Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ostvarena toplinskom podjelom
podj
ela
osigu
rava i do 30% bolju toplinsku izolaciju*
Nove boje i novi dekor Winchester Oak
Vrata za Vašu kućuKvaliteta od podruma do krova
22
Protuprovalna vrata KSI Thermo 4
KSI protuprovalna vrata 6
MZ Thermo višenamjenska vrata 8
MZ višenamjenska vrata 10
H8-5 protupožarna vrata 12
Multifunkcionalna vrata H3D 14
WAT protupožarna i protuprovalna vrata 16
ZK Unutarnja vrata 18
Boje i površine 21
Čelični dovratnici 22
Pregled dimenzija 24
Pregled programa 26
Za novogradnju i modernizaciju – Kvalitetna čelična vrata
Hörmann nudi odgovarajuća vrata za sve prostorije u Vašem domu: od ulaza u podrum, radionice ili sobe za rekreaciju, dječju sobu ili sobu za mlade, potkrovlja ili prolaza od garaže u kuću.
Klasifikacija pojedinih vrata već Vam na prvi pogled odaje funkciju pojedinih vrata – najprikladnija vrata za određenu svrhu označena su sa 5 zvjezdica (★★★★★) pa sve do neprikladne namjene (bez zvjezdica).
Prikazane boje i površine iz tiskarskih razloga nisu sasvim vjerne.
Zaštićeno autorskim pravima. Pretisak, čak i samo djelomičan, samo uz naše dopuštenje. Pridržavano pravo promjena.
* u usporedbi s tradicionalnim višenamjenskim /protuprovalnim vratima ova vrata imaju do 30% bolju toplinsku izolaciju
Popis proizvoda (s lijeva na desno): protupožarna vrata H8-5 sivo-bijele boje prema RAL 9002, vanjska sigurnosna vrata KSI Thermo, antracit prema RAL 7016, unutarnja vrata ZK, antracit prema RAL 7016.
Prikaz lijevo: multifunkcionalna vrata H3D, lakirana antracit bojom prema RAL 7016 33
Protuprovalna vrata KSI ThermoTržišna kvaliteta s dvostrukom prednosti: vrhunska sigurnost i toplinska izolacija
KSI Thermo protuprovalna vrata imaju brojne prednosti: zahvaljujući toplinski podijeljenom vratnom krilu nude najbolju toplinsku izolaciju. Isporučuju se zajedno sa protuprovalnom RC 2 sigurnosnom opremom. Ova kvalitetna vrata preporučujemo Vam za vanjsko zatvaranje podruma, pomoćnih objekata i garaža.
44
RC 2Sigurnost
s potvrdom
ostvarena toplinskom podjelom
podj
ela
osigu
rava i do 30% bolju toplinsku izolaciju*
3D
Protuprovalna zaštita★ ★ ★ ★ ★Toplinska izolacija★ ★ ★ ★ ★Zvučna izolacija★ ★Vatrootpornost
Izdržljivost★ ★ ★ ★ ★Postojanost★ ★ ★ ★ ★
Boje i površine Stranica 21
Pregled dimenzija Stranica 24
Podaci o proizvodu
Vanjska vrata za• podrum• grijane pomoćne objekte• garaže s pristupom u kuću
Element vrata spreman za ugradnjuVratno krilo i dovratnik toplinski su podijeljeni, pocinčani i lakirani prometno bijelom bojom (prema RAL 9016).
Jednokrilna
Protuprovalnost RC 2prema DIN EN 1627 na strani suprotnoj od šarke.
Toplinska izolacijaUD = 1,2 W/ (m²·K)
Trodimenzionalno podesivi panti za jednostavnu funkciju vrata
Zaokretna brava sa sigurnosnim klinom
Brava za standardnu sigurnost
Točke zatvaranja na strani panta
Najbolja toplinska izolacija zahvaljujući toplinski podjeljenom krilu vrata, okviru i pragu
1
1
2
3
3
2
44
4
4
6
6
6
6
6
5
5
7
7
7
7
Toplinska izolacija kao kod ulaznih vrataUšteda energije u domu danas je izrazito bitna. KSI Thermo protuprovalna vrata pružaju odličnu toplinsku izolaciju zahvaljujući PU pjenom ispunjenom vratnom krilu, te toplinski podijeljenom dovratniku i pragu, vrata su dvostruko brtvljena sa svih strana. Time KSI Thermo posjeduje vrijednost toplinske izolacije koju imaju samo ulazna vrata.
Sigurnost je standardPodrumska i bočna vrata obično su slabe točke kad je riječ o sigurnosti. KSI Thermo vrata Vam i po tom pitanju imaju najbolju opremu: 2 konske brave koje s 2 dodatna jezička i 1 bravom ulaze u pločice za zaključavanje na okviru i čvrsto privlače vrata. Tri sigurnosna klina na strani panta i 3 obla panta nasilno otvaranje vrata čine gotovo nemogućim.
55
KSI protuprovalna vrataVeć dugi niz godina klasik po pitanju sigurnosti
Ulazi u podrume, pomoćne objekte ili garaže često imaju stara vrata koja je moguće provaliti u trenu. Pazite: kad su vrata podruma otvorena, cijela je kuća dostupna. Zato Vam za takve prostorije preporučujemo sigurnosna vrata KSI sa standardnom sigurnosnom opremom.
66
RC 2Sigurnost
s potvrdom
3D
Boje i površine Stranica 21
Pregled dimenzija Stranica 24
Protuprovalna zaštita★ ★ ★ ★ ★Toplinska izolacija★ ★ ★Zvučna izolacija★ ★Vatrootpornost
Izdržljivost★ ★ ★ ★ ★Postojanost★ ★ ★ ★ ★
Vanjska vrata za• podrum• ne grijane pomoćne objekte• samostojeće garaže
Element vrata spreman za ugradnjuVratno krilo i dovratnik su pocinčani i premazani prometno bijelom bojom (prema RAL 9016).
