Vehicle Tools Service - CEMTECH

Narzędzia Dla Profesjonalnych Warsztatów Samochodowych

VehicleService To

ols

Nasz Obszar Działania Kompleksowe działania o charakterze globalnym, których celem jest dostarczenie optymalnych rozwiązań dla branży warsztatowej. Chicago Pneumatic, założona w 1901 roku, jest światowym liderem w produkcji szerokiego zakresu narzędzi warsztatowych. Oferujemy bezkonkurencyjną jakość, zaawansowaną technologię opartą na pionierskich rozwiązaniach, nieustanny rozwój, nowoczesną konstrukcję i wygląd produktów.

Nasza Siła Pełna integracja wiedzy i doświadczenia międzynarodowej grupy najwyższej klasy specjalistów. Ukierunkowanie na stale rosnące wymagania i potrzeby naszych klientów, nowoczesna organizacja i zarządzanie, międzynarodowe centrum badawczo - rozwojowe, szerokie wsparcie techniczne.

Nasza MisjaKonsekwentne wypełnianie naszego zobowiązania - wytwarzanie najwyższej jakości i zaawansowanych technologicznie narzędzi, wyprzedzających oczekiwania naszych klientów. Podstawowym celem Chicago Pneumatic jest oferowanie optymalnych produktów jako kombinację niezawodności, efektywności, trwałości i ergonomii w najkorzystniejszej cenie. Logo CP oznacza najwyższą jakość i wydajność.

Firma Chicago Pneumatic

z siedziba główną

w Rock Hill, SC

świadczy usługi klientom

na całym świecie

Indeks narzędzi (numeryczny)

Spis treści

2 Ogólne instrukcje bezpieczeństwa 6 Pneumatyczne klucze udarowe14 Elektryczne klucze udarowe16 Pneumatyczne kątowe klucze zapadkowe19 Pneumatyczne narzędzia do prac wykończeniowych

25 Pneumatyczne narzędzia tnące i szlifierki trzpieniowe31 Pneumatyczne wiertarki34 Pneumatyczne młotki37 Pneumatyczne wkrętaki39 Pneumatyczne nitownice41 Akcesoria48 Centra Naprawcze53 Gwarancja – informacja

NARZĘDZIA OPIS STRONACP5000 Pneumatyczne klucze udarowe 13 CP710 Przecinarki i narzędzia specjalistyczne 30 CP711 Pneumatyczne młotki 35 CP7110 Pneumatyczne młotki 35 CP7120 Pneumatyczne młotki 36 CP714 Pneumatyczne młotki 35 CP715 Pneumatyczne młotki 35 CP716 Pneumatyczne młotki 36 CP717 Pneumatyczne młotki 36 CP719 Pneumatyczne klucze udarowe 7 CP719QC Pneumatyczne klucze udarowe 7 CP7200S Mini szlifierki i polerki 20 CP7201P Mini szlifierki i polerki 20 CP7202D Mini szlifierki i polerki 20 CP721 Pneumatyczne klucze udarowe 7 CP722 Pneumatyczne klucze udarowe 7 CP7220 Pneumatyczne narzędzia do prac wykończeniowych 21 CP724H Pneumatyczne klucze udarowe 7 CP7250 Pneumatyczne narzędzia do prac wykończeniowych 21 CP726H Pneumatyczne klucze udarowe 8 CP727 Pneumatyczne klucze udarowe 7 CP7300 Pneumatyczne wiertarki 32 CP7300RQC Pneumatyczne wiertarki 32 CP7300R Pneumatyczne wiertarki 32 CP7301 Pneumatyczne wiertarki 32 CP7302 Pneumatyczne wiertarki 32 CP734H Pneumatyczne klucze udarowe 8 CP734HK Pneumatyczne klucze udarowe 8 CP746 Pneumatyczne klucze udarowe 8 CP746-2 Pneumatyczne klucze udarowe 8 CP749 Pneumatyczne klucze udarowe 9 CP749-2 Pneumatyczne klucze udarowe 9 CP760 Pneumatyczne narzędzia do prac wykończeniowych 22 CP761 Pneumatyczne narzędzia do prac wykończeniowych 22 CP763 Pneumatyczne narzędzia do prac wykończeniowych 22 CP766 Pneumatyczne narzędzia do prac wykończeniowych 21 CP768 Pneumatyczne narzędzia do prac wykończeniowych 23 CP770 Pneumatyczne klucze udarowe 10 CP770-6 Pneumatyczne klucze udarowe 10 CP771 Pneumatyczne klucze udarowe 11 CP771-6 Pneumatyczne klucze udarowe 11 CP772H Pneumatyczne klucze udarowe 10 CP772H-6 Pneumatyczne klucze udarowe 10

NARZĘDZIA OPIS STRONACP7733 Pneumatyczne klucze udarowe 8 CP7733-2 Pneumatyczne klucze udarowe 8 CP7750 Pneumatyczne klucze udarowe 9 CP7750-2 Pneumatyczne klucze udarowe 9 CP776 Pneumatyczne klucze udarowe 10 CP776-6 Pneumatyczne klucze udarowe 10 CP777 Pneumatyczne narzędzia do prac wykończeniowych 23 CP7775 Pneumatyczne klucze udarowe 13 CP7775-6 Pneumatyczne klucze udarowe 13 CP778 Mini szlifierki i polerki 20 CP780 Pneumatyczne wiertarki 38 CP781 Pneumatyczne wiertarki 38 CP782 Pneumatyczne wiertarki 38 CP783 Pneumatyczne wiertarki 38 CP7830 Pneumatyczne kątowe klucze zapadkowe 18 CP7830HQ Pneumatyczne kątowe klucze zapadkowe 18 CP7830Q Pneumatyczne kątowe klucze zapadkowe 18 CP784 Pneumatyczne wiertarki 32 CP785 Pneumatyczne wiertarki 32 CP785H Pneumatyczne wiertarki 33 CP785QC Pneumatyczne wiertarki 32 CP785S Pneumatyczne wiertarki 30 CP789HR Pneumatyczne wiertarki 33 CP789R-26 Pneumatyczne wiertarki 33 CP789R-42 Pneumatyczne wiertarki 33 CP7900 Pilarki karoseryjne 26 CP7901 Pilarki karoseryjne 26 CP796 Pneumatyczne klucze udarowe 11 CP796SP Pneumatyczne klucze udarowe 11 CP797 Pneumatyczne klucze udarowe 12 CP797-6 Pneumatyczne klucze udarowe 12 CP797SP-6 Pneumatyczne klucze udarowe 12 CP797TL-6 Pneumatyczne klucze udarowe 12 CP797TLSP-6 Pneumatyczne klucze udarowe 12 CP8210 Pneumatyczne narzędzia do prac wykończeniowych 24 CP824 Pneumatyczne kątowe klucze zapadkowe 17 CP824T Pneumatyczne kątowe klucze zapadkowe 17 CP825 Pneumatyczne kątowe klucze zapadkowe 17 CP825T Pneumatyczne kątowe klucze zapadkowe 17 CP826 Pneumatyczne kątowe klucze zapadkowe 17 CP826T Pneumatyczne kątowe klucze zapadkowe 17 CP828 Pneumatyczne kątowe klucze zapadkowe 18 CP828H Pneumatyczne kątowe klucze zapadkowe 18

NARZĘDZIA OPIS STRONACP835 Przecinarki i narzędzia specjalistyczne 30 CP854 Szlifierki 28 CP854E Szlifierki 28 CP856 Szlifierki 27 CP857 Szlifierki 28 CP858 Pneumatyczne narzędzia do prac wykończeniowych 24 CP860 Szlifierki 27 CP860ES Szlifierki 27 CP861 Przecinarki i narzędzia specjalistyczne 30 CP862 Szlifierki 28 CP863 Szlifierki 28 CP864 Pneumatyczne narzędzia do prac wykończeniowych 22 CP865P Pneumatyczne narzędzia do prac wykończeniowych 24 CP865S Pneumatyczne narzędzia do prac wykończeniowych 23 CP869P Pneumatyczne narzędzia do prac wykończeniowych 24 CP869S Pneumatyczne narzędzia do prac wykończeniowych 23 CP870 Pneumatyczne narzędzia do prac wykończeniowych 22 CP871 Polerki 29 CP872 Szlifierki 28 CP873 Polerki 29 CP8730 Pneumatyczne klucze udarowe C&E 15 CP8730E Pneumatyczne klucze udarowe C&E 15 CP874 Przecinarki i inne narzędzia 30 CP8740E Pneumatyczne klucze udarowe C&E 15 CP8745E Pneumatyczne klucze udarowe C&E 15 CP875 Szlifierki 27 CP876 Szlifierki 27 CP879 Pneumatyczne wiertarki 33 CP881 Pilarki karoseryjne 26 CP883 Pneumatyczne nitownice 40 CP884 Pneumatyczne nitownice 40 CP886 Pneumatyczne kątowe klucze zapadkowe 17 CP886H Pneumatyczne kątowe klucze zapadkowe 17 CP887 Pneumatyczne wiertarki 33 CP893 Pneumatyczne klucze udarowe 11 CP893-6 Pneumatyczne klucze udarowe 11 CP894 Pneumatyczne klucze udarowe 11 CP897 Pneumatyczne klucze udarowe 13 CP897-6 Pneumatyczne klucze udarowe 13 CP897SP-6 Pneumatyczne klucze udarowe 13 CP898 Pneumatyczne klucze udarowe 13 CP898-6 Pneumatyczne klucze udarowe 13

Ciężarówka firmowa CP Powierzchnia naczepy ciężarówki

umożliwia zaprezentowanie wszystkich

modeli narzędzi CP przeznaczonych

dla profesjonalnych warsztatów

samochodowych. Pojazd ten można

spotkać głównie na dużych imprezach

targowych branży motoryzacyjnej

Ogólne instrukcje bezpieczeństwaZałożeniem firmy Chicago Pneumatic, jest wytwarzanie narzędzi, które pomogą użytkownikowi pracować bezpiecznie i wydajnie. Najważniejszym czynnikiem bezpiecznej pracy narzędzi i urządzeń jest przede wszystkim ich operator. Ostrożność i dobre przepisy są najlepszym zabezpieczeniem przed wypadkiem. Niniejsza instrukcja wskazuje na najważniejsze niebezpieczeństwa i zagrożenia, dlatego należy ponadto przestrzegać środków ostrożności, ostrzeżeń oraz znaków umieszczonych na narzędziach i w miejscu pracy. Operator powinien zapoznać się i stosować instrukcje BHP dołączane do każdego narzędzia. W celu uzyskania kopii instrukcji należy skontaktować się z Chicago Pneumatic Service w USA i Kanada tel. (800)624-4735 albo skontaktować się z najbliższym partnerem firmy.

Przeczytaj i postaraj się zrozumieć jak działa urządzenie, nawet jeśli posiadasz już doświadczenie z podobnymi narzędziami. Dokładnie też obejrzyj i sprawdź urządzenie przed użyciem. Postaraj się „poczuć” jego możliwości, ograniczenia, potencjalne ryzyko, jak pracuje i jak go zatrzymać.

OSTRZEŻENIEPrzeczytaj i zrozum instrukcje BHP dołączone do narzędzi przed rozpoczęciem pracy

i czynnościami serwisowymi. Brak powyższych czynności podwyższa potencjalne ryzyko uszkodzenia ciała.

Poziom hałasu* jest wyznaczony i odpowiada normom Paneurop Standard 8N-1 (A), 8NTC 1.2 (B) lub ISO 15744 (C). Poziom wibracji jest determinowany w zgodności z ISO8662: (D) Part 1; (F) Part 2; (G) Part 12; (H) Part 12; (J) Part 10.

* - zadeklarowane wartości zostały uzyskane w testach laboratoryjnych zgodnie z ustalonymi standardami, mogą się różnić w niewłaściwych warunkach pracy. W zależności od miejsca pracy narzędzia wartości mogą być wyższe. Rzeczywisty poziom hałasu i niebezpieczeństwo z tym związane dla operatora jest znikome i zależy głównie od sposobu, miejsca i otoczenia pracy a ponadto od czasu pracy oraz indywidualnych predyspozycji operatora. Chicago Pneumatic nie ponosi odpowiedzialności za negatywne konsekwencje używania narzędzi, przy rzeczywistych wartościach poziomu hałasu, generowanych w niekorzystnych warunkach pracy w miejscach nad, którymi producent nie ma żadnej kontroli.

Sprężone Powietrze – Niebezpieczeństwo• Powietrze pod ciśnieniem może spowodować zagrożenie dla zdrowia. Nigdy nie kieruj przewodu ciśnieniowego w kierunku swoim lub innych osób. Nigdy nie „przedmuchuj” odzieży z kurzu i pyłów sprężonym powietrzem. Zawsze kieruj wylot przewodu z dala od siebie i innych osób.• Zawsze sprawdzaj czy przewody ciśnieniowe nie są uszkodzone lub luźne, wymień je jeżeli to konieczne przed podłączeniem narzędzia. Bicie przewodu ciśnieniowego może spowodować poważne zagrożenie zdrowia.• Rozłącz narzędzie z przewodu ciśnieniowego, kiedy nie jest używane, przed zmianą akcesoriów, zmianą nastawienia momentu lub naprawą. • Nie przekraczaj wartości ciśnienia w celu podwyższenia mocy narzędzia może to spowodować zagrożenie zdrowia oraz skrócić „żywotność” narzędzia.• Nie montuj szybkozłącza do narzędzia, wibracje od bicia przewodu ciśnieniowego mogą spowodować jego uszkodzenie. Szybkozłącze zamontuj na końcu przewodu ciśnieniowego.• W przypadku stosowania połączeń uniwersalnych wymaga się stosowania zawleczek blokujących, które zabezpieczają przypadkowe rozpięcie przewodu ciśnieniowego.• Narzędzia pneumatyczne nie są przewidziane do stosowania w atmosferze zagrożonej wybuchem oraz nie są zabezpieczone izolacją odporną na wysokie napięcie.

Ryzyko uszkodzenia wzroku Zawsze chroń oczy i twarz stosując odpowiednią maskę ochronną, pracując w warunkach stwarzających potencjalne zagrożenie.

Ryzyko związane z oddychaniem Praca narzędziem może powodować generowanie kurzu i pyłu w tym przypadku zawsze stosuj maskę zabezpieczającą prawidłowe oddychanie.

Ryzyko związane ze słuchem Pogorszenie słuchu może być spowodowane wydłużoną pracę w warunkach o podwyższonym poziomie hałasu w tym przypadku zawsze stosuj słuchawki wygłuszające.

Ryzyko związane z wibracjami Wydłużona praca narzędziem, które generuje wibracje może być szkodliwe dla dłoni i ramion. W przypadku drętwienia, mrowienia lub bladnięcia skóry należy niezwłocznie przerwać pracę i skonsultować się z lekarzem.

Ryzyko związane z niewłaściwym ubiorem Nie stosuj luźnej odzieży, która podczas pracy narzędziem lub akcesoriami ruchomymi powoduje ryzyko zaplątania się lub wciągnięcia materiału.

Ryzyko dodatkowe• Poślizg, potknięcie lub upadek mogą spowodować poważne obrażenia a nawet śmierć. Unikaj pozostawiania rozwiniętych przewodów ciśnieniowych szczególnie w miejscach gdzie odbywa się komunikacja.• Operator i personel techniczny musi być przeszkolony i przygotowany do wykonywania swoich obowiązków.• Narzędzia przeznaczone do usuwania nierówności powierzchni powinny być stosowane w sposób eliminujący ryzyko otarcia lub przecięcia.• Używaj rękawic ochronnych, zabezpieczając dłonie przed ostrymi krawędziami.

3

Należy zapoznać się z wymogami bezpieczeństwa dot. materiałów nieścieralnych nanoszonych powierzchniowo

(B7.7) wg ANSI.

Specjalne instrukcje bezpieczeństwa dotycząca narzędzi mechanicznych Dodatkowo do ogólnych instrukcji bezpieczeństwa poniżej przedstawiono instrukcje bezpieczeństwa i ostrzeżenia dotyczące bezpiecznej obsługi poszczególnych grup narzędzi mechanicznych. Konsultacja źródłowa ANSI B186.1 Przepisy Bezpieczeństwa dla Przenośnych Narzędzi Pneumatycznych. Dodatkowe informacje dostępne pod adresem: Amerykański Narodowy Instytut Normalizacyjny (ANSI), 11 W. 42nd St., 13th floor, New York, New York 10036, (212) 642-4900; lub Europejski Komitet Normalizacyjny, Rue de Stassart 36, 1050 Brussels, Belgium.

• Nigdy nie używać nasadek ręcznych. Używać wyłącznie nasadek udarowych w dobrym stanie. Nasadki w złym stanie zmniejszają moc udarową i mogą się rozpaść, doprowadzając do obrażeń ciała. • W przypadku korzystania z przegubu Cardana nigdy nie uruchamiać narzędzia poza miejscem pracy. W przeciwnym razie nastąpić może odrzut przegubu, powodując zagrożenie. • Zawsze używać możliwie najprostszego sposobu łączenia. Przedłużki, redukcje redukują moc w skrajnych przypadkach mogą się obluzować, powodując obrażenia ciała. Należy używać jak tylko to możliwe długich nasadek oraz oryginalnych akcesoriów • W przypadku narzędzi wyposażonych w element ustalający nasadki ze sworzniem i o-ringiem należy pewnie zabezpieczyć sworzeń za pomocą o-ringu.

