N

sIaA CoIpqIANA: ¿nrÉ Ep? qodas=las=cáías=bíblácas=se=encáerran=eníre=comállas=dobles=E""F=ó==han=sádo=íomadas=de=la=sersáón=oeána-salera=oevásada=en=NVSM=EosoSMF=exceéío=en=los=lugares=en=queI=además=de=las=comállas=dobles=E""FI=se=ándácan=oíras=versáonesI=íales=como:===iBiA===ia=Bábláa=de=las=AmérácasI=Coéórághí=NVUSI=NVVRI=NVVT=bó=qhe=iockman=coundaíáonI=rsada=con=éermáso=kqeA= == kuevo= qesíamenío= sersáón= eáséano-Amerácana= Emublácado= éor:= pocáedad= Bíbláca= Bráíánáca= ó= bxíranjera= ó= éor= la= pocáedad= Bíbláca=AmerácanaI=Nª.=bdácáón=NVNSF=ksI===panía=BábláaI=kueva=sersáón=IníernacáonalI=Coéórághí=NVVV=éor=la=pocáedad=Bíbláca=Iníernacáonal=osA===sersáón=oeána-salera=NVMV=Acíualázada=en=NVUV=Emublácada=éor=bdáíoráal=jundo=eáséanoF=sj===sersáón=jodernaI=íraduccáón=de=NUVP=de=e.B.mraííI=oevásáón=NVOV=Emublácada=éor=bdácáones=Bíblácas=-=NNSS=mboolvI=puázaF= fncluádo Én ?eandfuls of masíurÉs for íhÉ BÉlovÉd clock of Chrásí?I vol. O.J bl asunío quÉ nos éroéonÉmos consádÉrar Én las éágánas ságuáÉníÉs És quázás uno dÉ los más áníÉrÉsaníÉs É áméoríaníÉs quÉ éodrían aíraÉr nuÉsíra aíÉncáón. v És ÉsíÉ: ¿Cuál És la váda quÉI como CrásíáanosI éosÉÉmos? ¿Cuál És su fueníe? ¿CuálÉs son sus caracíerísíácas? ¿Cuál És su resulíado o consecuencáa? Basía quÉ nombrÉmos Ésías grandÉs érÉgunías éara asÉgurar la aíÉncáón dÉ íodo lÉcíor rÉflÉñávo. ia malabra dávána habla dÉ dos claras cabÉzas o fuÉníÉs. blla habla dÉ un érámer hombrÉ ó dÉ un segundo hombrÉ. bn Él comáÉnzo dÉl lábro dÉ dénÉsás lÉÉmos Ésías éalabrasI ?eagamos al hombrÉ a nuÉsíra ámagÉnI conformÉ a nuÉsíra sÉmÉjanza... v crÉó aáos al hombrÉ a su ámagÉnI a ámagÉn dÉ aáos lo crÉó; varón ó hÉmbra los crÉó? EdénÉsás N: OSI OTF. bsía dÉclaracáón sÉ rÉéáíÉ Én dénÉsás R: ?bl día Én quÉ crÉó aáos al hombrÉI a sÉmÉjanza dÉ aáos lo házo.? EdénÉsás R:NF. aÉséués dÉ ÉsíoI lÉÉmosI ?v váváó Adán cáÉnío írÉánía añosI ó ÉngÉndró un hájo a su sÉmÉjanza.? EdénÉsás R:PF. mÉro ÉnírÉ la crÉacáón dÉ Adán a ámagÉn dÉ aáos ó Él nacámáÉnío dÉ un hájo a su éroéáa ámagÉnI un gran cambáo íuvo lugar. bníró Él éÉcado. ia ánocÉncáa sÉ dÉsvanÉcáó. Adán llÉgó a sÉr un hombrÉ caídoI arruánadoI éroscráío. bl lÉcíor dÉbÉ aíÉndÉr a ÉsíÉ hÉcho ó éondÉrarlo. pÉ íraía dÉ un hÉcho áméoríaníÉ É ánfluóÉníÉ. kos áníroducÉ Én Él sÉcrÉío dÉ la fuÉníÉ dÉ Ésa váda quÉ éosÉÉmos como hájos dÉ Adán. bsa fuÉníÉ fuÉ una cabÉza culéablÉI arruánadaI éroscráía. ko fuÉ Én ánocÉncáa quÉ Adán llÉgó a sÉr cabÉza dÉ una raza. ko fuÉ dÉníro dÉ los límáíÉs dÉl maraíso quÉ Caín fuÉ dado a luz sáno fuÉra dÉ ÉllosI Én un mundo arruánado ó maldáío. ko fuÉ a la ámagÉn dÉ aáos quÉ Caín fuÉ dado a luzI sáno a ámagÉn dÉ un éadrÉ caído. kosoíros crÉÉmos élÉnamÉníÉ quÉI éersonalmeníeI Adán fuÉ objÉío dÉ la gracáa dávána ó quÉ él fuÉ salvo éor mÉdáo dÉ la fÉ Én la pámáÉníÉ dÉ la mujÉr éromÉíáda. mÉro márándolÉ federalmeníeI És dÉcárI como cabÉza dÉ una razaI él Éra un hombrÉ caídoI arruánadoI éroscráíoI ó íodos los dÉ su éosíÉrádad nacÉn Én la másma condácáón. qal como És la cabÉzaI así son los máÉmbros J íodos los máÉmbros juníosI cada máÉmbro Én éaríácular. bl hájo llÉva la ámagÉn dÉ su éadrÉ caído ó hÉrÉda su naíuralÉza. ?io quÉ És nacádo dÉ la carnÉI carnÉ És? Eguan P:SFI ó hagan usíÉdÉs lo quÉ hagan con la carnÉ J ÉdúquÉnlaI culíívÉnlaI sublímÉnla como usíÉdÉs quáÉranI Élla nunca éroducárá ?Éséíráíu.? rsíÉdÉs éuÉdÉn mÉjorar la carnÉ sÉgún Él éÉnsamáÉnío humanoI éÉro la carnÉ mejorada no És ?Éséíráíu.? ias dos cosas son íoíalmÉníÉ oéuÉsías. io érámÉro ÉñérÉsa íodo lo quÉ nosoíros somos como nacádos Én ÉsíÉ mundoI como broíados dÉl érámÉr Adán. io úlíámo ÉñérÉsa lo quÉ nosoíros somos como nacádos dÉ nuÉvoI como unádos al pÉgundo Adán.

