Vremena u Njemackom Jeziku

8/19/2019 Vremena u Njemackom Jeziku

1/16

Prezent (sadasnje vrijeme)

Svi njemački glagoli, koji su u infinitivu, završavaju nastavkom -en. Prezent se, kod pravilnih glagola, tvori tako da glagolu oduzmemo nastavak -en te

dodamo nastavke, a potrebno je dodati i osobne zamjenice.

Prezent je jednostavno glagolsko vrijeme jer se tvori dodavanjem nastavaka.

Lic

eJednina Množina Lice Jednina Množina Lice Jednina Množina

Lic

eJednina Množina

. ich -e !ir -en . ich mache !ir machen . ich fahr e !ir fahr en . ich sehe !ir sehen

". du -(e)st ihr -(e)t ". du machst ihr macht ". du f#hr st ihr fahr t ". du siehst ihr seht

$.er, sie,

es -(e)tsie -en $. er macht sie machen $. sie f#hr t sie fahr en $. es sieht sie sehen

• %ada glagol završava na suglasnik d, t, s, z i slično, izme&u glagola i nastavka se stavlja samoglasnik -e

machen ' činiti, raditi


2/16


3/16

Konjugacija modalnih glagola Prezent

Lice Jednina Množina Lic

e Jednina

Množin

a

Lic

e Jednina

Množin

a Lice Jednina Množina ich soll

wir

sollenich soll Lice Jednina Množina

1. ich darf wir dürfen 1. ich kann wir

können 1. ich mag

wir

mögen1. ich muss

wir

müssendu sollst

ihr

solltdu sollst 1. ich will wir wollen

2. du darfst ihr dürft 2. du kann

st

ihr

könnt 2.

du mag

st

ihr

mögt2. du musst ihr müsst er soll

sie

sollener soll 2. du willst ihr wollt

3. er darf sie dürfen 3. sie kann sie

können 3. es mag

sie

mögen3. er muss sie müssenich soll

wir

sollenich soll 3. er will sie wollen


4/16

Perfekt je u njemačkom jeziku slo+eno glagolsko vrijeme. vori se od pomo*nog glagola (haben ili sein) i participa perfektaglagola.

Particip perfekta-uredi

Particip perfekta se tvori tako da glagolu zamjenimo nastavak -en nastavkom -t, a ispred glagola (kao prefiks) stavimo ge-, ali

naravno postoje i nepravilni glagoli koji nepravilno tvore particip perfekta pa je njihov particip perfekta potrebno naučiti napamet.

Primjer .

haben, sein i werden

haben / ge 0 haben 0 t / gehabt

sein / ge!esen

!erden / ge!orden

Pomoćni glagoliPomo*ni glagol mo+e biti haben ili sein. 1e*ina glagola koristi glagol haben kao pomo*ni. 2lagoli koji imaju uza se sein su

neprijelazni glagoli koji označavaju kretanje ili promjenu stanja te glagoli sein, !erden i bleiben.

npr. gehen ' i*i (Ich bin !m "a!s gegangen. ' Išao sam kući. ku*i ' dativ)

loben ' hvaliti (Ich habe #na gelobt. ' Hvalio sam Anu. 3nu ' akuzativ)

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Glagoli/Perfekt&action=edit&section=2http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Glagoli/Perfekt&action=edit&section=2


5/16

$%orba perfekta (haben, sein i warden)

Lice Jednina Množina Lice Jednina Množina Lice Jednina Množina

. ich habegehabt

!ir habengehabt

. ich binge!esen

!ir sindge!esen

. ich binge!orden

!ir sindge!orden

".du hast

gehabt

ihr habt

gehabt".

du bist

ge!esen

ihr seid

ge!esen".

du bist

ge!orden

ihr seid

ge!orden

$. er hat gehabtsie haben

gehabt$.

sie ist

ge!esen

sie sind

ge!esen$.

es ist

ge!orden

sie sind

ge!orden

• 4 rječnicima se to označava ovako5 s'ein (war, b., gewesen' , haben (hatte& h.& gehabt)

• 3ko je glagol pravilan, u zagradi se stavlja samo slovo pomo*nog glagola (h. ili b.) npr. heiraten (h.) ' !eniti se, udavati se,

heimkehren (b.) ' vratiti se kući

(h. / haben, habe6 b. / sein, bin)

Primjeri u rečenicama5

Ich bin in die 'ch!le gegangen. ' Išao sam u školu. -gehen (ging& b. gegangen) i*i. Particip perfekta uvijek ide na kraj

2lagoli koji završavaju na -ieren te koji imaju prefiks emp-& ent-& er-& ge-& %er-& er- particip perfekta tvore samo dodavanjemnastavka t.


6/16

4 hrvatskom jeziku ne postoji glagolsko vrijeme pod imenom preterit. Preterit je jednostavno glagolsko vrijeme jer se tvoridodavanjem nastavaka. 7akle, mo+emo re*i da njemački preterit odgovara našem imperfektu i aoristu (to su jednostavna

vremena).

