Union Daily_26-10-2014.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    1/23

    rSefaom

    owif;pum;

    aeYwdkif;Mum;NyD;

    ydkif;jcm;EdIif;,SOf

    t&Sdtwdkif;jrifzdkY

    www.uniondaily.comwww.uniondaily.net1376 ckESpf? wefaqmifrkef;vqef; 4 &uf twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG

    tmqD,HaiGaMu;u@yl;aygif;aqmif&Gufa&;nDvmcH

    ,ckv 29 &ufwGifjrefrmEkdifiHusif;yrnfqif[Gm atmufwkdbm 25

    ,ckv 29 &ufESifh30 &ufwGifjrefrmEkdifiH usif;yrnfhtmqD,HaiGaMu;u@ yl;aygif;aqmif&Gufa&;nDvmcHwGifaiGaMu;u@ESifhywfoufonfhtcGifhtvrf;rsm;ukdtokH;csa&;ESifhpdefac:rIrsm;ukdjrefrm? uarm'D;,m;? vmtkdESifhAD,uferfEkdifiHwkdUu OD;aqmifaqG;aEG;MurnfjzpfaMumif; qif[Gmowif;

    Xmeu ,aeUazmfjyxm;onf/tqkdygnDvmcHokdU tmqD,HEkdifiHrsm;rSb@ma&;0efBuD;

    rsm;? aiGaMu;u@qkdif&m ynm&Sifrsm;? Oya'ynm&Sifrsm;ESifhurmhbPf? tm&SzGHUNzdK;a&;bPfESifhUNDPwkdUrStqifhjrifh

    t&m&Sdrsm; wufa&mufMurnfjzpfaMumif; qif[Gmuazmfjyxm;onf/

    nDvmcHwGift"dutaMumif;t&mESpfckukdaqG;aEG;&efpDpOf

    xm;NyD; tmqD,HEkdifiHrsm;\aiGaMu; u@yl;aygif;aqmif&Gufjcif;u oufqkdif&mEkdifiHrsm;\ rl0g'rsm;tay: tultnD&&Sd

    apEkdifa&;ESifhtmqD,HEkdifiHrsm;twGif; tmrcHcsuf&SdaompOfqufrjywfzGHUNzdK;wkd;wufrIESifhomwlnDrQ&Sdonfh pD;yGm;a&;zGHUNzdK;wkd;wufrIwkdUukd avhvmokH;oyfa&;wkdUjzpfonf/

    v,fajrrS&GmajravQmufxm;rIwkd;vm

    0g&Sifwef

    pmoifausmif;wGifaoewfypfrIjzpfyGm;

    uefxkdufwkdufcef;0,f,lolrsm;twGufykdifqkdifrIrSwfykHwifay;&efvkdtyf[kqkd pm-3

    trsKd;bmomomoemapmifUa&Smufa&;tzGJU(A[kd)OD;aqmifrsKd;apmifUOya'jy|mef;ay;a&;&[ef;&SifvlaxmifESifUcsD &efukefqExkwfazmf

    pm-9

    pm 2 okdY

    "mwfykH - vdIifrsKd;xGef;pm 2 okdY

    &efukefatmufwdkbm 25rsdK;apmifhOya'jy|mef;ay;a&;

    twGuf trsdK;bmomomoemapmifha&Smufa&;tzJGU (A[dk)uOD;aqmifum &[ef;&SifvlaxmifESifhcsD a&Twd*Hkbk&m;ta&SUbuf

    rkcfaMu;oGef;bk&m;a&SUrSpwifawmifbufrkcf? taemufbufrkcf? ajrmufbufrkcfrsm;twdkif;pDwef;v Snfhvnf ,aeUqE xkwfazmfcJhMuonf/

    tqdky g qExkwfazm fyJG&efukefwdkif;a'oBuD;twGif;&Sd

    ausmif;wdkuftoD;oD;rS&[ef;oHCmawmfrsm;?NrdKUe,ftoD;oD;rStrsdK;bmomomoemapmifha&Smufa&;tzJGU0ifrsm;ESifh0HomEk&udwtoif;0ifrsm;yg0ifcJhMuNyD;trsdK;bmomomoemtwGufOya'

    wpf&yfjy|mef;ay;&efawmif;qdkcJhMuonf/

    qExkwfazmf&mwGiftrsKd;apmifhOya'jy|mef;ay;a&;? trsKd;apmifhOya'ay:aygufa&;? trsKd;apmifhOya'twnfjyKa&;?aocsmpGmrodbJqefUusifaeolrsm;'kdUrvdkvm;? trsKd;om;a&;csdK;azmufolrsm;udkqefYusifa&;? trsdK;rapmifholqefYusifa&;? trsdK;bmomomoem

    &efukefatmufwkdbm 25ESpf20 twGif; vlaexlxyfaom &efukefESifhrEav;NrdKUrsm;wGifajr,mtoHk;jyKrIajymif;vJvmNyD; v,f,majrrsm;rSm aexkdif&ef

    &Gmajrtjzpf avQmufxm;rIrsm; rsm;jym;vmaMumif; ajr,m,pfrsKd;tcGefXmerSTefMum;a&;rSL; OD;ausmfjrifhuajymonf/&efukefwGif v,f,majrrS aus;&GmESifhNrdKUrsm;tjzpf ajymif;vJrIrsm;aom NrdKUe,frsm;rSm NrdKUopfrsm;jzpfonfh awmif'*Hk? ajrmuf'*Hk?

    ta&SU'*Hk? a&TjynfomESifhvIdifom,mwkdYjzpfaMumif;od&onf/ e,fNrdKUrsm;rSNrdKUodkYajymif;a&TUvkyfudkifrIrsm;aomaMumifh xkdNrdKUe,frsm;wGifvlaexlxyfvmNyD; pdkufysdK;ajrxufaexkdifrIudk ydkrdkta&;ay;umavQmufxm;vmMujcif;jzpfaMumif;od&onf/

    wkd;yGm;vmaom vlOD;a&ESifhvkdufavsmnDaxGaexkdifEkdifa&;twGufNrdKUjyESifhaus;vufwnfaxmifa&;twGufjynfxJa&;0efBuD;XmerSajrvGwfajrdkif;rsm;&SmazGae&NyD; wnf&SdNyD;NrdKUESifhteD;wpf0dkufwGif ajrvGwfajrdkif;rusef&SdawmhonfhtwGuf

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    2/23

    2 twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG ?TOP NEWS

    wifwifat;aejynfawmf atmufwdkbm 25

    wwd,tBudrfajrmufrJacgifa'owGif;0efBuD;rsm;tqifhvlukeful;rIwdkufzsufa&;qdkif&mvkyfief;pOf\txl;tzGJUacgif;aqmifrsm;tpnf;ta0;udk ,ckv 28 &ufESifh29 &ufwdkYwGif xdkif;EdkifiHbefaumufNrdKU usif;yrnfjzpfaMumif; vlukeful;rIwm;qD;ESdrfeif;a&;&JwyfzGJrSL;Hk;rSod&onf/

    tqdk yg tpn f;ta0;odk YrJacgifjrpf0Srf;a'owGif;EdkifiHrsm;jzpfonfhuarm'D;,m;? wkwf?

    vmtdk? jrefrm? xdkif;ESihfAD,uferfEdkifiHwdkYrSvlukeful;rIqdkif&mtxl;tzGJUacgif;aqmifrsm; wuf

    wwd,tBudrfajrmuf rJacgifa'owGif;0efBuD;rsm;tqifUvlukeful;rIwdkufzsufa&;qdkif&mvkyfief;pOf

    txl;tzGJYacgif;aqmifrsm;tpnf;ta0; xdkif;EdkifiHwGifusif;yrnfa&mufMurnfjzpfNyD; jrefrmEdkifiHudk,fpm;vS,frsm;tjzpfjrefrmEdkifiH&JwyfzGJU? vlukeful;rIwm;qD;ESdrfeif;a&; &JwyfzGJU? wyfzGJUrSL;&JrSL;csKyf0if;EdkifxGef;acgif;aqmifNyD; jynfaxmifpka&SUaecsKyfkH;rSvufaxmufTefMum; a&;rSL ;OD;qef;vif;ESifh UN-ACT (UN

    Action for Cooperation Aga-

    inst Trafficking)jrefrmrSpDrHcsufndEIdif;a&;rSL; a':at;at;rmausmfw kdU wufa&mu frnfjzp faMumif;od&onf/

    tqdkyg tpnf;ta0;w Gif

    pwkwtqifh a'ocJGq kdi f&mvkyfief;pDrHcsuf(Sub-RegionalPlan of Action 4, 2014 - 2018)

    SPA- IVudk jyefvnfoHk;oyfMurnfjzpfNyD; rJacgifjrpf0Srf; a'owGif;ajcmufEdkifiH\ tMuHKjyKcsufrsm;udk pkpnf;aygif;pyfum tNyD;owfa&;qGJoGm;rnfjzpfaMumif;od&onf/

    SPA- IVtm; UN-ACTrSrJacgifjrpf0Srf;a'owGif; ajcmufEdkifiHESihfyl;aygif;umueOD;rlMurf;udka&;qGJcJ h NyD; tqdkygueOD;rlMurf;tay: tMuHjyKoHk;oyfonhfawGUqHkaqG;aEG;yGJudk aejynfawmf&Sdtr&[dkw,fwGif,ckESpfpufwifbm 25&ufu usif;ycJh

    onf/ aqG;aEG;yJGwGifSPA- IV2014-2018 ukdUNIAP\aemufqufwJGpDrHudef;jzpfonfh

    UN-ACTpDrHudef;tultnDjzifhtaumiftxnfazmfaqmif&GufoGm;rnfjzpfNyD;COMMITajcmufEkdifiHESifhUN-ACTwkdU yl;aygif;a&;qJGxm;&Sdonfha'ocJGtwGif;vkyfief;pDrHc suf SPA- IV \ueOD;rlMurf;wGifyg&Sdonfhrl0g'(Policy)? BudKwifumuG,fa&;(Prevention)? umuG,fapmifha&Smufa&; (Protection)? w&m;pGJqdka&; (Prosecution) ESifhapmifhMunfhppfaq;a&;ESihftuJjzwfa&;(Monitoring and Evaluation)u@rsm;tay:wufa&mufvm

    onfhukd,fpm;vS,frsm;uvkdtyfonfrsm;tMuHjyKjznfhpGufokH;oyfaqG;aEG;cJhMuNyD;jzpfonf/

    jrefrmEdkifiHtwGif;&Sdpmoifausmif;rsm;ukdOneWorld FutbolabmvHk;rsm;vSL'gef;rnf

    armifpdef0if;&efukefatmufwdkbm 25

    jrefrmEdkifiHtwGif;&Sdpmoifausmif;rsm;rSausmif;aet&G,fuav;rsm; abmvHk;upm;jcif;

    jzifhpdwf"mwfcGeftm;rsm;jzpfay:vmapa&;twGuf ChevroletESifhOne World FutbolpDrHudef;wdkYrSyl;aygif;um wm&SnfcH?tMurf;cH&efxkwfvkyfxm;onfhabmvHk;ta&twGufpkpkaygif; 20000ausmfukd jrefrmEdkifiHwpf0ef;&Sdtv,fwef;ausmif;rsm;ESifhtxufwef;ausmif;rsm;wGifvSL'gef;oGm;rnfjzpfaMumif;o d&onf/

    tqdky g vSL'gef;oG m;rnfhabmvHk;rsm;rSm avxdk;&efrvdkbJabmvHk;aygufoGm;onfhwdkifavavsmhjcif;r&Sdaom tMurf;cH

    onfh abmvHk;trsdK;tpm;rsm;jzpfaMumif;od&NyD; abmvHk;ta&twGufpkpkaygif; 20000 ausmfukd&efukefwdkif;a'oBuD; ta&SU

    ydkif;cdkif? taemufydkif;cdkif?ajrmufydkif;cdkifESifhawmifydkif;cdkiftwGif;&Sdtv,fwef;ausmif;166ausmif;ESifhtxufwef;ausmif;

    &efukefwkdif;a'oBuD; jynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwD\ BuD;MuyfrIjzifh&efukefta&SUykdif;ckdifaq;ukoa&;tzGJU a':at;at;jrifhacgif;aqmifonfhNzdK;apweme,fvSnfhaq;ukoa&;tzGJU atmufwkdbm 25 &uf AdkvfwaxmifNrdKUe,fwGifwpfaeUwmaq;cef;zGifh vlrsKd;ra&G;? bmomra&G; aq;ukoay;pOf/ (ukd&ef)

    270 wdkYwGif ausmif;om;OD;a&axmifaygif;rsm;pGmukd tusdK;aus;Zl;oufa&mufap&eftwGufvSL'gef;oGm;rnfjzpfaMumif;Che-

    vroletrSwm0ef&Sdoluajymonf/One World Futbol Project

    tpDtpOft& wpfurmvHk;&Sdppfab;'PfcHa'orsm;?'kuonfpcef;rsm;? obm0ab;'Pfoifha'orsm;ESifhtultnDvdktyfaeaom ae&mrs m;rS vli,fr sm;twGufabmvHk;aygif;wpfoef;cGJtxdvSL'gef;oGm;&ef &nf&G,fxm;aMumif;?vuf&SdpufwifbmvwGifChevrolettaeESifhOne

    World FutboltvHk;a&wpfoef;vSL'gef;EdkifonfhrSwfwdkifwpfckurmwGif pdkufxlEdkifcJhNyDjzpfaMumif;?vuf&Sd&efukefwdkif;a'oBuD;twGif;&Sdtv,fwef;rsm;ESifhtxufwef;ausmif;rsm;wGifabmvHk;ta&twGuf810 vSL'gef;NyD;aMumif ; One World Futbol

