SISTEMA P&P P&P-ISO P&P P&P-ISO SYSTEM - Auta...PLANTA2 FLOOR2 1a254 1to254 1 1a254 1to254 2 PLANTA1 FLOOR1 + + + + + + + + + PRINCIPAL MAIN (FábricaFactory) EXTERIOR 3 EXTERNAL SECUND

Bringingpeople together

VIDEO

SISTEMA P&P_P&P-ISOP&P_P&P-ISO SYSTEM

INSTALACIONES MULTI-VIVIENDASYSTEMS WITH MULTI-FLAT

1 Acceso 1 AccessMulti-ViviendaMulti-FlatMulti-Vivienda Multi-VerticalMulti-Flat Multi-Riser

Multi-Acceso Multi-AccessMulti-ViviendaMulti-FlatMulti-Vivienda Multi-VerticalMulti-Flat Multi-Riser

1

2

3

4

INSTALACIONES MULTI-EDIFICIOSYSTEMS WITH MULTI-BUILDING

1 Acceso Común y hasta 254 Edificios1 Common access and up to 254 Buildings

Multi-Acceso Común y hasta 254 EdificiosCommon Multi-Access and up to 254 Buildings

Multi-Acceso Común y hasta 254 Edificios (Edificio SIN placa)Common Multi-Access and up to 254 Buildings (Building WITHOUT panel)

Multi-Acceso Común y hasta 254 Edificios (Edificio SOLO AUDIO)Common Multi-Access and up to 254 Buildings (Building WITHOUT panel)

Multi-Acceso Común y hasta 254 Edificios (Edificio con Multi-Acceso)Common Multi-Access and up to 254 Buildings (Building with Multi-Access)

5

6

7

8

9

INSTALACIONES ESPECIALES Y CON CENTRAL DE CONSERJERIA CCISPECIAL SYSTEMS AND WITH SWITCHBOARD CCI

Multi-Acceso y más de 254 viviendasMulti-Access and more than 254 flats

1 Acceso + CCI1 Access + CCI

Multi-Acceso Común y hasta 254 Edificios + CCICommon Multi-Access and up to 254 Buildings + CCI

CCI + Multi-ViviendaCCI + Multi-Flat

CCI + Multi-EdificioCCI + Multi-Building

10

11

12

13

14

DISTRIBUCIÓN DE VIVIENDASFLATS DISTRIBUTION

ESTANDAR STANDARD

AISLAMIENTO COMPLETO EN VIVIENDA (ISO) FULL ISOLATION IN FLAT (ISO)

MIXTO (ESTANDAR + AISLADO) MIXED (STANDARD + ISOLATED)

15

16

17

GUÍA DE INSTALACIÓN INSTALLATION GUIDE 18

Bringingpeople togetherP&P

Bringingpeople togetherP&P 1

INSTALLATION GUIDEGUÍA DE INSTALACIÓN 18

1 2 3 1 2

1 2 3

PLANTAS INTERMEDIASINTERMEDIATE FLOORS

ULTIMA PLANTALAST FLOOR

PLANTA 1FLOOR 1

++

+ ++

+

730164

++

+

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

COD. X

COD. X COD. X

COD. X

COD. X

P S ON

AUXOK

COD. X

P S ON

AUXOK

COD. X

P S ON

AUXOK

COD. X

P S ON

AUXOK

1 ACCESO -- MULTI-VIVIENDA1 ACCESS -- MULTI-FLAT



1730164

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

1 2 1 2 1 2

PLANTA 2FLOOR 2

VERTICAL 1RISER 1

VERTICAL 2RISER 2

VERTICAL 3RISER 3

PLANTA 1FLOOR 1

++

+ ++

+ ++

+

COD. X COD. X

COD. X

P S ON

AUXOK

COD. X

P S ON

AUXOK

++

+

1 ACCESO -- MULTI-VIVIENDA MULTI-VERTICAL1 ACCESS -- MULTI-FLAT MULTI-RISER



1 2 3 1 2

PLANTA 2FLOOR 2

PLANTA 1FLOOR 1

++

+

++

+

++

+

SECUND.SLAVE

3SECUND.SLAVE

4PRINCIPAL

MAIN(Fábrica Factory)

