UPUTSTVO ZA UPOTREBU 8603-srpski- - O namaUPUTSTVO ZA UPOTREBU za Daljinski upravljač One For All-model URC 8603 Xsight TOUCH/Xsight COLOR Uvoznik i distributer: Directa Line D.O.O

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

za Daljinski upravljač One For All-model URC 8603

Xsight TOUCH/Xsight COLOR

Uvoznik i distributer: Directa Line D.O.O. Beograd Telefoni:+381 11 216 65 86

+381 66 000 966 e-mail: [email protected] web portal: www.directaline.rs

Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Softwarehttp://www.foxitsoftware.com For evaluation only.

www.oneforall.com

prevod i obrada [email protected]

1

UPUTSTVO ZA UPOTREBU


www.oneforall.com


2

Upoznavanje sa Xsight………………………………….3 Kako otpakovati i instalirati Xsight...........................................3 Korišćenje dugmadi Xsight.......................................................4 Dugmad Xsight COLOUR........................................................5 Dugmad Xsight TOUCH..........................................................8 Inicijalno podešavanje.............................................................10

Home ekran i svakodnevna upotreba.......12 Omiljeni kanali......................................................................12 Aktivnosti..............................................................................12 Uređaji...................................................................................13 Grupisanje…………………………………………..……...14 Podešavanje...........................................................................14

Podešavanja..................................................15 Podešavanje uređaja.................................................................15

Dodavanje uređaja...........................................................15 Brisanje uređaja...............................................................17 Očitavanje koda...............................................................17

Učitavanje.................................................................................19 Jačina zvuka..............................................................................21 Sat.............................................................................................23 Audio........................................................................................23 Osvetljenost slike.....................................................................24 Tajm aut...................................................................................24 Jezik.........................................................................................25 RF ON/OFF.............................................................................25 Brisanje....................................................................................26

Podešavanje računarom.............................26


www.oneforall.com


3

Xsight LITE/Xsight PLUS je univerzalni daljinski upravljač poslednje generacije iz kompanije „One for all“ sa mnoštvom opcija. Nudi potpunu kontrolu svih vaših audio-video uređaja kontrolisanih preko infra-crvenog spektra, kao i vrhunske opcije kao što su: Učitavanje, Grupisanje i Kontrola aktivnosti. Možete podesiti vaš daljinski da kontroliše vaše uređaje tako što ćete pratiti jednostavna uputstva na ekranu daljinskog upravljača, ili ga možete priključiti na računar i instalirati dodatne opcije kao što su Aktivnosti i Omiljeni kanali.

Unutar paketa naćićete sledeće:

• Univerzalni daljinski upravljač „Xsight COLOUR“ ili „Xsight TOUCH“

• Postolje za punjenje- Xsight TOUCH • Ispravljač za punjač- Xsight TOUCH • Litijum jonsku bateriju- Xsight TOUCH ili

3xAA baterije Xsight COLOUR • USB kabl • CD-ROM sa softverom i korisničkim

uputstvom • Kratko uputstvo za rukovanje

Najpre, umetnite baterije koje su date u paketu, tako

što će + i – strane na baterijama odgovarati ilustracijama nacrtanim unutar odeljka za baterije. Samo za Xsight TOUCH: Baterije koje su date, su delimično napunjene, ali mi vam preporučujemo da baterije punite jedan sat pre upotrebe. Da bi to učinili, uključite postolje sa punjačem u struju i postavite daljinski na punjač. Na displeju će se pojaviti ikonica za punjenje baterije. Da bi potpuno napunili daljinski, ostavite ga na punjaču oko 4 sata.

Upoznavanje sa Xsight

Kako otpakovati i instalirati „XsightTOUCH “ ili „Xsight

COLOUR“ (Pogledajte i Xsight kratko uputstvo)


www.oneforall.com


4

Imate dve mogućnosti prilikom podešavanja vašeg Xsight-a:

1) Pratite instrukcije na ekranu daljinskog upravljača dok ste ispred uređaja koji želite da kontrolišete. Ovo je najbrži metod za podešavanje upravljača za osnovno kontrolisanje Vaših uređaja. Za naprednije podešavanje, povežite daljinski upravljač na računar onda kada pravilno kontroliše sve Vaše uređaje.

2) Da biste koristili opcije sa računara, uključujući Aktivnosti (prenošenje),

Omiljeni kanali (prenošenje) itd, umetnite CD-ROM u računar pratite uputstva za instaliranje. Povežite upravljač preko USB kabla iz paketa onda kada Vas softver obavesti da to učinite.

