UNIWERSYTET MUZYCZNY FRYDERYKA CHOPINA

JM Rektor prof. dr hab. Klaudiusz Baran

Sala Koncertowa UMFC, Warszawa, ul. Okólnik 2 14 listopada 2016, poniedziałek, godz. 1900

ff

Koncert Katedry Wokalistyki

STRASZNY DWÓR

Opera w wersji koncertowej z fortepianem

Soliści – studenci Wydziału

Wokalno-Aktorskiego Krzysztof Trzaskowski fortepian

Marta Kluczyńska kierownictwo muzyczne

Opieka artystyczna:

prof. dr hab. Ryszard Cieśla

realizacja nagrania

Antonina Wyszyńska Olga Pietrzak

opieka dydaktyczna

as. Małgorzata Szymańska

Stanisław Moniuszko

Straszny dwór

Program

fortepian

KRZYSZTOF TRZASKOWSKI kierownictwo muzyczne

MARTA KLUCZYŃSKA

STANISŁAW MONIUSZKO (1819–1872)

Straszny dwór (1861–1864)

libretto: Jan Chęciński

Akt I, Scena 1:

Prolog ………………………………………………………. Stefan, Zbigniew, Maciej, chór męski

Stefan: CHAORAN ZUO Zbigniew: PAWEŁ TROJAK Maciej: WIKTOR KOWALSKI

Akt I, Scena 2:

Ach! Pani Marto, mówcie szczerze ………………….….. Marta, Grześ, chór żeński

Marta: MAŁGORZATA ROMAŃSKA Grześ: PAWEŁ KOWALEWSKI

Akt I, Scena 3:

Cichy domku …………….…………..………..……………………… Stefan, Maciej, Zbigniew

Stefan: CHAORAN ZUO Maciej: WIKTOR KOWALSKI Zbigniew: PAWEŁ TROJAK

Akt I, Scena 4:

Witam Was …...……….……………………….………………. Stefan, Zbigniew, Cześnikowa

Stefan: CHAORAN ZUO Zbigniew: PAWEŁ TROJAK Cześnikowa: MAGDALENA PLUTA

Akt II, Scena 1:

Spod igiełek kwiaty rosną …………...... Hanna, Jadwiga, Stara Niewiasta, chór żeński

Hanna: PAULINA TUZIŃSKA Jadwiga: WERONIKA RABEK Stara Niewiasta:

JUSTYNA SŁAWIEC-KORZEŃ

Akt II, Scena 1:

Biegnie słuchać w lasy, knieje …………………………………………. dumka Jadwigi

Jadwiga: KATARZYNA SZYMKOWIAK

Akt II, Scena 3:

Ślicznie! Jak widzę – Już ogień płonie …… Miecznik, Hanna, Jadwiga, Damazy,

…………………………………………………………………………………………….….. chór żeński

Miecznik: MICHAŁ JANICKI Hanna: ANNA JASIŃSKA Jadwiga: JUSTYNA OŁÓW Damazy: RAFAŁ ŻUREK

Akt II, Scena 3:

Bawić się, jak chcemy możem – Kto mych dziewek …….…. aria Miecznika

Miecznik: MICHAŁ JANICKI

Przerwa

Akt III, Scena 1:

Czemuśmy nie wzięli świecy ………………………….……………….. Maciej, Skołuba

Maciej: WIKTOR KOWALSKI Skołuba: JASIN RAMMAL-RYKAŁA

Akt III, Scena 1:

Ten zegar stary ……………………………………………………………………. aria Skołuby

Skołuba: JASIN RAMMAL-RYKAŁA

Akt III, Scena 4:

Cisza dokoła, noc jasna, czyste niebo ……………………………….. aria Stefana

Stefan: CHAORAN ZUO Akt III, Scena 5:

Morfeusz do mnie wcale nie przylata – Gdym przy wieczerzy ………….

…………………………………………………………………………………………. Zbigniew, Stefan

Zbigniew: PAWEŁ TROJAK Stefan: CHAORAN ZUO

Akt IV, Scena 1:

„Do grobu trwać w bezżennym stanie!” – Któraż to która, tej ziemi córa ………………………………………………………………………………………… aria Hanny

Hanna: ANNA PARYSZ solo skrzypcowe: JAN PIETKIEWICZ

Akt IV, Finał:

Mazur

Chór solistów soprany Monika Przygoda, Gabriela Gołaszewska, Anna Jasińska, Paulina Tuzińska, Magdalena Pikuła, Małgorzata Romańska, Kamila Marynowicz, Agnieszka Banach, Joanna Stangreciak, Maria Kożewnikow alty Natalia Rogucka, Justyna Ołów, Anna Matsiyeuskaya, Weronika Rabek, Agata Kocór, Ewa Kijewska tenory Paweł Kowalewski, Mateusz Markuszewski, Rafał Żurek, Jakub Szcześniak basy Erwin Nowak-Grelow, Karol Skwara, Antoni Olszewski, Jan Dutkowski, Bohodar Marenych, Jasin Rammal-Rykała