Pneumatyczne Klucze Udarowe

Narzędzia mechaniczneW przypadku zbyt mocnego lub zbyt słabego dokręcenia elementów mocujących może dojść do ich złamania lub poluzowania i odłączenia, czego skutkiem mogą być poważne obrażenia ciała. Odłączone elementy mogą zostać wyrzucone. Elementy wymagające dokręcenia określonym momentem należy sprawdzić za pomocą klucza dynamometrycznego.

Uwaga: klucze dynamometryczne „klikające” nie są w stanie zidentyfikować przypadku połączenia dokonanego z wyższym momentem dokręca.

Narzędzia szlifierskie• Nigdy nie montować tarczy ściernej na szlifierce. • Nigdy nie używać tarczy ściernych z oznaczeniem prędkości obrotowej niższym niż prędkość szlifierki mechanicznej. • Przed montażem i użyciem wszystkie tarcze ścierne i akcesoria do polerowania/wygładzania powinny zostać sprawdzone pod względem pęknięć lub innych uszkodzeń. • Zawsze używać zalecanej osłony tarczy ściernej, aby uniknąć obrażeń w czasie szlifowania. W przypadku gdy osłona stawia opór lub jest pęknięta, należy ją wymienić. • Operator oraz osoby postronne powinny być oddzielone/zabezpieczone przed odłamkami czy iskrami powstającymi przy szlifowaniu. • Upewnić się, że tarcze szlifierskie są zamontowane zgodnie ze specyfikacją producenta; zawsze stosować właściwe akcesoria montażowe. • Przed rozpoczęciem szlifowania sprawdzić tarczę szlifierską, na krótko uruchamiając narzędzie przy pełnym otwarciu przepustnicy. Należy stosować przegrody zabezpieczające do ochrony operatora przed potencjalnymi odłamkami tarczy. • Nigdy nie uderzać narzędziem, nie demontować z narzędzia regulatora w celu zwiększenia prędkości obrotowej. Cyklicznie sprawdzać prędkość obrotową.

Pneumatyczne kątowe klucze zapadkowe

• Nigdy nie używać nasadek ręcznych. Używać wyłącznie nasadek mechanicznych zgodnych z normą ANSI B107.2. • Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, zawsze pewnie podeprzeć uchwyt w kierunku przeciwnym do obrotu trzpienia w celu zminimalizowania reakcji momentu obrotowego.

Pneumatyczne młotki

• Przed każdym użyciem wszystkie wiertła, zestawy nitów i inne akcesoria powinny zostać każdorazowo sprawdzone pod względem pęknięć, nadmiernego zużycia lub innych uszkodzeń fizycznych. Akcesoria, na których widoczne są ślady uszkodzenia, należy bezwzględnie wymienić. • Nigdy nie używać narzędzia bez prawidłowego zabezpieczenia akcesoriów elementem ustalającym.

Pneumatyczne wiertarki

• Zachować bezpieczny dystans od pracującego wiertła, uchwytu. Kontakt z wiertłem, uchwytem wiertarki, wiórami lub powierzchnią roboczą może dojść do poważnych obrażeń ciała. • Dociskać wiertarkę pulsacyjnie co zapobiegnie powstawaniu długich wiórów. • Może wystąpić zakleszczenie wiertła, skrajnym rezultatem może być uszkodzenie ciała. • ANSI zaleca stosowanie dodatkowego uchwytu w przypadku wiertarek z uchwytem większym niż 3/8” (10 mm).

Narzędzia specjalne- wkrętaki

• Instrukcje/ostrzeżenia specjalne dotyczące tej grupy narzędzi zawarte są w dokumentacji dołączonej do każdego produktu.

Akcesoria

• Bezwzględnie należy używać akcesoria o rozmiarze i konstrukcji odpowiedniej dla danego typu narzędzia. Niedopuszczalne jest przerabianie i modyfikowanie narzędzi i akcesoriów. • Zabrania się używania narzędzi bez właściwego zabezpieczenia akcesoriów.

Nasze narzędziamają pracę do wykonania,dokładnie tak jak ty

Nie możesz pozwolić sobie na zwalnianie tempa używając narzędzi, które nie są w stanie za tobą nadążyć. Produkty Chicago Pneumatic są tworzone jako twój wierny i niezawodny partner do wykonania najcięższej roboty. Nasze narzędzia naładowane są czystą mocą, niezawodnością i trwałością. Twoja wydajność jest dla nas najważniejsza.

Rozszerzamy sukcesywnie naszą ofertę o nowe linie produktów, kontynuując zobowiązanie do tworzenia najwyższej jakości, nowoczesnych narzędzi warsztatowych, stawiających czoła najwyższym wymaganiom naszych klientów.

Większy moment, większa prędkość, obniżanie poziomu wibracji, redukcja wagi, lepsza kontrola i maksymalna elastyczność. Z dumą wytwarzamy narzędzia od 1901 roku.

PneumatyczneKlucze Udarowe

Doskonale zdajemy sobie sprawę, że niezawodny klucz udarowy może być najważniejszym narzędziem w warsztacie, dlatego od ponad wieku ciężko pracujemy aby wyposażyć naszych klientów w najlepszy produkt. Nasze najnowsze osiągnięcia w zakresie kluczy udarowych to opatentowany silnik typu CP Turbo, oraz sprzęgło typu , osiągnięcia te gwarantują płynną pracę i najwyższą trwałość narzędzi. Stworzyliśmy szeroką ofertę kluczy udarowych, dopasowaną do wszelkiego rodzaju prac warsztatowych. Wspólną cechą wszystkich modeli jest unikalna jakość, moc, trwałość i komfort pracy.

7

1/4

7-27

47

7,000

1.13

114

57

1/4

87.6

<2.5

1/4 hex

7-27

47

7,000

1.13

114

57

1/4

87.6

<2.5

3/8

7-68

102

11,000

1.19

146

71

1/4

84.1

4.9

3/8

7-68

102

9,500

0.9

146

71

1/4

86.3

<2.5

CP719 CP719QC CP721 CP722

3/8

54-230

271

8,500

1.41

152

85

1/4

94

<2.5

CP724H3/8

54-230

244

6,800

1.59

152

85

1/4

95

4.7

CP727

CP719QC 1/4” Pneumatyczny Klucz Udarowy – Czop SześciokątnyCP719 1/4” Pneumatyczny Klucz Udarowy Do Ciężkich Zastosowań

CP721 3/8” Pneumatyczny Klucz Udarowy Do Ciężkich Zastosowań

CP724H 3/8” Pneumatyczny Klucz Udarowy Do Ciężkich Zastosowań



PNEUMATYCZNE KLUCZE UDAROWE

Identyczne właściwości jak CP719 ale z czopem sześciokątnym.• Maksymalny moment: 47 Nm.

• Moment 47 Nm i 7000 obr/min zapewniają wysoką sprawność.• Lekka, kompaktowa obudowa idealnie sprawdza do pracy w miejscach trudnodostępnych. Tylko 114 mm długości i 1.13 kg wagi.• Ergonomiczny kształt, obsługiwany jedną dłonią przełącznik kierunku obrotów.• Zastosowanie głównie do napraw niedużych silników, elementów mocujących i robót blacharskich• Maksymalny moment: 47 Nm.

• Sprzęgło typu „Rocking Dog Clutch” zapewnia płynną pracę oraz trwałość.• Wysoko sprawny silnik zapewnia optymalne osiągi.• Zastosowanie głównie do napraw niedużych silników, przekładni oraz ogólnych prac warsztatowych.• Maksymalny moment: 102 Nm.

• Sprzęgło typu „ROCKING DOG” zapewnia płynną pracę oraz trwałość.• 360° - obrotowy wlot zapobiega blokowanie się przewodu i poprawia komfort pracy.• Spust umieszczony z góry obudowy ułatwia obsługę i kontrolę pracy.• Duża moc umożliwia wykonywanie napraw gaźników, zapłonów, części karoserii, przekładni, misek olejowych, niewielkich silników oraz ogólnych prac warsztatowych.• Maksymalny moment: 102 Nm.

• Sprzęgło zanurzone w oleju „DYNA PACT” zapewnia łagodną, płynną pracę oraz trwałość.• Obsługiwany jedną dłonią przełącznik kierunku obrotów oraz 4 pozycyjny regulator momentu. Pełna moc przy odkręcaniu.• Wylot umieszczony w uchwycie odprowadza powietrze nie powodując zapylenia stanowiska pracy, 360° - obrotowy wlot zapobiega blokowania się przewodu i zwiększa komfort pracy.• Zastosowanie głównie do napraw przekładni, układów wydechowych, blacharskich oraz ogólnych napraw warsztatowych.• Maksymalny moment: 271 Nm.

• Wzmocniony mechanizm sprzęgła zapewnia płynną pracę i niezawodność.• Ergonomiczny uchwyt i zwarta budowa.• Wylot umieszczony w uchwycie odprowadza powietrze nie powodując zapylenia stanowiska pracy, 360° obrotowy wlot zapobiega blokowaniu się przewodu.• Zastosowanie głównie do napraw przekładni, układów wydechowych, blacharskich oraz ogólnych napraw warsztatowych.• Maksymalny moment: 244 Nm.

Metody testowe przedstawiono na stronie 02.Dane techniczne podano wyłącznie w celach informacyjnych. Należy zapoznać się z dokumentacją każdego narzędzia.

Rozmiar czopa [cal]

Moment roboczy [Nm]

Moment maksymalny [Nm]

Prędkość obrotowa [obr/min]

Waga [kg]

Długość [mm]

Średnie zużycie powietrza [litr/min]

Wlot powietrza [cal]

Poziom hałasu [dBA]

Poziom wibracji [m/s2]

8

CP726H CP746 CP746-21/2

54-230

271

8,500

1.41

152

85

1/4

94

<2.5

CP7733 CP7733-21/2

34-542

746

6,900

2.5

180

106

1/4

96

4.0

1/2

34-542

746

6,900

2.7

231

106

1/4

96

4.0

CP734H1/2

34-420

576

8,400

2.33

180

106

1/4

90

3.4

1/2

34-447

610

6,100

2.49

191

135

1/4

94.4

4.5

1/2

34-447

610

6,100

2.55

222

135

1/4

94.4

4.5

CP726H 1/2” Pneumatyczny Klucz Udarowy Do Ciężkich Zastosowań CP734H 1/2” Pneumatyczny Klucz Udarowy Do Ciężkich Zastosowań




Metody testowe przedstawiono na stronie 02. Dane techniczne podano wyłącznie w celach informacyjnych. Należy zapoznaćsię z dokumentacją każdego narzędzia.

Rozmiar czopa [cal]

Moment roboczy [Nm]



Waga [kg]

Długość [mm]





• Sprzęgło zanurzone w oleju „DYNA PACT” zapewnia łagodną i płynną pracę przy ekstremalnej trwałość.• Obsługiwany jedną dłonią przełącznik kierunku obrotów oraz 4 pozycyjny regulator momentu. Pełna moc przy odkręcaniu.• Wylot umieszczony w uchwycie odprowadza powietrze nie powodując zapylenia stanowiska pracy, 360° obrotowy wlot zapobiega blokowaniu się przewodu.• Zastosowanie przede wszystkim do napraw przekładni, układów wydechowych, blacharskich oraz ogólnych napraw warsztatowych.• Maksymalny moment: 271 Nm.

• Sprzęgło zanurzone w oleju „DYNA PACT” zapewnia łagodną i płynną pracę oraz trwałość.• Obsługiwany jedną dłonią przełącznik kierunku obrotów oraz 4 pozycyjny regulator momentu. Pełna moc przy odkręcaniu.• Wylot umieszczony w uchwycie odprowadza powietrze nie powodując zapylenia stanowiska pracy, 360° obrotowy wlot zapobiega blokowaniu się przewodu.• Moc i wydajność, zastosowanie głównie do napraw przekładni, układów wydechowych, blacharskich oraz ogólnych napraw warsztatowych.• Maksymalny moment: 576 Nm.

CP734HK1/2” Pneumatyczny Klucz UdarowyDo Ciężkich ZastosowańKlucz w komplecie z zestawem 5 SAE nasadek: 1/4”, 5/8”, 3/4”, 7/8”, 5/16”, całość spakowana w specjalnej walizce.• Maksymalny moment: 576 Nm.

CP734HK - Metryczny1/2” Pneumatyczny Klucz UdarowyDo Ciężkich Zastosowań• Identyczne właściwości jak CP734HK z nasadkami 14, 16, 17, 19, i 22 mm• Maksymalny moment: 576 Nm.

• Sprzęgło zanurzone w oleju „DYNA PACT” zapewnia łagodną i płynną pracę oraz trwałość.• Wysoko wydajny silnik zapewnia dużą moc przy zmniejszonym poborze powietrza.• Obsługiwany jedną dłonią przełącznik kierunku obrotów oraz 4 pozycyjny regulator momentu. Pełna moc przy odkręcaniu.• Wylot umieszczony w uchwycie odprowadza powietrze nie powodując zapylenia stanowiska pracy, 360° obrotowy wlot zapobiega blokowaniu się przewodu.• Moc i płynność, zastosowanie głównie do zawieszeń, silników, maszyn rolniczych i przemysłowych.• Maksymalny moment: 610 Nm.

CP746-21/2” Pneumatyczny Klucz UdarowyDo Ciężkich ZastosowańIdentyczne właściwości jak CP746 dodatkowo z długim 2” czopem, idealny do serwisu ogumienia• Maksymalny moment: 610 Nm.

• Opatentowane sprzęgło gwarantuje płynną i niezawodną pracę.• Nowy kształt uchwytu i spustu podnosi komfort pracy i pełną kontrolę.• Niskie zużycie powietrza i wysoki moment lokują ten model jako najwyższy w swojej klasie.• Moc i wydajność, zastosowanie głównie do robót warsztatowych, blacharskich, obsługi lekkich samochodów ciężarowych i rolniczych.• Maksymalny moment: 746 Nm.

CP7733-21/2” Pneumatyczny Klucz UdarowyDo Ciężkich Zastosowań Identyczne właściwości jak CP7733 dodatkowo z długim 2” czopem, idealny do serwisu ogumienia.• Maksymalny moment: 746 Nm.

9

1/2

68-610

847

6,400

2.49

178

156

1/4

95.4

4.9

1/2

68-610

847

6,400

2.6

229

156

1/4

95.4

4.9

CP749 CP749-2

1/2

68-746

1085

6,400

2.27

193

170

1/4

94

4.4

1/2

68-746

1085

6,400

2.31

244

170

1/4

94

4.4

CP7750 CP7750-2

CP749 1/2” Pneumatyczny Klucz Udarowy Do Bardzo Ciężkich Zastosowań CP7750 1/2” Pneumatyczny Klucz Udarowy Do Najcięższych Zastosowań

CP7750-2 1/2” Pneumatyczny Klucz Udarowy Do Najcięższych Zastosowań

CP749-2 1/2” Pneumatyczny Klucz Udarowy Do Bardzo Ciężkich Zastosowań

Rozmiar czopa [cal]

Moment roboczy [Nm]



Waga [kg]

Długość [mm]





Metody testowe przedstawiono na stronie 02.Dane techniczne podano wyłącznie w celach informacyjnych. Należy zapoznaćsię z dokumentacją każdego narzędzia.


• Najmocniejszy na rynku pneumatyczny klucz 1/2”, maksymalny moment 1085Nm.• Zredukowany o 31% pobór powietrza w stosunku do poprzedniego modelu. • Nowa opatentowana technologia silnika TURBO 2.0 umożliwia uzyskanie tak wysokiego momentu i prędkości obrotowej.• Zastosowanie również przemysłowe z 1,450 bpm, gwarantuje demontaż najbardziej opornych połączeń gwintowych.• 4 pozycyjny regulator momentu: 2 pozycje dokręcania, 2 pozycje odkręcania.• Zwarta obudowa, ergonomiczny uchwyt przekłada się na wysoki komfort pracy nawet przy maksymalnym obciążeniu.• Maksymalny moment: 1085Nm.

Identyczne właściwości jak CP7750 dodatkowo z długim 2” czopem, idealny do serwisu ogumienia.• Maksymalny moment: 1085 Nm.Identyczne właściwości jak CP749

dodatkowo z długim 2” czopem, idealny do serwisu ogumienia.• Maksymalny moment: 847 Nm.

CP749-2K1/2” Pneumatyczny Klucz UdarowyDo Bardzo Ciężkich ZastosowańIdentyczne właściwości jak C749-2 w komplecie z dwoma zestawami nasadek:(3/4”, 3/16”) i (19mm, 21mm) oraz butelka oleju pneumatycznego CP, całość spakowana w specjalnej walizce.• Maksymalny moment: 847 Nm.

MAKSYMALNY MOMENT

1085Nm

• Ten model przeznaczony jest do bardzo ciężkich prac warsztatowych. • Opatentowane sprzęgło gwarantuje płynną i niezawodną pracę.• Nowy kształt uchwytu i spustu poprawia komfort pracy.• Obsługiwany jedną dłonią przełącznik kierunku obrotów oraz 4 pozycyjny regulator momentu. Pełna moc przy odkręcaniu.• Kompaktowa budowa z ergonomicznym uchwytem gwarantuje wysoki komfort pracy.• Maksymalny moment: 847 Nm.

