=86:º8$"6:>Ê="%ý;$

8 &'!6:ºÿ8 !="6#=86:º8$"6:>Ê="%& $

8 (9º=":?>=ÿ8 !="6#=86:º8$"6:>Ê="%( $

8 (9º=":?>=ÿ8 7:86:º8 !="6#=)%(

8 �)����QTU#mnU*�+/ÐÑfÃ��#

³,ÛÜf�NSÛÜfàQá-*.Q/0Q1

23é4

=>?@A

g)hij$%56_4$Ø=8;9þ:<?ô8Ê9"87=8=ô9!9=:#8

9Ê8;69ª9º?6%;7;@S:o32;ù:orsituv/

wxcd<2=>XLMd?÷/@AcdB)#�v+

r#����C���dO;7;S()*+,-)��QÔ

�wxLMd�D:orsituv4Eþ6ô?F8=º8G:8=>#9=:#8

H"9ê=<#%EGH@QIJ>K/LMLMN()*+,-)N

OPèQRScdT2�Qq� Ý+/U�4�V�@O

6¦8 g)hij:o32;ù()*+,-)NOPAA

dWXYøQ:oZ[\+/ö÷cd

ª¦8 ()*+,-)#rsituvA@AcWXYøQö

?÷XfàMQö?÷Q%U2]^/Ocd¢£

/_Kcd

<¦8 =>XLMdYøQ½¾Xo`A�aLMNb32

Sf()*+,-)NOP2cé�f�¡¢£èQY

øQ=> ö?÷/@Acd

;7;Sg)hij2kld()*+,-)#rsitu

vdQ:o2�{fef] :oZd��½¾/��

cdgh����C���dO;7;Sg)hij2k

ld()*+,-)#rsituv20cdiK2�cd

3jQ(k�/YøQef]:oZ2��{ lMl

 Q ù4�H�@O

BC

()*+,-)��/¤¥cd¢£SfY<�NSY

mnopqX/[øf�Nrs2q�tu/»vø()

*+,-)��wp/LxcdO()*+,-)��yQ

LxSzj2KedpqX2;ùUé lMl Q 

ù4�FF�@O

LMpqXA{|{f��C�A}{no�NSt

u/»vN�~/Rl@d��A�XNXX2Sfzj

2KedpqXQ>K2;ùf()*+,-)��Q}{

] ��20cdö÷/A lMl Q ù4�FB�@O

ö÷/ANQ�f��C�S()*+,-)��¤¥

2y��fLMLMN��P20{f()*+,-)��

�����)���v�u��

Page 2: š–všu ˆ‰ - JICA

!"1

»�/%U{ lMl Q ù4�F��@O

��»�RS�f��X~üCI�m2()*+,-)

��oDPS()*+,-)#rsituv/wxcd3

�/g)hij32��X��{f:o32;ù�D

:orsituvQ}{IJ���4�?:6ô8�=Ó?>#"6#?9:8

;="#?F8<6#=@/;7;2iK{ lMl Q ù4�F��@O

!"D$"EF

EFGH?IJ

BCCFEBG2§�*u��Q�JQNe2§�34$Ø=8

&ô=<#"?<?#�8567@AT�LMf§��·�ó2�cd

��# ¡/U �3]1¢X{øg)hij§�T^8

4&ô=<#"?<?#�8£þ#Ø9"?#�89Ê8;69ª9º?6%&£;@A��LMNO

g)hijQ§��·$%¤¥Sf¦�§ %§x

�/È�{f�N%§NÈ�¨ngS©ª«YèQ§

�/´ncdNe2f¬­X®­¯°FQ¦±�n2¨

§²/È�cdPXèQb³øùdO

g)hij�S§�SÔ´QC�2q³ø%§µ¶

©§AUéMøùdO

8 Y,·ó��d&7;4&ô=<#"?<?#=8ºþ8;69ª9ºÓ=@

8 ¸±2kld¹�º§��óP4G:º=!=:º=:#8H97="8

H"9ºþ<=">%GHH@/ÐÑmnóP

8 »±�2kld»�§?÷óP

8 ò¼­2kld¯½§¾�óP4�þ"6ô8&ô=<#"?<?#�8

&:#="!"?>=>%�&&@

&7;Sr¿)À)fg)Á�Âfµ¶FBQ¸±4,ÃÄ

�u�Âf()æ)��¶f�ÅÆfÇ+�)Ç)f,t¶Ã

j+rfÇ)µ�È�t�fg)æ+vf()æ)�r�f�

µ)vÉ)f�ÊË�ÃÌ)frÉ�Í)f��ÎÏÃ@XÍv

ζYÐQ�¯°4ÇÍ+vfÑÒ+vfæ)ÓuÉ+ufg

)æ)#v�u@2kld%§#©§#¨§QÔ3�ó?

÷/RløùdO

g)hijQ§��·S�Õ] Ö>/×N{økQ

Øf¯½�SÙÚX{øB�Tn�·SÛ�LMøkQØf

�NàQÜÝ~¼Þß2àldQAár��dOBCCDE

Qg)hij§�$%âã2qdXf§�Ö>SBCBCE

��äå æç/èdXéêLMøùdOg)hijQë

ì§�Ö>Sí�îBîF2ïc»���dO

K LDL#$EFMNOP"QRST

DU#D DU#V DU#W DUDU

#XUYD #XY Z DXDWZ DX[[U

\]^_`a(bcdefg

ár�Sg)hijQYNðQBB)Dñ4±�­�S

��ñfò¼­�SF�ñ@�§�!"A÷ò��dO&7;

SBCBCE��2YøQ¼�f�NBC�CE��2SàQá

Qò¼¯ð2kùø~DCñQ¯°2§�/�·cdâ

�dO

æçcdÖ>/ó�Nefg)hijzôSBCCVEè

QBCBFE2õd§�$%âã/öK\2��dO§÷Q

ø¦2ùù¨§²~È�g���f�N©ª«YèQ~

§�/´n{øùdO

EFhijk

§�o÷øú2�{øfûüó#ÌýÂþ�¢QÌý

Âþ�$%ÿSBCBCE��Q§��·$%âã/öK

{øk�fí�îBîB2�dq�2fV Q±�%§Nf� Q

!�%§NABCBCE��2"béKX ³øk�f}¦

�üÿ�CC(#Q�·A÷òX d$%2��dO

ûüó#ÌýÂþ�¢2qMlfí�îBî�2ïcq�

2f��XÍvζèQQ§�´nQNeQ¨§²È�

SBCFBE2"bAéKLMøk�fPQ¥&g)hij

Q'(Y)2§�AUX*dPX2 dOàM2ç+f

�Æ�ÍáQ©ªY/¥,¨§²Qøú~BCFHE2"

bA$%�MdO

ÍvζXQ§�-�-KSFHHHEüGFCI2¤¥L

MfLQ2§�.n��~BCCFE2¤¥LMøùdO§�

.n��S�E/X201LMdéK��dOBCCBE�2

&7;SÍvζQ§�_^4H;B@èQ§�/´n{øÇ

Í+v4�Ç�ÃÌ)¸@fÑÒ+v4()æ)��¶¸@fæ)

ÓuÉ+u4()æ)��¶¸@²2�·{øXøùdOr¿

)À)dQ§��·/3ÛcdNe2fBCC(#Q§�.

n��AÍvζXQn�¤¥LMfr¿)À)4�ÅÆ4

Ívζ/¥,BBCï5Q¨§²Qü�~{|{øùdOP

Q.n��QÔ�f�I6N��CC(#/=>Xcdr¿

)À)20{fFBC(#AÍvζèQ¨§LM7eøù

dO02�C(#A894LMf��:BCC(#Q��3â

FDC(#A¨§LMdPX2 ³øùdAf}©QÍvζ

2kld§¾;<2q³øÙÚX{øwáLMøù ùO

§�.n��S6=BCCBE2��XQn�¤¥L

F8 8¬­¯°2Sr¿)À)�fg)Á�Â4>6:º6ô@f()æ)�r�4>69!9:Ó8?!=þ@f�ÅÆ4$6ï=9@fg)æ+v4>69!9#@,ÃÄ�u�Â

4??Ø6:9þï8?ôô=@/Ð2f®­¯°2SÇ)µÈ)���4ý6:#=�8(=6:8;Ø=�@fÇ+�)Ç)4ý6##69ª6:Ó@f,t¶Ãj+r4??=98�=6!@¸AÐ�

MdO

Page 3: š–všu ˆ‰ - JICA

!"2

$%&'()*+,-+./0

MfBCCDE2@ALMøùdOáfg)hijX��XQ

nQ§�SBBï5XFF�ï5�¨§LMøùdO��Qv�+

vBXQn�¥lMN��2q�fBBï5Q¨§²/»{

øg)hijCQ(�()Xæ�Àv2§�A�·LMø

ùdOBCCDEFFGèQSFF�ï5Q¨§²/»{øf��Q

j�)#r�+vD§NèQ§�´nA7��fÇ+�)Ç

)f,t¶Ãj+r²2�·LMøùdO

�Æ�XQ§�-�-KSFHHHE2¤¥LMf�Æ

�¬­Xg)hijQ��)vÉ)XQnQFF�ï5¨§²

2qd§��·�3E{NO¨§²QÈ�SBCFüE2

"béK��dO

¼FQ§GSg)hij2X³ø¦X HIQ� �

K LDLD$EFGHijklm

no pqrstu GHv *Ew8 *Ex"QRST ya)z{

# |}~��}�"�����"�����"��}�� �v �F #�Z!D DU##

D |�����~"���"�����"�����"��}��" �v �F #W DU#D

Z �����"��}�"�����"�����"��}�� �v �F #DU DU#Z

DUURS"��}�"�����"��}��"Q�T"��"���}����"��������"L��}��"#

��f1� �F #UU DU#Z

V �����"�}�}�"�����"�����"��}�� �v �F D Y DU#ZLDU#

Y �����"�����"������"�����~"�����"�����"��}�� �v �F ZZW DU#ZLDU#

[ [UURS"��}�"�����"��}��"Q��T"L��}��"# �v �F D[U DU# LDU#V

WDUURS"��}�"�����"��}��"Q�T"��"���}���������"��������L��}��"D

�v " �F #ZV DU#Y

� [UURS"��}�"�����"��}��"Q��T"L��}��"D ¡.¢r� �F #UU DU#[

#U �����"��"�}�"��"�����"�����"��}��" �v �F UU DU#[

## �����"���}�"�����"�����"����"��}�� �v �F #UW DU#[

#D [UURS"��}�"�����"��}��"Q��T"L��}��"Z �v �F #UU DU#W

#Z [UURS"��}�"�����"��}��"Q��T"L��}��" �v �F #UU DU#W

# �����"��"�}�"�"�����"�����"��}�� £u¤¥ �F �U DU#W

#V [UURS"��}�"�����"��}��"Q��TL"��}��"V �v �F #UU DU#�

#Y �}~¦��"�����"�����"��}�� �v �F DYUU DU#�

#[ �����"�����"�����"�����"��}�� £u¤¥ �F �UU DUDU

#W ��}�"�����"��}��"Q���T"��"§}�"�����"�}�� L¨©(

ª«¬­ UU DUDU

���}� YXZ#W!D

""\]^_`a(bcdefg

K LDLZ$®E¯jklm

no pqrstu° ±²Q|~T ³´@5 µ¶O·

###U�¸X"|}~¹���"��}~"L"¸����}~X"Q���������"Z"��¦��}�����º"|}~¹���"��}~X"L�����X"L������}����}�T!"

