Upload
vulien
View
219
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
VERSIONI TF38.7 AND TF38.10Level II ROPS and FOPS cab compliantM CDC Dynamic load control as standardThe cab is the widest in its category at 1010 mmStandard cab on silent-block-18% consumption with EPD as standard 122 HP Tier 4 Interim EnginesLevelling + boom side shiftBooms from 7 to 10 metresTac-Lock rapid coupling of the attachmentsHydraulic system: Gear pump or Load-sensing pump2 speeds hydrostatic transmission
PANORAMIC WITHOUT STABILIZERS12 | 13
PANORAMICW/O STABILIZERS
A new family of Panoramic without stabilizers
Tier 4 Interim construction telehandlers from 7 to 12 metres
TECHNICAL INFORMATION TF 38.7 -120 (G) TF 38.7 -120 TF 38.7 TT -120 TF 38.10 -120 (G) TF 38.10 -120 TF 38.10 TT - 120 P40.9 PLUS P 37.12 PLUS
Total unladen mass, without forks (kg) 7450 7450 7900 7900 7900 8350 7900 8400
Maximum capacity (kg) 3800 3800 3800 3800 3800 3800 4000 3700
Lifting height (m) 7,1 7,1 7,1 9,6 9,6 9,6 9 11,5
Turbo engine (displacement/cylinders)* 3.6/4 3.6/4 3.6/4 3.6/4 3.6/4 3.6/4 3.6/4 3.6/4
Tier 4 Interim engine power (kW/HP)* 90/122 90/122 90/122 90/122 90/122 90/122 75/101 75/100
Maximum speed (km/h) 40 40 40 40 40 40 40 40
BSS hydro-pneumatic boom suspension p p p p p p p p
EAS "Electronic Active Suspension" (not available with BSS) - - - - - - p p
Gear pump. Overall oil press./� ow (bar-l/min)** 210/136 - - 210/136 - - - -
Load-sensing pump Overall oil press./� ow (bar-l/min)** - 210/171 210/171 - 210/171 210/171 210/108 210/108
“Fan drive” pump included in total � ow (l/min) 46 46 46 46 46 46 - -
FOPS (ISO 3449) and ROPS (ISO 3471) cab P P P P P P P P
Electromechanical joystick P P P P P P P P
Electronic joystick - p p - p p p p
Hydrostatic transmission P P P P P P P P
Dual Control Reverse Shuttle (joystick/steering wheel) P P P P P P - -
Reverse shuttle at steering wheel - - - - - - P PInching-Control pedal movement control P P P P P P P P
Permanent all wheel drive and four-wheel steering mode P P P P P P P P
Gearbox 2 speeds 2 speeds 2 speeds 2 speeds 2 speeds 2 speeds 2 speeds 2 speedsTilting chassis + lateral shift - - P - - P P P
M CDC Dynamic Load Control p P P p P P P P
M CDC LIGHT - Dynamic Load Control* P - - P - - - -
*M CDC LIGHT with tra� c light in the cab (conforming to EN15000 standards), is not � tted with: Display, Automatic attachment recognition, No platform assembly) ** Dedicated oil � ow rate for gear pump boom 90 L/min; engine 122 HP 125 l/min; Engine 156 HP 130 l/min.
P As standard. p On request.
