ww

w.verdensboern.dk

Vinter - Nr. 1 - 2009

M E D L E M S B L A D F O R I N T E R N A T I O N A L B Ø R N E H J Æ L P

www.verdensboern.dk

2

Vinter – Nr. 1 – 2009:

Forsiden:Børn på vej hjem på ferie,Kakundi, Uganda

2:Redaktørens kommentarNyt om Sonatala

3+4+5:Besøg på Uganda-projekter

5:Nye foldere Hvad ønsker du digAnnonce: Rejse til UgandaRegulering af fadderbeløb

6+7:Skolelærer på Madera-skolen

8:Tak for et godt frimærke-årJulemarked og bazar

9:Indkaldelse til generalforsamlingDonationerGlæd en ven med et gratis medlemskab

10+11+12:Store oplevelser i Bangladesh

13:Om uddannelse

14:Salgsartikler plakater, postkort, m.m.

15:Information om Verdens Børn, International Børnehjælp

Bagsiden:Hvordan bliver jeg fadderNytårshilsen fra bestyrelsenGod gave til børn og børnebørn

Redaktion sluttet d. 10. jan. 2008

Alle bladets læsere ønskes et rigtig godt nytår.Årets første nummer indeholder artikler om projekt-besøg i Uganda og Bangladesh. Artiklerne er godlæsning, da mange af landenes problematikker duk-ker op, hvilket også kommer frem i en artikel om ud-dannelse i Uganda. Der er langt fra landets skolepoli-tik til virkeligheden, så der er stadig hårdt brug for vores indsats for børnene.En tidligere fadderpiges livshistorie fra Uganda giver håb om en bedrefremtid for vores fadderbørn.God læselyst

Redaktørens kommentar

AF CHRISTIAN MORTENSEN

Verdens Børn har støttet organisationenSonatala Milan Sangha i over 20 år ogdermed skabt bedre vilkår for tusindvisaf børn og familier i det fattige Howrah-distrikt i Vestbengalen.

Som det tidligere er beskrevet i bla-det, har vi krævet en omstrukturering afSonatala og aktivt bidraget til proces-sen. Men trods mange bestræbelser måvi konstatere, at situationen nu har ud-viklet sig i en så negativ retning, at Ver-dens Børn kan blive nødt til at stoppestøtten til projektet.

Hvordan er det kommet så vidt? Den korte forklaring er, at tilliden tilden nuværende leder, Saroj Karar, ersmuldret. Tilbage i 2007 fik vi lavet enprofessionel evalueringsrapport, der pe-gede på en række kritisable forhold.

Rapporten udmøntede sig bl.a. i an -sættelsen af en ny daglig leder og en nyøkonomiansvarlig i foråret 2008. Efteren sløv start med mange forhindringerstod det dog klart, at Karar ikke var ind-stillet på at gennemføre den nødvendi-ge fornyelse af projektet. Trods flereopfølgende besøg af både Verdens Børnsformand og de pojektansvarlige i andethalvår af 2008 og en omfattende korre-spondance, er det ikke lykkedes os at

komme igennem med vores krav omkvalitetsforbedringer og en mere gen-nemsigtig økonomi.

Den nye økonomiansvarlige har sagtsit job op i december pga. umulige ar-bejdsbetingelser, og fra flere sider be-rettes der om, at forholdene på Sonatalaforværres snarere end forbedres. Alt ialt er der tale om et projekt i tilbage-gang, som Verdens Børn ikke kan for-svare at støtte, og vores muligheder ersnart udtømte.

Hvad så nu?Det er naturligvis rigtig ærgerligt, attingene har udviklet sig, som de har,men som organisation må vi også tagekonsekvensen af de højst utilfredsstil-lende forhold, der hersker på projektet.

Det er endnu for tidligt at svare påhvilken betydning, alt dette får forbørnene - og fadderskaberne. VerdensBørn har ikke nogen egentlig myndig-hed over de børn, der støttes gennemfadderskaber, og mange af børnenehar også deres familie og netværk i lo-kalområdet omkring Sonatala, så dekan ikke bare flyttes. Vi håber dog på,at vi kan finde frem til nogle gode oglangsigtede alternativer for disse børn.De berørte faddere vil blive orienteretdirekte, så snart vi har fået en afkla-ring.

Manglende fornyelse i SonatalaModstanden mod forandringer ved Sonatala-projektetkan få alvorlige konsekvenser for samarbejdet.

3

AF ANETTE STRYHNNæstformand

I perioden 25. november til 10. december besøgte KirstenJensen og Anette Stryhn projekterne i Uganda.

Besøget faldt sammen med afslutningen på skoleåret ligefør den lange ferie (1.12 til ca.1.2).

Kakundi”Se der. ”Vores” træer. Hvor er de groet!” ”Der har de ogsåfået plantet! Også frugttræer.” Glæden og begejstringen varhørlig i bilen på den 9 km lange bumpede køretur ud til skolen.

LAP-projektet, vores knap 4 år gamle agroforestry projektmed hovedkvarter og planteskole på Kakundi, har haft en ef-fekt, som virkelig ses i området.

Kakundis 7. klasse havde været til eksamen, så for demvar ferien allerede begyndt. De andre klassetrin ventede tål-modigt på, at oprykningsprøverne skulle nå frem. Nogleklasser repeterede, andre fordrev ventetiden med leg og snak.

Her sker ikke så meget, så vores årlige besøg er en kærkom-men afveksling fra hverdagen og anledning til sang og dans.

Mange af bygningerne er under istandsættelse og skullegerne være klar ved det nye skoleårs start i februar. Termitterhar gjort kål på trædøre og skodder, men nu er der kommetnye af metal. Pigernes sovesal bliver ombygget, så den bliverlys og luftig, og matron (plejemor) får et lille værelse i stedetfor kun et hjørne til sin seng.

Ud over arbejdet med farmergrupper har LAP undervistmange skoleklasser i, hvor vigtigt det er at plante træer og at

værne om miljøet. På Kakundi og mange andre skoler er dernu oprettet miljøgrupper for særligt interesserede elever. Deer organiserede med formand og sekretær og skal dels væregode eksempler for deres kammerater, dels bringe deres vi-den med hjem.

