Varaschin - Landscape

LAN

DS

CAPE

S 2

01

3

Varaschin S.p.Avia Cervano 20 / 31029 Formeniga di Vittorio VenetoItalia

T_ 39 0438 56 45 F_ 39 0438 564 666

[email protected]

www.varaschin.it

003

Lights and shadows.The architecture and designcomplete the endless seductions of landscapes, rich colors, made of matter, live sounds.We want to interpret the dignity of materials exclusively ours,enhancing textures and surfaces.The time that passes.The flowing river,the light that dazzlesand The Wind that whisles.The marble from a forest,cement recalls the architecture,The metal oxidized by waterand the twine symbol of life.We define a new aesthetic codethat incorporates the functionsand the infinite entwining of seductive finishes, in a personal language,that as of today, has no limits and boundaries.The seduction of the senses offersman a chance to liveand to hear our collections.A portion of real life,only Varaschin.

Luci ed ombre.L’architettura ed il design completano le infinite seduzioni dei paesaggi, ricchi di colori, fatti di materia, vivi di suoni.Vogliamo interpretare la dignità dei materiali con uno stile esclusivamente nostro,esaltando i materiali e le superfici.Il tempo che passa. Il fiume che scorre,la luce che abbaglia, e Il vento che scuote.Il marmo racconta una foresta,il cemento ricorda l’architettura,Il metallo è ossidato dall’acquae l’intreccio è il simbolo della vita.Definiamo un nuovo codice estetico che incorpora le funzionie la infinita trama seduttiva delle finiture, in un linguaggio privato, personale, che da oggi, non ha limiti e confini funzionali.La seduzione della sensorialità offre all’uomo una occasione per vivere e sentire le nostre collezioni.Una porzione di vita vera, unicamente Varaschin.

002

DENTRO E FUORI

INDOOR & OUTDOOR

INDIcE / INDEx

INDOOR OUTDOORINTRO /

BOAVISTA

ARUBA

JODAN

VENDOME

SUMMER SET

006

018

026

032

040

LOOK

GRID

OBI

BOAVISTA

cRIcKET

046

056

060

072

078

005004

007

DEScRIZIONE DEScRIpTION

Tavolo con sTruTTura in Tubo di ferro con TraTTamenTo caTaforesi verniciaTo a polveri oppure cromaTo lucido o ossidaTo. piani di diverse Tipologie e finiTure.

Table wiTh meTal Tubular sTrucTure,caTaforesic TreaTmenT and powdercoaTed, wiTh polished chrome oroxidized finish. differenT Table TopsoluTions.

FINITURA STRUTTURAFINISH STRUcTURE

TOp / TOp

piano hpl sp.12 hpl Top 12 mm Thick

piano lamiera zincaTagalvanized sheeT meTal

piano rovere fiammaTo spazzolaToflamed brushed ashwood

piano specchiaToTop mirror

piano ossidaToTop oxidized

ossidaTa / oxidizedcromaTa / chrome

verniciaTo bianco, moka, grigiovarnished whiTe, dark brown, greY

007006

BOAVISTA

cALVI&BRAMBILLA

009008

011010

013012

0015015015014

017016


sedia con sTruTTura in frassino disponibile nelle finiTure safari, sbiancaTo, Tabacco, wengè, bianco, nero e sigaro. seduTa in TessuTo, pelle o ecopelle e schienale disponibile anche inTrecciaTo in cordino colore canapa.

chair in ash available in The finishes safari, bleached, Tobacco, wengé, whiTe, black and cigar.seaTing in fabric, leaTher or faux leaTher and woven backresT also available in hemp cord color.

FINITURE / FINISH

STRUTTURA / STRUcTURE

safari / safarisbiancaTo / bleeched Tabacco / Tobaccowengè / wengèbianco / whiTenero / blacksigaro / cigar

frassino / ash wood

019018

ARUBA

DANIELE LO ScALZO MOScHERI

RIVESTIMENTO / cOVERING

pannelli seduTa e schienale imboTTiTi panels seaT and back upholsTered

seduTa e schienale TapezzaTi su fusToseaT and back whollY upholsTered

seduTa legno e schienaleinTrecciaTo in cordino colore canapa wood seaT and canapacolour cord hand woven back

SCONTORNO

021020

0022 023023022

025024


Tavolo fisso, madia e credenza inmulTisTraTi impiallacciaTo roverefiammaTo e spazzolaTo TinTo safari,sbiancaTo, Tabacco, wengè, bianco,nero e sigaro.

fixed Table, buffeT and sideboardin TinTed brushed flamed oakveneered plYwood safari, or whiTened,Tobacco, wengè, black, whiTe andsigaro finishes.

