Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
VALVES FOR TECHNICAL, HIGH AND ULTRA HIGH PURITY GASES
TABLE OF CONTENTS
3
PRODUCT RANGE OVERVIEW P. 004 - Ultra high purity gases P. 004 - High purity gases P. 005 - Technical, corrosive, toxic gases P. 006 - Specific applications P. 007
CONNECTORS P. 010
OPTIONS AND CONNECTORS OVERVIEW P. 012 - Inlet overview P. 012 - Safety overview P. 012 - Outlet overview P. 013
4 PRODUCT RANGE OVERVIEW
ALL RIGHTS OF CHANGE RESERVED
ULTRA HIGH PURITY GASES | ELECTRONIC GASES
D389S D337 D387 D306 D356Cylinder valve tied diaphragm seal type
Internal tightness Soft Soft Soft Metal / Metal Metal / MetalPressure 200 bar 45 bar 45 bar 150 bar 150 barOrifice 6 mm 8 mm 8 mm 3,5 mm 3,5 mmCv 0.55 0.7 0.7 0.28 0.28Actuator Pneumatic Manual Pneumatic Manual Pneumatic
D304 D354 D385S D339SCylinder valve tied diaphragm seal type
Internal tightness Soft Soft Soft seat SoftPressure 200 bar 200 bar 200 bar 200 barOrifice 4 mm 4 mm 4 mm 6 mmCv 0.35 0.35 0.35 0.55Actuator Manual Pneumatic Pneumatic Manual
D334 D331 D384 D381Tone tank / tube trailer valve, tied diaphragm seal type
Internal tightness Soft Soft Soft SoftPressure 200 bar 200 bar 200 bar 200 barOrifice 4 mm 6 mm 4 mm 6 mmCv 0.35 0.55 0.35 0.55Actuator Manual Manual Pneumatic Pneumatic
D340S D349 D342Cylinder valve, dual port, tied diaphragm seal type
Internal tightness Soft Soft SoftPressure 200 bar 200 bar 45 barOrifice 4 mm 6 mm 8 mmCv 0.29 0.55 0.7Actuator Manual Manual Manual
5PRODUCT RANGE OVERVIEW
ALL RIGHTS OF CHANGE RESERVED
D250 D252 D200 D203 D204
Lecture bottle/cylinder valve, diaphragm seal type Standard cylinder valve Cylinder valve diaphragm direct seal type
Standard cylinder valve with specific forging (Japan)
Internal tightness Soft Soft Soft Soft SoftPressure 200 bar 200 bar 200 bar 300 bar 200 barOrifice 4 mm 4 mm 4 mm 3,5 mm 3.5 mmCv 0.25 0.25 0.35 0.35 0.35Actuator Manual Manual, top outlet Manual Manual Manual
HIGH PURITY GASES
D282 D283 D265 D285Cylinder valve diaphragm seal type
with offline RPV Cylinder valve
diaphragm seal type with RPV Cylinder valve, dual port,
diaphragm seal typeCylinder valve, dual port,
diaphragm seal type with PRVInternal tightness Soft Soft Soft SoftPressure 200 bar 200 bar 200 bar 45 barOrifice 3,5 mm 3,5 mm 3,5 mm 8 mmCv 0.21 0.2 0.3 1Actuator Manual Manual Manual Manual
ALL RIGHTS OF CHANGE RESERVED
6 PRODUCT RANGE OVERVIEW
CORROSIVE | TOXIC GASES AND LIQUIDS
D100 D131 D156Cylinder valve, packed type
Internal tightness Metal / Metal Metal / Metal SoftPressure 200 bar 200 bar 150 barOrifice 3,3 mm 2,8 mm 6 mmCv 0.3 0.25 0.9Actuator Manual Pneumatic Pneumatic
TECHNICAL, CORROSIVE, TOXIC GASES AND LIQUIDS
D160S D161S D167S D154S D158
Standard cylinder valve Cylinder valve packed type with offline RPV Drum valve packed type
Internal tightness Soft Metal / Metal Soft Soft Soft seatPressure 200 bar 200 bar 200 bar 200 bar 200 barOrifice 6 mm 6 mm 4 mm 6 mm 12 mmCv 0.9 0.9 0.2 1.1 2.9Actuator Manual Manual Manual Manual Manual
D183 D195S Packing valve, reversed seat with integrated
non return valve at inlet connection Cylinder valve dual port packed valve
Internal tightness Soft (reversed seat) SoftPressure 200 bar 200 barOrifice 12 mm 6 mmCv 1.1 0.9Actuator Manual Manual
SiH4 (SILANE) - B2H6 (DIBORANE)
D388 D382 D334Cylinder valve tied diaphragm seal type Tone tank / tube trailer valve, tied diaphragm seal type
Internal tightness Soft (knife edge seat) Soft (knife edge seat) SoftPressure 200 bar 200 bar 200 barOrifice 4 mm 4 mm 4 mmCv 0.25 0.20 0.35Actuator Pneumatic Pneumatic Manual
D654 D688 D689SLine valve, tied diaphragm seal type
Internal tightness Soft Soft (knife edge seat) SoftPressure 200 bar 200 bar 200 barOrifice 4 mm 4 mm 6 mmCv 0.3 0.20 0.5Actuator Pneumatic Pneumatic Pneumatic
ALL RIGHTS OF CHANGE RESERVED
7PRODUCT RANGE OVERVIEW
SPECIFIC APPLICATIONS
D304 D604Standard cylinder valve manual Line valve manual
Internal tightness Soft Soft seatPressure 200 bar 200 barOrifice 4 mm 4 mmCv 0.35 0.3Actuator Manual Manual
WF6 (TUNGSTEN HEXAFLUORIDE) CL2 (CHLORINE) H2 (HYDROGEN)