CP749K1/2” Pneumatyczny Klucz UdarowyDo Bardzo Ciężkich ZastosowańKlucz w komplecie z zestawem 5 SAE nasadek: 1/2”, 5/8”, 3/4”, 7/8”, 5/16” oraz butelka oleju pneumatycznego CP, całość spakowana w specjalnej walizce.• Maksymalny moment: 847 Nm.

CP749K - Metryczny1/2” Pneumatyczny Klucz UdarowyDo Bardzo Ciężkich ZastosowańIdentyczne właściwości jak CP749HK z nasadkami 14, 16, 17, 19, i 22 mm.• Maksymalny moment: 847 Nm.

10

3/4

271-1017

1559

3,900

5.72

226

276

3/8

96.8

8

3/4

271-1017

1559

3,900

6.44

368

276

3/8

96.8

8

3/4

203-949

1356

4,200

4.76

245

170

3/8

98.3

4.9

3/4

203-949

1356

4,200

5.28

394

170

3/8

98.3

4.9

3/4

271-1017

1559

4,500

5.67

222

220

3/8

99.1

6

3/4

271-1017

1559

4,500

6.21

375

220

3/8

99.1

6

CP770 CP770-6 CP772H CP772H-6CP776 CP776-6

CP770 3/4” Pneumatyczny Klucz Udarowy Do Ciężkich Zastosowań CP772H 3/4” Pneumatyczny Klucz Udarowy Do Bardzo Ciężkich Zastosowań

CP776 3/4” Pneumatyczny Klucz Udarowy Do Bardzo Ciężkich Zastosowań

• Sprzęgło zanurzone w oleju zapewnia łagodną i płynną pracę oraz trwałość.• Obsługiwany jedną dłonią przełącznik kierunku obrotów oraz 4 pozycyjny regulator momentu. Pełna moc przy odkręcaniu.• Wylot umieszczony w uchwycie odprowadza powietrze nie powodując zapylenia stanowiska pracy, 360° obrotowy wlot zapobiega blokowaniu się przewodu.• Zastosowanie głównie do napraw i konserwacji ciężarówek i autobusów, maszyn rolniczych i do serwisów ogumienia.• Maksymalny moment: 1559 Nm.

CP770-63/4” Pneumatyczny Klucz UdarowyDo Ciężkich ZastosowańIdentyczne właściwości jak CP770 dodatkowo z długim 6” czopem, idealny do serwisu ogumienia.• Maksymalny moment: 1559 Nm.

• Bezkonkurencyjna w swojej klasie płynność pracy przy ogromnej trwałości.• Obsługiwany jedną dłonią przełącznik kierunku obrotów oraz 4 pozycyjny regulator momentu. Pełna moc przy odkręcaniu.• Wylot umieszczony w uchwycie odprowadza powietrze nie powodując zapylenia stanowiska pracy, 360° obrotowy wlot zapobiega blokowaniu się przewodu.• Nowy kształt uchwytu zapewnia wysoki komfort pracy.• Zastosowanie głównie do prac związanych z resorami, napraw i konserwacji ciężarówek i autobusów, sprzętu budowlanego i maszyn rolniczych.• Maksymalny moment: 1356 Nm.

CP772HK3/4” Pneumatyczny Klucz UdarowyDo Bardzo Ciężkich Zastosowań Klucz w komplecie z zestawem 4 SAE nasadek: 15/16, 1”, 1-1/16”, 1-1/18” oraz butelka oleju pneumatycznego CP, całość spakowana w specjalnej walizce.• Maksymalny moment: 1356 Nm.

CP772HK - Metryczny3/4” Pneumatyczny Klucz UdarowyDo Bardzo Ciężkich ZastosowańIdentyczne właściwości jak CP734HK z nasadkami 24, 27, 30, 32 mm.• Maksymalny moment: 1356 Nm.

CP772H-63/4” Pneumatyczny Klucz UdarowyDo Bardzo Ciężkich Zastosowań Identyczne właściwości jak CP772H dodatkowo z długim 6” czopem, idealny do serwisu ogumienia.• Maksymalny moment: 1356 Nm.

• Kompaktowa budowa przy dużej mocy wyjściowej. • Odporny mechanizm sprzęgła przedłuża trwałość podczas intensywnej eksploatacji.• Obsługiwany jedną dłonią przełącznik kierunku obrotów oraz 4 pozycyjny regulator momentu. Pełna moc przy odkręcaniu.• Zastosowanie głównie do prac związanych z resorami, przekładni i wałów zębatych, ciężarowych serwisów ogumienia, głównych remontów dużych silników.• Maksymalny moment: 1559 Nm.

CP776-63/4” Pneumatyczny Klucz UdarowyDo Bardzo Ciężkich Zastosowań Identyczne właściwości jak CP776 dodatkowo z długim 6” czopem, idealny do serwisu ogumienia.• Maksymalny moment: 1559 Nm.


Rozmiar czopa [cal]

Moment roboczy [Nm]



Waga [kg]

Długość [mm]






11

3/4

1559

3,900

6.44

368

276 3/8

96.8

6

CP771 CP771-6

1

2100 4,400

10.43 292

290

3/8

97.8

9.4

1

2305

4,100

11.34

298

319

1/2

99.6

5

1

2712

4,100

9.07

241

368

1/2

101

13

1

1898

4,400

10.75

445

290

3/8

97.8

9.4

#5 spline

2712

4,100

9.07

241

368

1/2

101

13

CP893 CP893-6 CP894 CP796 CP796SP

1

1559

3,900

5.72

226

276

3/8

96.8

8

271-963 407-1627 407-1898271-963 407-1898271-1017 271-1017

CP894 1” Pneumatyczny Klucz Udarowy Do Ciężkich Zastosowań

CP796 1” Pneumatyczny Klucz Udarowy Do Bardzo Ciężkich Zastosowań



• Sprzęgło zanurzone w oleju zapewnia łagodną i płynną pracę oraz trwałość.• Obsługiwany jedną dłonią przełącznik kierunku obrotów oraz 3 pozycyjny regulator momentu. Pełna moc przy odkręcaniu.• Regulowany uchwyt boczny poprawia komfort i podnosi efektywność pracy.• Zastosowanie głównie do montażu i demontażu śrub sprężynujących, napraw i konserwacji ciężarówek i autobusów oraz ciężkiego sprzętu drogowego.• Maksymalny moment: 2305 Nm.

• Model z najwyższym momentem 2712 Nm.• Najlepszy współczynnik mocy do wagi spośród kluczy 1”• Kompaktowa budowa idealnie sprawdza się przy pracy w miejscach trudnodostępnych.• Przemysłowa jakość oferowana dla warsztatów samochodowych.• Zastosowanie głównie do prac zawieszeniowych, napraw i konserwacji ciężarówek, autobusów oraz wszelkiego rodzaju ciężkiego sprzętu drogowego.• Maksymalny moment: 2712 Nm.

CP796SP1” Pneumatyczny Klucz Udarowy Do Bardzo Ciężkich Zastosowań Identyczne właściwości jak CP796 dodatkowo z czopem wieloklinowym.

• Silnik o wysokich parametrach zapewnia wysoką moc wyjściową.• Obsługiwany jedną dłonią przełącznik kierunku obrotów oraz 4 pozycyjny regulator momentu. Pełna moc przy odkręcaniu.• Regulowany uchwyt boczny poprawia komfort i podnosi efektywność pracy• Zastosowanie głównie do montażu i demontażu śrub sprężynujących, napraw i konserwacji ciężarówek i autobusów oraz ciężkiego sprzętu drogowego.• Maksymalny moment: 2100 Nm.

CP893-61” Pneumatyczny Klucz UdarowyDo Ciężkich ZastosowańIdentyczne właściwości jak CP893 dodatkowo z przedłużonym o 6” czopem, idealny do serwisu ogumienia.

• 1” czop w obudowie klucza 3/4” sprzęgło zanurzone w oleju zapewnia łagodną i płynną pracę oraz trwałość.• Silnik o wysokich parametrach zapewnia wystarczającą moc wyjściową.• Obsługiwany jedną dłonią przełącznik kierunku obrotów oraz 4 pozycyjny regulator momentu. Pełna moc przy odkręcaniu.• Wylot umieszczony w uchwycie odprowadza powietrze nie powodując zapylenia stanowiska pracy, 360° obrotowy wlot zapobiega blokowaniu się przewodu.• Zastosowanie głównie do montażu i demontażu śrub sprężynujących, napraw i konserwacji ciężarówek i autobusów, maszyn rolniczych i serwisów ogumienia.• Maksymalny moment: 1559 Nm.

CP771-61” Pneumatyczny Klucz UdarowyDo Ciężkich Zastosowań Identyczne właściwości jak CP771 dodatkowo z długim 6” czopem, idealny do serwisu ogumienia.• Maksymalny moment: 1559 Nm.


Rozmiar czopa [cal]

Moment roboczy [Nm]



Waga [kg]

Długość [mm]






12

1

813**

1898

2,150

13.61

629

1631/2

110

9.4

#5 spline

813**

1898

2,150

13.61

629

163 1/2

110

9.4

1

1898 4,200

12.25

394 283

1/2

110

4.3

1

1898

4,200

13.49

565

283 1/2

110

4.3

CP797 CP797-6 CP797SP-6

#5 spline

1898 4,200

13.49 565

283 1/2

110

4.3

203-1220 203-1220203-1220

CP797TL-6 CP797TLSP-6

CP797 1” Pneumatyczny Klucz Udarowy Do Bardzo Ciężkich Zastosowań CP797TL-6 1” Pneumatyczny Klucz Udarowy Do Bardzo Ciężkich Zastosowań


• Cieszący się opinią „niezniszczalnego” urządzenia w branży oponiarskiej.• Sprzęgło „ROCKING DOG” gwarantuje płynną pracę i wydłużoną żywotność. • Precyzyjnie sterowany zawór wlotu powietrza ułatwia start przy odkręcaniu. • Ergonomiczny zawór ułatwia przełączanie kierunku obrotów.• Najczęstszy wybór dla ciągłej pracy przy ogumieniu ciężarówek, autobusów i ciężkiego sprzętu kołowego.• Wyposażony w długi 6” czop.• Maksymalny moment: 1898 Nm.

CP797-61” Pneumatyczny Klucz UdarowyDo Bardzo Ciężkich Zastosowań • Idealne narzędzie do ciężarowego serwisu ogumienia.• Cieszący się opinią „niezniszczalnego” urządzenie w branży oponiarskiej.• Sprzęgło „ROCKING DOG” gwarantuje płynną pracę i legendarną trwałość. • Precyzyjnie sterowany zawór wlotu powietrza ułatwia start przy odkręcaniu. • Ergonomiczny zawór przełączania kierunku obrotów.• Najczęstszy wybór dla ciągłej, ciężkiej pracy w serwisach ogumienia: ciężarowych, autobusów i ciężkiego sprzętu kołowego.- Wyposażony w długi 6” czop.• Maksymalny moment: 1898 Nm.

CP797SP-61” Pneumatyczny Klucz UdarowyDo Bardzo Ciężkich ZastosowańIdentyczne właściwości jak CP797-6 dodatkowo z czopem wieloklinowym.

Identyczne właściwości jak CP797-6 z ograniczonym momentem do 1085 Nm.Zastosowanie głównie do prac gdzie występuje ryzyko uszkodzenia wyższym momentem.

CP797TLSP-61” Pneumatyczny Klucz UdarowyDo Bardzo Ciężkich Zastosowań Identyczne właściwości jak CP797-6 z ograniczonym momentem do 1085 Nm, dodatkowo z czopem wieloklinowym.

**813 Nm w przypadku stalowych kół obręczy, w przypadku innych zastosowań moment może być inny


Rozmiar czopa [cal]

Moment roboczy [Nm]



Waga [kg]

Długość [mm]





1

203-1085

1763

4,200

8.4

343 227

1/2

103

11

1

502-2169

2712

4,100

13.83 572

336

1/2

103.1

8.9

CP898 CP898-6 CP50001

136-1627

2493

5,500

9.9 340

248

1/2

96

9.1

CP77751

136-1627

2102

5,500

11.5 513

248

1/2

96

9.1

CP7775-61

203-1085

1763

4,200

9.5 502

227 1/2

103

11

#5 spline

203-1085

1763

3,800

8.62

495

184

1/2

101

7.5

CP897SP-6CP897 CP897-61

203-1085

2250

3,800

7.37

343

184 1/2

101

7.5

1

203-1085

1763

3,800

8.62

495

184

1/2

101

7.5

13

CP5000 1” Pneumatyczny Klucz Udarowy Do Bardzo Ciężkich ZastosowańCP897 1” Pneumatyczny Klucz Udarowy Do Ciężkich Zastosowań

CP898 1” Pneumatyczny Klucz Udarowy Do Ciężkich Zastosowań CP7775 1” Pneumatyczny Klucz Udarowy Do Ciężkich Zastosowań

Rozmiar czopa [cal]

Moment roboczy [Nm]



Waga [kg]

Długość [mm]






• Najmocniejszy w swojej klasie• Waga tylko 10,6 kg, redukuje wysiłek operatora.• 4 pozycyjna regulacja momentu przy odkręceniu i dokręcaniu.• Nowoczesny „design”, ergonomiczna budowa.• Maksymalny moment: 2493 Nm.

CP7775-61” Pneumatyczny Klucz UdarowyDo Ciężkich Zastosowań• Identyczne właściwości jak CP7775 dodatkowo z długim o 6” czopem, idealny do serwisów ogumienia.• Maksymalny moment: 2102 Nm.

CP7775SP-61” Pneumatyczny Klucz UdarowyDo Ciężkich Zastosowań• CP7775 z długim 6” czopem wieloklinowym.• Maksymalny moment: 2102 Nm.

• Lekki - waga tylko 10,2 kg.• Sprzęgło „ROCKING DOG” gwarantuje płynną pracę i wydłużoną żywotność. • Precyzyjnie sterowany zawór dławiący ułatwia start przy odkręcaniu. • Szybki przełączanie kierunku obrotów.• Wysoko sprawny silnik zapewnia wysoką moc wyjściową przy obniżonym zapotrzebowaniu sprężonego powietrza.• Zastosowanie głównie do ciężarowego serwisu ogumienia.• Maksymalny moment: 1763 Nm.

CP898-61” Pneumatyczny Klucz UdarowyDo Ciężkich Zastosowań • Identyczne właściwości jak CP898 dodatkowo z długim o 6” czopem.


• Najmocniejszy klucz 1” • 4 pozycyjna regulacja momentu.• Precyzyjnie sterowany zawór dławiący ułatwia start przy odkręcaniu.• Długi 7” czop ułatwia dostępu.• Ergonomiczny zawór zapewnia szybką zmianę kierunku obrotów.• Zastosowanie głównie do obsługi ogumienia ciężarówek, autobusów i wszelkiego rodzaju ciężkiego sprzętu kołowego.• Maksymalny moment: 2712 Nm.

• Najlżejszy klucz 1” waga zaledwie 7,32kg.• Wysoko sprawny silnik zapewnia wysoką moc wyjściową przy obniżonym zapotrzebowaniu na sprężone powietrze.• Precyzyjnie sterowany zawór dławiący ułatwia start przy odkręcaniu.• Zastosowanie głównie do ciężarowego serwisu ogumienia.• Maksymalny moment: 2250 Nm.

CP897-61” Pneumatyczny Klucz UdarowyDo Ciężkich Zastosowań • Identyczne właściwości jak CP897 dodatkowo z długim 6” czopem.

CP897SP-61” Pneumatyczny Klucz UdarowyDo Ciężkich Zastosowań• Identyczne właściwości jak CP897-6 dodatkowo z czopem wieloklinowym.

ElektryczneKlucze Udarowe

Wprowadziliśmy nową linię profesjonalnych, elektrycznych kluczy udarowych. Oferujemy narzędzia akumulatorowe oraz zasilane przewodem elektrycznym. Bardzo istotną cechą jest najkorzystniejszy współczynnik poboru mocy z akumulatora co przekłada się na najdłuższy czas pracy w tej klasie narzędzi, ponadto ergonomiczna budowa i doskonałe wyważenie zapewniająca unikalny komfort pracy szczególnie w miejscach trudnodostępnych. Przeznaczenie głównie do serwisów samochodowych.

15

3/8

14-119 119

3,500

2,600

1.97 193 14.4

1/2

14-159 159

3,500

2,600

1.99 196

14.4

1/2

14-325

325

2,200

1,400

4.08

300

18

CP8730 CP8740 CP8745

CP8730 wersja E, U, N 3/8” Akumulatorowy Klucz Udarowy

CP8745 wersja E, U, N 1/2” Akumulatorowy Klucz UdarowyCP8740 wersja E, U, N 1/2” Akumulatorowy Klucz Udarowy

ELEKTRYCZNE KLUCZE UDAROWE

• Najwyższy w swojej klasie moment 325 Nm.• Rękojeść idealnie w środku klucza zapewnia unikalny komfort pracy.• Regulowana prędkość obrotowa• Maksymalny moment: 325 Nm.

