voucher belge, makbuz (işlemlerin uygunluğuna delil olan ve genellikle kaydedileceği hesapları 

gösteren bir belge) 

voussoir kemer taşı, çevre taşı 

VPAT blade değişken yükseklikte otomatik açılı eğim bıçağı 

VSAT (very small aperture terminal) çok küçük açıklıklı alıcı, vsat 

v‐series recommendations v‐serisi tavsiyeler (CCITT ‐ Comité Consultatif International 

Téléphonique et Télégraphique) 

v‐shape loading v‐tipi yükleme 

v‐slot v kanallı (püskürtme memesinde) 

wind‐driven turbine rüzgar tahrikli türbin 

v‐tow bar v çekme çubuğu 

vulcanised vulkanize edilmiş 

vulcanised rubber vulkanize lastik 

vulcaniser lastik kaynak makinesi, ham kauçuğu pişirmek suretiyle lastik yüzlere kaynak yapan 

cihaz 

vulcanite ebonit 

vulcanization lastiği pişirme, vulkanizasyon 

vulcanization ebonitleşme 

‐W‐ 

 

w iş ve ağırlık sembolü 

wabble (wobble), to yalpa yapmak 

wabble (wobble), to iki yana sallanmak 

wabblers sigorta yuvası 

wabbling disc salınımlı disk, oynak disk, titrek disk 

wad, to tıkaç yapmak 

wadding tampon, tıkaç 

wafer silisyum pul 

wafer yapıştırma etiketi 

wafer yonga plakası 

waft, to havada sürüklenmek 

wage ücret, maaş 

wage scala barem 

wages and salaries ücret ve maaşlar 

waggle sallanmak/kısa aralıklarla 

wagon yük arabası 

wagon vagon 

Wagner turbimeter wagner türbimetresi 

wagon yük arabası 

wagon tekerlekli taşıma aracı, traktör vb ile çekilen taşıma vagoneti, yük vagonu 

wagon load vagon yükü 

wagon retarder vagon yavaşlatıcısı, vagon freni 

wagonage taşıma ücreti 

wain araba, yük arabası, vagon 

wainscot lambri, tahta kaplama 

wainscotting tahta kaplamak 

waist bel 

wait, to beklemek 

wait condition bekleme koşulu 

wait state bekleme durumu 

waiting bay bekleme cebi 

waiting lane bekleme şeridi 

waiting room bekleme odası 

waive, to vazgeçmek, feragat etmek 

waive the bidding ihaleden vazgeçmek 

wakeful uykusuz, uykusuzluk çeken 

wakefulness uykusuzluk 

Waldegg valve‐gear waldegg sübab mekanizması, waldegg valf mekanizması 

Waldeyer’s ring farinks çevresinde yer alan lenfatik halka 

wale kuşak, kemer, bordo kaplaması 

waling göğüsleme, kuşaklama 

waling fastened to a sheet piling wall palplanş duvarına tespit edilmiş ankraj çerçevesi 

walk 1. yürümek; 2. yürüyüş 

walk around inspection makina çevresinde dolaşarak yapılan kontrol 

walk‐in cooler soğuk oda 

walking yürüme 

walkway yaya kaldırımı, yaya yolu (taşıt trafiğinden, kaldırım ile veya ayrı bir bölge olarak yaya 

hareketi için  ayrılmış yol) 

wall 1. duvar, cidar, çeper 2. bir yarığın yan duvarları 

wall below a window pencere nişi 

wall board duvar kaplama levhası 

wall coil duvar tipi serpantin 

wall effect duvar etkisi 

wall fan duvar tipi fan 

wall footing duvar temeli 

wall friction duvar sürtünmesi 

wall friction, angle of bkz. angle of wall friction 

wall girder kenar kiriş, yüksek kiriş 

wall grid duvar ızgarası 

wall grid bkz.  wall coil duvar tipi serpantin 

wall heating duvardan ısıtma 

wall heating panel duvardan ısıtma paneli 

wall heating panel duvardan ısıtma paneli 

wall jib crane duvar kreni 

wall mounted duvara monte 

wall of the borehole sondaj deliği çeperi 

wall outlet duvardan çıkış açıklığı 

wall outlet duvar hava vericisi 

wall panel duvar paneli 

wall panel duvar kaplaması 

wall paper duvar kağıdı 

wall plate purlin duvar üstü aşığı 

wall plug priz 

wall socket duvar prizi 

wall temperature duvar sıcaklığı 

wall thickness duvar kalınlığı 

wall type pier duvar tipi orta ayak 

wall ventilator duvar vantilatörü 

wall ventilator duvar tipi vantilatör 

wall without buttress payandasız duvar 

wall/division bölme duvarı 

wall/external dış duvar 

wall/fire duvarı/yangın 

wall/gable kalkan duvarı 

wall‐mounted duvara monteli 

wall‐mounted air heater duvar tipi hava ısıtıcısı 

wallow wheel diş yüzeyleri aşağı yöne bakan düşey bir şaft üzerindeki konik dişli, mahruti dişli 

walls of the voids boşlukların çeperleri 

wall‐to‐wall duvardan duvara 

Walschaerts valve‐gear (Waldegg valve‐gear) buhar lokomotiflerinde hareketi piston 

hareketinin sinüs ve kosinüs bileşenlerinin bileşkesi olan bir salınıma sahip biyelcik ile sübabları 

tahrik eden radyal tip sübab mekanizması 

wan geniş alan ağı 

wand çubuk 

wand (reader) okuma kalemi 

wandering dolaşan, gezen, gezginci, yayılan (cerahat), vagrans 

wanding kalemle okuma 

Wangensteen tube radyo‐opak ucu olan bir tüp 

Wankel engine wankel motoru dönel pistonlu, içten yanmalı motor, piston yanma odasında 

dönen üç kanattan oluşur ve pistonlu motorlardaki aynı çevrimi bu motorda da sağlar 

ward hastane koğuşu 

ward bölge 

ward koğuş 

ward, to yerinde korumak 

ward yönünde (son‐ek) –e doğru anlamı veren son ek 

wards yönünde, (son‐ek) –e doğru anlamı veren son ek 

ware receipt antrepo makbuzu 

warehouse ambar, depo, antrepo, ardiye 

warehouse ardiye, depo, antrepo, malzeme ambarı, anbar, mağaza 

wares eşya 

warm 1. ısıtmak, motoru rölantide çalıştırıp hazırlık olarak ısıtmak 2. sıcak 

warm ılık 

warm sıcak 

warm ısıtmak 

warm air sıcak hava 

warm air curtain sıcak hava perdesi 

warm air duct sıcak hava kanalı 

warm air heater sıcak hava ısıtıcısı 

warm air heating sıcak havalı ısıtma 

warm air heating unit sıcak havalı ısıtma cihazı 

warm air output sıcak hava verimi 

warm start yarı otomatik başlatma 

warm up motora yük verilmeden evvel ısıtmak 

warm up engine motoru ısıtmak için çalıştırmak 

warm water sıcak su 

warming ısıtma 

warming up allowance ısınma payı 

warmth sıcaklık 

warmth ısı 

warmth index ısı endeksi 

warm‐up ısınma 

warm‐up period ısınma süresi 

warm‐up run motoru ısıtmak 

warn, to ikaz etmek, uyarmak 

warning uyarı, ikaz, ihtar 

warning alarm, ikaz, uyarı 

warning ikaz, uyarı 

warning beep uyarı sesi 

warning bell uyarı zili 

warning device alarm cihazı 

warning device tehlike veya arızayı haber veren cihaz 

warning lamp uyarı lambası 

warning lever saat başı, çalar saat tokmak çarkı ile çalıştırılan kol 

warning light ikaz lambası, uyarı lambası 

warning light uyarı ışığı 

warning light alarm ışığı 

warning lights ihtar ışıkları, ikaz lambaları 

warning message uyarı iletisi 

warning message uyarı mesajı 

warning piece kaldırma parçası üzerinde, saat çalma kadranı üzerindeki bir aralıktan dışarı 

doğru çıkan bir parça olup, çalar saat tokmağını durdurup saat başları veya belirli periotlar ile 

devreden çıkıp saat çalma mekanizmasının çalışmasına olanak sağlar 

warning sign ikaz işareti 

warning signal ikaz işareti 

warning wheel çalar saat zil çalma mekanizması son dişlisi olup, warning piece’ tarafından 

hareketi kontrol edilir 

warning haberci, haber zili, çalar saatlerde saat çalma mekanizmasının kısmen devreye girmesi 

warning/legal ihtar çekmek 

warp eğrilik 

warp çarpılmak 

warp çarpıklık 

warp 1. eğrilmek, eğriltmek 2. örgülü tip jeotekstillerde boyuna yöndeki iplikler 

warp direction jeotekstillerde boyuna dokuma yönü 

warp longitudinal boyuna iplikler 

warp machine düz kollu örgü makinesi makinede orgu yaylı iğnelerden geçen ipler ile yapılır 

warp (a) bir çıkrık ve halat (zincir) kullanarak bir yükü yukarıya çekmek, (b) dokuma 

tezgahında dokunan kumaş boyunca hareket eden kol üzerine yayılmış ipler, dokuma ipleri 

warped eğilmiş, bükülmüş 

warped wingwall eğik kanat duvarı 

warping 1. çözgü, bükülme 2. eğme, ezilme, çarpılma 

warping yedekte çekme 

warping cone (surging drum) üzerine zincir veya halat sarılan konik veya dolap seklindeki 

kasnak 

warping mill (a) örgü makinesinde kullanmak için sabit uzunluktaki iplerin bobin 

makaralarından gelip üzerine sarıldığı sılındırık kafes (b) bükme işlemi yapılırken iplerin 

etrafına sarıldığı büyük çaplı ağaç makara, bobin 

warrant garanti etmek 

warrant 1. teminat, garanti, teminat vermek, garanti etmek 2. temin etmek 

warranted garantili 

warrantor garantör 

warrantor taahhütte bulunan 

warranty garanti belgesi 

warranty garanti, yetki, hak 

wash losyon 

wash yıkama 

wash 1. yıkamak 2. ince boya tabakası ile kaplamak 

wash basin küvet 

wash basin lavabo 

wash bit kuyu yıkama matkabı 

wash boring yıkamalı sondaj, sulu sondaj 

wash leather güderi 

wash out kaplama kenarındaki granüler banket malzemesinin akması, yok olması, erozyon 

