Upcycling ProjectUpute za izradu portreta od recikliranih

materijala i komunikaciju s ucenicima

To give a clear idea of what

aspects of the project to do

during the vacation.

~

Cilj ovih uputa je pojasniti

kako sudjelovati u projektu

preko praznika.

The steps:Step A: Identify your international partnerStep B: Arrange to meet your partner virtuallyStep C: Plan for your first video chat with your partner

Step D: Meet your partner!Step E: Plan your portrait projectStep F: Collect materials for the project!

Step A: Identify your international partner

→ Send a message to your partner on Twinspace

→ Ask them some basic questions.

Uceniku ili ucenici s kojom se dopisujes

posalji poruku putem Twinspace.

Postavi im neka osnovna pitanja.

What is your partner’s name?

What country are they from?

What language(s) do they speak?

Kako se zove?

Iz koje je drzave?

Koje jezike govori?

Step B: Arrange to meet your partner virtually First, you must contact your partner on

eTwinning.

Then, you may choose whatever means of

communication you prefer.

→ Ex: email, instagram, whatsapp, etc.

Next, pick a time for your first video chat.

Prvo, ostvari kontakt putem Twinspace

(stranica projekta na platformi eTwinning

na kojoj su samo ucitelji i ucenici).

Nakon sto se upoznate dogovorite na koji

cete nacin dalje komunicirati (e-mail,

instagram, Whatsapp, itd.)

Zatim dogovorite video susret.

What information are you going

to share with your partner about

yourself?

→ Write a short description of yourself.

Koje ces informacije o sebi

podijeliti s

ucenikom/ucenicom?

Napisi kratak opis sebe.

Step C: Isplaniraj sto ces o sebi reci tijekom video susreta

REMEMBER

ZAPAMTI

Ovaj projekt se provodi u 6 zemalja (Hrvatska, Poljska,

Spanjolska, Portugal, Grcka, Turska). Postoji vremenska razlika.

Ako dogovorite susret npr. u 11h to znaci da je u Portugalu 1h

manje (10h), a u Turskoj 1h vise (12h) u odnosu na Hrvatsku.

Takoder, postoji razlika u kulturi i religiji. Stanovnistvo Poljske,

Spanjolske i Portugala slavi Bozic 25.12., ali stanovnistvo Grcke

je uglavnom pravoslavne vjeroispovjesti i ne slave Bozic 25.12.

Stanovnici Turske su uglavnom muslimanske vjeroispovjesti i ne slave

Bozic. Vazno je paziti da nasa komunikacija bude pristojna kako ne

bismo nenamjerno uvrijedili jedni druge.

Dogovori susret u vrijeme i na nacin koji odgovara i tebi i ucenicima.

Svi ucenici u ovim skolama uce engleski jezik bas kao i ti.

So…

1. Write your description in whatever

language you are comfortable with.

2. Then translate it into English.

→ First try to do it with your brain.

→ Then use a translator for help.

3. Be sure to edit your writing in

English, ask a teacher for help!

Dakle….

1. Napisi opis sebe na jeziku koji ti najvise

odgovara

2. Zatim ga prevedi na engleski jezik

3. Prvo pokusaj napamet, a zatim pomocu

Translatora

4. Pitaj uciteljice Sanju, Marinu i Antoniju

za savjet tako da tvoje dopisivanje bude

gramaticki tocno

What questions are you going to

ask your partner?

→ Write a short list of questions.

Koja ces pitanja postaviti?

Pripremi kratku listu pitanja

PRACTICE SPEAKING THESE

THINGS IN ENGLISH BEFORE

YOUR VIDEO CHAT,

VJEZBAJ IZGOVOR NA

ENGLESKOM PRIJE VIDEO

SUSRETA

- Introduce yourself.

- Read the short description of yourself

that you prepared.

- Ask questions.

If necessary, have an internet translator

available to use.

1. Predstavi se

2. Procitaj/prepricaj kratak opis o

sebi

3. Postavi pitanja

Ako treba, koristi Google Prevoditelj

Step D: Upoznavanje

Step E: plan za izradu portreta What parts of your partner’s life and

personality were unique?

How would you describe your partner

with 3 adjectives?

What are your partner’s hobbies?

What does your partner look like?

Sto je posebno zanimljivo u

svakodnevnom zivotu i osobnosti

ucenika/ucenice koje si upoznao/la?

Kako bi ga/je opisao pomocu 3 pridjeva?

Koji su njegovi/njezini hobiji?

Kako izgleda?

Step E: Plan your portrait project… What materials are you going to use to make

your portrait?

→ Start with a piece of paper and some colors.→ use images from old magazines. → draw images→ write some information

When and where are you making the portrait?

→ Start at home→ Finish at school during recreo (if necessary)

Koje ces materijale koristiti za izradu portreta?

Pocni s komadom papira i nekim bojama.

Koristi slike iz starih casopisa,

nacrtaj,

napisi neke informacije.

Kada i kako ces napraviti portret?

Zapocni kod kuce (tijjekom praznika), a

zavrsit cemo u skoli (ako treba).

Uciteljica Danica ce ti rado pomoci 🤗

Ideas for the portrait:

The End !"The European Commission's support for the production of this publication does not constitute an endorsement of the contents, which reflect the views only of the authors, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein."

This presentation was created by Taylor Fay Akers. :] Taylor je uciteljica engleskiog jezika u skoli iz Spanjolske