21
CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile Sida 1 VERGARA TOLEDO, Pablo Orlando (Dossier 21 Pág. – 12 artículos) NOMBRE COMPLETO: Pablo Orlando Vergara Toledo EDAD al momento de la detención o muerte: 25 años al momento de su muerte PROFESION U OCUPACION: Estudiante Universitario FECHA de la detención o muerte: 5 de noviembre de 1988 LUGAR de la detención o muerte: Temuco ORGANISMO RESPONSABLE de la detención o muerte: TIPO CASO de violación de derechos humanos: Ejecutado (Explosivos) HISTORIA PERSONAL Y POLITICA: Soltero, Militante del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR-Chile) Nació en Santiago de Chile el 7 de septiembre del año 1963, en un hogar que lo recibe con amor y alegría. Tiene una infancia llena de estímulos y crece rodeado de sus hermanos Eduardo, Rafael y Anita y en un sector donde tiene muchos amigos. Es un niño tranquilo, alegre, responsable, estudioso, le gusta investigar, ir al fondo de las cosas. Sus primeros estudios los hace en la Esc. de Educación básica N° 50 de Santiago. Los estudios secundarios los realiza en el Liceo Don Bosco. Y para los estudios superiores queda aceptado en la Universidad de Santiago, donde estudia Ingeniería. Siempre está pendiente de los demás, ayudando a sus compañeros en los estudios, apoyando a sus amigos en la población. Tiene una gran sensibilidad frente a las injusticias que se viven a diario con la dictadura y frente a ellas actúa, participando activamente en las organizaciones juveniles del sector de la Villa Francia. Es respetado y querido por jóvenes y adultos como un líder natural. Cuando entra a la universidad conoce el Movimiento de Izquierda Revolucionaria MIR, al que ingresa comprometiéndose seriamente en la lucha antidictatorial y entrando de lleno en la mira de los organismos represivos.

VERGARA TOLEDO, Pablo Orlando - Archivo Chilearchivochile.com/Memorial/caidos_mir/V/vergara_toledo... · 2008-12-21 · CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile

  • Upload
    others

  • View
    12

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: VERGARA TOLEDO, Pablo Orlando - Archivo Chilearchivochile.com/Memorial/caidos_mir/V/vergara_toledo... · 2008-12-21 · CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile

                                                                                                                                                 

                        CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile  Sida 1

VERGARA TOLEDO, Pablo Orlando (Dossier 21 Pág. – 12 artículos)

NOMBRE COMPLETO: Pablo Orlando Vergara Toledo EDAD al momento de la detención o muerte: 25 años al momento de su muerte PROFESION U OCUPACION: Estudiante Universitario FECHA de la detención o muerte: 5 de noviembre de 1988 LUGAR de la detención o muerte: Temuco ORGANISMO RESPONSABLE de la detención o muerte: TIPO CASO de violación de derechos humanos: Ejecutado (Explosivos) HISTORIA PERSONAL Y POLITICA: Soltero, Militante del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR-Chile)

Nació en Santiago de Chile el 7 de septiembre del año 1963, en un hogar que lo recibe con amor y alegría. Tiene una infancia llena de estímulos y crece rodeado de sus hermanos Eduardo, Rafael y Anita y en un sector donde tiene muchos amigos. Es un niño tranquilo, alegre, responsable, estudioso, le gusta investigar, ir al fondo de las cosas. Sus primeros estudios los hace en la Esc. de Educación básica N° 50 de Santiago. Los estudios secundarios los realiza en el Liceo Don Bosco. Y para los estudios superiores queda aceptado en la Universidad de Santiago, donde estudia Ingeniería. Siempre está pendiente de los demás, ayudando a sus compañeros en los estudios, apoyando a sus amigos en la población. Tiene una gran sensibilidad frente a las injusticias que se viven a diario con la dictadura y frente a ellas actúa, participando activamente en las organizaciones juveniles del sector de la Villa Francia. Es respetado y querido por jóvenes y adultos como un líder natural. Cuando entra a la universidad conoce el Movimiento de Izquierda Revolucionaria MIR, al que ingresa comprometiéndose seriamente en la lucha antidictatorial y entrando de lleno en la mira de los organismos represivos.

Page 2: VERGARA TOLEDO, Pablo Orlando - Archivo Chilearchivochile.com/Memorial/caidos_mir/V/vergara_toledo... · 2008-12-21 · CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile

                                                                                                                                                 

                        CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile  Sida 2

En julio de 1984 es allanado su hogar desde donde es sacado violentemente por la policía y llevado a la 218 Comisaría, donde es interrogado y torturado por la CNI. Después de esto dee abandonar su hogar. En marzo de 1985 asesinan a sus hermanos Eduardo y Rafael y él debe partir al exilio junto a

su hermana Anita. España los acoge. Allí realiza una campaña de denuncia de los asesinatos de sus hermanos. Vuelve a Chile en forma clandestina en marzo de 1988. El 5 de noviembre de 1988 aparece muerto junto a Araceli Romo en el Cerro Mariposas de la ciudad de Temuco por la explosión de una bomba. Tiene 25 años.

------------------------------0-------------------------

Recordando a Aracely Romo y Pablo Vergara Luisa Toledo, madre de los hermanos Vergara "Si un luchador no se encapucha nadie lo ve" Fuente: Sumariados Temuko Noviembre 2006

Luego de las actividades del fin de semana para recordar la caída de los compañeros Aracely Romo y Pablo Vergara en el cerro Mariposa en Temuco, los familiares de ambos combatientes estuvieron presentes en una actividad en la Universidad de La Frontera, allí, la madre de los jóvenes miristas asesinados por la dictadura, habló sobre su participación como ayudista del Movimiento de Izquierda

Revolucionaria en los años previos a la muerte de sis hijos. "Yo soy la madre de Rafael, Eduardo y Pablo, mis cuatro hijos son del M.I.R. cuando ellos tomaron el compromiso yo me fui como ayudista, claro que ellos no aceptaron mi ayuda como hijos, y exigieron mi compromiso con el partido, sólo así la aceptarían". La madre de los hermanos Vergara hizo una férrea defensa de los encapuchados en Temuko y la lucha armada "yo admiro mucho a Salvador Allende, porque él creía en lo que estaba haciendo, pero eso era imposible, por que los ricos nunca van a soltar nada, nada¡" "yo admiro la lucha de los compañeros que son capaces de dar su vida... pienso que no hay que ir al diálogo porque si no estamos perdidos... en los medios se llenan la boca con la "violencia" de lso encapuchados, pero un luchador si no se encapucha nadie lo ve". Las actividades comenzaron desde temprano el día sábado. Luego del cordial recibimiento que efectuaron los compas sureños a aquellos que viajaron desde Santiago y otras regiones, y del desayuno comunitario en la UFRO, se dio inicio a una serie de acciones que tenían como fin brindar un homenaje a la memoria de

Page 3: VERGARA TOLEDO, Pablo Orlando - Archivo Chilearchivochile.com/Memorial/caidos_mir/V/vergara_toledo... · 2008-12-21 · CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile

                                                                                                                                                 

