3
 Invocaţii “Doamne, Dumnezeule ! Trimite Ursitorile, Să vină voioase, Voioase şi bucuroase, La sânie să gustească, Lui N. bine să-mpărţească  N. puţinelu să muncească Şi mult bine să trăiască!” (S.F. Marian –  Nascerea la români) “Sfintelor, Bunelor, Să vă aducă Dumnezeu Curate, Luminate, Bune ca pânea, Dulci ca mierea Şi line ca apa!” (Pamfi le –  Duş mani şi pr iete ni ai omului) Povestiri “Soţia lui Iova Târcor din Uzdin a visat, la Ursitori, când a născut primul copil, c-a dus vizavi de casa ei, într-un plaţ al lor, o gâscă cu 4 pui pe care a legat-o cum se leagă ştele cu puii. Puii s-au dus de la ea şi ea zbătându-se a rupt aţa şi a zburat. I-a murit primul copil şi aşa, pe rând, patru copii unul după altul, după cum i-a născut şi la urmă a murit şi mama.” (Gh. Lifa –  Folclor din Uzdin) “Sunt trimease de la Dumnezeu, care nu să vede, ca cum nu vedem nici pe Dumnezeu, nici pe sfinţii care sunt. Sunt muieri în vârstă. Să vă spun ce s-a-ntâmplat. Multă lume nu crede, care sunt aşa, ateişti. Strămoşul meu şi bunica a bătrână, mi-a povestit mumă-mea, a avut, s-a născut fata lor, 1909 anul, şi moşul, ca mai moş de pe la sat, mai cu vacile plecate, şi în casa batrână a pus, în ogeac, cum a fost, a fost găleata de apă, a fost făină şi peste noapte, moşul al bătrân, că n-a fost lumină, n-a fost lampă: Scoal mă de dăm apă! – Taci, mă, cum o să ies acuş, că sara ursitorilor, nu să iasă nici unde până nu cântă cucoşii, cucoşii de trii ori o să cânte! A ieşit ea şi, când a desfăcut ea uşa ca să iese, a aprins lumina să iese, vede răzimat ă, a văzut ea cu ochii ei răzimată, o femeie. Ea toata s-a supărat, a trecut, a ieşit în ogeac, a luat, s-a-ntors, a- nchis uşa. Na, bea! i-a zis la moş. Şi ce se-ntâmplă, că deci ele... le-a oprit din lucrul lor; nu trebuie să ieşi până nu cântă cucoşii de trii ori. Când se face fată mare, a avut dragoste, s-a drăgostit cu un băiat din..., dar părinţii la băiatu ăla a fost mai bogaţ decât ai noştri şi n-a vrut s-o ia. Da ei s-au vrut unul pe altul şi ea a fugit sara cu el;  părinţii lui şi fraţii a luat-o pe ea, pe el l-a bătut c-a fost mai tânăr, n-a avut ce să facă, a luat-o şi a spânzurat-o cu bârna ei, cu coada ei, şi-a omorât-o şi-a pitulat-o în gluga de coceni şi în zâua alantă, când a văzut că nu ieste să vie seara acasă, o dădat în gând şi lu moşu-meu şi lu bunica a bătrână şi s-a dus: Ăsta a pitulat-o! Şi trecu sara alantă, a luat-o cu măgaru şi-a băgat-o în Timoc. Şi pe urmă, la vreo câteva zile, a găsit-o  poliţia. Seara la ursitori, dacă le-a oprit treaba lor, este cum s-o-ntâmplat!” (N. Panea - Folclorul românilor din Timocul bulgăresc ) “O fost demult cu ursitoarele, erau trei. Ele vin după naştere la uşă şi ursesc. Una urseşte cum o să fie: că-i frumos, bogat, alta c-o fi harnic, iar a treia, patimile. De la o vreme nu le-o mai auzit femeile, s-o strămutat şi le-o auzit taţii. De la o vreme nu le-o mai auzit nici taţii.” (M. Văcariu – Obiceiuri legate de naştere din M-ţii Apuseni , AMET, 1968)

Ursitoarele-texte

Embed Size (px)

Citation preview

5/12/2018 Ursitoarele-texte - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ursitoarele-texte 1/3

 

Invocaţii“Doamne, Dumnezeule!Trimite Ursitorile,Să vină voioase,Voioase şi bucuroase,

La sânie să gustească,Lui N. bine să-mpărţească

 N. puţinelu să munceascăŞi mult bine să trăiască!”(S.F. Marian –  Nascerea la români)

“Sfintelor,Bunelor,Să vă aducă DumnezeuCurate,

Luminate,Bune ca pânea,Dulci ca miereaŞi line ca apa!”(Pamfile –    Duşmani şi prieteni ai

omului)

Povestiri“Soţia lui Iova Târcor din Uzdin a visat, la Ursitori, când a născut primul copil, c-adus vizavi de casa ei, într-un plaţ al lor, o gâscă cu 4 pui pe care a legat-o cum seleagă gâştele cu puii. Puii s-au dus de la ea şi ea zbătându-se a rupt aţa şi a zburat. I-amurit primul copil şi aşa, pe rând, patru copii unul după altul, după cum i-a născut şila urmă a murit şi mama.”(Gh. Lifa –  Folclor din Uzdin)