O

kosoíros oímos frÉcuÉníÉmÉníÉ la ÉñérÉsáónI DblÉvando a las masas.D ¿nué ságnáfáca Ésío? eaó írÉs érÉgunías quÉ quásáéramos formular a quáÉnÉs sÉ éroéonÉn ÉlÉvar a las masas. bn érámÉr lugarI ¿nué És lo quÉ van a ÉlÉvar? bs sÉgundo lugarI ¿Cómo las van a ÉlÉvar? bn íÉrcÉr lugarI ¿eacáa dóndÉ las van a ÉlÉvar? bs áméosáblÉ quÉ Él agua alguna vÉz sÉ ÉlÉvÉ éor Éncáma dÉ su éroéáo návÉl. mor lo íaníoI És áméosáblÉ éara usíÉdÉs ÉlÉvar alguna vÉz a los hájos dÉl Adán caído éor Éncáma dÉl návÉl dÉ su caído éadrÉ. AunquÉ usíÉdÉs hagan lo quÉ quáÉran con ÉllosI érobablÉmÉníÉ no éuÉdÉn ÉlÉvarlos más alío quÉ su arruánada cabÉza éroscráía. bl hombrÉ no éuÉdÉ crÉcÉr fuera de la naíuralÉza Én la cual él nacáó. Él éuÉdÉ crÉcÉr en ellaI éÉro no fuÉra dÉ Élla. oÉmoníÉn Él río dÉ la humanádad caída hasía su fuÉníÉ ó hallan quÉ Ésa fuÉníÉ És un hombrÉ caídoI arruánadoI éroscráío. bsía sámélÉ vÉrdad goléÉa la raíz dÉ íoda la sobÉrbáa humana J íodo orgullo dÉ nacámáÉníoI íodo orgullo dÉ dÉscÉndÉncáa. qodos nosoírosI como hombrÉsI surgámos dÉ un lánajÉI una cabÉzaI una fuÉníÉI comunÉs. qodos Ésíamos ÉngÉndrados a una ámagÉn ó Ésa ámagÉn És la dÉ un hombrÉ arruánado. ia cabÉza dÉ la raza ó la raza dÉ la cual él És cabÉzaI Ésíán íodos ámélácados Én una únáca ruána común. járado dÉsdÉ un éunío dÉ vásía lÉgal o socáalI éuÉdÉ habÉr dáfÉrÉncáasI éÉro consádÉrado dÉsdÉ un éunío dÉ vásía dávánoI no haó nánguna. pá usíÉdÉs dÉsÉan una ádÉa vÉrdadÉra dÉ la condácáón dÉ cada máÉmbro dÉ la raza humanaI íáÉnÉn quÉ márar la condácáón dÉ la cabÉza. rsíÉdÉs dÉbÉn rÉgrÉsar a dénÉsás P ó lÉÉr Ésías éalabrasI ?bñéulsó, éues, al hombre.? EdénÉsás P:OQ J iBiAF. Aquí Ésíá la raíz dÉ íodo Él asunío. Aquí Ésíá la fuÉníÉ dÉl ríoI las corráÉníÉs quÉ han ÉnírásíÉcádo los mállonÉs dÉ la éosíÉrádad dÉ Adán éor casá S.MMM años. bl éÉcado ha Énírado ó ha roío Él vínculoI ha dÉsfágurado la ámagÉn dÉ aáosI ha corroméádo las fuÉníÉs dÉ vádaI ha áníroducádo la muÉríÉ ó lÉ ha dado a paíanás Él éodÉr dÉ la muÉríÉ. Así rágÉ Én rÉfÉrÉncáa a la raza dÉ Adán J a la raza como un íodo ó a cada máÉmbro dÉ Ésa raza Én éaríácular. qodos Ésíán ámélácados Én la culéa ó la ruána. qodos Ésíán ÉñéuÉsíos a la muÉríÉ ó al juácáo. ko haó nánguna ÉñcÉécáón. ?bl éÉcado Éníró Én Él mundo éor un hombrÉI ó éor Él éÉcado la muÉríÉI así la muÉríÉ éasó a íodos los hombrÉsI éor cuanío íodos éÉcaron.? Eoomanos R:NOF. ?bn Adán íodos muÉrÉn.? EN Coráníáos NR:OOF. Aquí Ésíán lágadas las dos írásíÉs ó solÉmnÉs rÉaládadÉs J Dmecado ó muÉríÉ.D mÉroI gracáas a aáosI un pÉgundo eombrÉ ha Énírado Én la ÉscÉna. bsíÉ gran hÉchoI a la vÉz quÉ ÉsíablÉcÉ la gracáa maravállosa dÉ aáos hacáa Él érámÉr hombrÉ ó su éosíÉrádadI dÉmuÉsíra dÉl modo más claro ó más árrÉfuíablÉ quÉ Él érámÉr hombrÉ ha sádo aéaríado comélÉíamÉníÉ. pá Él érámÉro hubáÉra sádo hallado éÉrfÉcíoI ÉníoncÉs no sÉ habría buscado nángún lugar éara Él pÉgundo. pá hubáÉra habádo un solo raóo dÉ ÉséÉranza Én cuanío al érámÉr AdánI no habría habádo nÉcÉsádad dÉl pÉgundo. mÉro aáos Énváó a pu eájo a ÉsíÉ mundo. Él Éra Dla pámáÉníÉ dÉ la mujÉr.D nuÉ ÉsíÉ hÉcho sÉa noíado ó éondÉrado. gÉsucrásío no váno bajo la jÉfaíura fÉdÉral dÉ Adán. Él dÉscÉndía legalmeníe dÉ aavád ó AbrahamI íal como lÉÉmos Én jaíÉo. ?kuÉsíro pÉñor gÉsucrásíoI quÉ Éra dÉl lánajÉ dÉ aavád sÉgún la carnÉ.? Eoomanos N:PF. AdÉmásI pu gÉnÉalogía És írazada hasía Adán éor Él Éscráíor ánséárado Én Él ÉvangÉláo dÉ iucas. mÉro aquí sÉ íraía dÉl anuncáo angéláco como Él másíÉráo dÉ pu concÉécáón: ?oÉséondáólÉ Él ángÉl: bl bséíráíu panío vÉndrá sobrÉ ííI ó Él éodÉr dÉl Alíísámo íÉ cubrárá con su sombra; éor lo cual íambáén lo sanío quÉ ha dÉ nacÉr sÉrá llamado eájo dÉ aáos.? Eiucas N:PR J kqeAF. Aquí íÉnÉmos a un eombrÉ vÉrdadÉroI éÉro rno sán una sola mancha dÉ éÉcado o una sola sÉmálla dÉ moríaládad. Él fuÉ hÉcho dÉ la mujÉrI dÉ la susíancáa dÉ la várgÉnI un eombrÉ Én cada dÉíallÉI íal como somos nosoírosI éÉro comélÉíamÉníÉ sán éÉcado ó ÉníÉramÉníÉ lábrÉ dÉ