    ProjecttpDtpOfrSod&onf/

    a&SUzkH; v,fajr rS

    v,f,majrrsm;udk aexkdif&efNrdKUtjzpfavQmufxm;vmMujcif;jzpfaMumif; od&onf/

    ]]vlOD;a&rsm;&ifawmh'grsdK;ujzpfvmrSmyJ/ aezkdYvdkvmwmudk;/'gayr,fhpdkufysdK;ajr? pm;usufajravsmhvmwJhtwGufv,f,mvkyf

    ief;twGufxdcdkufvmEkdifw,f/ 'DvdkyJpepfwus azmfaqmifxm;wJhNrdKUjyyHkpHrSmr[kwfwJhtwGuftajccHtaqmufttHkqkdif&m vdktyfcsufuvJ ESpftawmfMumatmif&SdaeOD;rSmyJ}}[k NrdKUjyynm&SifwpfOD;uajymonf/

    ajrtrsdK;tpm;tvdkufv,f,majr? pm;usufajrESifhtjcm;ajrrsm;rS&Gmajrtjzpfajymif;vJvdkygu ajrtrsdK;tpm;tay:rlwnfy,fzsufay;a&;ESifhNrdKU? aus;&GmtjzpfowfrSwfay;a&; vkyfief;pOftvdkufaqmif&Guf&aMumif; od&onf/

    a&SUzkH; trsKd;bmom rSumuG,fa&; ponfha

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    3/23

    ? twGJ 2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG 3TOP NEWS

    tjrefvrf;wGiftDvufx&GefepfaiGaMu;aumufcHrIpepfwyfqif&eftqdkjyKvTmwifoGif;onfh ukrPDr&Sdao;

    jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;atmifjrifrI&&Sd&efUNFCutjcm;tiftm;pkrsm;ESifUyl;aygif;oGm;rnf

    cs,f&D&efukefatmufwkdbm 25

    dk;dk;uefxdkufwdkufcef;rsm;twGufwdkufcef;aejynfolrsm;\ydkifqdkifrIwGifpmcsKyfpmwrf;rsm;om&Sd ydkifqdkifrIrSwfyHkwifay;tyf&efvdktyfaMumif; VDB

    LOIukrPDrSEdwin Vanderb-ruggenu,refaeYuajymonf/vuf&Sd&efukefNrdKUwGif; uef

    xdkufwdkufrsm; aqmufvkyfrIwpfESpfxufwpfESpfydkrdkrsm;jym;vsuf&SdaMumif; tdEd,EkdifiHwGifwdkufcef;rsm;twGufydkifqdkifrIrSwfyHkwifxm;&Sday;ojzifhaiGa&;aMu;a&;&SmazG&m vG,fulrI&SdaomaMumifhwdkufcef;ydkifqdkifrIrSwfyHkwifxm;&Sday;&efvdktyfaMumif;

    tif;om;trsdK;om;aehjzpfay:vm&eftajccHOya't&aqmif&Gufawmif;qdkoGm;rnf[k

    tif;om;0efBuD;OD;0if;jrifUajymMum;

    if;uqufvufajymMum;onf/]]uGef'dkrDeD,HOya'u uGef

    'dkawGtwGufyJoD;oefYa&;qGJxm;wmjzpfw,f/tckvuf&SdtcsdefrSmwdkufcef;ydkifqdkifwJholawGu pmcsKyfyJ&Sdw,f/ ydkifqkdifrIrSwfyHkwifay;zdkYvdkw,f/ tJ'DvdkvkyfEkdifzdkYtpdk;&bufu taumiftxnfazmfaew,fvdkYawmhod&w,f}}[kEdwin Vanderbruggen uajymonf/

    tqdkyg uefxdkufwdkufcef;rsm;ESifhywfoufNyD; wdkufcef;0,f,lolrsm;twGuftumtuG,fay;&efOya'rsm;xm;&Sd&efvdktyfNyD; BudKyGdKifhwdkufcef;0,f,lonfhjynfolrsm;twGufuefxdkuf

    rsm;bufrSaiG&if;ESD;jrKyfESHrI?ydkifqdkifrIrnfrQ&SdaMumif;udk vnf;tmrcHay;oifhaMumif; jynfy&if;ESD;jrKyfESHrIukrPDrsm;\ tMuHjyKajymMum;csuft& od&onf/

    wdkufcef;ydkifqdkifrIrSwfyHkwifxm;&Sday;ygu wdkufcef;aejynfolrsm;\ aiGaMu;&if;ESD;jrKyfESHrI

    twGufaiGa&;aMu;a&; vdktyfygu bPfrsm;wGif aygifESHumtvG,fwulacs;aiG&,lEdkifrnfjzpfaMumif; VDB LOIukrPDrSwm0ef&SdolwpfOD;u ajymonf/

    ]]BudKyGdKifhwdkufcef;0,f,lwJhjynfolawGrqHk;HI;&atmifOya'cdkifcdkifcHhcHhvkyfay;zdkYvdkr,f/ BudKyGdKifh0,fxm;NyD; uefxdkufuxGufajy;vdkY jynfolawGqHk;IH;rIawG?uefxdkufbufu pm&Gufpmwrf;r jynfhpHkvdkY aemufqHk ;aqmufvu fp wdkufcef;aw G?aqmufv kyfNyD; wkdufcef;aw GtzsufcH&vdkYjynfolawGqHk;HI;&wmawG& Sdaew,f/ 'gaMumifhwdkufcef;awGeJYywfoufNyD; Oya'vdktyfaeyg w,f}}[k tdrf? jcH?ajrvkyfief;&SifwpfOD;u oHk;oyfajymMum;onf/

    uefxdkufwdkufcef;0,f,lolrsm;twGufydkifqdkifrIrSwfyHkwifay;tyf&efvdktyf[kqdk

    abbDjrifharmif

    awmifBuD; atmufwdkbm 25tif;om;qHkpnf;&maeYrSonftif;om;trsdK;om;aeYjzpfay:vm&eftwGufzGJUpnf;yHktajccHOya't& aqmif&Gufawmif;qdkoGm;rnf[ktif;om;wdkif;&if;om;a&;&m0efBuD;OD;0if;jrifhuajymonf/

    vuf&dStcsdefwGifwefaqmifrkef;vqef; 1 &ufaeYudk tif;om;qHkpnf;&maeYtjzpfusif;ycJhonfrSm av;Budrfwdkifwdkif&SdcJhNyDjzpfNyD; xdkrSwpfqifhtif;om;trsdK;om;aeYjzpfay:&eftwGufzGJUpnf;yHktajccHOya'wGifjyifqifaeonfhwdkif;&if;om;rsm;&ydkifcGifhESifhumuG,fa&;Oya't&awmif;qdkoGm;rnf[kajymonf/

    ]]tif;om;trsdK;om;aeYqdkwmvGwfvyfa&;r&rDuwnf;uuRefawmfwdkYbdk;bGm;awGBudK;pm;vmcJhMuwmjzpfygw,f/'gayr,fhtcktif;om;qHkpnf;&maeYqdkwmyxrajcvSrf;ygyJ/'guae jynfolvlxktm;udk,lNyD; trsdK;om;aeYtjzpf&&Sdatmifaqmif&GufoGm;r,f}}[kOD;0if;jrifhuajymonf/

    xdkodkYvkyfaqmif&mwGiftif;om;ygwDrsm;omru tif;om;vlxkuygyl;aygif;yg0ifvkyfaqmif&efvdktyfonf[kvnf;qdkonf/

    EdkifiHawmfw&m;0ifcGifhjyKcsuf&&SdEdkifa&;twGufvnf; BudK;pm;oGm;rnfjzpfNyD;&&SdcJhygu tif;om;qHkpnf;&maeYrS tif;om;trsdK;om;aeYtjzpfajymif;vJoGm;rnf[ktif;om;pmay,Ofaus;rIzGHUNzdK;a&;toif;Ou| OD;wifatmifausmfuajymonf/

    ]]zGJhpnf;yHktajccHOya'eJhtnDEdkifiHawmf&Jhw&m;0ifcGifhjyKcsuf&&SdzdkYvdkygw,f/ &atmifvJuRefawmfwdkYtaeeJYBudK;pm;oGm;rSmjzpfygw,f}}[kqdkonf/tif;om;rsm;taejzihfydkrdkpnf;vHk;nDGwfrI&&Sdap&eftwGuf

    tif;om;qHkpnf;&maeYrsm;udkusif;yjcif;jzpfNyD; tif;om;tvHudkvnf; ,ckESpfusif;yonfhtif;om;qHkpnf;&maeYwGifxkwfazmfjyocJhonf/

    vif;atmif&efukef atmufwkdbm 25

    jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;atmifjrifrI&&Sd&eftwGufnDnGwfaomwkdif;&if;om;rsm;zuf'&,faumifpD

    (UNFC)utjcm;aom wkdif;&if;om;vufeufukdiftzGJUtpnf;rsm;?'Drkdua&pDtiftm;pkrsm;ESihftwlwuGvufwGJBudK;yrf;oGm;Ekdif&efawGUqkHndE Idif;tajz& SmoGm;rnfjzpfaMumif; UNFC\ xkwfjyefaMunmcsuft& od&onf/

    UNFC\ yxrtBu dr frsufESmpkHnDtpnf;ta0;ukd ,ck

    v 20 &ufrS22 &uf txdxkdif;-jrefrme,fpyfusif;ycJhjcif;

    jzpfNyD;,if;tpnf;ta0;rScsrSwfcJhonfhvkyfief;pOfESihfoabmxm;rsm;tm; xkwfjyefaMunmcJhjcif;jzpfonf/tqkdy gtpnf ;ta0;wGi f

    UNFC\vkyfief;Xmersm;jzpfonfhokawoeESihfOya'a&;&mXme?EkdifiHjcm;a&;Xme?b@ma&;Xme?umuG,fa&;Xme?pnf;kH;a&;ESifhowif;jyefMum;a&;Xme?u,fq,fa&;ESihfjyefvnfxlaxmifa&;Xmevkyfief;pOfrsm;ukdndEIdif;csrSwfcJh

    MuaMumif; od&onf/rdrdwdkYEkdifiHESihf qufpyfywf

    oufaeonfhEkdifiHwumtajctae?jynfwGif;tajctae? wkdif;&if;om;vufeufukdiftzGJUtpnf;rsm;tajctaeESihftpkd;&\ jynfaxmifpk Nidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;vkyfief;aumfrwD(UPWC)?wpfEkdifiHvkH;typftcwf&yfpJa&;qkdif&mndEIdif;a&;tzGJUNCCTwkdY\ wpfEkdifiHvkH;typftcwf&yfpJa&;oabmwlnDcsufpmcsKyfcsKyfqkdEkdifa&;twGufndEIdif;aqG;aEG;aeaom aqG;aEG; yGJtajctae

    tm;okH;oyftajctaeESihfukdufnDaoma&SUvkyfief;pOfrsm;tm;cs

    rSwfcJhMuonf[kqdkonf/EkdifiHtusKd;?wkdif;&if;om;jynfoltm;vkH ;\ tus Kd; twGuftajccHtusqkH;jzpfonfha&&SnfwnfwHhckdifjrJonfhwdkif;&if;om;pnf;vkH;nDnGwfa&;ESihfjynfwGif;Nidrf;csrf;a&;jyefvnfwnfaqmufa&;twGuf rsKd;cspfjynfcspftiftm;pkrsm; tm;vkH;ckdifrmpGmvufwGJ 0kdif;0ef;BudK;yrf;oGm;Mu&efurf;vSrf;xm;aMumif;vnf;xkwfjyefaMunmcJhonf/

    a0a0NzdK;&efukef atmufwkdbm 25

    &efukef-rEav; tjrefvrf;wdk;*dwfrsm;wGiftDvufx&GefepfaiGaMu;aumufcHrIpepfwyfqif&eftwGufvuf&SdtcsdefxdtqdkjyKvTmwifoGif;onfhukrPDr&Sdao;aMumif;&efukef- rEav;tjrefvrf;jyKjyifxdef;odrf;a&;tzGJUrSOD;pD;t&m&SdOD;pnfolpHu ,aeYajymonf/

    ,ckvukeftxdpdwf0ifpm;onfhukrPDrsm;rStqdkjyKvTmrsm;wifoGif;Ekdifaomfvnf;vma&mufpHkprf;onfhukrPDajcmufckcefYom&SdNyD; tqdkjyKvTmwifoGif;onfhukrPDrSm ,cktcsdefxdr&Sdao;aMumif;?xdkYjyif&efukef- rEav;tjrefvrf;rBuD;&Sdvrf;toHk;jyKcaumufcHa&;pepfudk acwfrDenf;

    ynmpepfjzpfonfhtDvufx&GefepfaiGaMu;aumufcHrIpepf(ETC)jzifhrMumrDumvwGifajymif;vJwyfqifoGm;rnfjzpfonfhtwGuf&efukef-rEav; tjrefvrf;wdk;*dwfrsm;rSBudKwifaiGaqmifonfh

    Pre-Paid0efaqmifrIudkEdk0ifbm1&ufrS pwi f&yfem;rnfjzpfaMumif; if;uajymonf/

    ]]Pre-Paid udkoHk;wmuaejynfawmfeJY &efukefu oHk;wJh

    vrf;ydkif;awGuydkrsm;w,f/ olwdkYuBudKwifvmNyD;aiGaqmifxm;w,f/ tJ'D[mawGudk uRefawmfwdkYu ETCpepfajymif;rSmrdkYvdkYcP&yfem;r,fqdkN yD; olwdkYudktaMumif;Mum;wmyg/ Ekd0ifbm1&ufupNyD;jzwfoef;cGifhrjyKawmhygbl;/ ETC pepftwGufvJukrPDawGudk tqdkjyKvTmawmif;

    tjrwfcGefrJaygufonf[kvdrfvnfoludkzrf;qD;&rd

    cHwkef;yg/ ukrPDawG&JUtqdkjyKrIay:rSmrlwnfygw,f/ tckcsdefxdawmh tqdkjyKvTmvmrwifao;ygbl;/ 'D[mudktqdkjyKvTmwifrSmjzpfwJhtwGufolwdkYwGufcsufjyifqifwmawGvkyfaewmjzpfrSmyg/ tck'DPre-Paid&yfvdkufvdkYjynfolawGtwGufxl;xl;jcm;jcm;awmhr&Sdavmufbl;/BudKwifaiGaqmifxm;wJhum;awGudkBudKwifodatmifvdkYtaMumif;