Zestaw zawiera:Wersja E - europejskaKlucz CP8745 Akumulatory niklowo-kadmowe 2-18 V (2,4 Ah). Uniwersalna ładowarka z wtyczką EU (z dwoma bolcami).

Wersja U - Wielka BrytaniaKlucz CP8745 Akumulatory niklowo-kadmowe 2-18 V (2,4 Ah). Uniwersalna ładowarka z wtyczką UK (z trzema bolcami).

Wersja N - wodorek niklu Klucz CP8745 Akumulatory niklowo-wodorkowe 2-18 V (2,4 Ah). Uniwersalna ładowarka z wtyczką UK (z dwoma bolcami).

• Identyczne właściwości jak CP8730 ale z czopem 1/2” • Maksymalny moment: 159 Nm.

Zestaw zawiera:Wersja E - europejskaKlucz CP8740Akumulatory niklowo-kadmowe 2-14,4 V (2,4 Ah). Uniwersalna ładowarka z wtyczką EU (z dwoma bolcami).

Wersja U - Wielka BrytaniaKlucz CP8740Akumulatory niklowo-kadmowe 2-14,4 V (2,4 Ah). Uniwersalna ładowarka z wtyczką UK (z trzema bolcami).

Wersja N - wodorek niklu Klucz CP8740Akumulatory niklowo-wodorkowe 2-14,4 V (2,4 Ah). Uniwersalna ładowarka z wtyczką UK (z dwoma bolcami).

• Prędkość obrotowa 2600 obr/min - najlepszy wynik w swojej klasie.• Udar 3500 uderzeń na minutę.• Wysoki moment, lekki, kompaktowa budowa, doskonałe wyważenie.• Zastosowanie głównie do prac przy niewielkich silnikach i ogólnych napraw warsztatowych.• Wszystkie zestawy dostępne w specjalnej walizce.• Maksymalny moment: 119 Nm.

Zestaw zawiera: Wersja E - europejskaKlucz CP8730Akumulatory niklowo-kadmowe 2-14,4 V (2,4 Ah). Uniwersalna ładowarka z wtyczką EU (z dwoma bolcami).

Wersja U - Wielka BrytaniaKlucz CP8730 Akumulatory niklowo-kadmowe 2-14,4 V (2,4 Ah). Uniwersalna ładowarka z wtyczką UK (z trzema bolcami).

Wersja N - wodorek niklu Klucz CP8730 Akumulatory niklowo-wodorkowe 2-14,4 V (2,4 Ah). Uniwersalna ładowarka z wtyczką UK (z dwoma bolcami).


Rozmiar czopa [cal]

Moment roboczy [Nm]


Udar (uderzenia na minutę)


Waga [kg]

Długość [mm]

Akumulator [V]

Z dumą prezentujemy nasze najnowsze osiągnięcie w tej grupie narzędzi – napęd typu , który niweluje poślizg, podnosi przeniesienie mocy co przekłada się na efektywność pracy. Oferujemy klucze zapadkowe kątowe dopasowane do szerokiej gamy prac warsztatowych. Główne zastosowanie do montażu i demontażu podzespołów samochodowych.

Kątowe Klucze Zapadkowe

17

CP824 CP824 T CP825 CP825T

1/4

7-17

17

220

0.51

197

106

1/4

90.4

5.4

3/8

7-17

17

220

0.51

197

106

1/4

90.4

5.4

1/4

7-20

20

200

0.85

165

78

1/4

87

4.5

3/8

7-20

20

200

0.85

165

78

1/4

87

4.5

CP826

1/4

7-20

20

250

0.51

203

99

1/4

87

4.6

CP826T

3/8

7-20

20

250

0.51

203

99

1/4

87

4.6

CP886

3/8

14-68

68

160

1.19

260

120

1/4

98.2

8.9

CP886H

1/2

14-68

68

160

1.19

260

120

1/4

98.2

8.9

CP824 1/4” Kątowy Klucz Zapadkowy Do Ogólnych Zastosowań




• Prosta kontrola prędkości w całym zakresie. Maksymalna prędkość 220 obr/min.• Wydłużona obudowa szczególnie przydatna do pracy miejscach trudnodostępnych.• Kompaktowa budowa i mała waga.• Zastosowanie głównie do prac pod deską rozdzielczą i napraw niewielkich silników.• Maksymalny moment: 17 Nm.

CP824T1/4” Kątowy Klucz Zapadkowy Do Ogólnych Zastosowań • Identyczne właściwości jak CP824 ale z czopem 3/8”

• Dogodny, obsługiwany jednym palcem przełącznik kierunku obrotów.• Kompaktowa budowa, mała waga, uchwyt prostokątny.• Prosta kontrola prędkości w całym zakresie. Prędkość obrotowa 220 obr/min.• Zastosowanie głównie do prac pod deską rozdzielczą i napraw niewielkich silników.• Maksymalny moment: 20 Nm.

CP825T3/8” Kątowy Klucz Zapadkowy Do Ogólnych Zastosowań• Identyczne właściwości jak CP825 ale z czopem 3/8”• Maksymalny moment: 20 Nm.

• Ulepszony mechanizm napędu eliminujący poślizg.• „Ciepły uchwyt” poprawia komfort pracy. • Wydłużony kształt dla podniesienia komfortu pracy miejscach trudnodostępnych.• Bardzo szybki, prędkość 250 obr/min.• Zastosowanie głównie do montażu i demontażu podzespołów samochodowych.• Maksymalny moment: 20 Nm.

CP826T3/8” Kątowy Klucz Zapadkowy Do Ogólnych Zastosowań • Identyczne właściwości jak CP826 ale z czopem 3/8” • Maksymalny moment: 20 Nm.

• Kompaktowa budowa ułatwia pracę w miejscach trudnodostępnych.• Dogodny w operowaniu przełącznik kierunku obrotów .• Ulepszona przekładnia podnosi trwałość i niezawodność.• Zastosowanie głównie do demontażu świec zapłonowych, chłodnic, pomp wody i układów wydechowych.• Maksymalny moment: 68 Nm.

CP886H1/2” Kątowy Klucz Zapadkowy Do Ogólnych Zastosowań• Identyczne właściwości jak CP886 ale z czopem 1/2”• Maksymalny moment: 68 Nm.

Rozmiar czopa [cal]

Moment roboczy [Nm]



Waga [kg]

Długość [mm]






KĄTOWE KLUCZE ZAPADKOWE

18

CP828HCP7830Q

3/8

14-122

122

190

1.2

300

131

1/4

85

9

CP7830HQ

1/2

14-122

122

190

1.2

300

131

1/4

85

9

CP7830

3/8

14-122

122

190

1.22

305

131

1/4

92

13.5

3/8

14-68

68

150

1.08

254

106

1/4

96.5

9.5

1/2

14-68

68

150

1.08

254

106

1/4

96.5

9.5

CP828

CP828 3/8” Kątowy Klucz Zapadkowy Do Ciężkich ZastosowańCP7830Q 3/8” Kątowy Klucz Zapadkowy Do Bardzo Ciężkich Zastosowań

CP7830 3/8” Kątowy Klucz Zapadkowy Do Bardzo Ciężkich Zastosowań

KĄTOWE KLUCZE ZAPADKOWE

• Najwyższy moment dostępny na rynku. • Wyposażony w opatentowany mechanizm napędowy Tri Spring.• Lekki i doskonale wyważony• Maksymalny moment: 122 Nm.

CP7830HQ1/2” Kątowy Klucz Zapadkowy Do Bardzo Ciężkich Zastosowań• Identyczne właściwości jak CP7830Q ale z czopem 1/2”

CP7830HQK1/2” Kątowy Klucz Zapadkowy Do Bardzo Ciężkich Zastosowań• Zestaw zawiera klucz CP8730HQ oraz zestaw 5 nasadek: 10; 13; 14; 16; 17 mm spakowanych w specjalnej walizce.

Najniższy poziom hałasu – tylko 79dB(A)

Rozmiar czopa [cal]

Moment roboczy [Nm]



Waga [kg]

Długość [mm]






Nowa konstrukcja głowicy

Nowa konstrukcja głowicy

• Najnowszy model z najwyższym momentem dostępnym na rynku 122Nm, 190 obr/min. • Wykonanie ze stopu aluminium, stosowanego w przemyśle lotniczym dla redukcji wagi i podniesienia wytrzymałości. • Waga zaledwie 1.22 kg.• Wyposażony w opatentowany mechanizm napędowy , który niweluje poślizg oraz polepsza przeniesienie mocy co przekłada się na poprawę efektywności przy jednoczesnym zredukowaniu „grzania” się przy długich cyklach pracy.• Zastosowanie głownie do montażu i demontażu podzespołów układu hamulcowego i silnikowego, szczególnie gdy niezbędny jest wysoki moment.• Maksymalny moment: 122 Nm.

• Wyposażony w opatentowany mechanizm napędowy , który niweluje poślizg oraz polepsza przeniesienie mocy co przekłada się na poprawę efektywności przy jednoczesnym zredukowaniu grzania się przy długich cyklach pracy.• Zastosowanie głownie do montażu i demontażu podzespołów układu hamulcowego i silnikowego, szczególnie gdy niezbędne jest zadziałania wysokim momentem.• Maksymalny moment: 68 Nm.

CP828K-Metryczny3/8” Kątowy Klucz Zapadkowy Do Ciężkich Zastosowań• Zestaw zawiera klucz CP828 oraz zestaw 5 nasadek: 10; 13; 14; 16; 17 mm spakowanych w specjalnej walizce.

CP828K3/8” Kątowy Klucz Zapadkowy Do Ciężkich Zastosowań • Zestaw zawiera klucz CP828 oraz zestaw 5 nasadek: 3/8”; 7/16”; 1/2”; 9/16”; 5/8” spakowanych w specjalnej walizce.• Maksymalny moment: 68 Nm.

CP828H1/2” Kątowy Klucz Zapadkowy Do Ciężkich Zastosowań• Identyczne właściwości jak CP828 ale z czopem 1/2”

CP7830HK - Metryczny1/2” Kątowy Klucz Zapadkowy Do Ciężkich Zastosowań • Zestaw zawiera klucz CP828H oraz zestaw 5 nasadek: 10; 13; 14; 16; 17 mm spakowanych w specjalnej walizce.

Pneumatyczne Narzędzia do Prac Wykończeniowych

Różnorodność warsztatowych prac wykończeniowych wymaga zastosowania szerokiej gamy specjalistycznych narzędzi. Chicago Pneumatic oferuje szereg szlifierek, polerek oraz narzędzi tnących znajdujących zastosowanie od czynności zgrubno - przygotowawczych po wykończenie „na gotowo”. Nowością w tym zakresie jest seria SMART czyli zestawy mini szlifierek i polerki.

20

76

15,000

0.68

297

595

1/4

10

84.8

3.1

127

14,000

1.02

297

595

1/4

10

99.5

<2.5

51,76

15,000

0.68

297

595

1/4

10

86.2

7.1

CP7200CP7202

76

2,500

0.79

297

510

1/4

10

88

<2.5

CP7201CP778

CP778 Szlifierka Szybko-Obrotowa Do Ciężkich Zastosowań CP7202 Miniszlifierka Rotacyjna

CP7200 Miniszlifierka Rotacyjno - Oscylacyjna CP7201 Minipolerka

MINI SZLIFIERKI I POLERKI

SERIA SMARTNowe zestawy narzędzi do napraw lokalnych (Small Area Repair Technique – technika naprawy małych powierzchni). Zamiast stosować szlifierkę 150mm

do usunięcia rysy lub wgniecenia rozmiaru kilku cm, proponujemy narzędzia z tarczą mocującą 50 i 75 mm, co przyspiesza i ułatwia pracę.

• Wbudowany zawór dławiący pozwala na precyzyjną kontrolę prędkości obrotowej.• Wydajny silnik o mocy 1/2 KM.• Zastosowanie głównie do zdejmowania starych powłok lakierniczych, wyrównywania spoin spawalniczych, usuwania rdzy, formowania blacharskich mas chemoutwardzalnych szczególnie w miejscach trudno dostępnych.• Mała waga i niski poziom wibracji zapewnia komfort pracy.• Prędkość obrotowa: 14000 obr/min.

• Kompaktowa budowa, mała waga ułatwia operowanie w miejscach trudnodostępnych.• Uchwyt pokryty specjalnym tworzywem.• Regulacja mocy.• Obsługiwany dwoma palcami spust dla komfortu i łatwiejszej kontroli.• Tłumiony wylot umieszczony w uchwycie odprowadza powietrze nie powodując zapylenia stanowiska pracy.• Prędkość obrotowa: 15000 obr/min.

CP7202DW skład zestawu wchodzą: 75mm tarcza mocująca (1 sztuka); 75mm krążki ścierne, ziarno 80, 100 i 120 (po 10 sztuk); 75 krążki włókniny grubej, średniej i drobnej (po 1 sztuce), klucz mocujący. Całość spakowana w specjalnej walizce.

• Kompaktowa budowa i mała waga ułatwia operowanie w miejscach trudnodostępnych.• Uchwyt pokryty specjalnym tworzywem.• Regulacja mocy.• Obsługiwany dwoma palcami spust dla komfortu i łatwiejszej kontroli.• Tłumiony wylot umieszczony w uchwycie odprowadza powietrze nie powodując zapylenia stanowiska pracy.• Prędkość obrotowa: 15000 obr/min.

CP7200SW skład zestawu wchodzą: 50mm i 75mm tarcza mocująca (po 1 sztuce); 50mm i 75mm krążki ścierne, ziarno 320, 400 i 600 (po 10 sztuk), klucz mocujący. Całość spakowana w specjalnej walizce.

• Kompaktowa budowa, mała waga ułatwia operowanie w miejscach trudnodostępnych.• Uchwyt pokryty specjalnym tworzywem.• Regulacja mocy.• Obsługiwany dwoma palcami spust dla łatwiejszej kontroli.• Tłumiony wylot umieszczony w uchwycie odprowadza powietrze nie powodując zapylenia stanowiska pracy.• Prędkość obrotowa: 2500 obr/min.

CP7201PW skład zestawu ponadto wchodzą:75mm tarcza mocująca (1 sztuka); 90mm gąbki polerskie białe i żółte (po 2 sztuki), klucz mocujący. Całość spakowana w specjalnej walizce.


Rozmiar materiału ściernego [mm]

Maksymalna prędkość obrotowa [obr/min]

Waga [kg]


Chwilowe zużycie powietrza [litr/min]


Minimalna wewn. średnica przewodu [mm]



21

CP766 CP7250E

93 x 229

8,000

1.7

198

396

1/4

10

90

9

150

12,000

0.68

297

595

1/4

10

76

<2.5

CP7220E

150

12,000

0.68

297

595

1/4

10

76

<2.5

CP766 Szlifierka Rotacyjno - Oscylacyjna Do Ciężkich Zastosowań

CP7220E Szlifierka Rotacyjno-Oscylacyjna CP7250E Szlifierka Rotacyjno-Oscylacyjna



Waga [kg]







• Wysokiej jakości łożysko kulowe zapewnia wysoką wytrzymałość i niezawodność.• Wstępnie nastawiany zawór regulujący ciśnienie powietrza gwarantuje optymalną żywotność narzędzia.• Uchwyt pokryty specjalną gumą zapewnia komfort pracy. • Znakomita do obróbki na mokro lub sucho farb, laminatu, tworzyw sztucznych i drewna.• Prędkość obrotowa: 8000 obr/min.

• Oscylacja 2,5 mm zapewnia najwyższą jakość obrabianej powierzchni.• Kompaktowa obudowa, lekkość, prosta obsługa, najlepszy współczynnik mocy do wagi w swojej klasie.• Bezolejowy silnik 0.3 KM zapewnia potrzebną moc i gwarantuje idealnie czystą powierzchnię roboczą.• Potrójny balans, zapewnia niski poziom wibracji oraz doskonałą kontrolę.• Regulacja prędkości wyposażona w wyłącznik bezpieczeństwa.• Bez odpylania (CP7220E) • Własny system odpylania (CP7220SVE)• Zewnętrzny system odpylania (CP7220CVE)• Prędkość obrotowa: 12000 obr/min.

CP7220Szlifierka Rotacyjno-OscylacyjnaIdentyczne właściwości jak CP7220E wyposażona w tarczę samoprzylepną.

• 5 mm oscylacja zapewnia standardową jakość obrabianej powierzchni, pozostałe właściwości jak model CP7220E.• Bez odpylania (CP7250E) • Własny system odpylania (CP7250SVE)• Zewnętrzny system odpylania (CP7250CVE)• Prędkość obrotowa: 12000 obr/min.

CP7250Szlifierka Rotacyjno-Oscylacyjna Identyczne właściwości jak CP7250E wyposażona w tarczę samoprzylepną.