P

cualquáÉr asocáacáón quÉ éodía habÉrlÉ dado al éÉcado o a la muÉríÉ una dÉmanda sobrÉ Él. pá nuÉsíro bÉndáío pÉñor hubáÉra vÉnádoI Én cuanío a pu naíuralÉza humanaI bajo la jÉfaíura dÉ AdánI Él no éodría habÉr sádo llamado Él pÉgundo eombrÉ éuÉsío quÉ Él habría sádo un máÉmbro dÉl érámÉroI como cualquáÉr oíro hombrÉ. AdÉmás. Él habría Ésíado sujÉío a la muÉríÉ Én pu éroéáa éÉrsonaI lo cual És blasfÉmáa afármar o suéonÉr. mÉroI quÉ pu nombrÉ sÉa adorado éara sáÉmérÉI Él Éra Él éuroI saníoI sán manchaI panío dÉ aáos. Él Éra únáco. Él Ésíuvo solo J Él únáco grano éuro áméoluío dÉ sámáÉníÉ humana quÉ la íáÉrra había vásío jamás. Él váno a ÉsíÉ mundo dÉ éÉcado ó muÉríÉI sáÉndo Él másmo sán éÉcado ó dador dÉ váda. bn Él Ésíaba la váda ó Én nánguna oíra éaríÉ. AéaríÉ dÉ Él íodo Éra muÉríÉ ó íánáÉblas. ko había ná un solo éulso dÉ váda ÉséáráíualI ná un raóo dÉ luz dávána aéaríÉ dÉ Él. ia raza ÉníÉra dÉl érámÉr hombrÉ Ésíaba ámélácada Én Él éÉcadoI bajo Él éodÉr dÉ la muÉríÉI ó ÉñéuÉsía al juácáo ÉíÉrno. Él éodía dÉcárI ?vo soó la luz dÉl mundo.? Eguan U:NOF. AéaríÉ dÉ ÉlI íodo Éra íánáÉbla moral ó muÉríÉ Éséáráíual. ?bn Adán íodos muÉrÉnI íambáén Én Crásío íodos sÉrán váváfácados.? EN Coráníáos NR:OOF. sÉamos dÉ qué manÉra. qan éronío como Él eájo dÉl eombrÉ aéarÉcáó Én la ÉscÉnaI paíanás aéarÉcáó éara dáséuíar cada cÉníímÉíro dÉ íÉrrÉno con Él. pÉ íraíaba dÉ una gran rÉaládad. bl eombrÉ Crásío gÉsús había ÉmérÉndádo la obra éodÉrosa dÉ gloráfácar a aáos Én Ésía íáÉrraI dÉ dÉsíruár las obras dÉl dáablo ó dÉ rÉdámár a pu éuÉblo. rna obra ÉsíuéÉnda J obra quÉ nadáÉ sáno Él aáosJeombrÉ éodía llÉvar a cabo. mÉro Éra una cosa rÉal. gÉsús íuvo quÉ ÉnfrÉníar íoda la asíucáa ó íodo Él éodÉr dÉ paíanás. Él íuvo quÉ ÉnfrÉníarlÉ como la sÉréáÉníÉ ó ÉnfrÉníarlo como Él lÉón. aÉ ahí quÉI Én Él comáÉnzo másmo dÉ pu bÉndáía carrÉraI como Él eombrÉ bauíázado ó ungádoI Él Ésíuvo Én Él dÉsáÉrío éara sÉr íÉníado dÉl dáablo. sÉan jaíÉo Q ó iucas Q. v noíÉnI áncluso aquíI Él conírasíÉ ÉnírÉ Él érámÉr hombrÉ ó Él pÉgundo. bl érámÉr hombrÉ Ésíuvo Én mÉdáo dÉ un jardín de delácáasI con íodo lo quÉ éosáblÉmÉníÉ éodía éÉdár a aáos coníra Él íÉníador. bl pÉgundo eombrÉI éor Él coníraráoI Ésíuvo Én mÉdáo dÉ un desáerío de érávacáones con íodoI aéarÉníÉmÉníÉI éara coníÉndÉr coníra aáos ó éor Él íÉníador. paíanás érobó con Él pÉgundo eombrÉ érÉcásamÉníÉ las másmas armas quÉ había Énconírado ían ÉfÉcíávas con Él érámÉro J ?los dÉsÉos dÉ la carnÉI los dÉsÉos dÉ los ojos ó la sobÉrbáa dÉ la váda.? EN guan O:NS J osAF. ComéarÉn con: dénÉsás P:S; jaíÉo Q: NJNV; iucas Q: NJNO; ó N guan O:NS. mÉro Él pÉgundo eombrÉ vÉncáó al íÉníador con una sÉncálla armaI la malabra Éscráía. ?bscráío esíá? fuÉ la únáca rÉséuÉsía ánvaráablÉ dÉl eombrÉ dÉéÉndáÉníÉ ó obÉdáÉníÉ. kángún razonamáÉníoI nángún cuÉsíáonamáÉníoI nánguna márada hacáa uno u oíro lado. ia malabra dÉl aáos vávo fuÉ la auíorádad dománaníÉ éara Él eombrÉ éÉrfÉcío. ¡nuÉ pu nombrÉ sÉa bÉndáío éor sáÉmérÉ! ¡nuÉ Él homÉnajÉ dÉl unávÉrso sÉa puóo a íravés dÉ los ságlos ÉíÉrnos! Amén ó amén. mÉro no dÉbÉmos éÉrmáíárnos ÉñélaóarnosI óI éor conságuáÉníÉI nos aérÉsuramos a ÉñéonÉr nuÉsíro íÉma ÉséÉcáal. nuÉrÉmos quÉ Él lÉcíor vÉa a la luz dÉ la bscráíura panía dÉ qué manÉra Él pÉgundo Adán áméaríÉ váda a pus máÉmbros. jÉdáaníÉ la vácíoráa Én Él dÉsáÉríoI Él hombrÉ fuÉríÉ fuÉ DaíadoDI no fuÉ DdÉsíruádo.D aÉ ahí quÉ hallamos quÉI al fánalI sÉ lÉ auíoráza áníÉníarlo vÉz más. AéaríándosÉ dÉ Él ?éor un íáÉméo? Eiucas Q:NPFI él rÉgrÉsó Én oíro carácíÉrI como aquÉl quÉ íÉnía Él éodÉr dÉ la muÉríÉ aíÉrrorázando Él alma dÉl hombrÉ éor mÉdáo dÉ ÉsíÉ éodÉr. ¡mÉnsamáÉnío írÉmÉndo! bsíÉ éodÉr fuÉ ÉjÉrcádo Én íoda su íÉrráblÉ áníÉnsádadI sobrÉ Él Éséíráíu dÉ Crásío Én Él huÉrío dÉ dÉísÉmaní. mrobablÉmÉníÉ nosoíros no éodÉmos coníÉmélar Ésía ÉscÉna sán dÉjar dÉ sÉníár quÉ Él Éséíráíu dÉ nuÉsíro bÉndáío pÉñor Ésíaba éasando a íravés dÉ algo quÉ Él nunca aníÉs había ÉñéÉrámÉníado. bs ÉvádÉníÉ quÉ sÉ lÉ éÉrmáíáó a paíanás vÉnár aníÉ Él Én una manÉra muó ÉséÉcáalI ó ÉmélÉar un éodÉr ÉséÉcáal éaraI sá Éra éosáblÉI

