UREĐAJ ZA STVARANJE PULSIRAJUĆEG ......BIOHARMONEX 4.0 UPUTSTVO ZA UPOTREBU 6 Ovaj uređaj se napaja litijumskom baterijom, koja u slučaju neadekvatnog rukovanja može da se upali

BIOHARMONEX 4.0 UPUTSTVO ZA UPOTREBU 1

BioHarmonex® UREĐAJ ZA STVARANJE PULSIRAJUĆEG ELEKTROMAGNETNOG POLJA

Informacije o proizvodu i

uputstvo za upotrebu

Ažuriranje softvera može izazvati promene na nekim funkcijama uređaja.

Najsvežija verzija uputstva je uvek dostupna na internet stranici proizvođača (www.bio-harmonex.com).

http://www.bio-harmonex.com/


PREGLED SADRŽAJA

BIOHARMONEX® BH4 TEHNIČKI PARAMETRI .................................................................................... 4

SADRŽAJ KUTIJE ..................................................................................................................................... 4

INFORMACIJE O UPOTREBI I BEZBEDNOSTI ...................................................................................... 5

SIGURNOSNA UPOZORENJA I MERE PREDOSTROŽNOSTI .............................................................. 5

ODGOVARAJUĆE RUKOVANJE I ODRŽAVANJE .............................................................................. 6

BATERIJE I PRIKLJUČCI/DODACI ...................................................................................................... 7

SERVIS ................................................................................................................................................. 9

ŠTA JE BIOHARMONEX? ................................................................................................................ 11

ČEMU SLUŽI? ..................................................................................................................................... 11

KAKO BIOHARMONEX® FUNKCIONIŠE? ........................................................................................ 11

BIOHARMONEX® PROGRAMI ........................................................................................................... 11

PREDLOZI O SUPLEMENTIMA U ISHRANI ...................................................................................... 11

PREDSTAVLJANJE BH4.0 BIOHARMONEX® UREĐAJA ..................................................................... 13

POSTAVLJANJE BATERIJE ................................................................................................................... 14

PUNJENJE BATERIJE ............................................................................................................................ 14

EKRAN OSETLJIV NA DODIR................................................................................................................ 15

UKLJUČIVANJE / ISKLJUČIVANJE UREĐAJA ...................................................................................... 15

RESETOVANJE UREĐAJA .................................................................................................................... 15

PREGLED RADA UREĐAJA................................................................................................................... 16

REŽIMI FUNKCIONISANJA .................................................................................................................... 16

AKTIVNI REŽIM .................................................................................................................................. 16

PROGRAMSKI REŽIM ........................................................................................................................ 16

REŽIM MIROVANJA ........................................................................................................................... 16

AUTOMATSKI REŽIM ......................................................................................................................... 17

ISKLJUČENI REŽIM ........................................................................................................................... 17

SISTEMSKI MENI ................................................................................................................................... 18

GLAVNI MENI ..................................................................................................................................... 18

PROGRAM GRUPNI MENI ................................................................................................................. 19


POKRETANJE PROGRAMA ................................................................................................................... 19

RAD PROGRAMA .............................................................................................................................. 21

PROGRAMI SA ZVUKOM .................................................................................................................. 21

PROGRAMI SA SVETLOSNIM EFEKTIMA ....................................................................................... 22

PREKIDANJE IZVRŠAVANJA PROGRAMA ...................................................................................... 22

PODEŠAVANJA .................................................................................................................................. 22

ALARM ................................................................................................................................................ 23

AKTIVACIJA PROGRAMA .................................................................................................................. 24

USB PRENOS PODATAKA .................................................................................................................... 24

JEZIK ....................................................................................................................................................... 26

DATUM/VREME ...................................................................................................................................... 26

PODEŠAVANJE VREMENA ................................................................................................................... 27

PODEŠAVANJE DATUMA ...................................................................................................................... 27

INFORMACIJE O UREĐAJU .................................................................................................................. 28

PROGRAMIRANJE (MOJBIO PROGRAM) ............................................................................................ 28

NOVI PROGRAM .................................................................................................................................... 29

IZMENA / BRISANJE PROGRAMA ........................................................................................................ 31

AUTOMATSKI REŽIM ........................................................................................................................... 312

INFORMACIJE O ORGANSKOM BIOLOŠKOM SATU .......................................................................... 33

POKRETANJE PROGRAMA ORGANSKOG BIOLOŠKOG SATA ......................................................... 33

LISTA OMILJENIH PROGRAMA ............................................................................................................ 34

MOJBIO INFORMACIJE ......................................................................................................................... 35

DODACI ................................................................................................................................................... 35

UGRAĐENA POMOĆ .............................................................................................................................. 35

OGRANIČENA GARANCIJA ................................................................................................................... 35

USLOVI GARANCIJE .............................................................................................................................. 36

POTENCIJALNI PROBLEMI I REŠENJA ............................................................................................... 37


BIOHARMONEX® BH4 TEHNIČKI PARAMETRI

Displej

Opis uređaja

Frekvencijski opseg

Izlazni signal

MikroUSB

Audio

Baterija

Punjač

Vreme punjenja

Dimenzije

Materijal

Težina

Radna temperatura

Vlažnost

LCD TFT ekran osetljiv na dodir sa pozadinskim osvetljenjem 3.5"

(480x320 piksela)

Elektronski uređaj sa pulsirajućim elektromagnetnim poljem

1 Hz do 600 kHz

Pulsirajuće magnetno polje. Oblik pulsnog harmonika: sinusni.

Prosečna vrednost magnetne indukcije dobijene merenjem na površini

uređaja iznosi najviše 25 μT.

MikroUSB 2.0 priključak

3,5mm audio stereo jack priključak za slušalice

1240mAh Lithium-ion baterija

Primarni 100 - 240V AC, 50/60 Hz, 0.15A, sekundarni 5V, 1A

Približno 3 sata

141 x 78 x 25 mm

PC-ABS/ABS plastika

140g zajedno sa baterijom

+0°C - +45°C

Maksimalno 90% relativne vlažnosti

SADRŽAJ KUTIJE

BioHarmonex uređaj

Punjač

USB kabel

Uputstvo za upotrebu

Prodaje se odvojeno: gumena zaštitna futrola sa trakom za nošenje, slušalice.


INFORMACIJE O UPOTREBI I BEZBEDNOSTI

Molimo pročitajte ove instrukcije pažljivo! Nepridržavanje opisanim stavkama ili nekoj od navedenih

stavki može dovesti do poništavanja garancije, do oštećenja i/ili tehničke neispravnosti BioHarmonex®

uređaja.

SIGURNOSNA UPOZORENJA I MERE PREDOSTROŽNOSTI

Uređaj ima specijalni ekran osetljiv na dodir, koji je veoma osetljiv i lako se lomi! Ne sme se

drmati, udarati ili pritiskati, ni uređaj a ni ekran istog, jer će se lako polomiti. Uređaj takođe

treba čuvati od ispadanja i drugih spoljašnjih uticaja, jer to takođe može dovesti do oštećenja!!

Koristite isključivo samo bateriju i punjač koje dobijate uz uređaj, jer samo za njih možemo da

garantujemo odgovarajući kvalitet. Molimo vas da ne koristite druge neautorizovane dodatke

uz uređaj. Primena nekompatibilnih dodataka ne podleže uslovima garancije!

Proizvod treba držati podalje od tečnosti ili visoke vlažnosti. Direktno izlaganje uticaju tečnosti

ili vlage može da ošteti osetljivu elektroniku uređaja, što nije pokriveno garancijom. Ne

koristite uređaj na kiši ili vlažnim uslovima.

Nije dozvoljeno otvaranje i rastavljanje uređaja. To može prouzrokovati oštećenja i povlači za

sobom gubitak prava na garanciju!

Uređaj je predviđen za korišćenje u rasponu operativnih temperatura od 0°C do +45°C, i ne

sme se izlagati preterano visokim ili niskim temperaturama, jer to može prouzrokovati

smanjenje kapaciteta punjenja baterija, kao i skratiti životni vek uređaja.