Jednokrilna
Protuprovalnost RC 2Prema DIN EN 1627na strani šarke i strani Wnasuprot šarkama.
Toplinska izolacijaUD = 1,7 W/ (m²·K)
Zvučna izolacijas fleksibilnom podnom brtvomRw ca. 32 dB
Klasa klime IIIprema RAL-RG 426
Kategorija opterećenja Sprema RAL-RG 426
1
1
2
2
2
3
3
4
45
5
trodjelni pant (standard)
trodimenzionalno podesiva VX šarka (po želji)
kutni dovratnik debljine 1,5 mm, obložen brtvom
Sigurnosna garnitura kugla-kvaka otporna na povlačenje i bušenje
masivni sigurnosni klin na strani panta
Brava za standardnu sigurnost
Podaci o proizvodu Stabilno vratno kriloKSI vrata čini dvostjeno, 40 mm debelo vratno krilo sa trostranim debelim preklopom te pocinčana-čelična ploča na svakoj strani debljine 0,8 mm. Stabilnost vratnog krila ostvarena je ojačanim okvirom i u potpunosti lijepljenom ispunom od mineralne vune. Dodatnu izolaciju pruža i EPDM-brtva duž 3 strane te dvostruka preklopna brtva (uklj. napola zaobljeni prag od aluminija, koji zatvara s donje strane). Tako se uvijek možete pouzdati u funkcionalnost i izolaciju vrata. Hörmann Vam ova vrata nudi kao kompletan element s okvirom.
SigurnostStandardna sigurnost KSI vrata Vama i Vašoj obitelji jamče miran san: vrata imaju sigurnosnu garnituru kugla-kvaka koja je otporna na povlačenje i bušenje. Masivan čelični klin na strani panta gotovo da u potpunosti onemogućava podizanje vrata. Strana šarke i strana nasuprot šarkama testirane su prema europskoj normi DIN EN 1627 i imaju klasu otpornosti 2.
77
MZ Thermo višenamjenska vrataToplinski podijeljena vanjska vrata s najboljim vrijednostima toplinske izolacije
Izrazito robusna kvaliteta nije jedina prednost višenamjenski vrata MZ Thermo. Zahvaljujući toplinskoj podjeli nude do 30 % bolju toplinsku izolaciju od nekadašnjih višenamjenskih vrata. Možete ih naručiti s ostakljenjem ili bez, te u nizu boja i površina.
88
ostvarena toplinskom podjelom
podj
ela
osigu
rava i do 30% bolju toplinsku izolaciju*
Boje i površine Stranica 21
Pregled dimenzija Stranica 24
Protuprovalna zaštita★ ★Toplinska izolacija★ ★ ★ ★ ★Zvučna izolacija★ ★Vatrootpornost
Izdržljivost★ ★ ★ ★ ★Postojanost★ ★ ★ ★ ★
Vanjska vrata za• podrum• grijane pomoćne objekte• garaže s pristupom u kuću• radionice i prostorije za hobi
Element vrata spreman za ugradnjuVratno krilo i dovratnik toplinski su podijeljeni, pocinčani i lakirani prometno bijelom bojom (prema RAL 9016).
Jednokrilna
Toplinska izolacijaTPS 011: UD = 1,1 W/ (m²·K)TPS 021: UD = 1,4 W/ (m²·K)TPS 051: UD = 1,5 W/ (m²·K)
Ostakljenje TPS 021 / 051Dvostruko izolacijsko staklo (24 mm) sa U-vrijednosti do 1,4 W/ (m²·K). S plastičnim okvirom za staklo.
Najbolja toplinska izolacija zahvaljujući toplinski podjeljenom krilu vrata, okviru i pragu
Podaci o proizvodu Vrhunska toplinska izolacijaS višenamjenskim vratima MZ Thermo dugoročno smanjujete gubitak topline. Vratno krilo s ispunom od tvrde PU pjene, dovratnik i prag toplinski su odvojeni. Vrata su uz to odlično izolirana dvostruko obloženom brtvom sa sve četiri strane te Vam nude do 30 % bolju toplinsku izolaciju od nekadašnjih višenamjenskih vrata.
Stabilnost i funkcionalnostMZ Thermo vrata su iznimno stabilna i čvrsta zahvaljujući 46 mm debelom i u potpunosti PU pjenom ispunjenom vratnom krilu. Vrata se mogu optimalno podesiti trodimenzionalno podesivim okovima.
Sa ili bez ostakljenjaKako biste iskoristili dnevno svjetlo u svojoj radionici ili prostoriji za hobi, vrata MZ Thermo možete naručiti s ostakljenjem. Ostakljena varijanta ima visoku toplinsku izolaciju zahvaljujući dvostruko izoliranom ostakljenju sa sigurnosnim staklom na unutarnjoj i vanjskoj strani.
Verglasungsrahmen Roundstyle bei der TPS 021
Verglasungsrahmen Profilstyle bei der TPS 051
Možete odabrati 3 motiva: vratno krilo cijele površine ili s ostakljenjem.
TPS 021 TPS 051TPS 011
99
Višenamjenska vrata MZStabilna i povoljna unutarnja i vanjska vrata
Ova višenamjenska vrata u upotrebi su već duže od četiri desetljeća, stabilna su, izdržljiva, otporna na vremenske utjecaje te su time savršena za unutarnje i vanjske prostore. Višenamjenska MZ vrata dostupna su kao jednokrilna ili dvokrilna, a po želji i s ostakljenjem.