• %ada je glagol nepravilan u prezentu, tada je nepravilan i u preteritu

Preterit se tvori dodavanjem nastavaka, a potrebno je navesti i osobne zamjenice. 8vo nastavaka za pravilne glagole5

Lice Jednina Množina

. ich -(e)te !ir -(e)ten

". du -(e)test ihr -(e)tet

$. er, sie, es -(e)te sie -(e)ten


7/16

• 3ko glagol završava slovom d ili t (pravilni), s ili z (nepravilni) i slično, tada se izme&u glagola i nastavka pojavljuje

samoglasnik -e

Primjer .

machen ' činiti, raditi

Lice Jednina Množina Lice Jednina Množina

. ich machte !ir machten . ich fuhr !ir fuhr en

". du machtest ihr machtet ". du fuhr st ihr fuhr t

$. er, sie, es machte sie machten $. er, sie, es fuhr sie fuhr en

• 4 zagradi *e se kod nepravilnih glagola uvijek nalaziti oblik za preterit (u . ili $. licu jednine)

• %ada u zagradi, kod nepravilnih glagola, preterit završava na 'te, dobiva nastavke kao pravilan glagol

Pomo*ni glagoli haben (hatte), sein (war) i werden (w!rde)


8/16

Pomoćni glagoli Modalni glagloli

i"#

du

er, sie, eswir

i#r

sie$%ie

sein haben werden

war #atte wurde

warst #attest wurdest war #atte wurde

waren #atten wurden

wart #attet wurdet

waren #atten wurden

dürfen können mögen müssen sollen wollen

dur&te konnte mo"#te musste sollte wollte

dur&test konntest mo"#test musstest solltest wolltest dur&te konnte mo"#te musste sollte wollte

dur&ten konnten mo"#ten mussten sollten wollten

dur&tet konntet mo"#tet musstet solltet wolltet

dur&ten konnten mo"#ten mussten sollten wollten

Konjunktiv II se koristi za izražavanježelje,slutnje ili sumnje.

Njime se mogu izraziti i sadašnjost (Gegenwart) i prošlost (Vergangenheit)

Konjunktiv II pomoćnih glagola glasi:


9/16

1. sein – wäre

2. haben – hätte

3. werden – würde

Konjunktiv II modalnih glagola glasi:

1. können – könnte

2. müssen – müsste

3. dürfen – dürfte

4. sollen – sollte

5. wollen – wollte

6. mögen – möchte

Konjunktiv II pravilnih glagola se gradi od:würde + infinitiv

npr. Ich würde ein Auto kaufen.

Konjunktiv II nepravilnih (jakih) glagola se gradi tako što se napreteritski oblik glagola dodaju sledeći nastavci:

Jednina Množina

1. –e 1. –en

2. –est 2. –et

3. –e 3. -en

Primer: preterit glagola kommen glasi kam. Na tu osnovu dodajemo nastavke, s tim što se u oblicima ovog glagola pojavljuje

umlaut.

kommen – kam – käme.

Prošlost (Vergangenheit)sein - wäre

ili + particip II

(perfekta)

= konjunktiv pluskvamperfekta

haben - hätte


10/16

Primeri:

Kad bi bila zdrava, došla bi kod mene.

- Sie käme zu mir, wenn sie gesund wäre.

Kad bismo imali dete.

- Wenn wir ein Kind hätten!

Kad bih imao više para, kupio bih kuću. (Gegenwart)

- Wenn ich mehr Geld hätte, würde ich ein Haus kaufen.

Da sam imao više para, kupio bih kuću. (Vergangenheit)

- Wenn ich mehr Geld gehabt hätte, hätte ich ein Haus gekauft.


11/16

Konjunktiv II

Konjunktiv II se tvori od pomoćnog glagola w!rden" i in#nitiva glavnog glagola na kraju re$enice.

glagol w!rden" se konjugira

ich w!rde wir w!rden ich h%tte wir h%tten ich w%re wir w%ren ich könnte wir

könnten

ich m!sste wir

m!ssten

du w!rdest ihr w!rdet du h%ttest ihr h%ttet du w%rst ihr w%ret du

könntest

ihr könntet du

m!sstest

ihr m!sstet

er& sie& es

w!rde

sie& 'ie

w!rden

er& sie& es

h%tte

sie& 'ie

h%tten

er& sie& es

w%re

sie& 'ie

w%ren

er& sie& es

könnte

sie& 'ie

könnten

er& sie& es

m!sste

sie& 'ie

m!ssten

ich d!r(te wir d!r(ten ich sollte wir sollten

du d!r(test ihr d!r(tet du solltest ihr solltet

er& sie& es d!r(te sie& 'ie d!r(ten er& sie& es sollte sie& 'ie sollten


12/16

U sledećoj tabeli će biti prikazana lista jakih glagola u nemačkom jeziku, gde će za svaki glagol biti predstavljen njegov

oblik u infinitivu, zatim treće lice jednine prezenta, preterit, potom particip drugi i najzad - prevod tog glagola.

