UPUTSTVO ZA UPOTREBU DVB-T2 T-1222 SRPSKI

Poštovani! Zahvaljujemo vam se što ste kupili ovaj odličan uređaj. Verujemo da ćete uživati u korištenju! Za sve dodatne informacije oko upotrebe ili ako imate problema sa korišćenjem uređaja molimo vas da nas kontaktirate na:

Ili na e-mail: synergy@directaline.rs

1

VAŽNE NAPOMENE O BEZBEDNOSTI Kao dodatna pažnja, pored one koja se odnosi na standard kvaliteta izrade vašeg video uređaja, bezbednost je važan činilac u osmišljavanju svakog instrumenta. Ipak bezbednost je i vaša odgovornost. Ovde su navedene važne informacije koje će vam pomoći u uživanju i pravilnoj upotrebi video proizvoda i dodatne opreme.

· Ne preopterećujte zidne utičnice, produžne kablove kao i polove utičnice više od njihovog

kapaciteta jer to može dovesti do požara ili električnog udara. · Ne koristite neprikladne (nezaštićene) utičnice, jer bi to moglo biti opasno. · Redovno proveravajte priključke. Ako postoji prekid ili oštećenje na izolaciji kabla i uređaja,

odmah sve isključite i potrebno je da vaš uređaj proveri ovlašćeni serviser. · Nikada ne stavljajte uređaj na nestabline podloge. Uređaj može pasti i dovesti do ozbiljnog

povređivanja dece ili odraslih osoba i time bi se uređaj mogao ozbiljno oštetiti. · Nikada ne postavljajte uređaj blizu ili na grejnih tela, kao što su grejalice, rerne, štednjaci,

pojačala itd. Takođe, uređaj nikada ne izlažite direktnoj sunčevoj svetlosti jer bi moglo dovesti do pregrejavanja uređaja.

· Isključite uređaj iz zidne utičnice pre čišćenja ili poliranja. Ne koristite tečnosti kao što su deterdženti, alkohol ili sprejeve za čišćenje! Za čišćenje koristite suvu, mekanu krpu i to za čišćenje samo spoljašnjeg dela uređaja!

· Ne stavljajte teške predmete na uređaj! · Nemojte isključivati sigurnosni uređaj utikača. Ako dobijeni utikač ne pristaje u vašu

utičnicu, pozovite električara zbog zamene zastarele utičnice. Ne gurajte utikač silom u utičnicu!

· Zaštitte kabel za napajanje da se ne hoda po njemu ili od toga da bude priklješten, posebno blizu utikača, žlebova i mesta na kojem izlaze iz uređaja.

· Isključite uređaj za vreme nevremena sa grmljavinom ili ako se duže vreme ne koristi. · Za sve popravke obratite se ovlašćenim serviserima. Servisiranje je potrebno kada je uređaj

na bilo koji način oštećen. · Isključite glavno napajanje kada se uređaj ne koristi. (Isključite utikač iz utičnice kada ne

planirate korišćenje uređaja duže vreme). Izvadite disk pre pomeranja ili isključivanja uređaja.

· Ne pokrivajte i ne dotičite delove koji se nalaze u uređaju! · Stavite uređaj na ravnu površinu sa dobrom cirkulacijom vazduha. Molimo vas, pazite da svi

ventilacioni otvori ne budu pokriveni, inače će se uređaj pregrejati i neće pravilno raditi. · Pročitajte ovo uputstvo pre instalacije i korišćenja.

2

DA BISTE SMANJILI RIZIK OD ELEKTRIČNOG UDARA, NE IZLAŽITE UREĐAJ KIŠI ILI VLAZI

UPOZORENJE: da biste smanjili rizik od požara ili električnog udara, ne skidajte poklopac (ili zadnju stranu) sa uređaja. Za popravku se obratite ovlašćenom servisu.

Znak munje sa strelicom - u jednakostraničnom trouglu upozorava korisnika o postojanju neizolovanog „opasnog napajanja“ unutar proizvoda, koje može biti dovoljno jako da da za čoveka predstavlja rizik od električnog udara.