                        CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile  Sida 3

Pablo Vergara y Aracely Romo, dos jóvenes militantes del MIR, asesinados de forma realmente criminal en la ciudad de Temuco en el año 1988 (fueron maniatados con un cordón de dinamita que luego fue detonado). El día sábado en la Población “Lanín” (cuyo nombre originario era “Lenin”, el que fue “cambiado” durante la época militar, por cuestiones “ideológicas”), se confeccionó un mural gracias a las hábiles brochas de los “Muralistas Acción Rebelde” de la Victoria, se hizo un olla común y a eso de las 4 de la tarde se levantó un escenario en una multicancha para así dar vida a un acto político cultural, el primero en la Población desde que el terror de la reacción burguesa azotara a nuestro pueblo en 1973. Lienzos, variada música (hip-hop, rock, folclor, etc), poesía, saludos y emotivos discursos de familiares, trajeron de vuelta durante la soleada tarde, las figuras de Pablo, Aracely, Lemún, y tantos otros que han caído por luchar por una sociedad radicalmente distinta a la que nos imponen los dueños del poder. El día 5, la gente se reunió en la salida del Campo de Deportes Ngelol para marchar hacia el lugar exacto en donde fueron ejecutados Pablo y Aracely. Se caminó sin ningún problema (la ausencia total de personal de Carabineros en todo momento sorprendió a muchos), gritando consignas y repartiendo boletines informativos a los pobladores que se asomaban a ver que ocurría. Finalmente, al llegar en las cercanías del terminal rodoviario de Temuco, se comenzó a ascender por una de las laderas del Cerro Mariposa. El lugar es también conocido por el Pueblo Mapuche, como Cerro Ngelol, lugar sagrado en donde se realizaron parlamentos y grandes reuniones, y en donde además se preparó para la guerra a generaciones de jóvenes que dieron su vida para defender su cultura de los invasores; desde españoles hasta del Estado chileno que “pacificó la Araucanía”. Lágrimas y recogimiento, fueron las primeras emociones que despertaron en todos los que estaban allí presentes, muchos de los cuales, por primera vez en 18 años, pisaban el piso en donde les quitaron la vida a Aracely y Pablo. Luego de este primer momento, se llevo cabo un sencillo pero conmovedor acto, en donde diversas organizaciones e individuos emitieron su sentir con respecto a Pablo y Aracely, se realizó una rogativa Mapuche, se cantaron algunas canciones al son de una guitarra, se contaron viejas historias y las familias de estos jóvenes asesinados dirigieron algunas palabras. Incluso, una pobladora del sector (que era ciega, pero que al escuchar el ruido que produjo la manifestación salió de su casa y se sumó a la marcha), quien participó activamente de la resistencia en los años 80’ y conoció personalmente a los jóvenes miristas, relató su experiencia personal y negó rotundamente la versión oficial que señala que Pablo y Aracely murieron víctimas debido a una “mala manipulación de explosivos”. Cuando ya casi culminaba el acto, un grupo de milicianos del MIR encapuchados, bajo desde una ladera del cerro e hicieron público un comunicado, desapareciendo luego en la espesa arboleda. Por su parte, la madre de Pablo Vergara, Luisa, realizó una pequeña ceremonia, en donde cada persona lanzó un puñado de grano al fuego y reafirmó su compromiso de seguir trabajando en al construcción de una nueva sociedad. Finalmente los familiares ayudados por compañeros Mapuche, plantaron dos canelos (árboles sagrados para los Mapuche) en los lugares en donde murieron Pablo y Aracely, también se develó una cruz fabricada en su homenaje y se mostró una placa conmemorativa que será instalada en los próximos días. Durante la tarde, a pesar de la lluvia intermitente, se efectuó una velatón en el Memorial dedicado a los ejecutados políticos y detenidos desaparecidos de la Dictadura Militar en Temuco.

Page 4: VERGARA TOLEDO, Pablo Orlando - Archivo Chilearchivochile.com/Memorial/caidos_mir/V/vergara_toledo... · 2008-12-21 · CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile

                                                                                                                                                 

                        CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile  Sida 4

¡Aracely Romo y Pablo Vergara, ejemplos de Lucha Revolucionaria! El 5 de Noviembre de 1988, alrededor de las 21:00 hrs, en el Cerro Mariposa, fueron asesinados Aracely Romo y Pablo Vergara, militantes del Movimiento de Izquierda Revolucionaria MIR. La versión oficial de ese momento es que se les había estallado un explosivo por mala manipulación, pero nunca se investigó si esto era cierto. Hoy estamos convencidos de que fueron asesinados.

¿Quiénes fueron Aracely Romo y Pablo Vergara? Aracely Romo Álvarez, nace en Santiago el 13 de Marzo de 1963. En 1976 conoce a Pablo Vergara en un campamento de verano de la Vicaría Sur. Fue dirigente de grupos juveniles del sector Caro Ochagavía, donde asume un claro compromiso

Page 5: VERGARA TOLEDO, Pablo Orlando - Archivo Chilearchivochile.com/Memorial/caidos_mir/V/vergara_toledo... · 2008-12-21 · CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile

                                                                                                                                                 

                        CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile  Sida 5

contra la Dictadura Militar. En 1981 nace su única hija, Marcela. En 1984, debe salir al exilio con rumbo a Argentina, ingresando clandestinamente a Chile para asumir su compromiso militante. Muere asesinada en el Cerro Mariposa en 1988. Pablo Orlando Vergara Toledo, nace el 7 de Septiembre de 1963. Desde muy joven trabajó en organizaciones juveniles y poblacionales de Estación Central. Ingresa a estudiar Arquitectura en la Universidad de Chile de la cual se retira: ”como voy a estar tranquilo estudiando, encerrado haciendo maquetas, cuando hay tanto problema en la población, cuando mi pueblo está siendo perseguido y masacrado...” En 1985 caen asesinados por Carabineros sus hermanos Eduardo y Rafael, de 20 y 18 años respectivamente, ante lo cual Pablo debe salir al exilio el mismo año. Ingresa clandestinamente a Chile y muere asesinado en el Cerro Mariposa.

------------------------------0------------------------- A todos quienes recuerden a Pablo Vergara Toledo: Queridos amigos y amigas de la Villa Francia , de la población Santiago, de Los Nogales, de Pudahuel, de la Victoria , de El Bosque, de La Legua , de La Pincoya , de Cerro Navia; queridos amigos y amigas de todos los sectores de la periferia de Santiago, a todos los marginados, los no tomados en cuenta por el sistema que nos domina. Queremos enviarles todo nuestro cariño y nuestra admiración porque sabemos que la tarea que nuestro amado Pablo y miles antes que él y miles después que él asumieron, está siendo continuada en todos los sectores pobres de nuestro pueblo. Presentimos que nos estamos irguiendo de nuevo como hombres y mujeres dignos y que seguimos en muchas partes luchando contra la maldad y la avaricia de la burguesía, de los banqueros, de los dueños de los grandes consorcios, de los dueños de la tierra, los odiosos terratenientes, contra la clase política que es parte de todo este poder que nos aplasta. No eres, amado Pablo, ni un fragmento histórico, ni un pasaje aislado, eres parte de un pueblo que ha luchado toda la vida por construir la sociedad nueva, el mundo nuevo… el Reino… Sabemos que somos los hombres quienes tenemos que construirlo, cada uno poniendo su granito de arena, su voluntad, sus dones, su fuerza, su ternura. Sabemos también que el enemigo tiene mucho poder y tenemos la certeza de que usará todo ese poder bélico para pararnos, para mantenernos como esclavos suyos. Sabemos que muchos hombres y mujeres de nuestro pueblo seguirán siendo asesinados por trabajar por los cambios y seguirán encarcelándonos… pero ¡nunca lograrán aniquilarnos, nunca!... porque siempre habrá semilla nueva que caerá en buena tierra y dará sus frutos, continuando con el quehacer maravilloso de rescatar los valores de nuestras primeras comunidades basadas en la fraternidad, en la solidaridad, en el respeto por los más pequeños, en el respeto por la naturaleza. Y ustedes los poderosos, los miserables avaros de este mundo tendrán que seguir cuidándose, tendrán que seguir viviendo asustados, cuidando sus tesoros acumulados y conseguidos con el sudor y la sangre de miles y miles de seres humanos… nunca menos humanos, todo lo contrario, nuestros pueblos originarios de quienes somos descendientes y a quienes ustedes tanto desprecian, son los seres más sabios de la tierra. Amigas y amigos, los invitamos a acompañarnos en el recuerdo de nuestro amado hijo Pablo, nuestro hijo mayor, nuestro primer hijo que echamos a este mundo tan despiadado y tan cruel. Y por ser amante de su pueblo fue asesinado un 5 de noviembre de 1988 junto a la joven Aracely Romo.