Uređaj koristite samo na način opisan u uputstvu za upotrebu, i uvek se pridržavajte mera

predostrožnosti. Na taj način će se prilikom korišcenja smanjiti rizik od požara, strujnog udara,

opekotina i drugih povreda.

PAŽNJA:

PAŽNJA: Nemojte koristiti uređaj na kiši ili blizu vode, kako bi se sprečio strujni udar.

Pre početka održavanja i čišćenja uređaja, isti treba skinuti sa strujne mreže, u vidu izvlačenja

kabla strujnog adaptera.

Držite uređaj dalje od ekstremne vrućine i hladnoće, kao i direktnog uticaja sunčevih zraka.

Treba da čuvate USB kabel, kako se ne bi nagazio, zakačio ili oštetio od strane drugog objekta.

Posebno treba da obratite pažnju na konektore na zvršetku kabla.

Držite uređaj i sve njegove delove van domašaja male dece i životinja. Delovi malih

dimenzija mogu da izazovu gušenje i ozbiljne povrede ukoliko se progutaju.


Ovaj uređaj se napaja litijumskom baterijom, koja u slučaju neadekvatnog rukovanja može

da se upali ili izazove opekotine. Da biste to izbegli, nikada ne rastavljajte bateriju.

Nemojte stavljati bateriju ili BioHarmonex® uređaj, na- ili u uređaje koji se zagrevaju, kao

što su radijator, rerna, šporet ili mikrotalasna pećnica. Ukoliko se pregreje, baterija

može da eksplodira.

Nemojte bušiti ili lomiti bateriju. Nemojte izlagati bateriju visokom spoljnjem pritisku, jer to

može da izazove kratak spoj i pregrevanje!

Otvaranje i servisiranje uređaja može da vrši isključivo ovlašćeno lice na zvaničnom

servisnom mestu.

Da biste izbegli oštecenja ekrana, ne stavljajte teške predmete na uređaj.

U slučaju nevremena sa grmljavinom i munjama, nije preporučljivo koristiti uređaj na

otvorenom.

Nemojte koristiti uređaj za bilo koju drugu svrhu osim pravilne upotrebe kao što je to

navedeno u uputstvu!

U slučaju bilo kakvih potencijalnih pitanja, treba da se obratite zvaničnom servisu.

BioHarmonex® je elektronski uređaj, koji ne treba koristiti blizu bilo kakvih pumpi sa gorivom ili

hemikalijama. Isključite uređaj uvek kada vas na to opominju znaci upozorenja. Uređaj može

da izazove eksplozije ili požar u i oko pumpi za gorivo, skladišta hemijskih materija ili poligona

na kojima se vrše eksplozije ili transport zapaljivih tečnosti, gasova ili eksplozivnih materija.

Nemojte držati, nositi ili koristiti uređaj ili bilo koji od njegovih delova i dodataka, u blizini

zapaljivih tečnosti, gasova ili eksplozivnih materija.

ODGOVARAJUĆE RUKOVANJE I ODRŽAVANJE

BioHarmonex® uređaj koristite samo na način opisan u uputstvu za upotrebu. Nemojte rastavljati uređaj.

• Servisiranje uređaja od strane neovlašćenog servisa ili osobe može prouzrokovati štetu na

vašem uređaju, i isključiti pravo na garanciju.

• Ovaj uređaj nije vodootporan. Treba ga koristiti i držati na suvom sve vreme. Tečnosti mogu da

prouzrokuju ozbiljna oštećenja na uređaju. Šteta na uređaju nastala usled kvašenja tečnošću može

isključiti pravo na garanciju.


• Držite uređaj podalje od ekstremne vrućine ili hladnoće. Ekstremna hladnoća može oštetiti

kućište, što može dovesti do kondenzacije vlage u unutrašnjosti uređaja. Nemojte držati uređaj blizu

bilo kakvog izvora toplote, kao što su šporeti, rerne, kamini, vatra, grejači i radijatori, jer izloženost

direktnom uticaju toplote može oštetiti kućište, a samim tim može doći i do oštećenja unutrašnje

elektronike. Nemojte izlagati uređaj direktnoj sunčevoj svetlosti.

• Nemojte korisiti ili držati uređaj na vlažnom, prljavom ili prašnjavom mestu, jer dugotrajna

izloženost prašini može oštetiti kućište, a samim tim i unutrašnju elektroniku uređaja.

• Nemojte udarati, tresti i bacati uređaj. Uređaj je proizveden tako da može da podnese normalno

rukovanje, dok grubo rukovanje povlači za sobom posledice u vidu oštećenja plastične obloge kućišta,

konektora, unutrašnje elektronike ili internih veza.

• Nemojte koristiti hemijska sredstva, jake deterdžente ili jako mokre krpe za čišćenje uređaja.

Čistite i brišite uređaj nežno, koristeći blago vlažnu mekanu krpu.

BATERIJA I PRIKLJUČCI/DODACI

BioHarmonex® funkcioniše sa punjivom Lithium-ion baterijom.

Baterija se prema specifikaciji može u potpunosti isprazniti i ponovo napuniti nekoliko stotina

puta, ali kao i u slučaju bilo koje baterije, kapacitet će sa vremenom postepeno da opada.

Ukoliko nakon dužeg vremenskog perioda korišćenja dođe do situacije da se baterija jako brzo

prazni, istu svakako treba zameniti.

Bateriju i punjač treba štiti od oštećenja

Koristite samo bateriju i punjač koji su namenjeni vašem uređaju. Neodgovarajuće baterije ili

punjači mogu da izazovu ozbiljne povrede ili štetu na BioHarmonex® uređaju, što će dovesti do

poništavanja prava na garanciju.

Nemojte stavljati ili bacati bateriju i/ili uređaj u vatru. Pridržavajte se lokalnih propisa vezano

za uklanjanje starih baterija, uređaja i drugog elektronskog otpada.

Da bi se osigurao maksimalni životni vek baterije i punjača, ne punite uređaj duže nego što je to

zaista potrebno (npr. danima), jer prekomerno punjenje može da skrati životni vek baterije.

Ukoliko se uređaj ne koristi duže vreme, baterija može da oslabi ili da se potpuno isprazni, čak i

ako je bila potpuno napunjena nakon poslednje upotrebe. Tada je potrebno da se ponovo

napuni pre upotrebe.

Isključite punjač iz izvora struje (mrežnog napona) kada nije u upotrebi. Koristite bateriju samo

u skladu sa opisanim načinom u uputstvu za upotrebu.

Nemojte izlagati bateriju preterano visokim ili niskim temperaturama (ispod 0 ºC ili preko 45 ºC).

Ekstremne temperature mogu smanjiti kapacitet punjenja i skratiti vek baterije.

Nikada nemojte koristiti oštećeni punjač ili bateriju.


Postoji rizik od eksplozije ukoliko je baterija zamenjena drugom, neodgovarajućeg tipa ili

ukoliko se montira na neodgovarajući način.

Odlaganje upotrebljenih baterija treba da se vrši u skladu sa propisima.

Dozvoljeno je korišćenje samo onih dodataka, koje CaliVita International, ili neki od ovlašćenih

partnera za pružanje usluge servisiranja odobri. Osim dodataka odobrenih od strane CaliVita

International, ne priključujte bilo kakve druge dodatke na vaš BioHarmonex uređaj.


SERVIS

Isključivo ovlašćeni servisi CaliVita Internationala mogu vršiti servisiranje BioHarmonexuređaja.

LOKACIJE ZABRANJENE ZA UPOTREBU

Nemojte koristi BioHarmonex na lokacijama gde upotreba ovakvih uređaja može biti ograničena ili

zabranjena. Uređaj može prouzrokovati interferencije (smetnje) tokom leta avionom, i trebalo bi da bude

isključeno tokom celokupnog trajanja putovanja avionom.

