Uregelmessige verb (alfabetisk liste)

Infinitiv presens preteritum perfektum engelsk

1 adlyde adlyder adlød adlydt obey2 be ber bad (/ba) har bedt ask, request3 bedra bedrar bedrog (/bedro) har bedratt cheat4 binde binder bandt har bundet bind5 bite biter bet/beit har bitt bite6 bli blir ble/blei har/er blitt remain, become7 brekke brekker brakk har brukket break8 brenne brenner brant har brent to set fire to9 briste brister brast har bristet/brustet10 bryte bryter brøt/braut har brutt break11 by byr bød/baud har budt bid, command12 bære bærer bar har båret bear, carry13 dette detter datt har dettet14 dra drar drog (/dro) har dratt travel15 drikke drikker drakk har drukket drink16 drive driver drev/ dreiv har drevet operate, run17 ete eter åte har ett eat18 falle faller falt har falt fall19 fare farer for har fart fare, travel20 finne finner fant har funnet find21 fly(ge) flyr/flyger fløy/flaug har fløyet/ flydd fly22.flyte flyter fløt/flaut har flytt flow23 fnyse fnyser fnøs har fnyst snort24 foretrekke foretrekker foretrakk har foretrukket prefer25 forlate forlater forlot har forlatt leave26 forstå forstår forstod (/forsto) har forstått understand27 forsvinne forsvinner forsvant har forsvunnet disappear28 fortsette fortsetter fortsatte har fortsatt continue, proceed29 fryse fryser frøs/ fraus har frosset freeze30 fyke fyker føk/ fauk har føket drift31 få får fikk har fått get, receive32 gi gir gav/ ga har gitt give33 gidde gidder gadd har giddet manage to do smthg34 gjelde gjelder gjaldt har gjeldt apply35 gjøre gjør gjorde har gjort do36 gli glir gled/ glei har glidd glide37 glippe glipper glapp har glippet get work loose, fail

38 gni gnir gned/ gnei har gnidd rub39 grine griner gren/ grein har grint cry, weep40 gripe griper grep/ greip har grepet grasp, seize41 gråte gråter gråt har grått cry, weep42 gyve gyver gjøv/ gauv har gyvd/gjøvet fly at43 ga går gikk har gått go, walk44 ha har hadde har hatt have45 henge henger hang har hengt hang, droop46 hjelpe hjelper hjalp har hjulpet helpinfinitiv presens preteritum perfektum engelsk

47 holde holder holdt har holdt keep, hold48 klinge klinger klang har klinget/klingt ring, sound49 knekke knekker knakk har knekket/knekt crack, snap50 knipe kniper knep/kneip harknepet pinch51 komme kommer kom har kommet come52 krype kryper krøp/kraup har krøpet creep53 la lar lot har latt allow, let54 le ler lo har ledd

laugh55 legge legger la har lagt lay, place56 lide lider led/lei(d) har lidd/lidt suffer57 ligge ligger lå har ligget lay58 lyge lyger løy/laug har løyet lie, fib59 lyve lyver løy har løyet lie, tell a lie60 løpe løper løp har løpt run61 låte låter låt har lått ring62 nyte nyter nøt/naut har nytt enjoy63 pipe piper pep/peip har pepet pipe, whistle64 rekke rekker rakk har rukket reach, be enough65 rekke rekker rakte har rakt stretch66 renne renner rant har rent race67 ri(de) rir/rider har ridd har ridd ride (horse)68 rive river rev/reiv har revet tear apart69 ryke ryker røk/rauk har røket send out, smoke70 se ser så har sett see71 sette setter satte har satt set, place72 si sier sa har sagt say, tell73 sige siger seg/seig har seget sink74 sitte sitter satt har sittet sit75 skjelve skjelver skalv har skjelvet shake, tremble76 skjære skjærer skar har skåret cut77 skli sklir skled/skleid har sklidd slide

78 skride skrider skred/skrei har skredet stalk, stride79 skrike skriker skrek/skreik har skreket scream80 skrive skriver skrev/skreiv har skrevet write81 skyte skyter skjøt/skaut har skutt shoot82 skyve skyver skjøv/skauv har skjøvet shove83 slippe/sleppe slipper/slepper slapp har sluppet let go84 slite sliter slet/sleit har slitt wear out85 slå slår slo har slått hit, strike86 smette smetter smatt har smettet slip87 smyge smyger smøg/smaut har smøget crawl, slip88 snike sniker snek/sneik har sneket steal, sneak89 sove sover sov har sovet sleep90 spinne spinner spant har spunnet spin91 sprekke sprekker sprakk har sprukket burst, split92 sprette spretter spratt har sprettet jump93 springe springer sprang har sprunget jump, run94 spørre spør spurte har spurt askinfinitiv presens preteritum perfektum engelsk

95 stige stiger steg/steig har steget climb96 stikke stikker stakk har stukket stick, stab97 stjele stjeler stjal har stjålet steal98 strekke strekker strakk har strukket99 stryke stryker strøk/skraut har strøket strike, iron, remove100 stå står stod(/sto) har stått stand, stand up101 svi svir sved/svei(d) har svidd burn, suffer102 svike sviker svek/sveik har sveket betray, disappoint103 synge synger sang har synget sing104 ta tar tok har tatt take105 treffe treffer traff har truffet meet, hit106 trekke trekker trakk har trukket pull, drag107 tvinge tvinger tvang har tvunget force108 vike viker vek/veik har veket109 vinne vinner vant har vunnet win, gain110 vite ve(i)t visste har visst know (fact)111 være er var har vært be

NB: Verb med ø/au i preteritum: i muntlig tale er det nokså vanlig å bruke –øy- i mange av disse verbene.

Eksempel: føk/fauk eller muntlig: føykbrøt/braut eller muntlig: brøyt

krøp/kraup eller muntlig: krøyp

Hjelpeverb

Infinitiv presens preteritum perfektum

kunne kan kunne har kunnetmåtte må måtte har måttetskulle skal skulle har skulletville vil ville har villettore tør torde har tortburde bør burde har burdet