wash pipe yıkama borusu, yıkama tiji 

wash point penetrometer yıkayıcı uçlu penetrometre 

wash room tuvalet 

wash sieve analysis yaş elek analizi 

wash water yıkama suyu 

washable yıkanabilir 

washdown switch yıkama anahtarı 

washer yıkayıcı 

washer cıvata pulu, rondela 

washer sızdırmazlık contası 

washer pul, rondela 

washer bkz.  air washer hava yıkayıcı 

washer felt keçe rondela 

washer trust gezinti pulu 

washer (a) yıkama makinesi, çamaşır makinesi, maden cevheri yıkama makinesi, gaz yıkama 

makinesi, (b) tekerlek çalparası (c)rondela, pul dairesel metal, lastik veya deri olup, iki yüzeyi 

birbirine sıkı tutturmak veya somun altında eşit basınç dağılımı sağlamak 

washer/copper rondela/bakır 

washer/flat rondela/düz 

washer/spring rondela/yaylı 

washing yıkama 

washing down kama ucunu, zıvana ucunu inceltmek 

washing machine yıkama makinası 

washing machine çamaşır yıkama makinası 

washing out of fine particles ince tanelerin yıkanması 

washing soda sodyum karbonat 

washout thread vida dişinin dibi tam olarak oluşmamış kısmı 

washstand lavabo 

washtub çamaşır leğeni, leğen 

wastage buzulların erime ve buharlaşma ile küçülüp kısalması ya da büsbütün ortadan kalkması 

waste çöp 

waste 1. artık, üstüpü, çöp, atık (çevrede başkalaşmaya yol açacak miktarda atılan katı, sıvı, gaz 

ya da radyoaktif istenmeyen her tür madde) 

2. israf etmek, boşa harcamak 

waste artık 

waste atık, döküntü 

waste telef, atık 

waste concrete artık beton 

waste energy atık enerji 

waste energy source atık enerji kaynağı 

waste energy sources çöp enerjisi kaynakları 

waste gas atık gaz 

waste gas çürük gaz 

waste heat atık ısı 

waste heat boiler atık ısı kazanı 

waste heat recovery atık ısı geri kazanımı 

waste heat utilization atık ısı değerlendirme 

waste pipe pis su borusu 

waste water pis su 

waste water atık su 

waste water clarification atık su durultma 

waste water outlet atık su çıkışı 

waste water pipe atık su borusu 

waste water pump atık su pompası 

waste water treatment plant atık su arıtma tesisi 

waste/high level radioactive artık/ yüksek düzeyde radyoaktif 

waste/low‐level radioactive artık/düşük düzeyde radyoaktif 

waste/radioactive artık/radyoaktif 

waste/short lived artık/kısa yarı ömürlü 

waste/utilization of atıkların değerlendirilmesi 

waste‐derived fuel atık‐ikincil yakıt 

wastewater atık su (konutların pis su ve lağım sularından, endüstriyel sıvı atıklardan ve sel 

sularından kaynaklanan sıvı atık) 

wastewater management atık su yönetimi (insan sağlığını ve çevreyi korumak amacıyla, atık 

suyun izlenmesi, işlenmesi ve tasfiyesiyle ilgili sistemler geliştirilmesi ve uygulanması) 

wasting cılızlık, zayıflık, hareketlerde isteksizlik 

watch kol saati 

watch saat 

watch, to bakmak, gözlemek, gözetlemek, izlemek, seyretmek 

watch and clock mechanisms bkz. barrel ve barrel arbor, balance spring, centre pinion, centre 

wheel, escape pinion, escape wheel, escapements, fourth pinion, fourth wheel, fusee arbor, 

going‐barrel, great wheel, index, keyless mechanisms, staff and wheel, third pinionwatchdog 

timer güvenlik zamanlayıcısı 

watchman gözlemci, bekçi, muhafız 

water 1. su (H2O); 2. herhangi bir eriyiğin suyu 

water su, sulamak 

water absorption su emme 

water and sludge pump su ve çamur pompası 

water area debuşe yüzeyi, debuşe 

water availability hidrosilite 

water bath su banyosu 

water bearing formation su taşıyıcı formasyon, skifer tabaka 

water bearing layer bkz. water bearing stratum 

water bearing sand su taşıyan kum, skifer kum tabakası 

water bearing stratum su taşıyıcı tabaka 

water bound macadam sulanarak sıkıştırılmış makadam (bağlayıcı unsur olarak kil, çamur, kum, 

taş tanecikleri veya benzeri maddeler kullanılan ve su verilerek sıkıştırılan, kırılmış taş veya 

çakıldan ibaret yol şekli) 

water capacity su kapasitesi 

water catchment area su tutma havzası 

water cement ratio su‐çimento oranı 

water channel su kanalı 

water chest su zarfı 

water circulation su dolaşımı 

water circulation su devresi, motor soğutma suyunun dolaşımı 

water clock su saati 

water closet tuvalet 

water closet alafranga tuvalet 

water closet/eastern alaturka tuvalet 

water colour sulu boya 

water column su kolonu 

water conduit akedük, su yolu 

water conduit su mecrası 

water conservation su koruma (konutların, sanayinin ve tarımın tükettiği su miktarının 

azaltılmasına yönelik programlar ve yöntemler) 

water consumption su tüketimi 

water contamination kirliliği/su 

water content su miktarı 

water content su içeriği, rutubet içeriği 

water content profile derinliğe bağlı su muhtevası değişim eğrisi, su muhtevası profili 

water content, natural bkz. natural water content 

water content, relative bkz. relative water content 

water content, unaltered bkz. unaltered water content 

water cooled su soğutmalı, su dolaşımı ile soğuyan 

water cooled engine radyatörlü ve su ile soğutulan tip motor 

water cooler su soğutucusu 

water cooling su ile soğutma 

water cooling tower su soğutma kulesi 

water course su kaynağı 

water cut‐off suyun giderilmesi 

water cylinder buharlı pompalarda pompa silindiri 

water defrosting su eritme 

water defrosting suyu defrost etme 

water demand su ihtiyacı 

water demineralization su demineralizasyonu 

water demineralization su arıtma 

water director su yönelticisi 

water discharge su atma (deşarj), boşaltma 

water divide su havzası bölme çizgisi (hattı taksim) 

water drainage su drenajı 

water drive su drenajı 

water elevation su seviyesi 

water feed su besleme 

water filter su süzme fincanı, su filtresi, su süzgeci 

water filter strainer su filtresi süzgeci 

water filter strainer su filtresi (süzgeci) teli 

water fine bkz. water fines ratio 

water fines ratio su ince malzeme oranı 

water formula debuşe formülü 

water gas su gazı 

water gas tar su gazı katranı (karbonize su gazı üretimi sırasında petrol gazlarının yüksek 

sıcaklıkta krakinge uğramasıyla elde edilen katran) 

water glass solution su camı eriyiği 

water hammer su darbesi (çekici) 

water hammer su çekici 

water hardness suyun sertliği 

water hardness su sertliği 

water heater termosifon 

water heater su ısıtıcı 

water heater şofben 

water heater/electric su ısıtıcı/elektrikli 

water heater/storage boyler 

water heating suyla ısıtma 

water holding capacity su tutma kapasitesi 

water hose su hortumu 

water inclusions basınçlı su katmanı 

water inlet su girişi 

water installation suyla söndürme sistemi 

water jacket su gömleği 

water jacket su ceketi 

water jacket soğutma suyunun motor bloğu etrafında dolaşma kanalları 

water jacketing su gömleği, içersinden soğutma suyu geçen silindir gömleği 

water jet su jeti 

water jet pump su jet püskürtme pompası 

water jetting at pile driving kazık çakmada su püskürtmesi 

water jetting of piles basınçlı su ile kazık çakma 

water laid deposits alüvyal depo, alüvyon 

water laid soil alüvyal zemin 

water layer su tabakası 

water leak su kaçağı, sızıntısı 

water level su seviyesi, su tablası, yeraltı su tablası, su yüzeyi, durgun bir su kütlesinin yüzeyi 

water level gauge su düzeyi ölçüm aleti 

water level, high bkz. high water level 

water lime su kireci 

water line su seviyesi 

water logging su emmiş 

water loss su kaybı 

water lowering su seviyesinin düşürülmesi 

water lowering system drainage plant drenaj tesisi, kurutma tesisi, pompalama tesisi 

water main su şebekesi/ana 

water manifold su ceketi, su manifoldu 

water mark su seviyesi işareti 

water mark, high bkz. high water mark 

water meter su sayacı 

water mill su değirmeni 

water molecules su molekülleri 

water of combination bileşim suyu (kimyasal) 

water outlet su boşalma yolu 

water outlet su çıkışı 

water pipe su borusu 

water pocket su cebi 

water pocket su torbası 

water pollution su kirlenmesi 

water pollution su kirliliği (suyun kullanımını etkileyecek miktarlardaki kirleticilerin 

katılmasıyla kalitesinin bozulması) 

water power hidrolik enerji 

water pressure su basıncı, hidrostatik basınç 

water pressure curve su basıncı eğrisi, izokron (belli bir anda piyezometre borularındaki su 

seviyesi) 

water pressure regulator su basıncı regülatörü 

waterproof su geçirmez 

waterproof su yalıtım 

water protection sudan koruma 

water pump devridaim pompası 

water pump su pompası, su devridaim pompası (motorda) 

water pump body su devridaim pompası bloğu 

water pump body cover su pompası gövdesi kapağı 

water pump body cover plate su pompası gövdesi kapak plakası 

water pump body cover plate gasket su pompası gövdesi kapak plakası contası 

water pump body to cylinder block gasket su pompası gövdesi ile silindir bloğu arası conta 