VAŽNO UPOZORENJE

Ovaj uređaj nije namenjen dijagnostici, prevenciji ili lečenju obolenja. CaliVita International prodaje i

distribuira ovaj uređaj, uz uslov da je svaki kupac i/ili korisnik uređaja u potpunosti pročitao, razumeo i

prihvatio sadržaj ovog dokumenta pre upotrebe. CaliVita International ne nudi specifičnu ili

sveobuhvatnu garanciju za tačnost niti preuzima odgovornost za informacije iznete u ovom dokumentu, i

nije odgovorna ni za kakve greške i/ili propuste. Sadržina ovog dokumenta ne podleže odobrenju bilo

kog regulatornog organa.

CaliVita International nije odgovorna za gubitak ili oštećenje uređaja, ukoliko je isto nastalo mimo

njenog direktnog uticaja. CaliVita International nije odgovorna za oštećenje uređaja nastalo usled

nepridržavanja instrukcijama datim u ovom uputstvu. Oštećenje uređaja nastalo usled nepridržavanja

instrukcijama datim u ovom uputstvu će dovesti do poništenja garancije proizvoda. Ovaj dokument, ili

bilo koji deo sadržaja ovog dokumenta se ne smeju kopirati ili reprodukovati u bilo kom obliku, nit i

distribuirati u bilo kom obliku, bez posebnog pisanog ovlašćenja izdatog od strane CaliVita

International.


BH4 BioHarmonex CaliVita® Electronics-a

INFORMACIJE O PROIZVODU


ŠTA JE BIOHARMONEX?

Elektronski uređaj za biostimulaciju organizma, sa pulsirajućim elektromagnetnim poljem niske

frekvencije i slabog intenziteta, koji je razvijen za kućnu upotrebu.

ČEMU SLUŽI?

Prema onim mišljenjima, koja prihvataju osnovne principe bio-rezonancije, svaka živa ćelija u ljudskom

organizmu generiše elektromagnetno polje. To je jedan od načina na koji ćelije međusobno

komuniciraju, da bi inicirale i regulisale razne fiziološke procese. Spoljašnje elektromagnetno polje koje

obezbeđuje BioHarmonex®, je namenjeno za stimulaciju i harmonizaciju funkcionisanja prirodnih

biohemijskih elektromagnetnih procesa unutar ćelija i tkiva u organizmu.

KAKO FUNKCIONIŠE?

Koristi energiju baterije, da emituje nisko frekventno (opseg od 1 Hz do 600 KHz) elektromagnetno

polje. Varijacije u šablonu emitovanja elektromagnetnih talasa zavise od izvršavanja odabranog

programa.

Pošto su signali koje emituje BioHarmonex® u opsegu veoma niskog intenziteta, upotreba je bezbedna

za sve starosne grupe i zdravstvena stanja. Međutim, ako imate ugrađeni pejsmejker ili neku drugu

vrstu ugrađenog elektronskog uređaja, trebali bi pre upotrebe BioHarmonex® uređaja da se

konsultujete sa kvalifikovanim lekarom! Kod osoba sa mentalnim hendikepom, uređaj se može koristiti

samo pod nadzorom! Signali koji se emituju ne mogu osetiti direktno, već dolazi do stimulacije na

rezonancije na ćelijskom nivou, sve dok se osoba nalazi unutar polja od 0,5 metara oko uređaja tokom

izvršavanja programa.

Preporučljivo je da postavite uređaj sa displejom okrenutim na dole, pošto se namotaji kalemova

rezonatora (generatora talasa) nalaze sa gornje strane kućišta.

BIOHARMONEX® PROGRAMI

Programi traju otprilike 25-45 minuta, a rezonantno polje ima domet od 0,5 metra. Većina programa se

može pokretati i nekoliko puta na dan.

Više informacija o programima BioHarmonex® uređaja možete naći na web stranici: (www.bio-

harmonex.com).

Uređaj pored postojećih programa takođe može da izvršava i dodatne programe, koji se mogu

naknadno kupovati u našem webšopu.

PREDLOG PRIMENE DODATAKA ISHRANI

Za svaki od programa, možete naći i preporuku za primenu odgovarajućeg dodatka ishrani kao dopune,

zarad postizanja veće efikasnosti programa, na web stranici www.calivita.com.

PAŽNJA:

Neki od preporučenih proizvoda su dostupni samo u CaliVita® International Globalnoj Mreži.

Možda nećete moći da ih kupite lokalno.

http://www.calivita.com/


Konsultujte se sa svojim lekarom pre uzimanja dodataka ishrani u kombinaciji sa primenom

BioHarmonex® uređaja.

BH4 BioHarmonex CaliVita® Electronics-a

Uputstvo za upotrebu


PREDSTAVLJANJE BH4.0 BIOHARMONEX® UREĐAJA

PREDNJI DEO

1. Dugme za uključivanje/isključivanje

2. 3,5 mm audio priključak

3. Priključak za punjenje i prenos podataka / MikroUSB

4. Baterija

5. Serijski broj uređaja

6. Poklopac baterije / Rezonator


OD GORE

7. LCD ekran osetljiv na dodir

8. Logo LED

POSTAVLJANJE BATERIJE

Pre upotrebe BioHarmonex® uređaja, neophodno je postaviti bateriju. Da biste postavili bateriju,

izvucite sigurnosnu foliju sa poklopca baterije.

Pažnja! Punjenje baterije može biti potrebno pre upotrebe uređaja!

PUNJENJE BATERIJE

Baterija u uređaju nije maksimalno napunjena, tako da prilikom prve upotrebe, moguće je da uređaj radi

kraći vremenski period, nego što je predviđeno.

Punjenje baterije:

Priključite kabl za punjenje na uređaj.

Priključite punjač u utičnicu. Boja CaliVita® logoa će pocrveneti, statusna linija baterije na displeju

promeni boju u plavo, i nivo napunjenosti na ikoni se neprekidno menja. Ovo ukazuje na proces


punjenja. BioHarmonex® uređaj može se upotrebljavati i za vreme punjenja. Baterija je napunjena kada

se animacija na statusnoj liniji punjenja završi, a pored ikone baterije pojavi se procenat napunjenosti i

CaliVita® logo promeni boju u zelenu.

Kada se baterija napuni, prvo isključite punjač iz uređaja, a zatim iz utičnice.

Ukoliko se uređaj ne upotrebljava nekoliko sedmica, baterija može da se isprazni, tako da će ponovno

punjenje pre upotrebe možda biti neophodno.

PAŽNJA:

Ukoliko se boja CaliVita® logoa za vreme punjenja promeni u plavu boju, uređaj ukazuje na

grešku pri punjenju. U tom slučaju, pokušajte da napunite uređaj sa drugim originalnim

BioHarmonex® punjačem. Ako se greška ponovi, zamenite punjač.

EKRAN OSETLJIV NA DODIR

Na BioHarmonex ekranu, ikone i dugmad menjaju se u skladu sa Vašim izborom i sa izborom

odabranih zadataka. Za više informacija, pogledajte odeljak „SISTEMSKI MENI”.

Dodirnite displej samo sa Vašim prstima ili noktima. Ne koristite bilo kakav zašiljeni alat.

UKLJUČIVANJE / ISKLJUČIVANJE UREĐAJA

Pritisnite dugme za Uključivanje / Isključivanje i držite ga pritisnutim kratko, u trajanju 1-2 sekunde, kako

biste uključili uređaj. Kada je uređaj uključen, držite isto dugme pritisnuto 1 sekundu, kako biste

prebacili na režim Mirovanja.

Kako biste ugasili uređaj, pritisnite i držite dugme za Uključivanje i Isključivanje u trajanju od 3-4

sekunde, sve dok se na ekranu ne pojavi poruka za potvrdu isključivanja.

Uređaj će se ugasiti automatski, kada pokazatelj napunjenosti baterije pokaže da je nivo napunjenosti

isuviše nizak, da bi uređaj mogao da radi.

RESETOVANJE UREĐAJA

Mogu se pojaviti slučajevi kada uređaj ne reaguje na zadate instrukcije na ekranu. U tom slučaju,

potrebno je da ponovo pokrenete Vaš uređaj.