1010
Protuprovalna zaštita★ ★Toplinska izolacija★ ★ ★Zvučna izolacija★ ★ ★Vatrootpornost
Izdržljivost★ ★ ★ ★ ★Postojanost★ ★ ★ ★ ★
Pregled dimenzija Stranica 24
Unutarnja i vanjska vrata za• ne grijane pomoćne objekte• kotlovnice• spremišta
Element vrata spreman za ugradnjuVratno krilo i dovratnik su pocinčani i premazani sivo bijelom bojom (prema RAL 9002).
Jednokrilna ili dvokrilna
Primjena lijevo / desno (s kutnim okvirom)
Toplinska izolacijaUD = 1,7 W/ (m²·K)*
Zvučna izolacijaRw ca. 39 dB*
Moguće dodatne funkcije:
T30 protupožarna*Kao protupožarna vrata H8-5 do veličine vrata 1000 × 2125 mm(vidi stranicu 12)
* * za vrata bez ostakljenja i s kutnim okvirom
kutni dovratnik debljine 2 mm, obložen brtvom
po želji s ostakljenjem
Podaci o proizvodu StabilnostZa ugradnju spreman element vrata izrazito je robusan budući da ima izolirano krilo vrata debljine 45 mm, sa zubom duž dvije strane i debljinom lima 0,9 mm, izolaciju od mineralne vune i čelična pojačanja. Vrata su vrlo sigurna zbog 2 masivna sigurnosna čelična klina. Kutni dovratnik debljine 2 mm obložen je EPDM-brtvom što pruža dobru izolaciju i ima donju vodilicu nosača koja se jednostavno uklanja. Vrata se po želji mogu isporučiti i sa blok okvirom i EPD-brtvom duž 3 strane.
Ostakljenja za više svjetlaHörmann nudi višenamjenska vrata MZ i sa ostakljenjima, koja su zbog sigurnosnih razloga uža. Time iskorištavate dnevno svjetlo u svojim prostorijama. Dobivate serijsko staklo prožeto žicom 7 mm, po želji s izolacijskim staklom prožeto žicom 20 mm s pogledom 230 × 1360 mm. Ostakljeni okvir prirodne boje aluminija pričvršćen je letvicama za staklo na suprotnoj strani šarki (po želji i na strani šarki).
1111
H8-5 protupožarna vrataNajprodavanija vrata za kotlovnice u Europi
H8-5 protupožarna vrata već su desetljećima mjerilo sigurnosti za kotlovnice i spremišta za gorivo. Ova su vrata najbolji pokazatelj visoke stručnosti tvrtke Hörmann po pitanju zaštite od požara.
1212
minimalno 30 minuta
Protupožarna
Protuprovalna zaštita★ ★Toplinska izolacija★ ★Zvučna izolacija★ ★ ★Vatrootpornost★ ★ ★ ★ ★Izdržljivost★ ★ ★ ★ ★Postojanost★ ★ ★ ★ ★
Pregled dimenzija Stranica 24
Za spremišta goriva preporučujemo model H8-5 kao protupožarna klapna
kutni dovratnik debljine 2 mm, obložen brtvom
Podaci o proizvodu Stabilno vratno kriloIzolirano vratno krilo debljine 45 mm, sa zubom duž dvije strane i limom od 0,9 mm izrazito je stabilno i ispunjeno protupožarnom izolacijom od mineralne vune, čeličnim ojačanjem i 2 čelična sigurnosna klina. Brava i garnitura kvaka mogu se koristiti s profilnim cilindrom i bravom s ključem (BB), koji je priložen.
Integrirana zaštita od požaraNa vratima i klapnama protupožarni materijal nije vidljiv, već je cijelom širinom sakriven i stopljen s površinom.
Kvalitetna izolacijaProtupožarna vrata H8-5 sigurno su izolirana kutnim dovratnikom debljine 2 mm koji je obložen brtvom. Ako je pod bez prijelaza, donji se nosač može lako ukloniti.
I kao dimonepropusna vrataVrata H8-5 na zahtjev mogu biti opremljena dimno-nepropusnom opremom kao što je hidraulični zatvarač, dimno-nepropusna brtva i prag.
Unutarnja vrata za• kotlovnice• spremišta za gorivo
Element vrata spreman za ugradnjuVratno krilo i dovratnik su pocinčani i premazani sivo bijelom bojom (prema RAL 9002).
Jednokrilna
Primjena lijevo / desno
T30 protupožarnaPrema DIN EN 1634
Toplinska izolacijaprema EN ISO 12567-1UD = 1,7 W/ (m²·K)*
Zvučna izolacijaPrema DIN 52210Rw ca. 39 dB*
Moguće dodatne funkcije:
DimonepropusnostPrema DIN 18095s gornjim zatvaračem za vrata, dimootpornom brtvom i donjim nosačem**.
* Kod sveobuhvatne brtve** Nije prikladno za evakuacijske
i požarne putove
131313
Multifunkcionalna vrata H3DFunkcionalna vrata za prolaz iz garaže u kuću
Zakon zbog opasnosti od požara u garaži, propisuje protupožarna vrata za prolaz u kuću. Multifunkcionalna vrata H3D najbolji su izbor za to osjetljivo područje. Po želji mogu biti i dodatno izolirana zbog mogućih ispušnih plinova i buke motora.