D339S D160S D177 D605S D488Cylinder valve tied
diaphragm seal type Cylinder valve packed type Line valve O-ring type
Internal tightness Soft Soft Metal / Metal Soft SoftPressure 200 bar 200 bar 35 bar 350 bar 300 barOrifice 6 mm 6 mm 5 mm / 8 mm 12 mm 6 mmCv 0.55 0.9 0.75 1.8 0.8
Actuator Manual ManualKey operated (*According to pamphlet 17 chlorine Institute)
Manual Manual
8 PRODUCT RANGE OVERVIEW
ALL RIGHTS OF CHANGE RESERVED
F2 (FLUORINE) / NF3 (NITROGENTRIFLUORIDE)
D100 D304 D306 D339SCylinder/bundle valve, packed type Standard cylinder valve
Internal tightness Metal / Metal Soft Metal / Metal SoftPressure 200 bar 200 bar 150 bar 200 barOrifice 3,3 mm 4 mm 3,5 mm 6 mmCv 0.3 0.35 0.28 0.55Actuator Manual Manual Manual Manual
D131 D354 D356 D389SCylinder/bundle valve, packed type Cylinder valve, tied diaphragm seal valve
Internal tightness Metal / Metal (soft in option) Soft Metal / Metal SoftPressure 200 bar 200 bar 150 bar 200 barOrifice 3,8 mm 4 mm 3,5 mm 6 mmCv 0.25 0.35 0.28 0.55Actuator Pneumatic Pneumatic Pneumatic Pneumatic
SPECIFIC APPLICATIONS
ACCESSORIES
CALIBRATION
D405 D200 D250
Constant flow cylinder valve Standard cylinder valve Lecture bottle valve, diaphragm seal type
Internal tightness O-ring Soft SoftPressure 110 bar 200 bar 200 barOrifice 1,5 mm 4 mm 4 mm Cv - 0.35 0.25Actuator - Manual Manual
S70 S75 D230Constant flow regulators Dual stage high pressure regulator
Technology Piston Piston Piston/BellowInlet Pressure 200 bar 200 bar 200 bar Outlet Pressure 4,13/2,06 bar 3,5/6 bar 1/3/10 barFlow Rate Nm3/h (N2) 0,25-7 lpm 0,3-15 lpm 2/2,5/3,5
Material Nickel plated brassStainless steel
Nickel plated brassStainless steel
Chrome plated brassStainless steel
D551 - DUCAL D553 - FLOWCALValve with integrated pressure regulator
Internal tightness Soft SoftInlet Pressure 200 bar 200 barOutlet Pressure 1-4 bar 1-4 barActuator Manual Manual
CONNECTORS / FITTINGS FILLING PORT GUARDS (MIF / CBN)
9PRODUCT RANGE OVERVIEW
ALL RIGHTS OF CHANGE RESERVED
SPECIFIC APPLICATIONS
10
ALL RIGHTS OF CHANGE RESERVED
CONNECTORS
CYLINDER CONNECTIONS BS 341
PART No. TYPE (INLET) MATERIAL MALE OUTLET THREAD
381040990000
BS 3Chrome plated brass
16 x 1.336360232990000 1/4 NPT360137990000 Stainless steel 16 x 1.336360232990300 1/4 NPT360048990000
BS 2 / BS 4Chrome plated brass
16 x 1.336360234990000 1/4 NPT360138990000 Stainless steel 16 x 1.336360234990300 1/4 NPT360139990000 BS 6 Stainless steel 16 x 1.336360136990000 BS 8 Stainless steel 16 x 1.336360014990300 BS 13 Stainless steel 16 x 1.336381041990000 BS 14 Stainless steel 16 x 1.336
CYLINDER CONNECTIONS UNI 11144
PART No. TYPE (INLET) MATERIAL MALE OUTLET THREAD
300819990000 UNI 1 - 4405 Chrome plated brass 16 x 1.336300640990300 Stainless steel300815990000 UNI 2 - 4406 Chrome plated brass 16 x 1.336300639990300 Stainless steel300638990300 UNI 3 - 4407 Stainless steel 16 x 1.336300812990000 UNI 5 - 4409 Chrome plated brass 16 x 1.336300813990000 UNI 6 - 4410 Chrome plated brass 16 x 1.336300811990000 UNI 8 - 4412 Chrome plated brass 16 x 1.336
OTHERS: ON DEMAND
KEY FEATURES
- Cylinder connector according to the following standards: AFNOR, DIN, BS, CGA, NEN, UNI, FTSC 300 bar …
- Other connections on demand - Outlet connection: 16 x 1.336 - Male or 1/4 NPT - Male - Material: chrome plated brass or stainless steel
OPTIONS
- 300 bar (FTSC) version - Raw brass version - Mounted on flexible hose or pigtail
CYLINDER FITTINGS★ High pressure★ 200 bar / 3000 psig★ Chrome plated brass
or stainless steel
Special requirements on request
Connects regulators, supply boards or switch over boards to gas cylinders directly, or via a flexible hose or pigtail
CYLINDER CONNECTORS
11
ALL RIGHTS OF CHANGE RESERVED
CONNECTORS
SPECIFICATIONS
CYLINDER CONNECTIONS AFNOR NFE 29-650
PART No. TYPE (INLET) MATERIAL MALE OUTLET THREAD
300805990000 TYPE A Chrome plated brass 16 x 1.336300806990000 TYPE B Chrome plated brass 16 x 1.336300800990000
TYPE CChrome plated brass
16 x 1.336300800990002 1/4 NPT300602990302 Stainless steel