Der er plantet mange træer på skolerne, og hvert enkeltgruppemedlem har ansvar for at hans/hendes træer passes, tilde er kommet godt i vækst. Man fik imidlertid et helt uventetproblem: En del træer blev stjålet! Problemet viste sig ogsåat have en positiv forklaring. Det var børnene selv, der havdetaget dem, fordi de så gerne ville plante et træ hjemme hosderes egen familie! På skolerne blev der plantet nye træer, ogi kommende skoleår vil man lade børnene så og prikle træer,så alle kan få et med hjem.

Besøg på Uganda-projekter En levende beretning om indtrykkene fra projektbesøgene, træerne der vokser i Kakundi,børnenes festlige optræden, 5 timers taler på Speechday og …

Agroforestry, miljøgruppe med instruktør

Optræden på Madera

Rubaga”Godt du klarede at komme!” Med Immodiums hjælp lykke-des det at overvinde et presserende maveproblem.

Det var dagen før dagen på Rubaga. Speech Day. Skoleårets afslutningsfest for familie, venner

og skolens naboer, hvor børnene får lejlighed til at vise, hvadde kan.

De store børn, som går i secondary school, var kommethjem til Rubaga for at holde ferie. De tager sig meget af demindre børn, som tydeligt nød at have ”storesøster” eller”storebror” hjemme.

Der blev malet ”Rubaga Community School” på de nyind-købte plasticstole, der blev rejst telt og pyntet op, og der blevøvet på morgendagens optræden.

Rubaga har fået et brassband. En entusiastisk lærer, et an-tal brugte messinghorn indkøbt af Rose Andersen i Danmarkog trommer fra Tanzania, og det lykkedes at vække interes-sen hos nogle af de store drenge for at komme i gang med atspille musik. En af drengene fik tilbudt praktikophold hospolitiets brassband og er nu blevet orkesterleder. I forbindel-se med Speech Day fik skolen polititilladelse til, at brassban-det kunne marchere rundt i kvarteret før festens start og påden måde gøre PR for skolen. Det blev en meget velbesøgtSpeech Day.

MukonoSidst vi deltog i Speech Day festlighederne på Mukono varregntiden ikke slut, og græstaget over festpladsen var utæt.

Siden har Mukono fået en stor hal med scene. Det var dejligtat se børnene optræde for en fyldt hal. Alle børn er med. Deer dybt engagerede, optræder med selvsikkerhed og stolthedog gør det rigtig godt.

Speech Day, talernes dag! Der blev holdt mange. Den mestprominente taler var Mukono bys borgmester. Han fremhæve-de, at det er fantastisk, at mennesker i et land tusinder af kilo-meter væk har valgt at støtte fattige børn i Uganda og bad osviderebringe hans varme tak. Samtidig understregede han, atbørnene er familiernes ansvar (gælder også søskende, bedste-forældre, onkler og tanter). Det kan godt være at familien erfattig, men kærlighed og god opdragelse kan den stadig give.

Vi havde forventet at se den nye sovesal i brug. Men bygge-ri forløber ofte lidt anderledes end planlagt. Uganda har væretramt af ildspåsættelser på mere end 50 skoler/børnehjem rundtom i landet. Motiver og gerningsmænd er stadig ukendte. Derer sket store materielle skader, mange bygninger er brændt heltned, men mest tragisk er det, at flere piger indebrændte på etbørnehjem. Alle er opskræmte, og myndighederne har stram-met tilsyn og krav til kostskoler og børnehjem.

Børnene må ikke længere sove i 3-etages senge, der skalvære mere plads mellem rækkerne, skolerne skal have brand-slukningsudstyr og vagtmænd 24 timer i døgnet. Desværre føl-ger der hverken penge med eller anvisninger på, hvordan sko-lerne/børnehjem skal leve op til kravene. Flere er blevet lukke-de. Hvad mon der er sket med de børn? Verdens Børn har do-neret brandslukningsudstyr til Mukono, og de ansatte har fåetkursus i at anvende det. Der er også ansat en nattevagt.

For Mukono betød det midlertidigt 60 færre senge, så ind-til den nye sovesal kan tages i brug, må mange børn deleseng. Desuden krævede myndighederne, at der skulle væreen rampe op til sovesalen på 1.sal, så også handikappedebørn kan bo der. Og endelig blev byggeriet sat i stå i en peri-ode, fordi man anså det for farligt at have en byggeplads om-kring hallen, hvor børnene indtager deres måltider. Byggerietblev genoptaget dagen efter feriens start og forventes færdigtfør skolestarten i februar.

Madera For et år siden var området omringet af vand, og Madera låsom en ø uden vejforbindelse til omverdenen. Nu var områ-

Afslapning på Kakundi

Brassband på Rubaga Speechday på Mukono

4

5

det så tørt, at støvet stod i store skyer efter os på de jordveje,som sidste år blev ødelagt af vandmasserne. På lange stræker vejen så dårlig nu, at både passagerenes og bilens karosse-ri rystede!

Vi blev modtaget af Sr. Elizabeth og en flok piger. De hav-de ventet os længe. Vi kom få dage før skoleåret sluttede, ogalle glædede sig til ferien, selv om de fleste børn skulle hjemfor at hjælpe til med hårdt markarbejde.

Under vores besøg blev der holdt møder om de forskelli-ge aspekter af vores samarbejde med skolen, og denne blev”set efter i sømmene”. Heldigvis så alt ud til at fungere fint,og børnene virkede glade og tilfredse med deres skole.

Siden sidste besøg i 2006 er hele hovedbygningen blevetistandsat, der er etableret flere latriner, nogle af lærerboliger-ne er blevet renoveret og spisesalen malet. Den står tom nu,men snart kommer der møbler. En flot donation har gjort detmuligt at få salen møbleret.

Skolemøbler er imidlertid ikke bare noget, man ringer ogbestiller. Der skal købes træ ind, og de skal laves fra grundenpå et tømrerværksted.

En skole i Afrika har altid problemer at slås med. Det størstepå Maderaskolen er de meget høje priser på madvarer og ben-zin/diesel. Det er et kæmpe problem at få pengene til at rækketil maden på skolen. Skolens generator kører på diesel. Gene-ratoren sikrer strøm til at oppumpning af vand i opsamlings-

tankene, så man ikke løber tør, når strømmen fra den offentligeelektricitetsforsyning afbrydes hver dag i nogle timer.