    Mum;ay;wmyg/ usefwmawmhyHkrSefjzwfoef;aewJhtwdkif;yJjzwfoef;vdk Y&ygw,f}}[k if;uajymonf/

    tqdkyg Pre-Paid0efaqmifrIudk tDvufx&GefepfaiGaMu;aumufcHrIpepfjzifh enf;ynmtqifhjrifhNyD;rSom jyefvnfzGifhvSpfrnfjzpfNyD; Pre-PaidBudKwif

    aqmifxm;onfh,mOfydkif&Sifrsm;udkEdk0ifbm 1 &ufrSp yHkrSefaiGay;aqmifomoGm;vmcGifhjyKrnfjzpfaMumif;?BudKwifaiGay;aqmifxm;onfh,mOfydkif&Sifrsm;\usefaiGrsm;udktDvufx&GefepfaiGaMu;aumufcHrIpepfpwifusifhoHk;onfhtcsdefrSomjyefvnfvTJay;rnfjzpfaMumif;if;uajymonf/

    a&Tatmif&efukefatmufwdkbm 25

    rauG;wdkif;a'oBuD;*efYa*gNrdKUe,fwGiftjrwfcGefrJaygufonf[k vdrfvnfajymqdkaiGawmif;cHolwpfOD;udkazmfxkwfzrf;qD;&rdcJhaMumif; &efukefwdkif;a'oBuD; &JwyfzGJUrSL;Hk;rS,aeYod&onf/

    jzpfpOfrSm ,ckv 14 &ufwGifrauG;wdkif;a'oBuD; *efYa*gNrdKUe,fwGifaexdkifaom OD;ausmf0if;xHodkYOD;0if;rif;xGef;qdkolu zkef;qufNyD;tjrwfcGefrJayguf aiGusyf1300 odef;&&SdrnfjzpfaMumif;? tjrwfcGef

    tjzpfaiGusyf52 odef;ay;&rnf[k,HkMunfatmifajymqdkcJhjcif;aMumifh rJaygufonf[ktvdrfcH&ol OD;ausmf0if;rSmaiGusyf52 odef;rwwfEkdif

    aiGusyf12 odef;omwwfEdkifaMumif;ajymqdkcJhojzifhtqdkygaiGtm; uav;NrdKUdk;rbPfrSwpfqifh &efukefNrdKU'*HkNrdKUopf(ajrmufydkif;)NrdKUe,faeolxGef;xGef;pdk;xHodkYaiGvTJydkYay;NyD;aemuftvdrfcHcJh&jcif;jzpfaMumif;od&onf/

    tqkdygjzpfpOfaMumifh aiGaMu;vdrfvnfcH&ol OD;ausmf0if;onfrauG;wdkif;a'oBuD;*efYa*gNrdKUe,fuefYajr&Jpcef;odkYtrIzGifhwdkifMum;&m rauG;wdkif;a'oBuD;&JwyfzGJUrS&efukefwdkif;a'oBuD;&JwyfzGJUodkYjypfrIusL;vGefrItm;ulnDazmfxkwfzrf;qD;

    ay;yg&efqufoG,ftultnDawmif;cHrIaMumifh&efukefwdkif;a'oBuD;rIcif;tulXmerSwyfzGJU0ifrsm;pHkprf;azmfxkwf&m '*HkNrdKUopf(ajrmufydkif;)(46)&yfuGuf

    qdkufum;eif;olbpD(c)xGef;xGef;pdk;tm;pHkprf;azmfxkwfzrf;qD;&rdcJhjcif;jzpfaMumif; od&onf/

    if;jzpfpOfESifhywfoufaiGaMu;vdrfvnfoltm; ppfaq;ar;jref;&mrSwpfqifhtqkdygaiGrsm;tm; if;ESifhcifrif&if;ESD;oluRJBuD;(c)atmifausmfaZm\ rSwfyHkwifjzifhaiGoGm;a&mufxkwf,lcJhjcif;jzpfNyD; jypfrIusL;vGefolbpD(c)xGef;xGef;pdk;tm;*efYa*gNrdKUe,fuefYajr&Jpcef;odkYvTJajymif;tyfESH qufvufta&;,lEkdif&efaqmif&GufaeouJhodkYrSwfyHkwif,laqmifum aiG

    xkwf,lcJhaomuRJBuD;(c)atmifausmfaZmtm;qufvufzrf;qD;&rda&;twGufaqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/

    "mwfyHk-vdIifrsdK;xGef;

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    4/23

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    5/23

    ? twGJ 2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG 5REGIONAL AFFAIRS

    Nationowif;XmeuazmfjyonfhOpportunities abound as investors eye Myanmar border areasowif;aqmif;yg;udkjyefqdkonf/ xdkif;ESifhjrefrmESpfEdkifiHonftxl;pD;yGm;a&;Zkefrsm; wnfaqmufa&;twGufwpfEkdifiHESifhwpfEdkifiHydkrdkeD;pyfvmonfhtcsdef e,fpyfa'orsm;wGif&if;ESD;jrKyfESHrIrsm;jyKvkyfvdkonfhxdkif;EdkifiHrSpD;yGm;a&;orm;rsm;twGufukefoG,fa&;ESifh&if;ESD;jrKyfESHrIrsm; jrefrmEdkifiHwGifvkyfaqmif&ef ydkrdkBuD;rm;onfhtcGifhtvrf;rsm; apmifhqdkif;vsuf&SdaMumif; a&;om;wifjyxm;onf/

    (,refaeUrStquf)vuf&dStcsdefwGifrJaqmufrSaumh

    u&dwfodkUukefpnfrsm;wifydkU&efoHk;em&DeD;y g;MumjrifhNy D; jr0w D-rJaqmuf

    ta0;ajy;vrf;NyD;pD;oGm;ygu rdepf50omMumjrifhvdrfhrnfjzpfonf/

    ESpfEdkifiHe,fpyfa'owpfckvHk;twGufukefoG,fa&;ESifh&if;ESD;jrKyfESHrIwdk;wufjcif;udkvG,fulacsmarGUap&efwlnDonfhtaumufcGefpnf;rsOf;rsm;ESifhvkyfxHk;vkyfenf;rsm;udk tpkd;&ESpf&yfpvHk;ua&;q GJoGm;oifhonf h[k tdrfeD; csif;EkdifiHrsmukefoG,fa&;jrifhwifrIaumfrwDOu| eD&Gefuajymonf/ tvm;wlaeUpOf,mOftoGm;tvmESifhpD;yGm;a&;vkyfaqmifcsufrsm;twGufe,fpyfukefoG,fa&;pcef;zGifhvSpfonfhtcsdefumvudkvnf; wdk;csJUoGm;&efeD&Gefuawmif;

    qdkcJhonf/jr0wDe,fpyfukefoG,fa&; ukef

    onfBuD;rsm;toif;Ou| a':oif;oif;jrwfu xdkif;-jrefrmESpfEdkifiHukefoG,fa&;onf ESpfEdk ifiHqufqHa&;wdk;wufvmonfhtcsdefwGifarQmfvifhcsuf jrifhjrifhrm;rm;xm;&dSrdaMumif;xkwfazmfajymMum;onf/

    xdkif;EdkifiHrSvloHk;ukefypnf;rsm;?pm;aomufukefESifhtazsmf,rumrsm;ponfhukefypnf;tr,ftrsm;tjym;rSm jrefrmEkdifiHwGif0,fvdktm;cdkifrmvsuf&dSNyD; jrefrmEdkifiHbufrSv,f,mpdkufysKd;a&;xGufukeftrsm;tjym;uJhodkU

    ukefMurf;rsm;wifydkUjcif;jzifhxdkif;EdkifiHpufrIvkyfief;zGHUNzdK;rIudk jrefrmEdkifiHutaxmuftuljyKEdkifaMumif; a':oif;oif;jrwfuajymonf/

    ,ckESpftwGif; rJaqmufe,fpyfukefoG,fa&;pcef; ukefoG,frIyrmPonfxdkif;ukefpnfrsm;udk 0,fvdktm;ydkrdkjrifhrm;vmrIaMumifh30&mcdkifEIef;cefUwdk;wufvmcJhaMumif; wufcfjynfe,fukefonfBuD;rsm;toif;Ou| qGefqufumAD;&ufuajymonf/ rJaqmufe,fpyfukefoG,fa&;pcef;wGif,ckESpfpkpkaygif;uk efoG,frIwefz dk;onf xdkif;bwfaiGbDvD,H60txd&dSvmvdrfhrnf[k cefUrSef;aMumif; 4if;uajymonf/

    wufcfjynfe,f&dSTha Klao Bi-cycle Warehouse\ taxGaxGrefae

    jrefrmEdkifiHe,fpyfa'orsm;rSxdkif;&if;ESD;jrKyfESHolrsm;twGuftcGifh tvrf;rsm;

    *sm omem0yf0D&mqGefuD&uf\tqdk

    t& jrefrmEdkifiHwGifwpfywf&pfpufbD;rsm;wifoGif;onfh0,fvdktm;jrifhwufvsuf&dSaMumif; od&onf/

    vuf&dSwGifrJaqmufNrdKUonfjrefrmEdkifiHodkUwpfywf&pfpufbD;rsm;wifydkUonfhMum;axmufqdyfurf;jzpfaeNyD;wifydkUa&mif;csrIqufvufwdk;wufvsuf&dSonf[k omem0yfu ajymonf/Tha Klao Bicycle WarehouserSwpfvvQifwpfywf&pfpufbD; uGefwdefem tvHk; 60rS70 e,fpyfa'orSwifydkUvsuf&dSNyD; uGefwdefemwpfckvQifpufbD;tpD; 700cefUyg0ifonf/

    wpfywf&pfpufbD ;rs m;twGufaps;uGufonftdrfeD;csif;EdkifiHrsm;wGifom 0,fvdktm;jrifhrm;aejcif;r[kwfbJxdkif;EdkifiHwGifvnf; 0,fvdktm;

    jrifhrm;aeonf[komem0yfuajymonf/4if;\ukrPDrSxdkif;bwfaiGoef;

    100 zdk;&dSonfh wpfywf&pfpufbD;rsm;\ &mcdkifEIef; 40onfjynfwGif;aps;uGufwGifa&mif;csjcif;jzpfonf/

    Siam Cement Group\ w&m;0if

    ta&mif;udk,fpm;vS,fjzpfonfhHigh-way Group\ refae;*sif;'gdkufwm0gqGefuefcspfqD&Dul\tqdkt& jrefrmEdkifiH\pD;yGm;a&;wdk;wufrIudktaxmuftuljyKonfhtaejzifhNyD;cJhonfhESpfwGifaqmufvkyfa&;yp nf;rsm ;a&mif;csrI

    onfododomomwdk;yGm;vmcJhaMumif;

    od&onf/ yHkrSeftm;jzifhjrefrmEdkifiHodkUwpfvvQifbdvyfajrwefcsdef9000rS10000 wifydkUcJh&aomfvnf; NyD;cJhonfhvrsm;wGif wefcsdef 17000rS24000 wifydkUvm&aMumif; 4if;uajymonf/ jrefrmEdkifiHwGifaqmufvkyfa&;ESifhtajccHtaqmufttHkpDrHudef;trsm;tjym;vkyfaqmifvsuf&dSojzifhaqmufvkyfa&;ypnf;rsm; wifoGif;rItwGuf0,fvdktm;aumif;aeonf[k4if;uajymonf/ xdkif;pD;yGm;a&;vkyfief;rsm;onfjrefrmEdkifiHESifhukefoG,frIjyKvkyf&mwGifaiGvTJEIef;udk txl;*kpdkufoifhaMumif; wnfNidrfonfh0ifaiGEIef;xm;jzpfap&e f xdkif;bwfaiGjzihfom ta&mif;t0,fjyKvkyfaMumif; 4if;uajymonf/

    *DeD,mEdkifiHrSjyefvmonfUtar&duefq&m0efwGiftDbdkvmul;pufcHxm;&aMumif;awGU&Sde,l;a,muf atmufwkdbm 24

    taemuftmz&dua'owGiftDbdkvmvlemrsm;udk ukocJholq&m0efwpfOD;wGiftDbdkvma&m*gawGU&dSNyD;aemuf4if;udk a&m*gul;pufrIrcH&ap&efaq;Hk&SdoD;jcm;taqmifwGifxm;&dSvdkufonf/xdkq&m0efonf tar&duefEdkifiHwGifav;a,mufajrmuftDbdkvma&m*gul;pufcHxm;&oltjzpfprf;oyfawGU&dSjcif;jzpfNyD; tar&duefEdkifiH\tBuD;qHk;NrdKUjzpfaom e,l;a,mufNrdKUwGifyxrqHk;tDbdkvma&m*gonfjzpfvmcJhonf/

    a'gufwmc&pfcsfpyifqm (33)ESpfonf*DeD,mEdkifiHrSjyefvmNyD; ajcmuf&uftMumwGifa&m*gul;pufcHxm;&aMumif; awGU&dS&NyD;aemuf4if;udk e,l;a,mufNrdKU&dSbJvfjAL;aq;HkrSa&m*gul;pufolrs m;ud k oD; jc m;xm;& dSonfhtaqmifwGif ukorIay;xm;aMumif;od&onf/

    a&m*gul;pufcHxm;&rIawGU&dS&NyD;aemuf tqdkygq&m0eftm; jynfolvlxktMum;wGifa&m*gul;pufrItwGufpdk;&drfylyefrIrsm; jyefvnfjzpfay:vmapcJhNyD; b@maiGaMu;aps;uGufrsm;wGif

    vnf; rwnfrNidrfjzpfrIrsm;jzpfay:apcJhonf/

    e,fpnf;rxm;q&m0efr sm;tz GJUrSq&m0efwpfOD;jzpfol a'gufwmc&pfcsfpyifqmESifhteD;uyfaexkdifcJholvloHk;a,mufu dk Muyfrwfuko&e foD;jcm;taqmifwGifxm;&dSaomfvnf; 4if;wdkUrSm usef;rmvsuf&dSqJjzpfaMumif; wm0ef&dSolrsm;uajymonf/ tqdkyg vloHk;OD;teuf wpfOD;rSm q&m0efESifh aphpyfxm;oljzpfaMumif; FacebookrSwpfqifh&SmazGawGU&dScJhonf/

    KTK (Ref: Reuters)

    ukefoG,fa&;ESifU&if;ESD;jrKyfESHrIwdk;wufjcif;udkvG,fulacsmarGYap&ef

    wlnDonfUtaumuftcGefpnf;rsOf;rsm;ESifUvkyfxHk;vkyfenf;rsm;udk

    tpkd;&ESpf&yfpvHk;u a&;qGJoGm;oifUonf

    ausmfoGifudk

    xdkif;-jrefrme,fpyfukefoG,fa&;vr f;aMumif;wpfck

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    6/23

    6 twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG?LOCAL

    trIaqmift&m&SdcsKyfESifht,f'DwmcsKyf - 0if;wif(oD[atmif) tkyfcsKyfrIt,f'Dwm - ,rif;

    t,f'DwmtzGJUpkd;jrifhodef;? w0rf;yl? cifyefESif;? oif;oif;om? ,Of,OfvS? jynfhNzdK;Ekdif?