16 x 1.336300600990302 1/4 NPT360062990000 TYPE D Chrome plated brass 16 x 1.336360062990001 Stainless steel 16 x 1.336300801990000
TYPE EChrome plated brass
16 x 1.336300801990002 1/4 NPT300603990302 Stainless steel
16 x 1.336300601990302 1/4 NPT300802990000 TYPE F Chrome plated brass 16 x 1.336300629990300 Stainless steel 16 x 1.336300803990000 TYPE G Chrome plated brass 16 x 1.336300803990001 Stainless steel 16 x 1.336300804990000 TYPE H Chrome plated brass 16 x 1.336300637990300 Stainless steel 16 x 1.336300636990300 TYPE J Stainless steel 16 x 1.336360059990000 TYPE L Chrome plated brass 16 x 1.336360059990001 Stainless steel 16 x 1.336360060990001 TYPE M Stainless steel 16 x 1.336360061990001 TYPE N Stainless steel 16 x 1.336
OTHERS: ON DEMAND
CYLINDER CONNECTIONS DIN477-1
PART No. TYPE (INLET) MATERIAL MALE OUTLET THREAD
300601990000
DIN 1Chrome plated brass
16 x 1.336300618990000 1/4 NPT300615990300 Stainless steel 16 x 1.336300632990300 1/4 NPT300609990000 DIN 5 Chrome plated brass 16 x 1.336300616990300 Stainless steel300602990000
DIN 6Chrome plated brass
16 x 1.336300619990000 1/4 NPT300617990300 Stainless steel 16 x 1.336300633990300 1/4 NPT300603990000 DIN 7 Chrome plated brass 16 x 1.336300618990300 Stainless steel300610990000
DIN 8Chrome plated brass 16 x 1.336
300624990300 Stainless steel 16 x 1.336300600990007 1/4 NPT300605990000
DIN 9 Chrome plated brass16 x 1.336
300605990001 1/4 NPT300619990300 Stainless steel 16 x 1.336300606990000
DIN 10Chrome plated brass
16 x 1.336300646990000 1/4 NPT300620990300 Stainless steel 16 x 1.336300646990300 1/4 NPT300607990000 DIN 13 Chrome plated brass 16 x 1.336300621990300300600990000
DIN 14Chrome plated brass
16 x 1.336300620990000 1/4 NPT300604990302 Stainless steel 16 x 1.336300604990304 1/4 NPT
OTHERS: ON DEMAND
CYLINDER CONNECTIONS NEN 3268
PART No. TYPE (INLET) MATERIAL MALE OUTLET THREAD
381013990000 LU1
Chrome plated brass 16 x 1.336381012990000 RU1381015990000 RU6381016990000 RI2
OTHERS: ON DEMAND
CYLINDER CONNECTIONS CGA -V1
PART No. TYPE (INLET) MATERIAL MALE OUTLET THREAD
360140990000CGA 320
Chrome plated brass16 x 1.336
360132990000 Stainless Steel360147990000 CGA 330 Stainless Steel 16 x 1.336381024990000
CGA 350 Chrome plated brass16 x 1.336
360135990000 Stainless Steel360141990000 CGA 510 Chrome plated brass
16 x 1.336360133990000 Stainless Steel360144990000 CGA 540 Chrome plated brass
16 x 1.336360145990000 Stainless Steel381025990000 CGA 580 Chrome plated brass
16 x 1.336360134990000 Stainless Steel299164990000 CGA 590 Chrome plated brass
16 x 1.336360146990000 Stainless Steel360143990000
CGA 660 Chrome plated brass16 x 1.336
299165990000 Stainless SteelOTHERS: ON DEMAND
CYLINDER CONNECTIONS DIN477-5 (300 bar)
PART No. TYPE (INLET) MATERIAL MALE OUTLET THREAD
350000990003DIN 5 - 54
Chrome plated brass16 x 1.336
300641990300 Stainless steel350000990002
DIN 5 - 56Chrome plated brass
16 x 1.336300642990300 Stainless steel350000990001
DIN 5 - 57Chrome plated brass
16 x 1.336300644990300 Stainless steel350000990000
DIN 5 - 59Chrome plated brass
16 x 1.336300643990300 Stainless steel
OTHERS: ON DEMAND
12
ALL RIGHTS OF CHANGE RESERVED
INLET OVERVIEW
Country Inlet Connection
Australia 1” AS 2473 W1China PZ 19,2 GB 8335-1998 PZ19China PZ 27,8 GB 8335-1998 PZ27China PZ 39 GB 8335-1998 PZ39Europe 17E EN ISO 11116 17EEurope 25E EN ISO 11116 25EEurope 28E EN ISO 11116 28EEurope M 18 x 1,5 EN 144-1 M18Europe M 25 x 2 EN 144-1 M25Fance 34 x 2 SI-5° NF E29-682 34SIINT M 18 x 1,5 - 18P EN ISO 15245-1 18PINT M 25 x 2 - 25P EN ISO 15245-1 25PINT M 30 x 2 - 30P EN ISO 15245-1 30PJapan V1 JIS B 8246 V1Japan V2 JIS B 8246 V2Russia W19,2 GOST 9909-81 W19Russia W27,8 GOST 9909-81 W27UK 18T - 0.715” BS 341:1993 18TUK 19T - 0.735” BS 341:1993 19TUK 26T - 1.025” BS 341:1993 26TUK 32T - 1.25” BS 341:1993 32TUK 1” BS BS 341:1962 W1USA 1/4”-18 NGT CGA V-1 04NUSA 3/8”-18 NGT CGA V-1 06NUSA 3/8”-18 NGT (+7) CGA V-1 06N7USA 1/2”-14 NGT CGA V-1 08NUSA 1/2”-14 NGT (+7) CGA V-1 08N7USA 3/4”-14 NGT CGA V-1 12NUSA 3/4”-14 NGT(+14) CGA V-1 12N14USA 3/4”-14 NGT(+24) CGA V-1 12N24USA 3/4”-14 NGT (+3) CGA V-1 12N3USA 3/4”-14 NGT (+4) CGA V-1 12N4USA 3/4”-14 NGT (+6) CGA V-1 12N6USA 3/4”-14 NGT (+7) CGA V-1 12N7USA 3/4”-14 NGT (+9) CGA V-1 12N9USA 1”-11 1/2 NGT CGA V-1 16NUSA 1”-11 1/2NGT(+4) CGA V-1 16N4USA 1”-11 1/2NGT(+7) CGA V-1 16N7USA 1 1/4”-11 1/2NGT CGA V-1 20NUSA 1 1/2”-11 1/2NGT CGA V-1 24NUSA 5/8"-18 UNF-2A U10USA 3/4"-16 UNF-2A U12USA 7/8"-14 UNF-2A U14USA 1" - 14 UNF - 2A U16USA 1 1/8"-12 UNF-2A U18
