SINA Nitra, n. o.

Stredisko integračných aktivít pre zrakovo a viacnásobne postihnutých ľudí

Výročná správa 2017

2

3

Použité skratky: č.p. – červený pás

KKK – krajská kontrolná komisia

KR – krajská rada

KS – krajské stredisko

MK SR – Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky

MZ – mestské zastupiteľstvo

n. o. – nezisková organizácia

NS – nevidiaci a slabozrakí

OZ – občianske združenie

OZ ÚNSS – organizačné zložky ÚNSS

SKN – Slovenská knižnica pre nevidiacich

SOŠ – stredná odborná škola

ŠD – študentský domov

ŠK NSŠ – Športový klub nevidiacich a slabozrakých športovcov

ŤZP – ťažké zdravotné postihnutie

ÚNSK – Úrad Nitrianskeho samosprávneho kraja

ÚNSS – Únia nevidiacich a slabozrakých Slovenska

ÚPSVaR – Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny

VÚC – vyšší územný celok

ZO – základná organizácia

4

SINA Nitra, n.o. je nezisková organizácia založená za účelom poskytovania všeobecne prospešných služieb pre nevidiacich a slabozrakých občanov a občanov s iným zdravotným, najmä kombinovaným postihnutím, so zameraním na:

• poskytovanie sociálnej pomoci a humanitárnej starostlivosti • tvorbu, rozvoj, ochranu, obnovu a prezentáciu duchovných hodnôt • ochranu ľudských práv a základných slobôd • vzdelávanie, výchovu a rozvoj telesnej kultúry • služby na podporu regionálneho rozvoja a zamestnanosti

Názov organizácie: SINA Nitra, n. o. Sídlo organizácie: Nedbalova 540/17, 949 11 Nitra Identifikačné číslo (IČO): 42052092

Právna forma: Nezisková organizácia podľa zákona č. 213/1997 Z. z. Zakladateľ: Únia nevidiacich a slabozrakých Slovenska

e: 28. 3. 2006 pod č. VVS/NO-16/2006 IBAN: SK0809000000000233195910 Web: www.hovoriaciweb.sk e-mail: hovoriaciweb@gmail.com sina.nitra@inmail.sk Správna rada SINA Nitra, n. o.: Predseda: Ing. Bc. Milan Měchura Členovia: Jana Hrnčárová, Eva Vilímová Dozorná rada: Predsedníčka: Ing. Edita Križanová Členovia: Mária Bliscová, Ing. Peter Bujna Riaditeľ: Josef Zbranek Tel: 0911 328 921 Od 1. 10. 2006 sídli SINA Nitra, n. o. v časti budovy Komunitného centra na Nedbalovej ulici 17 v Nitre, kde má v prenájme od mesta Nitra priestory za symbolickú cenu. Vďaka tejto podpore boli vytvorené podmienky na vybudovanie strediska integračných aktivít pre zrakovo a viacnásobne postihnutých občanov. SINA Nitra, n.o. má pre klientov k dispozícii spoločenskú miestnosť, miestnosť pre šport, techniku a archiváciu dokumentov. kanceláriu a sociálne zariadenie. Stredisko je vybavené výpočtovou, kancelárskou a audiovizuálnou technikou, športovým vybavením a spoločenskými hrami pre nevidiacich. Vďaka projektu Blind Friendly Interior podporeného Nadáciou NATO Charity Bazaar z Bruselu je od júla 2014 v stredisku inštalovaná malá expozícia miniatúr známych svetových a slovenských stavieb. Od zriadenia strediska pôsobí v jeho priestoroch ZO, KR a KKK ÚNSS Nitra. Od apríla 2011 poskytujeme priestory n.o. aj ŠK NSŠ Scorpioni Nitra. Vďaka prítomnosti tohto klubu sú tu umiestnené stoly na aplikovaný stolný tenis a veslársky trenažér.