Znak uzvika unutar jednakostraničnog trougla ima upozorava korisnika o postojanju važnih korisničkih i servisnih uputstava u dokumentaciji koja se dobija uz ovaj uređaj. UPOZORENJE: DA BISTE SMANJILI RIZIK OD POŽARA ILI ELEKTRIČNOG UDARA, NE IZLAŽITE OVAJ UREĐAJ KIŠI ILI VLAZI. UPOZORENJE: DA BISTE SPREČILI ELEKTRIČNI UDAR, PRILIKOM POVEZIVANJA NA MREŽNI NAPON UTIKAČ GURNITE POTPUNO U UTIČNICU U ZIDU. Ovaj uređaj se ne sme izlagati kapljanju ili prskanju tečnosti, niti se smeju stavljati predmeti koji su napunjeni vodom, kao što su vaze.

3

SADRŽAJ

Prednja i stražnja strana uređaja

Daljinski upravljač

Prijiključivanje sa TV uređajem

Prva instalacija

Problemi&Rešavanje

1. Prednja i zadnja strana uređaja

1. RF IN: priključite ovu utičnicu na kabel spoljne antene 2. RF LOOP THROUGH: Ova utičnica daje RF signal za vaš TV uređaj ili neki drugi VIDEO sistem 3. COAXIAL: 4. HDMI: HD audio i video izlaz za priključivanje na HDMI uređaj (TV uređaj) 5. SCART: priključivanje na TV uređaj; ukoliko vaš TV uređaj nema HDMI izlaz tada koristite SCART

4

2. Daljinski upravljač

1. UNOS BROJEVA 2. MENI 3. CH + (PROGRAM NAPRED) 4. VOL- ili LEVO 5. OK 6. PAGE UP (STRANICA GORE) 7. CH- (PROGRAM NATRAG) 8. TV/RADIO 9. INFO 10. AUDIO 11. SUB-T 12. PLAY (REPRODUKCIJA) 13. PAUSE (PAUZA) 14. SWAP 15. USB 16. POWER (UKLJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJE) 17. MUTE (NEČUJNO) 18. RECALL (PRISEĆANJE) 19. EXIT (IZLAZ) 20. VOL+ ili DESNO 21. SLEEP 22. RECALL 23. EXIT 24. NAVIGACIONI TASTERI KURSORA 25. EPG 26. CH +/- 27. REC 28. STOP 29. M/P 30. FAV 31. PLAVA TIPKA/PVR 32. ŽUTI TASTER

5

Postavljanje baterija Skinite poklopac sa odeljka za baterija na daljinskom upravljaču u umetnite 2xAAA baterije u odeljak. Vodite računa o polaritetu baterija. Upotreba daljinskog upravljača Za upotrebu daljinskog upravljača uperite isti prema DVB-T2 uređaju. Domet je 7m i pod uglom od 60 stepeni.

Daljnski upravljač neće raditi ako postoje prepreke do DVB-T2 uređaja.

Sunčeva svetlost ili jarka svetlost smanjuju će osetljivost daljinskog upravljača.

6

Za osnovno priključivanje DVB-T uređaja sa TV uređajem koristite SCART kabel, a za najvišI kvalitet prijema signala koristite HDMA kabel. Prva instalacija Kada ste uspešno priključili DVB-T2 uređaj na antenski sistem, TV uređaj i priključite uređaj na napajanje. Pritinite na taster Power na DVBT uređaju. Ako uređaj korsitite po prvi put ili vraćate na fabričkpodešavanja pojaviće se instalacioni meni na TV ekranu. Odaberite „Uključi napajanje antene“ ako koristite aktivnu antenu. Vodite računa da je kvalitet veći od 45%. Pritisnite „U redu“ za početak pretraživanja programa.

PRIKLJUČIVANJE NA ANTENSKI SISTEM

7

(1) [OSD Jezik] pritisnite DESNO/LEVO tastere za odabir jezika (2) [Područje] pritisnite DESNO/LEVO tastere za odabir područja gde živite (3) [Napajanje antene] pritisnite DESNO/LEVO tastere za odabir uključivanja ili isključivanja antene (4) [Broj Programa] pritisnite DESNO/LEVO tastere za odabir Programa (5) Jednom kada je skeniranje programa završeno možete početi gledati TV Programe

Osnovne funkcije

(1) Podešavanje Programa Za pokretanje Menija pritisnite taster MENU i odaberite Program, pomoću tastera Desno/Levo krećite se po meniju. Meni pruža mogućnosti podešavanja postavki programa. Odaberite željenu postavku i pritisnite OK. Pritisnite EXIT taster za izlaz iz menija.

(a) Postavke programa

Za postavke podešavanja Programa (zaključaj, preskoči, favoriti, premesti, briši) pokrenite Meni za uređivanje programa. Ovaj Meni zahteva unos Lozinke za pokretanje. Unesite automatsku lozinku „000000“. Glavna Lozinka za otključavanje je „888888“.