1414
minimalno 30 minuta
Protupožarna
Protuprovalna zaštita★ ★Toplinska izolacija★ ★Zvučna izolacija★ ★ ★Vatrootpornost★ ★ ★ ★ ★Izdržljivost★ ★ ★ ★ ★Postojanost★ ★ ★ ★ ★
Pregled dimenzija Strana 24
OstakljenjeSlika 1
OstakljenjeSlika 3
Za H3D na raspolaganju imate četiri varijante s protupožarnim prozirnim staklom F30
OstakljenjeSlika 2
Okruglo stakloØ 300, 400, 500 mm
Podaci o proizvodu Čvrsto vratno kriloDvostjeno vratno krilo debljine 45 mm ima izolaciju od mineralne vune, čelično pojačanje i čelične sigurnosne klinove. Kutni dovratnik debljine 2 mm ima EPDM-brtvu duž 3 strane i lako se montira pomoću sidra.
Po želji i sa staklimaMultifunkcionalna H3D vrata po želji možete naručiti i s protupožarnim prozirnim staklom – za više svjetla. Ova su vrata dodatno opremljena hidrauličnim zatvaračem.
Dodatna oprema za više funkcijaPomoću razne dodatne opreme možete poboljšati zvučnu izolaciju i protuprovalnu funkciju vrata H3D, a možete ih učiniti i dimonepropusnim.
Unutarnja vrata za prolaz iz garaže u kuću
Element vrata spreman za ugradnjuVratno krilo i dovratnik su pocinčani i premazani sivo bijelom bojom (prema RAL 9002).
Jednokrilna ili dvokrilna
T30 protupožarnaPrema DIN EN 4102
Toplinska izolacijaUD = 1,9 W/ (m²·K)
Moguće dodatne funkcije / dodatna oprema:
DimonepropusnostPrema DIN 18095sa sljedećom opremom:• posmična podna brtva ili aluminijski
donji profil s brtvom• gornje zatvaranje vrata i profil cilindar
Zvučna izolacija*prema DIN EN ISO 717.1sa sljedećom opremom:• podna brtva Rw 37 dB• aluminijski donji profil Rw 41 dB• donji nosač Rw 44 dB
Protuprovalnost WK 2**Prema DIN EN V 1627sa sljedećom opremom:• 2 dodatna sigurnosna klina• cilindar za zaključavanje DIN 18252, P-3-BS
sa zaštitom od bušenja• Aluminijski sigurnosni okov DIN 18257, klasa ES1
Ostakljenja• protupožarno prozirno staklo F30• Molimo pazite: ostakljena vrata trebaju
gornji zatvarač za vrata.
* Vrijednosti zvučne izolacije odnose se na vrata pune površine bez ostakljenja i ne kod ugradnje u porobeton.
** Klasa otpornosti WK 2 odnosni se na vrata bez ostakljenja i ne kod ugradnje u pregradne zidove.
1515
WAT protupožarna i protuprovalna vrataPovezuju garažu sa stambenim prostorom
Zbog svojih protupožarnih i protuprovalnih značajki WAT vrata su najbolji izbor za zatvaranje prolaza iz garaže u stambeni prostor. Veliki izbor boja i tipova površina omogućuje da vrata vizualno uskladite sa ostalim unutrašnjim vratima Vašeg doma.
1616
minimalno 30 minuta
Protupožarna
RC 2Sigurnost
s potvrdom
3D
Boje i površine Stranica 21
Pregled dimenzija Stranica 24
Protuprovalna zaštita★ ★ ★ ★ ★Toplinska izolacija★ ★Zvučna izolacija★ ★Vatrootpornost★ ★ ★ ★ ★Izdržljivost★ ★ ★ ★ ★Postojanost★ ★ ★ ★ ★
Sigurnosna garnitura kugla-kvaka otporna na povlačenje i bušenje
Stabilno vratno krilo s debelom ispunom
Trodimenzionalno podesivi panti za jednostavnu funkciju vrata
masivan čelični klin na strani panta čuva od podizanja
Podaci o proizvodu Stabilnost i funkcionalnostWAT vrata imaju izolirano vratno krilo s debelom ispunom koja je u potpunosti zalijepljena, te s obje strane imaju čelični lim zbog čega su izrazito stabilna. Trodimenzionalno podesivi okovi, brtva sa 3 strane i pomična podna brtva jamče funkcionalnost i izolaciju vrata.
Standardna sigurnost i protupožarna zaštitaVisoke sigurnosne standarde pruža zaključavanje WAT vrata u više točaka i garnitura kugla-ručka sa zaštitom od bušenja te 3 čelična klina koji onemogućuju podizanje vrata. Kada se pridoda protupožarna funkcija, vrata vatri odolijevaju barem 30 minuta, WAT vrata optimalan su izbor kada su Vam protupožarna zaštita i sigurnost od jednake važnosti.
Različite površineHörmann WAT vrata nudi s različitim površinama, primjerice u Decograin izvedbi. Zahvaljujući ovom prirodno lijepom i vjernom izgledu drva, WAT vrata optimalno su usklađena s ostalim vratima u Vašem domu.
Unutarnja vrata zaprolaz iz garaže u stambeni prostor
Element vrata spreman za ugradnjuVratno krilo i dovratnik, pocinčani i lakirani prometno bijelom bojom (prema RAL 9016).
Jednokrilna
T30 protupožarnaPrema DIN EN 1634
DimonepropusnostPrema DIN 18095 s hidrauličkim zatvaračem kao opcijom i podnom brtvom
Protuprovalnost RC 2Prema DIN EN V 1627
Toplinska izolacija*UD = 1,8 W/ (m²·K)
Zvučna izolacija*Prema DIN 52210Rw ca. 38 dB
* Samo u spoju s kutnim okvirom
1717
Unutarnja vrata ZKIzdržljiva i povoljna vrata koja možete individualno oblikovati
Već dugi niz godina Hörmann ZK vrata su se dokazala kao optimalan izbor za unutarnje prostorije od podruma do krova. ZK vrata se ne krive i zbog svoje su kvalitetne površine vrlo izdržljiva, neosjetljiva na mrlje i lako se održavaju. Sigurna kvaliteta po povoljnoj cijeni.