Børnene optrådte som altid for os med dans og sang, ogogså ved denne lejlighed modtog vi tak for den støtte, somVerdens Børn yder til skolen. Taknemmeligheden var speci-elt meget stor over Verdens Børns indsats for et år siden un-der de store oversvømmelser. Der manglede både mad ogmedicin, og mange i området bukkede under. Med de nødfor-syninger, vi fik frem, lykkedes det at bringe skolen igennemkrisen og yde hjælp til mange andre i området.

Pigerne siger farvel på Madera

Hvad ønsker du dig?Måske synes du, at du har rigeligt. Så har Verdens Børnet forslag til dig.

KONTAKT FADDERSKABSKONTORET 70 26 01 06ELLER SE WWW.VERDENSBOERN.DK

Min ønskeseddel Min ønskeseddel

Min ønskeseddel Min ønskeseddel

Nye foldere omVerdens BørnHjælp os med at lægge folderef.eks. på dit lokale bibliotek, hosdin læge, tandlæge og hvor derellers er »folk«, der gerne vilhjælpe os med at udbrede kend-skabet til VB. Hvis der ligger gamle foldererundt omkring, skal de gerne byt-tes ud med nye.

Ingen tur til Uganda uden et besøg på én af

Verdens Børns institutioner se www.dannelsesrejser.dk

REGULERING AF FADDERBELØB

Fra 1. januar 2009 har Verdens Børn ligesom an-dre fadderskabsorganisationer set sig nødsagettil at ændre de månedlige fadderbeløb. Beløbeneændres med 10 kroner pr. måned.

Fadderskaber til 100 kroner pr. måned ænd-res til 110 og fadderskaber til 180 kroner pr.måned til 190. Det er første gang i over 6 år, atbeløbene reguleres.

I det sidste år er fødevarepriserne overalt iverdenen steget drastisk, og da netop madudgif-ter udgør en væsentlig andel af budgetterne, erdet ikke længere muligt at holde fadderbeløbeneuændrede uden at børnenes forhold forringesvæsentligt.

6

AF MARGRETHE DANTZER

Redaktør

På projektrejsen til Uganda, nov. – dec. 2008, deltog jeg somprivat rejsende, da jeg gerne ville besøge projekterne igen.Formålet var også at lave interviews med nogle af vore tidli-gere fadderbørn for at høre, hvordan det er gået dem.

På Mukono-skolens Speechday (skoleårets afslutnings-fest) mødte vi tre tidligere fadderbørn, to unge piger, somhavde gennemført en læreruddannelse og en ung mand, somlæser IT på universitetet. De har lovet at sende deres livshi-storier til os.

På Maderaskolen interviewede jeg to voksne piger, somhar klaret sig godt. Den ene arbejder nu som receptionist på

hotellet overfor skolen, den anden er lærer på Maderaskolen.Her følger lærerens historie.

Ayago Mary Gorettys livsforløbMary sidder overfor mig, hun udstråler venlighed og autori-tet. Ved siden af os sidder en klasse under et træ og får under-visning. Det er meget varmt. Jeg har mødt Mary dagen førved en rundvisning på skolen, og Sr. Elisabeth, skolelederen,har fortalt, at Mary har været elev på stedet og haft en faddergennem Verdens Børn (VB). Jeg har derfor spurgt Mary, omhun ville fortælle sin historie til Verdens Børns læsere, og detvil hun gerne.

Mary er 23 år og kommer fra en familie med et lille land-brug 10 minutters gang fra Maderaskolen. Hendes far var

Skolelærer på Madera-skolen var fadderbarn hos Verdens BørnAyago Mary Gorretty var heldig. Efter at hendes far døde, blev hun optaget på Maderaskolen i Ugandaog fik en fadder gennem Verdens Børn. Senere blev hun støttet af Verdens Børns uddannelsespulje og ernu skolelærer på Madera, samtidig med at hun er gået i gang med endnu en uddannelse.

Huset som Marys far har bygget Mary i midten med sin mor og stedmor

Mary på familiens jord

skolelærer, og han ønskede, at alle hans 8 børn skulle i skole.Mary er det sjette barn.

Faderen døde, da Mary gik i 1. klasse, men moderen klare-de at betale hendes skolepenge indtil 5 klasse. Heldet varmed hende, da Sr. Elisabeth, som kendte til familiens pro-blemer, tilbød hende at komme ind i VB´s fadderskabsord-ning. Hun tog P7’s afgangseksamen, og den var så god, athun fik tilbudt at få halvdelen af udgiften til de næste 4 års

skolegang i SecondarySchool (8.-11. klasse)betalt af VB´s uddannel-sespulje. Hun tjente re-sten af pengene ved atarbejde i weekendensom landarbejder.

Da hun blev færdigmed S 4 (11. klasse), vil-le hun gerne læse videretil lærer men havde in-gen mulighed for at skaf-fe penge. Mary var hel-dig endnu en gang. VB´suddannelsespulje beslut-tede at betale for hendes

2 årige uddannelse på et Teacher’s Training College. I løbetaf sin uddannelse havde hun en praktikperiode på Madera-skolen. Da hun blev færdig, spurgte Sr. Elisabeth, om hunville arbejde på skolen, og det ville hun selvfølgelig gerne.Det er ikke er nemt at få arbejde i Uganda, heller ikke somlærer.

Mary er glad for arbejdet, men er allerede på vej videremed en bogholderuddannelse, et Diplomkursus, som tager 2år. Maderaskolen ligger tæt ved handelsskolen, så når hunselv har undervist fra kl. 8-17, skynder hun sig over til under-visningen på sit eget kursus. Lektier læser hun, når hun kom-mer hjem om aftenen og om morgenen. Så der er ikke megettid til husarbejde og fornøjelser. Derfor er hendes lillesøsterflyttet ind til hende i det lille hus, hun har til rådighed på sko-len, så hun kan hjælpe hende med husholdningen.

Mary støtter sin mor økonomisk og vil derfor gerne tjeneflere penge, end skolelærerjobbet giver, derfor bogholderud-

Hverdag på Maderaskolen

dannelsen. Hendes løn er i øjeblikket på 200.000 Ug. Sh.,hvilket svarer til 640 danske kr. om måneden.