8

Postavke Programa Favorita Možete sastaviti kratak popis programa favorita koje možete jednostavno pokrenuti. Podešavanje TV ili Radio liste programa Favorite 1. Odaberite željeni program i pristisnite taster Favoriti. Ikona sa srcem će se pojaviti na

ekranu pored programa kao oznaka da je program označen kao favorit. 2. Ponovnite prethodni postupak za postavljanje još programa favorita 3. Za potvrdu i izlaz iz izbornika pritisnite taster EXIT. Poništi TV i Radio programe favorite: Odaberite postavljene programe favorite i pritisnite tipku FAV na daljinskom upravljaču za poništenje Pregled programa favorita 1. Dok gledate TV pritisnite tipku FAV i pojavit će se meni Favorita 2. Pomoću tastera Gore/Dole se krećite po meniju 3. Pritisnite OK za odabir željenog programa Brišite TV ili Radio program 1. Odabrite program koji želite obrisati i pristisnite PLAVI taster, pojaviće se poruka upozorenja na ekranu, pritisnite U redu za brisanje programa. 2. Ponovite prethodni potupak za brisanje još programa Preskoči TV ili Radio program 1. Odaberite program koji želite preskočiti i pritisnte ZELENI taster, pojaviće se simbol za

preskakanje 2. Ponovite prethodni korak za preskakanje još programa 3. Za memorisanje postavki i izlaz pritisnite taster EXIT Poništi Preskakanje programa Odaberite preskočeni program i pristisnite ZELENI taster za poništavanje Premesti TV ili Radio program 1. Odaberite željeni program i pritisnite CRVENI taster, simbol premesti će se pojaviti 2. Pritisnite Gore/Dole taster za premeštanje programa 3. Pritisnite U redu za potvrđivanje 4. Ponovite postupak za premeštanje još programa Zaključaj program

1. Odaberite željeni program pa pritisnite ŽUTI taster, pojaviće se simbol zaključavanja i program je označen kao zaključan

9

2. Ponovnite prethodni korak za zaključavanje još programa 3. Za memorisanje postavki i izlaz pritisnite taster EXIT 4. Za poništavanje zaključavanja pritisnite ŽUTI taster 5. Za pregled zaključanih programa unesite lozinku „000000“ ili zadnje postavljenu lozinku. Glavna

lozinka za otključavanje je „888888“.

(b) EPG (Elektronski programski vodič) Ova funkcija vam omogućava pregled sadržaja TV programa u narednih 7 dana. Automatski je postavljen pregled sadržaja trenutno gledanog programa. Za pregled sadržaja drugih programa pritisnite tastere za navigaciju levo i desno. Na ekranu će se prikazati informacije, koristite tastere za kretanje po sadržaju.

Napomena: Molimo vas da pogledajte odeljak (d) Vremensko planiranje za korištenje funkcija snimanja i pregleda programa Podešavanje pregleda programa Za postavku pregleda određenog programa u zadato vrijeme (npr. kada počinje vaša omiljena serija) za vrijeme gledanja drugog programa molimo vas da postupite prema sledećem:

- Pritisnite EPG za otvaranje cele liste - Odaberite TV program pomoću tastera levo/desno - Odaberite program koji želite podesiti za kasnije gledanje - Pritisnite OK. Na ekranu koji se pojavio možete podesiti program, vreme, datum kao i opciju

ponavljanja ove funkcije - Odaberite „Pregled“u „ Načinu rada“ - Pritisnite EXIT

Nekoliko sekundi pre promene programa pojaviće se poruka odbrojavanja, program će se automatski izmeniti kada se odbrojavanje završi.

(c) Sortiranje Sortirajte programe po sedećim mogućnostima: [Po LBP] – sortiraj programe uzlazno [Po Nazivu] – sortitaj po abecednom redu [Po ID servisa] – sortiraj po stanicama [Po ONID] – sortiraj po ONID

10

(d) LBP (logičan broj programa) (2.) Postavke slike Za pokretanje menija pritisnite MENU i odaberite [Slika] koristeći tastere levo/desno. Meni pruža mogućnost podešavanja video postavki. Pritisnite tastere gore/dole i odaberite željenu opciju i tastere levo/desno za podešavanje. Pritisnite EXIT za izlaz iz menija.