Q

dásuadárlÉ. Él lo dácÉ así Én guan NQ:PMI ?váÉnÉ Él éríncáéÉ dÉ ÉsíÉ mundoI ó él nada íáÉnÉ Én mí.? EN. dÉl T.: oíra íraducciónI "viÉnÉ Él príncipÉ dÉ ÉsíÉ mundo. Él no íiÉnÉ ningún dominio sobrÉ mí." - NsI). Así íambáén Én iucas OO: RO ó RPI lÉ Énconíramos dácáÉndo a los éráncáéalÉs sacÉrdoíÉs ó a los jÉfÉs dÉ la guardáa dÉl íÉméloI ?¿Como coníra un ladrón habéás saládo con Éséadas ó éalos? eabáÉndo Ésíado con vosoíros cada día Én Él íÉméloI no ÉñíÉndásíÉás las manos coníra mí; mas esía es vuesíra hora, ó la éoíesíad de las íánáeblas.? bvádÉníÉmÉníÉI éor íaníoI Él éÉríodo dÉsdÉ la úlíáma cÉna hasía la cruz Ésíuvo marcado éor caracíÉrísíácas basíaníÉ dásíánías dÉ las dÉ cada Éíaéa érÉváa dÉ la maravállosa hásíoráa dÉ nuÉsíro pÉñor. ?bsía És vuesíra hora.? vI adÉmásI ?ia éoíesíad dÉ las íánáÉblas.? bl éríncáéÉ dÉ ÉsíÉ mundo váno coníra Él sÉgundo eombrÉI armado con íodo Él éodÉr quÉ Él éÉcado dÉl érámÉr hombrÉ lÉ había confÉrádo. Él aélácó sobrÉ pu Éséíráíu íodo Él éodÉr ó íodos los íÉrrorÉs dÉ la muÉríÉ como sáÉndo Él jusío juácáo dÉ aáos. gÉsús ÉnfrÉníó íodo Ésío Én su fuÉrza suérÉma ó Én íoda su aíroz áníÉnsádad. aÉ ahí quÉ nosoíros oímos énfasás íalÉs como ÉsíosI ?já alma Ésíá muó aflágádaI hasía Él éunío dÉ la muÉríÉ.? EjaíÉo OS:PU J iBiAF. vI dÉ nuÉvoI lÉÉmos quÉI ?Ésíando Én agoníaI oraba más áníÉnsamÉníÉ; ó Éra su sudor como grandÉs goías dÉ sangrÉ quÉ caían hasía la íáÉrra.? Eiucas OO:QQF. bn una éalabraI ÉníoncÉsI AquÉl quÉ íomó a pu cargo la rÉdÉncáón dÉ pu éuÉbloI Él darlÉ váda ÉíÉrna a pus máÉmbrosI éara cumélár la voluníad ó los consÉjos dÉ aáosI íuvo quÉ ÉnfrÉníar íodas las consÉcuÉncáas dÉ la condácáón dÉl eombrÉ. ko había cómo Éscaéar dÉ Éllos. Él éasó éor íodas Éllas; éÉro Él éasó éor Éllas soloI éuÉs ¿quáén sáno Él éodía habÉrlo hÉcho? ÉlI Él Arca vÉrdadÉraI íuvo quÉ éasar solo Él oscuro ó íÉrráblÉ río dÉ la muÉríÉ éara hacÉr una sÉnda éara quÉ pu éuÉblo éasÉ sobrÉ íáÉrra sÉca. Él Ésíuvo solo Én Él éozo dÉ la dÉsÉséÉracáón ó Én Él lodo cÉnagosoI éara quÉ nosoíros éudáéramos Ésíar con Él sobrÉ la roca. Él solo obíuvo Él cáníáco nuÉvoI éara quÉ Él lo éudáÉra caníar Én mÉdáo dÉ la áglÉsáa. Epalmo QM: OI PF. mÉro no solamÉníÉ nuÉsíro pÉñor ÉnfrÉníó íodo Él éodÉr dÉ paíanás como éríncáéÉ dÉ ÉsíÉ mundoI íodo Él éodÉr dÉ la muÉríÉ como Él jusío juácáo dÉ aáosI íoda la váolÉncáa ó amarga ÉnÉmásíad dÉl hombrÉ caído: hubo algo mucho más allá dÉ íodo Ésío. Cuando Él hombrÉ ó paíanásI la íáÉrra ó Él ánfáÉrnoI habían hÉcho íodo lo éosáblÉI éÉrmanÉcáó allí una rÉgáón dÉ íánáÉblas ó dÉ áméÉnÉírablÉ oscurádad a sÉr aíravÉsada éor Él Éséíráíu dÉl BÉndáíoI Én la cual lÉ És áméosáblÉ al éÉnsamáÉnío humano Énírar. pólo éodÉmos maníÉnÉrnos Én los confánÉsI ó con nuÉsíras cabÉzas ánclánadas Én Él érofundo sálÉncáo dÉ ándÉcáblÉ adoracáónI oír Él fuÉríÉ ó amargo clamor Émáíádo dÉsdÉ allíI acoméañado dÉ Ésías éalabrasI ?aios míoI aios míoI ¿éor qué mÉ has dÉsaméarado?? EjaíÉo OT:QSF J éalabras quÉ la ÉíÉrnádad másma sÉrá ánsufácáÉníÉ éara dÉvÉlar. Aquí dÉbÉmos dÉíÉnÉrnos ó rÉndárI una vÉz másI la ÉíÉrna ó unávÉrsal alabanzaI homÉnajÉ ó adoracáón a AquÉl quÉ éasó éor íodo Ésío éara érocurar váda éara nosoíros. ¡nuÉ nuÉsíros corazonÉs éuÉdan adorarlÉ! ¡nuÉ nuÉsíros labáos éuÉdan alabarlÉ! ¡nuÉ nuÉsíras vádas éuÉdan gloráfácarlÉ! pólo Él És dágno. nuÉ su amor éuÉda consírÉñárnos a vávárI no éara nosoíros másmosI sáno éara AquÉl quÉ muráó éor nosoíros ó rÉsucáíóI ó nos dáo váda Én rÉsurrÉccáón. ko És éosáblÉ sobrÉsíámar Él áníÉrés ó Él valor dÉ la gran vÉrdad dÉ quÉ la fueníe dÉ la váda quÉI como CrásíáanosI nosoíros éosÉÉmosI És un Crásío rÉsucáíado ó vácíoráoso. bs como rÉsucáíado dÉ ÉnírÉ los muÉríos quÉ Él sÉgundo eombrÉ llÉga a sÉr CabÉza dÉ una raza J CabÉza dÉ pu cuÉréo la áglÉsáa. ia váda quÉ Él crÉóÉníÉ éosÉÉ ahora És una váda quÉ ha sádo somÉíáda a éruÉba ó acrásolada Én íoda éosáblÉ manÉraI óI éor conságuáÉníÉI nunca éuÉdÉ Énírar Én juácáo. bs una váda quÉ ha éasado a íravés dÉ la muÉríÉ ó Él juácáoI ó éor íaníoI nunca éuÉdÉ morár J nunca éuÉdÉ Énírar Én juácáo. CrásíoI nuÉsíra CabÉza váváÉníÉI ha aboládo la muÉríÉI ó ha sacado