SZLIFIERKI


22

CP864CP761 CP870CP763 CP764CP760

150

10,000

10

1.81

227

453

1/4

10

86

<2.5

150

10,000

10

1.93

227

453

1/4

3/8

85

6.2

150

9,500

10

1.59

340

680

1/4

10

84

4

150

9,500

5

1.59

340

680

1/4

10

84

4

150

9,500

5

1.59

340

680

1/4

10

84

4

150

9,500

10

1.59

340

680

1/4

10

84

4

Seria CP760 Szlifierka Rotacyjno-Oscylacyjna

CP864 Szlifierka Rotacyjno-Oscylacyjna Do Ciężkich Zastosowań CP870 Szlifierka Rotacyjno-Oscylacyjna

SZLIFIERKI

• Ergonomiczny dwuręczny uchwyt, mała waga, niski poziom wibracji i hałasu zapewniają doskonały komfort pracy.• Modele z własny systemem odpylania lub bez odpylania, oscylacja 5 lub 10mm.• idealna do usuwania powłok lakierniczych, obróbki szpachli i przygotowania do malowania.• Prędkość obrotowa: 9500 obr/min.

* CP760 i CP761 wyposażone są we własny odciąg pyłu, ze specjalnym workiem.

• Złożony ruch rotacyjno-oscylacyjny zapewnia szybkie i sprawne przygotowanie powierzchni.• Uchwyt pokryty specjalnym tworzywem.• Zredukowany poziom wibracji.• Idealna do obróbki szpachli, usuwania nierówności i przygotowywania powierzchni do malowania.• Prędkość obrotowa: 10000 obr/min.

• Złożony ruch rotacyjno-oscylacyjny zapewnia szybkie i sprawne przygotowanie powierzchni.• Regulacja mocy zapewnia precyzyjną kontrolę.• Blokada spustu zabezpiecza przypadkowe uruchomienie narzędzia.• Uchwyt pokryty tworzywem poprawia komfort obsługi.• Idealna do obróbki szpachli, usuwania nierówności i przygotowywania powierzchni do malowania.• Prędkość obrotowa: 10000 obr/min.

Metody testowe przedstawiono na stronie 02.



Oscylacja [mm]

Waga [kg]







Dane techniczne podano wyłącznie w celach informacyjnych. Należy zapoznaćsię z dokumentacją każdego narzędzia.

23

CP777

203

900

1.93

227

453

1/4

10

97

9

CP865S

178

5,000

2.04

319

637

1/4

10

87

6.2

CP869S

178

5,000

2.95

375

750

1/4

10

100.3

10.2

70x445

3,000

3.06

283

566

1/4

10

85

7

CP768

CP768 Szlifierka Liniałowa Do Ciężkich Zastosowań

CP865S Szlifierka Rotacyjna Pionowa Do Ciężkich Zastosowań CP869S Szlifierka Rotacyjna Kątowa Do Ciężkich Zastosowań

CP777 Szlifierka Oscylacyjna Przekładniowa Do Ciężkich Zastosowań




Waga [kg]







SZLIFIERKI

• Silnik o mocy 1 KM. • Automatyczne zwalnianie przepustnicy z funkcją aktywnego zatrzymania.• Tłumiony wylot umieszczony w uchwycie odprowadza powietrze nie powodując zapylenia stanowiska pracy.• Zastosowanie do zgrubnej obróbki spawów, szpachlówki, usuwania starych powłok lakierniczych oraz rdzy. • Prędkość obrotowa: 5000 obr/min.

• Zawór dławiący zapewnia komfort i kontrolę w całym zakresie pracy.• Specjalna konstrukcja przekładni obniża poziom wibracji i zwiększa żywotność narzędzia. • prędkość obrotowa 5000 obr/min zapewnia przede wszystkim, efektywne usuwanie rdzy, szlifowanie metalu oraz formowanie profili. • Prędkość obrotowa: 5000 obr/min.

• Podwójny tłok zapewnia doskonałe wyważenie i płynną pracę.• Automatyczne zwalnianie przepustnicy z funkcją aktywnego zatrzymania.• Zastosowanie przede wszystkim do wszelkiego typu przygotowania powierzchni i szybkiego usuwania powłok z dużych powierzchni. • Prędkość: 3000 suwów o długości 25mm na minutę.

• Wyważona konstrukcja z przeciwwagą.• Wygodna praca dzięki opatentowanej przekładni. Płynny ruch o dużej mocy, stosuje się do kształtowania szpachlówki i szybkiego usuwania powłok lakierniczych.• Prędkość obrotowa: 800 obr/min.

24

CP8210 CP8210ECP858

10x330

18,000

0.85

311

623

1/4

10

92.8

<2.5

150

2,500

2.1

-

-

-

-

-

-

150

2,500

2.1

-

-

-

-

-

-

CP865P CP869P

203

2,500

2.04

319

665

1/4

10

90.8

<2.5

203 2,500

2.95

375

821

1/4

10

102.1

<2.5

CP858 Szlifierka Taśmowa

CP865P Polerka Rotacyjna Pionowa CP869P Polerka Rotacyjna Kątowa

CP8210 Polerka Kątowa Elektryczna

SZLIFIERKA TAŚMOWA I POLERKI

• Silnik o mocy 1 KM. • Automatyczne zwalnianie przepustnicy z funkcja aktywnego zatrzymania.• Elastyczna krawędź krążka polerskiego zapobiega ewentualnemu powstawaniu zarysowań.• Tłumiony wylot powietrza w uchwycie. • Idealna do polerowania płaskich i profilowanych powierzchni. • Prędkość obrotowa: 2500 obr/min.

• Elastyczna krawędź krążka polerskiego zapobiega ewentualnemu powstawaniu zarysowań.• Tłumiony wylot powietrza w uchwycie. • Idealna do polerowania płaskich i profilowanych powierzchni. • Prędkość obrotowa: 2500 obr/min.

• 10 mm szerokości taśma ścierna, system szybkiej wymiany.• Regulowane ramie robocze.• Wylot umieszczony w uchwycie odprowadza powietrze nie powodując zapylenia stanowiska pracy.• Zastosowanie głównie do usuwania starych powłok lakierniczych, obróbki spoin spawalniczych, usuwania rdzy. • Prędkość obrotowa: 18000 obr/min.

• Najlżejsza z dostępnych na rynku waga 2,1 kg.• Mocny silnik 10 amperów.• Elektroniczna regulacja mocy zapewnia doskonałą kontrolę, ustawienie prędkości obrotowej 900 – 2500 obr/min.• Unikalnej trwałości przekładnia, zapewnia wysoki moment i płynną pracę.• Wersja UK posiada 4 m, przewód elektryczny, zakończony 3 – bolcową wtyczkę • Prędkość obrotowa: 2500 obr/min.

CP8210E typ wtyczki europejskiPolerka Rotacyjna – Kątowa ElektrycznaIdentyczne właściwości jak C8210 wyposażona 4 m, przewód elektryczny zakończony 2 - bolcową wtyczką EU.





Waga [kg]







Posiadamy szeroką ofertę narzędzi specjalistycznych takich jak pilarki, znajdujące główne zastosowanie do przecinania i wyrzynania oraz szlifierki trzpieniowe stosowane szeroko w warsztatach zajmujących się naprawą ogumienia. Wszystkie narzędzia łączy doskonała ergonomia, komfort, kontrola i prostota obsługi.

Narzędzia Tnące i Szlifierki Trzpieniowe

26

CP881CP7901

10,000

0.86

229

156

1/4

10

88.3

4

9,500

0.74

219

170

1/4

10

97.7

12.9

CP7900

10,000

0.59

216

156

1/4

10

92.3

20.1

CP7901 Pilarka Karoseryjna Do Bardzo Ciężkich Zastosowań

CP7900 Pilarka Karoseryjna Do Ciężkich Zastosowań CP881 Pilarka Karoseryjna Do Ciężkich Zastosowań

PILARKI KAROSERYJNE

• Poziom wibracji najniższy spośród tego typu urządzeń dostępnych na rynku.• 10000 cykli na minutę oraz duża moc gwarantują doskonałą wydajność pracy.• Precyzyjną kontrolę głębokości cięcia zapewnia regulowana osłona czołowa.• Ergonomiczna budowa pilarki zapewnia wysoki komfort pracy.• Zastosowanie głównie do robót blacharskich, układów wydechowych.• 10000 cykli na minutę.

CP7901KPilarka Karoseryjna Do Bardzo Ciężkich Zastosowań• Zestaw składa się z pilarki CP7901 oraz 3 brzeszczotów: 18T, 24T, 32T (po 5 –sztuk każdy) całość spakowana w poręcznej walizce.

• 10000 cykli na minutę oraz duża moc gwarantują doskonałą wydajność pracy.• Precyzyjną kontrolę głębokości cięcia zapewnia regulowana osłona czołowa.• Ergonomiczna budowa pilarki zapewnia wysoki komfort pracy.• Zastosowanie głównie do robót blacharskich, układów wydechowych, rozwiązanie ekonomiczne.• W zestawi znajdują się 3 brzeszczoty: 18T, 28T, 32T.• 10000 cykli na minutę.

• Solidna, klasyczna konstrukcja, doskonała niezawodność i wytrzymałość nawet podczas intensywnej eksploatacji.• Precyzyjną kontrolę głębokości cięcia zapewnia regulowana osłona czołowa.• Uchwyt narzędzia pokryty jest specjalnym tworzywem poprawiającym komfort pracy.• 9500 cykli na minutę.


Ilość cykli na minutę

Waga [kg]

Długość [mm]






27

CP875

6

22,500

0.45

311

628

1/4

10

101.3

3

CP876

6

30,000

0.34

339

679

1/4

10

96.1

5.4

CP856

6

25,000

0.43

169

368

1/4

10

<85

6.4

CP860

6

24,000

0.57

297

555

1/4

10

92.6

4.8

6

24,000

0.95

297

555

1/4

10

93

4.8

CP860ES

CP876 Miniszlifierka Prosta CP875 Miniszlifierka Kątowa

CP856 Szlifierka Prosta Do Ciężkich Zastosowań CP860 Szlifierka Prosta Do Ciężkich Zastosowań

• Kompaktowa budowa oraz mała waga zapewnia doskonały komfort pracy.• Wbudowany regulator.• Tulejka zaciskowa 1/4” i 6 mm.• Zastosowanie idealne w miejscach trudnodostępnych • Prędkość obrotowa: 30000 obr/min.

• Kompaktowa budowa oraz mała waga zapewnia doskonały komfort pracy.• Głowica robocza umieszczona pod kątem 90º.• Tulejka zaciskowa 1/4” i 6 mm.• Zastosowanie idealne w miejscach trudnodostępnych• Prędkość obrotowa: 22500 obr/min.

CP875KMiniszlifierka Kątowa - ZestawIdentyczne właściwości jak C875 dodatkowo w skład zestawu wchodzą: 50mm tarcza mocująca (1 szt.), 50mm krążki włókniny grubej, średniej i drobnej (po 2 szt.), 50 mm krążki ścierne, ziarna 24, 36 i 50 (po 2 szt.). Całość spakowana w specjalnej walizce.

• Mocny silnik 1/2 KM o dużej sprawności.• Regulacja prędkości obrotowej zapewnia doskonałą kontrolę.• Blokada przepustnicy zabezpiecza narzędzie przed przypadkowym włączeniem.• Uchwyt o przekroju prostokątnym.• Zastosowanie przede wszystkim dla serwisu ogumienia, warsztatów blacharsko-lakierniczych. • Prędkość obrotowa: 25000 obr/min.

CP860 ESzlifierka Prosta Do Ciężkich Zastosowań• Identyczne właściwości jak CP860 ale z uchwytem 6mm.

CP860 ESSzlifierka Prosta Do Ciężkich Zastosowań• Identyczne właściwości jak CP860 ale z długim 150mm, trzpieniem. CP860 ESESzlifierka Prosta Do Ciężkich Zastosowań• Identyczne właściwości jak CP860ES ale z uchwytem 6mm.

SZLIFIERKI

• Uchwyt narzędzia pokryty jest specjalnym tworzywem poprawiającym komfort pracy. • Regulacja prędkości obrotowej zapewnia doskonałą kontrolę.• Blokada przepustnicy zabezpiecza narzędzie przed przypadkowym włączeniem.• Idealnie nadaje się do ciężkich zastosowań w miejscach trudnodostępnych.• Prędkość obrotowa: 25000 obr/min.


Rozmiar uchwytu [cal]


Waga [kg]

Długość [mm]






28

CP862 CP863

6

–

22,000

0.51

187

290

580

1/4

10

92

<2.5

CP872

6

-

22,000

0.57

146

368

736

1/4

10

100.9

<2.5

6

–

22,000

0.51

157

297

595

1/4

10

91.7

<2.5

CP854

3/8-24

100

12,000

1.7

229

340

679

1/4

10

85

4.8

3/8-24

127

12,000

1.7

229

340

679

1/4

10

85

4.8

CP854E

5/8-11

178

7,500

2.83

334

340

679

1/4

10

101.9

2.7

CP857

CP872 Szlifierka Prosta CP862 Szlifierka Prosta Do Ciężkich Zastosowań

CP863 Szlifierka Prosta Do Ciężkich Zastosowań

CP854 Szlifierka Kątowa Ø 100mm, Do Bardzo Ciężkich Zastosowań

CP857 Szlifierka Kątowa Ø 180mm, Do Bardzo Ciężkich Zastosowań

SZLIFIERKI

• Regulacja prędkości obrotowej zapewnia doskonałą kontrolę.• Blokada przepustnicy zabezpiecza narzędzie przed przypadkowym włączeniem.• Zastosowanie idealne do typowych prac szlifierskich i polerskich z dużą prędkością. • Prędkość obrotowa: 22000 obr/min.

• Głowica pod kątem 90º ułatwia dostęp.• Uchwyt pokryty specjalnym tworzywem poprawia komfort obsługi.• Regulacja prędkości obrotowej zapewnia doskonałą kontrolę.• Idealnie nadaje się do ciężkich zastosowań w miejscach trudnodostępnych.• Prędkość obrotowa: 22000 obr/min.

• Głowica robocza umieszczona pod kątem 120º.• Uchwyt narzędzia pokryty jest specjalnym tworzywem poprawiającym komfort pracy. • Regulacja prędkości obrotowej zapewnia doskonałą kontrolę.• Idealnie nadaje się do ciężkich zastosowań w miejscach trudnodostępnych.• Prędkość obrotowa: 22000 obr/min.

• Silnik o mocny 0,6 KM i wysokiej sprawności, zapewnia doskonałą wydajność.• Mocna i lekka obudowa ze stopu aluminium poprawia komfort pracy.• Spiralna przekładnia głowicy kątowej zapewnia doskonałą płynność pracy, redukuje poziom wibracji i wydłuża żywotność narzędzia.• Zastosowanie głównie do obróbki spoin spawalniczych, usuwania rdzy, usuwania zadziorów i nierówności. • Prędkość obrotowa: 12000 obr/min.

CP854ESzlifierka Kątowa Ø 125mm, Do Bardzo Ciężkich ZastosowańIdentyczne właściwości jak C854 ale z tarczą 125mm, dodatkowo z osłoną 127mm.

• Silnik o mocny 1,25 KM, i wysokiej sprawności, zapewnia niezwykle wydajną obróbkę.• Obudowa wykonana ze specjalnego stopu aluminium redukuje wagę i podnosi trwałość.• Spiralna przekładnia głowicy kątowej zapewnia płynność pracy, redukuje poziom wibracji i wydłuża żywotność narzędzia.• Zastosowanie głównie do wysoko wydajnej obróbki spoin spawalniczych, usuwania rdzy, usuwania zadziorów i nierówności. • Prędkość obrotowa: 7500 obr/min.



Średnica tarczy [mm]


Waga [kg]

Długość [mm]







29

7/16 Hex

-

2,800

1.02

210

368

736

1/4

10

98.3

<2.5

CP873

10mm

-

22,000

0.79

203

368

736

1/4

10

99.4

4.5

CP871

7/16 Hex

-

2,800

1.02

210

368

736

1/4

10

92.2

<2.5

CP873K

CP871 Szlifierka Prosta Wysokoobrotowa - Uchwyt Wiertarski

CP873 Szlifierka Prosta Niskoobrotowa

SZLIFIERKI DO OGUMIENIA


• Uchwyt szybkomocujący zapewnia błyskawiczną wymianę akcesoriów.• Wbudowany regulator.• Blokada przepustnicy zabezpiecza szlifierkę przed przypadkowym włączeniem.• Tylny wylot powietrza zapobiega zapyleniu stanowiska pracy.• Zastosowanie głównie do napraw opon w warsztatach ogumienia. • Prędkość obrotowa: 2800 obr/min.

CP873KSzlifierka Prosta Niskoobrotowa - ZestawIdentyczne właściwości jak C873 dodatkowo ze specjalnym przewodem odprowadzającym powietrze.

• Wbudowany regulator.• Wyposażona w uchwyt wiertarski.• Blokada przepustnicy zabezpiecza szlifierkę przed przypadkowym włączeniem.• Tylny wylot powietrza zapobiega zapyleniu stanowiska pracy.• Zastosowanie głównie do napraw opon w warsztatach ogumienia. • Prędkość obrotowa: 22000 obr/min.