YW S» DU#U

D DZU�¸X�}���L"|}~¹��"Q���������"��¦��}����"��"|}~¹��T W[ |¼S DU##

ZDZU�¸X"����~"����"½"|}~¹���"���}��"½"����}�"L"»}��}~¦���"Q���������"Z"��¦��}�����º"|}~¹���"���}��"½"����}�"½"»}��}~¦���T"""

D� ��§ DU#D

DZU�¸X"����}�"L"¾��~X"Q���������"#��¦��}����"��"¾��~"��~~���T" #[V ��§ DU#D

V DZU�¸X"����~"����"½"|}~¹���"���}��X" ##U �¿�� DU#D

Y DZU"�¸X"|}~¹���"��}~L"|�}���X" ##U �¿�� DU#Z

[ DZU�¸X"�����"�}�}�"�����"L"¾��~"��¦��}����X" YU ��R� DU#Z

W DZU�¸X"|}~¹��"½"���}�������� WD�À»Á»��

DU#Z

� DZU�¸X"�����"�����"L"��}"�À�X"Q���������"��¦��}����"��"�����"�����T VY S» DU#

#U DDU�¸X"����~"����"½"���}��������X"}����"�}����}�"��}�" X"Q���������"��¦��}����"��"���"�~¦��T #YV ��R� DU# LDU#V

####V�¸X"Ã}��"����~"����"½"Ä�}������"½"��}�"�����X"Q���������"D"��¦��}�����X"L"Ä�}������X"L"��}�"�����T

#DU ��R� DU#V

#D DZU�¸X"|�}���"½"�����"�����X" #DY �ÄÀ�� DU#V

#Z##V�¸X"S���"����~"����"½"Ã}��"����~"����X"Q���������"��¦��}����"§� "}�"�����"����~"����T

DU S» DU#V

# DZU�¸X"�����"��}�"�����"�����"½"¾��~"��¦��}����" YU �§� DU#[

#VDZU�¸X"|}~¹���"��}~"½"|}~¹���"���~"½"����"��}¹X"Q���������"#"��¦��}����"��"|}~¹���"���~T

DVU |�� DU#�

#YVUU�¸X"��}"�À�"Q»}�"���T"½"�����"�����"½"¸����}~"Q�}�"Ä���TX"Q���������"��¦��}�����"��"�����"�����T""

DDU �À» DU#�

Ål DXUUZ

\]^_`a(bcdefg

Page 4: š–všu ˆ‰ - JICA

!"3

�dO¼F§G2�cdg)hijQ¤¥SfBCC�E2

JbLMN K¹÷òÌýÂþ�ULâã4�=:=76ªô=8

&:="Ó�8£<#?9:8Hô6:%�&£[email protected] g

)hij#ÌýÂþ���¤¥4;69ª9º?68&:="Ó�8?=<#9"8

?#"6#=Ó�%;&[email protected]��XâãLMøùdO�N¼F§

G�M4�þ"6ô8&ô=<#"?F8<6#?9:8�þ:º%8�&�@ABCC�E2�

�LMøùdO*âã2��XfÒ)NÂÏø2kù

øSB�Q�DC>#Q»±�%§NAÈ�LMfé�Q

�CC>#QOP�QÂ%§CXX~2¯½±�dQ§�

�·/7eøùdO

EFÆÇ

R ±�X¸Q§�`MSf H��iý�#(�v4H)F

ÂST46)§¾c.2UJLMøùdO

!"Z$"ÈÉ

EÊËfÌ­?IJ

g)hij2kld§¾»¼��Qzöµ¶�JQö

K/V6$%&'()*+,-./01234567)89

':*-1)-;(< =>?@A$%&BCD-./

0EF!GH$%DIJKLMNOPQR#(STUVWJJX

(YZ[!\]'^_Z`5abacdef6gehdijgk!lJJmn

opqrs$DtuvwxJlLyqz{]'|}~�!��

$%&':��)D�&������������26��7

q��]'��q�����+�������%&':

�BD/0� q¡'¢£q¤&%?Dx�����/

0¥¦¢§(rsyqz]'¨©ªdK«¬­®¯°±®JLol®oW²

q³´µDlJoln¶plJ·q¸Bqrs��B�����

/0¥¦¢§C"�¹VVº»D*+,-./01(¼½

(¾º¿À)D+Á,ÂÃÄÅÆÇÈÁ É�Ê/0Ë

ÌÍ}qÉÎ'ÏÐÑÒ(ÓÔVºÕ%&':

�����qÉÎ'Ö×ØÙÚ}ÚÛÌ�}�(ÜÝ

)DlJoonÞßàá8llâLãJf°e89»Dä(�åoâlJJf

°efC5abacdef6gehdijgqD²âoãJf°eC6gehdijgfæjha¯f

çè±jcf6ghbafªa±éd¯°qDomâJJJf°efCêja±±abf6gehdijgq

À»#%��%&':�BDÍÙ(6ë5f5abacdef4ìhbjcf6dKâf

í±iDîïðñ(êja±¬gef5abacdefò¬±a¯¬g±jd¬gbf2ê5ò7Dó

ô�(�5íf4ìhbjcf6deèg¬õöD�÷Ï(¾º^A/0_

ZV(Ö×ØÙÚ}q�'øù?lJoJnWpqúû$B:

üIýLýoq�]/»lJoonqÉÎ'�����(-

;þÿ )lJJãn(I!"�q#$D$%q&Ê%&

':lJoonàáqÉÎ'-;'())ooLK²²89»D¹

(�åoJ¶KmIC*+-;þÿ 89':,-]�.D

-;þÿ (�åD¶mKm/C*+-;(01 89':

!"#$%&'

�����qÉÎ'< -;=>(|}~�Z )

�2�3Q26gej¬±ab7D�ñ4�26ge­5j¬7(Ê367

ñ,�����25abacdef6gehdijg7(L�89'CDÞ

()*+*,- !./0123456#7

899:; 899<; 89,9; 89,,;

=>?=@ ,+A)99A999 ,+A<99A999 ,)A,99A999 ,)A+99A999

/0'B CDEF )+A),G ,99A::G +H:AGH9 HH<A+:,

?=@ IJ ! +AG<,A:+) KA+)KAG89 ,9AH+GAK8: ,HAKG:A:8<

LM +A:+HA8H, KA))GAK9G ,9A:<KA+G: ,KA8+:A8,9

56#7 CDEF 9N+8 9NG+ 8NH) +N<,

?O@ IJ ! 8:N+9 )HNKK G)NG+ ,9<NK)

LM 8:NK8 )KN+< GGN8: ,,+NHH

PQR5STUVWXY Z[\]?^_`a@

()*+*8-IJ !"#$%&'

bc de fghi

ajkklmnop?^qrstjk@p 9,8up9,Gup9GGup9G:up9:<up9<8up9<Hpp amvwx^p?yqzmkpwnq{|}^skkslqvp~�tjn�mtsq�mk@

^jt�q�jp 9::up9<G �sjttjkp?amvrqosm@p_tjNA�top

xvmntpvqrskj 9,9up9K<up9G9up9:Kup9<+up9<:pp �mtjk�paqNAp�to

�jjks�j 9KKup9KGup9K:up9<9p xqtjklqp�toNp?�sv|jklqvpwnq{|@

^�q�jp 9,,up9K,up9GKup9:Hup9<< ^�q�jpaqNAp�to

�jkkq 9,Hup9,Kup9:,upp9:G �jkkqp��smtmpaqNAp�top

�r?amolqvv�@p 9,+up9:9up9:+up9:) amvrqosmp�o�m�ljopaqvv{�slmtsq��paqN�top

��ajkk 9,: w`*`jkkp?amvrqosm@p~��j�tvj�tpaqv|m�zp�toN

�s��js 9+: �s��jsp?amvrqosm@p`jkjlqvpaqNAp�top

PQRa�ap�m|m�p�j��

Page 5: š–všu ˆ‰ - JICA

!"#

$%&'()*+,-+./0

8?5abacdef6gehdijg)< =>|}~�q¤&%)

8?9Ò89»DÏÐ-;|}~�?��$%&':�

����8)¼½D¶�C*+-;|}~�!��$%

&'CD:�(�X(Ê|}~�;<)üIýLýlq�

]/»89':

ÏÐ/;q¤&%)DÜ%(*+-;|}~�Z

CDêdò42êdjcafd=a¯fò¬±a¯¬a±f4¯d±dcdb7|}~�!��

$%É»D>?Þ(@A(BCV(/;CD£89':/

;EF)DGGJKJmPQ��JK²PQHIJCDBCq�

»/;à(KL(MCNG8º&�OC9':

�S�#���Y"#$%

Ù�Í}PÛï)D�ðQ(ò¬±a¯¬g±jd¬gbfRa=abdèea¬±f

Sa­ag¯c5f6a¬±a¯2òRS67(TU!�ÎB*-1Co¶¶W

nqVÿ$D¼½)�ñPÛï26geªa±7V&�XW83

67ñ,�����C@A$%&':

PÙX(YZ[(TU!\Î%o¶¶¶nDÖ×ØÙÚ}CD

ÍÙ�������(ÚÛÍ�Ú�D]^�_�DÚîÛ

ï!`%îïðñ�8ar��B:¹(bDlJJ²nLpq

xcd7�-./0ÚÛÌ�}�,PÛïe}Ì,]f�gÌ

ï2�����hÝ=i7yqz]'jTC�����+

�Vklò6(m8On��D7�o�pqñD]^�_�D

4rs}Ì~Q!DÜÝIJJ°e(Ö×ØÙÚ}8tu]

f�gÌïCÅv��B:

xw3�xy�}z}rÙ{gÙ,]f�gÌïy(|}V$

%D�����DÞÏDóô�D2q�~}DîïðñDÍÙ

!tum²J°eq(uÖ×ØÙÚ}�}�Q(arClJJ¶

nWpqúû$B:�����Ï;8)D4gñ��Û]�

�7�o�pqñ(Êd�Ûï!`%Dóô�Ï��8ar

��%&':�=¸Bqar��B�}�Q)D4gñ�

�Û]8îïðñÏ���ÍÙÏ�!tu��(�}�

Qqøù��B:¼½D�����(Ï�(�å�LG(

lCDÖ�}�Qq�Õ%�Ú}��%&':

Ù�Í}PÛï,ÚÛÌ�}�)D4��o}QD��D

PÙXD�d��ö(/0��!`�$%o²J3hè­��

²JJ3hè­8øù��%É»D�BîïðñÉ�ÊÍÙ(ò4

ïó��Ûï!`�$%IJJ3hè­8øù��%&':

lJolnoJp¼½8)D�ñPÛï26ge¬a±7Dô�ó

Ù�2ç¬bj¬a7D36|}×25aba�ì¯Z�6gefw�37D�2�

3Q26gej¬±ab7DdÛï×�}�23a±Zd¬a7D43���Ì

26j±õíj¬°7D{��ñ2[j6ge7DÌ�ÛÌPÛï26bjc¬a±7D

Ù�Ù7ñ2��acde7ºALW�C�D!\ÎDÙ�Í}P

Ûï,|}~�!��$%&'D

üIýLýL8�]VÉ»DÙ�Í}PÛï(�� �)lJJã

n��lJoon�8(m8��Äq&Ê%&':lJoon�

àá8(�� �)oâmã¶âLã¶�8D'()?ooKão/8

9ÕB:�� �(WL/C*+-;q�'01 89':

()*+*+-�S�#�����'B��4�37

899:; 899<; 89,9; 89,,;

=>?=@ ,+A)99A999 ,+A<99A999 ,)A,99A999 ,)A+99A999

��'B?=@ 89A)98 8<,AH:< +89A,<9 ,AK:<A+:<

�37?�@ 9N,H 8N,9 8N8G ,,N:,

PQR5STUVWXY Z[\]?^_`a@

W�"#$%

lJoJnmplo·�Îx^�_Z�V$%(�����

*�(rsqz]'+ ²W¡yq�»x�����*�

26gehdijgf4d­±«f6K4K7yCÏA_ZV$%Æ¢$B:�

+ q�»D�����*�C*�G£qÉÎ'|}~

��� q�X��B:�����*�)¤(��º¥

¦V§0!9]':

2o7fÏ(;u!¨©ªD�3�2�«è¯a­­f3gjbf�a¯=jca7!