SAFETY OVERVIEW
Safety
Without 0Burst disc 160 bar 160Burst disc 190 bar 190Burst disc 225 bar 225Burst disc 250 bar 250Burst disc 380 bar 380Burst disc 405 bar 405Burst disc 450 bar 450Burst disc 850 psig CG1 P08Burst disc 2700 psig CG1 P27Burst disc 3000 psig CG1 P30Burst disc 3360 psig CG1 P33Burst disc 3375 psig CG1 P34Burst disc 4000 psig CG1 P30Burst disc 4917 psig CG1 P49Burst disc 6750 psig CG1 P67Burst disc 7500 psig CG1 P75Fusible metal 165°F (75°C) CG2 1FFusible metal 212°F (100°C) CG3 2FBD & FM 165° F CG4 BF4BD & FM 212° F CG5 BF5Safety tube trailer CG1 TT1Safety tube trailer CG2 TT2Safety tube trailer CG4 TT4Safety tube trailer CG5 TT5
OPTIONS AND CONNECTORS OVERVIEW
Note: To define connections according to gas types, please refer to ISO xxxxx standard
13
ALL RIGHTS OF CHANGE RESERVED
OUTLET OVERVIEW
Country Code Country Thread Norm
INT INTERNATIONAL W30x2-LH-20,8/15,2 ISO 5145 Nr.38 238INT INTERNATIONAL W30x2-20,1/15,9 ISO 5145 Nr.30 239INT INTERNATIONAL W24x2-16,1/11,9 ISO 5145 Nr.2 242INT INTERNATIONAL W30x2-19,4/16,6 ISO 5145 Nr.31 244INT INTERNATIONAL W30x2-18,7/17,3 ISO 5145 Nr.32 245INT INTERNATIONAL W24x2-LH-14/14 ISO 5145 Nr.10 246INT INTERNATIONAL W24x2-LH-16,1/11,9 ISO 5145 Nr.7 259INT INTERNATIONAL W27x2-17,4/14,6 ISO 5145 Nr.15 260INT INTERNATIONAL W27x2-19,5/12,5 ISO 5145 Nr.12 289INT INTERNATIONAL W30x2-20,8/15,2 ISO 5145 Nr.29 307INT INTERNATIONAL W27x2-16/16 ISO 5145 Nr.17 317INT INTERNATIONAL W30x2-LH-20,1/15,9 ISO 5145 Nr.39 461INT INTERNATIONAL W30x2-LH-19,4/16,6 ISO 5145 Nr.40 494INT INTERNATIONAL W24x2-14,7/13,3 ISO 5145 Nr.4 495INT INTERNATIONAL W30x2-LH-18/18 ISO 5145 Nr.42 509INT INTERNATIONAL W27x2-16,7/15,3 ISO 5145 Nr.16 555INT INTERNATIONAL W30x2-22,9/13,1 ISO 5145 Nr.26 570INT INTERNATIONAL W30x2-20,8 ISO 5145 Nr.29 572INT INTERNATIONAL M24x1,5 EN ISO 8434-1 621INT INTERNATIONAL M20x1,5 EN ISO 8434-1 637DE GERMANY W21,8x1/14"-LH DIN 477-1 Nr.1 1DE GERMANY W21,8x1/14"-LH DIN 477-1 Nr.2 2DE GERMANY DIA15,3/7,5 DIN 477-1 Nr.3 3DE GERMANY G3/8"-LH DIN 477-1 Nr.4 4DE GERMANY 1"-LH DIN 477-1 Nr.5 5DE GERMANY W21,8x1/14" DIN 477-1 Nr.6 6DE GERMANY G5/8" DIN 477-1 Nr.7 7DE GERMANY 1" DIN 477-1 Nr.8 8DE GERMANY G3/4" DIN 477-1 Nr.9 9DE GERMANY W24,32x1/14" DIN 477-1 Nr.10 10DE GERMANY G3/8" DIN 477-1 Nr.11 11DE GERMANY G3/4" DIN 477-1 Nr.12 12DE GERMANY G5/8" DIN 477-1 Nr.13 13DE GERMANY M19x1,5-LH DIN 477-1 Nr.14 14DE GERMANY W21,8x1/14"-LH DIN 477-1 Nr.15 15DE GERMANY W30x2-LH-20,8/15,2 DIN 477-5 Nr.57 238DE GERMANY W30x2-20,1/15,9 DIN 477-5 Nr.54 239DE GERMANY W30x2-19,4/16,6 DIN 477-5 Nr.56 244DE GERMANY W30x2-18,7/17,3 DIN 477-5 Nr.59 245DE GERMANY M28x1,5-19,5/13,5 DIN 477-9 Nr.1 153DE GERMANY M28x1,5-19,9/13,9 DIN 477-9 Nr.2 154DE GERMANY M28x1,5-20,3/14,3 DIN 477-9 Nr.3 155DE GERMANY M28x1,5-20,7/14,7 DIN 477-9 Nr.4 156DE GERMANY M28x1,5-21,1/15,1 DIN 477-9 Nr.5 157DE GERMANY M28x1,5-21,5/15,5 DIN 477-9 Nr.6 158DE GERMANY M28x1,5-21,9/15,9 DIN 477-9 Nr.7 159DE GERMANY M28x1,5-22,3/16,3 DIN 477-9 Nr.8 160DE GERMANY M24x2-LH/DIA.15,3/7,5 DIN 477-1 Nr.3.1 270GB UK G5/8" BS 341-3 Nr.3 44GB UK G5/8" BS 341-3 Nr.3 44GB UK G5/8"-LH BS 341-1 Nr.5 46
Country Code Country Thread Norm