Waga [kg]

Długość [mm]







30

CP785S CP835 CP710CP861 CP874

–

75

20,000

0.74

197

241

1/4

10

89.2

2.8

–

75

22,000

0.79

184

354

1/4

10

99

4

2,400

–

–

0.86

229

142

1/4

10

94.4

3.2

2,750

–

–

0.59

216

156

1/4

10

96.5

5.4

14,000

–

–

0.5

133

76

1/4

6

65

10.5

CP861 Przecinarka Tarczowa Szybkoobrotowa Do Bardzo Ciężkich Zastosowań

CP874 Przecinarka Tarczowa Szybkoobrotowa Do Ogólnych Zastosowań

CP785S Nożyce Do Cięcia blachy Do Ciężkich Zastosowań

CP835 Wycinarka – Nibbler Do Ciężkich Zastosowań

CP710 Rylec Grawerski

PRZECINARKI I NARZĘDZIA SPECJALISTYCZNE

• Mocny silnik 1/2 KM o dużej sprawności.• Mała waga, tylko 0,74 kg.• Uchwyt o przekroju prostokątnym.• Zastosowanie głównie do cięcia blach, tworzyw sztucznych, obcinania śrub, uchwytów mocujących układ wydechowy. Ponadto do usuwania zadziorów i wyrównywania nierównych krawędzi. • Prędkość obrotowa: 20000 obr/min.

• Mocny silnik 1/2 KM o dużej sprawności.• Planetarna przekładnia zapewnia stałą moc, wydłuża żywotność i podnosi płynność pracy.• Ergonomiczny uchwyt zapewnia wysoki komfort pracy.• Głowica tnąca zapewnia wysokiej wytrzymałości zapewnia długą żywotność nożyc przy doskonałej precyzji cięcia. • Zastosowanie głównie do prostopadłego cięcia blach stalowych, aluminiowych oraz ocynkowanych.• 2400 cykli na minutę.

• Głowica tnąca zapewnia wysokiej wytrzymałości zapewnia długą żywotność nożyc przy doskonałej precyzji cięcia. • Cztery pozycje pracy. • Idealne zastosowanie do precyzyjnego cięcia blach stalowych i aluminiowych, szczególnie w miejscach trudnodostępnych. • 2700 cykli na minutę.

• Niezwykle lekki i wygodny w użyciu.• Cienki rylec zapewnia precyzyjne grawerowanie.• Profilowany uchwyt rylca poprawia komfort pracy.• Niski pobór sprężonego powietrza. • 1400 cykli na minutę.

• Wbudowany regulator.• Blokada przepustnica zabezpiecza przecinarkę przed przypadkowym w łączeniem.• Tylny wylot powietrza zapobiega zapyleniu stanowiska pracy.• Zastosowanie głównie do cięcia blach, tworzyw sztucznych, obcinania śrub, uchwytów mocujących układ wydechowy. Ponadto do usuwania zadziorów i wyrównywania nierównych krawędzi. • Prędkość obrotowa: 22000 obr/min.


Ilość cykli na minutę



Waga [kg]

Długość [mm]






Pneumatyczne wiertarkiRozszerzamy sukcesywnie ofertę wiertarek pneumatycznych, wszystkie modele wyposażone są w wysokiej jakości uchwyty wiertarskie wysoko-odporne na zużycie i uszkodzenia. Ponadto cechują się doskonałym wyważeniem, ergonomią budową i małą wagą. Nasze wiertarki to najlepsze rozwiązanie do precyzyjnego wiercenia, rozwiercania, otworowania i gładzenia.

32

10

24

2,600

0.68

216

166

1/4

10

92

<2.5

CP784

10

24

2,400

1.02

178

117

1/4

10

90

2.5

CP785

10

24

2,400

1.02

178

117

1/4

10

90

<2.5

CP785QC

6

24

2,800

0.61

127

116

1/4

10

86

<2.5

CP7300

6

24

2,700

0.61

127

116

1/4

10

86

<2.5

CP7300R

10

24

4,300

0.68

216

166

1/4

10

83

<2.5

CP7301

10

24

2,500

0.68

216

166

1/4

10

83

<2.5

CP7302

CP7300 Miniwiertarka Pneumatyczna 6mm

CP785 Wiertarka Pneumatyczna 10mm Do Ogólnych Zastosowań

CP784 Wiertarka Pneumatyczna 10mm Do Ogólnych Zastosowań

CP7301/CP7302 Wiertarka Pneumatyczna 10mm

PNEUMATYCZNE WIERTARKI

• Podstawowy model wiertarki jednokierunkowej. • Kompaktowa obudowa oraz mała waga zapewniają wysoki komfort pracy.• Uchwyt narzędzia pokryty jest specjalnym tworzywem.• Uchwyt wiertarski 6mm. • Niezawodność i żywotność wiertarki zapewnia planetarna przekładnia z mosiężnymi tulejkami.• Prędkość obrotowa: 2800 obr/min.

CP7300RMiniwiertarka Pneumatyczna 6mm Dwukierunkowa• Podstawowy model wiertarki dwukierunkowej. • Kompaktowa obudowa oraz mała waga zapewniają wysoki komfort pracy.• Uchwyt narzędzia pokryty jest specjalnym tworzywem.• Uchwyt wiertarski 6mm. • Niezawodność i żywotność wiertarki zapewnia planetarna przekładnia z mosiężnymi tulejkami.• Prędkość obrotowa: 2700 obr/min.

CP7300RQCMiniwiertarka Pneumatyczna 6mm DwukierunkowaIdentyczne właściwości jak CP7300R z uchwytem szybkomocującym.

• Wydłużona konstrukcja zapewnia wydajną i skuteczną pracę szczególnie w miejscach trudnodostępnych. • Ergonomiczny uchwyt pokryty specjalnym tworzywem z precyzyjnie sterowanym zaworem wlotu powietrza.• Doskonale nadaje się do prac przy montażu akcesoriów, klimatyzacji oraz robót blacharskich. • Prędkość obrotowa: 2600 obr/min.

• Mocny i wydajny silnik odporny na zużycie.• Planetarna przekładnia zapewnia stabilną moc, wydłuża żywotność i podnosi płynność pracy.• Wylot umieszczony w uchwycie odprowadza powietrze nie powodując zapylenia stanowiska pracy oraz obniża poziom hałasu.• Prędkość obrotowa: 2400 obr/min.

CP785QCWiertarka Pneumatyczna 10mm Do Ciężkich Zastosowań• Identyczne właściwości jak CP785 ale wyposażona w uchwyt szybkomocujący. • Prędkość obrotowa: 2400 obr/min.

• Wiertarka jednokierunkowa ogólnego przeznaczenia.• Mała waga i kompaktowa budowa zapewniają wysoki komfort i łatwość pracy w miejscach trudnodostępnych. • Wyposażona w przekładnię planetarną i wysokiej jakości łożyska.• Uchwyt szybkomocujący 10mm• Prędkość obrotowa: 4300 obr/min. i 2500 obr/min.

* tylko na rynek europejski


Uchwyt wiertarski [mm]

Rozmiar wrzeciona [cal]


Waga [kg]

Długość [mm]






33

10

24 1,800

1.02

210

149 1/4

10

94.9

<2.5

CP879

10

24

2,700

1.02

203

191

1/4

10 99

<2.5

CP887

13

24

500

1.36

197

85

1/4

10 96.3

<2.5

CP785H

10

24

2,600

1.13

178

212

1/4

10

96.2

<2.5

CP789R-26

10

24

4,200

1.13

178

212

1/4

10

100.1

<2.5

CP789R-42

13

24

500

1.47

203

212

1/4

10

96.3

<2.5

CP789HR

CP887 Wiertarka Pneumatyczna 10mm Prosta

PNEUMATYCZNE WIERTARKI

• Kompaktowa budowa, głowica nisko- profilowa z uchwytem wiertarskim pod kątem 90º.• Ergonomiczny przełącznik kierunku obrotów.• Zawór dławiący umożliwia precyzyjną kontrolę obrotów.• Doskonała do wiercenia i wkręcania w miejscach trudnodostępnych.• Prędkość obrotowa: 1800 obr/min.

• Precyzyjnie sterowany zawór wlotu powietrza zapewnia precyzyjną kontrolę w pełnym zakresie pracy.• Zastosowanie łożyska igiełkowego gwarantuje doskonałą trwałość wiertarki.• Wiertarka pracuje na suchym powietrzu.• Zastosowanie szczególnie do najcięższego wiercenia, rozwiercania, wygładzania. • Prędkość obrotowa: 2600 obr/min.

CP789R-42Wiertarka Pneumatyczna 10mm Dwukierunkowa Do Bardzo Ciężkich Zastosowań• Precyzyjnie sterowany zawór wlotu powietrza zapewnia precyzyjną kontrolę w pełnym zakresie pracy.• Zastosowanie łożyska igiełkowego gwarantuje doskonałą trwałość wiertarki.• Wiertarka pracuje na suchym powietrzu.• Zastosowanie szczególnie do najcięższego wiercenia, rozwiercania, wygładzania.• Prędkość obrotowa: 4200 obr/min.

• Uchwyt wiertarski.• Wbudowany regulator.• Blokada spustu zapobiega przypadkowemu włączeniu narzędzia.• Doskonała do wiercenia, rozwiercania i honowania.• Prędkość obrotowa: 2700 obr/min.

• Zawór dławiący umożliwia precyzyjną kontrolę obrotów.• Planetarna przekładnia zapewnia stałą moc, wydłuża żywotność i podnosi płynność pracy.• Wiertarka dodatkowo wyposażona w ramię boczne dla poprawy komfortu pracy.• Doskonała do wiercenia i wkręcania w trudnodostępnych miejscach. • Prędkość obrotowa: 500 obr/min.

• Precyzyjnie sterowany zawór wlotu powietrza zapewnia precyzyjną kontrolę w pełnym zakresie pracy.• Zastosowanie łożyska igiełkowego gwarantuje doskonałą trwałość wiertarki.• Wiertarka pracuje na suchym powietrzu.• Zastosowanie szczególnie do najcięższego wiercenia, rozwiercania, wygładzania• Prędkość obrotowa: 500 obr/min


Uchwyt wiertarski [mm]

Rozmiar wrzeciona [cal]


Waga [kg]

Długość [mm]






CP879 CP789R-26 Wiertarka Pneumatyczna Kątowa 10mm Dwukierunkowa Wiertarka Pneumatyczna 10mm DwukierunkowaDo Bardzo Ciężkich Zastosowań

CP785H Wiertarka Pneumatyczna 13mm Do Ogólnych Zastosowań

CP789HR Wiertarka Pneumatyczna 13mm DwukierunkowaDo Bardzo Ciężkich Zastosowań

PneumatyczneMłotki Udarowe

Młotki udarowe przeznaczone są do wykonania najcięższych prac w warsztacie samochodowym. Nasze młotki zostały zbudowane specjalnie do prac związanych z przecinaniem, przebijaniem, dłutowaniem oraz zdzieraniem. Wszystkie modele posiadają ogromną moc są trwałe i niezawodne.

35

10.2

19

67

1.59

96

1/4

10

105

15.2

3,500

CP711

10.2

14

80

1.51

60

1/4

10

91

7.5

2,000

CP714

10.2

19

67

1.7

106

1/4

10

98.3

9

3,200

CP7110

10.2

19 89

2.04

99

1/4

10

109

13.7

2,100

CP715

CP7110 Młotek Udarowy Do Ciężkich Zastosowań

CP711 Młotek Udarowy Do Ogólnych Zastosowań



PNEUMATCZNE MŁOTKI UDAROWE

• Ogromna moc gwarantuje niespotykaną wydajność pracy.• Model wyposażony jest w system redukcji wibracji co doskonale poprawia płynność oraz komfort pracy.• Precyzyjny spust zapewnia precyzyjny start i pełną kontrolę w całym zakresie pracy.• Zastosowanie głównie do serwisów układów wydechowych ponadto obcinania łbów śrub, tulejowania, szybkiego przecinania.• 3200 udarów na minutę

CP7110KMłotek Udarowy Do Ciężkich Zastosowań - ZestawW skład zestawu wchodzi młotek CP7110 dodatkowy uchwyt szybkomocujący oraz 4 różnego rodzaju dłuta, całość spakowane w specjalnej walizce.

• Duża moc – ekonomiczne rozwiązanie dla szybkiego przecinania.• Uchwyt szybkomocujący zapewnia błyskawiczną wymianę akcesoriów.• Zastosowanie głównie do serwisów układów wydechowych, warsztatów blacharskich doskonały do usuwania rdzy.• 3500 udarów na minutę.

CP711KMłotek Udarowy Do Ogólnych Zastosowań - Zestaw• W skład zestawu wchodzi młotek CP711 oraz 4 różnego rodzaju dłuta, całość spakowane w specjalnej walizce.

CP711HexMłotek Udarowy Do Ogólnych Zastosowań• Identyczne właściwości jak CP711 ale z sześciokątnym gniazdem na dłuta.

CP711Hex KitMłotek Udarowy Do Ogólnych Zastosowań – Zestaw• W skład zestawu wchodzi młotek CP711Hex oraz 4 różnego rodzaju dłuta, całość spakowane w specjalnej walizce.

• Regulowany spust zapewnia kontrolę w pełnym zakresie pracy.• Uniwersalne zastosowanie do prac z zawieszeniem, układem kierowniczym, wydechowym.

• 2000 udarów na minutę

CP714KMłotek Udarowy Do Ciężkich Zastosowań - ZestawW skład zestawu wchodzi młotek CP714 oraz 4 różnego rodzaju dłuta, całość spakowane w specjalnej walizce.

• Najmocniejszy młotek w swojej klasie.• Wydłużony skok dłuta zwiększa siłę przy uderzeniu. • Tłumiony wylot powietrza redukuje poziom hałasu. • Zastosowanie głównie do obcinania łbów śrub i nitów, tulejowania.• 2100 udarów na minutę

CP715KMłotek Udarowy Do Ciężkich Zastosowań - ZestawW skład zestawu wchodzi młotek CP715 oraz 4 różnego rodzaju dłuta, całość spakowane w specjalnej walizce.


Rozmiar uchwytu [mm]

Średnica otworu [mm]

Skok [mm]

Waga [kg]






Ilość udarów na minutę (przy: 6,2 Bar)

Mniejsze drgania

36

10.2

19

58 1.59

99

1/4

10

103

18.5

3,500

CP716

-

25

28.35 2.8

113

1/4

10

95

9.7 (15,6 z / dłutem)4,800

CP7120

12.6

19

68

2.15

89

1/4

10

95

13

1,800

CP717

CP7120 Młotek Igłowy

CP717 Młotek Udarowy Do Najcięższych ZastosowańCP716 Młotek Udarowy Do Ciężkich Zastosowań

• Najmocniejszy z dostępnych młotków udarowych dedykowanych do branży warsztatowej.• Precyzyjny spust zapewnia łagodny start i pełną kontrolę w całym zakresie pracy.• Zastosowanie do najcięższych prac wykonywanych w warsztacie samochodowym.• 1800 udarów na minutę

CP717KMłotek Udarowy Do Najcięższych Zastosowań - ZestawW skład zestawu wchodzi młotek CP717 oraz 4 różnego rodzaju dłuta, całość spakowane w specjalnej walizce.

• Duża moc, regulowany spust zapewnia pełną kontrolę w pełnym zakresie.• Uchwyt szybkomocujący zapewnia błyskawiczną wymianę akcesoriów.• Zastosowanie do przecinania, tulejowania, wybijania oraz prac blacharskich i związanych z zawieszeniem. • 2100 udarów na minutę

• Pneumatyczny młotek igłowy do ogólnych zastosowań.• Przeznaczony głównie do usuwania rdzy oraz starych powłok lakierniczych. • Regulowane osadzenie stalowych igieł pozwala na obróbkę nieregularnych powierzchni.• 19 stalowych igieł o średnicy 3mm, wysoko odpornych na zużycie.• Prosta wymiana igieł.• 4800 uderzeń na minutę

PNEUMATCZNE MŁOTKI UDAROWE



Rozmiar uchwytu [mm]

Średnica otworu [mm]

Skok [mm]

Waga [kg]






Ilość udarów na minutę (przy: 6,2 Bar)

Wkrętarki Pneumatyczne Oferowane przez nas modele dedykowane przeznaczone są do wykonywania napraw ogólnych oraz warsztatów blacharskich. Różne warianty obudowy, prędkości obrotowej, wartości momentu pozwalają na idealne dopasowanie urządzenia do konkretnego rodzaju prac.

38

CP780 CP781 CP782 CP7831/4, Fem Hex QC

1,800

2.83

4.97

1.13

210

453

1/4

10

98.3

2.7

1/4, Fem Hex QC

800

2.83

8.47

1.36

226

453

1/4

10

99.5

3

1/4, Fem Hex QC

1,800

3.5

4.97

1.13

245

453

1/4

10

93.9

17

1/4, Fem Hex QC

2,000

1.13

2.83

0.6

226

453

1/4

10

88.1

4.4

CP780 Wkrętarka Pneumatyczna - Pistoletowa

CP783 Wkrętarka Pneumatyczna - Prosta

CP781 Wkrętarka Pneumatyczna - Pistoletowa

CP782 Wkrętarka Pneumatyczna - Prosta

• Sprzęgło posiada zewnętrzną regulację.• Wbudowany uchwyt szybkomocujący.• Ergonomiczny przełącznik kierunku obrotów. • Zastosowanie do ogólnych napraw mechanicznych i blacharskich. • Prędkość maksymalna: 1800 obr/min.