¬­Ü%(®¯(*�°!\�»D±²$D³´

$Dµ#]'|}~�!¶�

2l7f*�V-./0G£q|}~�!��]'B·

(Dä(b°¸,¹¸(º»

2L7f*�(ÊFj¼Z(@A

2I7f �����(;u8*�|}~�!��]'B·

(|}~�E(r

2²7f�����Ï;qÉÎ'*�v(r½

2m7f*�G£qT]'B·(*�¾¿º»¢!À1

]'§0(�Á

2W7f*�¼Z!¶�B·(Ï;u(_Z¢zV(

ÑÒ

2ã7f*-1V`ÃĦ1(©Dq³´µDÅTTF

!Æ#]'B·(Ç»ÿ���(Èt

�����*�(#É(TÊF)*-1V`ÃĦ

1CË $DÌ[)*-1(Ì[��Ͳ��':*-

1)¼½*�v!Îr$DüIýLýIq�]��qov#»

(01 �!ÏÐ]'¹V!ÇÈ$%&':

()*+*)-W�d,5Q��. ¡'B

¢£ 899: 899< 89,9 89,, 89,8 89,+

d��

 ¡'B,K,A))H ,K+A<+8 ,)9A<K: ,8HA8HK ,,,A8:K ,9,A,)G

Page 6: š–všu ˆ‰ - JICA

!"1

)Np)-p¤¥¦

ÑTÒ.Ó123j¬j­±¯õfdZf[g±a¯fSa­dì¯ca­fg¬if

3a±ad¯dbdÔõ�3ç[Së37CÑTÒ(ÅÆ(ÊÕÖ!D

B×ÅÆ123j¬j­±¯õfdZfSì¯gbfRa=abdèea¬±�3SR7C

B×qÉÎ'Ñ(��V��2Sì¯gbf[g±a¯f�ìèèbõfg¬if

�g¬j±g±jd¬�S[��7!ä�Ø��Õ$%&':|×DÙÚ

Z,ÛPQÜ}123ò3�7)ÝÞ(ÊÞ,ß�à(B

×ÞtqÉÎ'áEÑ(��VDÑâ¼Zqãÿ]'

ämZ (ÕÖ,¥¦!�Õ$%&':

ÙÚZ,ÛPQÜ}1C�Õ]'ÞtÑâ¼Z)¤

(��q� ��%&':

2o7fÑ(åæçÖÔr(è9

2l7fÑâÕ!/$BéêºÑ(��

�BÙÚZ,ÛPQÜ}1C"#]'xÞtëCy)

¤(��q� ��%&':

2o7f�ìíIClâJJJ�®°el"�89'¹V

2l7fîZ�ìC²J/ïð89'¹V

2L7fBC�ìClâJJJ�!ñò'¹V

]^�_�8)o¶¶mn"óD]^�_�Ñâ^�245¬def

4a¬5f[g±a¯f�ìèèbõfëì±5d¯j±õ�44[�ë7CD4gñ��Û

]8)4gñ��Û]Ñâ^�2�jaefSagèf[g±a¯f�ìèèbõf

ëì±5d¯j±õ��S[�ë7CDä�Ø�Ñ!��$%&':ÙÚ

Z,ÛPQÜ}1(ÑâE2Raèg¯±ea¬±fdZf4d±ghbaf[g±a¯f

�ìèèbõ�R4[�7)Doo(ÝÞ(Ê�mJ(Þ,ß�à(B

×ÞtqÑ!��$%&':¼½D3ò3�ýR4[�(¥¦

(ôD�oll(ämZ CõZî}�8áEÑ(��

¼Zqãÿ$%&':|×DB×ÅÆ1(B×ÑâE

2Raèg¯±ea¬±fdZfSì¯gbf[g±a¯f�ìèèbõ�RS[�7VB×ö÷

ÕÖv2Raèg¯±ea¬±fdZfSì¯gbføagb±5f6g¯a�RSø67(l¤

(vCDoâJJJ>+"ô(ß�àºB×(ùúû(Ñ(

��!�Õ$%&':

üIýIýo(/»DlJJãn(àá8D�����(Ü>

+(�åLmKl/2ÞtE8)mWKI/DîúE8)l¶KI/7

Cüý(aB;8áEÑ!ÿ¿]'¹VC8µ'l:�

����+�)Dkò6ëDëRlÂ>þö(Pð}VÑÒ$

%DÿܺÑû(�ÌË�( !q�»"#8µ%&':

ÞtEVîúE(&ª�qÉ&%?DáEÑ(��

r$(@A(Ê%&'ÕÖ)()(*V¤89':$�

$+�(+,-¢(B·qD¹��r$(.¸D !

ö)/0º12q9':�����+�)�}�Âlç5®

lççö(7�ËÛ43�ºAD45º678(äm_Z

öq�'#8G£û(ãÿ!9:$%É»D�;Däm

_Z(ʪwçq�'ãÿC<=��':

lJJ¶n8)áEÑ��4�3ñ������'Ñâ

Ñ!018µ'B×ÞtCoo��9»D�����(Þ

t�ì(²o/C¹�!01$%&'?(V> ��%&

':�B]^�_�8)�ì(¶J/ClIàmÿܺá

EÑ!Á'¹VC?�'V>Ç��%&'L:

)NpH-p§¨

¼½D�����(oo(@�(�åD <�C018

µ'()]^�_�ÏÐ@�245¬def4a¬5fò¬±a¯¬g±jd¬gbf

ëj¯èd¯±�44òë7D4gñ��Û]ÏÐ@�2�jaefSagèf

ò¬±a¯¬g±jd¬gbfëj¯èd¯±��Sòë7V4rs}ÌÏÐ@�(A

¤89':

�����(@�(¼1)DüIý²ýoq�]/»89':

×ó��(B��4}2êj¬cj7CWJ/D~6}4�,�

����(OCD�89'ñEÚ,~�3f�23ì5jhhg5f

3g­±a¯d¬7CLJ/!è9]'äm(��_Z�89

'`�dcjF±Ff6d¬ca­­jd¬¬gj¯afia­f bGëF¯dèd¯±­f2�6ë7k

)Do¶¶²nq44òëDlJJonq�SòëDlJJmnq4rs}

ÌÏÐ@�2�j5g¬dì°fò¬±a¯¬g±jd¬gbfëj¯èd¯±7(lç57�

ËÛ43�2l²nm7!ä�Ø��Á$B:�6ë(oJJ/

HD�89'�����@�~P�d�ï,|}~��

26ë3�7CD�IL¤(@�!@A$%&':��o�

pJð�@�"u(@�)Ü%Ï;K@ÏL¼¦v

2��6ë7CÕÖ$%&':ä(bD��7}QÏÐ@�

2ë¬Ô°d¯fò¬±a¯¬g±jd¬gbfëj¯èd¯±7VW��'4gñ��Û]

(¸@�]f�gÌïCDMÏ(�},��P,Û}�!¬

­ÅTLNQ}]q�»O$��%&':

¼½D]^�_�ÏÐ@���)DüIý²ýlq9'/

»Doo(Ï,BC(oI(PÄBû(Q¶�C@K��%

É»D4gñ��Û]��)oã(ÏÐ>@RC9':

x�����,��7}QK@26gehdijgfë¬Ô°d¯fëj¯f

í±if26ëë7y)lJJ¶nWplW·qîïðñK@2I¶/7D�

����ÅTD�26gehdijg¬fò¬=a­±ea¬±f6deèg¬õ�lm

/7(Ê�����+�2l²/7(OCD�V$%rs�

lf ªg±jd¬gbfò¬­±j±ì±afdZf�±g±j­±jc­f2ªò�7f2lJJ¶7fwa¬a¯gbf4dèìbg±jd¬f6a¬­ì­fdZf6gehdijgflJJã

Lf ªg±jd¬gbf�±¯g±aÔjcfRa=abdèea¬±f4bg¬fSèig±aflJJ¶ýlJoL

()*)*,-©ª¤.¤¦.«¬­�®¯°J±²p³899:;´

¤¦°J

LM µ¶· ¸¹·

B 8A:,GAK+G H9KAHG< 8A+,,A9H:

LM ,99N9� ,99N9� ,99N9�

º¬» +KN8� KGN)� 8<N)�

¼.½ K+N:� +8NK� G9NK�

PQ¾p¿ÀÁMdp³899:´

Page 7: š–všu ˆ‰ - JICA

!"2

$%&'()*+,-+./0

�BCDlJoonolpoI·��4gñ��Û]T4rs}Ì

~Qmqë5SýWlq�'Ul�( <@R!År$%&'

CD��qè9¢�!o²¢qÎÂ$D·Ê,ÞÏ,MÏ,Ü

�Ë��þVÏû(@R!År]'¹V!ÇÈ$%&':

o¶¶Lnqrs��B2q�~}K@23õg¬eg¯fëj¯égõ­f

ò¬±a¯¬g±jd¬gb�3ëò7)lJoonlp��4gñ��Û]ÏÐ

@�û(@¶!v·DlJoonoopq)WX���J}

QV$%DëýLlJq�'xY�Z�ý4gñ��Û]ý]^�

_�yR>!År$B:¼½)]^�_�V4gñ��Û

]qä�Ø�Ul�!@KÞ89':

�BlJolnÉ��)4��o}Q(ÍÙ�}K@25jÔa¯f

ëj¯égõ­7VMÏ(Ù}�Í}�gÛï2�g­±a¯fka±7C��

���û[K]'llwPVlLwP(K@D�V$%@

R!ÅrÃ89':

üIý²ýLq�]/»D]^�_�ÏÐ@�V4gñ��

Û]ÏÐ@�!01]'��)lJJWnq\}Ì!]ò

B;D>?`Ã(^æ(_`!\ÎlJJãn,lJJ¶nV

Ða$B:lJoJnq)4gñ��Û]û(bÖcC/d

qeÕB¹VV]^�_�û(Z¦?fCÎþ$B¹V

��DlJJWn(ÑOqeÕ%&':

]^�_�ÏÐ@�(gc�)`Ã-2(_`!

\ÎBlJJ¶nq&ÕB#Ða$BCDlJoJnq)=h

$DlJJ¶niã/(&Ê!�$B2jIý²ýIãk7:��

���`ÃClƺÆm!ùÎ%&'¹V��lJoon

(8É(ã�pm!n%o'VlJoJn(�pil²/(

ÎþVºÕ%&':

lJJãn��(`Ã-2q�»bÖZ?cµºpq!\

ÎBB·D4gñ��Û]ÏÐ@�(ÏÐgc�)lJJã

nDlJJ¶nVlnùÎ%Ða$B:`Ã(=hVV?q

lJoJnq)��7}QeÛï!r�'bÖc?Îþ$v

()*H*,-5STUV­�®¯¨Â.Ã1

¨ÂÄÅƳv´p

ÆÇÈÉÊËÉS%eÌ~�x ÇÍp³Îm´ QÏ'Yfg' Ã1 ÐÑ

¿Ò¨Â

ÓÔSÕS +999�)Hup��|Îmktup)� Ï +:G ywauxa� fgÖ ~�xp×y�Øp8+p.Ù

ÚÛÜÝV�Ó 8HH9�)Hup��|Îmktup)a Ï ,<G ywauxa� fgÖ 899<;Þßy�Øp9H¡~�xàáâ

Úãä#å 8H99�)9up��|Îmktup)a ,8+N:) ywauxa� fgÖ 899G;Gæ­çèÂ

¿»¨Â

éSêSëìíS 8)99�)Hupaq�lnjtjup)a 89,, ywau�snpîqnlj ïðÖ �¨Â×ñ·òó.ô¬õ ¡

6��S6S ,K99�+)up�st{vj�up+a ,8:NK: ywauxxa� fgÖ *

%�öS�öÉS ,+99�89up�mtjnstjup+a ,,8NH ywauxxa� fgÖ *

÷�íøÝ ,+99�+9up�mtjnstjup+a ):N9< ywauxxa� fgÖ *

é�éS ,+99�+9up�mtjnstjup+a ,8HNKK ywauxxa� fgÖ *

ùSúûøÝ ,H99�89up�mtjnstjup+a +K ywauxxa� ïðÖ 899G;GæÞßñüý­ïðÖ

ÓÉV$þV ,)99�89up�mtjnstjup+a ,H9N<: ywa ïðÖ *

å÷ÿ#$ %%&'()'*+,-./01./*+23 %%)45 673 89: ;