Kako biste ovo uradili, pritisnite i držite dugme za Uključivanje / Isključivanje u trajanju od 10 do 12

sekundi. Uređaj će se automatski ponovo pokrenuti.


PREGLED RADA UREĐAJA

BioHarmonex je lak i jednostavan za upotrebu.

Svim funkcijama se može pristupiti putem ekrana.

Navigacija u svim menijima, podmenijima, i izbora se postiže pomoću dugmadi na ekranu. Aktiviranje

svakog menija, programa ili funkcije nakon izvršenog izbora postiže se ponovnim pritiskanjem dugmeta.

Koristite simbol "X" koji se nalazi u gornjem desnom uglu kako biste zatvorili aplikaciju i napravili korak

u nazad. Kako biste se vratili direktno na Glavni meni, koristite simbol „ ” koji se nalazi u gornjem

levom uglu.

REŽIMI FUNKCIONISANJA

Uređaj ima sledeće režime funkcionisanja:

AKTIVNI REŽIM

Ovo je osnovni režim funkcionisanja kada se uređaj uključi, koji pokazuje glavni prozor sa kojeg se

biraju i aktiviraju svi meniji, programi i funkcije. U središnjem delu displeja nalazi se CaliVita logo,

okružen podmenijima. Pozadinsko osvetljenje displeja se zatamnjuje nakon 10 sekundi, i gasi se

automatski nakon 1 minuta.

PROGRAMSKI REŽIM

U ovom režimu, program aktivno radi. Displej pokazuje naziv i preostalo vreme rada programa, isteklo

vreme, talas animacije, zvuk i osvetljenost ikona, klizača, trenutno vreme i datum, kao i statusnu liniju

baterije. Pozadinsko osvetljenje displeja se zatamljuje nakon 10 sekundi i gasi se automatski nakon 1

minute nakon početka rada programa. Rad programa ukazuje se putem pulsiranja CaliVita logoa.

Kratkim pritiskanjem dugmeta za napajanje, displej se vraća na svoje aktivno stanje. Kada se program

završi, uređaj se automatski vraća na Aktivni režim, i pozadinsko osvetljenje će se ponovo aktivirati na

period od 1 minut. Da biste prekinuli program, pritisnite simbol "X" u gornjem desnom uglu.

REŽIM MIROVANJA

Ako je uređaj u Aktivnom režimu i nijedno dugme ili funkcija pomeranja se ne pritisne u periodu od 1

minuta, uređaj će ući u režim Mirovanja kako bi uštedeo energiju baterije. U ovom režimu ništa se ne

može videti na displeju. Pritisnite dugme za Uključivanje / Isključivanje kako biste izašli iz režima

Mirovanja i vratili se u Aktivni režim.

Pored uštede energije baterije, režim Mirovanja se takođe koristi i da omogući automatsko pokretanje

programa u unapred zadatom vremenu i danu. BioHarmonex uređaj nije podešen da se automatski


isključi, tako da je režim Mirovanja od ključnog značaja, kako bi automatsko podešavanje programa

funkcionisalo.

AUTOMATSKI REŽIM

Kako bi automatsko podešavanje programa funkcionisalo, uređaj mora da ima Automatski režim

podešen na „UKLJUČENO”. Ukoliko je Automatski režim podešen na „ISKLJUČENO”, programi i dalje

mogu da rade, ali će rad bilo kog programa podešenog za automatsko pokretanje u unapred zadatom

vremenu i danu biti otkazan. Za više informacija o Automatskom režimu, pogledajte odeljak

„Podešavanja”.

ISKLJUČENI REŽIM

Kako biste isključili uređaj, pritisnite i držite dugme za Uključivanje / Isključivanje u trajanju od 3-4

sekunde, sve dok se na ekranu ne pojavi poruka za potvrdu isključivanja, dok je uređaj u Aktivnom

režimu, režimu Mirovanja ili Programskom režimu.

PAŽNJA:

U ovom režimu funkcija alarma i rad bilo kog automatskog programa u unapred zadatom vremenu

nije moguće.


SISTEMSKI MENI

GLAVNI MENI

Kada je uređaj uključen, Glavni meni je prikazan na ekranu u „Aktivnom” režimu. Dodirom na ikonu u

glavnom meniju, informacija se prikazuje u središnjem delu ekrana. Možete dodirom na tekst

informacije ili ponovnim dodirom na ikonu ući u podmeni.

MYBIO INFO

PROGRAMIRANJE

ORGANSKI SAT

PROGRAMI U SKLOPU MENIJA PREVENCIJA

PROGRAMI U SKLOPU MENIJA ZA LEP I BLISTAV IZGLED

PROGRAMI U SKLOPU MENIJA MENTALNA SNAGA

MOJBIO INFORMACIJE

PODEŠAVANJA

DODACI

PROGRAMI U SKLOPU MENIJA REGENERACIJA

STATUSNA LINIJA

PROGRAMI U SKLOPU MENIJA ŽENSKO/MUŠKO

PROGRAMI U SKLOPU MENIJA ŽIVOTNI STIL

POMOĆNE INFORMACIJE

LISTA OMILJENIH PROGRAMA


PROGRAM GRUPNI MENI

Možete pristupiti programu Grupni meni dodirom na ikone Grupni meni, koja se nalazi u Glavnom

meniju i videti opcije koje su dostupne unutar te grupe. U ovim grupama se mogu naći programi ili

programske grupe. Na dodatne podmenije ukazuju male strelice, koje se nalaze pored naziva na listi.

U ovom meniju ili podmeniju simbol "X" se nalazi u gornjem desnom uglu ekrana, pomoću kojeg se

možete vratiti na prethodni meni, dok simbol „ ” u gornjem levom uglu omogućava povratak u Glavni

meni.

LIFESTYLE

Sport / Exercise

Relax

Sleep

POVRATAK U GLAVNI MENI

POVRATAK U PRETHODNI MENI

NAZIV MENIJA

ELEMENTI MENIJA

POMERANJE NA GORE

POMERANJE NA DOLE

STATUSNA LINIJA


POKRETANJE PROGRAMA

Kada izaberete željeni program, na displeju će se pojaviti program za pokretanje. Na vrhu

ekrana nalazi se naziv programa, a ispod naziva kratak opis. Za više informacija o

programima, molimo Vas da posetite naš web-sajt (www.bio-harmonex.com).

U meniju za pokretanje, možete pokrenuti program pritiskom na dugme za pokretanje

programa, ili možete dodati taj program u Vaše omiljene programe ili možete ga namestiti

da se automatski pokrene u unapred zadatom vremenu i danu (takođe pogledajte odeljak

„Podešavanja”).

Pritiskom na ikonu „Zvezda” možete dodati program u listu Vaših omiljenih programa. U

ovom trenutku obaveštenje „Dodato u Listu omiljenih” se na kratko pojavljuje u gornjem

desnom uglu displeja i boja ikone se menja u plavu, što ukazuje na to, da se program

nalazi u grupi omiljenih. Pritisnite ikonu ponovo, kako biste izbrisali program iz grupe

omiljenih. U ovom trenutku obaveštenje „Izbrisano iz Liste omiljenih” će se na kratko

pojaviti na vrhu displeja i ikona će ponovo promeniti boju u sivu.

Pritiskom na ikonu „Kalendar” možete ući u meni programiranja, što će Vam omogućiti da

podesite program da se automatski pokrene (pogledajte odeljak „Podešavanja”). Ukoliko je

program već podešen da se automatski pokrene, ikona će biti plave boje.

PROGRAMIRANJE

DODAVANJE LISTI OMILJENIH

PROGRAMA

POVRATAK U PRETHODNI MENI

NAZIV MENIJA

DUGME ZA POKRETANJE

PROGRAMA

STATUSNA LINIJA

POMERANJE NA DOLE

POMERANJE NA GORE

RELAX

Could help support mental and

physical relaxation and the release of

everyday stress.