Da bi upotrebili vaš daljinski kad vam treba, jednostavno dodirnite ili pritisnite

dugme i on će zasvetleti. Možete podesiti dužinu osvetljavanja u meniju Podešavanja (Settings) (pogledati stranu 24).

Xsight vam omogućuje sledeće tipove kontrole:

• Tasteri sa prednje strane daljinskog koji vam omogućuju uobičajenu kontrolu uređaja.

• Interaktivni ekran (Xsight TOUCH ima ekran osetljiv na dodir) koji omogućava kontrolu uređaja koja je prilagođena vašim potrebama.

Korišćenje dugmadi Xsight-a i ekrana osetljivog na dodir


www.oneforall.com


5

Tastatura na Xsight COLOUR


www.oneforall.com


6

1. Power dugme Uključuje/isključuje uređaj (ON/OFF). 2. Ekranska dugmad Po 3 dugmeta sa svake strane ekrana daju vam direktan pristup funkcijama koje su prikazane na ekranu. 3. Gore/dole Omogućuje kretanje (levo/desno) po meniju. 4. Home dugme Dugme sa prečicama- Jednim kratkim pritiskom na dugme vratićete se na prethodni nivo u strukturi Menija. Držanjem dugmeta dve sekunde vraća upravljač na home (početni) ekran.

Omiljeni kanali (Favorites) Dugme sa prečicama- U korisničkom meniju (user mode) direktno se može pristupiti ekranu sa Omiljenim kanalima. Ovo dugme je onemogućeno u meniju za podešavanje (setup mode).

Aktivnosti (Activities) Dugme sa prečicama-U korisničkom meniju (user mode) direktno se može pristupiti ekranu sa Aktivnostima. Ovo dugme je onemogućeno u meniju za podešavanje (setup mode).

Uređaji Dugme sa prečicama-U korisničkom meniju (user mode) direktno se može pristupiti ekranu sa Uređajima. Ovo dugme je onemogućeno u meniju za podešavanje (setup mode). 5. Dugme za uputstvo-Guide Koristi se za pozivanje uputstva za uređaj, samo u slučaju ako Vaš upravljač ima priručnik.

Meni dugme- Koristi se za pozivanje menija za uređaj, samo u slučaju ako Vaš upravljač ima meni. Kod DVD-ija, poziva meni za disk.

Info

Pokazuje informacije o izvoru signala za video ili audio uređaje. Izlaz (exit) Izlaz iz priručnika i menija.

Xsight COLOUR


www.oneforall.com


7

6. Dugmad za kanale Imaju funkciju strelica za gore i dole kod video uređaja i funkciju podešavanja (gore/dole) kod audio uređaja. 7. Dugmad za jačinu zvuka Kontrolišu i prigušivaju zvuk. 8. Dugmad za navigaciju Koriste se za navigaciju po uređaju, u slučaju da je ova opcija podržana. 9. Dugmad za teletekst Pristupaju teletekstu u slučaju da uređaj podržava funkciju teksta.

10. Dugmad za premotavanje i snimanje Koristi se za DVR funkcije, kao i za tradicionalne funkcije Play/Pauza/Brzo premotavanje/Premotavanje unazad/Snimanje na video i audio uređajima. 11. Dugmad 0-9 Koriste se za unos brojeva ili slova.

AV dugmad Biranje uređaja-na primer TV/SAT, TV/DVD.

Dugme Enter Potvrđuje kanale i koristi se za unos +10 brojeva.

LCD Ekran Vaš daljinaski upravljač ima ekran prilagodljiv vašim potrebama, i može se

podešavati na daljinskom upravljaču ili putem računara. Da bi koristili funkcije koje su prikazane na ekranu, pritisnite dugmad koja su do same funkcije prikazane na ekranu. Za kretanje i listanje stranica koristite dugmad sa strelicama (levo/desno). Više stranica mogu biti kružno povezane tako da kada na primer vi listate stranice na desno posle zadnje stranice opet dolazite na prvu.


www.oneforall.com


8

Tastatura Xsight TOUCH


www.oneforall.com


9

1. Power dugme Uključuje/isključuje uređaj (ON/OFF). 2. Ekranski tasteri 3 tastera na svakoj strani ekrana omogućavaju vam direktan pristup funkcijama predstavljenim na ekranu. 3. Gore/dole Omogućuje kretanje (levo/desno) po meniju. 4. Home dugme Dugme sa prečicama- Jednim kratkim pritiskom na dugme vratićete se na prethodni nivo u strukturi Menija. Držanjem dugmeta na dve sekunde vraća upravljač na home (početni) ekran.