<=+>?,@ABCA?DE.0FG/D.+,-DH1DI+@JE./GAKLMNOPQRSTUVWXY=+?DZ0-E.0F[.F0/+-DH+6/I1\D-]+?D./I0-.1\D+^/[_D1[-]+`\0a1DI+70\Fb+c)''de

f+g;5;)hijklkmnopqrSXst+c)'%)u%'v)5wqr)'%2u2v)gwxyz{e

m|}~ ��} t�

:m ��+�+�� %w%tC%�o��K��tR

�� %w%tC%�o��K��tR

�� %w%tC%�o��K��tR

�p �p %w)tC%�o��K��tR

����� �!�ki�� %wgtC)�o��K��tR

�k���� �k���� %wgtC2�o��K��tR

�m �� %w)tC)�o��K��tR

�� �� %w%tC%�o��K��tR

��  k¡ %w¢tC2�o��K��tR

!£¤ ¥$k¦§k %w%tC%�o��K��tR

¨©ª« ¬�¦­k %w2tC)�o��K��tR

®j� %w%tC%�o��K%¤©¯ie

­§k�� °k±k ²)t+(+%�o��

³!k¤ ´µ ²2tK k¡ ¶·R

XY=+ijklkmnop¸¹º»�©c_..b=**¼¼¼4[-G½\H1-;-10b\0.E4[\G*e

Page 8: š–všu ˆ‰ - JICA

!"#

!"#$%&'()*+,-./0123345-678

9:;<0:=>?@ABCD&E&F7GHI!23JJ

5-"#$%&'()*+,-KLMN233OPQRS

TUVW>X<T@

g4+¾h+¿À

ABCD&-YZ[-\]I^_2`_33abcd!e-fg

_`h33abcN)Y!h`h33abcNiYd!<jk1lmnop

qrstuvwxy-z{d|T@ek}~�-�3`�33abc

-YZIu��N�z>X<T@����LYZIAB

CD&:I�<@���:ABCD&-YZI����

��k?N!)*���-��-�!��YZ-�U

��I���kX<T@

ABCD&U; ¡)Q¢£)*YZ-¤¥I!¦

�§h§2-¨©d|T@)YJª«¬_ªI&D&­®¯°#

¯Jª-±²!)Y�ª!hª«¬4ªI&D&­®¯°#

¯JJª-±²!)Y�³ª!�ª«¬��ªI&D&­®¯

°#¯J2�ª-±²!)Yhhª«¬4³ªI´uµt´¶·¸¹·¶a

u·bº»¼aµ½¾§¶·¼¿º»y-ÀÁÂÃYZ-±²QÄkÅk

ÆÇ>X<T@

ÈÉÊËUABCD&ÊËI23J35J3Ì:!ÍÎBÏ

:ÐÐTÑ&'8ÒBÓ-ÔÕ-? -Ö×�ØÙÚ

:ÛÜ>?@Ñ&'8ÒBÓIݲÞßàáU&D&­

®¯°#¯:âãXäåæ-1-d|T@¤çdI)Y

JªÁIÍÎBÏdè}kXé©!ê#%7dëÏìTí

�N|T@23J_5:î><ÓNïÇìkð!(ñBòB

Ð}óGô$)õ-öó'G÷d-��9øI�ù:ú

û�kTeU:�T@

fg;¾;%h¿ÀÁSÂÃ+c)'%)ue

¿ÀSÄÅ ÆÇcÈe ÉS�KÆÇR YÊTË

m¿K%ÌR )Í)5&+aGKg42+ÈR 5&d+c%¢Í¾g2Ge

ÎÏ`^m¿K)ÌR 2Í2g)+aGK¾42ÈR ¾d&+c%5Í¢%'Ge

�¿ ¾Í¾'¢+aGK%)4¾ÈR d'g+c%¾Í2'dGe

}пÀ g'Í2¢d+aGK¢¾4&ÈR %Í&¾d+c)¾Í55dGe Î6Ñ

5)Í5&¾+aGK%''4'ÈR

<Ò6ÑS�ÓB)'%)u¢vÔÕSÖSW×ØÙÚÛÜTS�ÝBC¿ÀÞßàáB)'%)uCÉÞßàáB)''¾uSÖSyâãWXYÒ×ØÙÚÛÜT

fg;5;2hmntäåmætS�+cijklkmnopäå�¹«µ�¯imnope

)''5u )''¾u )''¢u )''&u )''du )'%'u

mnt+cÏÏ?çe %)Íd%'d %5Í)d) %¢Í'd) %¾Í)52 %¾Í'd¾ %¾Í&55

mæt+cÏÏ?çe gÍ%)5 2Ídd' gÍ¢&d gÍ%2' gÍ)5¾ 2Í2'%

mnt+c@6?çe %);5¢ %g;¾' %¾Íd)g %5Íg2% %2Í)&¢ %5Í25g

mæt+c@6?çe gÍ)¾¾ gÍ%d¢ 5Í'&& gÍ55% gÍd¾' 5Í'd2

XYÒijklkmnop¸¹º»�©c_..b=**¼¼¼4[-G½\H1-;-10b\0.E4[\G*e

fg;5;ghèé�+cijklkmnope

)''5u )''¾u )''¢u )''&u )''du )'%'u

êNKmætR &'Í'22 ¢dÍ5dg &&Í2%g ¢¾Í¾'d 5&Í5%¢ 5)Í)&¾

XsKmætR ¢&Í'¾2 ¢5Í&g) d';2) &'Í'5) ¾2Í5)d 5¢Í2¢5

êNKmntR g55Í'5d 5¢5;g% ¢'%Í&d& ¢5gÍ'¾' ¢%&Í%g& &2)Í'¾g

XsKmntR g¾&Í5d' 5d%Í%d' ¢%¢Í5&' ¢&%Í%gd ¢g¢Í¢d) ¢¢g;&d

XYÒijklkmnop¸¹º»�©K_..b=**¼¼¼4[-G½\H1-;-10b\0.E4[\G*R

fg;5;5hèé�c�¹«µ�¯imnope

)''5u )''¾u )''¢u )''&u )''du )'%'u

êNKmætR ¢)Í¢g2 ¢5Í¢2g d';¢¢ &2Í2g¢ ¾¾Í222 ¾'Í%d%

XsKmætR ¢gÍg5% ¢dÍ2d5 d2Íd&2 &¾Íd)d ¢'Í'&d 55Í%)&

êNKmntR g2¾Í5)& 5d¾Íd2% ¢¢gÍ22& ¾&%Í)'d 55¢Íg¾5 ¢%¾Í'%)

XsKmntR g5gÍ2d¾ ¾'&Í2)& ¢¢2Íg2' ¾&'Í225 5¾%Í)¢d ¢2)Íd¾&

XYÒ+ëkìí�op¸¹º»�©+c_..b=**¼¼¼4[-G½\H1-;-10b\0.E4[\G*e

Page 9: š–všu ˆ‰ - JICA

!"$

%&'()*+,-.,/01

fg;¾;)hëkìí�Þîïãmn¿À

7Î@+¿Àðñ4

�í�|®

�¸¹�

ðñ

�ò�k|

®�¸¹�

ðñ

ëkìí�

¿Àðñ¶À

6%+c3/D.0-]+@F½;[\001H\0e çó% çó% ô6%Í+ô65Ï\1+Ï/.+;@1E\b_\D+;Ï_D\G+Ï/D_+;@õ-J+61/DI+

;+ö-õ/.

6¾+c?D./0;3\001H\0+,1Dae çó%% çó%% ô6gÍ+ô6¾Í+ô6¢@1_-D\Faõ1]]/+;Ï_D\G+Ï/D_+;+÷-Gb\DI+3_-G+;+

@.FDI+^0/DI+;^0-b/DI+÷0/-]

6%'+c@\F._/0D+3\-E.-]+@F½;[\001H\0e çó%)2ô6g&Í+ô62Í+

ô6gÍ+ô622

3_-G+ø/-G+;÷\_+÷\DI+;@0/+çG½/]+;ù/-]+61D_+

;÷-Gb\.+;,\0a

6d+cô\0._/0D+@F½;[\001H\0eô6¾¾Í+ô6¢Í+

ô6¢&

@1/G+6/-b+�^-]-½\0õ-._;+ú+b\DIG\-D;+ú+

ø-H-õ+ö\H/0

XY=+?DZ0-E.0F[.F0/+-DH+6/I1\D-]+?D./I0-.1\D+^/[_D1[-]+`\0a1DI+70\Fb+c)'%'e

fg;¾;2hëkìí�Þîïãûü¿ÀýþÿÙi í¹ ©

ðñ !ª� "#+c$%!�e ÆÇ+caGe &Y|}~u

'()* +,

% --b-D &' 5¾ Ï_D\G+Ï/D_;+ô/-a+,\/FDI )''5 ; ./

) çÑö ; ¾2 ÷½-]+^_D-];+^-a/\ )''% ; 01

2 3_1D- ¢%45 %'d Ï0/-a+^-+Î-a;+çD]\DI+3_0/J )''¢ )'%' 01

g çÑö %2 %¢ ÷-Gb\DI+^0-[_+;+÷-Gb\. )''¢ )'%' 01

5 3_1D- 5¢4& %5¢ Î/-D[_/J;+Ï0/-_+ù1_/-0 )''& )'%%

¾ 3_1D- 5%4d %)¢ @DF\];+@/D+Î\D\0\G )''¢ )'%' 01

@\F0[/=+?DZ0-E.0F[.F0/+-DH+6/I1\D-]+?D./I0-.1\D+^/[_D1[-]+`\0a1DI+70\Fb+c)''de

fg;¾;ghëkìí�Þîïãû2üÉ345S67

É3S89 !ª�"#

K$%!�RÆÇ+caGe &Y

u'(

)* +,

÷1:FD- w; 5¢ %42 ÷-Gb\DI+3_-GKm¿¢ñR+ %dd¾ )''% ./

3_0\FJ+3_-DIõ-0 w; )2 '4¢ Ï_D\G+Ï/D_Km¿¾çñR %dd) %ddg ./

ô/-a+,\/FDI w; %2% %4¾ ÷-DH-]Í+@õ-J+61/DIKm¿%ñR )'%' )'%g ./

Ï0/-a+^-+Î-a :m g245 %4% Ï0/J+ù/DIKm¿&ñ|¾çñR )''¢ )'%% 01

Ï0/-a+÷H-G :m )&4d % Ï_D\G+Ï/D_Km¿5ñ|¾%ñR+ )''¢ )'%% 01

÷-Gb\DI+ö-1 �m ; '42 ÷-Gb\.hKm¿2ñS<=R )''5 )''¢ 01

@/+÷\DI :m ; ; ^\/DI+^0/DIhKm¿¢ñR )''5 )''& 01

÷\_+÷\DI >? ¢ ; ÷\_+÷\DIKm¿g&ñR )''% ; öú^

@.FDI+Î/-D[_/J >? 5 ; Ï_D\G+Ï/D_+�3_-\G+3_-\ %ddd ; öú^

ô/¼+)DH+3_F0\J+

3_-DIõ-0:m d' ; Ï_D\G+Ï/D_+Km¿¾çñR ; ; 01

Ï0/a+Ï_D\õ >? g) %45g2 Ï_D\G+Ï/D_+Km¿¾çñR ; )'%' öú^

Î/a\DI+61õ/0+ö01HI/+

[email protected]+^0/DI:m 5 %Í¢2% @.FDI+^0/DIKm¿dñ@R )'%) )'%g 01

÷\_+^_\G+ö01HI/ :m )5 ÷-DH-] )'%) )'%g 01

XYÒ×ØÙÚÛÜT

Page 10: š–všu ˆ‰ - JICA

!"23

g4+¢h+A¿

ABCD&-üY[I!(ñBòB­"®ý78þÒø

-2h�bcQ¢£ÝÁ«¬(ñBòBUÿ¯)õ-F¯òG

Q¢£��hbc- Á-!"-ZÁÐ}�ãX<TN!

Á-"#ê$BÐ}F¯òGø-�³%cIï\:&'�k

X<T@üY(Õ-¤¥I¦�§4§J:)쨩d|T@

Ý Ám:¯Bê*I+,�ç-d|©!.9J_/23

0123dq4�kX�?@ef>?ç¥Q56ì7�!