water pump by‐pass elbow su pompası baypas dirseği 

water pump by‐pass elbow gasket su pompası baypas dirseği contası 

water pump by‐pass hose su pompası baypas hortumu 

water pump cover su devridaim pom‐pası kapağı 

water pump gear su devridaim pompası dişlisi 

water pump grease sarı gres, su pompası gresi 

water pump impeller su devridaim pompası paleti, su devridaim pompası kanatlı çarkı, su 

pompası kelebeği 

water pump inlet su devridaim pompası su giriş yolu, su pompası emiş hortumu 

water pump outlet su pompası çıkışı 

water pump seal su pompası salmastrası 

water pump seal retainer washer su pompası salmastrası tutucu pulu 

water pump seal thrust spring su pompası salmastrası baskı yayı 

water pump shaft su pompası mili 

water pump shaft and impeller su pompası mili ve kelebeği 

water pump shaft bushing su pompası mili burcu 

water pump shaft retainer washer lock ring su pompası mili tutucu pulu kilitleme halkası 

water pump shaft thrust washer su pompası mili baskı pulu 

water pump by‐pass elbow hose clamp su pompası baypas dirseği hortumu kelepçesi 

water quality standards su kalitesi standartları (konutların kullanması, sulama, balık üretimi, 

endüstriyel kullanım ya da enerji üretimi gibi belirli amaçlarla kullanılacak su ile ilgili olarak 

uyulması gereken kurallar ve sınırlar) 

water reservoir su deposu 

water resistance hidrodinamik direnç, su mukavemeti, suyun direnci 

water resources su kaynakları 

water retaining structure su tutucu yapı 

water retention su tutma 

water sample su numunesi 

water separator su seperatör (ayırıcı) 

water softener su yumuşatıcı 

water softening su yumuşatma 

water spray system su püskürtme sistemi 

water sprinkler arazöz, su püskürtücü 

water station su deposu 

water stop derzlerde su geçirmez levhalar, su tutucu 

water supply su sağlama, su kaynakları 

water surface su seviyesi, su tablası, yeraltı su tablası, su yüzeyi 

water table yeraltı suyu, yeraltı su tablası, yeraltı su seviyesi, yeraltı su düzeyi, taban yatağında 

biriken yeraltı su düzeyi, su basıncının etkin hava basıncına eşit olduğu yerdeki yer altı suyu 

yüzeyi 

water table yer altı suyu tabakası 

water table fluctuation su tablasının dalgalanması 

water table, falling of the bkz. falling of the water table 

water table, perched bkz. perched water table 

water table, position of the bkz. position of the water table 

water table, raised bkz. raised water table 

water tank su tankı, su deposu 

water temperature su ısısı 

water temperature gauge motor hareret göstergesi 

water temperature sensor su sıcaklık müşiri 

water tower su kulesi 

water trap yakıt sistemindeki suyun çökelmesi için filtraj fincanı 

water treatment su arıtma (çökelme, pıhtılaştırma, filtrasyon, dezen‐feksiyon, yumuşatma ve 

havalandırma gibi, sudaki zararlı maddeleri giderici ve suyu kullanılır veya içilir hale getirici 

işlemler) 

water treatment su işleme 

water treatment su hazırlama 

water treatment su arıtımı, su ıslahı, su tatlılaştırması, su tasfiyesi 

water tube boiler su borulu kazan 

water turbine su türbini, bkz. Francis water turbine, Kaplan water turbine, mixed‐flow water 

turbine, Pelton water turbine, propeller‐type water turbine 

water under artesian condition artezyen şartındaki su 

water vapour retarder su buharı kesicisi, su buharı yavaşlatıcısı, su buharı tutucusu 

water vapour su buharı, istim, kızgın su buharı, su buğusu 

water vapour, tension of the bkz. tension of the water vapour 

water vein su damarı 

water velocity su hızı 

water wheel su çarkı 

water wheel su çarkı, su tesiri ile yatay bir mil etrafında dönen etrafında kanatları veya kepçeleri 

olan çark, bkz. breast wheel, overshot wheel, turbine, undershot wheel 

water, absorption of bkz. absorption of water 

water, adsorbed bkz. adsorbed water 

water, aggressive bkz. aggressive water 

water, brackish bkz. brackish water 

water, deleterious bkz. deleterious water 

water, emerging bkz. emerging water 

water, extruded bkz. extruded water 

water, inflow of bkz. inflow of water 

water, liquid bkz. liquid water 

water, normal bkz. normal water 

water, quiet bkz. quiet water 

water, stationary bkz. stationary water 

water/by deniz yolu ile 

water/cooling suyu/soğutma 

water/fresh suyu/içme 

water/spring suyu/kaynak 

water/tap suyu/musluk 

water‐bearing su taşıyan 

waterborne su taşımacılığı, su üstü, gemi ile taşınan 

waterbus deniz otobüsü 

water‐cooled su soğutmalı 

water cooling su soğutma 

watercraft deniz taşıtları 

waterfall şelale 

watering sulama 

waterless gas holder susuz gaz tankı 

water level su seviyesi 

waterlogged su basmış 

waterlogged soil suya doygun zemin, suya doygun toprak 

water‐pressure engines su basıncı ile çalışan makinalar, yukarıdan düşen (akan) su basıncı ile 

çalışan türbin, hidrolik koç vs, gibi makinalar 

waterproof su geçirmez, yalıtlanmış 

waterproof, to su sızdırmaz yapmak 

waterproof blanket geçirimsiz şilte, geçirimsiz örtü 

waterproof paint su geçirmez boya 

waterproof paper su zımparası 

waterproof, to make bkz. to make waterproof 

waterproofing suya karşı yalıtım, suya karşı yalıtmak (bir yüzeyi veya yapıyı sıvı haldeki suya 

karşı geçirimsiz hale getirme) 

watershed yağış alanı, havza 

water‐soluble suda çözünür 

watertight su geçirmez, geçirimsiz, sızdırmaz 

water‐tight (s) su sızdırmaz 

watertight joints su sızdırmaz derzler 

watertightness geçirimsizlik, sızdırmazlık 

waterway kanal 

waterway suyolu 

waterway area debuşe yüzeyi, debuşe 

waterway formula debuşe formülü 

waterways reach amenajman bölgesi 

waterworks su işleri 

watery sulu 

watt watt (enerji birimi) 

watt elektrik enerjsi birimi, vat 

watt (W) güç birimi = 1 j/s 

watt governor vat regülatörü 

watt governor watt regülatörü, düşey mile mafsallı ve uçlarında ağır küre taşıyan bir çift 

uzuvdan oluşur kısa uzuvlar bu uzuvların orta noktalarına ve motor kısma valfıni çalıştıran 

kayar burca mafsallanmışlardır 

watt meter watt metre, watt ölçer 

wattage vat 

wattage vat ölçüsü ile ifade edilen elektrik kuvveti mkitarı, vat sarfiyatı, vataj 

wattage wattlık 

watt‐hour wattsaat 

watt‐hour meter wattsaat ölçer 

wattmeter güçölçer, wattmeter 

wattmeter vataj ölçme aleti, vatmetre 

Watt’s straight‐line motion watt tarafından ilk imal ettiği buhar makinalarında kullandığı piston 

kolunu yönlendirici bir hareket tipidir 

wave dalga 

wave (travelling) dalga 

wave crest dalganın doruğu 

wave crest length dalga tepe uzunluğu 

wave energy dalga enerjisi 

wave energy air turbine dalga enerjisi hava türbini 

wave energy plant dalga enerjisi tesisi 

wave energy rectifier dalga enerjisi doğrultucusu 

wave energy spectrum dalga enerjisi spektrumu 

wave energy water turbine dalga enerjisi su türbini 

wave energy water turbine/low‐head dalga enerjisi su türbini/küçük düşülü 

wave equation dalga denklemi 

wave erosion dalga aşındırması (dalganın taşıdığı taş, kum, parça ve kırıntıların kıyılara 

çarpmasıyla yaptığı aşındırma) 

wave focusing dalga gücünün yoğunlaştırılması 

wave front dalga cephesi, dalga aynası 

wave group dalga çıkını 

wave impedance dalga çelisi 

wave interference dalga karışması 

wave length dalga boyu, dalga uzunluğu 

wave loading dalga yükü 

wave number dalga sayısı 

wave number, repetency dalga sayısı 

wave powered generator dalga enerjisi santralı 

wave propagation dalga yayılımı 

wave swell dalga/kaba 

wave theory dalga kuramı 

wave train dalga katarı 

waveform dalga biçimi 

waveform coding dalga biçimi kodlaması 

waveform distortion dalga biçimi bozunumu 

waveform synthesis dalga biçimi sentezi 

wave‐form tekerrür eden ortalama dış profil biçimi, örneğin vida dişi profilinde olduğu gibi 

waveguide dalga kılavuzu 

waveguide filter dalga kılavuzlu süzgeç 

waveguide switch dalga kılavuzu anahtarı 

wavelength dalga boyu 

wavelength dalga boyu, bir dalgada veya vida dişinde olduğu gibi birbiri ardı gelen iki tepe 

noktası arasındaki mesafe 

wavelet dalgacık 

wavelet transform dalgacık dönüşümü 

waves ondülasyon (bir kaplamanın yüzünde birbirlerine olan uzaklıkları iki feet veya daha fazla 

olan muntazam aralıklı girinti ve çıkıntılardan ibaret enine doğrultudaki ondülasyon) 

waviness büyük aralıklarla oluşan yüzey pürüzlülüğü, yüzey dalgalanması 

waviness dalgalı olma 

wavy motion dalgalı hareket 

wax 1. balmumu; 2. mum 

wax, to mum sürmek, cilalamak 

wax paper yağlı kağıt 

waxing mumlama 

waxing concrete floor beton döşemesinin cilalanması 

waxy 1. balmumlu; 2. mumlu, mum gbi 

way yol 

way yol (trafiğin faydalanabildiği yerlere verilen genel bir terim) 

way shaft manevra mili, tornistan mili, tornistan düzeni 

wayleave geçiş hakları, aşma hakkı, kesme (araziden ruhsatla geçme izni, bazen boru, kablo vb 

döşenmesi gibi özel işlere verilen izin) 

ways torna yatağının kızağının (kundağın) ve torna punta baslığının üzerinde hareket ettiği 