Page 6: VERGARA TOLEDO, Pablo Orlando - Archivo Chilearchivochile.com/Memorial/caidos_mir/V/vergara_toledo... · 2008-12-21 · CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile

                                                                                                                                                 

                        CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile  Sida 6

Adjuntamos un calendario de algunas actividades conmemorativas, donde los esperamos con el cariño de siempre. Estas actividades han sido programadas pensando en cada uno de ustedes y en sus hijos y nietos. Un abrazo grande y cálido para cada uno de ustedes. Manuel Vergara Mesa y Luisa Toledo Sepúlveda Villa Francia, noviembre de 2007

------------------------------0------------------------- Declaracion BLP marzo 2007 PABLO VERGARA Y ARACELY ROMO

NUESTRO MEJOR HOMENAJE LEVANTAR, FORTALECER Y MULTIPLICAR LA ORGANIZACIÓN POPULAR

Hoy cuando nuevamente estamos en la calle, como todos los días homenajeando a los nuestros, a aquellos que nuestra memoria se niega a olvidar, por su entrega, su coraje, su consecuencia; hoy a 18 años de la muerte de Pablo y Aracely, desde las calles, cerros, liceos y fabricas las Brigadas Liberación Popular B.L.P. le rinde su merecido homenaje.

Para nosotros noviembre no es solo recordar a los chiquillos, fue 01 de noviembre de 1970 cuando cientos de pobladores fundan Nueva Habana transformándose en ejemplo de poder popular y hoy a 36 años desde nuestras filas también homenajeamos a uno de sus vecinos Alejandro Villalobos dirigente y militante del MIR asesinado por los aparatos represivos de la dictadura gorila. Fue también el 16 de noviembre de 1990 donde las oscuras manos de la concertación asesinan cobardemente a Ariel Antoniletti joven militante del Movimiento Juvenil Lautaro MJL, pero la represión no termino allí, fue el asesinato por parte del mayor de carabineros Marcos Treuer del comunero Mapuche de 17 años de edad Alex Lemun lo que reafirmo la política represiva de los gobiernos de la concertación.

Mientras el gobierno persigue al pueblo Mapuche y a sus organizaciones, encarcela a la militancia anarquista, persigue a los dirigentes sociales, expulsa a los dirigentes estudiantiles de sus liceos y escuelas, amedrenta a los dirigentes sindicales, reprime a los que luchan por viviendas dignas. Al interior del aparato estatal aumenta la corrupción, el robo, no solo fue el caso MOP – GATE y tantas otras empresas fantasmas en el gobierno de Lagos, sino que es hoy en el supuesto gobierno ciudadano donde en CHILE DEPORTES son millones los que diputados, senadores, candidatos presidenciales sustrajeron para sus campañas y vicios.

Al igual que hace ya 6 años nuestra joven organización los invita a levantar, fortalecer y multiplicar la organización de los pobres por nuestros derechos, por Salud, vivienda, trabajo, educación, y seguridad en la pobla, ni un solo minuto de tregua al capital, toda una vida de combate!!!

Page 7: VERGARA TOLEDO, Pablo Orlando - Archivo Chilearchivochile.com/Memorial/caidos_mir/V/vergara_toledo... · 2008-12-21 · CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile

                                                                                                                                                 

                        CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile  Sida 7

Con el ejemplo intacto de

Alejandro Villalobos, Aracely Romo, Pablo Vergara, Ariel Antonioletti y Alex Lemun

Avanza la lucha Popular y Subversiva

BRIGADAS LIBERACION POPULAR

B.L.P.

------------------0----------------

Recordando a Pablo y Araceli, los 10 años del GAP, y la pelea en Villa Francia Lunes 7 de noviembre de 2005. Recordando a Araceli Romo y a Pablo Vergara x Hommodolars (6.11.05 ) Ayer, Sábado 5 de Noviembre se llevó a cabo un acto conmemorativo por la muerte de Araceli Romo y Pablo Vergara, ambos militantes del MIR, ocurrida hace 17 años en el cerro Mariposa de Temuco. La actividad comenzó alrededor de las 17:30 horas, en Quemchi con 5 de Abril, con una marcha festiva por el interior de la población (entró por L. Infante y salió por Quemchi para regresar al acto central). La marcha estaba compuesta de grupo de danza (con coloridos trajes) y grupos de música nortina, un grupo de tarkeada, poblador@s y organizaciones hermanas con lienzos y pancartas recordando a l@s combatientes. El acto estuvo llenó de memoria rebelde que se resiste al olvido, y en él no sólo se recordó a Araceli y a Pablo sino también a otr@s compañer@s que dieron su vida en la lucha contra la dictadura militar, no debemos olvidar que hoy existe otro tipo de dictadura, una dictadura de clase, dictadura burguesa que nos domina a través del Estado y sus instituciones disciplinarias. En el acto se presentaron los grupos: Jamás (de tendencia folclórica), el grupo Hip-Hop “De la rima a la acción”, un grupo de rock-fusión de jóvenes mapuche que crecieron en las poblaciones de la ciudad con letras de fuerte contenido social, y el grupo Hip-Hop Conspirazión que por problemas técnicos no pudo terminar su presentación. En el medio del acto una cuadrilla de milician@s pertenecientes a los Grupos de Acción Popular (GAP), tomaron el micrófono para entregar un saludo y para invitar a celebrar en la calle los 10 años de su organización. Mientras el acto todavía se realizaba, los pacos (fuerzas armadas que defienden los intereses de la clase burguesa ) se comenzaron a pasear por los alrededores con guanacos y zorrillos. Culminada la actividad y con la caída de la noche grupos de organizaciones populares y pobladores cortaron la calle en conjunto con grupos de milicianos (BLP, GAP. MIR) comenzando un enfrentamiento directo con la fuerzas represivas que se encontraban cerca del lugar. L@s poblador@s, se replegaron luego detrás de las barricadas levantadas en Quemchi con 5 de Abril, resguardándose detrás de los grupos de enfrentamiento popular, balas y molotovs fueron las herramientas utilizadas. Alrededor de las 22.30 hrs. los grupos se retiraron. Cabe destacar que los pacos nuevamente lanzaron lacrimógenas a las casas de los

Page 8: VERGARA TOLEDO, Pablo Orlando - Archivo Chilearchivochile.com/Memorial/caidos_mir/V/vergara_toledo... · 2008-12-21 · CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile

                                                                                                                                                 

                        CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile  Sida 8

pobladores, resultando una casa dañada por el impacto y la intoxicación que estas bombas producen.