ABCD&ÊËI23385hÌ:97:G*%&-;G7Ò

Htxº<<a=º<>¿»¼?y@U�35-ÎBA'"BBC^QD¢

>!üY-EÔQFGìeU:�ã?@&D&HIJ4

tK�LyU97:G*%&)*HIMtK½?KN�yN!üY

[U¯Bê*56OPU>XJQ�`333ORÒ-SO:T

U>?N!56(1V*$:IF¯òG­"#ê$Bø-

�³%c-EWXéY¬(ñBòB;Zd-î><[\ÿ

7]ôÒ-ÔÕ1^÷kX<T�@%®þ%_`dI!

Á:é<XIaÂ9Ã_301d23GB-[\-qbQ

åcU>!ÝÁdIJ_GB-[\qbQd¤ìTeUQ

FG>X<T@üYÎBA'"BBI¤e;G7Ò­ABC

D&­1¯&Òtxº<<a�ºf¸<ag¸c¾º>¿¸y@Uh>X<TN!G

7ÒHN__i!ABCD&-1¯&ÒVÒ7(N�_i-

jkQlm>X<T@

ÎBA'"BBC^-D¢n!23385J3ÌJÈopÊq

Jh�ª:Y©lmnor¨s�:;üYst�·t¸¶¹c·»¹aºua

�¸¿<v¸y@NÕw�k!23385JJÌJ_ÈopÊqJh�ª:

Y©)xyoU>X-;z{ABCD&üYt�ºf¸<a�¸¿<v¸fa

ºuag¸c¾º>¿¸y@I|}�k?@

%®þ%~n-H�:�<!23385JJÌÐ}Ý Á

-q4I�}�kX<?N!¤edI(ñBòB­G8]

&:t(ñBòBÐ}JJ³01��!ABF'G;�yø-

%®þ%~nN��>!�:J/2�-[\�N!ABF

'GÐ}(ñBòB�AÍBGQq�d<T@�TG8]&:­

"®ý§8þÒø-~nI23J25�÷d:��>!23J�

5-��:1(ñBòB­"®ý78þÒø-\Ád�

oq�NH��kT���d|T@�oq�H�n:

IG7Ò­1¯&ÒHIÎB�ô!ÔÕO�!��­�#

%B!AÍBG�Q"®ý§8þÒ�ABF'GÐ}(ñBò

B�qbìTeUQ_`>X<T@ÎB�ôqb-?

:!\]J01:éY¬��-q41_`�kX<T@

üY:YTÎB�ôr�QåcUìT? :!"®ý§8

þÒ,U"®ý§8þÒ�-ø:î><ÎB�ô­�7R

QHÕìT_`1|T@

ÁdI(ñBòBUÝ Á-���t(ñBòBÐ

}�_01��yø-%®þ%~nN��>Xé©!23JJ5

�ÌÐ}±²-[\r�N� }kX<T@F¯òG­"

#ê$Bø-�³01Q^�%®þ%~nN233³5Ð}H�

�k?N!~noM- ¡:Y©¤e~nN¢}>Xé

©!H¨���I{ãX<�<@

öR£7BtL¸¹a�·º½»¼yUG*6&B­:¤tx¶¸t·¸»¼a

µ¶·y¥¦I1V§Bt¨º¼»¿¼»yøtABCD&UóGô$

ø-üY©ªF¯BGy-üY(Õ:�ìTno«¬

­I®:��>Xé©!23J35J2Ì:Ia�no«¯

°±N²Ç�kX<T@

ABCD&UóGô$-;üY³õÙÚ@N233³5JJÌ

�È:D¢�kX<TN!T´-ÙÚNÿ¯U-ødÙµ

�d|©!;üY©ªF¯BG:�ìTÙµ¶±@NAB

CD&-lmnor¨süYsUÿ¯)müYtµ�xy

-ød23J25³ÌJhÈ:ÛÜ�kX<T@

¤eüY·:ÿ7(*B¬­N%¸NgK:YãXd(

�d!23J�5hÌ:��ìT���d|T@

�a ¹¹¹tº»»vvv¼¹º<<¶ºf¸<¶¸¿<v¸f¼½ºc»

fg;¢;%hA¿S5BSC6

D� �@+cô,e �@+c@,e

ÆÇ+caGe 22¾+cEFGáàãg&aGH?IJKe )¾g

&YÏ_D\G+Ï/D_+;+÷-Gb\DI+3__D-DI+;+ÏF0E-.+

;+ö-..-G½-DI+;+@1E\b_\D+;+Ï\1b/.

Ï_D\G+Ï/D_+;^-a/\+;÷-Gb\.+

;@1_-D\Faõ1]]/

45uL %d)d;%dg) %d¾';%d¾d

XY=+?DZ0-E.0F[.F0/+-DH+6/I1\D-]+?D./I0-.1\D+^/[_D1[-]+`\0a1DI+70\Fb+c)'%'e

Page 11: š–všu ˆ‰ - JICA

!"22

%&'()*+,-.,/01

g4+&h+p�+

"®ý78þÒ,IABCD&:épT¾±-¿À

,d|T@T,IÁd:ÂÃ�kXÄXé©!¤ed

I;ÅÆ�[\ÇÈÕÉQ1"J2-ö7:NÕw�

kX<T@,�-ÊËZU>XÝÀZt]�_¼_bc!¿

�³¼�c!ù³3§J33cyU ÀZat]�Jbc!¿�J3c!ù

J_3§233cyN|T@"®ý78þÒ,lHtvº¶¹aK½¹¹º¶¿¹fa

ºuaµ¿¹¸»º½bÌ¿<<·ÍvKµy:Ykð!T,-¤¥I¦�§³§J

/__-¨©d|T@

233³5÷d"®ý78þÒ,-ÎB�ô-âÎÏI

Ðd:ÑÒ>X�?N!233³5~Ó-Þßä¥-ÔÕ

QÖp!×Ø�-&Ù¤ÒrÚN���ÛÜ>?eUÐ

}!23385:IÝÎÏNÞÛ>?@�I©ä¥-ÔÕQ

ÖpÔÕ~nNÛÜ>?eUÐ}!ÔÕO�Q�ßUì

T±à[\-âÎÏ123385:ág��â@23J35:

Ë©!&Ù¤ÒrÚ-à�Um:!ÎB�ôÎ<ÏIE

¬Ç]ãY:äãX<T@±à[\-âÎÏ123J35

:ÞÑ>Xé©!233³5-678Q³SX<T@23JJ5

:IrÚ-å¬:�<ÎB�ôâÎÏIæ:ÑÒ>?

N!±à[\I23J35¤óÒ:ç÷ãX<T@

"®ý78þÒ,ÞßèéI!"®ý78þÒ,-ÎB

�ôÿ7]ôÒê-"®ý78þÒ,lH�m�43ë8

ÿ7Ò:!ÈÉÐ}-ìíî:Y©23385J3ÌÐ}ÔÕ

�kX�?N!23J25_ÌJÈ:ï~>!¤eËïåc�

ç-U�ãX<T@

"®ý78þÒ,�-ðñ祫¬ò,�I¦�§³§_

:)쨩d|T@

"®ý78þÒó¡dIhA�-ôõ�ö-HIN4

÷kX<TÐ_`�kX<T@ôõ�ö�-øùU!ú

û­�ü�-öÒ8[\-âÎQ4fýFÆÿ7]ôÒ

1!þNgK-��-Y©¤eÿ Õ_-!":ËãX<T@

"®ý78þÒ,~�:1!:¤&BóÒ,!ABF'

G,!98§#$B,�-%&'�,N(e>X<T@è

:98§#$B,I±à[\Q)*:â©ÎãX<T@

ABF'G,I¤eÂÃ~n�d|T@÷?Î7ÎB-

0%+Î7Ò,1,-r�-? :ÂÃQ_`>X<

TN!T�dIî><¿À,-ÔÕ_`1|T@Ä-.

(%­"®ý78i-:ÿB®/d-)*,!0'(1d

-23,_`��N|T@

_a Ú�ÍvKµa¾¶º½¹½¶·`aKt¶¿<a23J2

fg;&;%h�®M� ¥�pS5BS67

��­ª� ÆÇ+cGe NÇ+cGe  �¤ #O

PQR #$% &'(%)*&+%($%, - ./0123)415/)6/44/74

89:;<=>;? @%% &+%($%)*&++($%, # ./0123)415/)6/44/74

ABCD -'% &E(@% - FGG/H)I/HJK)LM)N70)O/JJP

QR<=>;? -'% &E(@% - N2J/H)I/HJK)LM)N70)O/JJP

STUVWXYZ[\]^_`abcdefgh

iLj13/k -%% &+%(%% + N17)l/JJP

m9n=9 ++% &o(%% + N17)l/JJP

`p!" $# &@($% + N17)l/JJP

q/7r --% &s(+% + N17)l/JJP

t@&E&-Tuvw=xy?z{CD|}~�h�

�� �� ��)����

���v=�=x�=9 o%J -

!"�9��=x�=9 #%($J -

��<���9��=x�=9 #$($J s

�=�=�<��= @$J E

��<��= s($J +

��=�= -%J�)@%J ##

��x�=9 +%J)�)$%J '

 ¡=x� � #J)�)-$J +s

CD¢���x +%J)�)-%J E

Page 12: š–všu ˆ‰ - JICA

!"#$

@()'T)£d¤¥

!"#$%&'()%*+,-./012!345%

678,!9:+;38<:+/3=>?@ABCDE8F

GH0IJKLMNOPQR8STUVWABXYZH0IJ

KO[PQRH\]^_X`abUcdeC_XfgH8h

iULLPRjk%hl0ST^mn_`&'()%*+

,-./%op12!3%q7UIi%rPs8,!9:+

;3ULOs8<:+/3Os85%t%67UOPsu5

BvBwgC_X`

;x!y!z{|}~�R�|�~}�����~�R����|����0 !

"#$4�,����% $�:��.{���R���R~���

=>LPP��8�����%��^�X�����$�

{����� ���=>rr¡��H¢£eC_X`¤zH0�&

¥¦%§¨U�E8©ª%«�%¬7­a4n®C_X`

&'¯3°_%qnz0±%²E^�X`

�³ ´µ!,9!{���~¶����~¶��z·/¸�¹ºz=>

LM¡[P��%12!k7

�³ /¸�¹º{���� ��z·2!»!�¼�z=>L¡L�

�%12!k7

�³ ,!9�,{��~½��¾���|����z·2!»!�¼�«8

;x!y!=>LP¿��%12!k7

�³ À./�$!{Á��Q�Â���~¶�z·;Ã�!«8;x

!y!=>¿P��%12!Ä7

�³ 2!/À$´{�}�~¶��}~����z·�Å�Ã$+;«8

;:.ÆÇ/��z=>LÈP��%,!9:+;3k7

�³ ;:.ÆÇ/��{|}�������R�z·;x!y!=>

LPP��%,!9:+;3k7

'ÉHÊXËÌUÍÎeC_XfgH8&'()HÊ

XËÌ0ÏÐ8;x!y!4�,���Ñ%�� �Ò�ÓÔu

Õ_CÖ×Ø¥H�X`aÙ%ÚÛ0ÜÝÑ%ÝÞ4%

ßà8áâãäåuæçèXfgH812!3\é5%6

7uêëèXhl^%ËÌuìíèX`12!3uST

^mXhl%îmA0ïðñÈñL%²E^�X`

¡PLLÐH0ðN¡ò%�óhlÇôõh8[[Oò%ö÷

ôõh8LPrò% !"#$øhlÇôõhU;x!y

!zHùze82!��ßúû0[LM¿rL��üý4n®C_

X`;x!y!z%þÿH _C0ïðñÈñ¡%²E^�X`

;x!y!z0�ó!¬"ßEú®C_X`¡PPÈп

t@&E&@Tuvw=xy?z{CD|~�

-%%s¦ -%%E¦ -%%'¦ -%+%¦ -%++¦

CD§|~���9� +¨E+E¨Ess -¨%$s¨'os +¨Es@¨%'$ -¨-+s¨+$% -¨@#'¨#E@

89:;|~�*q©ª, -$#¨-s+ -$E¨ss$ -%s¨Eo+ ---¨'-E -#s¨'@+

ABCD|~���9� +'#¨$s- -'+¨++@ -@+¨@'@ #s@¨E%+ #s-¨$$@

t)@&E&$Tuvw&xy?z«{¬­®¯

­Z[ °� ±z²

.r/H4j ³-°�´E°�iµ¶&i·¸&¹º»&q»»&iF¶&¼qµ&.¶¹&½¾N&¿¾q&·½µ&iµ¶&

iF¶&i·¸&q»»&iF¶)

ÀÁ¹ ³#°�´+-°�

iF¶&i·¸&iµº&iF¶)

·½µ&i·¸&iµº&·½µ&�·»·&qµ&½©¹�

½ª¶&i·¸&iµº&iF¶&½ª¶

iFqÁ�¼/G)¹1G/� ³+°�´@°�·Á.&i·¸&¼½½&¹º»&·Á.&¶i¾&¶¼N&iµ·&Ni¾&½N¼&¼ªi&

iµ·&·½µ&·Á.