1818
Boje i površine Stranica 21
Pregled dimenzija Stranica 24
Protuprovalna zaštita
Toplinska izolacija★ ★Zvučna izolacija
Vatrootpornost
Izdržljivost★ ★ ★ ★Postojanost★ ★ ★ ★ ★
Dodatna oprema Strana 20
saćasti uložak
ljepilo
sloj cinka
čelik
plastifikacija / folija
Glatku površinu vrata možete i sami obojiti.
1
1
2
2
3
4
4
3
3
5
5
Vratno krilo se u svom donjem dijelu može kratiti. Ovakvim načinom reguliranja visine do 20 mm vrata su prikladna za svaku situaciju modernizacije.
Podaci o proizvodu Stabilno vratno kriloIzolirano vratno krilo debljine 40 mm, sa preklopom duž 3 strane, sastoji se od pocinčanog čeličnog lima (0,6 mm) i potpuno zalijepljenog saćastog uloška zbog čega je vrlo stabilno i čvrsto.
Odlična standardna opremaUnutarnja ZAK vrata standardno su opremljena ugrađenom bravom i sjajno pocinčanim gornjim dijelom panta V0020, čvrsto pričvršćenim u pojačane umetke, no bez garniture ručki.
Samo kao vratno krilo ili za ugradnju pripremljen element s okviromUnutarnja ZK vrata po želji se isporučuju samo kao vratno krilo ili kao element vrata spremna za ugradnju, što znači kompletno s garniturom ručki i specijalnim kutnim okvirom prometno bijele boje.
Lako i tiho zatvaranjeVrata imaju garnituru kugla-kvaka prema DIN 18251 klasa 3, s otvorom za profilni cilindar (dimenzija 55 mm). Vrata ZK zatvaraju se ugodno lako i tiho budući da su serijski opremljena plastičnim kućištem i čeličnim jezičcem, bravom i ključem, a po želji i sa profilnim cilindrom.
Fleksibilna prilikom montažeZbog mogućnosti reguliranja visine i zbog površine koju možete individualno oblikovati, ZK vrata savršena su za modernizaciju svih prostorija od podruma do krova. Mogu se postaviti u postojeće standardne okvire i sve Hörmann čelične okvire (pripremljene za pante serije V 8000).
Unutarnja vrata za• podrumske prostorije• dječje sobe• izlaz na krov, u potkrovlje
Vratno krilo ili jedinstven za ugradnju pripremljen element vrataVratno krilo i dovratnik, pocinčani i lakirani prometno bijelom bojom (prema RAL 9016).
Jednokrilna ili dvokrilna
Toplinska izolacijaUD = 2,1 W/ (m²·K)*
Zvučna izolacijaRw ca. 25 dB*
klasa klime IIIprema RAL-RG 426
Kategorija opterećenja Sprema RAL-RG 426
* za vrata bez ostakljenja i s kutnim okvirom
1919
Unutarnja vrata ZKOprema čini razliku
Plastična ventilacijska rešetka (455 × 90 mm)
Špijunka sa šrokim kutem gledanja
Staklo u vratimaSva ZK vrata dobivate po želji s ostakljenjem u prikazanim strukturama: s ornament staklom od 7 mm prožetim žicom, s jednoslojnim ili sigurnosno laminiranim staklom od 6 mm.
Kod ostakljenja na gradilištu pripazite molim na debljinu stakla od 4 – 6 mm. Okruglo ostakljenje postoji samo kao tvornički ostakljeno.
Oblici ostakljenja
Ostakljenje, slika 5Postavljanje u pocinčano vratno krilo: aluminij koji se može bojati.
Ostakljenje, slika 6Postavljanje u plastificirano vratno krilo: alu eloksirana prirodna nijansa (E6 / EV 1).
Ostakljenje, slika 7Postavljanje u vratno krilo sa slojem folije: premazano u boju drva, u skladu s vratnim krilom.
Ostakljenje, slika 8Postavljanje u vratno krilo sa slojem folije: premazano u boju drva, u skladu s vratnim krilom.
Okruglo stakloØ 300 ili 400 mm, umetak od aluminija u eloksiranoj prirodnoj boji (E6 / EV 1), po želji češljani čelik.
Masterpoint
Plastika, crne, crvenem smeđe, bijele i žute boje
Plemeniti čelik Aluminij
Mastercarré Masterligne
Dodatna oprema Garniture kvaka različitih oblika i površina
2020
Boje i površineIspunjavamo Vaše želje
Dark Oak
Night Oak
Titan Metallic CH 703 (samo MZ Thermo / KSI Thermo) NOVO od jeseni 2014.
Melinga Dark
bukva
Golden Oak
bijela
svijetli hrast
Ponuđene boje*Čelična vrata Hörmann možete naručiti u 15 preporučenih boja kao i u svim bojama prema RAL karti. Površine su plastificirane praškastim slojem (vanjska su vrata lakirana) te su tako izrazito otporna.
Sve opisane boje odnose se na RAL kartu boja.
RAL boja po izboru
Sigurnosna vrata KSI i unutarnja vrata ZK po želji možete naručiti u svim bojama prema RAL karti.
Dekorativne površine*Za prirodni odnosno ekskluzivan izgled vrata isporučujemo kvalitetne dekorativne površine* u 9 drvo dizajn dekora kao i izrazito elegantnu Titan Metallic površinu.