üzeri düzgün yüzeyi 

WB bkz. World Bank 

weak kuvvetsiz, zayıf 

weak acid zayıf asit 

weak battery şarjı azalmış akü, deşarj olmuş akü, zayıf akü 

weak soil zayıf zemin 

weak soil layer zayıf zemin tabakası 

weak subsoil zayıf temel zemini 

weakness zafiyet 

weakness 1. zafıyet; 2. kuvvetsizlik 

wear, to aşındırmak, aşınmak 

wear 1. aşınma, yıpranma, eskime 2. dayanıklılık, dayanma 

wear, to eskimek 

wear aşınma 

wear and tear doğal aşınma (yıpranma) ve bozulma (yırtılma) 

wear away aşınıp gitmek 

wear bucket aşınma kepçesi 

wear gauge aşınmayı ölçen mastar 

wear life aşınma ömrü 

wear limit tamir sınırı 

wear material aşınma malzemesi 

wear off aşınıp bitmek 

wear out aşınmak 

wear plate sürtünme plakası 

wear plate aşınma plakası, aşınma ağzı 

wear plate pompa aşınma kelebeği, aşınma plakası, tahrikli parçaların temas ettikleri fazla 

aşınmaya maruz yüzeylere konulan aşınma plakası 

wear plate (bucket) aşınma plakası (kepçe) 

wear resistance aşınma direnci 

wear resistant aşınmaya dayanıklı 

wear ring aşınma bileziği, fiber bilezik 

wear sleeve aşınma burcu 

wear strip aşınma bandı 

wear surface aşınma yüzeyi 

wear test aşınma testi 

wearing aşındırma, aşınma 

wearing coat aşınma tabakası 

wearing course aşınma tabakası (kaplamanın trafiği taşıyan en üst tabakası) 

wearing surface, brick bkz. brick wearing surface 

wearing surface, concrete bkz. concrete wearing surface 

wear‐resistant aşınmaya karşı dirençli 

weasand [medical] gırtlak, nefes borusu 

weather hava 

weather iklim 

weather cock rüzgar gülü/horozu 

weather compensator hava kompensatörü 

weather conditions hava şartları 

weather data iklim verileri 

weather data hava verisi, hava datası, hava ile ilgili bilgi 

weather forecast hava tahmin raporu 

weather forecast hava tahmini 

weather glass barometre 

weather map iklim haritası 

weather seal otomobillerin kaporta birleşme noktalarındaki lastik şeritler, lastik veya keçe 

kaporta fitili 

weather strip bkz. weather seal 

weather vane rüzgar gülü 

weather worn hava etkisiyle aşınmış 

weather worn hava etkisiyle eskimiş 

weathered ayrışmış, parçalanmış, bozulmuş 

weathered rock ayrışmış kaya 

weatherglass barometre 

weathering ayrışma, bozunma, hava etkisi (havanın etkisi ile, doğal veya suni maddelerin 

yüzünde renk, yapı veya kimyasal bileşim bakımlarından meydana gelen değişiklik, herhangi bir 

malzeme üzerinde dış kaynaklı fiziksel veya kimyasal etkiler sonucunda gelişen ayrı 

weathering gevşetme 

weathering of bituminous materials bitümlü malzemelerin hava etkisi altında değişmesi 

weatherproof hava koşullarına dayanıklı 

weatherproof cover hava sızdırmaz kapak 

weatherproof cover hava koşullarına dayanıklı kapak 

weatherproof hood hava koşullarına dayanıklı kaput 

weatherproof hood hava sızdırmaz kılıf, kapak 

weave örmek 

weaving kesişme, karışım, girişim, dağılma, örülme (bir taşıtın bir şeritten diğerine verev olarak 

ve bu esnada aynı doğrultuda hareket eden diğer taşıtların yörüngelerini keserek gir‐mesi) 

weaving area örülme alanı (şerit değiştirme manevralarında, birleşme, ayrılma noktalarında, 

sınırlı erişimin var olduğu giriş çıkış rampalarında olduğu gibi karayolu üzerindeki trafik 

akımlarının, trafik sinyallerinin yardımı olmaksızın birbirlerinin güzergahına geçti 

weaving configuration örülme ayarlaması 

weaving diagram örülme diyagramı (analize yardımcı olmak için kullanılan örülme alanındaki 

akımların şematik çizimi) 

weaving flow örülme yapan trafik akımı, örülme alanında örülme hareketi yapan trafik akımı 

weaving length örülme uzunluğu, örülme alanı uzunluğu, girişim uzunluğu (dağılma‐girişim, 

örülme manevralarına ayrılmış yol alanının, yol kesiminin uzunluğu)  

weaving section örülme kesimi 

weaving space bkz. weaving section 

web ağ, örgü 

web gövde, ı‐kiriş gövdesi 

web members dikim parçaları, gövde parçaları 

web plate gövde levhası 

web reinforcement gövde donatısı 

web site web sitesi 

webbed ince bir zarla bağlı olan 

weber bir amperlik cereyanda bir saniyede nakledilen elektrik miktarı 

weber (wb) manyetik akım birimi 

webs plastik şerit (genellikle 2‐10 cm genişliğinde olup, erozyon kontrolü, dere kenarı koruması 

ve zemin donatısı olarak kullanılır) 

wec bkz. west‐east corridor 

wedge kama ile yarmak 

wedge kama, takoz, kamalamak, keski 

wedge bar kazma ucu 

wedge eyelet çelik halat kama deliği 

wedge gate valve kama sürgülü valf, kapanışı, sürgü ile yatak arasındaki sürtünmeden, 

sıkışmadan dolayı etkilenen sürgülü valf 

wedge gearing çevrelerindeki oyuklar birbirleri içersine girip eş çalışarak sürtünmen tahrik 

oluşturup ileten çarklar 

wedge groove mil üzerinde kama kanalı 

wedge in iki parçanın arasına çakmak suretiyle yerleştirmek 

wedge of soil toprak kaması, zemin kaması 

wedge shaped kama şeklinde 

wedge socket kamalı kovan 

wedge support kama tanım bölgeli 

wedge kama, siyil, maden külçesi 

wedged mil üzerinde oynamaması için kama ile tespit edilmiş 

wedging kamalama, takozlama 

week hafta 

weekday iş günü 

weekend hafta sonu 

weekly haftalık 

weep sızmak 

weeper kaplamada drenaj deliği 

weephole dren deliği, barbakan 

weepholes in a retaining wall istinat duvarında barbakanlar 

weft örgülü tip jeotekstilde enine yön ve enine yöndeki iplikler (dokuma makinasına dik yön) 

weft atkı 

weft fork bir ucu çatallı diğer ucu kancalı, ortadan mesnet yatağı olan atkı iplerinin kopması 

veya bitmesi durumunda dokuma tezgahını durduran kısa kol 

weft, pick, shot atkı, argaç, pot, dokunan kumaşın genişliğine giden ipler, tek bir atkı ipine ‘pick’ 

veya shot’ denir 

weigh, to tartmak 

weigh bridge taşıt baskülü 

weigh shaft (way shaft, reversing shaft) manevra mili, tornistan mili, tornistan düzeni buhar 

makinesini ileri ve geri vitese geçiren üzeri kanallı uzuvları hareket ettiren şaft 

weighbridge yer kantarı, yer baskülü, basküllü köprü, tartma köprüsü 

weighing machine kantar 

weighing machine, self‐mdicating ağırlık miktarını bölmeli kadranda gösteren bir gösterge 

koluna sahip karşı ağırlıklı tartı aleti 

weighing machines tartı aletler, kantar, baskül, otomatik kantar, bkz.: balance, 

beranger balance, roberval balance, spring 

balance, steelyard and weighing machine, self‐indicating 

weigh‐in‐motion (wim) hareket halinde ölçüm (hareket halinde iken karayolu üzerinden geçen 

taşıtların sayısını, ağırlığını, hızını, uzunluğunu, taşıtlar arasındaki zamanı, dingil mesafesini, 

doluluk oranını ölçen sistem) 

weight ağırlık, sıklet, tartı 

weight yük 

weight capacity yük kapasitesi 

weight concentration ağırlık yığılması 

weight loss ağırlık kaybı 

weight of ram şahmerdan ağırlığı, tokmak ağırlığı 

weight per horsepower beygir gücüne düşen ağırlık 

weight per unit of volume birim hacim ağırlık (özgül), birim ağırlık, hacimsel ağırlık, görünen 

yoğunluk, özgül birim hacim ağırlık, görünen özgül ağırlık 

weight updating ağırlık katsayılarının güncellenmesi 

weight, actual bkz. actual weight 

weight, batch bkz. batch weight 

weight, cubic foot bkz. cubic foot weight 

weight, to ağırlıklandırmak 

weight, unite bkz. unite weight 

weight/dead ağırlık/boş 

weight/drained ağırlık/süzme net 

weight/gross ağırlık/brüt 

weight/mean ağırlık/ortalama 

weight/net ağırlık/net 

weight/specific ağırlık/özgül 

weight/standard ağırlık/standart 

weight/tare ağırlık/boş 

weighted average ağırlıklı ortalama 

weighted creep ratio dengeli sünme oranı 

weighted creep value dengeli sünme değeri 

weighted mean ağırlıklı ortalama 

weighter kantar 

weighting ağırlıklandırma 

weighting coefficient ağırlıklandırma katsayısı 

weighting function ağırlıklandırma işlevi 

weightless ağırlıksız 

weightlessness ağırlıksızlık, yer çekiminden kurtulma hali 

weight‐loaded valve ağırlıkla çalışan vana 

weight‐power ratio ağırlık‐güç oranı 

weir deşarj tesisi 

weir set 

weir su boşaltma tesisi 

weir bent, set, savak, dolu savak 

welch plug ağaç tapa 

weld birleştirmek, kaynak yapmak, kaynatmak, kaynak 

weld kaynak yapmak, kaynak 

weld kaynak dikişi, kaynak yeri 

weld neck flange boyun kaynaklı flanş 

weld seam kaynak dikişi 

weld size kaynak ölçüsü 

weldable kaynak yapılabilir 

welded kaynak edilmiş, kaynatılmış, kaynakla eklenmiş, kaynaklı 

welded bellows kaynaklı körük 

welded girder kaynak edilmiş kiriş 

welded joint kaynaklı bağlantı 

welded pipe dikişli boru 

welded splices kaynaklı ek 

welded truss parçaları kaynak ile bağlanmış kafes kiriş 

welded wire fabric kaynaklarla yapılan tel örgüsü 

welder kaynakçı, kaynak makinesi 

welding kaynak 

welding kaynak, kaynak yapma 

welding kaynak 

welding kaynak, birbiri ile birleşecek iki parçayı plastik hale gelinceye kadar ısıtarak oluşturulan 