    Munfjym? &D&Dausmf? pdefwkd;? ausmfZif? 0if;xG#fouf? rif;cspfEkdifowif;tzGJU

    pGrf;&JxG#f? jynfhNzdK;atmif? ckdifxl;? ausmfol&xGef;? pkrGefaxG;? artdrfh'gvDrGef?jzLoif;ckdif? at;csrf;rkd;? arpk[ef? aeZmrsdK;aqG? wifwifat;? aexufa0?aZmfaZmfxGef;? a0vif;? oefYZifxGef;? rif;rif;pkd;? a0,HaZmf? tdrfhrsufjc,f?

    tmum? cs,f&Djrifh? ausmfoljrifh? atmifatmif"mwfykHowif;axmuf- vIdifrsdK;xGef;? zkd;csdK? oufxGef;Ekdif

    bmomjyeft,f'Dwm- ausmfoGifukduGefysLwmXmerSL; - Ekdif0if;rif;xGef;? Ekdifvif;? aevif;

    xkwfa0ol- OD ;wifhaZmf (,m,D-05039)

    refae*sm- OD;armifarmifat;ykHESdyft&m&Sd- OD;pkd;oef;(NzdK;ykHESdyfwkduf) (jrJ-10127)

    arwmvrf;ESifhocifzkd;vSBuD;vrf;axmifh? 14^1 &yfuGuf?awmifOuvmyNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/

    zkef;-01 8500750? 01 8500751? 01 8500752Email:[email protected]:01 8500749 Facebook:theuniondaily

    rGefjynfe,f aygifNrdKUe,fjzLbaus;&Gmtkyfpk uGif;trSwf(772) OD;ykdif(48) awmifola':nGefYa0\ GAPpepfjzifh pkdufysKd;xm;onfhtpkdwif;wpf{utxGufEIef; 120 ausmfxGuf&Sdaom

    AD,uferftxGufwkd;pyg;rsKd;yGm;cif;pHuGufwGifatmufwkdbm23 &ufeHeuf8 em&Du &dwfodrf;vsuf&Sd&m aygifNrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;jrifhEkdif? oxkHckdifpkdufysKd;a&;OD;pD;XmeOD;pD;rSL;OD;jrifhckdif?aygifNrdKUe,fpkdufysKd;a&;OD;pD;XmeOD;pD;rSL; OD;BuD;a&TwkdYrSuGif;qif;BuD;Muyfaqmif&GufpOf/ cifarmifa0(aygif)

    EkEkaEG("n0wD)aygufawm atmufwdkbm 25

    &cdkifjynfe,faygufawmNrdKUe,f&Sd oabFmqdyfcHwHwm;BuD;rSmwnfaqmufNyD;pD;cJhNyDjzpfaMumif;od&onf/ wnfaqmufNyD;pD;onfhqdyfcHwHwm;BuD;trsKd;tpm;rSm bdk;ydkifoHuluGefu&pfwHwm;trsdK;tpm;jzpfNyD; wHwm;csOf;uyfvrf; 12ay_72 ay? wHwm;rsufESmpm tus,f24ay? t&Snf92ay? csOf;uyfvrf; ajrxdef;eH&Htvsm; ay60? teHay50&dSNyD;wHwm;cHEdkif0efrSm wef270 jzpfum qdkufuyfEdkifaom oabFmrsm;rSm a&pl; 8ay? t&Snf145

    ay? wefcsdef 300txd&dSonfhoabFmrsm;qdkufuyfEdkifNyD; jynfe,ftpdk;&tzGJU\ cGifjhyKaiGusyfoef;290jzifhwnfaqmufcJhjcif;jzpfaMumif;od&onf/aygufawmNrdKUe,f&Sda'ocH

    wpfOD;u ]]tckuGefawmfwdkYNrdKU&JU*kPfaqmifcdkifchHvSywJhqdyfcHwHwm;BuD;wpfckwnfaqmufay;wJYtwGufjynfe,ftpdk;&tzJGYudkaus;Zl;wifygw,f/ t&ifwkef;uqdk&if 0g;wHwm;i,fav;yJ&Sdygw,f/ wHwm;ui,fawmYoabFmBuD;awGqdkufuyfEdkifjcif;r&S dygb l;/ urf; dk ;we f;o Gm;oabFmawGeJY c&D;onfaw Gygvm&ifoabFmudka&v,frSm&yf?tJ'Duwpfqifh avSi,fav;eJYaygufawmNrdKUudk oGm;&ygw,f/tckawmh oabFmvJ qdyfcH

    wHwm;BuD;rSmuyfEdkifNyDav/ c&D;onfawGtwGufvJ tqifajy?

    wpfydkifwpfEdkif aps;a&mif;cswJYaps;onftwGufvJ tqifajyoGm;wmaygh}}[kajymMum;cJhonf/

    qdyfcHwHwm;zGifhyGJtcrf;tem;wGif &cdkifjynfe,f0efBuD;cs KyfOD;armifarmiftkef;u aygufawmNrdKUe,ftwGif; a'ozGHUNzdK;a&;vkyfief;rsm; aqmif&GufaerIESifhqdyfcHwHwm;wnfaqmufay;jcif;&nf&G,fcsufrsm;ESifhywfouf&Sif;vif;ajymMum;NyD; at;Nidrf;aqmufvkyfa&;ukrPDrStif*sifeD,mrS L;BuD; OD;x Gef;ausmfuqdyfcHw Hwm;aqmufvk yfjcif;

    tcsuftvufrsm;E Sifhywfouf &Sif;vif;wifjyum NrdKUe,ftaxmuftuljyKaumfrwDtwGif;a&;rSL;OD;ausmfomGefYu qdyfcHwHwm;aqmufvkyfay;jcif;twGufaus;Zl;wifpum;ajymMum;onf/

    xdkUaemufat;Nidrf;aqmufvkyfa&;ukrPDrStkyfcsKyfrI'gdkufwmOD;nDnDu qdyfcHwHwm;zGifhyGJatmifjrifjcif;txdrf;trSwftvHrsm;udk &cdkifjynfe,f0efBuD;csKyfESifhwm0ef&dSolrsm;xH toD;oD;ay;tyfcJhonf/

    qufvuf jynfe,fvrf;yef;qufoG,fa&;0efBuD;OD;vS[ef?jynfe,fvTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;wufxGe f;atmif? pDrHu def;'gdkufwmOD;ausmf[efwdkUuqdyfcHwHwm;udkzJBudK;jzwfzGifhvSpfay;NyD;&cdkifjynfe,f0efBuD;csKyfOD;armif

    armiftkef;uqdyfcHwHwm;qdkif;bkwfudkpufcvkwfESdyfzGifhvSpf

    qdyfcHwHwm; wnfaqmufxm;&dSrIudk vSnfhvnfMunfhIppfaq;um tcrf;tem;odkU wufa&mufvmMuonfh a'ocHjynfolrsm;tm; &if;&if;ESDESD; vdkufvHEIwfqufonf/ xdkUaemufjynfe,f0efBuD;csKyfESifhtzGJUonf aygufawmNrdKUwGif;b0rf;wHwm;aqmufvkyfrI? aygufawm-rif;jym;oGm;vrf;ay:&dSqifckHwdkifwHwm;ESifhpGef&JwHwm;aqmufvkyfrItajc

    taersm;udk MunfhIppfaq;&mwm0ef&dSolrsm;u vkyfief;aqmif

    &GufrItajctaersm;ESifhpyfvsOf;&Sif;vif;wifjyMuonf/xdkrSwpfqifhjynfe,f0efBuD;

    csKyfESifhtzGJUonfaygufawmNrdKUjynfolUaq;kHodkUa&muf&dSNyD; aq;kHwGifwufa&muf aq;ukorIcH,lvsuf&dSonfha'ocHjynfolrsm;udk&if;&if;ESD;ESD; vdkufvHEIwfquftm;ay;pum; ajymMum;um axmufyHhaiGrsm; ay;tyfcJhaMumif;od&onf/

    aygufawmNrdKYoabFmqdyfcHwHwm;wnfaqmufNyD;pD;

    vlae&yfuGuftwGif;odkh awmqifkdif;0ifa&mufxGef;vIdif(NrdKif)wkdufBuD; atmufwkdbm 25

    &efukefwkdif;a'oBuD; wkdufBuD;NrdKUe,f ESif;qDNrdKifaus;&Gm

    a&pufawmifaus;&Gm ausmufawmifaus;&GmESihf wJwkdufrsm;?yk*vduopfrmpkdufcif;rsm;twGif;odkY,ckv 19 &ufnae 4em&Dc GJwGi f awmqi fkd if;wpfaumif0ifa&mufvmNyD; ntcsdefwGiftpm&SmazG&if; wkdufBuD;NrdKUr*Fvm&yfuGufvlaetdrfjcHuGufrsm;te D;odkY a&muf&SdvmonhftwGufopfawmOD;pD;XmeOD;pD;t&m&SdOD;odef;Ekdif

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    7/23

    ? twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG 7LOCAL

    anmifOD;NrdK Ye,f&Gmomat;&Gm rlvwef;ausmif;uav;acsmif;urf;yg;NydKrnfhta&;rSumuG,fay;apcsif

    rodk;ouFef;yGJawmfbk&m;zl;rsm;ntdyf&efudpa&Twd*HkapwDawmftBudrf(30)ajrmufrodk;ouFef;&ufvkyfuyfvSLyGJusif;yrnfhwefaqmifrkef;vqef;

    14 &uf(5-11-2014)&ufwGifbk&m;zl;jynfolrsm; vHkjcHKa&;pdppfaqmif&GufEdkif&ef a&Twd*kHapwDawmfntdyfukodkvfjyKMurnfhbk&m;zl;jynfolrsm;tm;vHk; EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm; ,laqmifvmMuyg&ef?ntdyfpm&if;wkdifMum ;Muyg&ef arwm&yfcHtyfygonf/

    a&Twd*Hk apwDawmfa*gyutzGJUausmfaX;(anmifOD;)anmifOD; atmufwkdbm 25

    rEav;wkdif;a'oBuD;anmifOD;ckdifanmifOD;NrdKUe,f&Gmomat;aus ;&GmwGif tpkd ;&r lvwe f;ausmif;rSm taemufbufwGif&Sdvmonf/xkdokdYwnf&SdvmcJhonfrSm ESpfaygif; 20 ausmf30eD;yg;MumjrifhcJhNyDjzpfonf/,cktcsdefwGif orf;Zrf;aus;&Gm ykPm;uefokdYpD;qif;aom acsmif;uefoif;kd;usKd;aygufNyD; &Gmomat;pmoifausmi f;ur f;y g; Nyd KcJhonf/ xkdYaMumifhuefoif;aygifqifjcif;? a&umwmjyKvkyfay;jcif;jzifh &Gmomat;&Gmpmoifausmi f;uav;acsmif;urf ;yg;NydKjcif; tE&m,frSuif;a0;EkdifrnfjzpfaMumif; a'ocHjynfolrsm;xHrSod&onf/

    ]]uRefawmfwdkYtckv 17&ufnu &GmcswJhrkd;rsKd;ukdvefYawmifvefYrdygw,f/ awmfawmfaMumufp&m aumi f;w, f/acsmif;oHa&mrkd;oHa&mwa0ga0geJYtoHay;NyD;&Gmcsw,f/ wpf&Gm

    vkH;aMumufcref;vdvdjzpfw,f/aemufwpfcg 'Dvkdrdk;&Gm&if 'Dausmif;av; ygoGm;Ekdifw,f/ausmif;0kdif;eJYqkd&ifurf;yg;eJY15ayavmufy J uGmawm hw,f/ausmif;taqmufttkHeJYuawmhay 50 avmufyJa0;awmhw,f/eD;eD;a0;a0;rkd;&GmvkdY acsmif;uswmtcsdefMumvm&ifwpfcgwnf;ygoGm;Ekdifw,f/ b,fvkdyJjzpfjzpftckaejyKjyif&ifukefusp&dwfoufomw,f/ Ekdi fiHawm fvJrukefapcsifbl; / uRefawmfwdkYaus;&GmukdvJrukefapcsifygbl;/'Dacsmif;u ,rf;Zrf;&GmykPm;uefuefoif;aygifukdjyKjyifay;r,fqkd&ifwpfcsufckwfESpfcsufjywfqkdovkd,ck&Gmomat;&Gm

    pmoifausmif;uav;vJtE&m,fuif;a0;Ekdifw,f/ ,rf;Zrf;&GmykPm;uefvJa&0ifEkdifw,f}}[k&Gmomat;&Gm&mtdrfrSL;OD;MuHatmifuajymonf/

    ]]uRefrwdkY&Gmausmif;uav;ukdacsmif;urf;yg;xJyg&ifawmh

    uav;awGynmoifzdkY&mrvG,fawmhbl;/ tckaeurf;yg;rNydKcifujyKjyifay;&if tqifajyEkdifw,f/ pmoifausmif;0kdif;acsmif;urf;yg;eJYeD;wJhae&mrSm ausmif;q&mq&mr 0efxrf;aqmifav;ukd&Gmu aqmufay;xm;w,f/'D0efxrf;aqmifav;ukdwpftdrf2000 usyfcGJNyD; aqmufay;cJhw,f/ tm;vkH;aygif; av;odef;ausmfavmufukefusw,f/ tJ'DtaqmufttkHav;ukdvJacsmif;xJygrSmpkd;&drfrdygw,f/ tu,f nrSmrdk;&GmvkdYacsmif;urf;yg;NydK&if q&mrwkdYaewJhtaqmifav;ygoGm;rSmjzpfw,f/ tJh'DvkdygoGm;&ifb,folrSodvkdufrSmr[kwfbl;}}[k &Gmomat;&Gmol

    a':wi fjrihfuajymonf/ xkdYaMumifh&Gmomat;&Gmae jynfoljynfom;rsm;u &Gm&S dtpk d;&rlvwef;ausmif;uav; acsmif;urf;yg;ygrnfhta&; umuG,fay;apcsifaMumif; a'ocHjynfolrsm;xHrS od&onf/