Klasy Pedagogów

Agnieszka Banach ad. dr hab. Jolanta Janucik Jan Dutkowski prof. dr hab. Mikołaj Moroz Gabriela Gołaszewska ad. dr hab. Jolanta Janucik Michał Janicki prof. dr hab. Ewa Iżykowska-Lipińska Anna Jasińska prof. dr Izabela Kłosińska Ewa Kijewska dr hab. Anna Radziejewska, prof. UMFC Agata Kocór prof. dr hab. Jadwiga Rappé Paweł Kowalewski ad. dr hab. Artur Stefanowicz

Wiktor Kowalski prof. dr hab. Włodzimierz Zalewski Maria Kożewnikow dr hab. Krystyna Jaźwińska-Dobosz, prof. UMFC Bohodar Marenych prof. dr hab. Mikołaj Moroz Mateusz Markuszewski prof. dr hab. Mikołaj Moroz Kamila Marynowicz prof. dr Izabela Kłosińska Anna Matsiyeuskaya ad. dr hab. Jolanta Janucik Erwin Nowak-Grelow prof. dr hab. Mikołaj Moroz Antoni Olszewski ad. dr Robert Gierlach Justyna Ołów ad. dr hab. Jolanta Janucik Anna Parysz ad. dr Małgorzata Kubala Magdalena Pikuła prof. dr hab. Jadwiga Rappé Magdalena Pluta prof. dr Izabela Kłosińska Monika Przygoda ad. dr hab. Eugenia Rozlach Weronika Rabek prof. dr hab. Jadwiga Rappé Jasin Rammal-Rykała prof. dr hab. Włodzimierz Zalewski Natalia Rogucka prof. dr hab. Ewa Iżykowska-Lipińska Małgorzata Romańska prof. dr Izabela Kłosińska Karol Skwara prof. dr hab. Mikołaj Moroz Justyna Sławiec-Korzeń ad. dr Małgorzata Kubala Joanna Stangreciak ad. dr hab. Jolanta Janucik

Jakub Szcześniak prof. dr hab. Ryszard Cieśla Katarzyna Szymkowiak prof. dr Izabela Kłosińska Paweł Trojak prof. dr hab. Ewa Iżykowska-Lipińska

Paulina Tuzińska ad. dr hab. Jolanta Janucik Chaoran Zuo ad. dr hab. Joanna Kozłowska-Szczepaniak Rafał Żurek prof. dr hab. Jerzy Knetig

Jan Pietkiewicz prof. dr hab. Magdalena Szczepanowska

Zapraszamy na następne koncerty

LISTOPAD

16

Środa, godz. 1900, bilety – 15 zł

KONCERT SYMFONICZNY Skandynawskie pejzaże

Orkiestra Symfoniczna UMFC GRZEGORZ NOWAK dyrygent

20

Niedziela, godz. 1700, bezpłatne karty wstępu

Finał międzynarodowej sesji naukowej

VI MUZYKA KLAWESYNOWA W UMFC Klawesyn w twórczości kompozytorów współczesnych

Urszula Kryger mezzosopran, Iwona Glinka flet, Paweł Gusnar saksofon,

Gośka Isphording, Aleksandra Gajecka-Antosiewicz, Krzysztof Garstka, Alina Ratkowska, Małgorzata Sarbak klawesyn

21

Poniedziałek, godz. 1900, bezpłatne karty wstępu

KONCERT KATEDRY KOMPOZYCJI Zbigniew Bagiński, Miłosz Bembinow, Aleksandra Chmielewska, Bartosz Kowalski, Michał Malec, Artur Słotwiński

Artur Słotwiński fortepian, Unplugged Orchestra, Michał Śmigielski dyrygent

23

Środa, godz. 1900, bilety – 15 zł

RECITAL FORTEPIANOWY

Elżbieta Karaś-Krasztel fortepian, fortepian historyczny

27 28

Niedziela, godz. 1700, bezpłatne karty wstępu Poniedziałek, godz. 1900, bezpłatne karty wstępu

GENIUSZ MOZARTA Dwa wieczory z muzyką fortepianową

Koncert w wykonaniu studentów klas fortepianu i zaproszonych gości

Środa na Okólniku → bilety po 15 zł (także przez Internet: www.umfc.bilety24.pl) Koncerty niedzielne i poniedziałkowe → bezpłatne karty wstępu Dystrybucja: najwcześniej z wyprzedzeniem tygodniowym w Chopin University Press w holu uczelni, od poniedziałku do piątku, w godz. 12.00-19.00 i na godzinę przed koncertem niedzielnym Biuro Koncertowe: (22) 827 72 49, bk@chopin.edu.pl, www.facebook.com/koncertyUMFC

ff

Łukasz Chrzęszczyk

Pianista, urodzony się w 1990 roku w Kiel-cach. Tam w