Omiljeni kanali (Favorites) Dugme sa prečicama- U korisničkom meniju (user mode) direktno se može pristupiti ekranu sa Omiljenim kanalima. Ovo dugme je neaktivno u meniju za podešavanje (setup mode).

Aktivnosti (Activities) Dugme sa prečicama-U korisničkom meniju (user mode) direktno se može pristupiti ekranu sa Aktivnostima. Ovo dugme je neaktivno u meniju za podešavanje (setup mode).

Uređaji Dugme sa prečicama-U korisničkom meniju (user mode) direktno se može pristupiti ekranu sa Uređajima. Ovo dugme je neaktivno u meniju za podešavanje (setup mode). 5. Dugme za uputstvo-Guide Koristi se za pozivanje uputstva za uređaj, samo u slučaju ako Vaš upravljač ima priručnik.

Meni dugme Koristi se za pozivanje menija za uređaj, samo u slučaju ako Vaš upravljač ima meni. Kod DVD-ija, poziva meni za disk.

Info

Pokazuje informacije o izvoru signala za video ili audio uređaje. Izlaz (exit) Izlaz iz priručnika i menija.

6. Dugmad za kanale Imaju funkciju strelica za gore i dole kod video uređaja i funkciju podešavanja (gore/dole) kod audio uređaja.

Tastatura Xsight TOUCH


www.oneforall.com


10

7. Dugmad za jačinu zvuka Kontrolišu i prigušivaju zvuk. 8. Dugmad za navigaciju Koriste se za navigaciju po uređaju, u slučaju da je ova opcija podržana. 9. Dugmad za teletekst Pristupaju teletekstu u slučaju da uređaj podržava funkciju teksta. 10. Dugmad za premotavanje i snimanje Koristi se za DVR funkcije, kao i za tradicionalne funkcije Play/Pauza/Brzo premotavanje/Premotavanje unazad/Snimanje na video i audio uređajima. 11. Dugmad 0-9 Koriste se za unos brojeva ili slova.

AV dugmad Biranje uređaja-na primer TV/SAT, TV/DVD.

Dugme Enter Potvrđuje kanale i koristi se za unos +10 brojeva.

LCD Ekran Vaš daljinaski upravljač ima ekran osetljiv na dodir prilagodljiv vašim potrebama, i

može se podešavati na daljinskom upravljaču ili putem računara. Da bi koristili funkcije koje su prikazane na ekranu, pritisnite dugmad na ekranu. Za kretanje i listanje stranica koristite dugmad sa strelicama (levo/desno). Više stranica mogu biti kružno povezane tako da kada na primer vi listate stranice na desno posle zadnje stranice opet dolazite na prvu.

Kada prvi put pokrenete daljinski upravljač, on će ući

u režim inicijalanog podešavanja. U ovom režimu vi ćete: 1) Prvo ćete izabrati koji jezik želite da bude

prikazan na daljinskom upravljaču.

2) Zatim ćete biti upitani za region u kom živite. Ovo će pomoći daljinskom upravljaču prilikom podešavanja uređaja.

3) Sledeće pitanje će biti u kom formatu želite da

Inicijalno podešavanje


www.oneforall.com


11

bude prikazano vreme, odnosno da bude prikazano 12 ili 24 časa, a zatim da podesite vreme.

4) Da bi podesili vreme koristite numeričke tastere 0-9, ili koristeći dugmad Hour (sati) i Min (minuti) koja su prikazana na ekranu.

5) Kada ste završili pritisnite Kraj (Finish).

Posle ovoga sledi nekoliko stranica uputsva da bi vam pomoglo da upoznate vaš daljinski upravljač. Kada uputstvo bude gotovo daljinski će vas provesti kroz podešavanje svih uređaja koje želite da kontrolišete.

1) Prvo odaberite tip uređaja (na primer TV) a zatim odaberite marku iz liste koja je data za vaš region. Ako na spisku nema određene marke, podesite ostale

uređaje, a zatim koristeći računar (pogledajte stranicu 26) dodajte taj uređaj ostalima. Ukoliko vam nije dostupan računar, možete Učitati uređaj koristeći vaš originalni daljinski upravljač. Za učitavanje pogledajte stranu 19.

2) Kada odaberete marku uređaja, možete potražiti kod koji odgovara vašem uređaju od onih koji su navedeni za vašu marku uređaja, tako što ćete isprobati dugmad na daljinskom. Ako dugmad rade pravilno, možete prihvatiti trenutni kod tako što ćete pritisnuti Radi (Works), ili testirajte sledeći kod pritiskom na Sledeći (Next). Kada je uređaj podešen imate mogućnost da podesite sledeći. Savet: Da bi brzo prošli i testirali više kodova

naizmenično pritiskajte Power (uključivanje/isključivanje) i Next (sledeći). Kada uređaj reaguje na dugme Power, stanite i testirajte ostalu dugmad da bi bili sigurni da je to pravi kod za vaš uređaj.