R

a la luz la váda ó la ánmoríaládad éor mÉdáo dÉl ÉvangÉláo. EO qámoíÉo N:NMF. Él ÉnfrÉníó la muÉríÉ Én íoda su rÉaládad éara quÉ nosoíros nunca la ÉnfrÉníáramos. Él obró así éor nosoírosI Én pu amor ó gracáa maravállososI éara hacÉr dÉ la muÉríÉ éaríÉ dÉ nuÉsíra éroéáÉdad. EsÉan N Coráníáos P:OOF. bn la váajÉ crÉacáónI Él hombrÉ éÉríÉnÉcÉ a la muÉríÉI ó éor Éso sÉ ha dácho con razón quÉ Én Él másmo momÉnío quÉ Él hombrÉ comáÉnza a vávárI él comáÉnza a morár. ?bsíá decreíado que los hombres muÉran una sola vÉzI ó dÉséués dÉ ÉsíoI Él juácáo.? EeÉbrÉos V:OT J iBiAF. ko haó ná sáquáÉra una sola cosa quÉ Él hombrÉ éosÉaI Én la aníágua crÉacáónI quÉ no sÉrá arrancada dÉ su dománáo éor la mano ánmásÉrácordÉ dÉ la muÉríÉ. ia muÉríÉ lÉ quáía íodo ó rÉducÉ su cuÉréo a éolvoI ó Énvía su alma al juácáo. CasasI íáÉrrasI ráquÉza ó dásíáncáónI fama É ánfluÉncáa J íodo dÉsaéarÉcÉ cuando Él úlíámo ÉnÉmágo lúgubrÉ sÉ acÉrca. AunquÉ la ráquÉza dÉl unávÉrso ÉsíuváÉra Én éosÉsáón dÉ un hombrÉI no éodría comérar con Élla ná un solo momÉnío dÉ rÉséáro. ia muÉríÉ dÉséoja al hombrÉ dÉ íodo ó lo íranséoría al juácáo. bl rÉó ó Él mÉndágoI Él sÉñor ó Él caméÉsánoI Él docío fálósofo ó Él ágnoraníÉ éaóasoI Él cáválázado ó Él salvajÉI son íodos águalÉs. ia muÉríÉ sÉ aéodÉra dÉ íodo dÉníro dÉ los límáíÉs dÉ la váÉja crÉacáón. bl sÉéulcro És Él fánal dÉ la hásíoráa íÉrrÉnal dÉl hombrÉI ó más allá Ésíá Él írono dÉ juácáo ó Él lago dÉ fuÉgo. mÉroI éor oíra éaríÉI Én la nuÉva crÉacáónI la muÉríÉ lÉ éÉríÉnÉcÉ al hombrÉ. ko haó ná sáquáÉra una sola cosa quÉ Él Crásíáano éosÉÉ quÉ él no sÉ lo dÉba a la muÉríÉ. Él íáÉnÉ vádaI éÉrdónI jusíácáaI éazI acÉéíacáónI gloráaI íodo Ésío éor mÉdáo dÉ la muÉríÉ J la muÉríÉ dÉ Crásío. bn una éalabraI Él aséÉcío comélÉío dÉ la muÉría És cambáado. paíanás óa no éuÉdÉ íraÉrla más éara afÉcíar Él alma dÉl crÉóÉníÉ como Él juácáo dÉ aáos coníra Él éÉcado. aáos éuÉdÉ uíálázarlaI ó la uíálázaI Én pus íraíos gubÉrnamÉníalÉs con pu éuÉbloI a manÉra dÉ dáscáélána ó casíágo. EsÉr eÉchos R; N Coráníáos NN:PMI N guan R:NSF. mÉro paíanásI como aquÉl quÉ íÉnía Él éodÉr dÉ la muÉríÉI ha sádo dÉsíruádo. kuÉsíro pÉñor gÉsucrásío lÉ arrÉbaíó su éodÉr ó Él íáÉnÉ ahora Én pu mano omnáéoíÉníÉ las llavÉs dÉ la muÉríÉ ó dÉl sÉéulcro. ia muÉríÉ ha éÉrdádo su aguájón J Él sÉéulcro ha éÉrdádo su vácíoráa; óI éor conságuáÉníÉI sá la muÉríÉ sobrÉváÉnÉ al crÉóÉníÉI no váÉnÉ como un amoI sáno como un sáÉrvo. blla váÉnÉI no como un éolácía a arrasírar Él alma a su cárcÉl ÉíÉrnaI sáno como una mano amásíosa quÉ váÉnÉ a abrár la éuÉría dÉ la jaula ó a dÉjar quÉ Él Éséíráíu vuÉlÉ a su hogar naíal Én los cáÉlos. qodo Ésío hacÉ una gran dáfÉrÉncáa. qáÉndÉI ÉnírÉ oíras cosasI a quáíar Él íÉmor dÉ la muÉríÉ quÉ Éra éÉrfÉcíamÉníÉ consásíÉníÉ con Él Ésíado dÉ los crÉóÉníÉs bajo la lÉóI éÉro quÉ És comélÉíamÉníÉ áncoméaíáblÉ con la éosácáón ó los éráválÉgáos dÉ quáÉnÉs Ésíán unádos a ÉlI quáÉn Ésíá vávo dÉ ÉnírÉ los muÉríos. qaméoco És Ésío íodo. ia váda ó Él carácíÉr ÉníÉros dÉl Crásíáano dÉbÉn íomar su carácíÉr dÉ la fuÉníÉ dÉ dondÉ Ésa váda Émana. ?pá habéásI éuÉsI resucáíado con CrásíoI buscad las cosas dÉ arrábaI dondÉ Ésíá Crásío sÉníado a la dáÉsíra dÉ aáos. monÉd la mára Én las cosas dÉ arrábaI no Én las dÉ la íáÉrra. morquÉ habéás mueríoI ó vuÉsíra váda Ésíá Éscondáda con Crásío Én aáos. Cuando CrásíoI xquáÉn Ész nuesíra vádaI sÉa manáfÉsíadoI ÉníoncÉs vosoíros íambáén sÉréás manáfÉsíados con bl Én gloráa.? EColosÉnsÉs P: NJQ J iBiAF. bl agua busca sáÉmérÉ su éroéáo návÉlI ó dÉl másmo modo la váda dÉl CrásíáanoI foríalÉcádo ó guáado éor Él bséíráíu paníoI sáÉmérÉ broía hacáa su fuÉníÉ. nuÉ nadáÉ sÉ ámagánÉ quÉ íodo Ésío quÉ nosoíros Ésíamos sosíÉnáÉndo És un mÉro asunío dÉ oéánáón humana J un éunío éoco áméoríaníÉ J una nocáón sán nánguna ánfluÉncáa. iÉjos dÉ Éllo. pÉ íraía dÉ una gran vÉrdad érácíáca érÉsÉníada consíaníÉmÉníÉ éor Él Aéósíol mabloI sobrÉ la cual ánsásíÉ consíaníÉmÉníÉ J una vÉrdad quÉ él érÉdácaba como ÉvangÉlásíaI quÉ ÉnsÉñaba ó rÉvÉlaba como maÉsíroI ó quÉ coníÉmélaba Én sus rÉsulíados como un fáÉl ó vágálaníÉ éasíor. qan érománÉníÉ Éra Él lugar quÉ Ésía gran vÉrdad dÉ la rÉsurrÉccáón ocuéaba Én la érÉdácacáón dÉl aéósíolI quÉ algunos dÉ los fálósofos AíÉnáÉnsÉs dÉcían dÉ él: ?marÉcÉ quÉ