    &moDtul;tajymif;wGifjzpfwwfaomtylcsdefjrifhwufrIpdk;&drfzG,f&mtaetxm;odkYa&muf? usef;rma&;jyemrsm;owdjyK&efvdk

    pdk;pdk;pH&efukef atmufwdkbm 25

    &moDtul;tajymif;umvwGifjzpfay:wwfaom cHpm;tylcs de f(Feel Temperature) jrih fwufrIpdk;&drfzG,f&m taetxm;odkYa&muf&SdaomaMumifhusef;rm

    a&;jyemrsm; owdjyK&efvdktyfaMumif; rkd;av0oynm&Sifa'gu fwmxGe f;vGi fu jynfaxmifpkaeYpOfodkYajymonf/

    cHpm;tylcsdef pdk;&drfzG,f&mtqihfwGif usef;rma&;qdkif&mjyemrsm;tjzpf kwfw&uf

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    8/23

    8 twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG ?USDP

    oHwGJNrdKUe,fjynfcdkifNzdK;ygwD &yfuGuf^aus;&Gmtqifhv,form;?tvkyform;?vli,fESifh trsKd;orD;a&;&maumfrwDrsm;zGJUpnf;

    armifMuHhckdif(oHwGJ)oHwGJatmufwkdbm 25

    oHwGJNrdKUe,f jynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDOu|OD;pef;EkdifESifh aumfrwD0ifrsm;onf,ckv12 &ufrS31 &uftxd &yfuGuf^aus;&Gmtkyfpktqif h awmifolv,form;?tvkyform;? vli,fa&;&mESifhtrsKd;orD;a&;&maumfrwD0ifrsm;zGJUpnf;jcif;vkyfief;rsm;udk aqmif&Gufvsuf&Sdonf/xkdodkYzGJUpnf;&mwGifNrdKUe,f

    ygwDOu|OD;pef;Ekdifu tzGJU(1)udkvnf;aumif;? NrdKUe,faum frwD0ifOD;cifarmifu tzGJU(2)udk

    vnf;aumif;? NrdKUe,faumfrwD0ifvli,fa&;&mwm0efcHOD;cif

    armifoef;u tzGJU(3)udkvnf;aumif;OD;aqmif aus;&Gm^&yfuGuf70udk wm0eftoD;oD;,lumzGJUpnf;wm0efay;vsuf&Sdonf/NrdKUe,faumfrwD0ifrsm; zGJU

    pnf;a&;c&D;pOfwGif jynfe,fvTwfawmfukd,fpm;vS,fOD;atmif

    EkdifOD;vkdufyg aus;vufa'ozGHUNzdK;a&;twGuf tvSLaiGrsm;vSL'gef;jcif;? aus;&GmrD;vif;&eftwGu f qDr sm;vSL'gef ;jcif; ?pma&;ckHESifhtm;upm;ypnf;rsm;

    vSL'gef;jcif;vkyfief;rsm;udk aqmif&Gufvsuf&SdaMumif;od&onf/

    jynfolYygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;qifh yGm;oifwef;( 5 2014)awmifBuD;NrdKUe,fwGifoifwef;qif;yGJtcrf;tem;usif;y

    oef;xl;(awmifBuD;)awmifBuD; atmufwkdbm 25

    awmi fBuD; Nr dK Ue,f jynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDuOD;pD;zGifhvSpfonfh jynfolYygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;qifh yGm;oifwe f; (5^2014)oifwef;qif;yGJtcrf;tem;udk,ckv 22 &ufnae 4 em&Dujynfe,fygwDHk; tpnf;ta0;cef;rw Gifusif ;y&m a&S;OD ;pGmawmifBuD;NrdKUe,fwm0efcHA[dkygwDaumfrwD0ifjynfe,fygwDaumfrwD0if OD;pdkif;aZmfaZmfuoifwef;qif;trSm pum;ajymMum;NyD; oifwef;wGifxl;cRefqk

    &&Sdolav;OD;tm; qkrsm;ay;tyfcsD;jrifhumawmifBuD;NrdKUe,fygwDtwGif;a&;rSL;OD;atmifol&&Sif;u oifwef;qif;vufrSwfrsm;udkoifwef;om;oifwef;olrsm;udk,fpm; oifwef;om;wpfOD;xHa y;tyf Ny D; oifwef ;om ;oifwef;olrsm;\udk,fpm; oif

    wef;olrtifMuif;iHku aus;Zl;

    wifpum; jyefvnfajymMum;cJhaMumif; od&onf/

    tqdkygtcrf;tem;odkY A[dkygwDaumfrwD0ifjynfe,fygwDaumfrwD0ifOD;pdkif;aZmfaZmfESifhtwljynfe,fygwDaumfrwD0ifrsm;? awmifBuD;NrdKUe,ftwGif;a&;rSL;ESifhNrdKUe,fygwDaumfrwD

    0ifrsm;?oifwef;om;oifwef;ol

    rsm;tygt0iftiftm; 120cefYwufa&mufcJhaMumif;od&onf/

    rauG;wdkif;a'oBuD; a&eHacsmif;NrdKUe,fwGif a&eHacsmif;NrdKUrS vTwfawmfukd,fpm;vS,frsm;? jynfckdifNzdK;ygwDaumfrwD0ifrsm;pkaygif;yg0ifvSL'gef;onhf'kwd,tBudrfr[mbkHuxdefyGJBuD;ukd a&eHacsmif;NrdKU a&Trif;0Hpmoifw dkuf atmufw dkbm22 &ufu pnfum;okdufNrdKufpGmusif;ycJh&m ygwDrdom;pkrsm;?ygw D0i fvli, farm ifr, frsm ;

    u {nfhcHoDcsif;rsm;jzifhoDqkdazsm fajz MupO f/

    atmifatmif(a&eHacsmif;)

    r,fpJhNrdKUe,fvli,fzdk&rfzGifhyGJA[dkaumfrwD0ifwufa&muftm;ay;

    u,m;av;(vGdKifaumf)r,fpJhatmufwkdbm 25

    u,m;jynfe,fr,fpJhNrdKUe,fjynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDuOD;aqmif awmifolv,form;? tvkyform;ESifhvli,fzdk&rfzGifhyGJtcrf;tem;udk ,ckv 22 &ufeHeuf8em&DcGJu eef;ydefvifaus;&Gmbkef;awmfBuD;ausmif; qGrf;pm;aqmifusif;y&m A[dkaumfrwD0ifOD;vl&,fbkd;vlwufa&muftrSmpum;ajymMum;cJhonf/

    xdkYaemufjynfe,faumfrwD0ifOD;wifOD;u zdk&rfusif;y&jcif;\&nf&G,fcsufESifhzGJUpnf;a&;u@rsm;udk tao;pdwf&Sif;vif;aqG;aEG;onf/ ,if;aemufabmfvcJcdkiftwGif;a&;rSL; OD;ausmfoef;? r,fpJhNrdKUe,faumfrwD0if a':at;at;xGef;wdkYu zdk&rftvdkufaqG;aEG;cJhMuonf/

    zdk&rfwGif jynfe,faumfrwD0if OD;atmifqef; (r,fpJhNrdKUe,fwm0efcH)? OD;ausmfjrifh? OD;atmifcif?OD;cifjrifh? OD;armifarmif? r,fpJh

    NrdKUe,faumfrwD0ifOD;0if;armif? a':wifwifEk?OD;avm&if;? OD;*sKd;Zuf?eef;ydefvif? r,fqnferf? eef;[l;? ausmufpkaus;&GmwdkYrSpnf;Hk;a&;rSL;? oifwef;om;oifwef;olrsm; pkpkaygif;tiftm; 60 wufa&mufcJhaMumif; od&onf/

    atmufwkdbm 21&uf nae3 em&D15rdepfuoCFef;uRef;NrdKUe,fq,fodef;&yfuGufwGifaoG;vGefwkyfauG;umuG,fESdrfeif;a&;pDrHcsufjzifhjcifaq;rIwfESifhtbdwfaq;cwfjcif;wkdYukdaqmif&Gufvsuf&Sd&m NrdKUe,fjynfckdifNzdK;ygwDtwGif;a&;rSL;OD;atmif

    jrwfaZmfESifhaumfrwD0ifa'ozGHUNzdK;a&;wm0efcHOD;0if;jrifh? &yfuGufygwDpdwfaumfrwD0ifrsm;? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;ESifhtzGJU0ifrsm;MunhfItm;ay;pOf/ Munfodef;(&efukef)

    atmifajrompHNrdKYe,fjynfckdifNzdK;ygwDjynfolhygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;qifUyGm;oifwef;zGifU

    xGPf;vSatmif(rEav;)rEav; atmufwdkbm 25

    rEav;wkdif;a'oBuD; atmifajrompHNrdKUe,fjynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESihfzGHUNzdK;a&;ygwDjynfolYygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;qihfyGm;oifwef;(3^2014)zGihfyGJukd,ckv 22 &ufeHeuf9em&Du 84 vrf; NrdKUe,fkH;tpnf;ta0;cef;rusif;y&m rEav;

    ckdifjynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESihfzGHUNzdK;a&;ygw DtvkyftrIaqmife,fajrwm0efcHOD;ausmfoef;wufa&muftrSmpum;ajymMum;onf/

    oifwe f;zGi fhyGJok dY NrdK Ue,ftwGif;a&;rSL ;OD;aX;E Sihf aumfrwD0ifrsm;? &yfuGuf 19 &yfuGufrSpnf;kH;a&;rSL;rsm;?oifwef;om;oifwef;ol60 ESihf zdwfMum;xm;olrsm;wufa&mufMuonf/

    a&S;OD;pGm ckdifaumfrwD0ife,fajrwm0efcHOD;ausmfoef;u

    a&SUvkyfie f;pOfrsm ;? aqmif&efa&Smif&efrsm;ukd rSmMum;onf/xkdYaemufoifwef;rSL; NrdKUe,faumfrwD0ifOD;0if;armifu oifwef;pnf;urf;csufrsm;ukd&Sif;vif;wifjyNyD; zGihfyGJtcrf;tem;ukdkyfodrf;onf/tqkdygoifwef;rSm okH;&uf

    MumjrifhrnfjzpfNyD; NrdKUe,ftwGif;&yfuGufrsm;okdYuGif;qif; oifwef;rS ykdYcsaqG;aEG;csufrsm;ukdaqmif&GufoGm;rnfhtjyif oifwef;om;r sm;\ yifuk dt&nftcsif;pmar;yGJrsm;vnf; ppfaq;oGm;rnfjzpfaMumif;od&onf/

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    9/23

    ? twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG? 9

    0g&Sifwefatmufwdkbm 25tar&duefjyn faxmifpk 0g&Sifwef

    NrdKUawmf&Sdpmoifausmif;wpfckwGif,refaeYuaoewfudkif&rf;um;ol ausmif;om;wpfOD;aMumifhausmif;om;wpfOD;aoqHk;cJhNyD;av;OD;'Pf&m&cJhaMumif;? aoewfudkifypfoludk,fwdkifvnf; rdrdudk,frdrdtqHk;pD&ifoGm;cJhaMumif; 0g&Sifwef&JwyfzJGUu ,aeYtwnfjyKowif;xkwfjyefvkdufonf/

    aoewfypfcwfrIonfqD,ufw,fteD;&Sd Marysyille Pilchuck txufwef;ausmif;wGifjzpfyGm;cJhjcif;jzpfonf/jyif;xefpGm'Pf&m&&SdcJhol av;OD;wGifaoewfypfcwfol\ nDtpfudk0rf;uJGESpfOD;yg&SdNyD; 4if;wdkYtm;vHk;rSm OD;acgif;wGifaoewf'Pf&mrsm ; &&Sdxm;aMumif ;?

    0g&Sifwefpmoifausmif;wGif aoewfypfrIjzpfyGm;

    wpfOD;aoqHk;NyD; av;OD;jyif;xefpGm'Pf&m&

    wD[D&efatmufwdkbm 25t"rjyKusifh&efBudK;pm;oltrsKd;om;wpfOD;udkowfcJhonhftrsKd;orD;wpfOD;

    ao'PfcsrSwfjcif;cHcJh&onf[ktqdkygtrsKd;orD;\rdcifjzpfolu ,aeYtwnfjyKajymMum;onf/touf(26)ESpft&G,f&Sd*sufyg&DqdkoltrsKd;orD;onfEkdifiHwumvlYtcGifh

    ta&;vIyf&Sm;olrsm;u jyefvTwfay;&efawmif;qdkaecsdef tusOf;axmiftwGif;wGifBudK;ay;cHcJh&jcif;jzpfonf/ 4if;onf2007 ckESpfwGifzrf;qD;cHcJh&jcif;jzpfNyD; tD&efaxmufvSrf;a&;0efxrf;a[mif; tA'lvmvDqmbm'Dudk owfrIjzifhtzrf;cHcJh&jcif;jzpfonf/ vlYtcGifhta&;vIyf&Sm;onhftzJGUtpnf;wpfckjzpfaom

    Amnesty InternationaltzJGUu &ufpufonhfppfaq;rIrsm ;cHcJh&NyD;aemuf*smyg&Donfao'PfcsrSwfjcif;cHcJh&aMumif; pGyfpJGxm;onf/

    NyD;cJhonfhvrSpwif *smyg&Dudk jyefvTwfay;a&;twGufazhpfbkwfESifh

    wGpfwmwGifvIyf&Sm;rIrsm;pwifcJhMuonf/ tpkd;&ydkif;rD'D,mwpfckjzpfaomTasnimowif;XmeurlBudK;ay;cH&ol\ aqGrsKd;rsm;taejzifhtowfcH&ol\rdom;pkrsm;ESifhajyvnfrI&&Sd&efvHkavmufonhfBudK;pm;rIr&SdcJhaMumif; ,aeYowif;xkwfjyefxm;onf/ *smyg&D\ rdrdukd,frdrdumuG,fonhfxGufqdkcsufrSmw&m;Hk;wGifabmifr0ifcJhaMumif;od&onf/ T1P(Ref: BBC)

    tDbdkvma&m*gaMumifUuav;wpfOD;aoqHk;cJUNyD;aemuf

    rmvDwGifta&;ay:ppfaq;rIrsm;jyKvkyfae&

    bmrmudk atmufwdkbm 25rmvDEkdifiHwGiftoufESpfESpft&G,f

    rdef;uav;wpfOD; tDbdkvma&m*gjzifhaoqHk;cJhNyD;aemuf 4if;c&D;oGm;cJhonhfvrf;aMumif;rSwpfqifhul;pufcH&rI&Sdr&Sd

    t"rjyKusifU&efBudK;pm;oludkowfcJUonfU

    tD&eftrsKd;orD; ao'Pfay;cH&

    INTERNATIONAL

    av;OD;teufoHk;OD;rSmpdk;&drf&onfhtajctaewGif&SdaMumif; owif;xkwfjyefxm;onf/ tmPmydkifrsm;\ owif;xkwfjyefcsuft& aoewform;vli,fonfa*svefzdkif;bwfqdkoljzpfNyD; tcif;jzpfyGm;onfhae&mwGifyifaoqHk;oGm;cJhaMumif;od&onf/

    vuf& Sdtcs defwGi f 'Pf&m&olr def;uav;ESpfOD;ESifha,mufsm;av;ESpfOD;udka'ocHaq;kHwpfckay:wGiftoufvkNyD;

    ukoay;vsuf&Sdonf/ &JwyfzJGU\ owif;xkwfjyefcsuft& aoewfudkifypfcwfcJholausmif;om;udkifaqmifxm;aom aoewfrSmw&m;0ifvkdifpifjzifh 0,f,l&&Sdxm;aMumif;od&onf/ ,ckaoewfypfcwfrIESifhywfouf tajccHtaMumif;&if;udkrod&ao;b J qufvu fpHkprf;v suf&S d

    aMumif; &JwyfzJGUuajymonf/aoewfypfcwfrIonf a'opHawmf

    csdefeHeuf 10 em&Drdepf40 cefYwGifjzpfyGm;cJhNyD; jzpfyGm;csdefav;rdepftwGif; wpfOD;aoqHk;NyD; av;OD;'Pf&m&&SdcJhjcif;jzpfonf/ tcif;jzpfyGm;NyD;aemuf vHkjcHKa&;AD'D,dkrSwfwrf;rsm;wGifausmif;om;rsm;onfab;vGwf&modkYtpkvkduftjyHKvkdufxGufajy;cJhMuNyD; 4if;wdkY\vufrsm;udkacgif;ay:wGifwifxm;um typfrcH&

    a&;twGufBudK;pm;cJhonfudkvnf; awGU&onf/ rsufjrifoufaotjzpfjrifawGUcJhMuNyD;pmoifausmif;xJwGif usef&pfc Jhonhfausmif;om;rsm;udk &JwyfzJGUu ac:,lawGUqHkNyD;em&Daygif;tawmfMumar;jref;cJhaMumif;od&onf/