(a) Proporcije ekrana Menjanje proporcija ekrana u [Auto], [16:9 PilarBox], [16:9 Pan&Scan], [4:3 LetterBox], [4:3 Pan&Scan], [4:3 Full], [16:9 WideScreen] (b) Rezolucija Možete izmeniti podešavanja ukoliko se rezolucija slike ne prikazuje ispravno. Po pravilu ova funkcija se koristi kada je riječ o HDMI priključivanju. [480P]: Za NTSC TV sistem [480Pi]: Za NTSC TV sistem [576P]: Za PAL TV sistem [576i]: Za PAL TV sistem [720P]: Za NTSC ili PAL TV sistem [1080I]: Za NTSC ili PAL TV sistem [1080P(50HZ)]: Za NTSC ili PAL TV sistem [1080P(60HZ)]: Za NTSC sistem (c) TV Format Ukoliko se slika na ekranu ne prikazuje ispravno možete koristiti ovu funkciju za podešavanje. Ova funkcija mora odgovarati postavkama za koje važe u vašoj zemlji. [NTSC]: Za NTSC TV sistem [PAL]: Za PAL TV sistem (d) Video Izlaz Izmenite video izlaz [CVBS] ili [RGB] (e) 3D Izlaz Izmenite postavke 3D Izlaza

11

[OFF] Postavljanje 3D Izlaza na isključeno [Side by side] postavite 3D Izlaz na SBS format [Auto] postavite 3D Izlaz na Auto [Top/Bottom] postavite 3D Izlaz na T/B OSD Prozirnost Izmjenite OSD Prozirnost [0%], [20%], [40%], [60%], [80%] (3.) Pretraživanje programa Za odabir ove funkcije pritisnite MENU i odaberite [Pretraživanje Programa] pomoću tastera Desno/Levo. Ovaj meni omogućava promene podešavanja pretraživanja programa. Pritisnite tastere Gore/Dole za odabir željene opcije i desno/lijevo za podešavanje. Pritisnite EXIT za izlaz iz menija.

Auto pretraživanje Ova opcija pokreće automatsko pretraživanje i memoriše ih kada je skeniranje dovršeno. Svi prethodno memorisani programi će biti izbrisani. 1. Odaberite [Auto Pretraživanje] i pritisnite OK ili DESNO za pokretanje skeniranja 2. Za otkazivanje pretraživanja pritisnite EXIT. Svi programi koji su pronađeni će biti memorisani.

(a) Ručno pretraživanje Ova opcija pokreće ručno pretraživanje a da se pritom ne izbrišu prethodno memorisani programi i

12

podešavanja. 1. Odaberite [Ručno Pretraživanje] i pritisnite OK ili DESNO . Na ekranu će se pojaviti Meni

pretraživanja. 2. Pritisnite tastere Desno/Levo za odabir frekvencije programa 3. Pritisnite U redu za početak skeniranja programa. Ako je program pronađen biće memorisan u

Listi programa. Ukoliko se program ne može pronaći tokom skeniranja, uređaj će automatski izaći iz opcije.

(b) Zemlja Odaberite svoju zemlju (c) Napajanje Antene Postavite na napajanje antene ukoliko je priključena aktivna antena (d) PMT Monitor Postavite na PMT Monitor ukoliko je potrebno. (4.) Postavke vremena Za pokretanje menija pritisnite MENU i odaberite [Vreme] pomoću tastera Desno/Levo. Meni pruža mogućnost podešavanjavremena. Pritisnite Gore/Dole za odabir opcije i pomoću tastera Desno/Levo podesite na željena podešavanja. Za izlaz pritisnite EXIT.

(a) Vremenske zone Odaberite auto ili ručno za GMT vremensku zonu (b) Zemlja Region

13

Odaberite Zemlju ili Region kada je [Vremensko poravnanje] postavljeno na Auto (c) Vremenska zona Odaberite vremensku zonu kada je [Vremensko poravnanje] postavljeno na Ručno (d) Odmor - spavanje Postavite automatski tajmer za isključivanje (standby) uređaja [Off], [1 Sat], ], [2 Sata], ], [3 Sata], ], [4 Sata], ], [5 Sati], ], [6 Sati], ], [7 Sati], ], [8 Sati], ], [9 Sati], ], [10 Sati], ], [11 Sati], ], [12 Sati] (e) Napajanje Uključeno/Isključeno Postavite na Uključeno ili Isključeno (On/Off) (f) ADV Tajmer Postavite vrijeme za snimanje (5.) Opcije Za pokretanje menija pritisnite MENU i odaberite [Opcije] pomoću tastera Desno/Levo. Ovaj izbornik omogućuje postavke OSD jezika, Jezika titlova, Audio Jezika Odaberite željenu opciju i podesite pomoću tastera Desno/Lijevo. Pritisnite EXIT za izlaz.