Jednom kada podesite daljinski da upravlja vašim uređajima, bićete upitani da li

želite da podesite Glavnu kontrolu jačine zvuka. Ova funkcija je korisna kada često menjate jačinu zvuka na istom uređaju, kao na primer AV risiver.

Kad je inicijalno podešavanje gotovo, daljinski će prikazati ekran Home (početni).


www.oneforall.com


12

Omiljeni kanali („Favorites“)

Aktivnosti („Activites“)

Da bi pristupili prikazu Home (početni ekran), trebalo bi pritisnuti dve sekunde

dugme „Home/Back“. Jednim pritiskom na ovo dugme vraćate se na predhodni prikaz. Home ekran

daljinskog upravljača će vam prikazati sledeće opcije:

Ovo dugme vam omogućava pristup vašim Omiljenim

Kanalima (Favorites). Svaki kanal će imati svoj taster i biće obeležen imenom kanala. Takođe je moguće uneti sliku po vašoj želji za taster vašeg kanala. Kada je aktiviran, taster će poslati neophodne komande da bi se odabrao željeni kanal na vašem uređaju (na pr. može poslati signale numeričkih tastera 1,2 a zatim 3 vašem kablovskom prijemniku). Moguće je imati do 72 podešena Omiljena kanala na vašem daljinskom. Omiljeni kanali se mogu podešavati samo uz pomoć računara.

Da bi pristupili ekranu sa omiljenim kanalima dovoljno je pritisnuti taster Omiljeni kanali (Favorites) ispod ekrana.

Ovo dugme vam omogućava pristup svim vašim aktivnostima. „Aktivnosti“ je specijalan vid kontrole vašeg daljinskog upravljača, gde grupe

različitih tastera mogu upravljati različitim uređajima i to u skladu sa onim što radite u tom trenutku. Na primer, ako napravite Aktivnost nazvanu „gledanje DVD“, možete podesiti tastere transporta (Play, Stop itd) da kontrolišu vaš DVD plejer, a dugmad jačine zvuka da kontrolišu Pojačalo.

Ekran Home i svakodnevna upotreba


www.oneforall.com


13

Uređaji („Devices“)

Kada podesite svoje Aktivnosti, ono će se pojaviti kao

taster na ekranu. Kada pritisnete ovo dugme, pored promene funkcije dugmadi, daljinski upravljač će poslati seriju instrukcija vašim Audio-Video uređajima da budu pripremljeni za dalje komande. Na primer, upaliće TV, DVD plejer i Pojačalo, i odabrati ulaz na na pojačalu i TV-u tako da dobijemo odgovarajući zvuk i sliku. Ovakva serija komandi se naziva Makro (Macro) i može se defininsati na kraju podešavanja Aktivnosti.

„Aktivnosti“ se mogu podesiti isključivo uz pomoć

računara. Ekranu „Aktivnosti“ možemo bilo kada pristupiti tako što ćemo pritisnuti dugme

ispod ekrana.

Ovo dugme će vam dati direktan pristup svim uređajima koje vaš daljinski može da

kontroliše. Kada se aktivira dobićete listu vaših uređaja (na primer TV, Sat, Amp itd). Pritiskom na ovo dugme omogućavamo kontrolu nad izabranim uređajem. Tako da ako smo izabrali TV, tada će se daljinski upravljač ponašati kao što je i naš daljinski od TV-a.

Na ekranu će biti prikazani i odgovarajući tasteri za odabrani uređaj. Uređaji se mogu podešavati korišćenjem samo daljinskog upravljača (pomoću Podešavanja uređaja ili Učitavanjem), ili preko Podešavanja računarom.

Da bi brzo pristupili ekranu sa Uređajima (Devices) dovoljno je pritisnuti taster „Devices“ ispod ekrana.


www.oneforall.com


14

Grupe su zbirke omiljenih kanala korisnika (na primer Mama, Otac, Deca itd) ili

zbirka prema žanru (na primer Filmovi, Sport itd). Kada se postavi grupa Omiljenih kanala (do 70), vi možete izabrati da neke podvrste Omiljenih kanala da budu Grupe. Grupe se mogu podesiti samo korišćenjem računara.

Da bi pristupili Grupama, možete pritisnuti taster „Omiljeni kanali“

(Favorites) ispod ekrana i tako ćete biti u mogućnosti da birate između Svih ili pojedinačnih Grupa.