POKRETANJE PROGRAMA

Nakon što je program pokrenut, na displeju će biti prikazano ime programa, preostalo vreme rada

programa, isteklo vreme, talas animacije, ikona svetla i jačine zvuka, trenutni datum i vreme, kao i

statusna linija baterije.

Pozadinsko osvetljenje displeja se zatamljuje nakon 10 sekundi i gasi se automatski nakon 1 minuta

nakon početka rada programa. Rad programa ukazuje se putem pulsiranja CaliVita logoa. Na kraju

rada programa, uređaj se prebacuje na Aktivni režim i obaveštenje „Program završen” će se pojaviti na

displeju, a zatim će se uređaj automatski prebaciti na režim Mirovanja nakon 1 minuta.

PROGRAMI SA ZVUKOM

Moguće je zvučnim talasima dopuniti elektromagnetno polje generisano od strane uređaja.

Standardna podešavanja za uređaj za audio funkciju mogu biti onemogućena za vreme rada

programa.

Zvučni signali mogu biti uključeni dok program radi, jednostavnim pritiskom na ikonu zvučnika.

Jačina zvuka se može podešavati povlačenjem klizača.

Da biste isključili zvuk, pritisnite ikonu ”Zvuk isključen”, koja se nalazi na dnu klizača.

PODEŠAVANJE SVETLOSNIH EFEKATA

PODEŠAVANJE ZVUKA PROGRAMA

PREKIDANJE IZVRŠAVANJA PROGRAMA

NAZIV PROGRAMA

PREOSTALO VREME

STATUSNA LINIJA

RELAX

15 / 30 min


PROGRAMI SA SVETLOSNIM EFEKTIMA

Moguće je dopuniti program sa svetlosnim efektima. Prema standardnim podešavanjima

uređaja, funkcija svetlosnih efekata je isključena za vreme rada programa. Svetlosni efekat

može biti uključen dok program radi, dodirom na ikonu „Svetlo”

Jačina osvetljenja može se podesiti povlačenjem klizača.

Kako biste isključili svetlo, dodirnite ikonu „Svetlo isključeno”, koja se nalazi na dnu klizača.

PREKIDANJE IZVRŠAVANJA PROGRAMA

Program u radu može biti prekinut pre završetka pritiskom na simbol "X" koji se nalazi u gornjem

desnom uglu displeja. Prilikom odgovora na pitanje koje Vam se pojavi, možete odlučiti da li želite da

prekinete ili da nastavite izvršavanje programa.

PODEŠAVANJA

Ulazak u meni Podešavanja dozvoljava korisniku da prilagodi postavke uređaja kao što su

jezik, datum i vreme. U ovom meniju, takođe možete podesiti alarm, ukucati aktivacioni kod

kada kupujete novi program, i izabrati vezu za prenos podataka sa računara za ažuriranje

uređaja.

Možete izabrati ove funkcije dodirom na odgovarajuću ikonu. Koristite simbol "X" da se vratite

nazad.

Stop running?


ALARM

Postoje dva programa unutar BioHarmonex uređaja, koji Vam mogu pomoći da se probudite. Ulaskom

u podmeni „Alarm”, možete izabrati ton alarma, vreme aktiviranja alarma i alarm za određeni program.

PAŽNJA: Kada podesite alarm za određeni program koji može biti u suprotnosti sa drugim

programom predviđenim za automatsko izvršavanje (sudar iliti kolizija programa), alarm programa

će biti u prednosti. Ovo znači da se automatski program neće pokrenuti ili će obustaviti svoj rad,

kada se aktivira alarm drugog programa. Automatsko izvršavanje programa neće automatski

nastaviti sa radom kada se alarm programa isključi. Ovo neće uticati na automatsko izvršavanje

programa, koji nije u suprotnosti (nije namešten na istovremeno izvršavanje) sa alarmom

programa.

Kako biste uključili ili isključili alarm, pritisnite ikonicu za „buđenje” koja se nalazi sa desne

strane.

Kada je alarm uključen, to je označeno malim plavim zvonom na statusnoj liniji.

BioHarmonex program za buđenje može biti neobičan u odnosu na Vašu tipiču rutinu buđenja, tako da

tokom prvih nekoliko upotreba uređaja, preporučujemo upotrebu tradicionalnog alarma, kao dodatak

programu za buđenje.

VAŽNO:

Prilikom podešavanja alarma, uvek proverite vreme i nivo napunjenosti baterije. Ukoliko je

neophodno, napunite bateriju.

ODABIR PROGRAMA ZA BUĐENJE

ALARM ISKLJUČEN/UKLJUČEN

PODEŠAVANJE VREMENA IZVRŠAVANJA ALARMA

PODEŠAVANJE DANA IZVRŠAVANJA ALARMA

ALARM

Select program

Select sound

00:00 ODABIR ZVUKA ALARMA


AKTIVACIJA PROGRAMA

Svaki put kada ažurirate Vaš BioHarmonex uređaj, svi dostupni programi biće preuzeti na uređaj. Oni

programi koji nisu još uvek preuzeti, biće označeni sivom bojom. Ovi programi se ne mogu koristiti, sve

dok se ne kupe. Nakon kupovine, biće Vam neophodan kod za aktivaciju, koji ćete dobiti prilikom

kupovine, kako biste aktivirali program. Ovi kodovi za aktivaciju mogu se uneti u meniju za aktiviranje

programa.

Kako biste uneli kod, pritisnite simbol "+" na displeju. Upotrebite tastaturu koja se pojavi kako biste uneli

kod. Potvrdite unos dodirom na ikonu i potvrdite kod u programu za verifikacije. Sa unetim

aktivacionim kodom, program(i) koji ste kupili će postati dostupni za korišćenje.

Kako biste se vratili u meni „Podešavanja” pritisnite simbol „X” koji se nalazi u gornjem desnom uglu

displeja, dok simbol „ ” koji se nalazi u gornjem levom uglu omogućava Vam da se vratite u Glavni

meni.

ACTIVATING PROGRAMS

ACTIVATING PROGRAMS

KODOVI ZA AKTIVIRANJE PROGRAMA

BRISANJE KODA ZA AKTIVIRANJE,

NAZAD SA „<” ZNAKOM

POTVRDA KODA ZA AKTIVIRANJE

PROGRAMA

ENTER CODE USING KEYBOARD


USB PRENOS PODATAKA

Četvrta generacija BioHarmonex® omogućava konstantno unapređenje i ažuriranje softvera putem

interneta. Sve softverske greške mogu se popraviti pomoću ažuriranja, i novi dodaci i programi mogu

biti dodati na uređaj.

Nakon instaliranja BioHarmonex programa za klijente, program će primetiti trenutne informacije u vezi

sa softverom na Vašem uređaju, i ukoliko je ažuriranje moguće, obaveštenje će se pojaviti u donjem

desnom uglu Vašeg računara.

Kako biste uspostavili vezu za prenos podataka, morate da preuzmete sledeće korake:

1. Preuzmite i instalirajte na Vaš računar softver za klijente sa stranice: www.bio-harmonex.com.

2. Povežite BioHarmonex® sa Vašim računarom pomoću mikro USB - USB kabla, koji je uključen u paket.

3. Uđite u "USB PRENOS PODATAKA" podmeni u meniju „PODEŠAVANJA” Vašeg BioHarmonex® uređaja.

4. Sačekajte dok prethodno instalirani program za klijente na Vašem računaru prepozna i očita Vaše

BioHarmonex® podatke.

5. Ukoliko je ažuriranje podataka dostupno, započnite ovu radnju izborom opcije „DA”.

6. Ažuriranje podataka će automatski započeti i biti instalirana na Vašem uređaju.

7. Nakon što preuzmete ažurirane podatke, uređaj će se isključiti sa Vašeg računara i automatski pokrenuti

ažuriranje. Molimo Vas da ne gasite BioHarmonex® uređaj, već sačekajte da se ažuriranje softvera završi.

Možete pratiti instalacioni proces na displeju Vašeg uređaja.