GB UK G5/8" BS 341-3 Nr.6 47GB UK G5/8"-LH BS 341-3 Nr.7 48GB UK G1/2" BS 341-3 Nr.10 60GB UK 0,860"-14T.P.I.-WHITWORTH BS 341-3 Nr.8 61GB UK G3/8"-LH BS 341-3 Nr.15 62GB UK G1/2"-LH BS 341-3 Nr.11 64GB UK 11/16"-20T.P.I.-WITHWORTH BS 341-3 Nr.13 66GB UK G1/2" BS 341-1 Nr.12 69GB UK G3/8" BS 341-3 Nr.14 74GB UK 21,8x1,814SI-LH BS 341-1 Nr.9 82GB UK G5/8"-LH BS 341-3 Nr.2 122GB UK G5/8"-LH BS 341-3 Nr.4 122GB UK G5/8"-LH BS 341-3 Nr.4 122GB UK G5/8" BS 341-3 Nr.6 130GB UK G5/8"-LH BS 341-3 Nr.7 178GB UK G5/8" BS 341-3 Nr.6 199GB UK W30x2-LH-20,8/15,2 BS 341-3 Nr.38 238GB UK W30x2-20,1/15,9 BS 341-3 Nr.30 239GB UK W30x2-19,4/16,6 BS 341-3 Nr.31 244GB UK W30x2-18,7/17,3 BS 341-3 Nr.32 245GB UK G5/8" BS 341-3 Nr.6 264GB UK G1/2" BS 341-3 Nr.10 408GB UK G3/4" BS 341-3 Nr.1 587AR ARGENTINA G3/4" IRAM 2539 No. 1 363AR ARGENTINA G5/8"-LH IRAM 2539 No. 3 364AR ARGENTINA G3/8" IRAM 2539 No. 5 365AR ARGENTINA W21,8x1/14" IRAM 2539 No. 2 390AR ARGENTINA W21,8x1/14"-LH IRAM 2539 No. 4 473AU AUSTRALIA 0,860-14BSW AS 2473.2 Type 30 268AU AUSTRALIA G1/2"-LH AS 2473.2 Type 42 277AU AUSTRALIA G3/4" AS B240 Type 34 290AU AUSTRALIA 1,045"-14NGO-RH-INT AS 2473.2 Type 51 297AU AUSTRALIA G5/8"-LH AS 2473.2 Type 40 311AU AUSTRALIA G3/4" AS 2473.2 Type 34 314AU AUSTRALIA G5/8" AS 2473.2 Type 10 316AU AUSTRALIA G5/8"-LH AS 2473.2 Type 20 318AU AUSTRALIA 1,103"-14NGO-RH-EXT AS 2473.2 Type 16 438AU AUSTRALIA G5/8" AS 2473.2 Type 31 600AU AUSTRALIA W27x2-18,1/13,9 AS 2473.2 Type 60 607AU AUSTRALIA W24x2-14,7/13,3 AS 2473.2 Type 50 628BR BRAZIL 0,965"-14NGO-RH-INT NBR 11725 ABNT245-1 65BR BRAZIL 0,825"-14NGO-RH-EXT NBR 11725 ABNT209-1 67BR BRAZIL 0,803"-14UNS-2B-RH-INT NBR 11725 ABNT204-1 218BR BRAZIL G3/8" NBR 11725 ABNT166-1 486BR BRAZIL W27x2-LH-18,1/13,9 NBR 11725 ABNT270-2 487BR BRAZIL 0,965"-14NGO-RH-INT NBR 11725 ABNT245-1 488BR BRAZIL W21,8x1/14" NBR 11725 ABNT218-1 531BR BRAZIL W21,8x1/14"-LH NBR 11725 ABNT218-2 547CN CHINA G5/8" GB 15383 Nr.4 548CN CHINA G3/4" GB 15383 Nr.2 635CN CHINA G3/4" GB 15383 Nr.21 635
OPTIONS AND CONNECTORS OVERVIEW
14
ALL RIGHTS OF CHANGE RESERVED
Country Code Country Thread Norm
SE SWEDEN W24,32x1/14" SS 367615 - C 542SE SWEDEN G5/8" SS 367615 - H 573CH SWITZERLAND W21,8x1/14"-LH SN 219505-24 1CH SWITZERLAND W21,8x1/14"-LH SN 219505-3 1CH SWITZERLAND DIA15,3/7,5 SN 219506-2 3CH SWITZERLAND G3/8"-LH SN 219505-5 4CH SWITZERLAND W1"-LH SN 219505-12 5CH SWITZERLAND W21,8x1/14" SN 219505-23 6CH SWITZERLAND W21,8x1/14" SN 219505-7 6CH SWITZERLAND G5/8" SN 219505-14 7CH SWITZERLAND W1" SN 219505-13 8CH SWITZERLAND G3/8" SN 219505-26 11CH SWITZERLAND G3/8” SN 219505-9 11CH SWITZERLAND G3/8” SN 219505-10 13CH SWITZERLAND G3/8” SN 219505-22 13CH SWITZERLAND G3/4" SN 219505-25 97CH SWITZERLAND G3/4” SN 219505-6 97CH SWITZERLAND W24,32x1/14" SN 219505-21 451CH SWITZERLAND W24,32x1/14" SN 219505-8 451CH SWITZERLAND G3/4” SN 219505-2 464CH SWITZERLAND G3/4” SN 219505-20 464TR TURKEY W21,8x1/14"-LH TS 1520 Nr.1 1TR TURKEY DIA15,3/7,5 TS 1520 Nr.3 3TR TURKEY W21,8x1/14" TS 1520 Nr.6 6TR TURKEY G5/8" TS 1520 Nr.7 7TR TURKEY G3/4" TS 1520 Nr.9 9TR TURKEY W24,32x1/14" TS 1520 Nr.10 10TR TURKEY G3/8" TS 1520 Nr.11 11TR TURKEY G3/4" TS 1520 Nr.12 12TR TURKEY G5/8" TS 1520 Nr.13 13TR TURKEY M19x1,5-LH TS 1520 Nr.14 14TR TURKEY G5/8" TS 1520 Nr.19 44TR TURKEY G5/8"-LH TS 1520 Nr.16 122TR TURKEY W23x1/18" TS 1520 Nr.18 272TR TURKEY G3/4" TS 1520 No.17 363UY URUGUAY W21,8x1/14" UNIT 768 conexion 218-1 6UY URUGUAY W24,32x1/14" UNIT 768 conexion 243-1 10UY URUGUAY G3/4" UNIT 768 conexion 264-1 12US USA 1/2"-14NGT CGA 341 49US USA 0,885"-14NGO-LH-INT CGA 510 50US USA 1,030"-14NGO-RH-EXT CGA 621 51US USA 7/16"-20UNF-2A-RH-EXT (1/4"SAE FLARE) CGA 165 53US USA 5/8"-18UNF-2A-RH-EXT (3/8"SAE FLARE) CGA 182 55US USA 0,903"-14NGO-RH-EXT CGA 540 58US USA 1,030"-14NGO-RH-EXT CGA 660 59US USA 0,965"-14NGO-RH-INT CGA 580 65US USA 0,825"-14NGO-RH-EXT CGA 320 67US USA 0,825"-14NGO-LH-EXT CGA 350 68US USA 0,825"-14NGO-LH-EXT CGA 330 75US USA 1,030"-14NGO-RH-EXT CGA 668 92US USA 0,825"-14NGO-RH-EXT CGA 300 95
OUTLET OVERVIEW (continued)
Country Code Country Thread Norm