Taster Podešavanja će vam otvoriti meni koji vam daje mogućnost da menjate

opcije na vašem daljinskom, kao i da dodajete ili brišete uređaje, i učitavate komande sa vašeg originalnog daljinskog upravljača. Za više detalja pogledajte sledeći odeljak.

Grupe (Profiles)

Podešavanje (Settings)


www.oneforall.com


15

Kada izaberete opciju Podešavanje, dobijate mogućnost da dodajete ili brišete

uređaje a takođe da vidite koje kodove daljinski koristi za upravljanje vašim uređajima.

o Dodavanje uređaja („Add device“) Ako je odabrana opcija Dodavanje uređaja (Add

device), postupak je sličan kao i kod inicijalnog podešavanja. Prvo odaberite tip uređaja (na pr. TV) a zatim odaberite marku sa liste najpoznatijih (vašem regionu). U slučaju da nije naveden tip uređaja ili marka uređaja, podesite sve ostale uređaje, a pomoću Podešavanja računarom (pogledati stranu 26) dodajte i taj uređaj. Ako nije moguće povezivanje sa računarom, takođe možete učitati (pogledati stranu 19) uređaj korišćenjem vašeg originalnog daljinskog.

Kada jednom odaberete marku, možete pretražiti

raspoložive kodove za tu marku uređaja isprobavajući dugmad na daljinskom. Ako dugmad dobro izvršavaju komande, možete potvrditi taj kod pritiskom na dugme „Radi“ („Works“), ili isprobati sledeći kod pritiskom na dugme „Sledeći“ („Next“). Kada je uređaj podešen, imate mogućnost da podesite sledeći uređaj.

1) Izaberite Podešavanje uređaja-(„Device setup“) sa menija Podešavanja („Settings“)

2) Odaberite Dodavanje uređaja („Add device“).

Prikazana je prva stranica sa uređajima

3) Izaberite tip uređaja koji želite da dodate. Pošto ste odabrali tip uređaja dobijate listu marki uređaja.

Napomena: Ako ne vidite tip uređaja koji želite da dodate, listajte stranice da bi videli još tipova uređaja

Podešavanja (Settings)


www.oneforall.com


16

4) Odaberite marku uređaja. Prvi kod je aktiviran na daljinskom.

Napomena: Ako marka vašeg uređaja nije navedena, izlistajte i ostale stranice da bi videli ostale marke. Ako željena marka nije navedena, možete koristiti Podešavanje računarom da bi potražili još marki, ili učitati funkcije sa vašeg originalnog daljinskog.

5) Budite dovoljno blizu uređaja da daljinski može da emituje komandu uređaju i pritisnite bilo koje dugme.

Ako uređaj radi kako treba, pritisnite funkcijski

taster „Radi“ (Works)! Ako uređaj ne reaguje, ili pokušajte sa drugim tasterom ili pritisnite funkcijski taster „Sledeće“ („Next“) da isprobate sledeći kod uređaja.

Napomena: Ako ne nađete kod sa kojim daljinski funkcioniše, možete koristiti Podešavanje računarom za pretragu dodatnih kodova, ili učitati uređaj sa vašeg originalnog daljinskog upravljača .


www.oneforall.com


17

o Brisanje uređaja („Delete device“) Kada odaberete Brisanje uređaja („Delete device“), imate mogućnost da birate

koji uređaj želite da obrišete, što ćete morati i da potvrdite posle još jednog pitanja na ekranu.

1) Odaberite Podešavanje uređaja („Device setup“) sa menija Podešavanje

(„Settings“).

2) Odaberite Brisanje uređaja („Delete device“). Prikazana je prva strana spiska uređaja.

Napomena: Ako ne vidite uređaj koji želite da izbrišete, listajte stranice da bi videli sve uređaje.

3) Odaberite uređaj koji želite da izbrišete. Na ekranu dobijete pitanje da potvrdite izbor.

Napomena: Ako je uređaj koji želite da izbrišete koristi

stranica Aktivnosti ili Omiljeni kanali („Favorites“), dobićete poruku upozorenja.

4) Odaberite Da (Yes) da izbrišete uređaj ili Ne (No) da odutsanete od brisanja.

o Očitavanje koda („View code“) Ekran „Očitavanje koda“ nam pokazuje koji kod

daljinski upravljač koristi da bi upravljao uređajem. Ova informacija može biti potrebna “Službi za brigu o kupcima” ukoliko treba da ih kontaktirate. Kod možete očitati odabirom željenog uređaja sa liste trenutno podešenih uređaja.

1) Odaberite „Podešavanje uređaja“ („Device setup“) sa menija Podešavanja (Settings).