Besøg hos familienMary ville gerne vise mig sit barndomshjem, hvor hendesmor, hendes stedmor, en gift søsters to børn og tre brødremed deres familier familie bor sammen. I alt bor der 8 voks-ne og 13 børn på 3 acres (mindre end 3 tønder land). Arealeter så lille, da man skifter med sønnerne, således at de hver fåren del af jorden.

Der lå tre små hytter foruden det store hus, faderen bygge-de i 1963. Imponerende, at det har holdt så længe, da de al-mindelige lerklinede huse ikke holder mange årtier. Huset erstort, men der er ikke andre møbler i det end 2 madrasser for-delt i 2 værelser og et par små skabe. I hytterne er der ikkemeget andet end de stråmåtter, man sover på.

Marys mor har dårlig ryg og var lige kommet tilbage fralægen. Den ældre stedmoder er svag og lå og hvilede sig,men da hun skulle fotograferes, fik hun med besvær rejst sigop og skiftet kjole. Grunden til, at Marys far havde to koner,var at den første kone ikke kunne få børn.

I Uganda er det meget almindeligt, at der fødes børn uden-for ægteskab, og at den nye ægtemand ikke vil have konensbørn fra tidligere forhold med, så de bliver oftest placeret hosbedsteforældrene. Derfor bor søsterens to børn her. En brorer murer, og en svigerinde har arbejde, men ellers er det jor-den, der skal brødføde familien. Der kan ikke blive meget til-overs til skolepenge og andre mere ”luksusbetonede” fornø-denheder. Familien var for øvrigt så heldige, at de havde enkilde på deres jord.

Alle var glade for besøget, og Mary nød familiehyggen ogfik straks et grædende barn på hoften, da vi ankom.

Kontrasten mellem livet på skolen og livet i familien er vold-som. Der bliver hårdt brug for Marys bidrag, for familiensindtægter er så små, og familien er så stor.

Når vi besøger de små samfund, er der stadig en børneri-gelighed, der kan tage pusten fra os. På offentlige steder erder dog oplysende plakater om familieplanlægning og mora-liserende sentenser, men den almindelige ugander ønsker sta-dig at få mange børn. Mary selv kunne godt tænke sig tre.

Søster Elisabeth, leder på

Maderaskolen

Tømrer-broderens børn og hus samt Mary

7

8

LENE TANG

Svinninge Lokalforening

Igen i år blev julebazaren en hyggelig optakt til julen. Stem-ningen blev understreget af et lille til lejligheden oprettet korunder ledelse af vores præst.

Merete Hansson fra markedsføringsudvalget havde opbyg-get en lille stand, hvor man kunne se, høre og læse om etbarns vilkår på et af vore projekter. Derfra solgtes også bo-gen ”Kærlighed til Verdens Børn”.

Som nyt på bazaren solgte vi sengetøj, puder, duge m.m.Varerne var skænket af en tekstilimportør. Mange benyttedesig af tilbuddet om at få fornyet disse ting.

Lokalafdelingen var så heldig, at et par dygtige blomster-dekoratører meldte sig til arbejdet med at fremstille de mangedekorationer, kalenderlys og adventskranse. Vi er altid megetglade, når der kommer nye folk, som vil tage fat. De fleste afos har været med gennem alle årene, så det er herligt med nyeideer og kræfter. Det får vi meget brug for næste år, hvor allesejl skal sættes, for da er det den 30. gang, vi afholder basar.

Overskuddet på 55.000 kr. fordeler vi i februar måned, ogdet vil give mulighed for, at mange ønsker kan opfyldes.

Julebazar i Svinninge

ELSA JEFSEN

Sønderborg Lokalforening

Julemarkedet gik rigtig godt. Foruden alle de sædvanlige ju-leting såsom håndlavede nisser og kort, smørbagte småkager,smukke juledekorationer og hjemmesyltede marmelader ogandre hjemmegjorte godbidder, havde vi også vores loppe-marked, som er vældig populært. Desuden fik vi gaver fra er-hvervsdrivende og private til tombolaen.

Vi samler også rigtig mange frimærker ind, som vi sendertil Svendborg.

Vi fik 25.000 kr. i kassen foruden en gave på 5.000 kr., såvi har nu 30.000 kr. at gøre godt med, det er vi taknemmeligefor og vil gerne sige tak til alle, der har støttet os.

Vi kan igen hjælpe tre børnehjem i Bulgarien og unge,som på grund af alder forlader hjemmet, med en uddannelse.

Sønderborgs julemarked

Seva Kendra klinikkens nye ambulance-jeep

AF HANNE DAHL

Frimærkeafdelingen, Svendborg

Overskuddet fra salg af brugte frimærker har i årene2006 og 2007 ligget på ca. 60.000 kr., og vi har væretspændte på, om vi også i 2008 kunne komme op på det-te flotte tal. Så vi var meget glade, da årsregnskabet vargjort op, for det viste sig, at overskuddet var kommet oppå ikke mindre end 64.800 kr.

Det fine resultat skyldes først og fremmest, at voremedlemmer, mange foreninger og firmaer har gjort enekstra indsats for at samle til os, endvidere har vi fåetflere nye kunder, og endelig har vi sat prisen lidt op.

Men det har også været en medvirkende faktor, at vihar modtaget et par samlinger, som vi har haft held til atsælge rigtig godt. En hjertelig tak til alle, der har med-virket til det flotte overskud.

Det gode resultat har betydet, at vi kan overholde detbudget, vi lagde først på året: 30.000 kr. til et dagligtmåltid mad til 300 fattige børn på Kakundiskolen iUganda, 14.000 kr. til møbler til spisesalen på sammeskole, og 16.000 kr. til hjælp til indkøb af en ny ambu-lance-jeep til Seva Kendra Klinikken i Nordindien. Desidste 4.800 kr. sender vi nok som ekstra-beløb til Ka-kundiskolen, hvor lederen, Miss Naome, klager overstigende priser på bl.a. ris.

Seva Kendra klinikkens gamle jeep var helt nedslidtefter mange års kørsel ud til de 20 landsbyer, som fikugentlige besøg af lægeholdet fra klinikken, så en nyvar stærkt påkrævet. Med hjælp fra Inner Wheel klub-ber, private og frimærkepengene blev godt 60.000 kr.indsamlet, og den flotte nye jeep kører nu uden proble-mer lægeholdet ud til landsbyerne, hvor de undersøgermødre og børn, vaccinerer børnene og underviser i hy-giejne, ernæring og prævention.