15SECUND.SLAVE

2PRINCIPAL


1

COD. X COD. X

COD. X

P S ON

AUXOK

COD. X

P S ON

AUXOK

HASTA 15 ACCESOS -- MULTI-VIVIENDAUP TO 15 ACCESSES -- MULTI-FLAT



1 2 1 2 1 2

1

PLANTA 2FLOOR 2

VERTICAL 1RISER 1

VERTICAL 2RISER 2

VERTICAL 3RISER 3

PLANTA 1FLOOR 1

++

+ ++

+ ++

+

++

+

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

3SECUND.SLAVE

2PRINCIPAL


1

COD. X COD. X

COD. X

P S ON

AUXOK

COD. X

P S ON

AUXOK

HASTA 15 ACCESOS -- MULTI-VIVIENDA MULTI-VERTICALUP TO 15 ACCESSES -- MULTI-FLAT MULTI-RISER



1

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

1

DISTRIBUCION DE VIVIENDASFLATS DISTRIBUTION


15 1617

++

+

3

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

1



15 1617

++

+

253

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

1



15 1617

++

+

1730164

++

+

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

2

1 ACCESO -- MULTI-VIVIENDA MULTI-BLOQUE1 ACCESS -- MULTI-FLAT MULTI-BLOCK



1

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

1



15 1617

++

+

3

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

1



15 1617

++

+

253

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

1



15 1617

++

+

1

++

+

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

6SECUND.SLAVE

4PRINCIPAL


2

HASTA 15 ACCESOS -- MULTI-VIVIENDA MULTI-BLOQUEUP TO 15 ACCESSES -- MULTI-FLAT MULTI-BLOCK



1

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

1



15 1617

++

+

3SIN PLACAWITHOUT PANELDISTRIBUCION DE VIVIENDAS

FLATS DISTRIBUTIONDISTRIBUCION DE VIVIENDAS

FLATS DISTRIBUTION15 1617

++

+

253

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

1



15 1617

++

+

1

++

+

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

6SECUND.SLAVE

4PRINCIPAL


2

HASTA 15 ACCESOS -- MULTI-VIVIENDA MULTI-BLOQUE (EDIFICIO SIN PLACA)UP TO 15 ACCESSES -- MULTI-FLAT MULTI-BLOCK (BLOCK WITHOUT PANEL)



1

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

1



15 1617

++

+

3

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

1



15 1617

++

+

253

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

1



15 1617

++

+

1

++

+

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

6SECUND.SLAVE

4PRINCIPAL


2

HASTA 15 ACCESOS -- MULTI-VIVIENDA MULTI-BLOQUE (EDIFICIO SOLO AUDIO)UP TO 15 ACCESSES -- MULTI-FLAT MULTI-BLOCK (ONLY AUDIO BUILDING)



1

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

1SECUND.SLAVE

3PRINCIPAL


5



15 1617

++

+

3

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

1



15 1617

++

+

1

++

+

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

6SECUND.SLAVE

4PRINCIPAL


2

HASTA 15 ACCESOS -- MULTI-VIVIENDA MULTI-BLOQUE (EDIFICIO CONMULTI-ACCESO)UP TO 15 ACCESSES -- MULTI-FLAT MULTI-BLOCK (BUILDING WITH MULTI-ACCESS)



1 2 1 2

PLANTA 2FLOOR 2

1 a 2541 to 254 1 1 a 254

1 to 254 2

PLANTA 1FLOOR 1

++

+ ++

+

++

+

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

EXTERIOREXTERNAL3

SECUND.SLAVE

EXTERIOREXTERNAL2

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

EXTERIOREXTERNAL1

COD. X COD. X

COD. X

P S ON

AUXOK

COD. X

P S ON

AUXOK

HASTA 15 ACCESOS -- MULTI-VIVIENDA (MAS DE 254 VIVIENDAS)UP TO 15 ACCESSES -- MULTI-FLAT (MORE THAN 254 FLATS)



1730164

VaVbVaVb

+

Z

1

2345

6

7

8

09

Id: 1Interior InternalMasterPull UP: OFF

730160VIDEO

POWER DATA

Va Vb

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

CONSERJERIA: SISWITCHBOARD: YES

1 2 1 2 1 2

PLANTA 2FLOOR 2

VERTICAL 1RISER 1

VERTICAL 2RISER 2

VERTICAL 3RISER 3

PLANTA 1FLOOR 1

++

+ ++

+ ++

+

COD. X COD. X

COD. X

P S ON

AUXOK

COD. X

P S ON

AUXOK

++

+

1 ACCESO -- MULTI-VIVIENDA MULTI-VERTICAL + CCI1 ACCESS -- MULTI-FLAT MULTI-RISER + CCI



1

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

1



15 1617

++

+

3

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

1



15 1617

++

+

253

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

1



15 1617

++

+

1

VaVbVaVb

+

Z

1

2345

6

7

8

09

Id: 1Exterior ExternalMasterPull UP: OFF

730160VIDEO

POWERDATA

VaVb

++

+

++

+

SECUND.SLAVE

4 CONSERJERIA: SISWITCHBOARD: YES

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

CONSERJERIA: SISWITCHBOARD: YES2

HASTA 15 ACCESOS -- MULTI-VIVIENDA MULTI-BLOQUE + CCIUP TO 15 ACCESSES -- MULTI-FLAT MULTI-BLOCK + CCI



VaVbVaVb

+

Z

1

2345

6

7

8

09

Id: 1Exterior ExternalMasterPull UP: ON

730160VIDEO

POWERDATA

VaVb

++

+

1 2 3 1 2

1 2 3



PLANTA 1FLOOR 1

++

+ ++

+

++

+

COD. X

COD. X

COD. X

COD. X

COD. X

P S ON

AUXOK

COD. X

P S ON

AUXOK

COD. X

P S ON

AUXOK

COD. X

P S ON

AUXOK

CCI -- MULTI-VIVIENDACCI -- MULTI-FLAT



1

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

1



15 1617

++

+

3

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

1



15 1617

++

+

253

PRINCIPALMAIN

(Fábrica Factory)