    T1P(Ref: BBC)

    ta&;ay:ppfaq;rIr sm; jyKvkyf ae&aMumif; urmhusef;rma&;tzJGU(WHO)u,aeYowif;xkwfjyefxm;onf/

    tqdkyguav;i,fonf*DeD&mEkdifiHrSvkdif;um;pD; jyefvmcJhaMumif;? 4if;

    jzwfoef;cJhonhf c&D;t&SnfrSm uDvkdrDwm&maygif;rsm;pGm&SdaMumif;? rmvDEkdifiHtwGif; jzwfoef;csdefwGifa&m*gvuPmrsm;udk pwifjyoaeNyDjzp faMumif; WHOu owif;xkwfjyefxm;onf/ WHO\wGufc sufrIr sm;t&tqdkyguav;i,fr Swpfqifh a&m*gul;pufcH&rnfukdpdk;&drf ta&;ay:aq;ppfolv laygif; 40 ausmf&SdaMumif;od&onf/ tqdk yguav;i,fon ftDbdkvma0'emcHpm;&if; uDvkdrDwm100ceYfc&D;oGm;cJholjzpfonf/ ]]vdkif;um;eJYc&D;oGm;pOftwGif; uav;&JUa&m*gtajctae[m tifrwefpOf;pm;zG,f&myg/ vlawmfawmfrsm;rsm;udk ul;pufEkdifygw,f}} [kWHOu owif;xkwfjyefxm;onf/ T1P(Ref: WHO)

    *l;*Jvf'kwd,Ou| tveftufpfawhonfurmajrtxuf25 rkdiftjrifhrSavxD;jzifhckefcscJhNyD;2012 ckESpfu MopaMw;vs avxD;ckeform; zD;vpfwifxm;cJhonfhtjrifhqHk;pHcsdefudkatmufwdkbm 24 &ufwGifcsKd;zsufEdkifcJhonf/

    e,l;a,mufwGifykqdefudkifaomif;usef;olrSmppfaoG;

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    10/23

    10 twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG ?BUSINESS

    oD[udkudk (rEav;)rEav; atmufwdkbm 25

    Standard CharteredbPfESifhBritist Council MyanmarwdkYyl;aygif; tao;pm;ESifhtvwfpm;pD;yGm;a&;vkyfief;rsm;twGuf&nf&G,fjyifqifxm;aom b@ma&;ESifhpD;yGm;a&;qdkif&moifwef;udk rEav;NrdKUwGifusif;yrnf[kod&onf/

    oifwef;\t"du&nf&G,fcsufrSm pD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;\b@ma&;ESifhpD;yGm;a&;qdkif&m A[kokwrsm;wdk;yGm;ap&efESifhrdrdvkyfief;wGifaumif;rGefpGmjyefvnftoHk;csEdkif&ef&nf&G,fvsufoifMum;ydkYcsrn fjzpf&m oifwef;t BudKtjzpf rEav; NrdKU&SdrsKd;qufopfpD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;ESifhawGUqHkyGJudk ,ckv 30&ufrGef;vGJ1em&DrSnae3em&DtxdrEav;NrdKU csrf;at;ompHNrdKUe,f78vrf;ESifh34vrf;axmifh&wemyHkplygpifwmpwkwxyf

    wGifusif;yrnfjzpf&m wufa&mufvdkolrsm;rEav;wdkif;a'oBuD;ukefonfrsm;ESifhpufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm;toif; refae*smOD;ausmfrif; zkef;09-2007965? a':at;at;Nidrf British

    Council09-5186274 wkdYodkYqufoG,fpm&if;ay;EdkifaMumif;od&onf/

    bkef;vQHrif;

    rEav; atmufwdkbm 25rEav;NrdKUwHwm;OD;avqdyf

    ESifh{&m0wDjrpfaMumif; a*g0defqdyfur f;rsm ;wGif w&m;r0ifukefoG,frIwm;qD;xdef;csKyfa&;A[dkaumfrwDuvmrnfh'DZifbmvrSpwifumMobile Teamjzifhppfaq;ta&;,l vkyfief;rsm;aqmif&GufrnfjzpfaMumif; pD;yGm;a&;ESifh ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;Xme? ul;oef;a&mif;0,fa&;ESifhpm;oHk;ola&;&mOD;pD;XmeTefMum;a&;rSL; OD;odef;0if;u

    ajymonf/

    Mobile Teamjzifhta&;,ljcif;udk 'DZifbmwGifpwifrnfjzpfNyD; Edk0ifbm wpfvukdprf;oyfumvtjzpfxm;&Sdrnfjzpfaomfvnf; w&m;r0ifypnf;rsm;zrf;qD;&rdygu Oya't&ta&;,laqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

    ]]uRefawmfwdkYpvkyfNyDqdkwmeJYuRefawmfwdkYvkyfaqmifcsufawGyg0ifwJhAGDEdkif;awG? vufurf;pmapmifawG? Mobile Teamur[kwfwmvkyf&ifwdkifMum;Edkif

    wJhvdyfpmawG? uRefawmfwdkY&JU

    Ou|? TefcsKyfzkef;eHygwfawGazmfjyrSmyg/ tm;vHk;uukefoG,frItcsdefrSefacsmarGUNyD; oufqdkif&mukefonfawGuaevrf;aMumif;rSefu EdkifiHawmfu&oifh&xdkufwJh tcGe ftcawGay;oGm ;zdk YeJYa&&Snfvkyfr,fhtvkyfjzpfwJhvrf;aMumif;rSefrSefvkyfapcsifygw,f}}[k TefMum;a&;rSL; OD;odef;0if;u&Sif;jyonf/cGifhjyKcsufrJh ypnf;rsm;ukd

    xkwfu ke foG if;uk efOya't&ta&;,lrnfjzpfNyD; trsm;qHk;

    taejzifhaxmif'Pf15 &ufrSwpfvtxd csrSwfEdkifaMumif;?EdkifiHawmfucGifhjyKcsuf,l&efjy|mef;xm;aomypnf;ukd cGifhjyKcsufr,lbJa&aMumif;rS,laqmifjcif;tm;jzifhvnf;yifv,fa&aMumif;Oya't& ta&;,lrnfjzpfNyD;o,faqmifvmaom,mO fESi fhypnf;wefzdk;ukdumvaygufaps;t&wGufcsufumtaumuftcGefOya't&ta&;,lrnfjzpfaMumif;?wifoGif;cGifh ydwfyifxm;aomypnf;rsm; wifaqmifjcif;ukdxkwfukefoGif;ukefOya' 2012t& ta&;,laqmif&GufrnfjzpfaMumif;TefMum;a&;rSL;OD;odef;0if;uajymonf/

    Mobile Teamppfaq;ta&;,lvkyfief;rsm;twGuf{&m0wDjrpfaMumif; a*g0defqdyfwGifoufqdk if&mr S&Jwy fzGJUa&,mO f

    (Speedboard)av;pif; a&muf&Sdxm;aMumif;od&onf/

    Mobile TeamrSodrf;qnf;ta&;,lonfhypnf;rsm;udk EdkifiHawmftcGeftwGuf toHk;jyKoGm;rnfjzpfNyD; ukefoG,frIvkyfief;rsm; yGifhvif;jrifomEkdifrnfjzpfaMumif;Mobile TeamrSwm0ef&SdolwpfOD;uajymonf/

    'DZifbmrSp wHwm;OD;avqdyfESifha*g0defqdyfurf;wGifMobile Teamrsm;jzifhppfaq;ta&;,lrIrsm;aqmif&GufoGm;rnf

    abbDjrifharmif(rEav;)&efukef atmufwdkbm 25

    *syefEdkifiHtajcpkduf'dkif0gukrPDjzifhyl;aygif;NyD; jrefrmEdkifiH\ pawmhtdwfc sdef;aps;uGufudk 2015 atmufwdkbmwGifpwifvkyfaqmifoGm;&efpDpOfaeonf[k b@ma&;0efBuD;Xmejynfaxmifpk0efBuD; OD;0if;&Sdefuajymonf/tmqD,HEdkifiHrsm;wGifpawmhaps;uGufr&SdonhfEdkifiHrSm jrefrm

    wpfEdkifiHwnf;om&SdawmhonfhtwGuf,if;aps;uGufay:aygufvm&eftwGufpawmhaps;uGufatmifjrifonfhEdkifiHwpfEdkifiHjzpfonfh*syefEdkifiHrStultnDjzifhvkyfaqmifEdkif&eftqifhqifhvkyfaqmifaeNyDjzpfonf[k OD;0if;&Sdefuajymonf/

    ]]Stock Market Exchange ay:aygufvmzdkYtwGufudkb@ma&;0efBuD;Xme'kwd,0efBuD;OD;armifarmifodrf;OD;aqmifNyD;aumfr&SifzGJUaqmif&Gufaeygw,f/ Security ExchangeqdkNyD;

    *syefu 'dkif0gukrPDeJYyl;aygif;aqmif&Gufaeygw,f}}[kqdkonf/,if;pawmhaps;uGufudk &efukefNrdKUwGifazmfaqmif&efowfrSwfxm;NyD; &efukefNrdKU yef;qdk;wef;&Sdjr0wDbPfae&mwGifzGifhvSpf&ef ,m,Dvsmxm;um zGJUpnf;yHktqifhqifhaumfrwDrsm;zGJUpnf;aeNyDjzpfonf[kqdkonf/

    jrefrmEdkifiHwGifyxrqHk;azmfaqmifrnfhaps;uGufjzpfonfhtwGufa&&SnfwnfwhHcdkifjrJ&eftwGuft"duxm;aqmif&GufaeNyD; atmifjrifatmifaqmif&GufoGm;rnf[kod&onf/

    ]]yxrOD;qHk;tawGUtMuHKrSm vkyfomvkyfvdkuf&w,f/tvum;qdkwmrjzpf&atmifvdkYt"duxm;aqmif&Gufaeygw,f/jynfolawG,HkMunf&wJhaps;uGufwpfckjzpfvmwJhtxdvkyfaqmifoGm;r,f/ vdktyfwJhOya'awGbmawGvJ&SdzdkYvdkw,f}}[kOD;0if;&Sdefuajymonf/

    rsKd;0if;(ppfudkif;)ppfudkif; atmufwdkbm 25

    ppfudkif;NrdKUe,ftwGif; aus;&Gmrsm;&Sd ukef;a jrESifh,majrr sm;onf &mo DOwkudkrDSwnfNy D;obm0rdk;udkomarQmfNyD; pdkufysdK;&NyD; Mo*kwfvwGif pdkufysdK;aomaMumifha'otac: Mo*kwfajryJr sm; aps;uGuftwGif;okdYpwif0ifa&mufvmNyDjzpfonf/,cifESpfajryJueOD;aps;rSm ajcmufaoGUaomajryJoefY wpfydmvQifusyf 1400rStjrifhqHk;

    usyf 1600 om&&SdMuonf/,ckESpfajryJay:csdefwGifueOD;aps;wpfydmvQifusyf1800rS yJoefUNyD;ajcmufvQif usyf2000txd&&Sdojzifhukef;ajrESifh,majrrsm;wGifpdkufysdK;cJhaomNrdKUe,ftwGif;&Sdaus;&Gmrsm;rSmMo*kwfajryJpdkuf awmifolrsm;&moDOwkaMumifh txGufEIef;enf;aomfvnf;aps;EIef;tenf;i,fjrifh oifhwifhaomtusdK;tjrwf

    rsm;&&SdcJhMuonf/ awmifolrsm;uvnf; Mo*kwfajryJrsm; odrf;qnf;NyD;ygu ajrtpdk"mwf&Sdae

    ajryJtxGufenf;aomfvnf; 0,faps;tenf;i,fjrifhoifhwifhaomtusKd;tjrwf&&Sd

    onfhtcsdefwGif *sHKESifhukvm;yJudk tcsdefrDpdkufysdK;&efajr,mrsm;jyKjyifvsuf&Sdonf/

    ]]Mo*kwfajryJay:cdsefjzpfojzifhum;t0iftxGuf aumif;aomNrdKUay:ukeft0,f'dkifrsm;ta&mif;t0,fjzpfaMumif;? wpfaeU ajryJtdwfydkif; 70 cefY0,f,l&&SdumrEav; vufum;'dkifBuD;rsm;udkjyefvnfa&mif;csaMumif;? vufum;'dkifBuD;rsm;&JU tajctaeay:rlwnfNyD; aps;EIef;tajymif;tvJ&SdaMumif;}}[k ukeft0,f'dkifrSydkif&SifwpfOD;uajymonf/

    jrefrmpawmhtdwfcsdef;aps;uGuf2015 atmufwdkbmwGifpwifvkyfaqmifoGm;rnf

    aejynfawmfatmufwkdbm 25ausmufrsuftkdif;rsm;ESifh

    ausmufpdrf;tom;ausmufrsm;jrefrmusyfaiGjzifha&mif;csyGJjyyGJA[kdaumfrwDoHk;oyftpnf;ta0;ukd,ckv22&ufrGef;vGJykdif;urPd&wemausmufpdrf;cef;r& Sdtpnf;ta0;cef;rusif;yonf/

    tpnf ;ta0 ;wGi f jrefrmhausmufrsuf&wemjyyGJA[kdaumf

    rwDOu| 'kwd,0efBuD;OD;oef;xGef;atmifu a&mif;csyGJtBudKumvESifhyGJumvtwGif; vkyfief;rsm;tqifajyacs marGUpGmaqmif&GufEkdifrI? &wemukefonfrsm;ausmufrsufwGJukefMurf;rsm;&&SdNyD; tac smxnfESi fhvuf0wf&wemvkyfief;rsm; vkyfukdifEkdifrI?EkdifiHom;rsm; tvkyftukdiftcGifhtvrf;&&SdrI? wl;azmfa&;vkyfief;&Sifrsm; aiGaMu;vnfywfEkdifrIESifha&mif;csyGJNyD;umv qufvufaqmif&Guf&rnfhvkyfief;pOfrsm;udk&Sif;vif;ajymMum;onf/xkdYaemufvkyfief;aumfrwD

    rsm;u Ou|rsm;ESifhwm0ef&Sdolrsm;u aemifusif;yrnfh&wemjyyGJrsm;atmifjrifrI&&Sda&;ESifhtqifajyacsmarGUpGm vkyfief;rsm;aqmif&GufEkdifa&;twGufa&mif;csyGJqkdif