2) Odaberite „Očitavanje koda“ („View code“). Prikazana vam je prva strana.


www.oneforall.com


18

Napomena. Ako ne vidite uređaj koji želite, listajte strane da bi videli sve uređaje.

3) Odaberite uređaj čije podatke želite da vidite. Daljinski upravljač će prikazati informacije o uređaju. Prikazane su sledeće informacije:

• „Naziv uređaja“ • „Marka uređaja“ • „Lokaciju koda na listi kodova“(na primer kod

7 od 9) • „Broj modela uređaja“ (ukoliko je unet

prilikom podešavanja računarom) • „Kod uređaja“


www.oneforall.com


19

Učitavanje („Learning“)

Funkcija Učitavanje („Learning“) omogućava vam da

dodajete funkcije sa originalnog daljinskog upravljača na ONE FOR ALL daljinski upravljač. Vaš originalni daljinski upravljač će i dalje raditi posle ove operacije. Ovaj postupak se može koristiti da bi se dodali nedostajući tasteri ili zamenili već postojeći tasteri, na već postavljenim uređajima na daljinskom upravljaču ili čak za dodavanje potpuno novog uređaja na daljinski upravljač. Kada odaberemo opciju Učitavanja („Learning“), dobijamo izbor da li želimo da Učitamo funkciju ili novi uređaj. Sledeći korak je odabrati na koji taster želimo da učitamo funkciju, pa posle toga uperimo originalni daljinski prema ONE FOR ALL daljinskom i pritisnemo taster na originalnom daljinskom koji želimo da učitamo. Na kraju, ukoliko je u pitanju ekranski taster, imaćete mogućnost da date nov naziv tasteru koristeći numeričke tastere. Cela procedura je:

1) Odaberite Učenje („Learning“) sa menija

Podešavanje („Settings“).

2) Ukoliko je samo reč o novoj funkciji„Novi uređaj“ („New Device“)

ili ako učitavate novi uređaj „Odaberite odgovarajući uređaj“ (“Learn A New Device“).

Napomena: Ako ne vidite uređaj koji želite da odaberete, listajte spisak da bi videli i ostale uređaje.

3) Ako učitavate funkciju, odaberite taster na daljinskom ili pritisnite Ekranski taster (On-Screen Keys) da bi odabrali taster na ekranu na koji želimo da učitamo funkciju.

Napomena: Učitati funkciju možemo na bilo koji taster ili Ekranski taster (On Screen Key) za bilo koji uređaj osim

Podešavanja (Settngs)


www.oneforall.com


20

na tastere za Home, Uređaj (Devices), Aktivnost (Activites), Omiljeni kanali (Favorites).

4) Postavite daljinski upravljač uređaja koji želite da učitate naspram

originalnog daljinskog. Poravnajte originalni daljinski koji treba da emituje, sa ONE FOR ALL, na nekih 10-tak santimetara, najbolje od 5cm do 12cm.

5) Na originalnom daljinskom sa koga želite da učitate funkciju, pritisnite dugme čiju funkciju želite da učitate.

a. Ako funkcija nije učitana dobro, dobićete poruku o grešci. Odaberite “Da”

(“Yes”) ili Ne “No” da izađete iz menija za Podešavanje.

b. Ako taster na koji želite da učitate funkciju već ima dodeljenu funkciju, dobićete poruku da li želite da je izbrišete i na njeno mesto učitate novu.

c. Ako je funkcija tastera učitana dobro, ona se

snima u memoriju i vi možete nastaviti sa učitavanjem nove funkcije.

d. Ako je funkcija ekranskog tastera učitana dobro, daljinski će vam ponuditi da sačuvate naziv tastera.

6) Ako je taster koji ste učitali Ekranski, koristite numeričku tastaturu da mu date naziv.

a. Unesite slova uz pomoć numeričke tastature.

Kao i kod svakog telefona numerička tastatura ima i slovne i znakovne funkcije. Pritisnite dugme koje želite da bude prvo slovo ili simbol za taj taster, i to ponovite za sva ostala slova ili simbole naziva tog tastera.

Na primer, da bi upisali slovo „J“, pritisnite „5“ na numeričkoj tastaturi, da b predstavili slovo „K“ pritisnite


www.oneforall.com


21

„5“ ponovo. Da izbrišete slovo pritisnite Brisanje(„Clear“).

7) Pritisnite „OK“. Daljinski će tada zapamtiti ovu novu funkciju.

Napomena: daljinski će automatski novi ekranski taster postaviti na prvo slobodno mesto na ekranu vezano za taj uređaj.