Det bliver svært at leve op til de 64.800 kr. i dette år,men vi kan da håbe!

Tak for et godtfrimærkeår

En af donationerne fra Svinninge sidste år til V.Sithur, Sydindien

9

Glæd en ven med et gratis medlemskab af Verdens BørnHvis du kender nogen i din familie eller bekendtskabskreds, derkunne være interesseret i at modtage Verdens Børn og informati-oner om vores arbejde, kan de få et års gratis prøvemedlemskab.Kontakt Fadderskabskontoret på tlf. 70 26 01 06 eller på mail.Det er både gratis og uforpligtende.

HUSK NAVNESKIFTETVores forening skifter navn fra International Børnehjælp til Verdens Børn, og i løbet af året falder navnet International Børnehjælp væk i artiklerne. Se artikel med begrundelsen i bladet VB 2008-1.

DonationerI de sidste måneder har der har været rigtigmange faddere, der har sendt pengegaver tilderes fadderbarn og til børnene på projekterne,og vi har også modtaget mange indbetalingertil projekterne fra folk, som ikke er faddere.

Ledere og børnene på projekterne er megetglade og taknemmelige for støtten, og der vilblive vurderet meget nøje, hvordan pengenekan gøre bedst gavn.

På projekternes og Verdens Børns vegnevil vi gerne sige hjertelig tak til alle bidragsy-dere.

Desværre har vores fadderskabskontor me-get travlt med årsopgørelser m.m. så derfor erder ingen specifikationer denne gang.

Kl. 11.30-13.00: Verdens Børn er vært ved en let frokost for alle deltagere Kl. 13.00 : Generalforsamling

DAGSORDEN FOR VB’S GENERALFORSAMLING 2009:1. Valg af dirigent2. Formandens beretning for året 20083. Aflæggelse af organisationens regnskab4. Fastsættelse af kontingent for det kommende år5. Behandling af indkomne forslag, som skal være indsendt til formanden senest 15/3 - 20096. Valg af arbejdende bestyrelsesmedlemmer. På valg er (ansvar i parentes): Anette Stryhn (næstformand, Uganda),

Carl Johan Rasmussen (Sydindien), Christian Mortensen (kasserer, Nordindien), Astrid Møller (Bulgarien), NihalJayasinghe (webmaster, Sri Lanka), Lene Tang Christensen (sekretær)

7. Valg af arbejdende suppleanter. Flemming Løfgren Wakabayashi (Nordindien), Margrethe Dantzer (redaktør) 8. Valg af revisor9. Eventuelt

TRANSPORTVEJLEDNING: Fra København: Kør ad Holbæk-motorvejen og fortsæt ad vej 155 mod syd. Omtrent midt i byen ligger skolen

på højre hånd. Der er skiltning.

Fra Storebæltsbroen: Kør ad vej E20 mod Slagelse. Drej fra ad afkørsel 38 og fortsæt derefter ad vej 225 mod nord. I Snertinge drejes til højre ad vej 155. Skolen ligger da på venstre hånd

Fra Odden: Kør mod syd ad vej 21. Drej til højre ad vej 225, derefter til venstre ad vej 231.

Indkaldelse til Verdens Børns - International BørnehjælpsGENERALFORSAMLINGVerdens Børn (VB) indbyder alle faddere og medlemmer til vores ordinære generalforsamling på Svinningeskole i Svinninge, Nordvestsjælland. - Vi håber at rigtig mange vil være med.

LØRDAG D. 4. APRIL KL.11.30

10

AF CARL JOHAN RASMUSSENBestyrelsesmedlem

Rejsen til BangladeshI løbet af året 2008 skete der nogle mindre omfordelinger afarbejdet i bestyrelsen i Verdens Børn.

Ud over mine 3 sydindiske projekter fik jeg også tildelt vo-res projekt i Bangladesh, Calvary Apostolic School .

Selvom jeg har rejst meget efter mange år i Verdens Børn,er turen aldrig før gået til Bangladesh. I oktober 2008 skulledet være, og jeg tog af sted sammen med lederen af vort fad-derskabskontor L. Chr. Nissen.

Efter flyrejsen til Calcutta og enkelte besøg i det vestben-galske område i Indien kørte vi mod grænseovergangen Be-napole, som er den vigtigste og travleste grænseovergangmellem Bangladesh og Indien. Inden turen til Bangladesh

skulle vi have et visum hos Højkommissæren for Bangladeshi Calcutta, og det viste sig at være meget omstændeligt pågrund af muslimske helligdage, ekspeditionstid o.a. Der vardog nogle taxaer i Calcutta, som tjente gode penge på dethalløj.

Transport gennem masser af vandVed grænsen blev vi hentet af Biskop John Hira, som er vo-res samarbejdspartner i Bangladesh. En livlig og meget ta-lende mand, som vi kom til at kende rigtig godt de følgendedage. Han kunne oplyse, at vejen til grænsen havde væretrigtig dårlig med masser af huller og ujævnheder, forment-lig resultatet af de evindelige oversvømmelser. Derfor valg-te chaufføren og biskoppen en anden vej tilbage mod Khul-na, som er den 3. største by i Bangladesh. Det første stykkevej gik rigtig godt, men så var vejen pludselig afløst af et

Store oplevelser i BangladeshC.J. Rasmussen fortæller om en flot og besværlig rejse for at besøge projekterne i Khulna.Børnehjem og skoler fungerer godt, men der er stadig mange presserende ønsker.

Fast arbejde for ”rickshawdriverne”

11

stykke af det sydindiske hav på en strækning på 5-600 m,det gentog sig 3 gange. Heldigvis kørte vi i en stor, megethøj og stærk bil, som kunne forcere vandmasserne, der stodi op til en halv meters højde.

Andre havde med det samme set forretningsmuligheder-ne på stederne, for der sejlede dels både, som man kunnekomme med mod betaling, ligesom folk med en cykel-rickshaw tjente penge ved at trække deres cykler med optil 5-6 passagerer på ladet gennem vandet. Hårdt arbejdefor de små, spinkle mænd, men sikker indtjening af dag-lønnen denne dag. Det gælder jo om at udnytte de mulig-heder, livet byder på, og det gælder ikke mindst, når manlever på et eksistensminimum, som mange mennesker iBang ladesh gør.