5

Editoriál

V roku 2017 nedošlo k výraznejšiemu rozvoju n.o., či už sa to týka rozsahu jej aktivít alebo vybavenia strediska integračných aktivít, v ktorom organizácia sídli. Už 7 rokov nemá n.o. zamestnancov a jej činnosť je zabezpečovaná výhradne dobrovoľníkmi. V tejto situácii je možné považovať za úspech, že rozsah vykonávaných činností sa podarilo udržať a stabilizovať. Tak ako v roku 2016, boli aj v roku 2017 realizované 2 projekty s podporou VÚC Nitra. Pokračoval program Tyflotaxi, v rámci ktorého bolo komisiou zostavenou správnou radou n. o., v dvoch vlnách pridelených 34 nevidiacim 1000 poukážok na bezplatnú jazdu taxíkmi po meste Nitra. Bola zachovaná frekvencia akcií v stredisku na Nedbalovej, kde si zrakovo a viacnásobne postihnutí ľudia organizujú spoločenské, vzdelávacie, kultúrne a športové podujatia v pre nich prispôsobenom prostredí. Vytvárajú sa tak podmienky pre ich sebarealizáciu, inklúziu a osobnostný rast. Okrem organizovania vlastných aktivít poskytuje n.o. aj priestor a servis najmä pre prácu OZ ÚNSS Nitrianskeho kraja, ďalej pre zrakovo postihnutých športovcov, ale i pre neformálne skupiny občanov. Stredisko žije bohatým spoločenským životom, koná sa tu 3 až 5 podujatí týždenne. Josef Zbranek Ing. Bc. Milan Měchura

riaditeľ n.o. predseda správnej rady n.o.

6

Servis pre občianske združenia ÚNSS ako zakladateľ n.o. a jej organizačné zložky sú užívateľmi strediska SINA Nitra, n.o. Konajú sa tu zasadnutia krajských, okresných, riadiacich a kontrolných orgánov ÚNSS, spracováva a archivuje sa tu ich dokumentácia, prebieha tu príprava a realizácia väčšiny podujatí a aktivít ZO ÚNSS č. 25 a KR Nitra. Stredisko bezplatne sprístupňujeme aj iným registrovaným či neformálnym združeniam občanov ako napr. tvorivým dielňam Artmamy. Sprievodcovská a predčitateľská služba V roku 2017 sme vďaka uzatvorenej zmluve s ÚPSVaR Nitra pokračovali v organizovaní dobrovoľníckych prác pre občanov v hmotnej núdzi. Touto formou sme poskytovali bezplatnú sprievodcovskú a predčitateľskú službu pre držiteľov preukazov ŤZP s červeným pásom. Služba je poskytovaná v pracovných dňoch v čase od 8.00 do 16.00 hod. Dobrovoľníci sú pre n.o. významnou pomocou aj pri organizovaní akcií. Program Tyflotaxi Ide o novú a netradičnú formu sociálnej pomoci pre ľudí s ťažkým zrakovým postihnutím, ktorým Zákon o kompenzáciách nepriznáva žiadnu formu príspevku na dopravu. Títo občania sa v každodennom živote často dostávajú do zložitých situácií pri „premiestňovaní“, teda pri cestách k lekárovi, za nákupmi, kultúrou, športom, do kostola či k príbuzným a priateľom, a v neposlednom rade na podujatia organizovaných našou n.o. a ÚNSS. Preto Správna rada n.o. na svojom zasadnutí dňa 29. júna 2017 schválila pokračovanie v programe Tyflotaxi. Jeho obsahom je prideľovanie poukážok držiteľom preukazu ŤZP s č.p. na bezplatné jazdy po meste Nitra za symbolický účastnícky poplatok. Na základe dobrej spolupráce v roku 2016 bol program realizovaný s firmou NR taxi, od ktorej SINA Nitra, n.o. zakúpila v dvoch vlnách (každý polrok) 1000 jázd. Na tieto jazdy boli vyhotovené číslované poukážky. V mesačníku Očko bola následne zverejnená výzva, na základe ktorej si záujemcovia splňujúci podmienku - preukaz ŤZP s č.p. s označením Blind - mohli zažiadať o pridelenie poukážok za 0,50 € za poukážku. Poukážky prideľovala komisia menovaná Správnou radou n.o.. Nakoľko dopyt prevyšoval ponuku, komisia prihliadala k osobitným potrebám žiadateľov (potreba dopravy do zamestnania a konkrétnymi aktivitami, schopnosť orientácie, bydlisko v okrajových častiach mesta – 1 jazda za 2 poukážky). Do programu sa zapojilo 34 ťažko zrakovo postihnutých ľudí, čo je o 7 viac ako v roku 2016.