CN CHINA G3/4" GB 15383 Nr.8 635ES SPAIN W25,4x1/8"(1"BSW) MIE BQ-E5,15 NORMA3 TIPO J 76ES SPAIN 26x1,5SI MIE BQ-E5.15 NORMA3 TIPO G 77ES SPAIN M30x1,75 MIE BQ-E5.15 NORMA3 TIPO B 96ES SPAIN W21,7x1/14" MIE BQ-E5.15 NORMA3 TIPO C 161ES SPAIN W21,7x1/14"-LH MIE BQ-E5.15 NORMA3 TIPO E 163ES SPAIN M19x1,5-LH MIE BQ-E5.15 NORMA3 TIPO M 165ES SPAIN G3/8" MIE BQ-E5.15 NORMA3 TIPO U 166ES SPAIN W22,91x1/14"-LH (=G5/8"-LH) MIE BQ-E5.15 NORMA3 TIPO H 265ES SPAIN W22,91x1/14" (=G5/8") MIE BQ-E5.15 NORMA3 TIPO S 308ES SPAIN G5/8" MIE BQ-E5.15 NORMA3 TIPO V2 309ES SPAIN G5/8" MIE BQ-E5.15 NORMA3 TIPO F 518FR FRANCE 22,91x1,814SI NF E29-650 Type F 38FR FRANCE 25,4x3,175 NF E29-650 Type J 76FR FRANCE W24x2-15,4/12,6 NF E29-650 Type D 93FR FRANCE W27x2-18,8/13,2 NF E29-650 Type L 94FR FRANCE 26,1x1,814SI-LH NF E29-660 Type K 119FR FRANCE 22,91x1/14"-LH NF E29-650 Type H 122FR FRANCE W30x2-22,2/13,8 NF E29-650 Type M 167FR FRANCE W30x2-21,5/14,5 NF E29-650 Type N 168FR FRANCE W27x2-17,4/14,6 NF E29-650 Type K 176FR FRANCE W27x2-19,5/12,5 NF E29-650 Type P 177FR FRANCE 21,7x1,814SI-LH NF E29-650 Type E 202FR FRANCE 21,7x1,814SI NF E29-650 Type C 203FR FRANCE 30x1,75SI NF E29-650 Type B 215FR FRANCE 26x1,5SI NF E29-650 Type G 226FR FRANCE 22,91x1/14"SI NF E29-650 Type F 228FR FRANCE DIA21/10 NF E29-650 Type A 255IT ITALY W21,7x1/14" UNI 11144 No.5 115IT ITALY W20x1/14"-LH UNI 11144 No.1H 116IT ITALY W21,7x1/14" UNI 11144 No.2 120IT ITALY W24,5x1/14" UNI 11144 No.8 143IT ITALY W30x1/14" UNI 11144 No.6 196IT ITALY G3/8" UNI 11144 No.9 267IT ITALY W27x2-16/16 UNI 11144 No.10 317IT ITALY W30x1/14"-LH UNI 11144 No.3 348IT ITALY DIA22/10 UNI 11144 No.7S 361IT ITALY G5/8"-LH UNI 11144 No.7F 471IT ITALY W1"x1/8" UNI 11144 No.4 567JP JAPAN W22x1/14" JIS B 8246 234JP JAPAN W22x1/14"-LH JIS B 8246 240JP JAPAN W23x1/14" JIS B 8246 247JP JAPAN W26x1/14" JIS B 8246 287JP JAPAN W20x1/14"-LH JIS B 8246 566SE SWEDEN W21,8x1/14" SS 2238 30SE SWEDEN W24,32x1,814 SS 2238 131SE SWEDEN W27x2-16/16 SS 367615 - F 317SE SWEDEN G3/4" SS 367615 - B 452SE SWEDEN W21,8x1/14"-LH SS 367615 - D 534SE SWEDEN W21,8x1/14" SS 367615 - E1 541SE SWEDEN W21,8x1/14" SS 367615 - E2 541
OPTIONS AND CONNECTORS OVERVIEW
15
ALL RIGHTS OF CHANGE RESERVED
Country Code Country Thread Norm
US USA 0,825"-14NGO-RH-EXT CGA 326 100US USA 0,825"-14NGO-RH-EXT CGA 346 101US USA 5/16"-32UNEF-2B-RH-INT CGA 110 102US USA 9/16"-18UNF-2A-RH-EXT CGA 170+110 103US USA 0,965"-14NGO-LH-INT CGA 590 105US USA 1,030"-14NGO-LH-EXT CGA 679 136US USA 1,030"-14NGO-LH-EXT CGA 678 144US USA 1,030"-14NGO-LH-EXT CGA 670 148US USA 1,030"-14NGO-RH-EXT CGA 660+160 150US USA 1,030"-14NGO-RH-EXT-20,22/16,49 CGA/DISS 632 170US USA 1,030"-14NGO-RH-EXT-19,86/16,84 CGA/DISS 634 172US USA 1,030"-14NGO-RH-EXT-19,51/17,2 CGA/DISS 636 173US USA 1,030"-14NGO-RH-EXT CGA 660 181US USA 1,125"-14UNS-2A-RH-EXT CGA 705 183US USA 1,125"-14UNS-2A-RH-EXT CGA 845 183US USA 1,030"-14NGO-RH-EXT-19,15/17,55 CGA/DISS 638 190US USA 1,030"-14NGO-RH-EXT-18,80/17,91 CGA/DISS 640 191US USA 1,030"-14NGO-RH-EXT-18,26/18,26 CGA/DISS 642 192US USA 1,125"-14NGO-RH-EXT-21,01/17,91 CGA/DISS 720 194US USA 1,125"-14NGO-RH-EXT-21,37/17,56 CGA/DISS 718 206US USA 1,125"-14NGO-RH-EXT-21,72/17,20 CGA/DISS 716 212US USA 0,745"-14NGO-RH-EXT CGA 280 213US USA 0,885"-14NGO-RH-INT CGA 500 214US USA 0,5"-16-ACME-2G-RH-EXT CGA 167 217US USA 0,803"-14UNS-2B-RH-INT CGA 296 218US USA 1,125"-14NGO-RH-EXT-22,43/16,48 CGA/DISS 712 219US USA 1,125"-14NGO-RH-EXT-20,30/18,62 CGA/DISS 724 220US USA 1,125"-14NGO-RH-EXT-22,08/16,84 CGA/DISS 714 221US USA 1,125"-14NGO-RH-EXT-20,65/18,27 CGA/DISS 722 222US USA 1,125"-14NGO-RH-EXT-19,94/18,98 CGA/DISS 726 223US USA 1,125"-14NGO-RH-EXT-19,33/19,33 CGA/DISS 728 224US USA 0,745"-14NGO-LH-EXT CGA 290 232US USA 0,625"-18UNF-2A-RH-EXT CGA 180+110 233US USA 1,030"-14NGO-RH-EXT CGA 820 254US USA 1,030"-14NGO-RH-EXT CGA 660 257US USA 1,030"-14NGO-RH-EXT CGA 660 258US USA DIA18/15,6/10,8 CGA 850 284US USA 1,030"-14NGO-RH-EXT-13,11/10,54 CGA 626 286US USA 0,903"-14NGO-LH-EXT CGA 555 292US USA 0,825"-14NGO-RH-EXT CGA 347 293US USA 0,960"-14NGO-RH-EXT CGA 577 295US USA 1,030"-14NGO-LH-EXT CGA 677 296US USA 1,045"-14NGO-RH-INT CGA 680 297US USA 1,045"-14NGO-LH-INT CGA 695 298US USA 1,125"-14NGO-RH-INT CGA 702 299US USA 1,030"-14NGO-LH-EXT-13,2/10,6 CGA 625 305US USA 1,030"-14NGO-RH-EXT CGA 820 319US USA 7/16"-20UNF-2A-RH-EXT (1/4"SAE FLARE) CGA 165 340US USA 3/4"-16UNF (1/2"SAE) CGA 295 345US USA 3/4"-16UNF (1/2"SAE) CGA 295 394US USA 1,125"-14NGO-LH-INT CGA 703 437
Country Code Country Thread Norm