VERSIONI P40.9 PLUS E P37.12 PLUSStandard cab + reverse shuttle101 HP Tier 4 Interim engineTT chassis as standardM CDC con display da 5,5”Hydrostatic transmission with 2 gearsOptional BSS and EAS suspensions
PANORAMICS WITHOUT STABILIZERS14 | 15
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-1
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-1
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-1
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-1
9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
7 6 5 4 3 2 1 07 6 5 4 3 2 1 0
5 4 3 2 1 0
DIMENSIONS P 37.12 PLUS
A (mm) 4850 F (mm) 480
B (mm) 1285 H (mm) 2200
C (mm) 2750 M (mm) 995
D (mm) 815 P (mm) 2440
E (mm) 4100 R (mm) 3920
P 37.12 PLUS WITH FORKS
DIMENSIONS P 40.9 PLUS
A (mm) 3900 F (mm) 480
B (mm) 835 H (mm) 1800
C (mm) 2450 M (mm) 995
D (mm) 615 P (mm) 1920
E (mm) 3480 R (mm) 3370
P 40.9 PLUS WITH FORKS
DIMENSIONS TF 38.10
A (mm) 4487 F (mm) 460
B (mm) 1150/1100* H (mm) 2250
C (mm) 2750/2800* M (mm) 995
D (mm) 587 P (mm) 2465
E (mm) 3926/3976* R (mm) 3985
TF 38.10 WITH FORKS
DIMENSIONS TF 38.7
A (mm) 4487 F (mm) 460
B (mm) 1150/1100* H (mm) 2250
C (mm) 2750/2800* M (mm) 995
D (mm) 587 P (mm) 2465
E (mm) 3926/3976* R (mm) 3985
TF 38.7 WITH FORKS
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
54 62 31
1 2 3 4 5 6
MATRICOLA La MERLO S.p.A. si riserva a termini di leggela proprietà del presente disegno condivieto di riprodurlo e comunicarlo a terzisenza sua autorizzazione.
Disegno eseguito al CADogni modifica manualenon dovra ritenersivalida
PESO KG. MERLOS.p.ACUNEOITALY
SALDATURE CONTINUEFINO A SPESSORE =10:OLTRE SPESSORE =10:SE NON DIVERSAMENTE INDICATO
sp.xsp.
10x10DOCUMENTALE CRITICA IMPORTANTE SECONDARIA
D C I S
TUTTE LE QUOTE CON TOLLERANZA TUTTE LE QUOTE SENZA TOLLERANZAI S
DISEGNATORENUMERO DISEGNO CONTROLLO APPROVAZIONE SCALA DATA
OGGETTO
CLASSE
STATO DELLA SUPERFICIE SECONDO UNIISO 1302 SALVO INDICAZIONE PARTICOLARECOPPIA DI CHIUSURA PER ELEMENTI FILETTATISECONDO CAPITOLATO TECNICO MERLO CTM0002
QUOTE SENZA INDICAZIONI DI TOLLERANZAGRADO m SECONDO UNI EN 22768-1, TOLLERANZEGEOMETRICHE GRADO K SECONDO UNI EN 22768-2COSTRUZIONI SALDATE CLASSE DI TOLLERANZA B UNIEN ISO 13920
090641
59097_3 3 Chiapello 1 : 1 19/03/2014Contessini
OPUSC.DIAGR.TF38.7 R.STD CON FORCHE A0304
59097_3
0,012 kg
090641
0,5 m
2
[m]
0
4 3 2 1
6
7
5
4
3
AB
CD
50°60°
40°
30°
20°
10°
0°
0
1
2000
kg
1600
kg 3000
kg
2500
kg
3500
kg
3800
kg
MAX3800 kg
300 mm
ISO
229
15-1
4 /
EN 1
459
Tab.
B
A0304MAX 6° (10%)MAX 3° (5%)
MAX 5° (9%) MAX 5° (9%) MAX 18° (35%)
MAX 3° (5%)
kg
kgkg
kg
kg
kg
0 km/h
< 3 km/h
TF38.7
405/70-24 14PR MITAS405/70-24 14PR BKT405/70-24 14PR ALLIANCE
(4,0 bar)(4,0 bar)(4,0 bar) MAX
12,5 m/s
SCRITTE A COLORI COME DISEGNO SU SFONDO BIANCO. NO FRONTE RETROPVC BIANCO LUCIDO SPESSORE O,5 MMSENSO VERTICALE.RILEGATURA A SPIRALE METALLICA NELLA PARTE IN ALTO.
DIMENSIONI DELLA RILEGATURA:
4
2,7
3,9
3,9
4,6
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
54 62 31
1 2 3 4 5 6
MATRICOLA La MERLO S.p.A. si riserva a termini di leggela proprietà del presente disegno condivieto di riprodurlo e comunicarlo a terzisenza sua autorizzazione.