birleştirme işi, bir çok çeşidi vardır, örneğin: ark kaynağı, prinç kaynağı, elektron ark kaynağı, 

gaz kaynağı, direnç kaynağıwelding apparatus kaynak cihazı, kaynak takımı 

welding bend kaynaklı dirsek 

welding bent kaynak ağzı 

welding cable elektrik kaynağı kablosu 

welding elbow kaynaklı dirsek 

welding electrode kaynak çubuğu, kaynak elektrodu 

welding filler kaynak dolgu çubuğu 

welding flange kaynaklı flanş 

welding flux kaynak tozu, kaynak esnasında ısınan maddenin okside olmasına engel olan toz, 

boraks 

welding machine kaynak makinası 

welding neck flange kaynak boyunlu flanş 

welding nipple kaynak nipeli 

welding rod kaynak elektrodu, kaynak teli 

welding rod kaynak çubuğu, oksijen kaynağı teli 

welding transformer kaynak transformatörü 

welding work kaynak işi 

welding, flat bkz. flat welding 

well kuyu 

well hazne 

well blow‐out kuyu taşkını 

well casing koruma borusu, muhafaza borusu, kuyu muhafaza borusu 

well crane bkz. crane 

well crane kuyu kreni en alt ucu bir basamak üzerinde olacak şekilde yarıya kadar kısmı kuyu 

içersinde olan ve zemin üzerinden mesnetli sabit direkli kren 

well defined iyi tanımlanmış 

well foundation kuyu temel 

well graded tane dağılımında süreklilik, düzgün dane dağılımı, iyi derecelenmiş 

well graded sorted düzgün dane dağılımlı 

well hole merdiven boşluğu, asansör boşluğu 

well known tanınmış 

well logging kuyu diyagrafisi 

well logging kuyu ölçmeleri 

well manometer kuyulu basıölçer 

well organized establishment iyi organize olmuş kuruluş 

well point nokta kuyu, kuyu sondası 

well point dewatering nokta kuyularla yeraltı suyunun indirilmesi, nokta kuyulardan 

pompalama 

well point drainage bkz. well point dewatering 

well sample kuyu numunesi 

well seismometer kuyu sismometresi (derin kuyularda kullanılan özel olarak geliştirilmiş bir 

çeşit sismometre) 

well stimulation kuyunun etkinleştirilmesi 

well water kuyu suyu 

well work‐over kuyu bakımı 

well/shut‐in kuyu/kapatılan 

wellhead gas petrol gazı 

well‐posed iyi konumlanmış 

wera giymek, giydirmek 

west batı, garp 

westbound batıya giden 

west‐east corridor (wec) batı‐doğu koridoru 

westing batı istikameti, batı koordinatı 

westinghouse booster westinghouse usulü havalı frenlerin takviye cihazı 

westinghouse brake havalı fren sistemi 

westinghouse brake havalı fren, westinghouse fren, her bir vagon altındaki piston ve silindirleri 

içeren ve makine altındakisıkıştırılmış hava deposundan kontrol edilen demiryolu tahrikdüzeni 

üzerindeki havalı fren 

westrosol bkz. trichloroethylene 

westward batıya doğru 

wet 1. ıslak, yaş, rutubetli 2. ıslatmak 

wet su veya başka sıvı ile yapılan, yaş, ıslak, nemli 

wet angle ıslatma açısı 

wet bulb ıslak termometre 

wet bulb depression psikrometrik fark 

wet bulb temperature ıslak termometre sıcaklığı 

wet bulb thermometer ıslak termometre 

wet clay ıslak kil 

wet dedector nem dedektörü (yol yüzeyinin nemli olup olmadığını tespit eden dedektörler) 

wet density ıslak yoğunluk, ıslak haldeki birim ağırlık 

wet earth sample rutubetli zemin numunesi 

wet foundation excavation su içinde temel kazısı 

wet mechanical analysis ıslak elek analizi, yıkamalı elek analizi 

wet mechanical analysis of soil zeminin ıslak elek analizi, çöktürme deneyi, hidrometre deneyi 

wet mix ıslak karışım 

wet mixing ıslak karıştırma 

wet pavement ıslak kaplama, kaygan kaplama 

wet return ıslak dönüş 

wet return ıslak geri dönüş 

wet sand ıslak kum, rutubetli kum 

wet screening ıslak eleme 

wet steam ıslak buhar 

wet surface (of boiler) kazanın su tarafı 

wet type clutch yağlı tip kavrama, yağlı tip debriyaj 

wet‐bulb temperature yaş termometre sıcaklık derecesi, yaş uç sıcaklık derecesi, yaş uç ısı 

derecesi 

wet‐bulb thermometer yaş termometre, yaş uç termometresi 

weting and drying ıslatma ve kurutma 

weting angle temas açısı, ıslatma açısı (kapiler boruda) 

wetland sulak alan 

wetted perimeter ıslak çevre 

wetting nemlendirme, ıslatma 

wet‐type air cooler nemle çalışan hava soğutucu 

wet‐type air cooler ıslak tip hava soğutucusu 

wharf iskele  

wharf rıhtım, iskele 

wharf crane liman vinçi, rıhtım vinci 

wharf crane bkz. crane 

wheatstone bridge wheatstone köprüsü 

wheel teker, çark, pervane 

wheel çark, tekerlek, jant, direksiyon simidi 

wheel tekerlek 

wheel kasnak 

wheel (a) göbek ve çemberi birbirlerine parmaklarla birleştirilmiş tekerlek, örneğin, araba 

tekerleği, kasnak vs, (b) çapı genişliğinden (kalınlığından) büyük olan dişlilere çark, tekerlek adı 

verilir 

wheel aligning tekerlek ayarı 

wheel aligning gauge tekerlek kapanıklığını ölçme aleti 

wheel and axle su çıkrığı 

wheel balance tekerlek veya volan dengesi 

wheel balance weight tekerlek veya volan dengeleme ağırlığı 

wheel balancer tekerlek dengeleme cihazı 

wheel barrow tek tekerlekli el arabası 

wheel base dingil açıklığı, tekerleklerin yere temas noktaları veya poyra merkezleri arası açıklığı 

wheel base dingiller arası mesafe 

wheel base bir taşıtın ön ve arka dingilleri arası mesafe 

wheel bearing tekerlek göbek bilyası, poyra yatağı, tekerlek yatağı 

wheel bearing seal teker göbek yatağı keçesi 

wheel brake cylinder reinforcement tekerlek fren silindiri takviyesi 

wheel brake hose tekerlek fren hortumu 

wheel brake hose spring lock tekerlek fren hortumu yayı kilidi 

wheel brake shoe tekerlek fren pabucu 

wheel brake shoe adjusting cam tekerlek fren pabucu ayar eksantriği 

wheel brake shoe adjusting pin tekerlek fren pabucu ayar pimi 

wheel brake shoe adjusting pin spring tekerlek fren pabucu ayar pimi yayı 

wheel brake shoe anchor bolt oil washer tekerlek fren pabucu tespit cıvatası yağ pulu 

wheel brake shoe anchor bolt washer tekerlek fren pabucu tespit cıvatası pulu 

wheel brake shoe facing tekerlek fren pabucu balatası 

wheel brake shoe guide spring tekerlek fren pabucu kılavuz yayı 

wheel brake shoe push rod tekerlek fren pabucu itici mili 

wheel cap jant kapağı 

wheel conveyor makaralı konveyör 

wheel cylinder bleeder screw tekerlek silindiri boşaltma vidası 

wheel cylinder boot tekerlek silindiri toz lastiği 

wheel cylinder piston tekerlek silindir pistonu 

wheel cylinder to hose gasket tekerlek silindiri ile hortum arası conta 

wheel dozer lastik tekerlekli dozer 

wheel dresser tekerlek tesviye cihazı 

wheel dresser yontma çarkı, düzeltme çarkı, kabasını alma çarkı ard arda gelen, şaşırtmalı düz 

ve yıldız şeklindeki sert çelik diskler olup uzun bir kolun ucunda serbest olarak dönmektedirler, 

diskler basınç altında düzeltilecek zımpara taşına bastırılır 

wheel driving stud tekerlek saplaması 

wheel driving stud nut tekerlek saplamasının somunu 

wheel drum tekerlek kampanası 

wheel excavator lastik tekerlekli ekskavatör 

wheel guard baskı kirişi (ahşap) 

wheel hub tekerlek göbeği, poyra 

wheel hub bolt poyra cıvatası 

wheel hub cap poyra kapağı 

wheel hub pilot rivet poyra kılavuz perçini 

wheel hub shell cap tekerlek toz kapağı 

wheel lean tekerleğin yana yatması 

wheel load tekerlek yükü 

wheel loader lastik tekerlekli yükleyici 

wheel loader tekerlekli yükleyici 

wheel nut bijon somunu 

wheel nut wrench jant somun anahtarı 

wheel nut wrench bijon anahtarı 

wheel plate çark lehvası, çeyrek daire plaka 

wheel rim jant 

wheel spin tekerleğin yerinde dönmesi 

wheel spindle tekerlek mili 

wheel teeth bkz. teeth 

wheel trim krome tekerlek çemberi 

wheel wobble bkz. shimmy 

wheel wrench bijon anahtarı 

wheelbarrow el arabası 

wheel/nose tekerleği/burun 

wheel‐and‐disc drive (gear) küre ve disk dişli (bkz. integrator) içersindeki silindirler ve küreler 

bir dişli çarkla değiştirilmiş tahrik düzeni 

wheelbase dingil aralığı 

wheelbase dingil açıklığı (aks aralığı) 

wheel‐cutting engine saat yapımında kullanılan dişli çark dişlerini açmak için kullanılan makine, 

tezgah 

wheel‐quartering machine yatay makap tezgahı yatağın iki ucunda çift taraflı matkapla aynı 

anda delme işlemi yaparak, lokomotif bileşik tekerlekleri krank pimi deliklerini delerek, hassas 

açısal konum ilişkisini sağlayan bir tezgahtır 

whelps ipin veya halatın tutunmasını (kavramasını) arttırmak için bükme konisi veya çıkırık 