8. Uređaj će se ponovo uključiti nakon što se proces ažuriranja završi.

NAPOMENA:

Nakon što ste instalirali klijent program na Vaš računar, izaberite opciju „Automatsko

pokretanje uz sistem” u podešavanjima programa, kako biste automatski dobili obaveštenje o

bilo kakvim ažuriranjima.


JEZIK

Standardno podešeni jezik za BioHarmonex® uređaj je engleski jezik. Ovo možete promeniti na bilo koji

jezik koji je prikazan u meniju „Jezik” na uređaju. Jezici su poslagani po abecednom redu, a jezik koji je

trenutno u upotrebi je uvek na vrhu liste. Koristite strelice koje se nalaze sa desne strane kako biste

pomerali listu jezika. Nakon što izaberete željeni jezik, potvrda promene jezika biće prikazana.

Pritisnite ikonu kako biste promenili jezik uređaja, dok pritiskom na ikonu ćete se vratiti Vaš

uređaj na listu jezika.

DATUM/VREME

Podešavanje datuma i vremena je neophodno kako bi BioHarmonex® uređaj automatski pokretao

programe u unapred zadatom vremenu (pogledajte odeljak „PODEŠAVANJA”), kako bi prikazao

program Organski biološki sat na vreme, te kako biste pravilno podesili alarm.

LANGUAGE

English

Shqip

Bosanski

CS TH


PODEŠAVANJE VREMENA

Nakon ulaska u podmeni „Datum / Vreme”, najpre izaberite opciju čas u izboru SATI / MINUTI na dnu

ekrana dodirom levog donjeg dela okvira. Podesite sate na simbolu sata u središnjem delu displeja. Za

dalje podešavanje, prevucite prstom na simbol sata ili koristite desnu strelicu kako biste listali.

Nakon što ste podesili čas, izaberite MINUTE dodirom desnog donjeg dela okvira. Podesite tačne

minute na simbolu sata u sredini. Za dalje podešavanje, prevucite prstom na simbol sata ili koristite

desnu strelicu kako biste listali.

Pritisnite oznaku koja se nalazi na levoj strani displeja, kako biste završili postavku tačnog

vremena.

Uređaj će se vratiti na podmeni „Podešavanja”. Ukoliko želite da se vratite bez unetih promena, koristite

simbol „X” koji se nalazi u gornjem desnom uglu.

PODEŠAVANJE DATUMA

TH

TH


Nakon ulaska u podmeni „Datum / Vreme“, najpre izaberite opciju godina u izboru GODINA / MESEC /

DAN na vrhu ekrana dodirom na levi gornji deo okvira. Podesite godinu na simbolu sata u središnjem

delu displeja. Za dalja podešavanja, prevucite prstom na simbolu sata koji se nalazi u sredini ili koristite

strelice kako biste listali.

Nakon što ste podesili godinu, izaberite opciju meseca dodirom na srednji deo okvira u gornjem delu

ekrana. Za dalja podešavanja, prevucite prstom na simbolu sata koji se nalazi u sredini ili koristite

strelice kako biste listali.

Nakon što ste podesili mesec, izaberite opciju minuta dodirom na gornji desni deo okvira. Za dalja

podešavanja, prevucite prstom na simbolu sata koji se nalazi u sredini ili koristite strelice kako biste

listali.

Naziv dana promeniće se automatski u donjem delu displeja.

Pritisnite oznaku koja se nalazi na levoj strani displeja kako biste završili podešavanje tačnog

datuma.

Uređaj će se vratiti na podmeni „Podešavanja”. Ukoliko želite da se vratite bez unetih promena, koristite

simbol „X” koji se nalazi u gornjem desnom uglu.

INFORMACIJE O UREĐAJU

U ovom podmeniju se mogu videti serijski broj i trenutno instalirana verzija softvera na uređaju.

PROGRAMIRANJE (MOJBIO PROGRAMI)

Svaki program u BioHarmonex uređaju može se podesiti da se pokerne automatski u unapred

zadatom vremenu i danu. Takođe uređaj dozvoljava višestruko programiranje, gde nekoliko različitih

programa mogu zasebno da se postave da rade određenog dana ili u određeno vreme, iako samo

jedan program može da radi u određenom terminu.

Circulation-short

Child

PROGRAMMING


Ulaskom u podmeni prikazuje se lista programa u središnjem delu displeja, koji su podešeni da se

automatski pokrenu. Ukoliko nijedan program nije podešen, možete dodati novi program pomoću ikone

„+” koja se nalazi u središnjem delu displeja.

Maksimalan broj programa koji se mogu podesiti u unapred zadato vreme ili dan jeste 30. Korisnik

može da dodaje, briše ili podešava dan i početno vreme svakog programa koji je podešen da se

automatski pokrene. Podešavanje svakog programa sa unapred zadatim vremenom i danom ostaće

nepromenjeno sve dok ga korisnik ne promeni.

PAŽNJA! Automatsko pokretanje programa moguće je samo ukoliko je uređaj u režimu Mirovanja

ili Aktivnom režimu. Automatsko pokretanje nije moguće kada je BioHarmonex isključen. Zamena

baterija ne utiče, niti dovodi do brisanja podešavanja automatskih programa.

NOVI PROGRAM

Kako biste podesili novi program da se automatski pokreće, pratite sledeće korake:

U meniju „PODEŠAVANJA”, pritisnite ikonu „+”

Iz liste „Selekcije programa” koja se nalazi na Vašem displeju, izaberite željeni program. Kako biste

ovo uradili, pritisnite titl i zatim tražite program među glavnim programima koji se nalaze an listi koji

želite da se automatski pokrene. Grupisanje programa je isto ovde što su programi grupa u Glavnom

Circulation-short

PROGRAMMING

BRISANJE PROGRAMA

PODEŠAVANJE VREMENA IZVRŠAVANJA

PROGRAMA

PODEŠAVANJE DANA IZVRŠAVANJA PROGRAMA

ODABIR ODGOVARAJUĆEG PROGRAMA

00:00


meniju Vašeg Uređaja. Nakon što pronađete željeni program, izaberite ga pritiskom ikone koja se

nalazi sa desne strane.

Nakon što izaberete željeni program, podesite vreme pokretanja u odeljku „Podešavanje vremena”.

Kako biste ovo uradili, pritisnite dugme (00:00) koje de nalazi sa leve strane ispod naziva izabrane

grupe.

Nakon podešavanja vremena, izaberite dane u nedelji kada želite da se program automatski pokrene.

Izaberite dane programa pritiskom na male krugove koji se nalaze ispod naziva

programa. Pritisnite dane kojim želite da se program autoamtski pokrene. Boje izabranih dana

promeniće se u plavu. Završite podešavanje pritiskom na oznaku koja se nalazi sa leve strane.

PAŽNJA: Ukoliko ne izaberete jedan dan, program se neće pokrenuti.

Displej prikazuje rezime koji se sastoji od naziva programa, vremena početka i izabrane dane, koji su

označeni malim plavim krugovima.

Kako biste sačuvali program, pritisnite ikonu koja se nalazi sa leve strane.

Ukoliko ne želite da sačuvate podešavanja, možete ih izbrisati pritiskom na ikonu.

PAŽNJA! Sva gore navedena podešavanja moraju biti podešena na automatsko pokretanje

programa. Ukoliko su automatska podešavanja nepotpuna, program se neće automatski

pokrenuti kako je planirano. Ukoliko, za vreme podešavanja, odlučite da ne podesite program

na automatsko pokretanje, pritisnite dugme „X” da poništite proces.

BioHarmonex nije projektovan za rad dva ili više programa istovremeno. Ukoliko podesite da se

program pokrene istog dana i u isto vreme kao i neki drugi program, koji je ranije podešen da se

autoamtski pokreće, displej će emitovati sledeće obaveštenje: „KOLIZIJA PROGRAMA”. Nakon tog

obaveštenja, uređaj se vraća u režim rezimiranja programa, koji Vam omogućava da promenite vreme

početka za dodatni program, koji pokušavate da podesite na automatsko izvršavanje.