OSD (on screen display) Jezik Odaberite željeni Jezik (a) Jezik Titlova Odaberite željeni Jezik (b) Audio Jezik Odaberite željeni Jezik za gledanje TV programa. Ukoliko jezik nije dostupan aktiviraće se zadani Jezik. (c) Digitalni Audio Odaberite digitalni audio za gledanje TV programa [PCM], [RAW HDMI Uključeno], [RAW HDMI Isključeno], [Isključeno] (d) Audio Opis Postavite Audio Opis na uključeno ili isključeno

(6.)Postavke Sistema

14

(a) Postavka Lozinke Postavite ili promenite Lozinku za zaključavanje programa. Unesite postojeću ili postavljenu Lozinku „000000“. Zatim unesite novu lozinku. Pritisnite OK za potvrđivanje nove lozinke. Kada je lozinka potvrđena pritinite EXIT za izlaz iz Menija. Glavna Lozinka za otključavanje je „888888“. (b) Vraćanje na fabričke postavke Resetujte svoj DVB-T2 uređaj vraćanjem na fabrička podešavanja. U glavnom meniju odaberite [Vraćanje na fabrička podešavanja] pomoću tastera desno/levo prisnite U redu ili Desno za odabir. Unesite Lozinku ili fabričkipostavljenu lozinku „000000“ i pritisnite U redu za potvrdu. Ova fukcija će izbrisati sve postavke i programe. Glavna Lozinka za otključavanje je „888888“. (c) Informacije (d) Pregled Modela, uređaja, informacije softvera

(7.) USB Za pokretanje Izbornika pritinite MENU i odaberite [USB] pomoću tastera desno/levo. Meni pruža mogućnost korištenja Muzike, Fotografija i Multimedijalnih fajlova. Uređaj podržava formate AVI, MP3, JPEG i BMP. Uređaj će podržati isključivo USB uređaj sa FAT32/NTFS sistemom fajlova.

Multimedija

Kada je USB uređaj priključen odaberite Muziku, Foto ili Film pomoću tastera desno/levo i Uredu za potvrdu. Ukoliko USB uređaj nije priključen pojaviće se poruka upozorenja „USB uređaj nije pronađen“.

15

Foto podešavanje - Vreme Prikaza: podesite vreme izmene u intervalima 1 – 8 sekundi - Način Prikaza: podesite efekte prikaza kao način 0-59 ili nasumično. - Proporcije:

[Ostavi] ostavi originalan prikaz slike [Poništi] postavi na FullScreen prikaz

(a) Film podešavanje - Proporcije:

[Ostavi] ostavi originalan prikaz slike [Poništi] postavi na FullScreen prikaz

- Titlovi specifično [Malo] prikaz titlova u malom načinu rada [Normal] prikaz titlova u normal načinu rada [Veliko] prikaz titlova u velikom načinu rada

- Titlovi BG [Belo] prikaz titlova na bijeloj pozadini

[Prozirno] prikaz titlova na prozirnoj pozadini [Sivo] prikaz titlova na sivoj pozadini [ŽutoZeleno] prikaz titlova na žutozelenoj pozadini

- Boja fonta Titlova [Crveno] Prikaz u crvenom [Plavo] Prikaz u crvenom [Zeleno] Prikaz u zelenom d) USB SNIMANJE Ova funkcija je dostupna kada je priključen USB ili HDD uređaj na DVB-T2 uređaj

16

Trenutno snimanje: Ako želite snimati sadržaj koji se upravo prikazuje idite na željeni program i pritisnite REC tipku. Pritisnite ponovno za prekid snimanja. Odgođeno snimanje: Ukoliko želite snimati sadržaj koji će se tek prikazati pratite sljedeće korake: - Pritisnite EPG za pokretanje prikaza sadržaja - Odaberite željeni program - Odaberite željeni sadržaj - Pritisnite U redu (OK). Na ekranu koji se pojavio možete podesiti program, datum, vreme

početka snimanja, vreme završetka snimanja kao i mogućnost redovnog ponavljanja ove funkcije.