7

Projekty podporené Nitrianskym samosprávnym krajom V roku 2017 n.o. reagovala na výzvy ÚNSK zamerané na podporu kultúry a športu. Do každej schémy bol predložený jeden projekt a obidva boli podporené a úspešne realizované. Športový deň – Memoriál Zlatky Bielickej Prvá júlová sobota bola venovaná ucteniu si pamiatky neúnavnej propagátorky zdravého pohybu Zlatke Bielickej, ktorá nás opustila v septembri 2015. 2. ročník jej Memoriálu priniesol ponuku súťaží vhodných pre ľudí so zrakovým znevýhodnením. Prehľad súťaží a pohybových aktivít:

• Veslársky trenažér – súťaž v 2 vekových kategóriách mužov a v 2 kategóriách žien

• Ruské kolky – zácvik a turnaj • Qardo – výučba a turnaj • Tanec pre radosť - s vedúcou

tanečného krúžku OČKO K dispozícii bol aj tandemový bicykel, rotoped a spoločenské hry pre nevidiacich. Vyše 60 účastníkov si vyberalo aktivity podľa chuti a svojich možností. Najviac sa ich zapojilo do turnaja v ruských kolkoch. Prvým trom v každej disciplíne a kategórii sa ušli hodnotné ceny. Odmenou pre všetkých bolo originálne tričko a príjemne strávený deň so zdravým pohybom a množstvom zážitkov. A takto sa súťažilo:

Ruské kolky

Veslársky trenažér

Quardo

8

Šach pre hmat Memoriál Zlatky Bielickej poskytol vhodnú pôdu aj pre uvedenie do života projektu Šach pre hmat, ktorý pre nás pripravilo nitrianske OZ ŠOK – šport, osveta, kultúra. Členovia tohto združenia pred časom v areáli komunitného centra na Nedbalovej ul. inštalovali dva exteriérové kamenné šachové stoly. Jeden z nich dodatočne upravili na „slepeckú“ šachovnicu. Tento počin vzbudil záujem médií, štáb RTVS z tohto počinu priniesol reportáž do hlavných večerných správ. To tu ešte nebolo – Očko tancuje HIP-HOP! Asi by to nebolo natoľko výnimočné, keby skupinu scénického tanca netvorilo 10 členov (z toho 5 s ťažkým zrakovým postihnutím) a vekový priemer nebol 70 rokov. So scénografiou „Očko tancuje HIP-HOP!“ sa cez národné kolá súťaže Pohyb bez bariér pretancovali až do rakúskeho Grazu na júnovú súťaž STREET DANCE a performing arts, odkiaľ si priviezli pohár za 2. miesto. Táto záujmová činnosť je finančne náročná – každá choreografia si vyžaduje nový kostým, náklady na dopravu a pod. Preto projektová pomoc VÚC Nitra bola podmienkou ďalšieho žánrového rozvoja krúžku.

Skupina Očko v Grazi

9

Klubová činnosť Stredisko SINA Nitra, n.o. je domovom 3 záujmových krúžkov a tiež tu má zázemie oddiel aplikovaného stolného tenisu ŠK NSŠ Scorpioni Nitra, ktorý tu má pravidelné tréningy a absolvuje svoje ligové zápasy a turnaje. Krúžok ručných prác Radka – tvorivé dielne V roku 2017 pracoval krúžok pod vedením p. Oľgy Fúskovej. Stretnutia sa konali každý štvrtok - 38 stretnutí, zúčastňovalo sa 8 až 15 členov. Akcie: 29. novembra výstava ručných prác v Krajskej knižnici K. Kmeťka pod názvom Vianočná krása; prezentácie na semifinále a finále tanečnej súťaže pohyb bez bariér. Hudobno-recitačný súbor Radosť Stretnutia každý pondelok pod vedením Jany Hrnčárovej, v hodnotenom období 41 stretnutí, počet členov 8, akcie: 14 vystúpení v nitrianskych DSS, 20. decembra vystúpenie vo vianočnom mestečku na Svätoplukovom námestí na základe objednávky mesta. Hudobno-recitačný súbor Radosť Stretnutia každý pondelok pod vedením Jany Hrnčárovej, v hodnotenom období 41 stretnutí, počet členov 8, akcie: 14 vystúpení v nitrianskych DSS, 20. decembra vystúpenie vo vianočnom mestečku na Svätoplukovom námestí na základe objednávky mesta.