Disegno eseguito al CADogni modifica manualenon dovra ritenersivalida
PESO KG. MERLOS.p.ACUNEOITALY
SALDATURE CONTINUEFINO A SPESSORE =10:OLTRE SPESSORE =10:SE NON DIVERSAMENTE INDICATO
sp.xsp.
10x10DOCUMENTALE CRITICA IMPORTANTE SECONDARIA
D C I S
TUTTE LE QUOTE CON TOLLERANZA TUTTE LE QUOTE SENZA TOLLERANZAI S
DISEGNATORENUMERO DISEGNO CONTROLLO APPROVAZIONE SCALA DATA
OGGETTO
CLASSE
STATO DELLA SUPERFICIE SECONDO UNIISO 1302 SALVO INDICAZIONE PARTICOLARECOPPIA DI CHIUSURA PER ELEMENTI FILETTATISECONDO CAPITOLATO TECNICO MERLO CTM0002
QUOTE SENZA INDICAZIONI DI TOLLERANZAGRADO m SECONDO UNI EN 22768-1, TOLLERANZEGEOMETRICHE GRADO K SECONDO UNI EN 22768-2COSTRUZIONI SALDATE CLASSE DI TOLLERANZA B UNIEN ISO 13920
090645
59101_3 3 Chiapello 1 : 1 19/03/2014Contessini
OPUSC.DIAGR.TF38.10 R.STD CON FORCHE A0304
59101_3
0,012 kg
090645
MAX3800 kg
300 mm
ISO
229
15-1
4 /
EN 1
459
Tab.
B
A0304MAX 6° (10%)MAX 3° (5%)
MAX 18° (35%)
MAX 3° (5%)
kg
kgkg
kg
kg
kg
0123456
0
1
2
3
4
5
6
7
8
910[m]
0°
10°
20°
30°
40°
50°
60°
AB
CD
E
2000 kg
3000 kg
0,5 m
3800
kg
1500
kg
1200
kg
2000
kg
700
kg
900
kg
2500
kg30
00kg
2500 kg
TF38.10
0 km/h
< 3 km/h
405/70-24 14PR MITAS405/70-24 14PR BKT405/70-24 14PR ALLIANCE
(4,0 bar)(4,0 bar)(4,0 bar) MAX
12,5 m/s
MAX 5° (9%) MAX 5° (9%)
SCRITTE A COLORI COME DISEGNO SU SFONDO BIANCO. NO FRONTE RETROPVC BIANCO LUCIDO SPESSORE O,5 MMSENSO VERTICALE.RILEGATURA A SPIRALE METALLICA NELLA PARTE IN ALTO.
DIMENSIONI DELLA RILEGATURA:
4
2,7
3,9
3,9
4,6
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4
1 2 3 4
MATRICOLA La MERLO S.p.A. si riserva a termini di leggela proprietà del presente disegno condivieto di riprodurlo e comunicarlo a terzisenza sua autorizzazione.
Disegno eseguito al CADogni modifica manualenon dovra ritenersivalida
PESO KG. MERLOS.p.ACUNEOITALY
SALDATURE CONTINUEFINO A SPESSORE =10:OLTRE SPESSORE =10:SE NON DIVERSAMENTE INDICATO
sp.xsp.
10x10
STATO DELLA SUPERFICIE SECONDO UNIISO 1302 SALVO INDICAZIONE PARTICOLARE DOCUMENTALE CRITICA IMPORTANTE SECONDARIA
D C I S
TUTTE LE QUOTE CON TOLLERANZA TUTTE LE QUOTE SENZA TOLLERANZAI S
NUMERO DISEGNO CONTROLLO APPROVAZIONE SCALA DATA
OGGETTO
DISEGNATORECLASSE
COPPIA DI CHIUSURA PER ELEMENTI FILETTATI SECONDO NORMA MERLO RS011
QUOTE SENZA INDICAZIONI DI TOLLERANZAGRADO m SECONDO UNI EN 22768-1, TOLLERANZEGEOMETRICHE GRADO K SECONDO UNI EN 22768-2
51848_4 3 Lopez 1:140 01/02/2011Contessini
OPUSC. DIAGR. PORTATE P40.9 PN405/70R20 - EN15000F.Contessini
076765
51848_4
PN 405/70-20"
P 40.9
0,5m
DB
C
A
FE
30°
0°
10°
20°
50°
40°
60°71°
6-101
5 4
23456789
(m)10
23 1 0(m)
4000 Kg
3500 Kg
3000 Kg
2000
Kg15
00 Kg
1100
Kg
2500
Kg
076765Industria Metalmeccanica
MERLO S.p.a.