------------------------0----------------------

Proyecto Ecomemoria El Proyecto Ecomemoria nace de la necesidad imperiosa de mantener viva la memoria de las victimas de la dictadura militar en Chile. Esta "memoria viva" tomar forma en el proceso de plantar un árbol nativo por cada detenido-desaparecido y ejecutado-político. En su primera fase el Proyecto comienza plantando árboles en las diferentes ciudades de Europa, las América, Australia y Canadá, creando un bosque "virtual" a través del planeta. En su fase final se plantara un bosque de árboles nativos en un área determinada de Chile, con la participación de las comunidades locales y grupos de derechos humanos y ecológicos regionales y nacionales. Taller Ranquil tiene el agrado de invitarle a la primera plantación de árboles en Suecia. La ceremonia de plantación se realizará el sábado 10 de septiembre, a partir de las 12,00hrs. a un costado del molino de Jakobsberg.. Se plantara un árbol por cada uno de las siguientes víctimas de la dictadura militar en Chile: Rodrigo Rojas de Negri Alejandro Salgado Troquian Pedro Rojas Castro Svante Grände Pablo Vergara Toledo Eduardo Vergara Toledo Rafael Vergara Toledo Ogan Lagos Marín Sergio Lagos Marín Nelson Lagos Marín

---------------------0------------------

Familiares de Ejecutados Políticos piden investigar 1.289 casos Viernes 3 de marzo de 2006 La Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos solicitó al presidente de la Corte Suprema, Enrique Tapia, que se investigue 1.289 casos de personas muertas, que fueron excluidos del informe Rettig. La petición fue elevada por Patricia Silva, presidenta de la entidad, quien recordó que la comisión acogió 3.550 denuncias de personas muertas a causa, de las que 2.296 se consideraron como casos calificados, incluidos 1.185 referidos a detenidos-desaparecidos. Otras 1.289 denuncias quedaron como "casos sin convicción".

Page 9: VERGARA TOLEDO, Pablo Orlando - Archivo Chilearchivochile.com/Memorial/caidos_mir/V/vergara_toledo... · 2008-12-21 · CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile

                                                                                                                                                 

                        CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile  Sida 9

Por medio de una carta los familiares reiteraron su molestia y preocupación por aquellas situaciones que quedaron sin calificación como atropello a los derechos humanos. "A 16 años desde el término formal de la dictadura, se ha generado el espacio para superar temores y miedos que en su momento implicaron no denunciar los asesinatos", indicaron. "Ellos (los familiares) necesitan salir de este marco de permanente zozobra y exigen igualmente justicia en sus casos", enfatizaron. A su juicio, los testimonios entregados por uniformados ligados a violaciones de derechos humanos en este último tiempo "han hecho posible tener una visión más amplia y completa" de los hechos denunciados. VERDAD HASTA EL FINAL TALCA, MEMORIAL, PRIMAVERA 2005 COLECTIVO FAM Y AMIGOS DE EJECUTADOS POLITICOS POR EXPLOSION COFAMEJEXP Jaqueline Cuevas Narvaez

---------------------0------------------

Acto de conmemoración de ejecutados por explosión 28 Oct, 2005 Convocatorias

Page 10: VERGARA TOLEDO, Pablo Orlando - Archivo Chilearchivochile.com/Memorial/caidos_mir/V/vergara_toledo... · 2008-12-21 · CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile

                                                                                                                                                 

                        CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile  Sida 10

Memoria en el Territorio: 4 y 5 de Noviembre.- Invitamos a todos a los actos de conmemoración y rechazo a la impudad por los asesinatos de Juan Ramón Ramirez Vicker, Nelson Gabriel Espejo Flores, muertos en la comuna de San Miguel el 5 de noviembre de 1977, y Aracelli Romo Alvares y Pablo Vergara Toledo, asesinados en el Cerro Mariposa de Temuco el 5 de novieimbre de 1988. VIERNES 4 DE NOVIEMBRE SANTIAGO: Punto de Encuentro Las Rejas con 5 de Abril Lugar: Visita a Villa Francia Casa de Luisa Toledo-Manuel Vergara Hora: 19,00 Hrs. SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE SAN MIGUEL: Departamental con Ochagavía 17,00 HRS: Inicio 17,30 HRS: Ceremonial Místico de Liberación : Lectura : Cánticos 18,45 HRS: Palabras de Familiares 19,00 HRS : Palabras de Cierre Invitamos a todos los amigos a acompañar a los familiares en estos Actos Conmemorativos, que simbolizan la búsqueda de la verdad por los caminos que recorrieron los compañeros caídos, en los días aciagos del terror y la persecución. COFAMEJEXP COLECTIVO DE FAMILIARES Y AMIGOS EJECUTADOS POLITICOS POR EXPLOSION -------------------------------------------------- FORMA DE LLEGAR A DEPARTAMENTAL CON OCHAGAVIA(PANAMERICANA) 1.- Gran Avenida : Metro Departamental Dirigirse Departamental en dirección Este hasta Ochagavía. 2.- Desde el Norte o Sur por Panamericana Norte hasta Ochagavía. 3.- Del Centro : Desde Calle Teatinos o Nataniel N° Micro 117 Dirección al Sur Recorre varias Calles hasta llegar a Isabel Riquelme, Panamericana Norte bajarse con Ochagavía. UBICACION DEL PASAJE 2 CASA 5533. Desde Ochagavía (Panamericana) con Departamental, caminando hacia la Cordillera se cruza los siguientes pasajes: 1.- Pasaje Escultor Rodin 2- Calle 5° Transversal

Page 11: VERGARA TOLEDO, Pablo Orlando - Archivo Chilearchivochile.com/Memorial/caidos_mir/V/vergara_toledo... · 2008-12-21 · CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile

                                                                                                                                                 

                        CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile  Sida 11

3.- Plaza 3.- Departamentos 4.- PASAJE 2

-------------------0----------------

UBICACION DE FAMILIARES Y SOLICITUD DE ANTECEDENTES El Colectivo de Familiares y Amigos de Ejecutados Politicos (Chile) hace un llamado a todas las personas que tengan antecedentes de los familiares de las personas que aparecen en el siguiente listado para que se pongan en contacto con éste. La Fundación Salvador Allende con Sede en España, y su sede en Chile ubicada en las oficinas del CODEPU, Avda. Bulnes 188, Of. 62 en Santiago Fono 6730893 esta gestionando la inscripción de todas las personas que fueron víctimas de las violaciones de los DDHH, durante el período 1973 - 1990 con el fin de repartir un pequeño beneficio económico, cuya administración y monto corresponde a esta institución; el COLECTIVO DE FAMILIARES Y AMIGOS DE EJECUTADOS POLITICOS POR EXPLOSION (cofamejexp) solicita a todos las personas que tengan antecedentes de los familiares de los compañeros caídos por las razones señaladas en el Listado, informarles que tienen derecho a inscribirse. Se encarece la entrega de esta información como ayuda solidaria, puesto que estos compañeros, en su gran mayoría corresponden a CASOS SIN CONVICCION en el Informe Rettig. Además se solicita a los familiares de aquellas personan que fallecieron por explosión tomen contacto con nuestra organización, para estudiar los casos, ya que poseemos información de gran interés. Tomar contacto al Correo: [email protected] Listado de Personas que corresponden a CASOS CON CONVICCIÓN José Alberto Salazar Briceño Iris Yolanda Vega Bizama. Ejecutados por explosión el día : 23 de junio de 1979 María Loreto Castillo Muñoz. Ejecutada por explosión el día : 18 de mayo de 1984 Alicia Viviana Ríos Crocco. Ejecutada por explosión el día: 12 de diciembre de 1984 John Patricio Malhue González. Ejecutado por explosión el día: 4 de agosto de 1986 Fernando Iván Parra Roldán Ejecutado por explosión el día: 13 de octubre de 1986. Pablo Marcelo Robles Ortega. Ejecutado por explosión el día: 26 de noviembre de 1989 Danilo Wilfredo Quezada Capetillo. Muerto en falso enfrentamiento justificado por intento de explosión el día: 11 de febrero de 1983