Infnitiv 3. lice jed. prezenta Preterit Particip II Prevod

)acken )%ckt )uk hat ge)acken peći

)eginnen )eginnt )egann hat )egonnen po$eti

)ekommen )ekommt )ekam hat )ekommen do)iti

)eschrei)en )eschrei)t )eschrie) hat )eschrie)en opisati

)eschlie*en )eschlie*t )eschloss hat )eschlossen odlu$iti

)ewegen )ewegt )ewog hat )ewogen pokrenuti


13/16

)iegen )iegt )og hat+ist ge)ogen pokrenuti

)inden )indet )and hat ge)unden vezati

)itten )ittet )at hat ge)eten moliti

)ieten )ietet )ot hat ge)oten nuditi

)lei)en )lei)t )lie) ist ge)lie)en ostati

)raten )r%t )riet hat ge)raten peći

)rechen )richt )rach hat+ist ge)rochen ,s-lomiti

)rennen )rennt )rannte hat ge)rannt goreti

)ringen )ringt )rachte hat ge)racht doneti

denken denkt dachte hat gedacht misliti

d!r(en dar( dur(te hat gedur(t smetiemp(ehlen emp#ehlt emp(hal hat emp(ohlen preporu$iti

erschrecken erschrickt erschrak ist erschrocken uplaiti ,se-

essen isst a* hat gegessen jesti

(ahren (%hrt (uhr ist ge(ahren voziti+putovati

(allen (%llt #el ist ge(allen pasti

(angen (%ngt #ng hat ge(angen hvatati

#nden #ndet (and hat ge(unden naći/iegen /iegt /og ist ge/ogen leteti

/iehen /ieht /oh hat+ist ge/ohen uteći& )e0ati

/ie*en /ie*t /oss ist ge/ossen teći


14/16

(rieren (riert (ror hat ge(roren smrzavati

ge)en gi)t ga) hat gege)en dati

ge(allen ge(%llt ge#el hat ge(allen dopadati se

gehen geht ging ist gegangen ići

gewinnen gewinnt gewann hat gewonnen po)editi

gie*en gie*t goss hat gegossen zalivati

grei(en grei(t gri hat gegrien hvatati

ha)en hat hatte hat geha)t imati

halten h%lt hielt hat gehalten dr0ati

hauen haut hie) hat gehauen klesati

h%ngen h%ngt hing hat gehangen visitihe)en he)t ho) hat geho)en podići

hei*en hei*t hie* hat gehei*en zvati se

hel(en hil(t hal( hat gehol(en pomoći

kennen kennt kannte hat gekannt poznavati

klingen klingt klang hat geklungen zvoniti

kommen kommt kam ist gekommen doći

laden l%dt lud hat geladen tovaritilassen l%sst lie* hat gelassen pustiti

lau(en l%u(t lie( ist gelau(em tr$ati

lesen liest las hat gelesen $itati


15/16

liegen liegt lag hat gelegen le0ati

l!gen l!gt log hat gelogen lagati

messen misst ma* hat gemessen meriti

mögen mag mochte hat gemocht voleti& 0eleti

m!ssen muss musste hat gemusst morati

nehmen nimmt nahm hat genommen uzeti

nennen nennt nannte hat genannt imenovati

raten r%t riet hat geraten savetovati

rennen rennt rannte ist gerannt juriti

reiten reitet ritt hat+ist geritten jahati

ru(en ru(t rie( hat geru(en zvatischla(en schl%(t schlie( hat geschla(en spavati

schaen schat schu( hat geschaen stvarati

schie*en schie*t schoss hat geschossen pucati

schreien schreit schrie hat geschrien vikati

schweigen schweigt schwieg hat geschwiegen ćutati

schwimmen schwimmt schwamm ist geschwommen plivati

sehen sieht sah hat gesehen videtisein ist war ist gewesen )iti

senden sendet sandte hat gesandt poslati

singen singt sang hat gesungen pevati


16/16

sitzen sitzt sa* hat gesessen sedeti

sprechen spricht sprach hat gesprochen govoriti

springen springt sprang ist gesprungen sko$iti

stehen steht stand hat gestanden stajati

steigen steigt stieg ist gestiegen penjati s

ster)en stir)t star) ist gestor)en umreti

tragen tr%gt trug hat getragen nositi

treen trit tra( hat getroen sresti

treten tritt trat hat getreten stupiti

trinken trinkt trank hat getrunken piti

tun tut tat hat getan $initivergessen vergisst verga* hat vergessen za)oraviti

verliern verliert verlor hat verloren izgu)iti

verzeihen verzeiht verzieh hat verziehen oprostiti

wachsen w%chst wuchs ist gewachsen rasti

werden wird wurde ist geworden postati

wer(en wir(t war( hat gewor(en )aciti

wissen wei* wusste hat gewusst znatiziehen zieht zog hat+ist gezogen vući

zwingen zwingt zwang hat gezwungen primorati

Documents

Vremena u Njemackom Jeziku