Krúžok scénického tanca Očko Krúžok pracuje pod vedením Mgr. Evy Prokopovej a jeho hlavné aktivity nájdete v časti venovanej projektovej podpore ÚNSK. Klub Qardo Okrem hore uvedených podujatí sa uskutočnilo 7 klubových Stretnutí s Qardom a to až na výnimky v druhú sobotu v mesiaci. Pokiaľ bolo vhodné počasie, boli stretnutia obohatené ďalšími pohybovými aktivitami. 3. júna sa 4-členná skupina zúčastnila na Medzinárodnom turnaji v Prahe a zásluhou Oľgy Fúskovej si priviezla pohár za 1. miesto. 2. miesto si naši priviezli aj 18. novembra z turnaja v Zlíne. Aplikovaný stolný tenis Organizátorom tohto športu je v našej n.o. ŠK NSŠ Scorpioni Nitra, jeho predsedníčkou je Ľudmila Šišáková. Okrem pravidelných piatkových tréningov klub odohral v stredisku počas víkendov aj 6 domácich ligových zápasov so súpermi z Bratislavy, Šale, Žiliny, Rosiny, Levoče a Košíc a zorganizoval 8. ročník veľkého medzinárodného turnaja.

10

Ďalšie podujatia v roku 2017 9. február – Uvedenie do služby SINA Nitra, n.o. podporila úhradou časti nákladov prezentačnú akciu ÚNSS, ktorá bola organizovaná v rámci verejnej zbierky 4-nohé oči. Išlo o novú pokladnicu s maketou vodiaceho psa, ktorá bola umiestnená v Starom divadle Karola Spišáka v Nitre, nad ktorou si prevzali patronát žiaci zo súkromnej ZŠ UNES. Slávnostného uvedenia sa zúčastnila ambasádorka zbierky herečka Zuzana Šebová.

20. február - Inforaňajky 21 účastníkov využilo príležitosť oboznámiť sa s novelami zákonov zo sociálnej legislatívy. Prednášali pracovníčky KS ÚNSS Nitra. 25. február - Fašiangové posedenie Prítomných bolo 31 klientov, súťažilo sa v tradičných disciplínach- súťaž o najchutnejšiu fánku, šišku a najlepší fašiangový žart. Novým programom plným rekvizít a masiek zaujala skupina Radosť.

29. apríl – Slávnostné posedenie ku Dňu matiek Sviatočný program pripravili krúžky Radosť a Očko, darčeky pre 60 žien tradične venovala firma M+M Nitra manželov Macegových. 13. máj – Qardo, ruské kolky a slepá stonožka Skupina 15 qardistov a kolkárov si najskôr zasúťažila na našom stredisku na Nedbalovej a potom sa vydala do mestského parku na Sihoti. Tu sa k nim pridali ďalší členovia ÚNSS, rodinní príslušníci a v ucelenej formácii odštartovali akciu Míľa pre mamu ako slepá stonožka. 27. máj – Zájazd do Bratislavy 4 desiatky účastníkov prežili krásnu májovú sobotu s plavbou loďou na Devín a späť. Taktiež si užili ponuky centra Eurovea a nábrežnej promenády s množstvom reštaurácií. 3. – 5. jún – 9. ročník medzinárodného turnaja v aplikovanom stolnom tenise ŠK NSŠ Scorpioni Nitra 1. júl – Memoriál Zlatky Bielickej (viď Projekty podporené Nitrianskym samosprávnym krajom)

Zuzana Šebová s deťmi zo školy UNES Nitra

11

5. august – Klokočinský guláš cup Na 3. ročník sme zostavili opäť 5-členný „Bezočivý tím“, ktorý z 11-tich tímov vybojoval so svojím bezočivým gulášom piate miesto a čestné uznanie. 19. október – Raňajky s produktami Tuppeware 22. – 27. október – Rekondičný pobyt v Trenčianskych Tepliciach v Hoteli Flóra 31 účastníkov si liečebné procedúry a voľný vstup do skvelého bazéna naozaj užilo. Pridanou hodnotou boli 4 kultúrne večery skupiny Radosť, ktorých sa vďačne zúčastnili aj iní hoteloví hostia a tiež účasť inštruktorky KS ÚNSS Nitra a jej individuálne výučby práce s elektronickými kompenzačnými pomôckami. 11. november – Krajská slávnostná akadémia ku Dňu nevidiacich Akciu sme organizovali spoločne s KR ÚNSS Nitra. Rekordná stovka účastníkov z celého kraja v jedálni SOŠ potravinárska si vychutnala bohatý celodenný program, ozdobou ktorého bolo vystúpenie známej skupiny La Gioia. Ďalej vystúpili skupiny Radosť, Očko, Domovina, a sólisti Vladimír Patráš a manželia Tarinoví. Nechýbala ani bohatá tombola.