• Sprzęgło posiada zewnętrzną regulację.• Wbudowany uchwyt szybkomocujący.• Ergonomiczny przełącznik kierunku obrotów. • Zastosowanie do ogólnych napraw mechanicznych i blacharskich.• Prędkość maksymalna: 800 obr/min.

• Sprzęgło posiada zewnętrzną regulację.• Wbudowany uchwyt szybkomocujący.• Ergonomiczny przełącznik kierunku obrotów. • Zastosowanie do ogólnych napraw mechanicznych i blacharskich. • Prędkość maksymalna: 1800 obr/min.




Moment minimalny [Nm]


Waga [kg]

Długość [mm]






WKRĘTARKI PNEUMATYCZNE

• Sprzęgło posiada zewnętrzną regulację.• Budowa wkrętarki idealnie nadaje się do pracy w miejscach trudnodostępnych.• Model wyposażony jest w uchwyt magnetyczny.• Zastosowanie do ogólnych napraw mechanicznych i blacharskich.• Prędkość maksymalna: 2000 obr/min.


NitowniceWydajność, ergonomia oraz prosta obsługa to najistotniejsze cechy naszych nitownic pneumatyczno-hydraulicznych.

40

860

5

17

1.81

283

1/4

10

<85

<2.5

1.796

6

22

2.49

566

1/4

10

<85

<2.5

CP883 CP884

CP884 Nitownica Pneumatyczno - Hydrauliczna

CP883 Nitownica Pneumatyczno - Hydrauliczna

• System podciśnienia zapobiega wypadaniu nitów w podczas prac prowadzonych pionowo w dół.• Pokrywa cylindra posiada schowek na zapasowe szczęki.• Uniwersalny, obrotowy wlot powietrza ułatwia operowanie narzędziem i zapobiega blokowanie się przewodu.• Trójdzielna szczęka wykonana z materiału najwyższej jakości.• Podstawa narzędzia zabezpieczona jest gumowym „butem”.• W komplecie szczęki 3/16”, 1/4”• Max. średnica (używanych) nitów 1/4”

• System podciśnienia zapobiega wypadaniu nitów w podczas prac prowadzonych pionowo w dół.• Pokrywa cylindra posiada schowek na zapasowe szczęki.• Uniwersalny, obrotowy wlot powietrza ułatwia operowanie narzędziem i zapobiega blokowanie się przewodu.• Trójdzielna szczęka wykonana z materiału najwyższej jakości.• Podstawa narzędzia zabezpieczona jest gumowym „butem”.• W komplecie szczęki 1/8”, 5/32”, 3/16”• Max. średnica (używanych) nitów 3/16”

NITOWNICE

Siła pociągu [kg-mm]

Max. średnica nitów [mm]

Skok roboczy [mm]

Waga [kg]






41

NUMER OPIS NUMERKATALOGOWY REFERENCYJNY

NUMER OPIS NUMERKATALOGOWY REFERENCYJNY

8940158996 NASADKI METRYCZNE UNIWERSALNE 3/8” S3107U zestaw 7 części: 10, 12, 13, 14, 15, 17, 19mm

8940158989 NASADKI METRYCZNE 3/8” S3108 zestaw 8 części: 9, 10, 12, 13, 14, 15, 17, 19mm

8940158993 NASADKI METRYCZNE DŁUGIE 3/8” S3108D zestaw 8 części: 9, 10, 12, 13, 14, 15, 17, 19mm

8940158994 NASADKI METRYCZNE DŁUGIE 3/8” S3113D zestaw 13 części: 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19mm

8940158988 NASADKI CALOWE/METRYCZNE 3/8” S3312 zestaw 12 części: 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 10, 12, 14, 15, 17, 19mm

8940158992 NASADKI CALOWE/METRYCZNE DŁUGIE 3/8” S3312D zestaw 12 części: 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 10, 12, 14, 15, 17, 19mm

8940159002 NASADKI METRYCZNE UNIWERSALNE 1/2” S4107U zestaw 7 części: 10, 12, 13, 14, 15, 17, 19mm

8940158998 NASADKI METRYCZNE 1/2” S4114 zestaw 14 części: 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 26, 27mm

8940159000 NASADKI METRYCZNE DŁUGIE 1/2” S4114D zestaw 14 części: 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 26, 27mm

8940159008 NASADKI METRYCZNE DŁUGIE 3/4” S6111D zestaw 11 części: 17, 19, 21, 27, 30, 32, 33, 35, 36, 38, 41mm

8940159012 NASADKI METRYCZNE 1” S8109 zestaw 9 części: 26, 27, 29, 30, 32, 33, 35, 36, 38mm

8940162334 NASADKI METRYCZNE DŁUGIE 1” S8106D zestaw 6 części: 24,27,30,32,33,36mm

8940162335 NASADKI METRYCZNE 1/2” ULTRA CIENKOŚCIENNE S4104D zestaw 3 części: 17,19,21mm

KOMPLETY NASADEK UDAROWYCH

Nowa linia nasadek Premium, jest połączeniem doskonałej wytrzymałości, trwałości i jakości. Wykonane ze specjalnie opracowanego stopu chromowo-molibdenowego, naniesione laserowo rozmiary nasadek są czytelne i trwałe. Wybór nasadek CP jest optymalnym rozwiązaniem.

AKCESORIA

Chicago Pneuamtic oferuje pełną linię akcesoriów. Stosowanie tylko najwyższej jakości akcesoriów, gwarantuje najwyższą trwałość i wydajności jakiej oczekuje się od narzędzi z logo CP.

AKCESORIA

42

3/8” DŁUGIE 1/2” DŁUGIE 1/2” PRZEGUBOWE

3/8” KRÓTKIE

3/8” UNIWERSALNE

1/2” KRÓTKIE

1/2” UNIWERSALNE

3/4” DŁUGIE

1” KRÓTKIE

AKCESORIA

NASADKI UDAROWE

Numer katalogowy Rozmiar Numer referencyjny8940161931 7mm S1307MD8940161932 8mm S1308MD8940161933 9mm S1309MD8940161934 10mm S1310MD8940161935 11mm S1311MD8940161936 12mm S1312MD8940161937 13mm S1313MD8940161938 14mm S1314MD8940161939 15mm S1315MD8940161940 16mm S1316MD8940161941 17mm S1317MD8940161942 18mm S1318MD8940161943 19mm S1319MD

Numer katalogowy Rozmiar Numer referencyjny8940161915 9mm S1309M8940161916 10mm S1310M8940161917 11mm S1311M8940161918 12mm S1312M8940161919 14mm S1314M8940161920 15mm S1315M8940161921 17mm S1317M8940161922 19mm S1319M

Numer katalogowy Rozmiar Numer referencyjny8940161972 10mm S1310MU8940161973 12mm S1312MU8940161974 13mm S1313MU8940161975 14mm S1314MU8940161976 15mm S1315MU8940161977 17mm S1317MU8940161978 19mm S1319MU

Numer katalogowy Rozmiar Numer referencyjny8940161861 10mm S1410MD8940161862 11mm S1411MD8940161863 12mm S1412MD8940161864 13mm S1413MD8940161865 14mm S1414MD8940161866 15mm S1415MD8940161867 16mm S1416MD8940161868 17mm S1417MD8940161869 18mm S1418MD8940161870 19mm S1419MD8940161871 21mm S1421MD8940161872 22mm S1422MD8940161873 26mm S1426MD8940161874 27mm S1427MD

Numer katalogowy Rozmiar Numer referencyjny8940161888 10mm S1410M8940161889 11mm S1411M8940161890 12mm S1412M8940161891 13mm S1413M8940161892 14mm S1414M8940161893 15mm S1415M8940161894 16mm S1416M8940161895 17mm S1417M8940161896 18mm S1418M8940161897 19mm S1419M8940161898 21mm S1421M8940161899 22mm S1422M8940161900 26mm S1426M8940161901 27mm S1427M

Numer katalogowy Rozmiar Numer referencyjny8940161986 13mm S1413MU8940161987 14mm S1414MU8940161988 15mm S1415MU8940161989 17mm S1417MU8940161990 19mm S1419MU8940161991 21mm S1421MU8940161992 22mm S1422MU

Numer katalogowy Rozmiar Numer referencyjny8940162069 17mm x 19mm S1417MF8940162070 19mm x 21mm S1419MF

Numer katalogowy Rozmiar Numer referencyjny 8940162027 17mm S1617MD8940162028 19mm S1619MD8940162029 21mm S1621MD8940162030 27mm S1627MD8940162031 30mm S1630MD8940162032 32mm S1632MD8940162033 33mm S1633MD8940162034 35mm S1635MD8940162035 36mm S1636MD8940162036 38mm S1638MD8940162037 41mm S1641MD

Numer katalogowy Rozmiar Numer referencyjny8940162047 26mm S1826M8940162048 27mm S1827M8940162049 29mm S1829M8940162050 30mm S1830M8940162051 32mm S1832M8940162052 33mm S1833M8940162053 35mm S1835M8940162054 36mm S1836M8940162055 38mm S1838M

43

TARCZE MOCUJĄCE DO SZLIFIERK KRĄŻEK DO CIĘCIA ZBROJONY

Do CP766 Do CP861 i CP874

Do CP767 i CP768

Do CP778

Do CP858 (opakowanie zawiera 5 sztuk, 10mmx330mm)

TAŚMA SZLIFIERSKA

TARCZE MOCUJĄCE I KRĄŻKI DO MINI SZLIFIEREK I POLEREK

Do CP7200S i CP7202D

DO TARCZE MOCUJACE

Do CP865 i CP869

ZESTAW DO TYLNEGO WYRZUTU POWIETRZA

ZESTAWY NAPRAWCZE CZĘŚCI DO SZLIFIEREK

ZESTAW DO TYLNEGO WYRZUTU POWIETRZA CA-127175

Do CP865P, CP869P i CP7201P

TARCZE POLERSKIE

AKCESORIA

Wydłużona tarcza, zapobiega pękaniu papieru. Umożliwia zamocowanie kilku warstw papieru co skaraca czas wymiany.

KF-125126 3 2/3" x 9"

Zestaw 5 sztuk

CA-155312 3 x 1/16" x 3/8"

Listwa o specjalnie wyprofilowanych krawędziach i gładkiej powierzchni.

KF-125457 2 3/4" x 17 1/2"

KF-137216 3” tarcza mocującaKF-137215 4” tarcza mocującaKF-137214 5” tarcza mocująca

CA-156714 Ziarno 60 CA-156722 Ziarno 80 CA-156735 Ziarno 120

8940158677 50 mm, ziarno 320 (50 sztuk) CP7200S8940158678 50 mm, ziarno 400 (50 sztuk) CP7200S8940158679 50 mm, ziarno 600 (50 sztuk) CP7200S8940158680 75 mm, ziarno 320 (50 sztuk) CP7200S8940158681 75 mm, ziarno 400 (50 sztuk) CP7200S8940158682 75 mm, ziarno 600 (50 sztuk) CP7200S

8940161712 75 mm, tarcza szlifierska, ziarno 60 (5 sztuk) CP7202D8940161713 75 mm, tarcza szlifierska, ziarno 80 (5 sztuk) CP7202D8940161714 75 mm, tarcza szlifierska, ziarno 100 (5 sztuk) CP7202D8940161715 75 mm, tarcza szlifierska, ziarno 120 (5 sztuk) CP7202D8940161716 75 mm, tarcza do przyg. pow. (drobnoz.) (5 sztuk) CP7202D8940161717 75 mm, tarcza do przyg. pow. (średnioz.) (5 sztuk) CP7202D8940161718 75 mm, tarcza do przyg. pow. (gruboz.) (5 sztuk) CP7202D

KF-132237 CP864 A i BKF-132239 CP865 A i BKF-132241 CP766 i CP866 B

Tarcza mocująca z elastycznym brzegiem

KF-129587 180mm tarcza i śrubaKF-129586 tylko śruba

5/8”-11 N.C., GWINT.

Zawiera:

CA-046270 przewód ciśnieniowy 6’KF-127210 nadmiarowy przewód wylotowy 5’KF-127211 króciec

Trzpień 5/16 – 24

Tarcza o dużej wytrzymałości, szkielet z aluminium, krawędz z tworzywa dla łagodnego przejścia.

8940158690 150 mm (6”) tarcza z rzepem, 6 otworów

8940158621 150 mm (6”) tarcza samoprzylepna, 6 otworów

8940158689 150 mm (6”) tarcza z rzepem

8940158351 150 mm (6”) tarcza samoprzylepna

8940158352 Klucz do tarcz 26 mm

KF140658 150 mm (6”) tarcza samoprzylepna

CA149405 150 mm (6”) tarcza z rzepem

CA142413 150 mm (6”) tarcza samoprzylepna, 6 otworów, usuwanie kurzu

CA149784 150 mm (6”) tarcza z rzepem, 6 otworów, usuwanie kurzu

KF125423 203 mm tarcze polerskie CP865P/CP869PKF129587 zestawy monterskie CP865P/CP869PCA158108 77 mm miękkie tarcze polerskie CP7201P białyCA158109 77 mm twarde tarcze polerskie CP7201P żółtyCA158110 77 mm futro polerskie CP7201P wełna8940158772 50 mm miękkie tarcze polerskie CP7201P biały8940158773 50 mm twarde tarcze polerskie CP7201P żółty8940158774 50 mm futro polerskie CP7201P wełna8940158546 tarcza mocująca CP8120E8940158547 gąbka polerska miękka CP8210E8940158548 gąbka polerska twarda CP8210E8940158549 gąbka polerska CP8210E

44

BATERIE I ŁADOWARKI FREZY

6153963670 Ładowarka EU CP8730/CP8740/CP8745, wersje E+N

6153963680 Ładowarka UK CP8730/CP8740/CP8745, wersja N

8940158966 Akumulator niklowo-kadmowy 14,4 V CP8730/CP8740, wersje E+N

8940158967 Akumulator niklowo-wodorkowy 14,4 V CP8730/CP8740, wersje N

8940158968 Akumulator niklowo-kadmowy 18 V CP8745 E+N

8940158969 Akumulator niklowo-wodorkowy 18 V CP8745 N

C-056721 C-056722 KF-137769 KF-137770 KF-137771 KF-137772

1/4” FREZY WĘGLIKOWE NUMER OPIS CZĘŚCI

C-085067 C085068 C-085074 C-085075 C-085070 C-085069 38 050 obr./min 50 050 obr./min 31070 obr./min 32950 obr./min 27780 obr./min 35510 obr./min

FREZY DO OGÓLNYCH ZASTOSOWAŃTULEJA ZACISKOWA

ZESTAW KOŃCÓWEK WKRĘTARSKICH

UCHWYTY WIERTARSKIE

AKCESORIA DO SZLIFIEREK

C-136898 osłona 4”

C-137312 tarcza szlifierska z obniżonym środkiem 4”

KF141860 osłona 5”

C-138512 kołnierz tarczy

C-136926 klucz

C-136927 klucz do nakrętek tarczy

NUMER OPIS CZĘŚCI

BRZESZCZOTY

NUMER OPIS CZĘŚCI

UCHWYT NUMER ZAKRES ŚR. GWINT KLUCZ NO. UCHWYT KLUCZA WIERTARSKI CZĘŚCI mm CZĘŚCI

KEYLESS

CA-146719 18T Brzeszczoty (5 sztuk) CP7900



8940158775 18T Brzeszczoty (5 sztuk) CP7901



7B CA-050073 0-6 3/8-24 CA-050119 K7 CA-050165

2B CA-050082 0-10 2/8-24 CA-050121 K2 CA-050166

Uniwersalny KF-124595 0-10 3/8-24 CA-121582 KGA CA-050165

CA-050120 K30 CA-050165

22BA C-142408 1-10 3/8-24 C-142411 KK CA-050165

33B CA-050090 1-13 1/2-20 CA-050122 K32 CA-050166

33B S-066095 1-13 3/8-24 CA-050122 K32 CA-050166

24BA C-142407 0-13 3/8-24 C-142411 K32 CA-050166

J10 CA-146490 0-10 3/8-24

8940162272 0-6 3/8-24 BEZ UŻYCIA KLUCZY

AKCESORIA

Ładowanie w ciągu godziny

Do każdej szlifierki prostej z tuleją zaciskową 1/4”

Możliwe użycie trzpieni 1/8”.

C-123029Do zastosowania we wszystkich wiertarkach pneumatycznych.Zawiera uchwyt szybko mocujący, trzy wiertła krzyżakowe i dwa wiertła z wycięciem.