1



15 1617

++

+

VaVbVaVb

+

Z

1

2345

6

7

8

09

Id: 1Exterior ExternalMasterPull UP: ON

730160VIDEO

POWER DATA

Va Vb

1

++

+

CCI -- MULTI-VIVIENDA MULTI-BLOQUECCI -- MULTI-FLAT MULTI-BLOCK



1 2 3 1 2

1 2 3



PLANTA 1FLOOR 1

++

+ ++

+

++

+

PLACA ó SALIDA "B" SDLPANEL or SDL "B" OUTPUT

COD. X

P S ON

AUXOK

COD. X

P S ON

AUXOK

COD. X

COD. X

COD. X

COD. X

COD. X

P S ON

AUXOK

COD. X

P S ON

AUXOK

DISTRIBUCIÓN ESTANDARSTANDARD DISTRIBUTION



1

1

2

2

21

3

3



PLANTA 1FLOOR 1

++

+ ++

+

++

+


COD. X

P S ON

E-COMPACT ISO

AUXOK

COD. X

P S ON

E-COMPACT ISO

AUXOK

COD. X

P S ON

E-COMPACT ISO

AUXOK

COD. X

P S ON

E-COMPACT ISO

AUXOK

COD. X

P S ON

E-COMPACT ISO

AUXOK

COD. X

P S ON

E-COMPACT ISO

AUXOK

COD. X

P S ON

E-COMPACT ISO

AUXOK

COD. X

P S ON

E-COMPACT ISO

AUXOK

DISTRIBUCIÓN CON AISLAMIENTO COMPLETO EN VIVIENDADISTRIBUTION WITH FULL ISOLATION IN FLAT



1 32 1 2

1 2 3



PLANTA 1FLOOR 1

++

+ ++

+

++

+

COD. X

P S ON

E-COMPACT ISO

AUXOK

COD. X

P S ON

E-COMPACT ISO

AUXOK


COD. X

COD. X

COD. X

P S ON

AUXOK

COD. X

P S ON

E-COMPACT ISO

AUXOK

COD. X

P S ON

E-COMPACT ISO

AUXOK

COD. X

P S ON

AUXOK

DISTRIBUCIÓN MIXTA. ESTANDAR Y CON AISLAMIENTO COMPLETOMIXED DISTRIBUTION. STANDARD AND WITH FULL ISOLATION


GESTIÓN DE ABREPUERTAS DOOR OPENER MANAGEMENT

L2L1

24Vdc

GESTIÓN ABREPUERTAS 24VCCMANAGEMENT OF 24VDC DOOR OPENER

RC

12Vac 1A

GESTIÓN ABREPUERTAS 12VCAMANAGEMENT OF 12VAC DOOR OPENER

1T-568B 2 3 4 5 6 7 8

Pin 1

T-568B

AUTACAT5/6/FTP

SECCIONES RECOMENDADAS RECOMMENDED SECTIONS

APAGAR LAS LUCES ROJAS DE CARGA EN TODOS LOS HUBS DE LAMISMA LINEA EXCEPTO EN EL ÚLTIMO.

SWITCH OFF ALL RED LOAD LIGHTS IN ALL HUBS OF THE SAME LINEEXCEPT IN THE LAST ONE.

CONFIGURACIÓN DE VIDEO VIDEO CONFIGURATION

SISTEMAS CON PLACA INTERIORCONECTADA EN P0

SISTEMAS SIN PLACA INTERIORCONECTADA EN P0

SISTEMAS CON PLACA INTERIORCONECTADA EN P1

SISTEMAS SIN PLACA INTERIORCONECTADA EN P1

SYSTEMSWITH INNER PANELCONNECTED AT P0

SYSTEMS WITHOUT INNER PANELCONNECTED AT P0

SYSTEMSWITH INNER PANELCONNECTED AT P1

SYSTEMS WITHOUT INNER PANELCONNECTED AT P1

CONFIGURACIÓN DE LINEA LINE CONFIGURATION

1 Celda_24 Viv.1 Cell_24 FlatsAUXOK

ALV-2.5A(715703)

ELEMENTOSUNITS

1 2 3

Nº MÁXIMO DE ELEMENTOS MAX. NUMBER OF ELEMENTS

GUÍA DE INSTALACIÓNINSTALLATION GUIDE

Bringingpeople togetherauta.es

V 2.0

Documents

SISTEMA P&P P&P-ISO P&P P&P-ISO SYSTEM - Auta...PLANTA2 FLOOR2 1a254 1to254 1 1a254 1to254 2 PLANTA1 FLOOR1 + + + + + + + + + PRINCIPAL MAIN (FábricaFactory) EXTERIOR 3 EXTERNAL SECUND