Page 12: VERGARA TOLEDO, Pablo Orlando - Archivo Chilearchivochile.com/Memorial/caidos_mir/V/vergara_toledo... · 2008-12-21 · CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile

                                                                                                                                                 

                        CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile  Sida 12

Miguel Ángel Leal Díaz. Muerto en asalto el día: 5 de septiembre de 1986 Daniel Ferreira - Ramos Scaltritti. Muertos en asaltos el día: 15 de enero de 1987 Listado de Personas que corresponden a CASOS SIN CONVICCIÓN Juan Ramón Ramírez Vicker Nelson Gabriel Espejo Flores Ejecutados por explosión el día : 5 de noviembre 1977 Mario Romero Robledo Germán Cuello Yuskevic. Sonia Valencia Huerta Ejecutados por explosión el día : 31 de diciembre de 1977 Robinson González Farías. Ejecutado por explosión el día : 12 de marzo de 1979 Carlos René Díaz Cáceres Ejecutado por explosión el día : 1 de octubre de 1982 Jorge Enrique Méndez Collao. Ejecutado por explosión el día : 7 de enero de 1985 Tatiana Valentina Fariña Concha. Ejecutada por explosión el día : 14 de mayo de 1985 José Arturo Moreno Castillo. Ejecutado por explosión el día :11 de agosto de 1985 Julio Carlos Santibáñez Romero. Ejecutado por explosión el día : 20 de septiembre de 1985 Nelson Eduardo Lagos Marín Jaime Zorobabel Orellana Cuevas. Ejecutados por explosión el día : 23 de septiembre de 1985 Carlos Enrique Martínez Soto. Ejecutado por explosión el día : 14 de diciembre de 1985 Ana María Luisa Peñailillo Parra. Juan de Dios Tapia Delgado Ejecutados por explosión el día : 28 de abril de 1986. Miguel Ángel Garay Contreras. Ejecutado por explosión el día : 18 de noviembre de 1986 Mario Alberto Amigo Carrillo

Page 13: VERGARA TOLEDO, Pablo Orlando - Archivo Chilearchivochile.com/Memorial/caidos_mir/V/vergara_toledo... · 2008-12-21 · CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile

                                                                                                                                                 

                        CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile  Sida 13

Luis Lopetegui Lopetegui. Ejecutados por explosión el día : 22 de junio de 1987 Luis Cárcamo Gómez. Ejecutado por explosión el día : 4 de julio de 1987 Alejandro Díaz Peñaloza. Ejecutado por explosión el día : 11 de septiembre de 1987 Fernando Nolberto Villalón Pérez Claudio Andrés Paredes Tapia Nelson Eric Garrido Cabrera. Ejecutados por explosión el día : 31 de enero de 1988 Ernesto Patricio Renzo Contreras Jorquera. Ejecutado por explosión el día : 4 de noviembre de 1988 Pablo Orlando Vergara Toledo Aracelli Victoria Romo Álvarez Ejecutados por explosión el día : 5 de noviembre de 1988 Héctor Alejandro Venegas Gauthier. Ejecutado por explosión el día : 22 de noviembre de 1989 Manuel Guerrero Muñoz. Eduardo Guido Brignardello Lara. Muertos en falso enfrentamiento justificado por intento de explosión el día: 12 de junio de 1986 Manuel Genaro Núñez Oyarzún. Muerto en falso enfrentamiento justificado por intento de explosión el día: 13 de junio de 1986 Charles Danuncio Ramírez Caldera. Muerto en asaltos el día: 22 de junio de 1981 Julio César Oliva Villalobos Roberto Homero González Lizama. Muertos en asaltos el día: 23 de agosto 1984 Lenin César Miranda Gajardo. Muerto en asaltos el día: 28 de abril de 1986 José Modesto Amigo Latorre Luis Alberto Barra García. Muertos en asalto el día: 28 de noviembre 1986 Juan Martínez Contreras. Muerto en asalto el día: 29 de febrero de 1988 Se encarece seriedad y respeto Jaqueline Cuevas Narvaez Ruth Ramírez Vícker Correo: [email protected]

Page 14: VERGARA TOLEDO, Pablo Orlando - Archivo Chilearchivochile.com/Memorial/caidos_mir/V/vergara_toledo... · 2008-12-21 · CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile

                                                                                                                                                 

                        CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile  Sida 14

Carta Pública de Luisa Toledo 2008 01 03 Quiero hacer un llamado de alerta frente a la represión que estamos sufriendo como pueblo marginado, explotado, humillado, pasado a llevar en todos nuestros derechos elementales. Necesito comunicar mi indignación frente a tanta mentira que nos imponen a través de todos los medios de comunicación oficialistas: Sabemos que hay cualquier cesante en nuestras poblaciones y, sin embargo, la información es que la tasa de cesantía es la más baja de todos estos últimos tiempos. Sabemos que nuestros niños están siendo expulsados de los colegios en la educación primaria y que muchos de los que terminan el 4º medio quedan sin poder seguir estudiando por falta de dinero, y, no obstante la información es que la mayor preocupación del gobierno son los niños y los jóvenes. Sabemos que las únicas alternativas para nuestros niños y jóvenes en las poblaciones son trabajos forzados, mal pagados (si es que encuentran algún trabajo), y/o meterse a las drogas o la delincuencia, como consecuencia de este caldo de cultivo preparado por el sistema, y el gobierno responde a esto con más cárceles y represión, con más agresividad, culpando de todo a los padres de familia. Sabemos que no tenemos acceso a una salud digna, porque tenemos que hacer colas interminables en consultorios y hospitales, porque apenas si nos miran para diagnosticarnos, porque si no tienes un pituto los trámites son eternos, y las horas que te dan son para meses e incluso un año después. Sin embargo la salud es una de las mayores preocupaciones del gobierno con su Plan Auge, que resulta siempre que haya camas para atender. Sabemos que en muchos hogares en las poblaciones se está viviendo hacinados, con los hijos o hijas que se casan y no tienen dónde vivir y tienen que hacerlo con los padres, sin embargo, otra preocupación mayor del gobierno, según sus medios de comunicación es darle casas al pueblo y lo que ha entregado son algunas pajareras indignas, para los menos. Sabemos que todas nuestras acciones de protesta frente a esta situación que vivimos están siendo criminalizadas, toda marcha, todo mitin, toda protesta, es para este gobierno motivo de represión, usando sus policías para defender a los ricos, a los burgueses, a ellos mismos como gobierno, sin embargo, dicen que es para mantener el orden público. Todo el peso de la ley para castigar nuestras acciones, toda la agresividad y toda la fuerza de las policías, incluyendo la autorización para dar muerte al enemigo, contra un pueblo que quiere demostrar su descontento. No podemos olvidarnos de los 56 muertos que ha habido en las protestas por disparos de carabineros de Chile durante el tiempo en que iba a brillar el arco iris para nosotros el pueblo… el tiempo de democracia… 56 personas del pueblo asesinadas… sin embargo, nosotros somos los violentos. Nuestros jóvenes que lucharon contra la dictadura del asesino y ladrón Pinochet que fueron detenidos, torturados y encarcelados quitándoles más de diez años de sus preciosas vidas y dejados en libertad, no "por gracia del Estado burgués", sino por su lucha constante dentro y fuera de la cárcel por su liberación, están siendo hostigados permanentemente en sus trabajos, en sus lugares de estudio, en sus hogares… no los dejan vivir tranquilos, la idea es hostigarlos y tenerlos a mano

Page 15: VERGARA TOLEDO, Pablo Orlando - Archivo Chilearchivochile.com/Memorial/caidos_mir/V/vergara_toledo... · 2008-12-21 · CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile

                                                                                                                                                 

                        CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile  Sida 15

cuando matan a algún paco y así tener responsables disponibles al día siguiente de los hechos; todo esto ahora, en democracia… Y respecto del trato que se les ha dado a nuestros hermanos, el pueblo mapuche, por su legítima lucha por la recuperación de sus tierras, ya es el colmo de la vergüenza… ¡son terroristas! ¡son asesinos! ¡hay que tenerlos encarcelados! ¡son un peligro para los pobres terratenientes! ¡hay que matarlos! ¡que no vengan con huelgas de hambre, porque el gobierno no acepta presiones de nadie! ¡que son mentirosos, no hay que creerles! … Toda esta política del gobierno de desprestigio y amenazas, me parece de una soberbia inconcebible incluso para los tiempos más negros de la dictadura. Alex Lemun murió en un "enfrentamiento" y ahorita, hoy día 3 de enero, acaba de morir en otro "enfrentamiento" el joven universitario mapuche Matías Catrileo Quezada. Sin embargo, todos sabemos que la policía siempre ha sido experta en crear enfrentamientos; sabemos que nuestros hermanos mapuche están siendo exterminados sistemáticamente por esta pseudo democracia que protege con sus policías de fuerzas especiales los fundos de los terratenientes, que les han robado sus tierras, que han arrasado con todos los bosques y han contaminado los ríos con sus empresas forestales. El Sr. Bernales, jefe de Carabineros de Chile ha dicho por televisión que él en el año 2002, siendo encargado de la zona de la Araucanía, había dejado "limpia la región de elementos peligrosos para los terratenientes, que podían ellos vivir en paz, los ricos", pero que ahora no tenía la suficiente cooperación del gobierno para seguir "limpiando el sector de delincuentes". Y parece que fue escuchado, porque hoy su personal ha vuelto a matar… que es lo que más les gusta hacer…matar para limpiar su imagen de Rambos, Swatches del tercer mundo… no puede ser que a ellos se les enfrente nadie, a ellos se les debe temer… ¡jamás van a ser autoridad de nadie!... pero sí les gusta ser temidos… Y matan y no les importa mucho cómo lo hacen, ya que los medios de comunicación se encargan de arreglar todo para hacer aparecer los crímenes como legítima defensa. El Sr. Bernales también ha dicho que cuando se mata a un funcionario suyo es un pecado mortal, que es como matar a Chile… y yo le pregunto a él¿ y cuando nos matan a nosotros el pueblo, que ahora en democracia ya vamos para los 100 asesinatos de parte de ustedes y cuando matan mapuche, qué se está matando Sr. Bernales?... ¿BASURA, ESCORIA, DELINCUENTES…? NOSOTROS NO SOMOS PARTE DE CHILE ¿VERDAD? Y usted señora Bachelet, tan insensible como siempre ante las preguntas de los reporteros, sólo se lava las manos, ni una sola palabra de condolencia por la pérdida de una vida… Ni una sola palabra sobre los mapuche que están en huelga de hambre para poder llamar su atención… 80 días consumiéndose lentamente… y usted… nada. ¿Quiere acaso ser la Margaret Thacher de América Latina? ¿una mujer híbrida, sin sentimientos? Mi llamado es a todo aquél que piense… que todavía sienta el dolor de los demás como propio, a todo aquél que siga pensando que una sociedad distinta, fraterna, solidaria, sin desigualdades tan escandalosas, como nunca en la historia de Chile se habían dado, en una sociedad que debe ser construida por nosotros arriesgándonos a actuar, a ser protagonistas de nuestra historia, a creer en nuestras fuerzas y en nuestra inteligencia, en nuestras capacidades. YA BASTA DE PALABRERIAS, YO LOS LLAMO A ACTUAR CON TODA LA FUERZA, CON TODA LA REBELDIA, LOS LLAMO A SUBVERTIRNOS. NO MAS HUMILLACIONES, A

Page 16: VERGARA TOLEDO, Pablo Orlando - Archivo Chilearchivochile.com/Memorial/caidos_mir/V/vergara_toledo... · 2008-12-21 · CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile

                                                                                                                                                 

                        CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile  Sida 16

ACTUAR AHORA, cada cual en su lugar y con lo suyo, pero ACTUAR, quizás lento, pero con paso firme. Luisa Toledo Sepúlveda C.I. 4.667.381-6 (Madre de los hermanos Vergara Toledo, asesinados por la Dictadura de Pinochet y a quienes todavía no se les hace justicia y cuyos asesinos caminan libres por las calles de la ciudad). Enero 3 de 2008. Villa Francia, Santiago, Chile

-------------------0--------------------

Carta de Luisa Toledo al Misnistro Vidal 2008 05 21 Señor Francisco Vidal Ministro Secretario General del Gobierno de la Sra. Bachelet PRESENTE Vocero Sr. Vidal: Soy la madre de Rafael y Eduardo Vergara Toledo. Me dirijo a usted después de casi dos meses del 29 de marzo, día en que nosotros como familia y el pueblo pobre al que pertenecemos, conmemoramos los 23 años del asesinato de nuestros amados hijos por parte de los matones a sueldo pertenecientes a la Institución de Carabineros de Chile. Yo le habría escrito inmediatamente después de escucharlo amenazarnos de que nos "iba a dar con todo", pero fue bueno esperar un poco, porque primero dejé salir toda mi ira y mi profunda pena por lo que usted nos hizo ese día y en el intertanto salió el fallo dictado por el juez de fuero Don Carlos Gajardo, donde queda confirmada la actitud cobarde y alevosa de carabineros, que desde siempre ha sido así. Durante toda mi vida los he visto actuar con absoluta falta de respeto por los derechos de los trabajadores, estudiantes, mujeres, niños y, en especial, una falta de respeto por su derecho a la vida, para ellos nuestra vida no vale nada. Siempre, durante todos los gobiernos que he conocido (excepto el gobierno de Salvador Allende donde no se asesinó a nadie) se ha asesinado a miles de nosotros y todo ha quedado tapado, negado. Es más, para demostrar su absoluta complacencia con los hechos represivos de estos sicarios, los gobiernos se han dado el lujo de ponerle el nombre de los presidentes de turno a calles importantes de distintas ciudades de nuestro país. Y, por otro lado, esta Institución que le pertenece a ustedes los ricos, la burguesía, los poderosos, son serviles, arrastrados y hacen vista gorda de los crímenes y los grandes robos que han perpetrado a lo largo de nuestra historia y de la droga, el alcoholismo y la violencia de la que ustedes y sus hijos abusan. Nunca he visto un allanamiento para el barrio alto como lo hacen en las precarias casas de nosotros, nunca he visto que hostiguen a sus hijos con la ley de "agenda corta" que usted bautizó y que fue hecha para atacarnos a nosotros. El caso más reciente y escandaloso es el del mil veces maldito asesino dictador y ladrón Ramón Pinochet y de su familia y sus hijitos y nietitos ladrones y cómplices de sus fechorías, a quienes jamás han osado, por parte de ningún gobierno de la concertación, de tratar como tal y con la fiereza con que se trata a los jóvenes que se atreven a

Page 17: VERGARA TOLEDO, Pablo Orlando - Archivo Chilearchivochile.com/Memorial/caidos_mir/V/vergara_toledo... · 2008-12-21 · CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile

                                                                                                                                                 