CA-155826

45

CP824 CA157871 CA157872 CA157928

CP824T CA157871 CA157873 CA157928

CP824 A/B/C/L i K CA155091 CA155090 CA140128

CP825T CA155091 CA155093 CA140128

CP826 CA155033 CA155034 CA154993

CP826T CA155033 CA155035 CA154993

CP828D/N i E CA155086 CA155084 CA133961

CP828 C i M KF136176 CA133961

CP828H D/N i E CA155086 CA155085 CA133961

CP828H A i K CA155085 CA133961

CP830 CA148608 CA155084 CA147993

CP830H CA148068 CA155085 CA147993

CP886 CA146437 CA146436 CA133961

CP886H CA146437 CA147668 CA133961

CP7830, CP7830Q 8940158552 8940158613 CA147993

CP7830H 8940158552 8940158614 CA147993

MODEL NARZĘDZIA ZESTAW WYMIENNA OCHRANIACZ NAPRAWCZY CZĘŚCI GŁOWICA

AKCESORIA DO KĄTOWYCH KLUCZY UDAROWYCH

MODEL NARZĘDZIA KOD CZĘŚCI

CP724, CP726 CA-146522

CP731,CP731-2, CP733, CP733-2 CA-146523

CP734H CA-129405

CP746 CA-126071

CP741, CP741-2 8940158676

CP749, CP749-2 C-155537

CP772H CA-124745

CP776 CA-154948

CP797 CA-139818

CP7733, CP7733-2 8940158949

CP7750, CP7750-2 8940158793

CP7775, CP7775-6 8940162416

MODEL NARZĘDZIA ZESTAW NAPRAWCZY ZESTAW NARZĘDZI CZĘŚCI NAPRAWCZYCH

ZESTAWY NAPRAWCZE CZĘŚCI I NARZĘDZI DO KLUCZU UDAROWYCHOCHRANIACZE KLUCZY UDAROWYCH

MIĘKKI OCHRANIACZ Z PVC ZESTAWY NAPRAWCZE CZĘŚCI I NARZĘDZI DO KLUCZU UDAROWYCH

CP719

CP720 B, C i D

CP721 B i C

CP722 A

CP724

CP726

CP727

CP731 A

CP731-2 A

CP733

CP733-2

CP734H

CP741

CP741-2

CP744 A

CP744 B

CP746

CP746-2

CP749 A, B i C

CP749 D

CP749-2 A, B i C

CP749 D

CP770

CP770-6

CP771

CP771-6

CP772 A i B

CP772H

CP775

CP776

CP776-6

CP796

CP893

CP894

CP898, CP898-6

CP897, CP897-6

CP5000

CP7733

CP7733-2

CP7750 A i B

CP7750-2 A i B

CP7775

CA-157285

CA-051509

CA-118880

CA-146000

CA-155218

CA-155309

CA-157295

CA-145503

CA-145503

CA-155125

CA-158028

CA-155125

CA-147716

CA-158028

CA-126991

CA-126991

KF-144043

KF-144043

CA-148616

8940158635

CA-148616

8940158635

CA-157374

CA-157374

CA-157374

CA-157374

CA-053902

CA-149746

CA-145357

CA-149158

CA-149158

CA-126992

CA-146649

CA-149855

CA-157909

CA-145228

CA-148687

8940158860

8940158860

8940158371

8940158371

8940162206

CA-157286

CA-155310

CA-155311

CA-157296

CA-145592

CA-145604

CA-155126

CA-155127

CA-147717

CA-158033

CA-158029

KF-138154

KF-144041

KF-144042

CA-155966

8940158636

CA-155967

8940158637

CA-157375

CA-157376

CA-157377

CA-157378

KF-137832

CA-149747

CA-149159

CA-149160

CA-149159

CA-149160

8940158861

8940158862

8940158372

8940158373

AKCESORIA

46

SZYBKOZŁĄCZA

CP FILTER, REGULATOR I NAOLEJACZ

FILTR/SEPARATOR WILGOCI - REGULATORCIŚNIENIA, NAOLEJACZ

REGULATORY PRZEPŁYWU POWIETRZA

CP711, CP714, CP717 EKONOMICZNY REGULATOR PRZEPŁYWU

CP711, CP714, CP715, CP717 REGULATOR PRZEPŁYWU O DUŻEJ WYDAJNOŚCI

SMAROWNICA

PRZEWÓD Z KOŃCÓWKAMI GWINT ZEWN.

SAMR I OLEJE DO NARZĘDZI PNEUMATYCZNYCH

AKCESORIA

Wymagane jest bezwzględne stosowanie filtra, regulatora,

naolejacza przed podłączeniem narzędzi pneumatycznych. Tak

skonfigurowany zestaw gwarantuje, prawidłowe przygotowanie

powietrza na, którym pracować będzie narzędzie

pneumatyczne. Filtr wytrąca wilgoć z powietrza dostarczanego

z instalacji pneumatycznej. Regulator pozwala na ustawienie

właściwego ciśnienia powietrza, naolejacz „zwilża” powietrze,

które bezpośrednio zasila narzędzie. W taki sposób narzędzie

pracuje na czystym i naolejonym powietrzu o odpowiednim

ciśnieniu, co jest niezbędne do długotrwałej i wydajnej pracy

bez awarii urządzenia.

LC-121737

• Dołączony do wszystkich narzędzi pneumatycznych z gwintowanym wlotem powietrza 1/4” NPTF.• Zapewnia szybką regulację przepływu powietrza.

CA-085203

• Bardzo dokładna kontrola w całym zakresie.• Wykonany z brązy, odporny na korozję 1/4” NPTF.• Blokada szczękowa zapobiega drganiom

Pojemność 0,08 kgZastosowano molibdenowy smar do sprzęgła

(numer części 8940158456) 0,4 kg

C098689

Między narzędziem a przewodem doprowadzania powietrza zawsze należy podłączać przewód ciśnieniowy. Zapewnia to bezpieczeństwo i dłuższą żywotność wlotu powietrza narzędzia.

Regulator ciśnienia

NaolejaczFiltr i separator

wilgoci

Łącznik

ŚREDNICA

PRZEWODU

1/2”

CA-048360

CA-048361

CA-048362

CA-048363

C-108182

Kod części

Filtr/separator wilgoci*

Naolejacz*

Regulator ciśnienia

Łącznik

Wkład wymienny separatora i naolejacza

*Maksymalne ciśnienie 250 psi.

Opis

1/4

1/4

1/4

3/8

1/2

6 (183)

2 (61)

6 (183)

3 (91,5)

2 (61)

Gwintu(cale)

Długość przewodu w stopach (cm)

CA-046270

CA-047270

CA-047271

CA-049271

CA-049270

Kod części

1/4

3/8

3/8

1/2

1/2

Średnica. przewodu (cale)

Gwint (cale)

Korpus złączki, FPT

WtyczkaMPT

6

9

9

12,5

12,5

Rozmiar złącza

l/min* WtyczkaFPT

31

70

70

125

125

1/4"

1/4"

3/8"

3/8"

1/2"

CA-046300 (13)

CA-047300 (15c)

CA-047301 (15)

CA-049300 (17e)

CA-049301 (17)

CA-046301 (3c)

CA-047302 (1e)

CA-047304 (3e)

CA-049302 (1f)

CA-049304 (3f)

CA-046302 (2c)

CA-047303 (0e)

CA-047305 (2e)

CA-049303 (0f)

CA-049305 (2f)

*Zalecany przepływ roboczy w l/min - 30% maksymalnego przepływu (test wg ASME)

UWAGA: Numery podane w nawiasach wskazują numer identyfikacyjny producenta znajdujący się na złączach.

Dla narzędzi pneumatycznych stosowany jest olej wysokorafinowany. Stosować w olejarkach pneumatycznych oraz w naolejaczach.

3.8 l

SMAR DO SPRZĘGIEŁ NARZĘDZI PNEUMATYCZNYCH OLEJ KONSERWUJĄCY

P-089507

OLEJ AIROILENE

Smar syntetyczny o specjalnym składzie służy do smarowania i konserwacji sprzęgieł, kluczy udarowych CP.

Nr części Ilość

100 g8940158455

Nr części Ilość

3.1 kg8940158457

Nr części Ilość

Służy do czyszczenia narzędzi pneumatycznych.

0.57 l

0.10 l

CA-000046

CA-149661

Nr części Ilość

47

AKCESORIA DO MŁOTKÓW PNEUM. ROZMIAR UCHWYTU .401” AKCESORIA DO MŁOTKÓW PNEUM. ROZMIAR UCHWYTU .498”

1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

AKCESORIA DO MODELU CP711HEX AKCESORIA DLA MODELU CP7210

10

11

AKCESORIA

8940159860

8940162308

8940162309

WP123994

WP123995

WP123996

WP123998

WP123999

19 Stck. / 3 mm

50

75

–

6

16

35

35

Nr części Długośćmm

Igły stalowe

Skrobak

Skrobak

Końcówka gładka

Końcówka diamentowa

Dłuto

Końcówka szeroka

Odbijak końcowy

Opis

CA-155778

CA-155780

CA-155782

CA-155784

CA-155786

CA-155790

CA-155792

CA-157107

CA-155806

165

178

178

165

178

178

178

178

——

Nr części Długość mm

Sześciokątny przecinak do nitów

Sześciokątne dłuto odbijające kątowe

Sześciokątne dłuto punktowe diamentowe

Sześciokątny przecinak dwuostrzowy

Sześciokątny przecinak ślusarski

Sześciokątny punktak prosty

Sześciokątny rozdzielacz zgrzein punktowych

Sześciokątny punktak stożkowy

Przecinak do nitów, przecinak dwuostrzowy, przecinak ślusarski, punktak prosty, punktak stożkowy

Opis

1

2

3

4

5

6

7

8

ZESTAW

Lp.

Kod części Długośćmm

OpisLp.

A-046050

A-046063

A-046064

A-046071

A-046073

A-046074

A-046075

A-046078

A-046094

A-046095

A-046096

A-121721

CA-155807

165

178

178

165

178

178

178

178

——

——

——

——

——

Przecinak do nitów

Dłuto odbijające kątowe

Dłuto punktowe diamentowe

Przecinak dwuostrzowy

Przecinak ślusarski

Punktak prosty

Rozdzielacz zgrzein punktowych

Punktak stożkowy

Uchwyt sprężynowy

Uchwyt szybkomocujący sprężynowy

Uchwyt sprężynowy

Uchwyt szybkomocujący

Przecinak do nitów, przecinak dwuostrzowy, przecinak ślusarski, punktak prosty, punktak stożkowy

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

ZESTAW

Kod części Długośćmm

OpisLp.

A-047050

A-047051

A-047052

A-047057

A-047059

A-047060

A-047061

A-047071

A-047073

A-047074

A-047078

A-047091

A-047095

A-047096

165

178

178

178

178

178

178

178

165

178

178

80

——

——

Przecinak do nitów

Dłuto szerokie

Rozdzielacz tulei

Narzędzie do przegubów Cardanai drążków skrętnych

Widełki rozdzielające 1”

Widełki rozdzielające 3/4”

Widełki rozdzielające 1-1/4”

Przecinak dwuostrzowy

Przecinak ślusarski

Punktak prosty

Punktak stożkowy

Młotek wygładzający 1-1/4”

Uchwyt sprężynowy

Uchwyt sprężynowy

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

48

KONTAKT

Bosnia & HerzegowinaEuropa Auto D.O.O. GrudeH.V. Hrvatinica88340 GrudeTel.: +387 39662091Fax: +387 39662091

Bosnia & HerzegowinaUnitradeBana Jelacica bb88320 LjubuskiTel.: +387 39833817Fax: +387 39830466

BulgariaLinkamp VT GmbHMladost 1 Bl. 89A11797 SofiaTel.: +359 29713095Fax: +359 9781394

Croatia Adria Trgovina ZagrebUlica Grada Vukovara 222 41000 ZagrebTel.: +385 16155333Fax: +385 16155222

Czech RepublicCPT Servis s.r.o. Skorkovského 2720/90636 00 BrnoTel.: +420 548226355Fax: +420 548216928

Czech RepublicRema Tip Top Inco Spol. s .r.o.Videnská 110619 00 BrnoTel.: +420 547212666Fax: +420 547212669

HungariaBetaMAX Kft.H-1095 BudapestSoroksári út 38-40.Tel./Fax: +36-1-2176838Tel./Fax: +36-1-2170668

RomaniaGica Import ExportFeleacului Nr. 1 int. 15C310011 AradTel.: +40 257259816Fax: +40 257259816

RomaniaTotal Trading s.r.l.Calea Bucuresti Nr. 89A77017 Saftica, Judetul ILFOV Tel.: +40 213522406Fax: +40 212662512

Serbia & MontenegroBorojevic-Cetrix d.o.o.Tabanovacka bb 15353 Majur (Sabac)Tel.: +381 15376673Fax: +381 15376369

Serbia & MontenegroGIIRGabrovacki put II deo 32A18000 NisTel.: +381 18534272Fax: +381 18338832

Serbia & MontenegroJ & V FinishingFrancuska 32 A11000 BelgradeTel.: +381 113244058Fax: +381 113247574

Slovak RepublicHomola S.R.O.Krajna 4982104 Bratislava IITel.: +421 243415450Fax: +421 243415461

SloveniaASO CELJE d.o.o.Ipavceva 213000 CeljeTel.: +386 3 4260700Fax: +386 3 4260703

Prumyslova 10102 00 Praha 10Czech RepublicTel.: 022 720 96 10Fax: 022 720 96 16

PolandCSV Carsystem-VossPomorska 58-6070-812 SzczecinTel.: +48 914321923Fax: +48 914601459

PolandPUP TIP-TOPOL Sp. Zzo.o.ul. Kostrzynska 3362-010 PbiedziskaTel.: +48 618152230Fax: +48 618152222

Poland S-A-M Sp. Z.o.o.ul. Rybnicka 77a44-285 RzuchowTel.: +48 32 4301060Fax: +48 32 4301061

CP Customer Center Eastern Europe

Distributors for Eastern Europe

Poland main contactsale & service

49

KONTAKT

BulgariaLinkamp VT GmbHMladost 1 Bl. 89A11797 SofiaTel.: +359 29713095Fax: +359 9781394

Croatia Adria Trgovina ZagrebUlica Grada Vukovara 222 41000 ZagrebTel.: +385 16155333Fax: +385 16155222

Czech RepublicRema Tip Top Inco Spol. s .r.o.Videnská 110619 00 BrnoTel.: +420 547212666Fax: +420 547212669

HungariaBetaMAX Kft.H-1095 BudapestSoroksári út 38-40.Tel./Fax: +36-1-2176838Tel./Fax: +36-1-2170668

RomaniaTotal Trading s.r.l.Calea Bucuresti Nr. 89A77017 Saftica, Judetul ILFOV Tel.: +40 213522406Fax: +40 212662512

Serbia & MontenegroJ & V FinishingFrancuska 32 A11000 BelgradeTel.: +381 113244058Fax: +381 113247574

Slovak RepublicHomola S.R.O.Krajna 4982104 Bratislava IITel.: +421 243415450Fax: +421 243415461

SloveniaASO CELJE d.o.o.Ipavceva 213000 CeljeTel.: +386 3 4260700Fax: +386 3 4260703

Service centerEastern Europe

50

UWAGI

51

UWAGI

52

UWAGI

Chicago Pneumatic Tool Company (CP) udziela gwarancji na okres 12 miesięcy od daty zakupu.

W okresie tym bezpłatnie usunie usterki wynikające z wad produkcyjnych i materiałowych.

W przypadku usterki narzędzia dotyczącej wady produkcyjnej lub materiałowej w okresie objętym

gwarancją, należy niezwłocznie odesłać sprzęt do autoryzowanego serwisu CP. Przesyłka musi

zawierać dokładny adres nadawcy, dowód zakupu z czytelną datą, dokładny opis usterki. W

ramach gwarancji autoryzowany serwis, usunięte usterki, pokryje koszt części zamiennych i

robocizny niezbędnych do wykonania naprawy.

Gwarancja jest ważna tylko dla produktów zakupionych jako nowe, bezpośrednio w CP lub u

autoryzowanego dystrybutora. Warunkiem dokonania obsługi gwarancyjnej jest użytkowanie i

przechowywanie narzędzi zgodnie z instrukcją obsługi i wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa.

W szczególności należy zwrócić uwagę na ochronę przed wilgocią, konserwację i utrzymanie

narzędzi w czystości, nie przekraczalnie dopuszczalnych parametrów pracy wyznaczonych

dla poszczególnych narzędzi, nie przekraczania dopuszczalnych obciążeń elektronarzędzi,

prawidłowości instalacji elektrycznej.

Gwarancja wygasa jeżeli zostanie stwierdzone, że użytkownik demontował lub przerabiał sprzęt.

Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń wynikających z winy użytkownika oraz zdarzeń losowych,

przeciążenia, eksploatacją niezgodnie z instrukcją obsługi, standardowego zużycia narzędzia,

mechanicznego uszkodzenia elementów (złamanie, zgniecenie), kontynuowania pracy narzędziem

niesprawnym, stosowania niewłaściwych akcesoriów.

W ramach gwarancji CP nie ponosi odpowiedzialności za szkody lub straty spowodowane usterką

narzędzia albo urządzenie wykazuje uszkodzenie mechaniczne, nosi ślady modyfikacji, przeróbek

oraz napraw wykonywanych prze osoby nieuprawnione.

Należy stosować wyłącznie oryginalne części zamienne. Usterki powstałe na skutek stosowania

części nie oryginalnych gwarancji nie podlegają.

INFORMACJE NA TEMAT GWARANCJI

www.cp.com

Dodatkowe informacje na naszych stronach: www.cp.com

CP Customer CenterEastern EuropePrumyslova 10102 00 Praha 10Czech RepublicTel.: 022 720 96 10Fax: 022 720 96 16

Documents

Vehicle Tools Service - CEMTECH