çevresindeki eşit aralıklı boyuna şeritler 

whet bilemek 

whet bileği taşı, bileme taşı 

whetstone yağ taşı, bileme taşı 

whiff esinti 

whip çalkalamak, köpürtmek 

whip (a) yatar kalkar vinç, (b) yel değirmeni kanadını ve istavrozu taşıyan yel değirmeni kolu 

whip antenna çubuk anten 

whip crane bkz. crane 

whip crane (dutch wheel crane) kaldırma palanga ile olup dişli donanımı içermeyen direkli kren 

whip gin vinç makarası, makara 

whip saw iki kişilik hızar testere 

whipping dram yatar kalkar vinç sarılma kasnağı 

whipsaw tomruk testeresi 

whirl spreader döner serici (damperli kamyona bağlanan veya üzerine monte edilen serici) 

whirling arm aerodinamik testler için modelleri taşıyan veya aparat ve insanlara yüksek 

ivmeleri uygulayabilmek için kullanılan yatay dönel uzun bir kolu içeren aparat 

whirling of shaft çevrintili dönen şaft, savurmalı dönen şaft, eğilip salınımlı dönen şaft 

whirlpool chamber (vortex chamber) santrifüj pompaların kanatlarını çevreleyen ve içersine 

akışkanın boşaltıldığı hazne 

whisper fısıltı 

whistle 1. ıslık; 2. düdük 

white beyaz, renksiz, sararmış, soluk, solgun 

white box model beyaz kutu modeli 

white cast iron beyaz dökme demir 

white clay beyaz kil 

white lead kurşun üstübeci 

white line bkz. traffic line 

white list beyaz liste (geçerli durumdaki kayıt kodlarının tutulduğu liste) 

white metal beyaz metal 

white metal beyaz maden, beyaz metal çabuk 

enyen % 50si kalay olan kurşun, antimon ve bakırda içeren alaşım olup yatak kaplamacılığında 

kullanılır ayrıca bkz. Babbitt’s metal 

white noise beyaz gürültü 

white radiation beyaz ışınım 

white wash badana 

whitening filter beyazlatıcı süzgeç 

whitesmith kalaycı, tenekeci 

Whitworth quick‐return motion Whitworth hızlı geri dönme hareketi, şekil 239’da b noktası 0 

mafsalı etrafında dönerken c pistonunu soldan sağa doğru yavaş, sağdan sola doğru hızlı hareket 

ettiren mekanizma, Whitworth screw thread vitvort diş 

Whitworth screw thread diş açıklığı açısı 55 derece olan keskin v şeklindeki profilin üstten ve 

alttan 1/6 oranında traşlanıp yuvarlanması şeklinde oluşan bir vida dişi olup teorik diş derinliği 

nominal diş açıklığının 0 640327 katı kadardır 

Whitworth standard whitworth ölçü sistemi 

Whitworth thread whitworth vida dişi 

whizzer (hydro‐extractor) içersinde dökme(gevşek) malzeme olan, sahip olduğu dönel 

kanatlarla ıslak malzemeyi dışarı yönde fırlatıp santrifüj kuvveti ile suyun dışarı atılmasını ve 

malzemenin kurumasını sağlayan üzeri delikli silindirik kazan 

whole toptan, bütün, tüm, tam 

wholesale toptan, toptan satış 

wholesale price toptan fiyat 

wim bkz. weigh in motion 

wick fitil 

wick [medical] yara fitili 

wick drain fitil dren (özel makineyle zayıf zemine daldırılan kağıt fitil dren) 

wicket gate küçük kapı, servomotordan tahrik alan sarkaç regülatörün ayarladığı kanat açılan ve 

türttn çarkı hızı ile otomatik olarak ayarlanan, merkezlerinden mafsallı klavuz kanatlara sahip 

ve su türbinlerine su girişini ayarlayan regülatör 

wide geniş 

wide angle geniş açı 

wide area network geniş iletişim ağı 

wide area network, wan geniş alan ağı 

wide ditch geniş ark 

wide open sonuna kadar açık 

wide sense stationary geniş anlamda durağan 

wideband noise genişbantlı gürültü 

wideband signal genişbantlı sinyal 

wideband signaling geniş bantlı sinyalleşme 

widen genişletmek 

widen, to bkz. expand, extend genişletmek 

widening genişleme, genişletme 

widening in curves kurplarda genişleme 

widening landslide genişleyen heyelan 

widespread yaygın 

width genişlik 

widow control yalnız son satır 

widow line yalnız satır 

width genişlik, en 

width at the crest kret genişliği, kretteki genişlik 

width of a dike at the base sedde taban genişliği 

width of spread serme genişliği 

width of strip kolon genişliği 

width of the bucket kepçe genişliği 

wig‐wag kırmızı ışıklı veya ışıksız sabit bir aks üzerinde dönen hemzemin geçit sinyali 

wig‐wag saat mafsallarını parlatmak için kullanılan parlatıcıyı titreştiren makine 

wildcard character genel arama karakteri 

wildcard character joker, genel arama karakteri 

wilderness bakir bölgeler (insan yerleşimlerinin ya da uygarlıklarının ulaşmadığı topraklar) 

wildlife yaban hayatı 

wimble burgu, matkap 

wimbl, toe burgu ile delmek, matkap ile delmek 

winch vinç, ırgat, vinçle kaldırmak 

winch (a)gemilerde mevcut, gemiye yük yükleyip boşaltmak için kullanılan vinç (b) etle veya bir 

makine ile çalıştırılan kaldırma makinesi 

winch housing vinç mekanizması 

winch rope vinç halatı 

winch safety collar vinç kasnağı emniyet bileziği 

winch shear pin vinç emniyet pimi 

wind sarım 

wind 1. rüzgar, yel 2. dolamak, sarılmak, sarmak 

wind kurmak 

wind barrier rüzgar bariyeri 

wind borne sand deposit rüzgarla taşınmış kum deposu 

wind bracing rüzgar kirişi 

wind break fence rüzgar kırıcı perde 

wind detector rüzgar detektörü 

wind gauge rüzgar ölçer 

wind jaw rüzgar dişi 

wind laid eolien, rüzgarla şekillenmiş 

wind laid deposits rüzgarla taşınmış birikinti 

wind laid sediment eolien birikintisi, rüzgar vasıtasıyla birikinti 

wind load rüzgar yükü 

wind load force rüzgar yükü kuvveti 

wind panel rüzgar paneli 

wind pressure rüzgar basıncı 

wind pump rüzgar pompası kanatları rüzgar gücü ile döndürülen bir pervane (rüzgar gülü) ile 

tahrik olup yer altından yer üstüne su çıkarmak için kullanılan pompa sistemi 

wind rose rüzgar gülü 

wind shoe rüzgar pabucu 

wind speed rüzgar hızı 

wind strength rüzgar şiddeti 

wind strength frequency rüzgar şiddeti frekansı 

wind tongue rüzgar dili 

wind tunnel rüzgar tüneli 

wind tunnel test rüzgar tüneli testi 

wind turbine rüzgar türbini 

wind turbine fan rüzgar ile çalışan vantilatör 

wind turbine/horizontal axis rüzgar türbini/yatay eksenli 

wind turbine/shrouded‐augmented rüzgar türbini/yönlendirilmiş akımlı 

wind turbine/vertical axis rüzgar türbini/dik eksenli 

wind velocity rüzgar hızı 

wind velocity/ambient rüzgar hızı/etkilenmeyen, ortam rüzgar hızı 

wind velocity/cut‐in rüzgar hızı/harekete geçirme 

wind velocity/cut‐off rüzgar hızı/ hareketi söndürme 

wind velocity/cut‐out rüzgar hızı/kritik 

wind/geotropic rüzgar/geotropik 

windage bir merminin vücudun yakınından geçmesi esnasında hava basıncı ile meydaan gelen 

yaralanma 

windage dönel makinelerde hava direncinden dolayı oluşan enerji kaybı 

windbox brülör hava kutusu 

windbox hava kasası 

windburn cildin rüzgardan yanması 

winder kren motoru 

wind‐girder rüzgar kirişi 

winding kıvrım 

winding sarım (motor) 

winding elektrik bobinajı sarımı, sargı 

winding cylinder kaldırma silindiri 

winding drum rampalarda vagonları, madenlerde maden asansörlerini indirip çıkarmak için 

halatın etrafına sarıldığı kasnak 

winding engine bükme makinesi, maden ocağı vinci, bir boşluktan yukarı yük çeken makine 

winding gear kaldırma makineleri ve asansörler ile ilgili makine 

winding mechanism kepçeli vinç mekanizması 

winding rope vinç halatı 

winding square musluk kapatma ucuna kapatma kafasının (anahtarın) geçtiği kare kısım 

winding stairs dairesel merdiven 

windlass çıkrık, inşaatlarda kullanılan elle çalışan vinç, maden ocağı vinci 

windmill yeldeğirmeni 

windmilling (a) şaftına güç iletmeden boşta dönen uçak pervanesi (b) hava akımı basıncı ile 

dönen komprasör (c) otojiro rotoru, motorun arızalanması durumundaki helikopter rotoru 

window pencere 

window air conditioner pencere tipi klima cihazı 

window air conditioner pencere tipi klima 

window blind güneşlik 

window crack pencere fugası (derzi) 

window frame pencere çerçevesi 

window function pencere işlevi 

window regulator handle cam ayar kolu 

window winder cam açacak kolu 

window‐pane pencere camı 

window‐sill pencere denizliği 

window‐sill heating pencere eteğinden ısıtma 

windpipe nefes borusu, trakea 

windrow figure (malzemenin miktarını kontrol etmek üzere taban veya temel altı üzerine 