Kontrola Jačine zvuka je funkcija koja vam omogućuje

da imate kontrolu nad jačinom zvuka bez obzira koji uređaj daljinski upravljač trenutno kontroliše. Na primer, ako uvek gledate TV preko vašeg AV Risivera, ne biste želeli da stalno menjate Jačinu zvuka na TV-u kada ga gledate. U tom slučaju možete podesiti vaš ONE FOR ALL daljinski upravljač da kontroliše jačinu zvuka na AV Risieru, čak i kada upravljate Televizorom.

U odeljku Kontrola Jačine Zvuka, imate mogućnost podešavanja Glavnog Uređaja za Jačinu Zvuka (Master Volume Device), uklanjanja uređaja iz ove grupe (omogućujući uređaju da se na njemu reguliše jačina zvuka), ili potpuno isključenje ove mogućnosti i davanje mogućnosti kontrole jačine zvuka za svaki uređaj ponaosob.

Ø Vezivanje jačine zvuka za uređaj

1) Odaberite opciju Jačina zvuka („Volume Control“) sa menija Podešavanja („Settings“).

2) Pročitajte obaveštenja na ekranu, a zatim

pritisnite „OK“.

3) Odaberite Vezivanje Jačine zvuka („Lock volume“). Prikazana je prva strana spiska uređaja.

Napomena: Ako ne vidite uređaj kome želite da dodelite kontrolu jačine zvuka, listajte stranice da biste pregledali ostale uređaje

Jačina zvuka („Volume control“)


www.oneforall.com


22

4) Odaberite uređaj za koga želite da vežete kontrolu Jačine zvuka. Ekran

daljinskog upravljača će prikazati potvrdu. 5) Pritisnite Završeno („Finish“).

Ø Uklanjanje Uređaja iz Vezivanja jačine zvuka.

1) Odaberite „Kontrola zvuka“ („Volume Control“) sa menija Podešavanja („Settings“).

2) Pročitajte obaveštenja na ekranu, a zatim

pritisnite „OK“.

3) Odaberite Otključavanje uređaja („Unlock device“). Daljinski će ukloniti Vezivanje Jačine zvuka („Lock volume“) i dati potvrdu na ekranu.

4) Pritisnite Završeno („Finish“).

Ø Uklanjanje vezivanja svih uređaja za jačinu zvuka

1) Odaberite Kontrola jačine zvuka („Volume Control“) sa menija

Podešavanja („Setings“)

2) Pročitajte obaveštenja na ekranu, a zatim pritisnite „OK“

3) Odaberite Uklanjanje vezivanja svih uređaja (“Unlock all”). Daljinski upravljač će osloboditi kontrolu jačine zvuka i dati obaveštenje na ekranu.

4) Pritisnite Završeno („Finish“).


www.oneforall.com


23

Sat („Clock“)

Audio

Ovo poglavlje će vam omogućiti da podesite vreme na daljinskom upravljaču kao

što ste uradili tokom inicijalnog podešavanja. 1) Odaberite opciju Sat (Clock) sa menija Podešavanje (Settings).

2) Odaberite tip prikaza: 12 ili 24 časa.

3) Koristeći numeričku tastaturu ili dugmad Sati (Hour) i Minuti (Min), unesite tačno vreme.

4) Pritisnite Kraj (Finish). Daljinski će prikazati podešeno vreme.

Daljinski upravljač će vam dati zvučni signal da bi

nam potvrdio kada je dugme pritisnuto. Ovaj odeljak menija Podešavanje vam omogućuje da podesite nivo jačine ovog zvuka.

1) Odaberite opciju Audio sa menija Podešavanja (Settings).

2) Izaberite ton sa prikaza Audio da čujete kako bi zvučao ton.

3) Odaberite Ok. Daljinski upravljač će snimiti

odabrani ton kao trenutni ton tastera.

Podešavanja (Settngs)


www.oneforall.com


24

Osvetljenost slike („Brightness“)

Ovo podešavanje vam omogućuje da regulišete osvetljenost ekrana daljinskog

upravljača.

1) Odaberite Osvetljenost („Brightness“) sa menija Podešavanja („Settings“)

2) Odaberite nivo osvetljenosti. Ekran će

promeniti osvetljenost. Da bi pogledali sledeći nivo osvetljenosti, pritisnite „+“ ili „-“.Ekran će promeniti nivo osvetljenosti u onaj koji ste odabrali.