                        CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile  Sida 17

recuperar un poco del dinero que por años nos han robado. Para ellos "que se sequen en la cárcel, pero el viejo al que tanto miedo le tenían murió de viejo, tranquilo y sin ser humillado aquí en el país donde tanto mal hizo a los pobres. Bueno, debo reconocer que este 29 de marzo "nos dio con todo", Sr. Vocero Vidal, miles de personas fueron golpeadas sin misericordia y a mansalva, personas que no tenían mucho que ver con la actividad del 29, muchos fueron sacados de sus casas y golpeados delante de sus hijos, costillas rotas, cabezas partidas a palos, casas allanadas, niños aterrorizados y ancianos maltratados, ahogados con los gases, miles de vehículos blindados rodeándonos, sólo alrededor de mi casa había más de cien y eran más de mil sus matones amenazándonos, con sus armas largas, con gases, con su agua sucia, hiriéndonos con sus risotadas y sus palabrotas, hiriéndonos con su sola presencia oscura y siniestra. Hubo cientos de detenidos al azar, sin discriminación, cientos de sicarios descargando sus fusiles en las calles… y lo más grave… el asesinato frío y cobarde de dos jóvenes. Uno de ellos asesinado por sus matones con un disparo en el pecho a menos de un metro de distancia, en una de las calles de Villa Francia, un joven desarmado, aterrorizado ante la presencia agresiva de estos matones que le dispararon porque tenían la orden de matar. El nombre de este joven, René Palma Mancilla y tenía 24 años. El otro joven asesinado también por sus matones a sueldo se llamaba Jhoni Cariqueo, quien fue golpeado violentamente entre varios, como siempre lo hacen con la gente desarmada, a pesar de las advertencias del joven de que era enfermo del corazón, después lo soltaron, porque no tenían de qué acusarlo y llegando a su casa murió en los brazos de su madre. ¿No le parece que el panorama descrito se parece mucho al que sufrimos hace algunos años atrás? La violencia se quedó pegada en los muros de esa casa que llaman la Moneda y todos los gobiernos de la concertación, pero especialmente este del que usted es vocero, se han contagiado de esa violencia. El miedo y la ignorancia están detrás de todo este actuar de su gobierno. Es más fácil gobernar con el garrote ¿verdad? El motivo de esta carta, Sr. Vocero, es decirle cuánto lo desprecio a usted y a su gobierno, cuánto desprecio a sus instituciones armadas, matones a sueldo, sicarios al servicio de la burguesía, cuánto desprecio a su "Justicia", cuánto desprecio sus riquezas y sus vidas de mierda. Y le digo de corazón que espero que algún día esas instituciones de matones acostumbrados a maltratar a gente desarmada se vean realmente enfrentadas a una fuerza parecida, ahí cambiará la cosa radicalmente, ahí arrancarán como ratones… ojalá yo lo pueda ver antes de morirme. Y espero que no crea que el día 29 de marzo se va a acabar. JAMAS SE ACABARA, porque la "justicia", cuando no es oportuna ya no es justicia y el día del joven combatiente seguirá siendo un dolor de cabeza para ustedes y para los gobiernos que sigan, porque los jóvenes ya lo hicieron suyo, para reivindicar sus problemas, sus anhelos de justicia y libertad. Y finalmente, le pediría que mirara de vez en cuando a hombres de verdad como fueron Salvador Allende, nuestro presidente, el hombre que no nos tuvo miedo nunca, que jamás se encerró en la Moneda ni en el Congreso con rejas y miles de matones rodeándolos. También sería un ejemplo para usted Víctor Jara, un hombre que no le tenía miedo a los pobres, no le hacía asco a nuestras miserias y

Page 18: VERGARA TOLEDO, Pablo Orlando - Archivo Chilearchivochile.com/Memorial/caidos_mir/V/vergara_toledo... · 2008-12-21 · CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile

                                                                                                                                                 

                        CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile  Sida 18

siempre aparece rodeado de niños morenos, mocosos, sucios, con potitos embarrados viviendo entre los animales. Espero que a pesar de su arrogancia, de su gigantesco orgullo y de su bravuconería se atreva a leer estas líneas de una madre dolorida, pero no loca, estoy en mis plenos cabales y si quiere un informe psiquiátrico puede pedirlo al Sr. Carlos Zúñiga, mi siquiatra, quien le dará con gusto un informe sobre mi salud mental. Soy un agente moral consciente y con libre albedrío. LUISA TOLEDO SEPULVEDA Cédula de Identidad 4.667.381.6 Santiago, Villa Francia, 21 de mayo de 2008.

-------------------0-------------------- Carta de Manuel y Luisa Octubre de 2008 ARACELLI ROMO ALVAREZ, PABLO VERGARA TOLEDO (asesinados el 5 de noviembre de1988)

CECILIA MAGNI CAMINO, RAUL PELLEGRIN FRIEDMAN (asesinados el 30 de octubre de 1988) Voces proféticas que nos advertían que el camino no era el atajo fácil del plebiscito a que nos llamaba la clase política, sino el duro y difícil de la lucha hasta conseguir nuestros objetivos de justicia para todos los crímenes cometidos por la dictadura y cárcel o muerte para los malhechores de la junta militar y sus mandamases los burgueses que exigieron el golpe. Eliminación inmediata de la Constitución del '80. Eliminación del modelo capitalista neoliberal impuesto a punta de metralla. Disolución de la CNI , regreso de todos los

exiliados y exiliadas. Libertad para todas las presas y presos políticos. Conducción de nuestro destino como país por nosotros mismos los trabajadores y trabajadoras de todos los ámbitos y de todas las regiones. Reflexiones para compartir: Al cumplirse 20 años del triunfo del "NO" los pensamientos han vuelto a pasar por nuestros corazones, trayéndome retazos de lo que hemos visto y oído durante todos estos años desde el lugar en que nos ha tocado vivir, la población, el pueblo pobre. Y debemos confesar que este re-cordar nos ha dolido profundamente…con algunas pinceladas de alegría que hemos vivido con el propio pueblo, especialmente con los jóvenes.

Page 19: VERGARA TOLEDO, Pablo Orlando - Archivo Chilearchivochile.com/Memorial/caidos_mir/V/vergara_toledo... · 2008-12-21 · CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile

                                                                                                                                                 