Samo za vrata koja se postavljaju u unutrašnjim prostorima
svijetlosiva RAL 7035
siva RAL 7040
boja zemlje RAL 8028
smeđa RAL 8003
antracit siva RAL 7016
rubin crvena RAL 3003
tamno zelena RAL 6005
boja slonovače RAL 1015
sivo plava RAL 5014bijeli aluminij RAL 9006
* Iznimka su MZ, H8-5, H3D** Iznimka su KSI, MZ, H8-5, H3D
sivo bijela** NOVO RAL 9002
crvena** NOVO RAL 3000
encian plava** NOVO RAL 5010
sivi aluminij** NOVO RAL 9007
bijela** NOVO RAL 9001
WinchesterOak (samo MZ Thermo / KSI Thermo) NOVO od jeseni 2014.
2121
Čelični dovratniciKvalitetni i povoljni dovratnici za standardna unutarnja vrata od čelika ili drva
Čelični dovratnici Hörmann izrazito su čvrsti te tako mogu podnijeti čak i primjerice „sudar” s dječjim autom ili udarac nekim tvrdim predmetom. Vatropocinčana i plastificirana površina može se individualno lakirati te tako savršeno uskladiti s izgledom postavljenih čeličnih ili drvenih vrata.
2222
Kutni i obuhvatni dovratnik
Dovratnik se umetne i pričvrsti
Dovratnici za sklapanje nalaze se u praktičnom pakiranju za super jednostavnu montažu
Slika dolje:Dovratnik za klizna vrata za staklena i drvena vrata koja ulaze u zidove.
Kutni i obuhvatni dovratniciGdje postavljate svoja unutarnja vrata? Prema tome se onda određuje i izbor okvira.Za cigleni zid, primjerice u podrumu, dovoljan je kutni dovratnik. za stambeni prostor preporučujemo dovratnik koji obuhvaća zid. Tvornički dovratnici uvijek su sveobuhvatni i idealni su za tavanske prostore.
Dovratnici se vare ili spajaju vijcimaSvi standardni Hörmann dovratnici za zidove ili pregradne stjenke tvornički su pripremljeni za varenje ili pričvršćenje vijcima – praktično pakirani za transport – i savršeno pripremljeni za montažu, koju lako možete izvršiti i sami.
Kompletna opremaSve što treba isporučuje se sa svakim dovratnikom: materijal za pričvršćivanje, kao i oznake za pomoć pri montaži i upute za premaz bojom. Serijski sivi šuplji profil za zatvaranje može se lako uvući te tako jamči tiho i dobro izolirano zatvaranje vrata. Profil možete narčiti u bijeloj, smeđoj ili crnoj boji, te kao i EPDM / PP-profil sive ili crne boje.
Raznolikost je naša prednostImamo sve vrste dovratnika. Nudimo dovratnike za vrata, prozore i prolaze između soba. Svi dovratnici su dostupni sa segmentim, oblim lukom te u kombinaciji sa bočnim elementom i nadsvjetlom. Prilagođavamo se Vašim željama. U konačnoj lakiranoj izvedbi u svim bojama prema RAL karti ili kao vrlo elegantan plemeniti čelik. Rado ćemo Vas savjetovati.
Podaci o proizvodu
Kutni i sveobuhvatni dovratnik za falcano vratno krilo debljine 40 mm
Za ugradnju pripremljen standardni dovratnik pocinčan i plastificiran u svjetlo sivu boju (nalik RAL 7035).
Izvedbe• pripremljeno
za ugradnju varenjem• za umetanje
i pričvršćenje vijcima
Ugradnja u• cigleni zid• Nosiva konstrukcija
232323
Pregled dimenzija
Standardne veličine
Vanjska vrata Unutarnja vrata
Okvirna građevinska
mjera (dimenzija po narudžbi)
Protuprovalna vrata Višenamjenska vrata Protupožarna vrataMultifunkcionalna
vrataProtupožarna
i sigurnosna vrataUnutarnja vrata
KSI Thermo KSI MZ Thermo MZ Vrata H8-5Poklopac
H8-5H3D WAT ZK
Jednokrilna vrata
750 × 875 ●
800 × 800 ●
875 × 875 ●
875 × 1000 ●
875 × 1250 ●
875 × 2000 ● ●
875 × 2125 ● ●
625 × 2000 ●
750 × 1750 ● ●
750 × 1875 ● ● ●
750 × 2000 ● ● ● ● ● ●
750 × 2125 ● ● ● ●
800 × 1800 ● ●
800 × 1875 ● ●
800 × 2000 ● ●
875 × 1750 ● ●
875 × 1800 ● ●
875 × 1875 ● ● ● ● ●
875 × 2000 ● ● ● ● ● ●
875 × 2125 ● ● ● ● ● ●
1000 × 1875 ● ● ● ●
1000 × 2000 ● ● ● ● ● ● ● ●
1000 × 2100 ● ●
1000 × 2125 ● ● ● ● ● ● ● ●
1100 × 2100 ● ●
1125 × 2000 ●
1125 × 2125 ● ● ●
1250 × 2000 ●
1250 × 2125 ● ●
Dvokrilna vrata
1500 × 2000 ● ● ●
1500 × 2125 ● ●
1750 × 2000 ● ● ●
1750 × 2125 ● ●
2000 × 2000 ● ● ●
2000 × 2125 ● ● ●
2125 × 2125 ●
2250 × 2250 ●
DIN lijevo DIN desno Krilo koje se otvara DIN lijevo Krilo koje se otvara DIN desno
Prilikom narudžbe molimo navesti vrstu nosača