- Odaberi OSTALO SNIMANJE u Načinu rada - Pritisnite Exit Nekoliko sekundi pre početka snimanja pojaviće se poruka sa odbrojavanjem, program će se automatski promeniti kada se odbrojavanje završi. Kada snimanje završi pojaviće se poruka na ekranu. Za prikaz sadržaja koji je postavljen za snimanje pritisnite PLAVI taster Snimljeni sadržaj se može brisati na samom uređaju, odaberite PVR format, zatim ŽUTI taster za brisanje. Za snimanje HD sadržaja treba vam USB uređaj 2.0 ili na više. Kada je USB i HDD uređaj priključen morate pričekati nekoliko sekundi prije odabira REC jer može doći do zamrzavanja slike. Ukoliko se to dogodi isključite uređaj i priključite ponovno. Napomena: - Ne možemo garantovati kompatibilnost sa svim USB uređajima - Kod velike količine sadržaja moguće je duže učitavanje - Neki USB uređaji se ne mogu ispravno prepoznati - Iako je podržan format neki fajlovi se neće moći možda ispravo učitati u zavisnosti od sadržaja

17

(b) Timeshift

Za vreme gledanja programa možete priključiti USB, u bilo kojem trenutku možete pritisnuti [Timeshift] tipku, ekran će biti pauziran i možete pritiskom na [Pokreni] pokrenuti Timeshift. Pritiskom na [Pokreni] vraćate se na normalan pregled a timeshift se nastavlja, na slici dole možete videti Timeshift status. U ovom slučaju možete pokrenuti snimljeni sadržaj od početka. Pritisnite [Info] za prikaz timeshift infomacija kao u nastavku:

Možete se pritiskom na [BrzoUnaprijed]/ [BrzoUnatrag], kretati se po snimljenom sadržaju. Napomena: TimeShifting je moguće samo kada je USB / HDD uređaj priključen na sisitem i kada je brzina dovoljna za provođenje ove funkcije. Pritisnite [Stop] za prekid, uređaj će preći na normalan način rada.

18

REŠAVANJE PROBLEMA U nekim regijama, digitalni zemaljski signal je možda slab. Iz tog razloga bi bilo bolje da koristite antenu s pojačalom pri gledanju programa sa slabim signalom. Problem Mogući uzrok Šta učiniti

Nema slike Napajanje nije uključeno Prekidač nije postavljen na ON

Priključite na napajanje Postavite prekidač na ON Kontaktirajte prodavca

Na ekranu se pojavljuje „Nema signala“

DVB-T2 antenski kabel nije priključen

Priključite antenski kabel

Nema zvuka Nema ga ili neispravno priključen audio kabel Zvuk na MUTE (bez zvuka)

Ispravno priključite audio kabel Isključite MUTE opciju

Samo zvuk, bez slike Nema ili neispravno priključen sa video kabel Pokrenuli ste Radio program

Ispravno priključite video kabel Pritisnite na TV/RADIO taster za prenos na TV način rada

Daljnski upravljač ne reaguje Baterije su istrošene Niste pravilno usmerili daljinski upravljač

Promijenite baterije. Usmjerite daljinski upravljač prema prednjoj strani uređaja.

Slika puca Signal je preslab Proverite antenski kabel

Nakon pomeranja prijemnika u drugu sobu više nemate digitalni prijem.

Sistem napajanja antene ometa digitalni signal koji prima uređaj

Probajte direktno napajanje sa antene.

19

SPECIFIKACIJE Recikliranje elektronskih uređaja

Električna i elektronska oprema i dodatne baterije sadrže materijale, komponente i supstance koje mogu biti opasne za vaše zdravlje, prirodnu okolinu, ako se otpadnim materijalima (odbačenim električnim i elektronskom opremom i baterijama) ne rukuje na pravilan način. Električna i elektronska oprema i baterije su označene znakom precrtane kante za otpatke, koji je prikazan na slici. Ovaj simbol označava da električni i elektronski

otpad i baterije se nesmeju odlagati zajedno sa ostalim kućnim otpadom nego ih treba odvojeno odlagati. Važno je da vi kao krajnji korisnik predate iskorišćene baterije na prikladno i za to određeno mesto. Na taj način osiguravate da se baterije recikliraju u skladu sa propisima i neće naškoditi prirodnoj okolini. Svi gradovi bi trebalo da imaju određene punktove za prikupljanje, na kojima se električna i elektronska oprema može predati bez naknade na reciklažnim mestima.