Fq¹�¾Á¹�) ³+°�´@°� iµº&i·¸&iF¶&iµº)

¾»¹ ³+°�´@°� iF¶&i·¸&iF¶)

ÁLJ4 ó+°�´-°� ¼½½&i·¸&¼½½&�¹º»�)

ÄÅ ³'°

t@&E&#Tuvw=xy?z{ÆÇÈÉÊh�{®¯

<=>;? �)�3-� �� ������

89:;<=>;?

�s$%�

ÍË�Î�

+#'¨%%%

-¨s-@)�q©ª4�

+ÆÇÏÐ +%¨)+so)�q©ª4�

¦YÆÇÏÐ #s%¨@%o)�q©ª4�

ÑÒ #o¨%%% o%¨%%%)JLG4 $)I7LÓj4

�= Ô=89:; $@)4LÓj/J

Page 13: š–všu ˆ‰ - JICA

!"#%

&'()*+,-./-012

#H �1+;{�� �Ò�Ó�$�z%)íU%&®C=>8

;x!y!a'^0812!%()uìíeC!¬u �

1+;�)é85(=>$1à )�!*».Æ�Ë�è

X+,UÍ-C_X`(%Æ.,%ÙU82´,.Ç/Ì0

Ô.^1ì4ABC_X`

ÍÎèXä2H3-Xfg8;x!y!z^0¡PLLÐ

r#È4=>8;x!y!%5rP��812!¯4�6L78

°_% !9.Æ«�º!´<�{� �~��:�;�^8<2!

��§¨%=>u%gC_X`(%§¨0LP?/µ.Æ

%.@uAp8¤0HOMPPP,!/¸´%B¡òUCDE

F^8ÐÔL¡G�ýü%2!��ßúFHu1èX`=

>H�f®C0I�JK0LMuNOe8k�=>P

Q{�}�~¶}� ���~����R� �~�S���Ó�UTUuVWe8K

rP #^X@èXYZ[^�X`

@()+%T)ÕÖ¢²

ײËØÙÚÛÜÝÞßà

Ï08ê\]^_{ê\]_��%T+`LUÎa

eCbC_X`¡PPÈÐLP#0c^0r¿;�#Å/,Uê

\]_HdaeC_fU8¡PLLÐLP#H0Èð;�#Å

/,�4îmnÍÎueeC_X`A>Hf =%;�#

Å/,U !"#$ê\]_ghi%jk`L;�#Å

/,4eC%lmun®C_Xÿo^�X`

!"#$JK0þÿ¡¡ p%ê\]_HqeCmE

u�eC_X`5%&Lð%ê\]_0Jr^stHuE

uv¦8t%[ %ê\]_0 !"#$ê\]_gh

i%wxyz`L{|}~��{��~� � �~�½���¶ ����� �~�

���� ��R����������uv�eC_X`ê\]_%Þp0Ä

�Heè²E^�X`

ÜÝÞà{á®

mE\ê\]_%&¡L p0ÛÔU��Ç)�è

X"%^8L p%[U��U��Ç)�uTo`¡PLLÐ

LL#0c^08Èð%;�#Å/,U[ p%ê\]_H

daeC_X``L�H�&BC_Xa'08ïðñLPñL

Heè²E;x!y!8´<�ú!8���./^�X`

ÜÝÞàâ{ÕÖײ

`L;�#Å/,05%��HÊE !"#$�&%

��nÞpHdaeC_XU8q26É°_HPIe

C_X`q2�6U²®C_X«0Ä�%²E^�X`

t@&'&+Tã89äåæçèÏé­ê{ëìí

îï9ð9ñå{òó�9�ô�îäõö

îï9ð9Èu÷��ø�îY

`a<9�=

+¨%%%)ùúqû)ùHr2üKJ)@(%3

89:;ý­

+¨'%%)ùúq)*+-%q©ª,û)ùHr2üKJ)#(E3

ABCDý­

+¨$%%)ùúqû)ùHr2üKJ)@(%3

þÿ¢{R­$%&o$)

ùHr2üKJ)+($3

$%&o$)

ùHr2üKJ)+($3

�!="#=�-$)

iKr77L$)ùHr2üKJ

-$)

iKr77L$)ùHr2üKJ

%&')FGMHr4JH2ÓJ2H/)rG0)À/ü1LGr7)FGJ/üHrJ1LG)q/ÓKG1Ór7)úLHj1Gü)µHL2()*-%+%,

t@&'&-Tîï9ð9z{á®

¤)!"

*{+gh, - .p /0

12Ç345)

*67�8�x,

9í')s3

:í')o%3))0í')+¨-'%3)

��')+$'¨o@E)3#

;+!" <89:;�="=)

�ý>89:;¢?

-@&A

�89:;¢?+@&

¶L(+ B÷:CD�CD�EVF

Gð=�?-%3�

ÄÅ?#%%3

¶L(-

¶L(#

;-!"�QR¢� ;+!"ØÙ+HIVó

¶L($I m9n=9 +$k@$3

¶L($Ó m9n=9 +$k@$3

XYh� îï9ð9ØÙ

@J+#j3)KLMóN�?�=B¢Egh O�èÏô�P?)

o%%&+¨%%%ùúq

%&')FGMHr4JH2ÓJ2H/)rG0)À/ü1LGr7)FGJ/üHrJ1LG)q/ÓKG1Ór7)úLHj1Gü)µHL2()*-%+%,

Page 14: š–všu ˆ‰ - JICA

!"#3

�³ �6L78· !9.Æ8´<�ú!

�³ �6r78· !9.Æ8 !»+,

�³ �6ð78·2!»!´;.82.2!8;ÃÇ�

��./

�³ �6O78·2!»!���!8;:+,8<+µ!<!

�³ �6¿78·<!��Ç�!�Å�8�Å�Ã$+;

�³ �6N78·2!»!�¼�

Q@&+%&+TÜÝÞà{RSQ

Page 15: š–všu ˆ‰ - JICA

!"#4

&'()*+,-./-012

t@&+%&+T�9#Bø{ÜÝÞà�-%++¦+%´�

+()¶/rGü)½Lj)½LK)½LGü)i©º

+,)T& ¶/rGü)½Lj)¸177rü/¨)»rjjK7LGü)ÁL332G/¨).2G027)i/P3r)ù/4JH1ÓJ¨)½LK)½LGü)»HL61GÓ/)*$j3)MHL3)qKr1)ILH0/H,

-,)� ##$(@#)Kr(

#,)Ug®¯ >VAW)A<�ØÙ{XÐY{Z[A\¤?]^ ÷9�AÇ3_A`¤a3?gçbc

@,)d%eÖ +&)Ár3jL).LJLH)ÁL3(rGP)¹J0()*¸/K1Ó7/)r44/3I7P)rG0)4(rH/)(rHJ,-&)¿r5rj1)Ár3IL01r)»HL02ÓJ4)ÁL(¨)¹J0()*ú1H/)KrHG/44,#&)½½¶)¾((rH/7)ÁL(¨)¹J0()*µrH3/GJ,@&).F½¾i¾)i(LHJ4)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*i(LHJ1Gü)üLL04,

-()i2LP)ÁKK/Gü)i©º

+,)T& ¶/rGü)½Lj)¸177rü/¨)»rjjK7LGü)ÁL332G/¨).2G027)i/P3r)ù/4JH1ÓJ¨)½LK)½LGü)»HL61GÓ/

-,)� +%%)Kr(

#,)Ug®¯ fgÕ)

@,)d%eÖ éG

#()i(¶(Á)i©º

+,)T& irGüjrJ)¼/J)qHrGü¨)½KrG)»H/P)¶LI¨)»H/rK)i1KrGL2j)»HL61GÓ/

-,)� +$%)Kr(

#,)Ug®¯ fgÕ

@,)d%eÖ éG

@()iJ2Gü)·r6)i©º

+,)T& irGüjrJ)N)qH/4¨)iJ2Gü)·r6)ù14JH1ÓJ¨)»H/rK)i1KrGL2j)»HL61GÓ/)

-,)� +'o)Kr(

#,)Ug®¯ ghi

@,)d%eÖ éG

$()¶(¹(Á)i©º

+,)T& »K23)»H/P)»K0rL)rI0)»K23)qK7Lj¨)½K23)ÁKHLj).J/4¨)iHLj)i6rP)q/rI¨)iHrP)À1/Gü)»HL61GÓ/

-,)� +%$)Kr(

#,)Ug®¯ fgÕ

@,)d%eÖ éG

o().rGKrJJrG)*i6rP)À/1Gü,)i©º

+,)T& ¼r6/J)ÁL332G/¨)ÁKrGJH/r)ù14JH1ÓJ¨)i6rP)À1/Gü)»HL61GÓ/&)oj3)MHL3)¸1/JGr3)ILH0/H)LG)¶rJ1LGr7)ÀLr0)¶L(+

-,)Ë� +E%)Kr(&)+4J)(Kr4/')-%)Kr)*ÁL33/HÓ1r7)5LG/,&)-G0)(Kr4/')o%)Kr)*.rG2MrÓJ2H1Gü)5LG/')ÓL3(7/J/0,&)#H0)(Kr4/')+%%)Kr

#,)Ug®¯ ;+jkl ÷9�A>VAÇ3_Am�;�ØÙ{XÐYZ[A\¤?]^n¤a3?opgçbc

@,)d%eÖ +&) ¼/4J)úrP)FG024JHP)ÁL(¨)¹J0()*¼1ÓPÓ7/,-&)i(¿(µ()iJ//7)FGJ/HGrJ1LGr7)ÁL(¨)¹J0)(*¼L70&G2J,)#&)½1Gü3rj/H)qLLJ$/rH)ÁL(¨)¹J0()*qLLJ$/rH,@&)iK/1ÓL)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*¶/L(H/G/)$/J)421J4,$&)qLH/4J)»rÓj1Gü)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*»rÓj1Gü)Irü,o&)»1r2/)µrH3/GJ)ÁL(¨)¹J0()*µrH3/GJ,s&)¹//üHL$)»7r4J1Ó)»rÓjrü1Gü)ÁL(¨)¹J0()*»rÓjrü1Gü)Irü,E&)¾3(rÓ)»rÓjrü1Gü)*Ár3IL01r,)¹J0()*»rÓjrü1Gü)(HL02ÓJ4,'&)©r4J/HG)FG024JH1r7)©GJ/H(H14/)FGÓ()*µrH3/GJ)rG0)J/kJ17/,+%&)¸14Ór)»7r4J1Ó4)OL1GJ)iJLÓj)ÁL3(rGP)*»7r4J1Ó,++&)¾GüjLH)i(H1Gü)ÁL(¨)¹J0()*.rJJH/44)(HL02ÓJ4,+-&)½rL$rP)i(LHJ4)¹J0()*i(LHJ)iKL/4,+#&).LHLM2l1)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*¼rü4)rG0)(rÓjrü/)(HL02ÓJ4,+@&)qL()i(LHJ4)q/kJ17/)¹J0()*q/kJ17/)rG0)ürH3/GJ,+$&)úr77P)»rÓjrü1Gü)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*»rÓj1Gü)Irü4,+o&)©71J/)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*µrH3/GJ,+s&)qHLGJ)»rÓjrü1Gü)*Ár3IL01r,)¹J0()*»rÓjrü1Gü)(HL02ÓJ4,+E&)i//0)q/ÓK)FG024JH1r7)ÁL(¨)¹J0()*¼1ÓPÓ7/,+'&)ÀrG0P)ÁHrMJ4)ÁL(¨)¹J0()*µ1MJ4)(HL02ÓJ4,-%&)¹LGü)¼H1üKJ)©7/ÓJH1Ó)©GJ/H(H14/)ÁL(¨)¹J0()*¹1üKJ)4JH1Gü,