Ankomst til Calvary Apostolic SchoolEfter nogle timers kørsel fra grænsen ankom vi til CalvaryApostolic School, som ligger i udkanten af byen Khulna.Som navnet siger, er det en kristen skole, som er grundlagtaf missionærer fra den apostolske kirke i USA. Biskop JohnHira er nu leder af denne kirke i Khulna.

Langt de fleste mennesker i Bangladesh er muslimer(90%), næsten alle øvrige er hinduer (9%) og de fleste afden sidste procent er formentlig kristne og buddhister – såder er tale om en relativ lille andel af kristne i Bangladesh.

Vores samarbejdspartner Calavary Apostolic Schooldriver en skole og et hostel i udkanten af Khulna samt 2landsbyskoler i Kaligram og Benahati, begge nogle timerskørsel fra Khulna. Den fysiske afstand er ikke stor, men datrafikken i Bangladesh oftest snegler sig af sted på grund afdårlige veje og køretøjer med forskellig hastighed, tagerdet tid.

På skoleprojekterne er der i øjeblikket omkring 800 ele-ver, hvoraf Verdens Børn (VB) har 164 fadderskaber. På detmeget velindrettede hostel i Khulna bor der 60 drenge,hvoraf VB har 12 fadderskaber, og der er et stort ønske omat få støtte til flere børn.

Turen til Kaligram og Benahati skolernePå turen til skolen i Kaligram kørte vi gennem et smukt om-råde med flere floder. Vi skulle krydse en flod med båd, in-den vi kom til landsbyen og skolen på den modsatte side affloden. Der er Biskop John Hira født og opvokset, inden

Mange drenge på hostellet i Knulna har mongolide træk

John Hira på Benahatiskolen

Hosteldrengene hygger sig

”Rutebåden” ved vejen Oversvømmelser overalt Hostellet i Khulna

12

Kunstfærdige fiskeredskaber Fiskeri i rismarken Skolen i Benahati

Skolen i Kaligram

Skolen i Kaligram, velkomst

På vej til Kaligram

han blev ”adopteret” af et amerikansk missionærpar, somtidligere stod for den apostolske kirkes arbejde i området.

Vi kunne heller ikke køre hele vejen til skolen i Benaha-ti, da vejen var forsvundet under en af de seneste oversvøm-melser. I stedet kom vi ombord på en lille båd, som sejledeos gennem rismarker til landsbyen. En meget fascinerendetur, hvor vi undervejs så spændende lokale fiskeredskaber,mødte folk, der gik og fiskede i rismarkerne samt passeredeen bambusbro, der erstattede en ødelagt sti, og som kunnefjernes, når en båd, eksempelvis vores, skulle passere forbi.

Ønsker for fremtidenBiskop John Hira mener, der et stort behov for støtte oghjælp til dette meget fattige område, bl.a. har han også et øn-ske om at oprette en eller flere skoler.

Under vort besøg gav Biskop Johan Hira udtryk for nogleønsker til det fremtidige samarbejde med Verdens Børn. Somallerede nævnt ønskes flere fadderskaber, da der er plads tilflere drenge på hostellet, hvor der er særdeles gode fysiskerammer efter lokale forhold. Der var også ønske om forbed-ring af køkkenet samt etablering af endnu et klasseværelsesamt boliger til de ansatte.

Til skolen i Kaligram ønsker man en ny vej og elektricitettil landsbyen, også til skolen i Benahati ønsker man elektrici-tet samt et nyt toilet til pigerne. Verdens Børn har allerede be-vilget 30.000 kr. – knap 500.000 taka – til køkken, toiletter ogen ny vej, og det er de meget glade for. Så må vi se, om vi mu-ligvis kan hjælpe dem med mere på et senere tidspunkt.

Skolerne fungerer godtMin vurdering efter dette første besøg er, at der er tale omvelfungerende projekter. Landsbyskolerne er velintegreret idet daglige liv, mens skolen og hostellet i Khulna virker lidtmere afsondrede, men der kommer mange børn, også mangepiger, fra området for at gå i skolen.

For mig var det en meget interessant tur til et spændendeland med venlige og imødekommende – men meget fattige –mennesker. Jeg håber, at det ikke bliver min sidste tur tilBangladesh, selvom det er lidt besværligt at komme dertil.

Se mere om turen på hjemmesiden.

1313

AF ANETTE STRYHN

Næstformand

Bulgarien, Uganda, Indien, Bangladesh og Sri Lanka. Femlande med forskellige kulturer, religioner og økonomiske vil-kår med det tilfælles, at de stadig har brug for organisationersom Verdens Børn til at hjælpe børn fra meget fattige famili-er eller forældreløse børn med skolegang og måske et trygtsted at bo.

Normalt slutter et fadderskab i Verdens Børn ved udgan-gen af det skoleår, hvor den unge fylder 18. Nogle børn forla-der skolen tidligere, men reelt bliver aftalen ofte forlænget tilden unge er færdig med sin skolegang eller uddannelse.

Ud af skolen og hvad så?Det er Verdens Børns ønske, at flest mulige af vores børn/ungefår mulighed for at afslutte deres skolegang med en eller an-den form for uddannelse, så de som voksne kan forsørge sigselv og deres familier.

For mange af pigerne ligger fremtiden imidlertid stadigfast: de bliver gift, og deres arbejdsområde bliver opdragel-sen af deres børn og alle de praktiske gøremål i en familie.Det er af stor værdi for børn at have en mor, som har afsluttetet grundskoleforløb på 7 til 9 år.

Men hvad med de andre unge?

UgandaSiden præsident Muzewenis magtovertagelse efter borgerkri-gen i slutningen af 1980’erne har regering og parlament ved-taget love og regler, som burde sikre alle ugandiske børn rettil gratis skolegang, men staten kan ikke leve op til dem. Ogfamilierne får mange børn.

Der er stadig børn, som aldrig kommer i skole. I 2009 er over 50 % af grundskolerne i Uganda privat -

skoler. Når det drejer sig om de videregående uddannelser,stiger procenten. Kun afgangselever med de allerhøjeste eksamenskarakterer kan opnå fripladser på statens uddannel-sesinstitutioner.