3) Odaberite OK da sačuvate željeni nivo

osvetljenosti. Da bi što više produžio vek baterija, osvetljenje

dugmića i LCD ekrana će se ugasiti kada ne koristimo upravljač. Unapred je postavljena vrednost od 10 sekundi. Vi možete podesiti vreme koje vama odgovara, i to u meniju Podešavanje Tajm auta (Time out settings):

1) Odaberite Tajm aut sa menija Podešavanja (Settings) 2) Na ekranu ćete dobiti kolika je trenutna dužina tajm auta. Minimalni tajm aut je 5 sekundi a maksimalni 30 sekundi. Da bi promenili dužinu pritisnite „+“ ili „-“. Na ekranu će biti prikazana nova dužina tajm auta.

Tajm aut (Time out)


www.oneforall.com


25

Napomena: ako produžite vreme tajm auta, trajanje baterija će biti skraćeno. Ovo podešavanje će vam omogućiti da podesite Jezik

na kom radi vaš daljinski upravljač. Jednom kada je odabran, svi meniji i komande će biti prikazani na tom izabranom jeziku.

Vaš ONE FOR ALL daljinski upravljač ne emituje

samo na infracrvenom delu spektra, već takođe ima Radio frekvencije (RF). To znači da je kompatibilan sa Xsight RF Xtender koji se posebno dobija, i koji vam omogućava vam omogućava da upravljate vašim uređajima čak i kada je zaklonjen nameštajem. Takođe je kompatibilan sa ONE FOR ALL Light Accesories, koji vam daje punu kontrolu osvetljenja u kući. *

Međutim, ako nemate ovu dodatnu opremu vi možete

isključiti emitovanje na RF spektru. 1) Odaberite „RF On/Off“ sa menija Podešavanja (Settings ). Xsight će vam prikazati trenutno stanje emitovanja RF. 2) Odaberite koje stanje RF želite: Uključeno (“On”) ili („Off) Isključeno da bi uključili ili isključili emitovanje 3) Odaberite “OK”. Daljinski će sačuvati stanje, RF emitovanja, koje vi želite.

* Napomena: Dodatna oprema ONE FOR ALL možda nije dostupna u svim zemljama.

Jezik (Language)

RF On/Off (Uklj/Is klj) (samo za Xsight TOUCH)


www.oneforall.com


26

Ekran Brisanje („Reset“) će obrisati sve učitane funkcije („Learning“) i nazive

tastera („Labels“) Uređaji („Devices“), Aktivnosti („Activites“) i Omiljeni kanali („Favorites“) koje ste dodali će biti sačuvani u memoriji.

1) Odaberite Brisanje („Reset“) sa menija Podešavanja („Settings“). Na ekranu daljinskog će biti prikazan ekran za Brisanje („Reset Screen“)

2) Pritisnite Brisanje („Reset“). Sve Učitane funkcije (Learning) i Nazivi tastera (Labels) će biti obrisani, a ekran će se vratiti na ekran za Podešavanja (Settings). Kao i sve funkcije koje su pomenute u ovom uputstvu, moguće je takođe podesiti

vaš daljinski upravljač uz pomoć računara, pomoću Internet Acces-a. Ovo će vam pomoći da koristite sledeće funkcije:

Aktivnosti (Activites)-koristite vaš daljinski upravljač da kontrolišete više uređaja kao da je jedan, i za podešavanje svih vaših uređaja da bi mogli da Gledate TV („Watch TV“), Slušate muziku („Listen to Music“), ili bilo koju drugu aktivnost za zabavu kod kuće.

Brisanje (Reset)

Podešavanje računarom


www.oneforall.com


27

Omiljeni kanali („Favorites“)-Programirajte do 70 ekranskih tastera da automatski birate kanale pritiskom na samo jedno dugme. Takođe možete dodavati logo ili sličice koje vama olakšavaju biranje. Grupe („Profiles“)-Grupišite vaše omiljene kanale (Favorites) za članove porodice ili prema žanrovima.

Takođe vam jedostupno i:

• Direktan unos koda-tačan kod vašeg uređaja se može naći bez potrebe za traženjem.

• Dodeljivanje funkcije tasterima-oni se mogu menjati, uređivati i dodeljivati vašim uređajima.

• I još mnogo funkcija. Ne zaboravite da u budućnosti proverite da li postoje

novije verzije softvera za vaš daljinski upravljač! Da bi koristili Podešavanje računarom, stavite CD-

ROM, koji ste dobili uz vaš daljinski, u računar koji je povezan sa internetom i koji ima operativni sistem Windows XP, Vista i pratite uputstva na monitoru.


Documents

UPUTSTVO ZA UPOTREBU 8603-srpski- - O namaUPUTSTVO ZA UPOTREBU za Daljinski upravljač One For All-model URC 8603 Xsight TOUCH/Xsight COLOR Uvoznik i distributer: Directa Line D.O.O