                        CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile  Sida 19

Partimos recordando un hecho trágico… y es que nosotros los pobladores (como trabajadores, estudiantes, dueñas de casa) fuimos los verdaderos gestores de la Resistencia contra la tiranía, los que pusimos los miles de asesinados, desaparecidos, torturados, encarcelados, relegados, exiliados… Nosotros que dimos todo, una vez que conseguimos que el tirano se retirara, pusimos en manos de otros la conducción del país, confiamos en una clase política corrupta, mezquina y miedosa, que nos engañó haciendo pactos a espaldas nuestras con los militares y la burguesía, pactos que por supuesto nos dejaban fuera del alcance de logros importantes, como la eliminación de la Constitución del '80, que no permite ningún cambio a nuestro favor sin la aprobación de la derecha en el Parlamento. Y el poder pasó a manos amigas de los militares. Primero fue al Sr. Aylwin de la DC que conspiró contra el Presidente Salvador Allende… que exigió y aplaudió el golpe fascista. El Sr. Aylwin un hombre pusilánime en sus palabras (…"justicia en la medida de lo posible"…"hay que tener prudencia"… "los militares están ahí"...). Pero duro en sus acciones, fue el que concretó, junto a sus asesores Enrique Correa, Marcelo Schilling, las amarras que nos mantienen todavía vergonzosamente bajo la bota militar post mortem de Pinochet. El Sr. Aywiln y sus asesores crearon también lo que se llamó la Oficina , un antro de traidores y soplones que siguieron con la "limpieza" de todo elemento de izquierda que oliera a subversión, a dignidad, y es así como comenzó la cacería implacable y sangrienta de todos los compañeros del Frente Patriótico "Manuel Rodríguez", del Movimiento Juvenil "Lautaro" y del MIR, quienes fueron asesinados o encarcelados. Otro recuerdo doloroso es el primer asesinato de la democracia, un niño de 14 años que celebraba junto a otros pobladores el supuesto regreso de la alegría, en la Alameda con Las Rejas. Luis Alberto Silva Jara un poblador de la Villa Francia que murió al recibir un balazo desde un furgón de carabineros. Esto pasó el día 6 de octubre de 1988, a las 19:00 hrs. La costumbre de matar no había terminado y ese odio y la falta de respeto por la vida ha seguido ensañándose contra nosotros durante todos estos años, hasta el día de hoy. El dolor de una humilde familia y la sangre de un inocente manchaban desde ese momento a los que nos habían ofrecido terminar con la muerte y traernos la vida… Los siguientes gobiernos han sido muy parecidos. El Sr. Frei que se dedicó a privatizar todo nuestro patrimonio nacional en especial en la región de la Araucanía y a viajar por todo el mundo firmando pactos; además de continuar con la represión empezada por Aylwin. El Sr. Lagos, que al decir de gente de derecha, es el mejor Presidente que ellos han tenido…Con él vuelve, legalmente, la DINA-CNI ahora llamada la ANI , que ha hecho un trabajo de entrega de compañeros, de soplonaje y de infiltración de nuestras poblaciones. Y es el gestor intelectual del proyecto TRANSANTIAGO… Y cómo no recordar a sus asesores, el Sr. Marcelo Schilling, el Sr. Jorge Burgos, el Sr. Gustavo Villalobos, el Sr. Guardia… La Sra. Bachelet, una mujer en la que el pueblo volcó de nuevo sus esperanzas. Una mujer con mentalidad militar, que se ha rodeado de gente muy contraria a las ideas del socialismo, como el Sr. Belisario Velasco, como el Sr. Vidal que fue de Avanzada Nacional, como el Sr. Arboe, el Sr. Schilling, todos ligados de una u otra manera con los militares, con los poderosos de este país. Su gobierno ha continuado lo que los otros han dejado inacabado. Nula preocupación por los

Page 20: VERGARA TOLEDO, Pablo Orlando - Archivo Chilearchivochile.com/Memorial/caidos_mir/V/vergara_toledo... · 2008-12-21 · CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile

                                                                                                                                                 

                        CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile  Sida 20

pobres y una fuerte represión que mantiene todo en orden. Y en la ONU ella habla de que en Chile la democracia avanza… Pero, olvidó decir ¡a qué precio! En Chile vivimos un estado policial cruel y despiadado, parecido a la dictadura: Encarcelamientos arbitrarios con grandes montajes televisivos; no reconocimiento de prisioneros políticos; Más de 60 asesinatos de chilenos y mapuche durante estos años de "democracia". El más vergonzoso abismo entre algunos ricos y una mayoría pobre. Allanamientos por sospecha, hostigamiento permanente a los jóvenes de nuestras poblaciones; golpizas a niños y niñas estudiantes, a trabajadores y trabajadoras que salen a protestar; secuestro de dirigentes escolares; despidos de dirigentes de sus trabajos y expulsión de los escolares de sus colegios; toda huelga en Chile es ilegal; se aterroriza a la población con violentos allanamientos a sus casas, con helicópteros sobrevolando la periferia de Santiago; el pueblo no puede transitar por ciertas calles en días determinados; un ignominioso sistema de transporte público, que más bien parece transporte de ganado; una pésima calidad de la educación de los hijos del pueblo; una denigrante situación de la salud en los consultorios y hospitales… o sea, con su gobierno aumenta la represión, la cesantía y la corrupción. El miedo la mantiene con un cerco policial permanente en la Casa de Moneda y en el Congreso en Valparaíso… cientos de policías cuidándolos…cercos metálicos… cámaras de vigilancia… ¿Por qué, si todo está bien? ¿Por qué nos teme tanto? Quisiera recordar aquí, en contraposición a esta manera de actuar, a un hombre que nunca nos tuvo miedo, que creyó en nosotros, el pueblo, SALVADOR ALLENDE, un hombre cabal que cumplió con lo que prometió en sus campañas…Y POR ESO LO MATARON… y uno ve a la Sra. Bachelet y a muchos otros que se dicen socialistas, sin ningún escrúpulo codearse con la crema y nata de los que tramaron el derrocamiento de su gobierno. También ella dijo en la ONU que Chile respeta a sus pueblos originarios. ¡Con qué facilidad se miente! Los pueblos originarios en Chile están siendo aniquilados por la avaricia: en el norte porque los están dejando sin agua en busca del oro y en el sur porque le siguen robando sus tierras. Mantiene protegidos con vigilancia policial de Fuerzas especiales a los extranjeros que ocupan territorio mapuche, asesinando a varios de nuestros hermanos, como es el caso de Alex Lemún, Matías Catrileo, Jonhy Cariqueo entre otros jóvenes. Familias completas encarceladas, quedando sus casas abandonadas, sus hijos pequeños solos. ¡A los mapuche que luchan por su tierra, ella los tilda de delincuentes y terroristas… los ha criminalizado! y así son tratados por la policía y por los tribunales de justicia. Las únicas alegrías que hemos tenido durante todos estos años de circo electoral las hemos recibido de gente que ya no cree en los partidos políticos, gente que busca otra manera de hacer política a partir de la amistad, del amor, del respeto mutuo, sin líderes, sino que somos todos responsables de lo que estamos creando. La verticalidad ya no nos sirve, tenemos que crear nuevas formas de continuar nuestra lucha por una verdadera sociedad humana y fraterna. Y creemos que por eso vale la pena seguir viviendo a pesar del cansancio y llamamos a los chilenos y chilenas que no están de acuerdo con el sistema a imaginarnos otra forma de vida, a crear redes de comunicación para seguir soñando que otro Chile es posible. Manuel Vergara Meza Luisa Toledo Sepúlveda

Page 21: VERGARA TOLEDO, Pablo Orlando - Archivo Chilearchivochile.com/Memorial/caidos_mir/V/vergara_toledo... · 2008-12-21 · CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile

                                                                                                                                                 

                        CEME – Centro de Estudios Miguel Enríquez – Archivo Chile  Sida 21

Santiago, Villa Francia, Octubre de 2008 ---------------------------------

Información disponible en el sitio ARCHIVO CHILE, Web del Centro Estudios “Miguel Enríquez”, CEME: http://www.archivochile.com Si tienes documentación o información relacionada con este tema u otros del sitio, agradecemos la envíes para publicarla. (Documentos, testimonios, discursos, declaraciones, tesis, relatos caídos, información prensa, actividades de organizaciones sociales, fotos, afiches, grabaciones, etc.) Envía a: [email protected] NOTA: El portal del CEME es un archivo histórico, social y político básicamente de Chile y secundariamente de América Latina. No persigue ningún fin de lucro. La versión electrónica de documentos se provee únicamente con fines de información y preferentemente educativo culturales. Cualquier reproducción destinada a otros fines deberá obtener los permisos que correspondan, porque los documentos incluidos en el portal son de propiedad intelectual de sus autores o editores. Los contenidos de cada fuente, son de responsabilidad de sus respectivos autores, a quiénes agradecemos poder publicar su trabajo. Deseamos que los contenidos y datos de documentos o autores, se presenten de la manera más correcta posible. Por ello, si detectas algún error en la información que facilitamos, no dudes en hacernos llegar tu sugerencia / errata..

© CEME web productions 1999 -2009