US USA 1,103"-14NGO-RH-EXT CGA 701 438US USA 7/16"-20UNF-2?-RH-INT (1/4"SAE FLARE) CGA 165 474US USA 0,5"-16-ACME-2G-RH-EXT CGA 167 491US USA DIA25,4 CGA 800+240 506US USA 1,030"-14NGO-RH-EXT CGA 660 535US USA 0,850"-14NGO-LH-EXT CGA 410 536US USA 1"-11,5NPS-RH-EXT CGA 1340 590US USA 1"-11,5NPS-LH-EXT CGA 1350 610US USA 1,4375"-12UN-RH-EXT CGA 1440 611US USA 1,4375"-12UN-LH-EXT CGA 1450 612US USA 1,25"-11,5NPS-RH-EXT CGA 1540 613US USA 1,25"-11,5NPS-LH-EXT CGA 1550 614US USA 0,5"-16-ACME-2G-LH-EXT CGA 166 630US USA 0,5"-16-ACME-2G-LH-EXT CGA 166 631
OPTIONS AND CONNECTORS OVERVIEW
16
ALL RIGHTS OF CHANGE RESERVED
CYLINDER OUTLETS
GAS SYMBOL UHP CGA/Diss CGA BS DIN AFNOR JIS UNI
Ammoniac NH3 720 - 10 6 C 22R 4407Argon Ar 718 580 3 6 C 22R - 23R 4412
Arsenic Pentafluoride As2F5 642 - - - - - -Arsine ASH3 632 350 - 1 E 22L -
Boron Trichloride BCL3 634 660 - 8 K - -Boron Trifluoride BF3 642 330 - 8 K 22L 4408
Bromochlorodifluoromethane BrCCIF2 - 660 6 6 C - 4406Bromotrifluoromethane BrCF3 - 660 6 6 C - 4406
Butane C4H10 - 510 2 1; 2; 4 E 23L 4405PCarbon Dioxide CO2 716 320 8 6 C 22R 4406
Carbon Monoxide CO 724 350 4 5 E 22L 4405HCarbonyl Sulfide COS - 330 - - E 22L -
Chlorine CL 728 660* 6 8 J 26R 4408Chlorine Trifluoride CLF3 - 670 6 1 P 26L -
Chlorodifluoromethane CCLF2H - 660 6 6 C - 4406Chlorotrifluoromethane CCLF3 716 660 - 6 C - 4406
Diborane B2H6 632 350 - 1 E 22L -Dichlorodifluoromethane CCL2F2 716 660 6 6 C - 4406Dichlorofluoromethane CCL2FH - 660 6 6 C - 4406
Dichlorosilane H2SICL2 636 678 - 5 - - -Dichlorotetrafluoroethane C2CL2F4 - 660 6 6 C - 4406
Diethylzinc (C2H5)2Zn 726 510 - 1 - - -1,1-Difluoroethylene C2F2H2 - 350 - 1 E 22L -
Dimethylzinc (CH3)2Zn 726 - - - - - -Dimethylamine C2H7N - 705 11 1 E 22L - 26L 4407Dimethylether C2H6O - 510 - 1 E 26L 4405H
Disilane Si2H6 632 - - 1 E - -Ethane C2H6 - 350 - 1 E 22L 4405H
Ethyl Chloride C2CLH5 - 300 7 1 E 26L 4405HEthylene C2H4 - 350 2 1 E 22L 4405HFluorine F2 - 679 - 8 P 26R -Germane GeH4 632 350 - 1 E - -Helium He 718 580 3 6 C 22R - 23R 4412
Hydrogen H2 724 350 2 1 E 22L 4405HHydrogen Bromide HBr 634 330 - 8 K 26R 4408Hydrogen Chloride HCL 634 330 6; 14 8 K 26R 4408Hydrogen Fluoride HF 638 670 6 - K 26R 4408Hydrogen Lodide HI - 330 - - K - -
Hydrogen Selenide H2Se 632 350 2 - E - -Hydrogen Sulfide H2S 722 330 15 5 E - 4405H
Isobutane C4H10 - 510 2 1; 2; 4 E 23L 4405PIsobutylene C4H8 - 510 2 1 E 23L 4405P
Krypton Kr 718 580 3 6 C 22R - 23R 4412Neon Ne 718 580 3 6 C - 4412
Nitrogen N2 718 580 13 10 C - 4409Nitrous Oxide N2O 712 326 13 11; 12 G - -
Oxygen O2 714 540 3 9 F 22R - 23R 4406Perfluoropropane C3F8 716 660 3 6 - - -
Phosgene CCL2O - 660 6; 14 8 K 26R 4406Phosphine PH3 632 350 4 1 E - -
Phosphorus Pentafluoride PF5 642 330 - - - - -Silane SiH4 632 350 3 1 E - -
Silicon Tetrachloride SiCL4 636 - - 1 - - -Silicon Tetrafluoride SiF4 642 330 - 1 - 26L -
Sulphur Dioxide SO2 - 660 10 7 K 26R 4406Sulphur Hexafluoride SF6 716 590 6 6 C - 4406
Trichlorosilane HSiCL3 - 636 - 1 - - -1,1,1-Trichlorotrifluoroethane C2CL3F3 - 660 - - - - -
Trichlorofluoromethane CCL3F - 660 - - C - -Triethylaluminium ALC6H15 726 510 - 1 - - -Trifluoromethane CF3H - 660 6 6 C - 4406Trimethylamine C3H9N - 705 11 1 E 26L 4407
Tungsten Hexafluoride WF6 638 670 - 8 - - -Vinyl Bromide BrC2H3 - 510 - 1 E 26L 4406Vinyl Chloride C2CLH3 - 510 7 1 E 26L 4405HVinyl Fluoride C2FH3 - 350 - 1 E 22L -
Xenon Xe 718 580 3 6 C 22R/L - 26L 4412
OPTIONS AND CONNECTORS OVERVIEW
NOTES
17
ALL RIGHTS OF CHANGE RESERVED
A FULL LINE OF GAS CONTROL SOLUTIONS
ROTAREX is helping engineers worldwide to get better gas results: from ultra high purity production and medical care facilities to industrial and LPG applications, as well as alternative energy vehicles, fire suppression, diving, aerospace, cryogenics, laboratory, petro-chemical and welding. ROTAREX applies over 90 years of know-how and experience to custom design, develop and manufacture the high performance valves, regulators and fittings to suit your needs, all in one hand. Discover the difference ROTAREX can make in your world.
COMPLETE SOLUTIONS FROM SOURCE TO PROCESS.