29. november – Prezentácia COrvus V stredisku na Nedbalovej sme privítali vývojárov mobilnej aplikácie pre nevidiacich COrvus z n.o. STOPKA Ružomberok. Na škodu veci bolo, že sa mali konať 2 prezentácie a uskutočnila sa len jedna za účasti 3 záujemcov.

9. december – 3. ročník Slovensko-českého turnaja v Qarde Opäť sme medzi štvoricou účastníkov z ČR privítali autora tejto hry Václava Fantu. Na turnaji sa v stredisku na Nedbalovej stretlo 16 hráčov a víťazstvo zostalo doma zásluhou Eleny Šabíkovej. V predvečer turnaja sme pre hostí a účastníkov zorganizovali spoločenský večer - posedenie pri country 28. december – Štefansky turnaj Stalo sa už tradíciou, že v medzisviatkovom období sa vymaníme z vianočného leňošenia a dožičíme si trochu pohybu. Akcie sa zúčastnilo 22 členov, ktorí si zmerali sily v Qarde, aplikovanom stolnom tenise a na veslárskom trenažéri 31. december – Silvestrovské stretnutie Túto netradičnú ponuku využilo 15 členov so svojimi rodinnými príslušníkmi, ktorí nechceli posledný deň roku tráviť sami

Skupina La Gioia

Pohľad do publika

rfuzostavenak 3 1.12.2 017

ZAznamy daiov6ho ri rad u

Miesto pre evidendn6 dislo Odtla6ok prezentadnej pediatky daiov6ho 0radu

UCTOVNA ZAVIERKAneziskovej 06tovnej jednotky

v s0stave podvojn6ho (dtovnfctvail11Iililil1ilililil|il

-l

eiseln6 0daje sa zarovndvajri vpravo, ;Udaje sa vyplRall palidkovfm plsmom (podl'a tohto vzoru), pisacim strojom alebo tladiariou, a to diernou alebo tmavomodrou farbou.Alts io r r ea i,t K ttltN 0p0Rt r 0 vx y z 0 t 2 s4s 67 s 9

Datiov6 identifikadn6 iislo

2022211092tco

42052092SID SK NACE

99.00.0

U6tovn6 zlvierka

X riadna X zostaven6

mimoriadna schv6len6

(vyznaii sa x)

Mesiac Rok

od 1 2017Za obdobie

do12 2017Bezprostredne od 2 0predch6dzaj0ceobdobie do 2 O

Prilo2en6 s0iasti rjdtovnej zlvierky

X s0vaha (0e ruUu t-ot1

X Vfkaz ziskov a stret (U6 NUJ 2-Ol )

X Pozn6mky ((.16 NUJ 3-oi)

(vyznaii sa x)

Obchodn6 meno alebo n6zov 06tovnej jednotky

SINA Nit ra, n o

Sidlo ridtovnej jednotky

NEDBALOVA 540117PSe obec

94911 NITRAdislo telef6nu e islo faxu

090812a1114 o IE-mailov6 adresa

M TMOEKO4T @cMA I L . COMZostaven5 dia:

31.03.2018Podpisovyi zSznam osobyzodpovednej za vedenie06tovnictva:

Podpisovi zSznam osobyzodpovednej za zostavenie06tovnej z6vierky:

Podpisovf zinnam5tatut6rneho orgdnu alebo6lena Statut5rneho org6nu0dtovnej jednotky:

Schv6len6 dfia:

. .2 0

MF SR 2013 TI adivo vytlae sn6 z portdtu FS

2a 1b

č. r.Bežné účtovné obdobie

Strana aktív

3 4Brutto Korekcia Netto Netto

Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie

/ SIDIČO        4 2 0 5 2 0 9 2Súvaha (Úč NUJ 1-01)

A. 001r.002+r.009+r.021NEOBEŽNÝ MAJETOK SPOLU

1. r.003 až r.008 002Dlhodobý nehmotný majetok

012-(072+091 AÚ) 003Nehmotné výsledky z vývojovej a obdobnej činnosti

013-(073+091 AÚ) 004Softvér

014-(074+091 AÚ) 005Oceniteľné práva

(018+019)-(078+079+091 AÚ) 006Ostatný dlhodobý nehmotný majetok

(041-093) 007Obstaranie dlhodobého nehmotného majetku

(051-095 AÚ) 008Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotný majetok