S

És érÉdácador dÉ nuÉvos dáosÉs; éorquÉ lÉs érÉdácaba Él ÉvangÉláo dÉ gÉsúsI ó dÉ la rÉsurrÉccáón.? EeÉchos NT:NUF. nuÉ Él lÉcíor obsÉrvÉ Ésío. ?aÉ gÉsúsI ó dÉ la resurreccáón.? ¿mor qué la érÉdácacáón no fuÉ dÉ gÉsúsI ó dÉ la Éncarnacáón?I ¿o dÉ gÉsúsI ó dÉ la crucáfáñáón? ¿cuÉ acaso quÉ Ésíos érofundos É ánaérÉcáablÉs másíÉráos no íÉnían lugar Én la érÉdácacáón ó ÉnsÉñanza aéosíólácas? iÉan N qámoíÉo P:NSI éara la rÉséuÉsía. ?b ándáscuíáblÉmÉníÉI grandÉ És Él másíÉráo dÉ la éáÉdad: aáos fuÉ manáfÉsíado Én carnÉI gusíáfácado Én Él bséíráíuI sásío dÉ los ángÉlÉsI mrÉdácado a los gÉníálÉsI CrÉído Én Él mundoI oÉcábádo arrába Én gloráa.? iÉan íambáén dálaías Q: QI R: ?mÉro cuando váno Él cumélámáÉnío dÉl íáÉméoI aáos Énváó a su eájoI nacádo dÉ mujÉr ó nacádo bajo la lÉóI éara quÉ rÉdámáÉsÉ a los quÉ Ésíaban bajo la lÉóI a fán dÉ quÉ rÉcábáésÉmos la adoécáón dÉ hájos.? bsíos éasajÉs rÉsuÉlvÉn la cuÉsíáón Én cuanío a las docíránas fundamÉníalÉs dÉ la Éncarnacáón ó dÉ la crucáfáñáón. mÉroI rÉcuérdÉsÉ sáÉmérÉI quÉ mablo érÉdácaba ó ÉnsÉñaba É ánsásíía cÉlosamÉníÉ acÉrca dÉ la rÉsurrÉccáón. Él másmo sÉ conváríáó a un Crásío rÉsucáíado ó gloráfácado. ia érámÉra vásáón másma quÉ él obíuvo dÉ gÉsús fuÉ como un eombrÉ rÉsucáíado Én la gloráa. cuÉ sólo dÉ Ésía manÉra quÉ él lÉ conocáóI íal como nos dácÉ Én O Coráníáos R. ?mor íaníoI nosoíros dÉ ahora Én adÉlaníÉI no conocÉmos a nadáÉ sÉgún la carnÉ: ó aunquÉ haóamos conocádo a Crásío sÉgún la carnÉI ahora ÉméÉro no le conocÉmos más así.? EO Coráníáos R:NS J sjF. mablo érÉdácaba un ÉvangÉláo dÉ rÉsurrÉccáón. Él írabajaba éara érÉsÉníar a íodo hombrÉ éÉrfÉcío Én un Crásío rÉsucáíado ó gloráfácado. EColosÉnsÉs N:OUF. Él no sÉ lámáíaba a un mÉro asunío dÉ éÉrdón dÉ éÉcado ó salvacáón dÉl ánfáÉrno J ían érÉcáosos ó más allá dÉ íodo érÉcáo como son Ésíos fruíos dÉ la muÉríÉ Éñéáaíoráa dÉ Crásío J él aséáraba al gloráoso objÉíávo dÉ élaníar Él alma EN CrásíoI ó dÉ maníÉnÉrla allí. ?aÉ la manÉraI éuÉsI quÉ rÉcábásíÉás a Crásío gÉsús Él pÉñorI así andad en él; arraágados en élI ó Édáfácados sobre élI ó hÉchos ÉsíablÉs Én la fÉI así como fuásíÉás ÉnsÉñadosI ó abundando Én accáonÉs dÉ gracáas.? EColosÉnsÉs O:T J sjF. ?sosoíros Ésíáás comélÉíos Én él.? EColosÉnsÉs O:NMF. ?pÉéulíados con él Én Él bauíásmoI Én Él cual fuásíÉás íambáén rÉsucáíados con él . . . os dáo váda juníamÉníÉ con él.? EColosÉnsÉs O: NOI NPF. qal Éra la érÉdácacáón ó la ÉnsÉñanza dÉ mablo. bsíÉ Éra su ÉvangÉláo. bsío És Él Crásíáanásmo vÉrdadÉroI Én conírasíÉ con íodas las formas dÉ rÉlágáosádad humana ó éáÉíásmo carnal bajo Él sol. bl gran íÉma dÉ mablo Éra la váda Én un Crásío rÉsucáíado. ko Éra mÉramÉníÉ salvacáón ó éÉrdón éor medáo de CrásíoI sáno unáón con Él. bl ÉvangÉláo dÉ mablo élaníaba Él alma dÉ ánmÉdáaío en un Crásío rÉsucáíado ó gloráfácadoI sáÉndo la rÉdÉncáón ó Él éÉrdón dÉ éÉcados la consÉcuÉncáa obváa ó nÉcÉsaráa. bsíÉ fuÉ Él gloráoso ÉvangÉláo dÉl aáos bÉndáío quÉ lÉ fuÉ ÉncomÉndado a mablo. EN qámoíÉo N:NNF. aÉ buÉn grado analázaríamos con más dÉíÉnámáÉnío ÉsíÉ bÉndáío íÉma dÉ la fuÉníÉ dÉ la váda crásíáanaI éÉro dÉbÉmos aérÉsurarnos Én íraíar los éuníos rÉmanÉníÉs dÉ nuÉsíro asuníoI óI éor conságuáÉníÉI llamarÉmos brÉvÉmÉníÉ la aíÉncáón dÉl lÉcíorI Én sÉgundo lugarI a las caracíerísíácas o rasgos moralÉs dÉ la váda quÉI como CrásíáanosI éosÉÉmos. mara hacÉr algo éarÉcádo a la jusíácáa a ÉsíÉ éuníoI érocurarÉmos dÉvÉlar Él érÉcáoso másíÉráo dÉ la váda dÉ CrásíoI como hombrÉI Én Ésía íáÉrra J érocurarÉmos Éñamánar pus modos J érocurarÉmos sÉñalar Él Ésíálo ó Él Éséíráíu con los cualÉs Él éasó a íravés dÉ íodas las ÉscÉnas ó cárcunsíancáas dÉ pu curso aquí abajo. kosoíros dÉbÉríamos coníÉmélarlÉ como a un náño sujÉío a pus éadrÉsI crÉcáÉndo bajo la márada dÉ aáosI crÉcáÉndo dÉ día Én día Én sabáduría ó Én ÉsíaíuraI ÉñhábáÉndo íodo lo quÉ Éra adorablÉ a los ojos dÉ aáos ó dÉl hombrÉ. kosoíros dÉbÉríamos rasírÉar pu sÉnda como sáÉrvoI