    &m vkyfief;aqmif&GufcJhrIrsm;\tm;omcsuf? tm;enf;csufrsm;ukdoHk;oyfwifjyMuNyD; jrefrmEkdifiHausmufrsuf&wemvkyfief;&Sifrsm;toif;Ou|OD;H k;rluausmufpdrf;? ausmufrsufa&mif;csyGJrsm;wGif jznfhqnf;aqmif

    &Gufay;rnfhtajctaersm;ukdwifjy&m jrefrmhausmufrsuf&wemjyyGJA[kdaumfrwDOu| 'kwd,0efBu D; OD;oe f;xGe f;atmifuvkyfief;vkdtyfcsufrsm;ukdaygif;pyfndEIdif;jznhfqnf;aqmif&Gufay;onf/

    ausmufrsufkdif;rsm;ESifhausmufpdrf;tom;ausmufrsm;jrefrmusyfaiGjzifha&mif;csyGJA[kdaumfrwDoHk;oyfpnf;a0;

    b@ma&;ESifh pD;yGm;a&;qdkif&m

    oifwef;tBudKaqG;aEG;yGJwufa&muf&efzdwfac:

    "mwfykH-oD[ukdukd(rEav;)

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    11/23

    ? twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG 11BUSINESS

    rif;vGifopf&efukefatmufwdkbm 25

    ,ck&ufydkif;wGifjrefrmEdkifiH

    e,fpyfrSwkwfEdkifiHbufodkYqefwifydkYrIwGife,fpyfqefwifydkYrItm;vHk ;eD ;yg ;&y fem;xm;aomaMumifhrlq,fodkYe,fNrdKUtoD;oD;rS qeft0ifenf;yg;vmaMumif;rlq,fqefukefonfrsm;xHrSod&onf/

    ,ck&ufykdif; e,fpyfqefwifyd k YrIwGif wkwfEd kifiHbufu

    tzrf;tqD;rsm;vmaomaMumifhrlq,frSa&TvDbufodkYqefwifydkYrI100 &mcdkifEIef;eD;yg; &yfem;

    xm;aMumif;? xdkYaMumifhe,fNrdKUrsm;jzpfonfha&Tbdk? ajrmif;jr?

    jynf? c&rf;? oHk;cGa'orsm;rSrlq,fodkYqeft0ifododomomusqif;oGm;aMumif;od&onf/

    ]]'Dv 21 &ufavmufu

    pNyD; wkwfbufu tzrf;tqD;&Sdvmygw,f/ wpf&ufudk tdwf

    350avmufwifydkYaewJhum;awG

    av;ig;pD;avmuftzrf;cHae&ygw,f/ tzrf;tqD;awGrsm;vmawmh'DvdkyHkpHeJYqdk&ifta&mif;t0,fawG qkwf,kwfoGm;Edkifygw,f}}[k e,fpyfqefukefonfOD;rif;odef;uajymonf/

    jrefrmEdkifiHrSwifydkYaomqefrsm;udk wkwfEdkifiHodkYwifydkY&mwGifw&m;0ifwifydkYcGifhr&&Sdao;aomaMumifhwkwfEdkifiHbufu aps;ESdrf0,f,lrIrsm;&SdcJhonfhtjyif

    ,ck&ufydkif;twGif; tzrf;tqD;rsm;vmaomaMumifh rlq,frSa&TvDodkYqefwifydkYonfhukefonfrsm;

    taejzifhw&m;0ifwifydkYEdkifrnfhtcsdefudk apmifhqdkif;ae&aMumif;od&onf/

    ,cifjrefrme,fpyfrSwkwf

    EdkifiHbufodkYqefwifydkYrIyHkrSeftaetxm;&SdcJhpOfe,fNrdKUtoD;oD;rSrlq, fodk Y qeft0ifwpf&uf

    vQif tdwfa& 40000 cefY&SdcJhaomfvnf; ,ck&ufydkif;wGifqefwifydkYrI usqif;oGm;onfhtwGufqeft0iftdwfa&100000ef;usifom&SdawmhaMumif; qefukefonfrsm;xHrSod&onf/

    jrefrmEdkifiH\ jynfyqefwifydkYrIu@wGifwkwfEdkifiHESifhESpfEdkifiHoabmwlAQSIQt&nf

    taoG;ydkif;qdkif&m vufrSwfa&;xdk;xm;NyD;jzpfaomaMumifhvmrnfh2015ckESpf Zefe0g&Dv0ef;usif wkwfEdkifiHodkYw&m;0if

    qefwifydkYcGifh&EdkifzG,f&SdaMumif;

    jrefrmEdkifiHqefpyg;toif;csKyftaxGaxGtwGif;a&;rSL; OD;&Jrif;atmif\ajymMum;csuft& od&onf/

    rsKd;0if;xGef;(rHk&Gm)rHk&Gm atmufwdkbm 25

    tif;av;a'otrsm;tjym;&Sdaom obm0uRef;arsmESifhvl

    vkyfuRef;arsmESpfrsKd;pvHk;ay:odkY&THUEGHrsm;ydkYay;Mu&m pdkufcif;&Sif

    rsm;taejzifh &THUyufaomtvkyfvkyfol&THUyufolrsm;xHrS&THUEGHESpfrsm;udkrjywf0,f,lae&&m tif;av;a'owGifyifyef;oavmuf0ifaiGaumif;aom tvkyftjzpf&yfwnfaeaMumif; od&onf/

    ]]&THUyufwJhtvkyfu tvGefyifyef;wJhtvkyf jzpfygw,f/

    pyg;wif; 80? 'grSr[kwf100ygwJh0rf;vHk;avSBuD;awGeJYtif;

    tv,fxGufNyD; &THUEGHawGudkaumf,l&wmyg/ awmifhwif;cdkifrmwJh0g;vHk;&SnfBuD;awGrSm &GHUEGHaumfzdkYjcif; awmif;udkcsnfNyD; tif;ajr

    atmufajcudk pdkufcsNyD; &THUxJudkxkd;ESp fMu&wmyg/ &THUEGHajrxJjcif;epfoGm;&if 0g;vHk;BuD;udk

    avSeHeJYtm;jyKNyD; 0g;vHk;tzsm ;uae vufESpfzufeJY0g;vHk;udk

    qGJNyD; vlwpfudk,fvHk; yufvufvSefcsvdkuf&ygw,f/jcif;twGif;rSmygvmwJhEGHESpfawG[m a&jyifay: bGm;ueJay:vmNyD; av SeHta&muf0g;vHk;udkqGJ,lNyD; jcif;xJu&THUEGHawGudk avS0rf;xJxnfh&ygw,f/ tJ'DvdkeJYavSwpfpif;jynfh&THUEGHawG&&iftoifhrSmxm;

    wJhuRef;wef;eJYuRef;arsmqDudkavSavSmfcwfvmNyD; avSxJu&THUEGHawGudkyufwifMu&wJhvkyfief;jzpfygw,f}}[k tif;av;a'o&THUyufvkyfief;vkyfudkifolu ajymjyonf/

    &THUyuftvkyfvkyfMuolrsm;rSm tvGefyifyef;Muaomfvnf;0ifaiGaumif;Mu&m avSt&G,ftpm;tvdkuf avSwp facgu fvQif rnfa&GUrnfrQjzifh &&SdMu&m eHeufrdk;rvif;rDrSnrdk;csKyf

    onftxdwpfacgufNyD; wpfacguf wpfaeukefvkyfudkifMu

    aMumif; od&onf/ tif;av;uefywfvnfa&rsufESmjyifrsm;ay:&SdatmufcHtpdkiftcJrsm;ay:

    wGif jrufrsKd;EG,f0iftyifBuD;i,frsm;? 'dkufyifrsm;ESifhudkif;yifrsm;&Sifoefaygufa&mufvsuf&Sdae

    Muaom a&jywfawm? uRef;BuD;uRef;i,faygif;rsm;pGmudk awGU&

    rnfjzpfonf/ tqdkyg uRef;arsmrsm;udk obm0uRef ;ars m(odk Yr[kwf) a&jrKy fuRe f;ar sm[ ktif;om;wdkYu ac:a0:MuNyD;tqdkyg uRef ;ars mrsm ;ay:odkYajrqDMoZmtjzpf&THUeufajrESifharSmfyif? 'dkufyifrsm;? jrufyif?ausmufcwfyifrsm;udk tquf

    rjywfwifydkYay;NyD;onfESifhuRef;arsmrsm; tif;a&pD;wGifarsmygroGm;ap&ef 10 awmifrS 12awmifcefY0g;vHk;&Snfrsm;xdk;pdkufum ywf&H azmifrsm;zGJUum

    oD;ESHrsKd;pHk? yef;refrsKd;pHkudkpdkufysKd;vkyfudkifMujcif;jzpfaMumif; od&onf/ tqdkyguRef;arsmrsm;udkrdrdwdkYtajccs aexkdif&m&GmteD;?tdrfteD;wpf0dkufwGifa&TUajymif;jyKjyif oD;ESHrsm;pdkufysKd;Mujcif;jzpfNyD; &GmESifhrvSrf;rurf;

    a0;aom tcsKd UuRe f;ars mpdkufcif;rsm;ay:wGif 0g;wJi,frsm;

    ,m,Daqmufvkyf apmifhMuyfaexdkifMuaMumif; od&onf/

    jzLoif;cdkif&efukefatmufwdkbm 25

    Edk0ifbm 1 &ufrSpwif

    pm;aomufqkdifrsm;wGifaumufcHonfhukefoG,fvkyfief;cGefudkpm;aomufqdkifrsm;rSxkwfay;aomajypmrsm;wGiftrSwfwHqdyfrsm; uyfESdyfaumufcHrnfjzpfaMumif; b@ma&;0efBuD;Xme?jynfwGif;tcGefrsm ;OD;pD;XmeESifh

    pm;aomufqdki fvkyfie f;&Sifrsm ;awGUqHkyGJwGifjynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;XmerS nTefMum;a&;rSL;csKyfOD;rif;xG#fu ajymonf/

    ]]ukefoG,fvkyfief;cGefupm;aomu fwJ holawGudk pm;aomufqdkifawGujynfwGif;tcGef

    rsm;OD;pD;Xmeudk,fpm; aumufcHay;wmjzpfygw,f/tckvkyfr,fhtpDtpOfu Oyrm pm;aomufqdkifrSmvmpm;wm ESpfaxmifusw,fqdk tcGef5 &mcdkifEIef;qdkwpf&musr,f/ tJ'gqdk wpf&mvdkYa&;xm;wJhpawumudk tJ'Dabmufcs mrSmuyfay ;vdkuf&ygr,f}}[k nTefMum;a&;rSL;csKyfOD;rif;xG#fuajymonf/

    pm;aomufqdkifrsm;\ ajypmrsm;wGifuyfESdyf&eftrSwfwHqdyfpawumckepfrsKd;&SdNyD; aiGusyfig;q,frS usyfwpfaomif;xdxkwfvkyfxm;&m yxrtBudrfrSty trSwfwHqdyfxkwf,lonfhtBudrfwdkif; ,cifxkwf,lcJhaomtBudrf\ usoifhtcGefudktjynfht0ay;aqmif&rnfjzpfaMumif;if;uajymonf/

    pm;aomufqkdifvkyfief;&Sifrsm;taejzifhoufqdkif&mtcGefHk;rsm;rSajypmtrSwfwHqdyfrsm;udkBudKwifxkwf,lxm;&rnfjzpf

    NyD; a&mif;&aiGtay:wGifpm;oHk;olxHr S tcGef 5 &mcdk ifEIe f;aumufcH&rnfjzpf&m usoifhtcGefwefzdk;tvdkuftrSwfwHqdyfukdajypm\&Sif;vif;aomae&m

    wGifuyfESdyfay;&rnfjzpfaMumif;?ajypmw Gif uyfE Sdyfxm;aomtrSwfwHqdyfudky,fzsufpm;oHk;olodkYxkwfay;&rnfjzpfaMumif;ukefoG,fvkyfief;cGefXmecGJrSnTef

    Mum;a&;rSL;OD;pdk;Edkifuajymonf/ukefoG,fvkyfief;cGefpnf;rsOf;

    t& owfrSwfxm;aom ajypm(odkYr[kwf)aiGvufcH&&SdaMumif;

    taxmuftxm;rs m;xm ;&Sd&efysufuGufygu pnf;MuyfrIt&usoifhtcGef\ 10 &mcdkifEIef;

    ay;aqmif&rnfjzpfNyD; ajypm(odkYr[kwf)aiGvufcH&&SdaMumif;taxmuftxm;&S daomfvnf;0,f,lolodkY xkwfay;&efysu fuGufaMumif; NrdKUe,ftcGefOD;pD;

    XmerSL;u ppfaq;awGU& Sdyguajypm\ wefzdk;tay: usoifhtcGef\ 100 &mcd kifEIe f;ay;aqmif&rnfjzpfaMumif; if;uqufvufajymonf/

    Edk0ifbm 1 &ufrSpwif&efukefNrdKU&Sdpm;aomufqdkifrsm;

