S p e e d S y o u r p e r f o r m a n c e

aGGreGaTe

VeTH-aGGreGaTe

Veth Propulsion in Papendrecht ist bereits seit rund 55 Jahren ein vertrauter Name in der Binnen-, See- und Passagierschifffahrt, im Bereich

Baggerschiffe und Offshore. Das Unternehmen begann in den 50er Jahren des vorigen Jahrhunderts als Diesel-Reparaturbetrieb, entwickelte

sich jedoch darüber hinaus zum idealen Spezialisten für Querstrahlsteueranlagen (Thrusters). Beispielsweise hat Veth Propulsion im eigenen

Hause den Veth-Z-Drive, Veth Tunnel Thruster und das Veth-Jet Bugstrahlruder entwickelt. Dabei wurden die robuste Konstruktion, das

durchdachte Design und die wartungsfreundlichen Eigenschaften wie von Veth Propulsion bekannt erneut angewendet. Dies zeigt sich in der

geringen Störungsanfälligkeit.

die KrafT HinTer deinem anTrieb

Die Schiffsaggregate werden intern nach den neuesten Anforderungen der ZKR und/oder der IMO zusammengebaut. Veth Propulsion verfügt über

einen modernen Prüfstand, auf dem Aggregate bei 110 % Last und im Parallelbetrieb getestet werden können.

Veth Propulsion liefert Sisudiesel- und Scania-Aggregate mit einer Leistung von 40 kVA bis 590 kVA, sowohl für die See- als auch für die

Binnenschifffahrt und gemäß den Klassenanforderungen der am häufigsten angefragten Klassifikationsgesellschaften. Veth Propulsion kann schnell

liefern, da die Komponenten vorgefertigt vorrätig sind und die Montage-/Diesel-Abteilung diese Aggregate schnell und fachmännisch montiert.

ÜberHolunGSSTrecKe

immer die KrafTVollSTe löSunG

Die Aggregate werden bei vielen Anwendungen genutzt: Bordnetz,

Pumpenbetrieb, elektrischer Antrieb und elektrische Welle oder

eine Kombination dieser. Insbesondere bei elektrisch angetriebenen

Bugstrahlrudern hat Veth Propulsion im Laufe der Jahre viel Expertise

aufgebaut, wie sie bei den meisten Tankern der Binnenschifffahrt eingesetzt

wird. Auch bei der Verwendung eines Bordnetzes in Verbindung mit

Bugstrahlruder- oder Pumpenbetrieb findet Veth immer eine Lösung.

Die meisten Aggregate sind mit einem komfortablen schallisolierenden

Gehäuse lieferbar.

HerGeSTellT in unSerem eiGenen unTerneHmen

Veth Propulsion ist in der Lage, für die Schifffahrt die gesamte Antriebseinheit, Bugstrahlruderanlage und Aggregate mit sämtlichen

zugehörigen elektrischen Komponenten zu liefern. Dadurch ist das gelieferte Komplettpaket weniger störungsanfällig und kann leichter

Service geleistet werden, wobei als großer Vorteil eine Verringerung der Kosten erreicht wird.

Bei der Passagierschifffahrt ist Veth Propulsion keine Unbekannte. Veth Propulsion liefert bei den meisten Schiffen den Antrieb (Thrusters

bzw. Querstrahlsteueranlagen, Z-Antriebe), Bugstrahlruderanlagen und Aggregate. Dabei werden je Schiff mehrere Aggregate jeweils

mit einer Leistung von ca. 360kW verwendet. An diese Aggregate werden hohe Anforderungen gestellt. Zuverlässigkeit wird dabei sehr

geschätzt, etwa bei Klimaanlagen und Kücheneinrichtung. Derzeit werden die ersten Passagierschiffe mit Diesel/elektrisch ausgestattet.

Dies ist ein wichtiger Durchbruch bei der Kosteneinsparung (Kraftstoff ).

SerVice

Service und Wartung hat sich Veth Propulsion

auf die Fahnen geschrieben. Unsere gut

ausgebildeten Dieselmonteure stehen Ihnen

Tag und Nacht zur Verfügung. In unserem

großen Depot halten wir stets Scania- und

SisuDiesel-Teile für Service und Wartung auf

Lager. Darüber hinaus verfügen wir über

ein umfassendes Angebot an Ersatzteilen

wie Injektoren, Kraftstoffpumpen, Turbos,

Kühlwasserpumpen, Zylinderköpfe,

Kurbelwellen und diverse Ersatzmotoren.

Veth Propulsion kann Ihre Neumotorisierung

nach Plan oder aufgrund eines plötzlichen

Ausfalls übernehmen.

Ein Kai mit 135 Metern, mobilem Kran und die

entsprechenden Fachleute stehen bereit, damit

Sie möglichst schnell eine Reparatur erhalten

und wieder ablegen können.

Wenn Sie weitere Informationen über

geplante Wartungszyklen in Form eines

„Wartungsvertrags“ wünschen, können Sie sich

gerne an uns wenden.

Wenn Sie fraGen oder anmerKunGen Haben, Können Sie unS Gerne anrufen oder mailen.VeTH propulSion HaT immer die STärKSTe löSunG.

S p e e d S y o u r p e r f o r m a n c e

Griendweg 1 Papendrecht The Netherlands

P.O.Box 53 3350 AB Papendrecht The Netherlands

Phone +31(0)78 - 6152266 Fax +31(0)78 - 6411169

E-mail: info@veth.net

www.veth.net