T

fáÉl Én íodas las cosas J una sÉnda marcada éor írabajos ó faíágas áncÉsaníÉs. aÉbÉríamos consádÉrarlÉ como Él eombrÉ mansoI humáldÉ ó obÉdáÉníÉI somÉíádo ó dÉéÉndáÉníÉ Én íodas las cosasI dÉséojándosÉ a pí másmo ó anonadándosÉI ÉnírÉgándosÉ éÉrfÉcíamÉníÉ Él másmo éara la gloráa dÉ aáos ó Él báÉn dÉl hombrÉ; no érocurando jamás pu áníÉrés éroéáo Én nánguna cosa. aÉbÉríamos obsÉrvarlÉ como Él amágo ó coméañÉro amablÉI amorosoI coméasávoI sáÉmérÉ aéÉrcábádo con la coéa dÉ consolacáón éara cada hájo dÉ dolorÉsI sáÉmérÉ al alcancÉ éara sÉcar la lágráma dÉ la váudaI éara oír Él clamor dÉl angusíáadoI éara alámÉníar al hambráÉníoI éara láméáar al lÉérosoI éara sanar íoda clasÉ dÉ ÉnfÉrmÉdad. bn una éalabraI nosoíros dÉbÉríamos sÉñalar los ánnumÉrablÉs raóos dÉ gloráa moral quÉ rÉsélandÉcÉn Én la váda érÉcáosa ó éÉrfÉcía dÉ AquÉl quÉ anduvo hacáÉndo báÉnÉs. mÉroI ¿quáén És sufácáÉníÉ éara Ésías cosas? modÉmos dÉcár mÉramÉníÉ al lÉcíor crásíáano: sÉI Ésíudáa a íu gran bjÉmélo. ConsádÉra a íu jodÉlo. pá un Crásío rÉsucáíado És la fuÉníÉ dÉ íu vádaI Él Crásío quÉ váváó aquí abajo És íu norma. ias caracíÉrísíácas dÉ íu váda son las másmísámas caracíÉrísíácas quÉ rÉsélandÉcáÉron Én Él como hombrÉ aquí abajo. mor mÉdáo dÉ la muÉríÉI Él ha hÉcho quÉ pu váda sÉa la íuóa. Él íÉ ha unádo con Él másmo mÉdáaníÉ un vínculo quÉ nunca éuÉdÉ sÉr dásuÉlíoI ó ahora íú ÉrÉs un éráválÉgáado al éodÉr volvÉr ó Ésíudáar las narracáonÉs quÉ Ésíán Éscráías Én los ÉvangÉláos éara vÉr dÉ qué manÉra Él anduvoI éara quÉ éuÉdasI mÉdáaníÉ la gracáa dÉl bséíráíu paníoI andar como Él anduvo. bs una vÉrdad muó báÉnavÉníuradaI aunquÉ muó solÉmnÉI Él quÉ no haó nada quÉ íÉnga algún valor Én la Ésíámacáón dÉ aáos salvo la Émanacáón dÉ la váda dÉ Crásío dÉsdÉ pus máÉmbros aquí. qodo lo quÉ no És Él fruío dárÉcío dÉ Ésa váda És íoíalmÉníÉ sán valor Én la Ésíámacáón dÉ aáos. ias acíávádadÉs dÉ la váÉja naíuralÉzaI no son mÉramÉníÉ sán valor sáno éÉcamánosas. bñásíÉn algunas rÉlacáonÉs naíuralÉs Én las cualÉs ÉsíamosI ó quÉ aáos aéruÉbaI ó Én las cualÉs Crásío És nuÉsíro modÉlo. mor ÉjÉméloI ?jarádosI amad a vuÉsíras mujÉrÉsI así como Crásío amó a la áglÉsáa.? EbfÉsáos R:ORF. kosoíros somos rÉconocádos como éadrÉs É hájosI amos ó sáÉrvosI ó sÉ nos ÉnsÉña Én cuanío a nuÉsíra conducía Én Ésías sanías rÉlacáonÉs; éÉro íodo Ésío És sobrÉ Él nuÉvo íÉrrÉno dÉ una váda rÉsucáíada Én Crásío EsÉan ColosÉnsÉs P; bfÉsáos R ó SF. bl váÉjo hombrÉ no És rÉconocádo Én absoluío. pÉ lÉ coníÉméla como crucáfácadoI muÉrío ó sÉéulíado; ó somos llamados a consádÉrarlo como muÉríoI ó a moríáfácar nuÉsíros máÉmbros quÉ Ésíán Én la íáÉrraI ó a andar como Crásío anduvo; a vávár una váda dÉ ÉnírÉga dÉl óoI a manáfÉsíar la váda dÉ CrásíoI a rÉéroducárlÉ. bsío És Crásíáanásmo érácíáco. ¡nuÉ éodamos ÉníÉndÉrlo mÉjor! ¡nuÉ éodamosI éor lo mÉnosI rÉcordar quÉ nada íáÉnÉ Él más mínámo valor Én la aérÉcáacáón dÉ aáos salvo la váda dÉ Crásío mosírada Én Él crÉóÉníÉ dÉ día Én día éor Él éodÉr dÉl bséíráíu panío! ia más débál ÉñérÉsáón dÉ Ésía váda És un olor graío éara aáos. ios más éodÉrosos ÉsfuÉrzos dÉ la carnÉ mÉramÉníÉ rÉlágáosa J los más cosíosos sacráfácáos J las ordÉnanzas ó cÉrÉmonáas más áméonÉníÉs no son más quÉ ?obras muÉrías? aníÉ los ojos dÉ aáos. ia rÉlágáosádad És una cosa; Él Crásíáanásmo És oíra cosa muó dáfÉrÉníÉ. v ahoraI una éalabra Én cuanío al resulíado dÉ la váda quÉI como CrásíáanosI nosoíros éosÉÉmos. CáÉríamÉníÉ éodÉmos dÉcár una ?sola éalabra? óI ¿cuál És Ésa éalabra? ?dloráa.? bsíÉ És Él únáco rÉsulíado o consÉcuÉncáa dÉ la váda crásíáana. ?Cuando CrásíoI el cual es nuÉsíra vádaI sÉa manáfÉsíadoI ÉníoncÉs vosoíros íambáén sÉréás manáfÉsíados juníamÉníÉ con él Én gloráa.? EColosÉnsÉs P:Q J sjF. gÉsús Ésíá ÉséÉrando Él momÉnío dÉ pu manáfÉsíacáón Én gloráaI ó nosoíros ÉséÉramos Én ó con Él. Él Ésíá sÉníado ó ÉséÉrandoI ó nosoíros Ésíamos sÉníados ó ÉséÉrando dÉ águal manÉra. ?muÉs como bl ÉsI así somos íambáén nosoíros Én ÉsíÉ mundo.? EN guan Q:NT J iBiAF. ia muÉríÉ ó Él juácáo Ésíán dÉírás dÉ nosoírosI nada sáno la gloráa Ésíá dÉlaníÉ dÉ nosoíros. pá éodÉmos ÉñérÉsarlo dÉ ÉsíÉ modoI nuÉsíro aóer És la cruz; nuÉsíro hoó És un Crásío rÉsucáíado; nuÉsíro mañana És la gloráa. Así rágÉ éara con íodos los crÉóÉníÉs vÉrdadÉros. bs con Éllos así como con su CabÉza váváÉníÉ ó Éñalíada. Así como És la CabÉzaI así son los máÉmbros. bllos no éuÉdÉn sÉr sÉéarados ná éor un solo momÉníoI con nángún objÉíávo