FINITURE / FINISH


rovere safari / safari oaksbiancaTo / bleeched Tabacco / Tobaccowengè / wengèbianco / whiTenero / blacksigaro / cigar

rovere fiammaTo spazzolaToflamed brushed oak

027026

JODAN

TOAN NGUYEN

029028

0031031030

033032

SCONTORNO


sedia con sTruTTura in legno massello di frassino TinTo safari, sbiancaTo, Tabacco, wengè, bianco, nero e sigaro. seduTa e schienale rivesTiTi in TessuTo, ecopelle o pelle naTurale.

chair wiTh square shaped solid ash wood frame, available in safari, whiTened, Tobacco, wengè, black, whiTe or sigaro finishes. padded seaT and backresT covered in fabric, ecoleaTher or naTural leaTher.

FINITURE / FINISH


safari / safarisbiancaTo / bleeched Tabacco / Tobaccowengè / wengèbianco / whiTenero / blacksigaro / cigar

frassino / ash wood

033032

VENDOME

ENRIcO FRANZOLINI

RIVESTIMENTO / cOVERING

pelle / leaTher

035034 035034

037036

00390038 039038 039038

040


collezione con sTruTTura inTondino di acciaio con TraTTamenTocaTaforesi verniciaTo a polverioppure cromaTo lucido.

collecTion wiTh frame high gloss orin caTaphoresis TreaTed.powder coaTed sTeel rod.

041

SUMMER SET

cHRISTOpHE pILLETFINITURA STRUTTURAFINISH STRUcTURE

cromaTo lucido / high gloss chrome


0043043042

045044

00470046 047046

049048


sisTema di seduTe e conTeniTori daesTerno realizzaTi in polipropilenein TonaliTà bianco, neuTro, grigio,nero e arancione.

seaTing and sTorage sYsTem forouTdoors made of polYpropYlenein whiTe, neuTral, greY, black andorange.

FINITURE / FINISH


bianco / whiTeneuTro / neuTralgrigio / greYnero / blackarancione / orange

polipropilene TinTo in massa coloured polYpropYlene

049048

light 36 liter

28

3246

45

6060

LOOK

DANIELE LO ScALZO MOScHERI

051050

053052 053052

055054 055054

057056 057056


collezione in acciaio con TraTTamenTo caTaforesi. verniciaTura a polveri.

collecTion in sTeel, caTaphoresis TreaTed, powder coaTed sTeel.

058 059

GRID

KENSAKU OSHIRO

82 87

38

80

87

38

87

24

80

38

87 87 87

38

87

24

87 87



061061060

063062


collezione in fibra sinTeTicainTrecciaTa a mano con inTelaiaTurain alluminio verniciaTo.

collecTion wiTh aluminium frameand hand woven man made fibre.

FINITURE / FINISH

fascia Tessile pvc / pvc fabric

063

OBI

TOAN NGUYENFINITURA STRUTTURAFINISH STRUcTURE

verniciaTo grigiovarnished greY

00650064 065064

067066

069068

071070 071070

073073072


Tavolo con sTruTTura in Tubo di ferro con TraTTamenTo caTaforesi verniciaTo a polveri oppure cromaTo lucido o ossidaTo. piani di diverse Tipologie e finiTure.

Table wiTh meTal Tubular sTrucTure,caTaforesic TreaTmenT and powdercoaTed, wiTh polished chrome oroxidized finish. differenT Table TopsoluTions.


TOp / TOp

piano hpl sp.12 hpl Top 12 mm Thick

lamiera zincaTagalvanized sheeT meTal

ossidaTa / oxidizedcromaTa / chrome


BOAVISTA

cALVI&BRAMBILLA

00750074 075074 075074

077076

079078


seduTa inTrecciaTa a mano in fibra sinTeTica con inTelaiaTura in alluminio verniciaTo.

chair wiTh aluminium frame and hand woven man made fibre.

FINITURE / FINISH

079

cRIcKET

ANKI GNEIB

inTreccio moka o naTuraledark brown or naTural fibre


verniciaTo moka varnished dark brown

081080

083082 083082

creditsAD_ Daniele Lo Scalzo MoscheriSTYLING_ Irene Baratto - StudioverderamePHOTO_ Matteo ImbrianiFOTOLITO_ lucegroup.itSTAMPA_ Sincromia COD. 123936

Thanks

Alessi Belnotes Corrado CorradiElena SalmistraroFontana ArteLladròPaluccoPanasonicPaola ParonettoUnderstate

VARAScHIN

LAN

DS

CAPE

S 2

01

3

Varaschin S.p.Avia Cervano 20 / 31029 Formeniga di Vittorio VenetoItalia

T_ 39 0438 56 45 F_ 39 0438 564 666

[email protected]

Documents

Varaschin - Landscape