konulmuş devamlı ve üniform bir malzeme yığını) 

windrow of snow kar üfürmesi 

windrowing machine figüre tanzim makinesi 

windscreen ön cam 

windscreen bkz. windshield 

windscreen wiper cam sileceği 

windshield araç ön camı 

windshield ön cam, siper camı 

windshield defroster buğulanmayı veya buzlanmayı önlemek için ön cama sıcak hava veren 

tertibat 

windshield glass araç ön camı 

windshield glass weatherstrip ön cam çerçeve lastiği veya keçesi 

windshield sticker ön cam çıkartması 

windshield visor ön cam üzerindeki güneş siperi 

windshield washer ön cama su püskürtme cihazı 

windshield washer foot control knob ön cam yıkayıcısı ayakla kumanda pedalı 

windshield washer foot control pump ön cam yıkayıcı ayakla kumanda pompası 

windshield washer foot control pump compress spring ön cam yıkayıcı ayakla kumanda 

pompası basınç yayı 

windshield washer jar ön cam yıkayıcı şişesi 

windshield washer jar cover ön cam yıkayıcı şişesi kapağı 

windshield washer jar to pump hose ön cam yıkayıcı şişesi ile pompa arası hortumu 

windshield washer nozzle ön cam yıkayıcı su püskürtme memesi 

windshield washer nozzle tube ön cam yıkayıcı su püskürtme memesi borusu 

windshield washer pump ön cam yıkayıcı pompası 

windshield washer pump to nozzle hose ön cam yıkayıcı pompası ile su püskürtme memesi arası 

hortumu 

windshield washer solvent ön cam yıkayıcı kir eritkeni 

windshield washer strainer ön cam yıkayıcısı süzgeci 

windshield wiper cam sileceği 

windshield wiper arm cam sileceği kolu 

windshield wiper arm adaptor cam sileceği kolu adaptörü 

windshield wiper blade cam sileceği bıçağı (lastikli kısmı) 

windshield wiper brush cam sileceği fırçası 

windshield wiper control cam sileceği düğmesi 

windshield wiper hose cam sileceği hortumu 

windshield wiper manifold tube cam sileceği manifold borusu 

windshield wiper motor cam silecek motoru 

windshield wiper switch cam sileceği düğmesi 

windtight hava geçmez 

wing kanat, yan çıkıntı 

wing 1. kanat; 2. kanatsı oluşum 

wing load kanat yükü 

wing nut kelebek somun 

wing plow kar bıçağı, kanat 

wing profile kanat profili 

wing rail makas dirsekli rayı, karşılık rayı, tavşanayağı ray, kulaklı ray 

wing screw kelebek vida 

wing span kanat açıklığı 

wing valve dairesel bir kanal içersinde, radyal kanatlar veya çubuklar ile hareket ettirilen konik 

yuvalı valf, sübab 

wing wall kanat duvarı 

winking göz kırpma 

winter kış 

winter air conditioning kış iklimlendirmesi 

winter pipe kış borusu 

winter pipe bracket kış borusu konsolu 

winter pipe cantilever kış borusu konsol kirişi 

wipe silip kurutmak, silmek 

wiper cam sileceği 

wiper silici 

wiper (a) araba cam sılgeci (b) şahmerdan haddehane çekici çarkı üzerindeki kam dişi (c) 

dokumada kullanılan dönme hareketini gidip gelme hareketine dönüştüren mekanizma 

wiper arm cam silecek kolu 

wiper blade cam silecek lastiği 

wiper blade cam sileceği bıçağı (lastikli kısmı) 

wiper control cam sileceği düğmesi 

wiper motor cam sileceği motoru 

wire tel, kablo, elektrik kablosu, elektrik tesisatı çekmek 

wire tesisat çekmek 

wire telgraf 

wire elektrik teli, kablosu 

wire, to tel ile bağlama 

wire and button tel ve düğme 

wire bight kablo ilmeği 

wire brush tel fırça, kaynakçı fırçası 

wire cloth tel doku (elek) 

wire communication telli iletim 

wire core tel halat göbeği 

wire cutter tel makası 

wire fuse tel sigorta 

wire gauge tel mastarı, standart tel ölçüsü 

wire gauge size twist drill tel ölçü boyutlu helisel matkap ucu 

wire gauges bkz. british standard wıre gauge, brown and sharpe wire gauge, gauges commonly 

used, paris wire gauge 

wire gauze tel örgü, süzgeç teli 

wire mesh telden örülmüş 

wire mesh tel kafes, tel örgü, hasır tel, hasır çelik 

wire mesh belt tel örgülü bant 

wire mesh screen tel süzgeç 

wire pike tel çatalı 

wire reel tel makarası 

wire rope tel halat, kablo 

wire rope sling tel halat sapan 

wire spike iri çivi 

wire strainer tel örmeli süzgeç 

wire thread insert bkz. thread insert 

wire up, to kablo bağlantılarını yapmak 

wire, drawing bkz. drawing wire 

wire‐drawing (a) gittikçe küçülen çapta sen1 çelik veya seramik hadde lokmalarından demir 

çubuk veya tel çekerek imal etme, (b) akışkanı, örneğin buharı, küçük deliklerden veya az 

açılmış valf aralığından geçirmek akışkan kısma işi 

wireframe telkafes 

wireless kablosuz 

wireless telefon 

wireless telsiz 

wireless radyo 

wireless communication telsiz iletim 

wireless modem radyo modemi, telsiz modem 

wiring kablolama 

wiring kablaj işleri 

wiring kablo bağlantısı 

wiring kablo sistemi 

wiring circuit devre 

wiring connector kablo soketi 

wiring diagram kablaj şeması, kablo şeması 

wiring diagram kablolama şeması 

wiring diagram kablo bağlantıları şeması planı 

wiring diagram kablo şeması, kablaj planı 

wiring diagram kablo bağlantı çizeneği 

wiring harness kablo demeti 

wiring harness kablo tesisatı 

wiring harness elektrik tesisatı 

wiring program kablo bağlantı programı 

wiring system kablaj sistemi 

withdraw geri çekmek 

withdrawal dışarı alma, geri çekme 

withhold tutmak, alıkoymak 

withholding tax stopaj, kaynaktan kesme 

within certain limits belirli limitler içinde 

within tolerable limits kabul edilen sınırlar arasında 

within‐group variance öbekiçi değişke 

witness tanıklık etmek, şahitlik etmek 

witness tanık 

witness şahit 

witness point röper noktası (şahit nokta) 

wobble, to yalpa yapmak 

wobble, to iki yana sallanmak 

wobble crank sallantı krankı 

wobble crank kısa biyel ve küresel mafsal ile sürme valfe eliptik hareket yaptıran kısa yalpalı 

krank 

wobble plate compressor sallantı plakalı kompresör 

wobble plate compressor tablalı kompresör 

wobble plate engine yalpalı, oynak, plakalı motor, bkz. engines (servo‐motor types) 

Wohler test yorulma testi bir ucundan dönel aynaya tutturulmuş ve diğer ucundaki rulmanlı 

yatak üzerinde ağırlık taşıyan bir numune malzemenin yorulma testi  

wolfram tungsten, volfram 

wolfram W sembolü ile bilinen madeni element, tungsten, volfram 

wood tahta, takoz, ahşap 

wood ahşap, ağaç, kereste, tahta 

wood boring twist drill ağaç helisel matkap ucu 

wood chip ağaç yongası 

wood dust ağaç talaşı 

wood fiber ağaç lifi 

wood float tahta mala 

wood ladder tahta merdiven 

wood nail ağaç çivisi 

wood paving ahşap kaplama (hazırlanmış bir temel üzerine, usulüne uygun bir şekilde ahşap 

blokların döşenmesi ile oluşturulan bir kaplama) 

wood pile ahşap kazık 

wood railing ahşap korkuluk 

wood screw ahşap vidası 

wood slab ahşap plak 

wood structure ahşap yapı 

wood varnish ağaç reçinesi 

woodcarving oymacılık 

wooden ağaçtan 

wooden ahşap 

wooden block tahta takoz 

wooden float tahta mala 

woodruff key yarım ay kama 

woodruff key woodruff kama, yarım yuvarlak kama 

woodruff key bkz. key 

woodruff key seat milling cutter woodruff kama yerleri için freze bıçakları 

woodruff‐keyway mill woodruff anahtar deliği kovanı freze çakısı, her ebat için farklı freze çakısı 

kullanılması gerekir 

woodscrew ağaç vidası 

woodwork ahşap işleri 

woodwork dülgerlik 

woodwork dülger işleri 

woodyard odun deposu 

woof atkı ipliği, dokuma, örgü 

wool yün 

word sözcük, kelime 

word length sözcük uzunluğu 

word markings yer yazıları (trafiğin düzenlenmesine yarayan, yolun yüzüne uygulanmış, yazı 