BioHarmonex programska memorija može da sadrži do 30 različitih automatskih podešavanja. Ukoliko

je kapacitet memorije popunjen, obaveštenje „MEMORIJA PUNA” će se pojaviti na displeju u trajanju

od 2 sekunde, nakon čega će se displej automatski vratiti na meni „AUTOMATSKO POKRETANJE”. U

ovom slučaju, dodatni novi program ne može se uneti u automatsko programiranje, osim ako se neki od

prethodno unetih programa ne izbriše.


IZMENA / BRISANJE PROGRAMA

Moguće je menjati i brisati sve parametre prethodno podešenog programa. Kako biste ovo uradili,

pratite sledeće korake:

Ulaskom u meni „Podešavanja”, videćete listu programa koji su namešteni da se automatski izvršavaju.

Pritisnite program koji želite da modifikujete ili obrišete.

Uređaj će Vam prikazati podatke o programu u skladu sa „Novi program” odeljkom.

U slučaju bilo kakve modifikacije, promenite parametre programa kao što je to opisano u odeljku „Novi

program”.

Pritisnite OK ikonu kako biste sačuvali izmene.

Prilikom brisanja programa, pritisnite ikonu kante, koja se nalazi sa desne strane i potvrdite brisanje na

prikazanom upozorenju. Odabirom opcije „ne”, uređaj se vraća u program rezimiranja.

Kako biste izašli iz ovog menija, pritisnite simbol „X” koji se nalazi u gornjem desnom uglu.

Circulation-short

PROGRAMMING

IZBRIŠITE PROGRAM

PODESITE POČETNO VREME

PODESITE DANE PROGRAMA

SAČUVAJTE PROGRAM

IZABERITE PROGRAM

00:00


AUTOMATSKI REŽIM

„AUTOMATSKI REŽIM” se koristi za privremenu suspenziju ili ponovno aktiviranje programa,

podešenih na automatsko pokretanje. Standardna podešavanja BioHarmonex uređaja omogućavaju

automatsko programiranje i pokretanje programa. Ukoliko želite da privremeno suspendujete

automatsko pokretanje bilo kog programa, onda reaktivirajte je na kasniji datum prateći sledeće korake:

U meniju „PODEŠAVANJA”, pritisnite na ikonu Automatski Režim, koja se nalazi na dnu ekrana.

Nakon aktiviranja veće slike za isključivanje automatskog režima ikona se pojavljuje na sredini ekrana,

što ukazuje na to, da je funkcija automatskog pokretanja programa privremeno suspendovana.

Pritiskom na ikonu Automatski Režim, automatsko pokretanje programa će ponovo automatski biti

omogućeno, i lista programa koji su prethodno podešeni, pojaviće se na sredini displeja.

Ukoliko je bilo koji program podešen da se automatski pokrene, a

automatski režim je uključen, ikona mali plavi kalendar će na

statusnoj liniji pokazivati da je automatski režim uključen.

Kada je automatski režim deaktiviran, svi programi prethodno podešeni u memoriji automatskog režima

će ostati u memoriji, ali neće se pokrenuti u podešeno vreme. Kada se automatski režim ponovo

aktivira, svi programi koji su prethodno podešeni u memoriji, će početi sa radom u zadato vreme i dana.

Deaktiviranje funkcije automatskog režima će samo od sebe suspendovati automatsko pokretanje

programa, ali bez promene bilo kog parametra programa u memoriji automatskog režima.

PROGRAMMING

PROGRAMMING

Circulation-short

Child

PRITISNITE KAKO BISTE ISKLJUČILI AUTOMATSKI REŽIM PRITISNITE KAKO BISTE UKLJUČILI AUTOMATSKI REŽIM

KADA JE AUTOMATSKI REŽIM ISKLJUČEN, IKONA PODEŠAVANJA NIJE VIDLJIVA NA STATUSNO LINIJI


INFORMACIJE O ORGANSKOM BIOLOŠKOM SATU

U skladu sa tradicionalnom kineskom medicinom, status našeg tela se konstantno menja, i optimalno

funkcionisanje različitih organa dešava se samo u određeno doba dana. Na osnovu ovog sistema,

BioHarmonex Organski biološki sat pomaže da vidite u koje doba dana je najpoželjnije za lečenje,

opuštanje ili aktiviranje određenih organa. Ova funkcija obuhvata 12 organa, tokom 12 perioda u toku

dana. U ovom meniju, možete dobiti informacije o aktivnostima 12 organa, kao i informacije koje

pomažu prilikom izbora i kreiranja optimalnog plana rada u toku dana.

Klikom na ikonu Organski biološki sat prikazaće se simbol sata na ekranu. U sredini sata, pojaviće se

slika i vreme aktivnog organa. Interval rada organa je prikazan plavom bojom na satu. Možete da se

pomerate napred ili nazad na ovoj listi, pomoću strelica koje se nalaze sa leve i desne strane sata, ili

direktno pritiskom na željeni period koji se nalazi sa spoljašnej strane sata.

Pritiskom na oznaku „uputnik” na dnu ekrana, prikazaće Vam se informacije u vezi sa organskim

biološkim satom izabranog organa. Kako biste se vratili na meni Organski biološki sat, pritisnite simbol

„X” koji se nalazi u gornjem desnom uglu, dok Vam simbol „ ” koji se nalazi u gornjem levom uglu

omogućava povratak u Glavni meni.

POKRETANJE PROGRAMA ORGANSKOG BIOLOŠKOG

SATA

U meniju Organskog biološkog sata, pritiskom na organ koji se nalazi u središnjem delu simbola sata,

lista programa koji pripadaju prikazanom organu će se poajviti na displeju. Ukoliko ni jedan program za

priakzani organ nije dostupan na uređaju, pojaviće se obaveštenje „Nijedan program nije dostupan za

ovaj organ”.

Pritisnite naziv programa sa liste kako biste prešli na početak programa, gde isti možete pokrenuti (

), dodati u omiljene ( ) ili podesiti da se automatski pokrene ( ) u unapred zadato vreme ili dana.

Kada podesite program da se automatski pokrene u ovom meniju, BioHarmonex će Vam ponuditi

vreme ciklusa organa kao početno vreme za standardno vreme izvršavanja programa.

STOMACH


Pritisnite simbol „X” kako biste se vratili na listu programa koja pripada izabranom organu, ili pritisnite

simbol „ ” koji se nalazi u gornjem levom uglu kako biste se vratili u Glavni meni.

.

Nakon što ste podesili automatsko pokretanje za određeni organ, slika tela će biti obrnuta (plava

pozadina) u centru simbola sata.

LISTA OMILJENIH PROGRAMA

Meni „Omiljeni” pokazuje omiljene programe koji se mogu dodati listi po abecednom redu.

Možete koristiti strelice koje se nalaze sa desne strane za kretanje po listi. Pritiskanjem bilo

kog programa, uređaj će preći na meni za pokretanje izabranog programa.

Kako biste izmenili listu (uklonili program), pritisnite na program, zatim pritisnite ikonu plave zvezde (

) na ekranu za pokretanje, koja će se pojaviti. U ovom trenutku obaveštenje „OBRISANO IZ

OMILJENIH” će se pojaviti na par sekundi u gornjem delu displeja i ikona će promeniti boju u sivu.

Ukoliko ne želite da uklonite program sa liste, pritisnite ikonu ( ) ponovo i obaveštenje „DODATO U

OMILJENO” će se pojaviti u gornjem delu displeja na nekoliko sekundi i ikona će promeniti boju u plavo

ponovo, ukazujući na to, da je program vraćen u grupu omiljenih.

Kako biste se vratili na listu omiljenih programa, pritisnite simbol „X” koji se nalazi u gornjem desnom

uglu displeja.

STOMACH


MOJBIO INFORMACIJE

Mojbio meni omogućava Vam da vidite dnevnu rutinu uređaja.