Undervisningsministeriet har hidtil satset på, at de ungeskulle have en 10. klasse eller en studentereksamen, uansetom de skulle uddannes i et håndværksfag eller have en mel-lemlang eller en videregående uddannelse. Det er et stortproblem. I Uganda er det nemlig ikke alderen, der afgør,hvornår et barn kommer i skole. Måske dukker mulighedenførst op, når barnet er 8 – 9 år. Og så starter det i børnehave-klasse /1.klasse og er 18 år, før grundskolen er afsluttet og 22år, før det kan gå i gang med en uddannelse.

Om uddannelseHvad tilbyder Uganda deres børn, og hvadkan Verdens Børn tilbyde fadderbørnene nuog i fremtiden

Hvad gør Verdens BørnUdover fadderskabsbeløbet har vi gennem nogle år givet etekstra tilskud til den fortsatte skolegang i secondary school.Men den løsning er ikke langtidsholdbar. De unge, som alle-rede er i gang, fortsætter naturligvis deres skolegang. Når ek-samen er bestået må de fleste, som hidtil klare sig selv. Nog-le har ældre søskende eller andre familiemedlemmer, der kanstøtte dem lidt økonomisk. Nogle enkelte har held til at få etjob, som kan kombineres med et uddannelsesforløb.

Set med vores øjne ville det imidlertid være meget bedre,hvis de fleste af vores fadderbørn kom i gang med en prak-tisk uddannelse allerede efter 7.klasse, så de havde gennem-ført den omkring deres 18 år.

MÅLSÆTNINGIgennem et par år har Mukonos Childrens Home været invol-veret i et FN projekt for de af distriktets børn, som var drop-pet ud af skolen. Det er lykkedes at få rigtig mange tilbage iskole og ind i et praktisk uddannelsesforløb.

Inspireret og opmuntret af forsøget er Mukonos bestyrelsederfor gået i gang med at undersøge hvilke muligheder, derer for Mukonos egne børn i området. Vores andre samar-bejdspartnere vil gøre det samme.

Hjemme i Danmark igen arbejder vi videre med sagen.Det er vores håb, at vi kan finde veje til at hjælpe med at

løse at løse problemet.

I næste nummer fortsætter vi temaet om uddannelse.

Praktisk uddannelse

14

Flot plakat til børneværelsetBørn der bærer bananer ind til fest

på Kakundiskolen, Uganda. 70x100 cm.

Pris 125 kr. incl. forsendelse

Varmepuden opvarmes på få minut-ter i mikrobølgeovn og er formi-dabel til ømme muskler ogkolde dyner, afslapning og af-stressning. Helle Holten, derer fadder, syr varmepuderne, ogoverskuddet fra salget af varme pudernegår til pige-børnehjemmet Santibari i Indien.

Puden koster 150,- kr. (plus forsendelse); ring på 61 65 67 38 eller se mere på www.varmepuder.dk

Hvede-varmepude

Kr. 125,-

Kr. 150,-

Materialerne kan bestilles hos Lene Tang Christensen Tlf. 59 26 55 63

e-mail: info@verdensboern.dk

VB - muleposeMuleposen koster kr. 40,-/stk. + porto.

Kr. 40,-

Dobbeltkort afEsben Hanefeldt

4 kort kr. 12,-+ porto

Plakat af maleri Camilla Blachmanns maleriInspiration fra Indiensrejse 2008. 70x72 cm.

Pris 125 kr. incl forsendelse.

Kr. 125,-

15

Verdens Børn er en uafhængig og u løn -net humanitær organisa tion, som blev stif-tet i Danmark i 1974.

Formålet er at yde hjælp til forældreløsebørn, syge, underernærede og handikappe-de børn samt børn fra fattige hjem. Hjælpenydes uafhængigt af køn, nationalitet, hudfar-ve, religion eller politisk anskuelse.

Hjælpearbejdet finder sted i Indien,Bangladesh, Sri Lanka, Uganda og Bulgari-en.Hjælpearbejdet omfatter hovedsagligtetablering samt hel/delvis drift af udvik-lings- og skoleprojekter.

Det økonomiske grundlag for hjælpe-arbejdet fås gennem fadderskaber og med-lemskontingenter samt gennem bidrag frafonde, lokalafdelinger, private, arv, salg afbrugt tøj og frimærker m.m.

Det samlede bidrag i år 2007 udgjorde6,9 mio. kroner.

Administrationsomkostningerneudgjorde i denne periode 2,6 %.

Regnskaberne revideres af en statsauto-riseret revisor og offentliggøres på gene-ralforsamlingen samt i Verdens Børn og påhjemmesiden.

Ledelsen i Verdens Børn be står af en ar-bejdende bestyrelse. Hvert bestyrelses-medlem har specifikke arbejdsopgaver,som varetages i samarbejde med partnereog kontakter ude på projekterne.

Medlemskontingent: 100,- pr. år. Det første års medlemskab er gratis.

Medlemsbladet Verdens Børnsendes til medlemmer og faddere 4 gangeom året.

Officiel dansksproget hjemmeside:www.verdensboern.dk

Engelsksprogede hjemmesider:Sri Lanka: www.srilanka.icws.dkBulgarien: www.bulgaria.icws.dk

INDSAMLINGER:Frimærker:IB, Boks 174, 5700 Svendborg. e-mail: hannedahl@kabelmail.dkTøjindsamlingen (alt rent tøj):Trasborg anviser nærmeste tøjcontainerpå tlf.: 43 52 63 87.

FOREDRAG OM VB’S ARBEJDE:Kontakt Lene Tang Christensen, tlf.: 59 26 55 63 for nærmere aftale.

BETALING:Benyt venligst de udsendte girokort.Ønsker du at sende bidrag kan vedlagtegirokort i bladet bruges.

HÆKLING OG SALG AF JULEHJERTER:Kontakt Inge Asgaard Jensen og hør hvor-dan du kan støtte IB ved at hækle og sælgeIB hjerter (tlf.: 50 56 31 61).