U

éosáblÉ. bllos Ésíán ánsÉéarablÉmÉníÉ unádos juníos Én Él éodÉr dÉ una unáón quÉ nánguna ánfluÉncáa dÉ la íáÉrra o dÉl ánfáÉrno éuÉdÉ jamás dásolvÉr. ia CabÉza ó los máÉmbros son ÉíÉrnamÉníÉ uno. ia CabÉza ha éasado éor la muÉríÉ ó Él juácáo; así lo han hÉcho los máÉmbros. ia CabÉza Ésíá sÉníada Én la érÉsÉncáa dÉ aáosI así Ésíán los máÉmbros J conjuníamÉníÉ váváfácadosI rÉsucáíadosI ó sÉníados con la CabÉza Én la gloráa. iÉcíorI Ésío És váda crásíáana. máÉnsa Én Éllo. máÉnsa érofundamÉníÉ. Consádérala a la luz dÉl kuÉvo qÉsíamÉnío. pu fueníe: un Crásío rÉsucáíado. pus caracíerísíácas: los másmísámos rasgos dÉ la váda dÉ Crásío como fuÉron vásíos Én ÉsíÉ mundo. pu resulíado o consecuencáa: gloráa sán nubÉs ó ÉíÉrna. Conírásíala con Ésía váda quÉ éosÉÉmos como hájos É hájas dÉ Adán. pu fuÉníÉ: un hombrÉ caídoI arruánadoI éroscráío. pus caracíÉrísíácas: las dáÉz mál formas dÉ Égoísmo dÉ las cualÉs sÉ rÉvásíÉ la humanádad caída. pu rÉsulíado o consÉcuÉncáa: Él lago dÉ fuÉgo. bsía És la sámélÉ vÉrdad dÉl asuníoI sá hÉmos dÉ sÉr guáados éor la bscráíura. v dágamos solamÉníÉI como conclusáónI Én rÉfÉrÉncáa a la váda quÉ los Crásíáanos éosÉÉnI dÉ quÉ no haó íal cosa como Duna váda crásíáana más ÉlÉvada.D muÉdÉ sÉr quÉ las éÉrsonas quÉ uíálázan Ésía forma dÉ hablar quáÉran dar a ÉníÉndÉr una cosa corrÉcía; éÉro la forma dÉ ÉñérÉsáón És áncorrÉcía. ko haó más quÉ una únáca vádaI ó Ésa És Crásío. pán duda haó varáadas mÉdádas Én Él gocÉ ó Én la Éñhábácáón dÉ Ésía vádaI éÉroI ándÉéÉndáÉníÉmÉníÉ dÉ lo quÉ la mÉdáda éuÉda varáarI la váda És una. muÉdÉ habÉr Éíaéas más ÉlÉvadas o más bajas Én Ésía vádaI éÉro la váda no És más quÉ una. bl sanío más avanzado Én la íáÉrra ó Él más débál DbÉbéD Én Crásío éosÉÉn ambos una ó la másma váda éuÉs Crásío És la váda dÉ cada uno dÉ ÉllosI la váda dÉ ambosI la váda dÉ íodos. qodo Ésío És muó fÉlázmÉníÉ sÉncálloI ó dÉsÉamos quÉ Él lÉcíor lo consádÉrÉ cuádadosamÉníÉ. kosoíros Ésíamos élÉnamÉníÉ éÉrsuadádos dÉ quÉ haó una nÉcÉsádad urgÉníÉ dÉ una clara rÉvÉlacáón ó fáÉl éroclamacáón dÉ ÉsíÉ ÉvangÉláo dÉ rÉsurrÉccáón. juchos sÉ dÉíáÉnÉn Én la Éncarnacáón; oíros ságuÉn adÉlaníÉ hasía la crucáfáñáón. kosoíros dÉsÉamos un ÉvangÉláo quÉ nos érÉsÉníÉ íodo: ÉncarnacáónI crucáfáñáónI ó rÉsurrÉccáón. bsíÉ És Él ÉvangÉláo quÉ éosÉÉ Él vÉrdadÉro éodÉr moral J la éodÉrosa ánfluÉncáa éara ÉlÉvar Él alma fuÉra dÉ íoda asocáacáón íÉrrÉnalI ó éara dÉjarla Én lábÉríad éara quÉ andÉ con aáos Én Él éodÉr dÉ una váda rÉsucáíada Én Crásío. nuÉ ÉsíÉ ÉvangÉláo éuÉda sÉr érÉsÉníado Én ÉnÉrgía vávaI a lo lÉjos ó a lo anchoI éor íoda la longáíud ó anchura dÉ la áglÉsáa érofÉsaníÉ. eaó cáÉníos ó málÉs quÉ éÉríÉnÉcÉn al éuÉblo dÉ aáos quÉ nÉcÉsáían conocÉrlo. bllos Ésíán aflágádos con dudas ó érÉgunías quÉ sÉrían rÉmovádas Én su íoíaládad mÉdáaníÉ la sÉncálla rÉcÉécáón dÉ la báÉnavÉníurada vÉrdad dÉ la váda Én un Crásío rÉsucáíado. bn Él Crásíáanásmo no ÉñásíÉn dudas ó íÉmorÉs. ios CrásíáanosI ¡dÉsgracáadamÉníÉ! los íáÉnÉn; éÉro Ésías dudas ó íÉmorÉs no éÉríÉnÉcÉn al Crásíáanásmo Én absoluío. ¡nuÉ la rÉsélandÉcáÉníÉ luz dÉl ÉvangÉláo dÉ mablo éuÉda Énírar a raudalÉs Én íodos los saníos dÉ aáosI ó dáséÉrsar las náÉblas ó brumas quÉ los rodÉanI dÉ modo quÉ Éllos éuÉdan rÉalmÉníÉ Énírar Én Ésa lábÉríad sanía con la cual Crásío hacÉ a pu éuÉblo lábrÉ! C. e. jackáníosh qraducádo dÉl fnglés éor: B.o.C.l. J aácáÉmbrÉ OMMT.J mublácado Én fníÉrnÉí Él NM.NO.OMMT.J

www.gracáaóvÉrdad.nÉí