Page 16: š–všu ˆ‰ - JICA

!"#5

-+&)O)q)FG024JH1r7)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*ª3IH/77r,--&)q/7/Ó1JP)µrH3/GJ)*Ár3IL01r,)ÁLH(LHrJ1LG)¹J0()*µrH3/GJ,-#&)irG)q/Gü)*Ár3IL01r,)ÁL3(rGP)¹131J/0)*¼71G04)rG0)$1G0L$)ÓL6/H1Gü,-@&)Â1r)qrGü)·rGü/H)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*·rGü/H,-$&)¾GüjLH)iK1G/)ù/6/7L(3/GJ)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*µrH3/GJ)rG0)KrGü/H,-o&))»L$/Hl/J)·L3/)»HL02ÓJ)*Ár3IL01r,)ÁL3(rGP)¹131J/0()*·L24/KL70)rG0)ÓrH)Ó7/rG1Gü)JLL74,

-s&)s1Gü0rL)¿1r1Gü)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*Á7LÓj)rG0)ÓHrMJ,

s()»L1)»/J)Nt¶/rGü)i©º

+,)T& »L1(/J)ÁL332G/)rG0)¶131J)ÁL332G/¨)Nt)ÁKKHL6)ù14JH1ÓJ¨)¼rGJ/rP)./rGÓK/P)»HL61GÓ/

-,)� @os)Kr(

#,)Ug®¯  ÷9�A>VAXu?gçÝ

@,)d%eÖ +&)Ár3(rÓj)ÁL(¨)¹J0()*O/$/7HP)»rÓj1Gü,-&)ú1H/MLH3)»H/Ó141LG)»rHJ4)ÁL(¨)¹J0()*»7r4J1Ó4,#&)i133/H4)FGJ/H)ÁL(¨)¹J0()*O/$/7HP)»HL02ÓJ,@&).¹)FGJ13rJ/)¾((rH/7)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*µrH3/GJ)rÓÓ/44LH1/4,$&)·1&q/ÓK)¾((rH/7)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*µrH3/GJ,

E()ùL2Gü)ÁKK16)»KGL3)ù/G)i©º

+,)T& ½1H1)¸LGü)ù14JH1ÓJ¨)qrj/L)»HL61GÓ/

-,)� s')Kr(

#,)Ug®¯ v²pwA ÷9�?gçi

@,)d%eÖ éG

'()»KGL3)»/GK)i©º

+,)T& ½KrG)ùrGüjrL¨)»KGL3)»/GK)rG0)¾Gü)iG2L7)ù14JH1ÓJ¨)½rG0r7)»HL61GÓ/&)+Ej3)MHL3)»KGL3)»/GK

-,)Ë� #o%)Kr(&)+4J)(Kr4/')+@+)Kr)*ÁL3(7/J/0,&)-G0)(Kr4/')+o-)Kr)*ÁLG4JH2ÓJ1LG)4JrHJ/0)MHL3)OrG2rHP)-%++,&)#H0)(Kr4/')$sKr)*¹161Gü)rH/r,

#,)Ug®¯  ÷9�AW)AÇ3_A>VAXÐA\¤A`¤a3AXxyz?]^

@,)d%eÖ +&)¶r6P)úrJ/H)»HL02ÓJ1LG)ÁL(¨)¹J0()*ùH1Gj1Gü)$rJ/H,

-&)¼Lj)i/Gü)»»i©º)ùHP)»LHJ)ÁL(¨)¹J0()*)ùHP)(LHJ,

#&)À/01r7)FG024JH1r7)ÁL(¨)¹J0()*»7r4J1Ó,)

@&)Á1617)*Á»,)ÁLG4JH2ÓJ1LG)»HL02ÓJ)¹J0()*)»L7/,

$&)q1ü/H)ú1Gü)ÁL(¨)¹J0()*)qLLJ$/rH,)

o&)©6/HüH//G)FG024JH1r7)ÁL(¨)¹J0()*µrH3/GJ,)

s&)¿r3rKr).LJLH)Ár3IL01r)ÁL(¨)¹J0()*).LJLHÓPÓ7/)r44/3I7P¨)rÓÓ/44LH1/4)rG0)4(rH/)(rHJ4),))

E&)Ár3IL01r)i2ÓÓ/44)FG024JH1/4)ÁL(¨)¹J0()*iJ//7)(HLÓ/441Gü)MLH)ÓLG4JH2ÓJ1LG)3rJ/H1r7,

'&)¾üH1ÓL3)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*i2ürH)(rÓjrü1Gü,

+%&)Ár3ILk)»H16rJ/)¹131J/0()*»7r4J1Ó,

++&)O1&Â1rGü)ÁL(¨)¹J0()*ÁrHJLG4)rG0)(r(/H4)(HLÓ/441Gü,

+-&)ÁL7I/G)©G/HüP)*Ár3IL01r,)»»i©º)¹J0()*»L$/H)»7rGJ,

+#&)¿1)Â1rGü)ÁL(¨)¹J0()*»7r4J1Ó,

+@&)¾l1GL3LJL)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*i/r4LG1Gü)rG0)MLL0)(HLÓ/441Gü,

+$&)i1G)ÁKG)·LGü)*Ár3IL01r,)»7r4J1Ó4)FG024JHP)ÁL(¨)¹J0()*»7r4J1Ó,

+o&)Á7/rG)Á1HÓ7/)ÁL(¨)¹J0()*¹/rJK/H)4KL/4,

+s&)Ár3IL01rG)qLL0)»HLÓ/441Gü)rG0)ù14JH1I2J1LG)ÁL(¨)¹J0()*qLL0)(HLÓ/441Gü,

+E&)i1ÓK2rG)¶/$)·L(/)¾üH1I241G/44)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*¾G13r7)M//0,

+'&).½½)ÁL(¨)¹J0()*Á1ürH/JJ/)rG0)Ó1ürH,

-%&)¹1$rP$rP)*Ár3IL01r,)qLL0)FG024JH1/4)ÁL(¨)¹J0()*qLL0)(HLÓ/441Gü,

-+&)·rH2)»KGL3)»/GK)ÁL31Ó)Á/GJ/H)ÁL(¨)¹J0()*ÁL31Ó)ILLj)r44/3I7P)rG0)r2JKLH1Gü,

--&)ù14K/774)*Ár3IL01r,)¹J0()*·/rJ)1G427rJ1LG)rG0)1J4)(HL02ÓJ4,

-#&)»HLÓ//01Gü)*»KGL3)»/GK,)ÁL(¨)¹J0()*Or(rG/4/)JHr01J1LGr7)Ó7LJK/4,

-@&)qiq)»»)ÁL(¨)¹J0()*Or(rG/4/)JHr01J1LGr7)Ó7LJK/4,

-$&)iK1G)q/Gü)»r(/H)ÁL(¨)¹J0()*ÁrHJLG)ILk)rG0)(r(/H)(HLÓ/441Gü,

-o&)¾J7r4)FÓ/)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*FÓ/)3rG2MrÓJ2H1Gü,

-s&)qK1I101)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*©7/ÓJH1Ór7)/r21(3/GJ,

-E&).1G/I/r)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*i3r77&415/)3LJLH,

-'&)-'&N)rG0).)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*¹/rJK/H)(HL02ÓJ4,

#%&)ÁL3I1)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*¼rIP)üLL04)rG0)JLP,

#+&).rH2G1k)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*ú1H/)KrHG/44)r44/3I7P,

#-&)i231)*Ár3IL01r,)ú1H1Gü)iP4J/34)ÁL(¨)¹J0()*ú1H1Gü)KrHG/44,

##&)½PL$r4/1jrG)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*»rÓjrü1Gü)3rJ/H1r74,

Page 17: š–všu ˆ‰ - JICA

!"#6

&'()*+,-./-012

#@&)i2GK41G)qKH/r0)rG0)iJH1Gü)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*iKL270/H)(r04,#$&)º1LG)¹rI/7)rG0)»H1GJ1Gü)ÁL(¨)¹J0()*¹rI/74,#o&)qLGJ5)»L$/H)ÁL(¨)¹J0()*µrH3/GJ)rG0)Irü4,#s&)½¹¼)¼1L&©G/HüP)FG6/4J3/GJ)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0)*¼H1r2/JJ/,#E&)Or(rG)ÀLÓj4)i(©(¾)*»KGL3)»/GK,)ÁL(¨)¹J0()*µrH3/GJ,#'&)iLLG&ú/4J)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*©7/ÓJHLG1Ó4)(rHJ4,@%&)./01(HL)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*./01Ór7)0/61Ó/)rG0)4J/H1715rJ1LG,@+&)ú/1IL)©FÁ)µrH3/GJ).rG2MrÓJ2H1Gü)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0)*µrH3/GJ,@-&)ú/1IL)¼/4J)»HL02ÓJ1LG)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*µrH3/GJ,@#&)./ür)¹rI/74)rG0)iJH1j/H4)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*¹rI/74)rG0)4JH1j/H4,@@&)¿r3rJL)½LG(L)FGJ/HGrJ1LGr7)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*»rÓjrü1Gü)3rJ/H1r74,@$&)O1r)¹LGü)»7r4J1Ó)»LH02ÓJ4)ÁL(¨)¹J0()*»7r4J1Ó4,@o&).rH24rG)»7r4J1Ó)*»KGL3)»/GK,)ÁL(¨)¹J0()*¾2JL3LI17/)(rHJ4,@s&)½©º¾)*Ár3IL01r,)¹131J/0()*©7r4J1Ó)IrG04,@E&)qr1Ór)*Ár3IL01r,)ÁLH(LHrJ1LG)*»7r4J1Ó4,@'&)qr1$r)i/1j1)*Ár3IL01r,)ÁLH(LHrJ1LG)*À1Ó/)3177,$%&)Á·)iJ//7)ú1H/)FG024JH1/4)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*iJ//7)$1H/)MLH)ÓLG4JH2ÓJ1LG,$+&)qLLJ3rHj)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*i(LHJ4$/rH)rG0)4(LHJ)/r21(3/GJ,$-&)./1jL0L)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*»1G)(HL02ÓJ,$#&)µ(i(©7/ÓJ/ÓK)*Ár3IL01r,)FGÓ()*ú1H/)KrHG/44,

+%()½r3(LJ)i©º

+,)T& ½LK)qLÓK)ÓL332G/¨)½r3(LJ)014JH1ÓJ¨)½r3(LJ)»HL61GÓ/

-,)� +@$)Kr(

#,)Ug®¯ v²pwA�9m��z{|Õ}?gçi

@,)d%eÖ +&)½r3(LJ)©7/ÓJH1Ó1JP)i2((7P)ÁL(¨)¹J0()*»L$/H)(7rGJ)LM)-s%).ú)IP)ÁLr7)~)H/0,

++()i1KrGL2j6177/)i©º)+

+,)T& iJ2Gü)·r6)ù14JH1ÓJ¨)»H/rK)i1KrGL2j)»HL61GÓ/

-,)� +sE)Kr(

#,)Ug®¯ ghi

@,)d%eÖ +&))Ár3IL01rG)©G/HüP)¹131J/0)*qL)I2170¨)L(/HrJ/)rG0)L$G)+%%).ú)ÓLr7&~)H/0)(L$/H)ü/G/HrJ1LG)(7rGJ,