Sve dimenzije u mm2424
Veličine po narudžbi
Vanjska vrata Unutarnja vrata
Okvirna građevinska mjera
(dimenzija po narudžbi)
Protuprovalna vrata Višenamjenska vrata Protupožarna vrataMultifunkcionalna
vrataProtupožarna
i sigurnosna vrataUnutarnja vrata
KSI Thermo KSI MZ Thermo MZ Vrata H8-5Poklopac
H8-5H3D WAT ZK
Jednokrilna vrata
širina 875 – 1250 625 – 1250 875 – 1250 625 – 1250 625 – 1000 625 – 1000 625 – 1125 625 – 1164 500 – 1250
Visina 1875 – 2250 1700 – 2250 1875 – 2250* 1570 – 2134 1750 – 2125 800 – 1749 1750 – 2250 1964 – 2132 1500 – 2250
Dvokrilna vrata
širina 1250 – 2250 1375 – 2250 1500 – 2500
Visina 1570 – 2134 1750 – 2250 1500 – 2250
* TPS 021, 051: 1990 – 2250
Dovratnici Kutni dovratnikSveobuhvatni
dovratnik
Okvirna građevinska mjera (dimenzija po narudžbi)
625 × 2000 ● ●
750 × 2000 ● ●
875 × 2000 ● ●
1000 × 2000 ● ●
625 × 2125 ● ●
750 × 2125 ● ●
875 × 2125 ● ●
1000 × 2125 ● ●
Obuhvatni dovratnik
cigleni zid pregradni zidzidovi od gips
ploča
Širina zida (MW)
75 ●
80 ● ●
100 ● ● ●
125 ●
130 ●
145 ●
150 ●
160 ●
180 ●
205 ●
270 ●
290 ●
330 ●
Sve dimenzije u mm 2525
Obloge po mjeriKSI Thermo vanjska protuprovalna vrata, KSI protuprovalna vrata
Svije
tla d
imen
zija p
rola
za =
RAM
– 8
4Sv
ijetla
mje
ra zi
da =
BRM
+ 5
Okvi
rna g
rađe
vins
ka m
jera
(BRM
)
Svje
tla m
jera
okv
ira =
BRM
– 3
2
Svje
tla m
jera
zida
= R
AM +
10Va
njsk
a dim
enzij
a vra
tnog
kril
a = B
RM –
18
Vanj
ska m
jera
okv
ira (R
AM)
= Ok
virn
a gra
đevi
nska
mje
ra (B
RM)
Dim
enzij
a žlje
bića
, fal
ca, n
a okv
iru =
BRM
– 17
Svijetla mjera zida = RAM + 20
Svijetla mjera zida = BRM + 10
Vanjska mjera okvira (RAM) = Okvirna građevinska mjera (BRM)
Okvirna građevinska mjera (BRM)
Svijetla dimenzija prolaza* = RAM – 128
Dimenzija žljebića, falca, na okviru = BRM – 34
Vanjska mjera vratnog krila = BRM – 16
OFF
Svijetla mjera okvira* = BRM – 64
Blok okvirUgradnja u zid od opekeMontaža
Blok dovratnikMontaža sidrom
Ugrađeno zidnim sidrom
Blok okvir za ugradnju u otvor (profil 21101)
Blok dovratnik za montažu na zid (Profil 006) (testirano na suprotnoj strani šarki)
Ugrađeno sidrom
* Svijetla širina prolaza kod kuta otvaranja od 90° smanjuje se za 2 mm bez obzira na rukohvate i kvake.
Varijante montaže
Vertikalni presjek Horizontalni presjek
Varijante montaže
Vertikalni presjek
Vanjska višenamjenska vrata MZ Thermo, vanjska sigurnosna vrata KSI Thermo
KSI protuprovalna vrata
Horizontalni presjek
* Svijetla širina prolaza kod kuta otvaranja od 90° smanjuje se, bez obzira na rukohvate i kvake, za 2 mm.
2626
Obloge po mjeriMZ višenamjenska vrata, H8-5 protupožarna vrata, H3D multifunkcionalna vrata
Svije
tla m
jera
zida
= B
RM +
5Sv
ijetla
mje
ra zi
da =
BRM
+ 5
Okvi
rna g
rađe
vins
ka m
jera
(BRM
)
Svje
tla m
jera
okv
ira
10
Svijetla mjera zida = BRM + 10
Svijetla mjera zida = BRM + 10
Okvirna građevinska mjera (BRM)
Okvi
rna g
rađe
vins
ka m
jera
(BRM
)
Svijetla mjera okvira* = BRM – 68
Svje
tla m
jera
okv
ira =
BRM
– 3
4
Okvirna građevinska mjera (BRM)
4 ± 1 4 ± 1
OFF
OFF
Svijetla mjera okvira*
Ugrađeno zidnim sidrom
Ugrađeno sidrom
Obuhvatni dovratnikDijagonalno pričvršćenje do MW 175
Kutni dovratnik i slijepi dovratnikUgrađeno sidrom
Kutni dovratnik i slijepi dovratnikMontaža vijcima
* Svijetla širina prolaza kod kuta otvaranja od 90° smanjuje se za 25 mm bez obzira na rukohvate i kvake.
* Svijetla širina prolaza kod kuta otvaranja od 90° smanjuje se za 93 mm bez obzira na rukohvate i kvake.
Varijante montaže
Vertikalni presjek Horizontalni presjek
Varijante montaže
Vertikalni presjek
Višenamjenska vrata MZ, protupožarna vrata H8-5
Multifunkcionalna vrata H3D
Horizontalni presjek
2727
Obloge po mjeriWAT protupožarna i protuprovalna vrata,Unutarnja vrata ZK
Varijante montaže
Vertikalni presjek Horizontalni presjek
* Svijetla se širina prolaza kod kuta otvaranja od 90°, bez obzira na rukohvate i kvake, smanjuje za 2 mm, a kod dvokrilnih vrata za 4 mm.