2. r.010 až r.020 009Dlhodobý hmotný majetok

x(031) 010Pozemky

x(032) 011Umelecké diela a zbierky

021-(081+092 AÚ) 012Stavby

022-(082+092 AÚ) 013Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných vecí

023-(083+092 AÚ) 014Dopravné prostriedky

025-(085+092 AÚ) 015Pestovateľské celky trvalých porastov

026-(086+092 AÚ) 016Základné stádo a ťažné zvieratá

028-(088+092 AÚ) 017Drobný dlhodobý hmotný majetok

029-(089+092 AÚ) 018Ostatný dlhodobý hmotný majetok

(042-094) 019Obstaranie dlhodobého hmotného majetku

(052-095 AÚ) 020Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotný majetok

3. r.022 až r.028 021Dlhodobý finančný majetok

Podielové cenné papiere a podiely v obchodných spoločnostiachv ovládanej osobe (061-096 AÚ) 022

Podielové cenné papiere a podiely v obchodných spoločnostiachs podstatným vplyvom (062-096 AÚ) 023

(065-096 AÚ) 024Dlhové cenné papiere držané do splatnosti

(066+067)-096 AÚ 025Pôžičky podnikom v skupine a ostatné pôžičky

(069-096 AÚ) 026Ostatný dlhodobý finančný majetok

(043-096 AÚ) 027Obstaranie dlhodobého finančného majetku

(053-096 AÚ) 028Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančný majetok

strana 2

2a 1b

č. r.Bežné účtovné obdobie

Strana aktív

3 4Brutto Korekcia Netto Netto

Bezprostredne predchádzajúceúčtovné obdobie

/ SIDIČO        4 2 0 5 2 0 9 2Súvaha (Úč NUJ 1-01)

4 683 4 683B. 029r.030+r.037+r.042+r.051OBEŽNÝ MAJETOK SPOLU

1. r.031 až r.036 030Zásoby

(112+119)-191 031Materiál

Nedokončená výrobaa polotovary vlastnej výroby (121+122)-(192+193) 032

(123-194) 033Výrobky

(124-195) 034Zvieratá

(132+139)-196 035Tovar

(314 AÚ-391 AÚ) 036Poskytnuté prevádzkové preddavky na zásoby

2. r.038 až r.041 037Dlhodobé pohľadávky

(311 AÚ až 314 AÚ)-391 AÚ 038Pohľadávky z obchodného styku

(315 AÚ-391 AÚ) 039Ostatné pohľadávky

(358 AÚ-391 AÚ) 040Pohľadávky voči účastníkom združení

(335 AÚ+373 AÚ+375 AÚ+378 AÚ)-391 AÚ 041Iné pohľadávky

1 797 1 7973. r.043 až r.050 042Krátkodobé pohľadávky

(311 AÚ až 314 AÚ)-391 AÚ 043Pohľadávky z obchodného styku

(315 AÚ-391 AÚ) 044Ostatné pohľadávky

x(336) 045Zúčtovanie so Sociálnou poisťovňou a zdravotnými poisťovňami

x(341 až 345) 046Daňové pohľadávky

1 797x1 797Pohľadávky z dôvodu finančných vzťahov k štátnemu rozpočtua rozpočtom územnej samosprávy (346+348) 047

(358 AÚ-391 AÚ) 048Pohľadávky voči účastníkom združení

(396-391 AÚ) 049Spojovací účet pri združení

(335 AÚ+373 AÚ+375 AÚ+378 AÚ)-391 AÚ 050Iné pohľadávky

2 886 2 8864. r.052 až r.056 051Finančné účty

x42 42(211+213) 052Pokladnica

x2 844 2 844(221 AÚ+261) 053Bankové účty

x(221 AÚ) 054Bankové účty s dobou viazanosti dlhšou ako jeden rok

(251+253+255+256+257)-291 AÚ 055Krátkodobý finančný majetok

(259-291 AÚ) 056Obstaranie krátkodobého finančného majetku

C. 057r.058 a r.059ČASOVÉ ROZLÍŠENIE SPOLU

1. (381) 058Náklady budúcich období

(385) 059Príjmy budúcich období

4 683 4 683060r.001+r.029+r.057MAJETOK SPOLU

strana 3

6a

Bezprostrednepredchádzajúce účtovné obdobie

5b

č. r. Bežné účtovné obdobieStrana pasív

       4 2 0 5 2 0 9 2IČO / SIDSúvaha (Úč NUJ 1-01)