Lista na displeju pokazuje Vam hronološki raspored podataka iz Organskog biološkog

sata, podešavanja i menija alarma.

Trenutni podaci su prikazani plavom bojom, a sledeći belom bojom, dok su prethodni

događaji prikazani sivom bojom.

Možete koristiti strelice koje se nalaze sa desne strane, za kretanje na listi.

DODACI

Funkcija za povezivanje i aktiviranje/pokretanje dodataka za BioHarmonex.

Ova funkcija će biti dostupna samo naknadno.

UGRAĐENA POMOĆ

BioHarmonex ima ugrađenu funkciju pomoći za lakše korišćenje.

Pritisnite na plavu ikonu upitnika koja se nalazi u donjem levom uglu displeja, kako biste otvorili

pomoć za taj ekran.

Na ekranu pomoći koji će se pojaviti, možete koristiti strelice koje se nalaze u gornjem delu, kako biste

se kretali napred i nazad. Ukoliko postoji dodatni tekst za taj ekran, možete ga videti koristeći strelice

koje se nalaze u donjem levom i desnom uglu displeja.

Kako biste izašli i vratili se u meni, pritisnite simbol „X”.

OGRANIČENA GARANCIJA

Proizvođač garantuje da ovaj uređaj nema nikakvih nedostataka vezano za materijal, dizajn ili izradu, u

periodu od šezdeset (60) meseci od datuma koji se nalazi na računu.

Garancija ne obuhvata bateriju.

Ukoliko se tokom perioda važenja garancije utvrdi da uređaj ima neke nedostatke prisutne koji su se

pojavili tokom normalne upotrebe i korišćenja, kupac ima prava da uređaj vrati prodavcu od kog je i

kupio uređaj. Odgovornost proizvođača prema ovoj garanciji je ograničena samo na troškove popravke

ili zamene uređaja, u garantnom roku.

Proizvod u slučaju neispravnosti treba vratiti prodavcu od kog je i kupljen.


USLOVI GARANCIJE

1. Garancija je važeća samo ukoliko je garantni list pravilno popunjen, i uz dokaz o kupovini (račun ili faktura), na kom se jasno vidi datum kupovine, naziv prodavca, model i serijski broj uređaja. Proizvođač zadržava pravo odbijanja servisiranja uređaja tokom garantnog roka, ukoliko su

gorenavedene informacije uklonjene ili ukoliko su izmenjene nakon kupovine uređaja.

2. Obaveze proizvođača se sastoje u popravljanju oštećenih delova uređaja, ili u vidu zamene uređaja drugim uređajem, na osnovu diskrecione procene proizvođača i zahteva kupca.

3. Samo proizvođač ima prava da vrši popravke na uređaju tokom garantnog roka. Proizvođač ne snosi odgovornost niti naknadu troškova za popravke uređaja koje su izvršene od strane neovlašćenog servisera, niti garancija pokriva bilo koje troškove popravke ili oštećenja nastala neovlašćenim popravljanjem.

4. Popravka ili zamena uređaja pod uslovima navedenim u ovoj garanciji ne daju pravo na produženje ili novi rok važenja garantnog roka. Popravka ili zamena uređaja se mogu izvršiti sa funkcionalno ekvivalentnim uređajem.

5. Garancija ne obuhvata druge slučajeve osim oštećenja u materijalu, dizajnu i izradi. Garancija ne obuhvata sledeće:

- Periodične provere, održavanje, popravke ili zamenu delova usled normalnog habanja - Zloupotrebu ili pogrešno rukovanje, uključujući tu ali se ne ograničavajući na upotrebu

ovog uređaja na pogrešan način, za druge svrhe osim onih kojima je namenjen, i suprotno uputstvu za upotrebu i održavanje.

- Ukoliko je uređaj korišćen zajedno sa dodacima koji nisu odobreni od strane proizvođača za upotrebu sa ovim uređajem.

- Kvar uređaja koji je nastao usled neispravne instalacije ili pogrešne upotrebe koja nije u skladu sa tehničkim ili bezbednosnim standardima vezanim za napon struje, ili upotrebe koja nije u skladu sa uputstvom o korišćenju uređaja.

- Nesreće, višu silu ili bilo koji uzrok koji je van kontrole proizvođača, nastao usled (ali se ne ograničavajući na njih) sledećih slučajeva: udar groma. poplave, požari, javni neredi ili neispravna ventilacija.

- Neovlašćene izmene izvršene u cilju prilagođavanja proizvoda lokalnim ili državnim tehničkim standardima, u zemljama u kojim upotreba ovog uređaja nije izvorno namenjena.

- Štetu na baterijama koja je izazvana predugim punjenjem ili upotrebom i održavanjem suprotnim od onih navedenih u uputstvu za korišćenje.

- Popravke izvršene od strane neovlašćenog servisera, kao što je i samo otvaranje proizvoda od strane neovlašćene osobe.

- Izmene, uklanjanje ili dopune u oznaci modela ili serijskom broju uređaja. - Punjenje baterija bilo kojim drugim punjačem osim onim koji je dobijen zajedno sa

uređajem. - Izlaganje vlažnim ili ekstremno hladnim/toplim uslovima, ili usled nagle izmene

prethodnih faktora - Prosipanje hrane ili tečnosti po uređaju

6. Ova garancija ne isključuje kupčeva zakonska prava koja ima u odnosu na prodavca, a koja proističu iz ugovornog odnosa kupoprodaje. Ova garancija predstavlja kupčev jedini pravni lek, i ni proizvođač ni distributer nisu odgovorni za bilo kakve slučajne ili posledične štete koje mogu nastati usled kršenja odredbi bilo koje izričite ili implicirane odredbe garancije.


POTENCIJALNI PROBLEMI I REŠENJA

PROBLEM REŠENJE

Uređaj se gasi sam od sebe Baterija se ispraznila. Prilključite punjač.

Displej ne svetli

Uređaj je najverovatnije u “stand-by” režimu. Pritisnite kratko dugme

za uključivanje/isključivanje.

Ukoliko displej i dalje ne svetli, probajte da ponovo pokrenete

uređaj. Za to je potrebno da držite pritisnuto dugme za

uključivanje/isključivanje u trajanju od 12 sekundi. Ukoliko uređaj i

dalje ne reaaguje, moguće je da je došlo do pražnjenja baterije.

Priključite punjač i probajte da ponovite postupak uključivanja.

Ukoliko ni nakon toga ne dođe do uključivanja uređaja, molimo

odnesite uređaj u servis!

Uređaj se ne puni

Proverite punjač i kabl. Ukoliko je oštećeno, potrebno je da ga

zamenite. Ako se ni nakon toga ne puni, molimo odnesite uređaj u

servis!

Calivita® logo svetli plavoj

bojom prilikom punjenja

BioHarmonex® uređaj ima problem sa punjenjem. Proverite punjač i

kabl. Ukoliko je oštećeno, potrebno je da ga zamenite. Probajte da

punite uređaj sa drugim punjačem. Ako tada funkcioniše, onda

treba samo da zamenite punjač.

Problem sa displejom Probajte da ponovo pokrenete uređaj. Ukoliko problem sa displejom

ostane prisutan i nakon toga, molimo odnesite uređaj u servis!

Uređaj se blokira i/ili ne reaguje

Probajte da ponovo pokrenete uređaj. Za to je potrebno da držite

pritisnuto dugme za uključivanje/isključivanje u trajanju od 12

sekundi. Ukoliko problem ostane prisutan i nakon toga, molimo

odnesite uređaj u servis!

Baterija se veoma brzo prazni Baterija je dotrajala i treba da se zameni. Molimo odnesite uređaj u

servis!


BioHarmonex®

WWW.BIO-HARMONEX.COM

Documents

UREĐAJ ZA STVARANJE PULSIRAJUĆEG ......BIOHARMONEX 4.0 UPUTSTVO ZA UPOTREBU 6 Ovaj uređaj se napaja litijumskom baterijom, koja u slučaju neadekvatnog rukovanja može da se upali