“Sunt trimease de la Dumnezeu, care nu să vede, ca cum nu vedem nici pe Dumnezeu,nici pe sfinţii care sunt. Sunt muieri în vârstă. Să vă spun ce s-a-ntâmplat. Multă lumenu crede, care sunt aşa, ateişti. Strămoşul meu şi bunica a bătrână, mi-a povestitmumă-mea, a avut, s-a născut fata lor, 1909 anul, şi moşul, ca mai moş de pe la sat,mai cu vacile plecate, şi în casa batrână a pus, în ogeac, cum a fost, a fost găleata deapă, a fost făină şi peste noapte, moşul al bătrân, că n-a fost lumină, n-a fost lampă:

Scoal mă de dăm apă! – Taci, mă, cum o să ies acuş, că sara ursitorilor, nu să iasă niciunde până nu cântă cucoşii, cucoşii de trii ori o să cânte! A ieşit ea şi, când a desfăcutea uşa ca să iese, a aprins lumina să iese, vede răzimată, a văzut ea cu ochii eirăzimată, o femeie. Ea toata s-a supărat, a trecut, a ieşit în ogeac, a luat, s-a-ntors, a-nchis uşa. Na, bea! i-a zis la moş. Şi ce se-ntâmplă, că deci ele... le-a oprit din lucrullor; nu trebuie să ieşi până nu cântă cucoşii de trii ori. Când se face fată mare, a avutdragoste, s-a drăgostit cu un băiat din..., dar părinţii la băiatu ăla a fost mai bogaţdecât ai noştri şi n-a vrut s-o ia. Da ei s-au vrut unul pe altul şi ea a fugit sara cu el;

 părinţii lui şi fraţii a luat-o pe ea, pe el l-a bătut c-a fost mai tânăr, n-a avut ce să facă,a luat-o şi a spânzurat-o cu bârna ei, cu coada ei, şi-a omorât-o şi-a pitulat-o în glugade coceni şi în zâua alantă, când a văzut că nu ieste să vie seara acasă, o dădat în gând

şi lu moşu-meu şi lu bunica a bătrână şi s-a dus: Ăsta a pitulat-o! Şi trecu sara alantă,a luat-o cu măgaru şi-a băgat-o în Timoc. Şi pe urmă, la vreo câteva zile, a găsit-o poliţia. Seara la ursitori, dacă le-a oprit treaba lor, este cum s-o-ntâmplat!”

(N. Panea - Folclorul românilor din Timocul bulgăresc)

“O fost demult cu ursitoarele, erau trei. Ele vin după naştere la uşă şi ursesc. Unaurseşte cum o să fie: că-i frumos, bogat, alta c-o fi harnic, iar a treia, patimile. De la ovreme nu le-o mai auzit femeile, s-o strămutat şi le-o auzit taţii. De la o vreme nu le-omai auzit nici taţii.”(M. Văcariu – Obiceiuri legate de naştere din M-ţii Apuseni, AMET, 1968)

5/12/2018 Ursitoarele-texte - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ursitoarele-texte 2/3

 

“Altuia i-a ursit că-l trăzneşte când va fi de 20 de ani. Fiind bogat, tatăl lui i-a făcut o pivniţă de oţel, dar băiatul nu a vrut să intre în ea, o luat o carte de rugăciune în mânăşi când o venit vremea o trăsnit pivniţa toată, dar băiatul n-o fost trăznit, o scăpat.”(ibidem)

“Un om a fost tot slujind: tot sluja şi tot sărac era. Şi-au pus în gând să se ducă laDomnu Cristos, şi după ce-l întâlneşte şi-l întreabă: unde te duci? el răspunde: laDomnu Cristos mă duc, că tot sărac sunt, nu mi-au dat noroc! Atunci Domnu Cristosîi zice: Să te duci la Noroc, să nu vorbeşti nimic înainte până n-oa vorbi el, ce-oa faceel să faci şi tu! Aşa au făcut omu cum l-au învăţat Domnu Cristos, şi când era la

 Noroc a doua sară au venit Ursitorile, c-au fost având să ursească un copil, şi l-auîntrebat pe Noroc: Cu ce-l urseşti? Cum sunt eu, aşa să fie şi el!; Norocu era necăjit. Atreia sară au fost venit Norocu acasă vesel şi când au venit Ursâtorile să ceară cenoroc să-i dea cui avea să ursească, el le-a spus: să fie cum sunt eu! Atunci a treia sarăau întrebat Norocul pe omul care se dusese el: tu eşti cu mine de trei zile - nuvorbeşti? Cum să vorbesc că nu mi-ai dat noroc! – Să te duci să te bagi slugă la popa,care au născut o fată acuma! S-a dus omu, s-au băgat la popa şi tot mai bine i-a mers

 popii, până s-a făcut fata mare. Popa a băgat de seamă că de când le-au întrat el încasă le-au mers bine şi şi-au pus în gând să-i dea fata. S-au însurat omul cu fata popiişi au fost având pământ de nu-i mai da de căpătâiu. Cine cum îl întreba: a cui eaverea, ale cui sunt toate? el răspundea: ale nevestii – Ale cui? – Ale nevestii! Odată,îi zice unu: Da cum, nu eşti tu stăpân, nu sunt ale tale? – Ba ale mele! Şi cum i-au eşitvorba asta din gură, numaidecât un foc s-au aprins şi-i prăpădi averea, că el văzând ceau făcut au strigat: Nu sunt ale mele, sunt ale nevestei mele! Şi aşa au stat focu.”(G. Pitiş – Obiceiuri şi credinţe la românii din Şchei, Conv. literare, 1902)

5/12/2018 Ursitoarele-texte - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ursitoarele-texte 3/3