4 683A. r.062+r.068+r.072+r.073 061VLASTNÉ ZDROJE KRYTIA MAJETKU SPOLU

3 7231. Imanie a peňažné fondy 062r.063 až r.067

3 723063(411)Základné imanie

064(412)Peňažné fondy tvorené podľa osobitného predpisu

065(413)Fond reprodukcie

066(414)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov

067(415)Oceňovacie rozdiely z precenenia kapitálových účastín

2. Fondy tvorené zo zisku 068r.069 až r.071

069(421)Rezervný fond

070(423)Fondy tvorené zo zisku

071(427)Ostatné fondy

3. Nevysporiadaný výsledok hospodárenia minulých rokov 072(+;-428)

9604. Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie 073r.060-(r.062+r.068+r.072+r.074+r.101)

B. r.075+r.079+r.087+r.097 074CUDZIE ZDROJE SPOLU

1. Rezervy 075r.076 až r.078

076(451 AÚ)Rezervy zákonné

077(459 AÚ)Ostatné rezervy

078(323+451 AÚ+459 AÚ)Krátkodobé rezervy

2. Dlhodobé záväzky 079r.080 až r.086

080(472)Záväzky zo sociálneho fondu

081(473)Vydané dlhopisy

082(474 AÚ)Záväzky z nájmu

083(475)Dlhodobé prijaté preddavky

084(476)Dlhodobé nevyfakturované dodávky

085(478)Dlhodobé zmenky na úhradu

086(373 AÚ+479 AÚ)Ostatné dlhodobé záväzky

3. Krátkodobé záväzky 087r.088 až r.096

088(321 až 326) okrem 323Záväzky z obchodného styku

089(331+333)Záväzky voči zamestnancom

090(336)Zúčtovanie so Sociálnou poisťovňou a zdravotnými poisťovňami

091(341 až 345)Daňové záväzky

092(346+348)Záväzky z dôvodu finan. vzťahov k štátnemu rozpočtu a rozpočtom územnej samosprávy

093(367)Záväzky z upísaných nesplatených cenných papierov a vkladov

094(368)Záväzky voči účastníkom združení

095(396)Spojovací účet pri združení

096(379+373 AÚ+474 AÚ+479 AÚ)Ostatné záväzky

4. Bankové výpomoci a pôžičky 097r.098 až r.100

098(461 AÚ)Dlhodobé bankové úvery

099(231+232+461 AÚ)Bežné bankové úvery

100(241+249)Prijaté krátkodobé finančné výpomoci

C. r.102 a r.103 101ČASOVÉ ROZLÍŠENIE SPOLU

1. 102(383)Výdavky budúcich období

103(384)Výnosy budúcich období

4 683r.061+r.074+r.101 104VLASTNÉ ZDROJE A CUDZIE ZDROJE SPOLU

strana 4

SpoluČísloúčtu

1

Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie

4

ČinnosťHlavná

nezdaňovaná

Čísloriadku

32

ZdaňovanáNáklady

a b c

       / SID4 2 0 5 2 0 9 2IČOVýkaz ziskov a strát (Úč NUJ 2-01)