VERDENS BØRNSLOKALAFDELINGER:Helsinge: Kirsten Jensen, Rudevang 65, 2840 Holte, tlf.: 45 42 45 68

Svendborg: Hanne Dahl, Boks 174, 5700 Svendborg, tlf.: 62 20 84 93,email: hannedahl@kabelmail.dk

Svinninge: Lene Jensen, Vestervang 16, 4520 Svinninge, tlf.: 59 26 60 89

Sønderborg: Elsa Jefsen, Østergade 7, 1., 6400 Sønderborg, tlf.: 74 42 72 50

KONTAKTPERSONER:Opdelt projektvis efter de første 4 cifre på fadderskabsbeviset.

Anette Stryhn:Mukono(1316), Rubaga(1324), Kakundi(1326), UgandaAstrid Møller: Mechka(1302), Dupnitsa(1303), Lukovit(1307), BulgarienCarl Johan Rasmussen:Kotagiri(1304), Nyt Livs Handicaphjem(1305), 1306 (Nyt Liv), Happy Home(1318)Sydindien, Calvary Apostolic School(1330)BangladeshChristian Mortensen:Sonatala Milan Shangha(1308, 1338,1348,1358), Albella Boys Home(1317), NordindienFlemming Løfgren WakabayashiSantibari(1337,1336), Khelaghar(1312)NordindienHanne Matthiesen:V.Sithur(1311), Kariyalur(1331) SydindienKirsten JensenMadera Girls School (1323) AfrikaLone Kamper RietzEntebbe(1325), Kireka(1327) UgandaNihal Jayasinghe:Senkadagala(1315), N.C. of the deaf (1328)Sri Lanka

FRADRAGSREGLER I 2008:Verdens Børn er godkendt som fradragsbe-rettiget organisation. Bidrag hertil kan derforfratrækkes i den personlige indkomst efterfølgende regler: De første 500 kr. kan ikkefratrækkes, men alle følgende beløb op til14.000 kr. kan fratrækkes. Hvis man opretteret GAVEBREV kan hele beløbet dog fratræk-kes. Med et gavebrev forpligter man sig til atindbetale et bestemt beløb om året i mindst10 år. Der er ingen grænser for beløbetsstørrelse, blot det ikke overstiger 15% afden personlige indkomst. Rekvirer vores lillebrochure om gavebreve.

TESTAMENTERING TIL VB:Kontakt venligst fadderskabskontoret foryderligere uforpligtende information og få eninformationsfolder og evt. en vidnetestamen-teformular tilsendt.

HUSK ADRESSEÆNDRING: Adresseændring meddeles til Fadderskabskontoret

Fadderskabstelefon/e-mail:Tlf.: 70 26 01 06E-mail: fadderskab@verdensboern.dk

Verdens Børn-arbejdende bestyrelse:Formand:Torkil Dantzer Tværbymark 3, 5970 Ærøskøbing Tlf.: 62 58 16 70 E-mail: td@verdensboern.dk

Næstformand:Anette StryhnFrederiksborgvej 96, 4000 RoskildeTlf.: 46 35 09 00E-mail: as@verdensboern.dk

Fadderskabskontoret:L. Chr. NissenKaløvej 6, 8410 RøndeTlf.: 70 26 01 06E-mail: lcn@verdensboern.dk

Generel information:Lene Tang ChristensenSolbakkevej 20, 4520 SvinningeTlf.: 59 26 55 63 (nummer logger)E-mail: info@verdensboern.dk

WEB-master:Nihal JayasingheJernbæk Alle 38, 3200 HelsingeTlf.: 48 71 29 49E-mail: nj@verdensboern.dk

Astrid MøllerKatrinedalsvej 32, 2720 VanløseTlf./fax: 38 71 81 21E-mail: am@verdensboern.dk

Carl Johan RasmussenSiøvej 24, 8370 HadstenTlf.: 86 91 46 57E-mail: cjr@verdensboern.dk

Hanne MatthiesenDelken 9, 6000 KoldingTlf.: 28 24 28 20E-mail: hm@verdensboern.dk

Kirsten JensenRudevang 65, 2840 HolteTlf.: 45 42 45 68E-mail: kj@verdensboern.dk

Christian MortensenVilh. Bergsøesvej 55 1.th, 8210 Århus VTlf.: 86 17 24 30 / 28 58 67 38E-mail: cm@verdensboern.dk

Arbejdende suppleant:Flemming Løfgren Wakabayashi Guldbergsgade 81, 2. t.h., 2200 København NTlf.: 46 95 09 18E-mail: fl@verdensboern.dk

Tilforordnet Lone Kamper RietzHolmegårdsvej 18, 4320 LejreTlf. 35 12 30 44 (mob. 41 15 24 42)E-mail: lone@rietz.dk

IT-administratorGert Ohl

Redaktion af Verdens Børn ogarbejdende suppleant:Margrethe DantzerTværbymark 3, 5970 ÆrøskøbingTlf.: 62 58 16 70E-mail: md@verdensboern.dk

tryk

team

a/s

62

22 9

1 22

Afsender:International BørnehjælpFadderskabskontoretKaløvej 6, 8410 RøndeID nr. 12566

Ring til Fadderskabskontoret ogtal med Ludwig Chr. Nissen, tlf. 70 26 01 06 eller gå ind påwww.verdensboern.dk, hvor du også kan tilmelde dig.

OBS! Hvordan bliver jeg fadder?

Bestyrelsen i Verdens Børn, International Børnehjælp

Bestyrelsen i Verdens Børn, International Børnehjælp ønsker alle medlemmer og bidragsydere

Et rigtigt godt nytårLad os ses på generalforsamlingen d. 4. april

Indkaldelse til generalforsamling se side 9

VB - mærkater

Brug VB’s glade børnemærkater,f.eks. til at komme på dine breve. Et ark med 16 mærkater koster kr. 10,- + porto.

Kr.10,-pr. ark

God gave til børn ogbørnebørn

Kærlighed til verdens børnEt usædvanligt samarbejde mellem Indien og Danmarkhar skabt en smuk bog med farver og fotos om fællesskab.Dette er bogen til fordybelse og samtaler sammen medbørn og børnebørn. Se anmeldelse på s. 11 VB 2008-4.Bogen koster 150 kr. incl. forsendelse.

Kr. 150,-

Ved køb k ontakt: Lene Tang Christensen, tlf. 59265563, e-mail: info@verdensboern.dk