Obuhvatni dovratnikUgradnja u zid od opekeSidro za cigleni zid
Blok dovratnikUgradnja u zid od opekeMontaža učvrsnicama
Kutni dovratnikUgradnja u zid od opekeSidro za cigleni zid
Varijante montaže
Vertikalni presjek
WAT protupožarna i protuprovalna vrata
Unutarnja vrata ZK
Horizontalni presjek
Svijetla mjera zida = BRM + 10
Okvirna građevinska mjera (BRM)
Dimenzija žljebića, falca, na okviru = BRM – 34
Vanjska mjera vratnog krila = BRM – 15
Svijetla mjera prolaza* = BRM – 64
Okvi
rna g
rađe
vins
ka m
jera
(BRM
)
Svije
tla m
jera
pro
laza
= B
RM –
32
Dim
enzij
a žlje
bića
, fal
ca, n
a okv
iru =
BRM
– 17
Vanj
ska m
jera
vrat
nog
krila
= B
RM –
15
OFF
* Svijetla širina prolaza kod kuta otvaranja od 90° smanjuje se za 2 mm bez obzira na rukohvate i kvake.
Obuhvatni dovratnikUgradnja u zid od opekeSidro za cigleni zid
Kutni dovratnikUgradnja u zid od opekeSidro za cigleni zid
Specijalni kutni dovratnikMontaža učvrsnicama, tiplama
Svijetla mjera zida = BRM + 10
Okvirna građevinska mjera (BRM)
Dimenzija žljebića, falca, na okviru = BRM – 34
Vanjska mjera vratnog krila = BRM – 15
Svijetla mjera prolaza* = BRM – 64
Svije
tla m
jera
zida
= B
RM +
5Sv
ijetla
mje
ra zi
da =
BRM
+ 5
Okvi
rna g
rađe
vins
ka m
jera
(BRM
)
Svije
tla m
jera
pro
laza
= B
RM –
32
Dim
enzij
a žlje
bića
, fal
ca, n
a okv
iru =
BRM
– 17
Vanj
ska m
jera
vrat
nog
krila
= B
RM –
15
OFF
2828
Profil 11100 Profil 21100
Profil 21120
Profil 21180sa žljebićima, falcano
Profil 21120Pričvršćenje vijkom
Profil 21120Pričvršćenje spojkama
Profil 21101
Kutni dovratnik DIN 18111 za cigleni zid
Obuhvatni dovratnik DIN 18111 za cigleni zid
Obuhvatni dovratnik za pregradni zid
Dvostruki obuhvatni dovratnik za pregradni zidza naknadnu ugradnju
U-dovratnik za brzu ugradnju, za pregradni zidTrodijelni za naknadnu ugradnju
Obuhvatni dovratnik B 45 za otvore od gipsa
Priključci, spojevi na zidČelični dovratnici
30 30
30
30
30 30
30
8
8
815
15
15 15
15 158
8
8
8
MW
MW
MW
MW
MW
MW
3028
,5
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
15 15
15
15
15 15
15
8
28
45
45
45 45
45
2929
3030
Čelična vrata
Garažna vrata i motori
Iskušajte Hörmann kvalitetuZa ugradnju na različitim mjestima, za novogradnju i modernizaciju
S Hörmann proizvodima možete sve planirati. Pažljivo usklađena rješenja nude Vam vrhunske i izrazito funkcionalne proizvode.
Garažna vrata
Optimalno usklađena s Vašim osobnim arhitektonskim stilom: Krilno podizna ili sekcijska vrata od čelika ili drva.
Motori za vrata
Za veći komfor i sigurnost: Hörmann motori za garažna vrata i prilaze.
Kućna vrata
U našoj velikoj ponudi kućnih vrata naći ćete motiv vrata po Vašoj želji i za svaku priliku.
Čelična vrata
Vrata za svaki dio kuće, od podruma do potkrovlja.
Dovratnici
Program dovratnika za adaptaciju objekata i novogradnju.
www.hoermann.com
Kućna vrata ThermoPro
3131
Hörmann: Kvaliteta jednom zauvijek
Tvrtka Hörmann jedini je svjetski proizvođač koji nudi
kompletan program svih osnovnih građevinskih proizvoda
na jednom mjestu. Proizvodimo u visoko specijaliziranim
tvornicama koristeći najnoviju tehnologiju proizvodnje.
Rasprostranjena mreža trgovina i servisa diljem Europe,
te u Sjedinjenim Državama i Kini čini Hörmann Vašim jakim
internacionalnim partnerom. Hörmann jednom zauvijek.
GARAŽNA VRATA
POGONI
INDUSTRIJSKA VRATA
PRETOVARNA TEHNIKA
VRATA
DOVRATNICI
Hörmann KG Amshausen, Njemačka
Hörmann KG Dissen, Njemačka
Hörmann KG Werne, Njemačka
Hörmann Beijing, Kina
Hörmann KG Antriebstechnik, Njemačka
Hörmann KG Eckelhausen, Njemačka
Hörmann Genk NV, Belgija
Hörmann Tianjin, Kina
Hörmann KG Brandis, Njemačka
Hörmann KG Freisen, Njemačka
Hörmann Alkmaar B.V., Nizozemska
Hörmann LLC, Montgomery IL, SAD
Hörmann KG Brockhagen, Njemačka
Hörmann KG Ichtershausen, Njemačka
Hörmann Legnica Sp. z o.o., Poljska
Hörmann Flexon LLC, Burgettstown PA, SAD
HÖRMANN HRVATSKA d.o.o., Nova Cesta 50 • Zagreb • HR 10000
ww
w.h
oerm
ann.
com
Stan
je 1
1.20
14. /
Tisa
k 12
.201
4. /
HF 8
5115
HR