şeklinde yol işaretleri) 

word processing metin işleme, yazı işleme 

word processing sözcük işlem, kelime işlem (bilgisayar) 

word processing sözcük işlem 

word size; word length sözcük uzunluğu 

word wrap sözcük kaydırma 

work iş, çalışmak 

work, to işlemek 

work, to çalışmak, iş yapmak 

work area çalışma alanı 

work area iş sahası, şantiye 

work bench iş tezgahı 

work breakdown structure iş dökümü yapısı 

work environment çalışma ortamı, işyeri koşulları 

work equipment çalışma ekipmanı 

work file çalışma kütüğü 

work function çıkış işi; iş fonksiyonu 

work in progress devam eden iş (hizmet kesimleri tarafından kısmen tamamlanmış devam 

etmekte olan iş) 

work load çalışma yükü, iş yükü 

work mode choice system iş modu seçme sistemi 

work program iş programı (belirli bir devrede yapılacak çeşitli işleri ve projeleri, bunlarla ilgili 

teşkilatı, bunların birimlerini veya kısımlarını belirten bir plan)  

work schedule çalışma planı, iş ilerleme planı, uygulama programı 

work shop atelye 

work site iş yeri, şantiye 

work without load yüksüz serbest çalışma 

work zone çalışma zonu, çalışma alanı (bir karayolu üzerinde yol bakım ve yapım işlemlerinin 

yapılması sırasında trafik akımı veya trafik hareketlerinin kısıtlandığı yol kesimi) 

work, force‐account bkz. force‐account work 

work, job iş 

work iş, iş birimi, joule, erg, n m 

workability işlenebilirlilik 

workability of bituminous materials bitümlü karışımın işlenebilirliği (bitümlü karışımın 

serilmesi ve özellikle sıkıştırılması sırasında kolay işlenebilme özelliği) 

workable işlenebilir 

workable (s) çalışabilir, faal 

workable concrete işlenebilir kıvamda beton 

workaround dolaylı bir çözüm  

workbench tezgah 

workday iş günü 

worker bkz. labourer emekci, işçi 

working işleyen, çalışan, çalışır durumda olan 

working barrel tulumba silindiri, tulumba kovanı tulumba, piston ve klapesinı içeren silindir 

working cloth iş giysisi, tulum 

working conditions çalışma şartları 

working cycle çalışrna saati 

working cylinder ayrı bir sıkıştırma silindirine sahip gaz makinelerindeki patlama silindiri 

working day iş günü 

working depth bir dişli dişinin eş çalıştığı dişli dışı ile temas yüzeyinin boyu bu miktar dişin tüm 

boyundan diş dibi boşluğunun çıkarılması ile hesaplanabilir working directory yürürlükteki 

dizin 

working drawing imalat resmi 

working group çalışma grubu 

working hour çalışma saati 

working hours mesai saatleri 

working hours iş saatleri 

working hours/office çalışma saatleri/ ofis 

working lamp çalışma lambası 

working load hizmet yükü, proje yükü, hesap yükü, normal şartlar altında emniyetli yük 

working load çalışma yükü, yapının veya mekanizmanın maruz kaldığı ortalama yük 

working medium çalışma ortamı 

working order çalışma talimatı 

working plan çalışma planı 

working pressure çalışma basıncı 

working pressure makınanın veya cihazın çalışma basıncı 

working standard çalışma standardı 

working storage çalışma belleği 

working storage yararlı su kapasitesi 

working stress emniyet gerilmesi 

working stress çalışma gerilmesi, makine veya mekanizmanın tecrübeye dayanarak belirlenen 

emniyet gerilmesi 

working temperature işletme sıcaklığı 

working unit çalışma ölçü birimi 

working volume çalışma hacmi 

workload iş yükü 

workman emekçi, işçi 

workman işçi, amele 

workmanship işçilik 

workmanship sanat ve ustalık 

workmode iş modu 

workpiece iş parçası 

work‐piece (work) iş parçası, tezgahta işlenen parça 

works inşaat işleri 

works işler 

works/ex fabrikada teslim 

worksheet taslak, işlem tablosu 

workshop fabrika, atölye, imalathane 

workshop gauge atelye mastarı, tezgahta imalat esnasında kontrol amaçlı kullanılan mastar 

workshop vicroscope tezgaha monte edilmiş ve vida dişi, kesme takımı ve taşlama taşını 

gözlemlemek için kullanılan optik mikroskop 

workspace çalışma alanı (bilgisayar) 

workstation iş istasyonu (bilgisayar) 

worktable çalışma masası 

worktool ataşman 

workzone yolda bakım‐onarım yapılan kesim 

world dünya 

world bank (WB) dünya bankası 

worm helezon şeklinde olan, sonsuz vida dişlisi 

worm salyangoz dişli, sonsuz dişli 

worm sonsuz vida 

worm (screw) conveyor sonsuz vidalı konveyör, gevsek malzemeyi dönerek sonsuz dişleri 

arasında bir boru içersinde nakleden konveyör, şekil 48’de değişik tipleri gösterilmiştir 

worm (worm gear, worm wheel) sonsuz dişli çark ile kayar temas yaparak eş çalışan helisel dişli, 

(şekil 241) 

worm bearing direksiyon salyangozu yatağı 

worm brake ekskavatör bum kaldırma salyangozu freni 

worm drive band hose clamp vida tahrikli bantlı hortum kelepçesi 

worm feed sonsuz vidalı tahrik 

worm feed sonsuz vidalı konveyör 

worm gear salyangoz dişlisi, sonsuz dişli 

worm gear sonsuz vida dişlisi 

worm gear drive sonsuz vida redüktörü 

worm gear unit sonsuz vida mekanizması 

worm gearing nihayetsiz vida dişli düzeni, sonsuz dişli düzeni, salyangoz dişli düzeni, sonsuz 

dişli ve helisel dişli çarktan oluşur genellikle sonsuz dişli helisel dişli çarkı döndürür ve birbirine 

dik olan iki mil arasında büyük bir hız düşüm oranı sağlar 

worm screw sonsuz vida 

worm shaft sonsuz dişli mili 

worm thread sonsuz vida dişi 

worm thread nihayetsiz vida dişlinin diş dibi silindiri, diş ucu silindiri ve iki helicoid (helezon) 

yüzey ile sınırlandırılmış bölgesi 

worm wheel sonsuz dişli ile doğru bir hat boyunca temas edebilecek şekilde konkav yüzeyli diş‐

lere sahip dişli çark 

worm wheel hobbing machine sonsuz dişli karşılığı diş frezesi, klavuz, kullanarak diş açan 

tezgah 

WORM (write‐once‐read‐many) WORM 

WORM; write once read many bir kere yazılır bellek 

worm‐and‐wheel stering‐gear dümen çubuğu (mili) üzerindeki sonsuz dişlinin askı kolu mili 

üzerindeki sonsuz dişli çark ile eş çalışan dişli mekanizma 

worn aşınmış, eskimiş 

worn out eskimiş, aşınmış, yıpranmış 

Woulfe’s bottle gazların yıkınması için kullanılan özel bir aygıt 

wound [medical]  1. yara, vulnus; 2. yaralamak 

wound core sarılmış çekirdek 

woven brake lining roll rulo halinde örgülü fren balatası 

woven fabric örgülü dokuma, örülmüş dokuma, jeotekstil 

woven geotextile örgülü jeotekstil 

woven wire örgülü tel 

woven wire fencing örgülü telden çit 

woven wire screen örgülü tel elek 

wrap çözgü, sarım 

wrap, to katlamak 

wrap, to sarmak 

wrap angle sarım açısı 

wrap around sarma 

wraparound sarım 

wraparound başa sarmalı 

wrapping ambalaj kagıdı, paket kağıdı 

wrapping sarılma 

wreck enkaz haline getirmek, enkaz 

wreckage enkaz, yıkıntı 

wrecker vinçli taşıt kurtarma kamyonu 

wrecker crane taşıt kurtarma vinci 

wrench anahtar 

wrench burkma, burkulma, bükme, bükülme 

wrench vida anahtarı 

wrench, box bkz. box wrench 

wrench, monkey bkz. monkey wrench 

wrench, open end bkz. open end wrench 

wrench, pipe bkz. pipe wrench 

wrench, spark plug bkz. spark plug wrench 

wrench, wheel nut bkz. wheel nut wrench 

wrench/stillson anahtarı/boru 

wrenching allowance çevirme toleransı, boru ile boru bağlantısı arasında relatıv harekete 

müsade eden ve el ile birleştirme pozisyonu ötesinde sıkmak için gerekli olan vida dişi boyu 

wright işçi 

wringing birleşen yüzeyler arasındaki hava ve pislikleri atmak için kayar bir mastarın diğeri 

üzerine vurarak geçirilme işlemi 

wrinkle buruşmak, buruşturmak, kırışmak, kırıştırmak 

wrinkle alın buruşuğu 

wrist bilek, carpus 

wrist pin piston pimi 

wrist pin bosses pistonun pim deliği mesnet çıkıntıları 

wrist pin bushing piston pimi burcu 

wrist pins dirsek pimleri 

wrist pins (a) radyal motorlarda ana biyel kolunun krank muylusu ile birleştiği kısmındaki pim 

(b) buhar makinelerinde piston çubuğunun biyel 

koluna hareket iletimini gerçekleştiren kroşet üzerindeki pim  

wrist plate (motion or rocking disc) cortis motorlarında silindir kenarına tespit edilmiş ve kollar 

ile çalışan ve hareketi biyel kollan ile sübab miline ileten plaka, bkz. corliss valve 

write, to yazmak 

write access yazma erişimi 

write current yazma akımı 

write cycle yazma çevrimi 

write enable notch yazılabilir çentiği 

write head yazma kafası 

write once optical disk, WOOD bir kere yazılır optik disk 

write protect notch yazmaya karşı koruma çentiği 

write protect tab yazlmaya karşı koruma anahtarı 

write protected yazma korumalı 

write register yazma belleği 

written agreement yazılı anlaşma 

wrong 1. yanlış, hatalı 2. bozuk, çalışmaz, işlemez 

wrong setting yanlış ayar 

wrong‐way entry yanlış yol girişi 

wrought dövme 

wrought iron dövme demir 

wye ye şeklinde 

‐X‐ 

 

x spring bazı araba ve tartılarda kullanılan birbiri üzerine bindirilmiş yaprak yayların 

oluşturduğu x harfi şeklinde yay sistemi 

x‐axis x ekseni 

x‐ray röntgen ışını 

‐Y‐ 

 

y connection y rakor, y bağlantı, yıldız bağlantı 

y connector y bağlantı elemanı 

y junction çatal kavşak, y kavşağı (kavşak ayaklarından birinin diğerinin doğrultusunda olduğu 

ve üçüncü ayağın dar veya geniş bir açı ile geldiği, fakat diğer yolu aşmadığı üçlü kavşak, y harfi 

biçiminde olan üçlü kavşak) 

y lever yer kantarı toplu kantar çubuğunun birleştiği en uzun kolu 

yp çözülme noktası, kopma noktası, çözünme noktası 

yale lock yale kilidi 

yale lock yale mm, silindir şeklindeki kapı kiliti, anahtar, serbest kalabilmesi (çıkabilmesi), çın 

bir çok yayı farklı yüksekliklere katlanır