DELLA PAGINA E NON DEVE ESSERE VISIBILELA LINEA FINE DI BORDATURA ESTERNA INDICA IL PROFILO
PN 405/70R20 (16/70-20) 14PR MITASMPT-05/04/01 (3,5 bar)
0,006
nera, per l'esterno del diagramma verde chiaro (Pantone 166 C).
Caratteri e disegni neri. Parte alta o bassa dell'opuscolo, secondo il fronte, bianca.Retino del diagramma bianco e fasce di portata di colore giallo (Pantone 122 CV)a partire da destra, e di colore verde scuro (Pantone 575 CV) con linea di suddivisione
P 35.11 EV
Industria Metalmecc a nica
MERLO S.p.a.
P 35.11 EV
Industria Metalmecc anica
MERLO S.p.a.
MERLO S.p.a.Industria Metalmecc a nica
P 35.11 EV
Rinaudo
DENOMINAZIONEPOS.
NUMERO DISEGNO
38432_4
058405MATRICOLA
OPUSC. DIAGR. PORTATE P37.12 FRONT. SU GOMMEOGGETTO:
PVC bianco lucido sp. 0.3Q.TA'MATERIALE N.DISEGNO
DISEGNATORE REGISTRAZIONECONTROLLO
PVC
MATR. NOTE
28-07-05
S.p.A.
ITALYCUNEO
MERLO
DATA:
1:180
SCALA:
PESO KG.La MERLO S.p.A. si riserva a termini di leggela proprietÓ del presente disegno con divietodi riprodurlo o comunicarlo a terzi senza
SALDATURE CONTINUE
OLTRE SPESSORE=10 : 10X10 FINO A SPESSORE=10 : sp.xsp.
SE NON DIVERSAMENTE INDICATO
STATO DELLE SUPERFICIE SECONDOUNI 4600-76SALVO INDICAZIONE PARTICOLARE UNI ISO 2768-M
QUOTE SENZA INDICAZIONI DI TOLLERANZAGRADO DI PRECISIONE MEDIO SECONDO
CLASSE
sua autorizzazione.
Disegno eseguito al CADogni modifica manualenon dovrÓ ritenersi valida
3
DELLA PAGINA E NON DEVE ESSERE VISIBILELA LINEA FINE DI BORDATURA ESTERNA INDICA IL PROFILO
MERLO S.p.a.Industria Metalmeccanica
058405
a partire da destra, e verde scuro (Pantone 575 CV) con linea di suddivisione
Caratteri e disegni neri. Parte alta o bassa dell'opuscolo, secondo il fronte,
nera, per l'esterno del diagramma verde chiaro (Pantone 166 C)
bianca. Retino del diagramma bianco e fasce di portata di colore giallo (Pantone 122 CV)
P 35.11 EV
MERLO S.p.a.
MERLO S.p.a.
P 35.11 EV
MERLO S.p.a.
P 35.11 EV
70 °
3500 Kg
7-1
9 8 46 5 3 2
30 °
0123
0 °
10 °
4567
20 °
(m)1312
89
1110
40 °
750 K
g
600 K
g
1000
Kg
2000
Kg
50 °
60 °
0(m)1
0.5m
AB
EF
CD
73.5 °
1500
Kg
3000 Kg
2500 Kg20
00Kg
3700 Kg
P 37.12
* versione TT * versione TT
EN 1459/B EN 1459/B EN 1459/B EN 1459/B
P 37.12 PLUSP 40.9 PLUSTF 38.10TF 38.7M
D
P
H
R
A
E
C
F
R
B
A
E
C D
F
P
HB
A
EC D
F
P
M
HB
A
EC D
F
P
M
H
RR
M
B