MEDITECCYLINDER VALVES EQUIPMENT FIRETEC AUTOMOTIVE LPG/SRG
AUSTRALIA / BRASIL / CHINA / FRANCE / INDIA / ITALY / JAPAN / LUXEMBOURG / MIDDLE EAST / RUSSIA / S INGAPORE / SPAIN / THAILAND / USABRASIL / CHINA / FRANCE / INDIA / ITALY / JAPAN / LUXEMBOURG / MEXICO / MIDDLE EAST / RUSSIA / SINGAPORE / SPAIN / THAILAND / USA
ULTRA HIGH PURITY VALVES MEDICAL VALVES & EQUIPMENT INDUSTRIAL CYLINDER VALVES REFRIGERANT CYLINDER VALVES
PRESSURE REGULATORS SUPPLY & SWITCH OVER BOARDS LINE VALVES FITTINGS & ADAPTORS
FIXED INSTALLATION FIRE SYSTEMS
OBJECT FIRE SUPPRESSION SYSTEMS
AUTOMOTIVE VALVES & REGULATORS WATER CARBONATION
LPG TANK VALVES & REGULATORS
LPG CYLINDER VALVES & REGULATORS
DIGITAL MEASUREMENT SYSTEMS PLASTIC INJECTION MOULDING
A FULL LINE OF GAS CONTROL SOLUTIONS
ROTAREX is helping engineers worldwide to get better gas results: from ultra high purity production and medical care facilities to industrial and LPG applications, as well as alternative energy vehicles, fire suppression, diving, aerospace, cryogenics, laboratory, petro-chemical and welding. ROTAREX applies over 90 years of know-how and experience to custom design, develop and manufacture the high performance valves, regulators and fittings to suit your needs, all in one hand. Discover the difference ROTAREX can make in your world.
COMPLETE SOLUTIONS FROM SOURCE TO PROCESS.
MEDITECCYLINDER VALVES EQUIPMENT FIRETEC AUTOMOTIVE LPG/SRG
AUSTRALIA / BRASIL / CHINA / FRANCE / INDIA / ITALY / JAPAN / LUXEMBOURG / MIDDLE EAST / RUSSIA / S INGAPORE / SPAIN / THAILAND / USABRASIL / CHINA / FRANCE / INDIA / ITALY / JAPAN / LUXEMBOURG / MEXICO / MIDDLE EAST / RUSSIA / SINGAPORE / SPAIN / THAILAND / USA
ULTRA HIGH PURITY VALVES MEDICAL VALVES & EQUIPMENT INDUSTRIAL CYLINDER VALVES REFRIGERANT CYLINDER VALVES
PRESSURE REGULATORS SUPPLY & SWITCH OVER BOARDS LINE VALVES FITTINGS & ADAPTORS
FIXED INSTALLATION FIRE SYSTEMS
OBJECT FIRE SUPPRESSION SYSTEMS
AUTOMOTIVE VALVES & REGULATORS WATER CARBONATION
LPG TANK VALVES & REGULATORS
LPG CYLINDER VALVES & REGULATORS
DIGITAL MEASUREMENT SYSTEMS PLASTIC INJECTION MOULDING
www.rotarex.com
WORLDWIDE HEADQUARTERS
ROTAREX S.A.24, rue de Diekirch,L-7440 LintgenLuxembourgTel.: +352 32 78 32-1Fax: +352 32 78 32-854E-mail: [email protected]
REGIONAL / COUNTRY HEADQUARTERS
NORTH AMERICA
USARotarex North America101 Bilby RoadBuilding 2Hackettstown, NJ 07840 USATel.: +1 724-696-4340E-mail: [email protected]
SOUTH AMERICA
BRASILRotarex Brazil LtdaCond. Ind. Portal da Anhanguera Estr. Municipal Gov. Mário Covas, S/N 13279-411 Bairro Macuco -ValinhosSão Paulo BrazilTel.: +55 19 3518 0800Fax: +55 19 3869-1503E-mail: [email protected]
CENTRAL AMERICA
MEXICORotarex MéxicoFray Sebastian de Gallegos 69Col. El PueblitoC.P. 76900 Corregidora, Querétaro MexicoTel.: +52 442 201-0898E-mail: [email protected]
EUROPE
EUROPEAN HEADQUARTERS24, rue de Diekirch,L-7440 Lintgen, LuxembourgTel.: +352 32 78 32-1E-mail: [email protected]
ITALYRotarex Italia S.r.l.46 Via Giacomo MatteottiI-25080, Ciliverghe di Mazzano (BS) ItalyTel.: +39 030 212 05 50Fax: +39 030 212 23 62E-mail: [email protected]
SPAINRotarex SpainEdificio Foro de Somosaguas Ctra. Carabanchel a Pozuelo, km. 5,6 Urb. Pinar de Somosaguas, 89 bis Planta 1, Oficina 2028223 – Pozuelo de Alarcón SpainTel.: +34 91 007 47 64E-mail: [email protected]
RUSSIARotarex RusTverskaya street, 20/1 bldg. 1 of 506125009, Moscow RussiaTel.: +7 985 125 7776Skype: rotarexrusE-mail: [email protected]
POLANDRotarex Polska5 GröbliPL 49-300 Brzeg, PolandTel.: +48 77 416 40 16Fax: +48 77 416 20 99E-mail: [email protected]
ASIA - PACIFIC
SINGAPORERotarex Fareast Pte Ltd10 Ubi CrescentUbi Techpark, Lobby C, #06-55408564 SingaporeTel.: +65 64 72 37 27Fax: +65 64 72 45 28E-mail: [email protected]
CHINARotarex Star60 Yuan Zhong RoadShanghai Nanhui Industrial Zone201300, Shanghai ChinaTel.: +86-21 5800 4000Fax: +86-21 5800 3226E-mail: [email protected]
JAPANRotarex Japan Ltd6F, Yawaragi Bldg., 1-27-11 TaitoTaito-ku, Tokyo110-0016 JAPANTel.: +81 3 5817 8108Mob.: +81 80 3755 2539Fax: +81 3 5817 8168E-mail: [email protected]
INDIARotarex ENGG. PVT. LTD.C-105, Mahindra ApartmentsVikaspuri, New Delhi 110018mob.: +91 998 740 1972E-mail: [email protected]
THAILANDRotarex (Thailand) Co Ltd.200, Moo 4Jasmine International Tower, 6 Floor 607EChaengwattana road, Pakkret, Pakkret, Nonthaburi 11120 ThailandTel.: +66 2 100 3602Fax: +66 2 100 3602E-mail: [email protected]
MIDDLE EAST / AFRICA
MIDDLE EASTRotarex Middle EastJebel Ali Free Zone - Lob 17, Office 415 P.O. Box 261952 Dubai, U.A.E.Tel.: +971 (0) 4 887 6701Fax: +971 (0) 4 887 6702E-mail: [email protected]
© 2012 - ROTAREX S.A.ROTAREX Equipment™ ROTAREX S.A.
D00000_BRO_EN_A4_V15