-&)Á(F(F(ù(µ)©H0L4)·LGül2G)©7/ÓJH1Ó)»L$/H)ÁL(¨)¹J0()*»L$/H)(7rGJ)LM)#k+#$).ú)IP)ÓLr7&~)H/,

+-()qr1)i/Gü)¼r6/J)i©º

+,)T& ¼r6/J)ù14JH1ÓJ¨)i6rP)À1/Gü)»HL61GÓ/&)sj3)MHL3)¸1/JGr3)ILH0/H)LG)¶rJ1LGr7)ÀLr0)¶L(7+

-,)Ë� +-$)Kr(&).r1G)(Kr4/')ss)Kr(&)i2I)(Kr4/')@E)Kr()*$j3)MLH3)JK/)3r1G)(Kr4/)41J/)JL$rH0)»KGL3)»/GK,

#,)Ug®¯ >VAÇ3_AW)Am�;�ØÙ{XÐYZ[A\¤?]^ ÷9�A`¤a3?gçbc

@,)d%eÖ +&)¾J7rGJ1Ó)ÁPÓ7/)ÁL(¨)¹J0()*¼1ÓPÓ7/,-&)¹r).LH/)*Ár3IL01r,)¹J0()*qLLJ$/rH,#&)ù½)FGÓ()*µrH3/GJ,@&)¿LHj4)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*µ7L6/4,$&)i3rHJ)q/ÓK)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*¼1ÓPÓ7/,o&)¾)rG0)O)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*¼1ÓPÓ7/,s&)i$rGP)*Ár3IL01r,)ÁLH(LHrJ1LG)*µ7L6/4,E&)·/74r)iL2JK)©r4J)¾41r)ÁL(¨)¹J0()*iKL270/H)»r04,'&)qL$r)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*./Gt4)i21J4,+%&)¶rjrPr3r)Ár3IL01r)ÁL(¨)¹J0()*¼rIP)2G0/H$/rH,++&)ÀLGÓK/4J/H)FGÓ)*µrH3/GJ,+-&)¾qÂ)FG024JH1r7)*Ár3IL01r,)ÁLû¨)¹J0()*qLLJ$/rH¨)i(LHJ4)7/142H/)rG0)H/7rJ/0)ÓL3(LG/GJ4,+#&)O1rGü42)¹1jrGü)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*./01Ór7)(HL02ÓJ4,+@&)Or(rGr)*Ár3IL01r,)ÁL¨)¹J0()*i(LHJ)$/rH)rG0)ü7L6/4,+$&)Â1G4K/Gü)»7r4J1Ó)»rÓj)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*»rÓjrü1Gü)(HL02ÓJ4,+o&)qLjPL)»rHJ4)FG024JH1r7)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*ÁL174)rG0)JHrG4MLH3/H4,+s&)¹r)»/72ÓK/)ÁL2J2H/)ÁL(¨)¹J0()*iJ2MM/0)qLP4¨)¼rIP)i/$1Gü)µLL04)rG0)i/$1Gü)¼rü4,+E&)qL(rÓj)*Ár3IL01r,)©GJ/H(H14/)ÁLH(LHrJ1LG)*»7r4J1Ó4,

+#()NjGKr).LGü)i©º

+,)T& iH/r)¾3I/7)ù14JH1ÓJ¨)½LK)½LGü)»HL61GÓ/

-,)� +%%)Kr(

#,)Ug®¯ ghbc

Page 18: š–všu ˆ‰ - JICA

!"#7

@,)d%eÖ éG

+@()µL70Mr3/)»rj)iK2G)i©º

+,)T& ir)¾Gü)ù14JH1ÓJ¨)½rG0r7)»HL61GÓ/

-,)� E%)Kr(

#,)Ug®¯  ÷9�?]^

@,)d%eÖ +&))µL70)ùHrüLG)»H1GJ1Gü)�)ÁrHJLG)¼Lk/4)qrÓJLHP)ÁL(¨)¹J0()*ÁrHJLG¨)»H1GJ1Gü)(7r4J1Ó)7rI/7¨)½G1JJ1Gü,

-&)½1Gü$rP).rG2MrÓJ2H1Gü)¹131J/0)*µrH3/GJ,#&)#&µLL0)ÀrP)ù/6/7L(3/GJ)¹131J/0)*µrH3/GJ,

+$()qKrHP)½r3(LGü)ÁKr3)i©º

+,)T& ùr)ÓL332G/¨)./3LJ)ù14JH1ÓJ¨)½r3(LGü)ÁKr3)»HL61GÓ/

-,)� +@-(+@)Kr(

#,)Ug®¯ fgÕ

@,)d%eÖ éG

+o()i1KrGL2j6177/)i©º)-

+,)T& »L2)qKL2Gü)¸177rü/¨)¼/JHrGü)ÁL332G/)rG0)i3rÓK)0/rGü)¸177rü/¨)À/r3)ÁL332G/¨)»H/P)¶L()ù14JH1ÓJ¨)»H/rK)i1KrGL2j)»HL61GÓ/&)+-j3)MHL3)i1KrGL2j6177/)»LHJ

-,)Ë� +¨oEE)Kr(

#,)Ug®¯ W)AÇ3_A>VAXÐAyzh�?]^ ÷9�A\¤A`¤a3?ghbc

@,)d%eÖ +&)¶rGü2L)µrH3/GJ)ÓL(¨)¹J0)*µrH3/GJ,)-&)·LGü0L2)FGJ/HGrJ1LGr7)µrH3/GJ)ÁL(¨)¹J0()*µrH3/GJ,#&)s1rG713r)¸/K1Ó7/)ÁL(¨)¹J0()*¸/K1Ó7/)r44/3I71Gü,@&)qr1K2r)»7r4J1Ó)»HL02ÓJ4)ÁL(¨)¹J0()*»7r4J1Ó4,$&)·2rGü)O1r)¾HJ4)rG0)ÁHrMJ4)ÁL(¨)¹J0()*¾HJ4)rG0)ÓHrMJ4)ÓrG07/,o&))ú/r7JK)*Ár3IL01r,)iJ//7)FG024JHP)©Gü1G//H1Gü)ÁL(¨)¹J0()*iJ//7)(HLÓ/441Gü)MLH)ÓLG4JH2ÓJ1LG)3rJ/H1r7,

s&)·LH4/$rH/)»HL02ÓJ4)Ár3IL01r)ÁL(¨)¹J0()*·LH4/)$rH/)(HL02ÓJ4,E&)ºKLGü)ºK/Gü)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*.rJ/H1r7)MLH)ÓLG4JH2ÓJ1LG,'&)½//(JL()i(LHJ1Gü)µLL04)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*¼rü4,+%&)¼H1771rGJ)iKL/4)qrÓJLHP)ÁL(¨)¹J0()*iKL/4,++&)»HL4L2HÓ/)©7/ÓJHLG1Ó4)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*·L24/KL70)r((71rGÓ/4,+-&)úrG)·r1)·rGü/H)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*qL2G0/0)KrGü/H,+#&)ÁLGJ1G/GJr7)ÁPÓ7/4)Ár3)ÁL(¨)¹J0()*¼1ÓPÓ7/4,+@&)µr7/P)µ7LIr7)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*µrH3/GJ,+$&)N2M/1Pr)¹/rJK/H)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*¹/rJK/H)(HL02ÓJ4,+o&)¾47/)©7/ÓJHLG1Ó)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*©7/ÓJHLG1Ó4)(rHJ4,+s&)iKrG0LGü)qLH/4J)úLL0)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*q7LLH)rG0)(7P$LL0,+E&)F5231)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*q¸)MHr3/)rG0)/7/ÓJH1Ó)(rHJ4,+'&)À/I/ÓÓr)·r1H)»HL02ÓJ4)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*·r1H)(HL02ÓJ4,-%&)Ár3IL01rG)µrJ/$rP)ªG0/H$/rH)ÁL(¨)¹J0()*ªG0/H$/rH)ürH3/GJ4,-+&)i2H/)i2ÓÓ/44)*Ár3IL01r,)FG024JH1r7)ÁL(¨)¹J0()*¹/6/H)rHÓK)�)H1Gü)3/ÓKrG143,--&)Á7/rH)úrJ/H)¹/rJK/H)i2((7P)ÁL(¨)¹J0()*iLMr)ÓL6/H)LM)7/rJK/H,-#&)·r((P)¹/rJK/H)*Ár3IL01r,)ÁL(¨)¹J0()*¹/rJK/H)(HL02ÓJ4,-@&)O(ù(¿)»KrH3)ÁL(¨)¹J0()*¼1L&q/ÓK)(KrH3rÓ/2J1Ó4,-$&)OrG0r)*Ár3IL01r,)µrH3/GJ4).Mü)ÁL(¨)¹J0)*µrH3/GJ,

+s()ù�.)¼r6/J)i©º

+,)T& ¼r6/J)ÓL332G/¨)ÁKrGJH/r)ù14JH1ÓJ¨)i6rP)À1/Gü)»HL61GÓ/

-,)� ++s('$)Kr(

#,)Ug®¯ fgÕ

@,)d%eÖ éG

+E()½1H1)irjLH)½LK)½LGü)i©º

+,)T& ½K23)»H/j)½r4rÓK¨)iHLÓj)½1H14rjLH¨)½LK)½LGü)»HL61GÓ/

-,)Ë� +¨s$%)Kr(

#,)Ug®¯ fgÕ

@,)d%eÖ éG

+'()i1KrGL2j6177/)»LHJ)i©º

+,)T& qL3GL()ÀL7Lj)¾H/r¨)irGüjrJ)¹/j+)rG0)¹/j#¨)i1KrGL2j6177/)Á1JP¨)»H/rK)i1KrGL2j)»HL61GÓ/&)¾0lL1G1Gü)i1KrGL2j6177/)»LHJ

-,)� s%)Kr())

Page 19: š–všu ˆ‰ - JICA

!"#8

&'()*+,-./-012

#,)Ug®¯ v²pwA ÷9�?]^>VAW)A%&'"()"*+",+-&"./01"2345"64789:;<=><?@ABC

DEFGHI3 JKLMNOFPQRMQFSQTUQVLWVFXYLZQW[\U]L^^NEF_L`LMNaFXbQRM[WFc[OE

<=dFeQ`f[WVFYQ[`FYgh

>EFij kL^^QVNFDlFJRMRNmFb[``\WNlFYM\WVFPQ]FnLmMRLTMlFSRNQZFYLZQW[\UFSR[]LWTN

<EFop <qqFZQdFF

rEFstuv wtx

DEFGHI3 yz

<>dFSFXYghEF{Fb

>EFij YQ^QMNQWFQWaFSRN|M[cFkL^^QVNmlFbZZR[U`QMNmFb[``\WNlFY]Q|MNQcFnLmMRLTMlFY]Q|F}LNWVFSR[]LWTNd

<EFop >=~dqqFZQdF

rEFstuv wtx

DEFGHI3 yz

<<dF�nYF�P�J}n�FYgh

>EFij eZ\`F�Z`[RaQlFYR[TUFkNQ^FkNWVlFS\RmQMFSR[]LWTN

<EFop <l<�qFZQdFF

rEFstuv wtx

DEFGHI3 yz

<rdFeQWaQ^FYdgdh

>�Fij S\UF}[\NmN|FQWaFSRNUFJ`FSN^Fb[``\WNlFeZmQTZFeQWaQ^FnLmMRLTMlFeQWaQ^FSR[]LWTN

<�Fop >=qd=FZQd

r�Fstuv wtx

D�FGHI3 yz

<DdFPded�FYgh

>�Fij SRNUF�[R^FQWaF�NRUF�^QRFb[``\WNlFSRN|F�\cFnLmMRLTMlFSRNQZFYLZQW[\UFSR[]LWTN

<�Fop rDqd<FZQd

r�Fstuv wtx

D�FGHI3 yz

<qdFnRQV[WFeLWVFYgh

>�Fij }[QaF�[d>lF�WVFYN^QFkL^^QVNlFSRN|F�WVU\WZFb[``\WNlF�Q]NMFbLM|lFY]Q|F}LNWVFSR[]LWTN

<�Fop >=�dqFZQ

r�Fstuv wtx

D�FGHI3 yz

Hj;����7�C��4������:st