1 9541 954501 Spotreba materiálu 01

502 Spotreba energie 02

504 Predaný tovar 03

511 Opravy a udržiavanie 04

512 Cestovné 05

881881513 Náklady na reprezentáciu 06

6 0606 060518 Ostatné služby 07

521 Mzdové náklady 08

524 Zákonné sociálne poistenie a zdravotné poistenie 09

525 Ostatné sociálne poistenie 10

527 Zákonné sociálne náklady 11

528 Ostatné sociálne náklady 12

531 Daň z motorových vozidiel 13

532 Daň z nehnuteľností 14

538 Ostatné dane a poplatky 15

541 Zmluvné pokuty a penále 16

542 Ostatné pokuty a penále 17

543 Odpísanie pohľadávky 18

544 Úroky 19

545 Kurzové straty 20

464464546 Dary 21

547 Osobitné náklady 22

548 Manká a škody 23

7070549 Iné ostatné náklady 24

551 Odpisy dlhodobého nehmotného majetku a dlhodobého hmotného majetku 25

552 Zostatková cena predaného dlhodobého nehmotného majetku a dlhodobého hmotného majetku 26

553 Predané cenné papiere 27

554 Predaný materiál 28

555 Náklady na krátkodobý finančný majetok 29

556 Tvorba fondov 30

557 Náklady na precenenie cenných papierov 31

558 Tvorba a zúčtovanie opravných položiek 32

561 Poskytnuté príspevky organizačným zložkám 33

562 Poskytnuté príspevky iným účtovným jednotkám 34

563 Poskytnuté príspevky fyzickým osobám 35

565 Poskytnuté príspevky z podielu zaplatenej dane 36

567 Poskytnuté príspevky z verejnej zbierky 37

9 4299 429Účtová trieda 5 spolu r.01 až r.37 38

strana 5

SpoluČísloúčtu

1

Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie

4

ČinnosťHlavná

nezdaňovaná

Čísloriadku

32

ZdaňovanáVýnosy

a b c

       / SID4 2 0 5 2 0 9 2IČOVýkaz ziskov a strát (Úč NUJ 2-01)

601 Tržby za vlastné výrobky 39

1 2651 265602 Tržby z predaja služieb 40

604 Tržby za predaný tovar 41

611 Zmena stavu zásob nedokončenej výroby 42

612 Zmena stavu zásob polotovarov 43

613 Zmena stavu zásob výrobkov 44

614 Zmena stavu zásob zvierat 45

621 Aktivácia materiálu a tovaru 46

622 Aktivácia vnútroorganizačných služieb 47

623 Aktivácia dlhodobého nehmotného majetku 48

624 Aktivácia dlhodobého hmotného majetku 49

641 Zmluvné pokuty a penále 50

642 Ostatné pokuty a penále 51

643 Platby za odpísané pohľadávky 52

644 Úroky 53

645 Kurzové zisky 54

646 Prijaté dary 55

647 Osobitné výnosy 56

648 Zákonné poplatky 57

649 Iné ostatné výnosy 58

651 Tržby z predaja dlhodobého nehmotného majetku a dlhodobého hmotného majetku 59

652 Výnosy z dlhodobého finančného majetku 60

653 Tržby z predaja cenných papierov a podielov 61

654 Tržby z predaja materiálu 62

655 Výnosy z krátkodobého finančného majetku 63

656 Výnosy z použitia fondu 64

657 Výnosy z precenenia cenných papierov 65

658 Výnosy z nájmu majetku 66

661 Prijaté príspevky od organizačných zložiek 67

200200662 Prijaté príspevky od iných organizácií 68

663 Prijaté príspevky od fyzických osôb 69

664 Prijaté členské príspevky 70

5 3315 331665 Príspevky z podielu zaplatenej dane 71

667 Prijaté príspevky z verejných zbierok 72

3 5933 593691 Dotácie 73

10 38910 389Účtová trieda 6 spolu r.39 až r.73 74

960960Výsledok hospodárenia pred zdanením r.74 - r.38 75

591 Daň z príjmov 76

595 Dodatočné odvody dane z príjmov 77

960960Výsledok hospodárenia po zdanení (r.75 - (r.76 + r.77))(+/-) 78

strana 6

13

Poďakovanie SINA Nitra, n. o. a ÚNSS ZO č. 25 Nitra za finančnú a materiálnu pomoc resp. ústretové partnerstvo ďakujú: Mestu Nitra Nitrianskemu samosprávnemu kraju Právnickým a fyzickým osobám ANTRE NITRA, s. r. o. BIBUS, s. r.o. Divadlo Andreja Bagara v Nitre EKVIA, s. r. o., Nitra Giesecke+Devrient Mobile Security Slovakia Nitra CHROMSPEC, s. r. o., Šaľa Krajská knižnica K. Kmeťka, Nitra Lekáreň Hypericum, Nitra Lekáreň Nádej, Nitra Lekáreň Pharmlek, Nitra MARTINEX, s.r.o., Nitra MY – Nitrianske noviny MUDr. Ivanová Kristína, Nitra MUDr. Királová Anna, Nitra MUDr. Michalík Marek, Nitra MUDr. Vajíčeková Jolana, Nitra M+M – Ing. Klára Macegová Oftalvid, Zlaté Moravce PEKASTROJ Nitra PP Bulding, a.s. Nitra PROPA-RENT Nitra RIBE Slovakia, Nitra Saint-gobain Glassolutions SOŠ, potravinárska, Nitra STAVEX Nitra, s. r. o. TTC, s.r.o., Nitra UNIKOV Alfonz Gajdoš Nitra Naše poďakovanie patrí aj 49 občanom, ktorí v prospech SINA Nitra, n.o. alokovali svoje 2% z daní.