    \ ajypmrsm;wGiftrSwfwHqdyfuyfESdyf tcGefaumufcHrnfjzpf

    NyD;xyfrH rEav;?aejynfawmf

    tp&Sdaom NrdKUBuD;rsm;wGifvnf;wkd;csJUaqmif&GufoGm;rnfjzpf&mwpfEk difiHv Hk;twdkif ;twm jzif haqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif;?OD;rif;xG#fu ajymonf/

    vuf&SdwGif urmhzGHUNzdK;NyD;EkdifiHrsm;wGifukefoG,fvkyfief;

    cGefudk VAT/GST[k oHk;EIef;tcGef 20 &mcdkifEIef;aumufcHaeNyD; zGHUNzdK;qJEdkifiHrsm;wGiftcGef10&mcdkifEIef;? tmqD,HEkdifiHrsm;wGifxdkif;ESifhpifumylEkdifiHrsm;rSukefoG,fvkyfief;cGef7 &mcdkifEIef;

    aumufcHvsuf&Sd&m jrefrmEkdifiHtaejzifh vuf&SdaumufcHaom5 &mcdkifEIef;rSm tenf;qHk;jzpfaMumif; if;uajymonf/

    atmifausmfjrifhNrdKifatmufwdkbm 25

    rauG;wkdif;a'oBuD; jrKdifjrKdUe,fqm;vif;uef?csKdifaZmuf?0ufusKH;?o&ufuG?uH,maumif;aus;&Gmrsm;onfjrefrmhMoZmoD;yifrsm; toD;tm;aumif;ojzifhjrKdifjrKdU NrdKUraps;okdYvma&mufa&mif;csvsuf&SdaMumif;od&onf/ 4if;aus;&Gmrsm;rS [if;oD;?[if;&GufoD;ESHrsKd;pkHwkdUukdjrKdifjrKdUraps;BuD;okdU vma&mufa&mif;cs&m jrefrmhMoZmoD;rsm;ukdyg vma&mufa&mif;csavh&SdMuonf/

    jrefrmvlrsKd;rsm;onfMoZmoD;ukdtvGefBuKdufESpfoufMuojzifh,ckESpfwGifrkd;OD;aemufusjyD; atmufwkdbmvrSom MoZmoD;rsm;0if;rSnfhvmjyD; a&mif;cs&ojzifhMoZmoD;wpfvkH;vQifysrf;rQaiGusyf250 rS300 txda&mif;cs&&Sdae&m MoZmoD;pkdufysKd;a&mif;csolrsm; 0ifaiGwkd; wGufajcukdufaeaMumif;od&onf/

    e,fpyfrSwkwfEdkifiHodkYqefwifydkY rI&yfem;xm;aomaMumifhe,fNrdKUrsm;rSrlq,fodkYqeft0ifenf;yg;

    tif;av;a'opdkufysKd;a&;vkyfief;t"dujzpfaom&THUyufvkyfief;vkyfolrsm; yifyef;oavmuf0ifaiGaumif;

    a&SUv 1 &ufrSp pm;aomufqdkifrsm;wGifaumufcHonfhukefoG,fvkyfief;cGef

    ajypmwGif trSwfwHqdyfuyfESdyfaumufcHrnf

    NrdKifNrdKUe,fwGifjrefrmhMoZmoD;rsm;aps;aumif;

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    12/23

    OPINION OPINION? twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG 13

    b 0 uk d,fp Dtv Suk d,fp DqE uk d,fp D/

    uk d,fhb 0 E Si fhuk d,fhqE utr s m;twGufy g r Swu,fhtv S/

    qE xJr Sv k y fE k di fwmu] p }' g r Swu,fhtv S/

    tvS

    t,f'DwmUtmabmf

    ajymif;vJvmaom ,Ofaus;rIrsm;

    xl;jcm;jcm; 'Dreufcif;rSm ESif;awGa0aeonf/ 'DESpf

    aqmif; t0ifaemufusonfqkd&rnfvm;rod/ atmufwkdbmvukefcefYa&mufaeaomfvnf; taEG;xnfyif0wfp&mrvkdao;/ atmufwkdbm 21 &ufwGifawmhxl;xl;jcm;jcm; ]a&TawmifxD;} awmifwpf0ef;vHk; ESif;awGa0aeonf/ aqmif;ocifr a&mufvmNyDxifyg\/

    yk*Hacwfaejynfawmf\ pyg;usDjzpfcJhzl;aom ausmufqnfckdifudka&S;u ]jromq,fhwpfckdif} [la&;xHk;&SdNyD; ,ckacwfwGifawmhudk;ckdif? e0&wfajrpaom trnfemrrsm;jzifha'ocspfpdwfudkzJGUqkdavh&SdMuyg\/ &Srf;kd;rawmifajcrSa'oBuD;jzpfonfESifhtnDawmifbufjrpfom;NrdKUe,f&Sd jyua&TawmifawmfrSpNyD; ajrmufbufwGif"mwfawmfawmif? ru&mNrdKUa[mif;? ta&SUajrmufbufwGifjrvdyfawmifwkdifatmifawmifpOfawmif wef;to G,foG, fwkdYj zifhIrNiD;zG,fwifhw,fomarm tajymus,fvSaom jrefrmwkdY\a&S;a[mif;a'oBuD;wpfckvHk;udkrcspfb,fol&Sdvdrhfrnfenf;/ausmufqnfNrdKUe,fjynfckdif

    NzdK;ygwD\ jynfolYygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;qifhyGm;oifwef;trSwfpOf(5^2014) odkYtxl;{nfhonftjzpfwufa&mufyg&efBudKwi fzdwfM um;cHx m;&oj zifheHeuf6em&DcJGcefYwGiftdrfrSxGufvmcJh\/ nDGwfaom &Gmvlxk\vkyftm;jzifhajrzkdYausmufao;cif;xm;aom &Gmv,fvrf;tw kdif;avQmufvSrf;cJh&m vloGm;vlvmr&SdwdwfqdwfaeqJyifjzpf\/qGrf;cH

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    13/23

    14 twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG?HLUTTAW

    2014-2015 b@ma&;ESpfjynfaxmifpk\aemufxyfb@maiGcGJa0oHk;pGJa&;Oya'Murf;ESifhpyfvsOf;aqG;aEG;

    ppfqifa&;toHk;p&dwfwkd;jrifh awmif;cHjcif;ESifh ywfouf uGef[def;rJqEe,frSa':eef;0gEk\aqG;aEG;rIudkatmufwkdbm 27 &ufjynfaxmifpkvTwfawmf jynfh pHkpGm&Sif;vif;ajzMum;rnf[kumuG,fa&;0efBuD;ajymMum;pGrf;&JxG#faejynfawmfatmufwkdbm 25

    ,cktcsdefumvonfEdkifiHawmfjyKjyifajymif;vJa&;? 'Drdkua&pDpepfazmfaqmifa&;? ppfrSefonfhjidrf;csrf;a&;udkazmfaqmifaeqJumvjzpfonfhtwGuf ppfqifa&;toHk;p&dwfwdk;jrifhawmif;cHvmjcif;uoifhavsmfrIr&dSbJNidrf;csrf;a&;bmvJ? b,fvJ[k ar;jref;p&mjzpfaeaMumif; uGef[def;rJqEe,frS a':eef;0gEku ,refaeYjynfaxmifpkvTwfawmftpnf;ta0;wGifajymMum;onf/

    2014-2015 ckESpfjynfaxmifpk\ aemufxyfb@maiGcGJa0oHk;pGJa&;\Oya'Murf;\rlESifhtajccHoabmw&m;rsm;ESifhpyfvsOf;

    aqG;aEG;&mwGifxnfhoGif;ajymMum;cJhjcif;jzpfNyD; 4if;u umuG,fa&;0efBuD;Xme\ rl0g'rsm;jzpfonfhEdkifiHawmfrNydKuJGa&;? wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDnGwfrIrNydKuJGa&;? tcsKyftjcmtmPmwnfhwHhcdkifjrJa&;ponfwkdYonftvGefaumif;aomrl0g'rsm;jzpfaomfvnf; tqkdygrl0g'udkrnfuJhodkYarQmfrSef;csufxm;onf? rnfuJhodkYtaumiftxnf

    azmfrnfudk rod&dS&ygaMumif;? t"dutm;jzifhtrsKd;om;vHkjcHKa&;udp?wyfwGif;wnfaqmufa&;udprsm ;udkomavhvmawGY&dS&NyD; EkdifiHhtwGufwdkif;&if;om;pnf;vHk;nDnGwfrIrNydKuJGa&;onftvGefta&;ygojzihf wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDnGwfrI&atmifrnfuJhodkYaqmif&Gufrnf? Nidrf;csrf;a&;twGufrnfuJhodkUaqmif&Guf&rnfwkdYukdod&SdrSom bufpHkzGHUNzdK;a&;vkyfief;? Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOf? jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;twGufrl0g'rsm;? &nfrSef;csufrsm;?taumiftxnfazmfrnfhvkyfief;rsm;udk tpdk;&ESifhwyfrawmfu trSefwu,fazmfaqmifay;aeonfukd,HkMunfcsuf? arQmfvifhcsufjzifhyg0ifulnDaqmif&Gufay;vdkpdwfjrifhrm;vmrnfjzpfaMumif;?

    ,ckaqG;aEG;aeonfhaemufxyfb@maiGoHk;pJGa&;Oya'Murf;twGif;wGifxdkuJhodkYryg&dSbJppfqifa&;toHk;p&dwfrsm;udkomazmfjyNyD; ppfaq;a&;toHk;p&dwfrsm;udk wdk;jrifhawmif;cHvmwmudkawGUjrifae&NyD; ,cktcdsefumvonfEdkifiHawmfjyKjyifajymif;vJa&;? 'Drdkua&pDpepfazmfaqmifa&;? ppfrSefonfhNidrf;csrf;a&;udkazmfaqmifaeqJ

    umvjzpfwJhtwGufppfqifa&;toHk;p&dwfwdk;jrifhawmif;cHvmjcif;u oifhavsmfrIr&dSbJNidrf;csrf;a&;bmvJ? b,fvJvdkY ar;jref;p&mjzpfaeaMumif;? tqdkygppfqifa&;p&dwfrsm;udkavQmhcsNyD;awmhjidrf;csrf;a&;acgif;pOfudkajymif;vJoHk;pJGoifhaMumif; xnfhoGif;axmufjyaqG;aEG;cJhonf/ a':eef;0gEkaqG;aEG;cJhonfhtaMumif;t&mESifhpyfvsOf;vmrnfh27&ufaeYwGifjynfhpHkpGm ajzMum;oGm;rnf[kumuG,fa&;0efBuD;XmerSjynfaxmifpk0efBuD; AdkvfcsKyfBuD;a0vGifuajymonf/4if;u ]]t"dutm;jzifhrl0g'ukdajymwm/ ukd,fwkdUwyftaeeJYu'gu r[mAsL[maygh/ ukd,fwkdUazmfjywmu A[mAsL[maygh/ukd,fwkdUvkyfaewJhenf;AsL[mawG? wkdif;&if;om;Nidrf;csrf;a&;rSm yg0if

    aqmif&GufaewmawG? wkdif;&if;om;awG&JU a'ozGHUNzdK;a&;awGrSmwyfrawmfu yg0ifaqmif&GufaewmawG? 'gawGudk oluausmfoGm;wJhoabm&Sdr,fxifw,f/ 27 &ufrSmajzr,f}}[k vTwfawmfwGif;owif;,laeonfhowif;orm;rsm;ukdajymMum;onf/

    aejynfawmfatmufwdkbm 25

    yxrtBudrf jynfaxmifpkvTwfawmf(11)BudrfajrmufyHkrSeftpnf ;ta0 ; 17&ufajrmu faeYudk ,refaeYeHeuf10em&DwGifjynfaxmifpkvTwfawmftpnf;ta0;cef;r usif;yonf/

    tpnf;ta0;wGif 2014-2015b@ma&;ESpfjynfaxmifpk\aemufxyfb@maiG cGJa0oHk;pGJa&; Oya'Murf;\ rlESifhtajccHoabmrsm;ESifhpyfvsOf; vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;u aqG;aEG;cJhMuonf/

    ZrLoD&drJqEe,frSa':pEm

    rif;u cGifhjyKaiGESifhtrSefwu,foHk;pGJaiGrsm;onfrarQmfrSef;EdkifavmufaomaiGaMu;yrmPrsm;jzpfaejcif;? rlvbwf*sufvsmxm;aiGcGJa0pOfu pepfwusaocsmpGmpdppfjcif;r&SdrIwdkYaMumifh'kwd,tBudr fxy fawmi f;&ef&nf&G,fcsuf&Sd&SdcsefvSyfxm;rIwdkYaMumifh trsm;tjym; jznfhpGufawmif;qdkrIrsm;onfbwf*suf\cdkifrmrIudk xdcdkufapygaMumif;jzifhaqG;aEG;onf/bPfrsm;ESifhaiGa&;aMu;a&;

    qdkif&m zGHUNzdK;wdk;wufa&;aumfr

    wDrSa':cifpef;vdIifu jznfhpGufcGifhjyKaiGawmif;cH&mwGif tcsdKUaomtzGJUtpnf;rsm;onf rlvcGifhjyKxm;onfxuf 20&mcdkifEIef;cefYydkrdkawmif;cHxm;onfudkawGU&Sd&aMumif;/

    wpfESpfwm cGifhjyKaiGBudKwifwGufcsuf&mwGiftrSefwu,fvdktyfonfhyrmPudkteD;pyfqHk;wdkif;wmwGufcsufEdkif&efta&;BuD;aMumif;? tb,fhaMumifhqdkaomfb@maiGcGJa0oHk;pGJrIonftpdk;&

    \&aiGESifhoHk;aiGudk teD;pyfqHk;wdkif;wmEdkifjci f;onf EdkifiH\rufcdkpD;yGm;a&;ESifhb@maiGcGJa0oHk;pGJrItwGufvGefpGmta&;BuD;onfhtwGufjzpfygaMumif;aqG;aEG;onf/

    &GmiHrJqEe,frS OD;atmifodef;u [efjrif hrdk&f-NrdKUBu D;-

    atmi fyef ;vrf ;onf ,cifaumif;rGefaomfvnf; ,cktcgwGif vrf;ydkif;rsm;ysufpD;vsuf&SdaomaMumifha'ocHjynfolrsm;oGm;vma&;tcuftcJESifh MuHKawGUae&ygaMumif;? tqdkygvrf;onf tjcm;wkdif;a'oBuD;ESifhjynfe,frsm;odkYqufoG,foGm;vma&;twGufr[mAsL[musonfhtjyif "Eka'ozGHU NzdK;wdk ;wufa&;twGufvnf; t"duusaomaMumifhysufpD;aeonfhvrf;

    ydkif;rsm;ESifhwHwm;rsm;udk jyifqifEkdifa&;twGufb@maiGydkrdkcsay;&efESifh pepfwuspDrHcefYcGJoHk ;p GJE kdi f&e f txl ;vd ktyfy gaMumif;/

    a'owGif; aus;vufa'ozGHUNzdK;a&;twGuf qnfwrHrsm;wnfaqmuf&mwGif vuf,m

    ajrrsm;qHk;HI;epfemcJhonfha'ocHawmifolrsm;udk uGif;qif;pdppf pepfwuspm&if;aumuf,lNyD; b@maiGwifjyawmif;cHumtjrefqHk; jyefvnfay;avsmfoifhygaMumif; aqG;aEG;onf/

    uGef[def;rJqEe,frSa':eef;0gEku pufHkrsm;? tvkyfHkrsm;udk avhvm&mwGifatmifjrifrI&SdonhfpufHk&SdouJhodkYratmifjrifonfhpufHkrsm;? tvkyfHkrsm;vnf;&SdygaMumif;? 'Drdkua&pD

    pepft& EkdifiHwumwGif&JwyfzGJUrsm ;udk tiftm;jrifhwifay;jcif;? t&nftcsif;jrifhwifay;jcif;rsm; jyKvkyfMuygaMumif;? xdkYaMumif h vlx kA[ dkj yKpep fudktajccHaompGrf;tm;jynfh&JwyfzGJUrsm; jzpfvmap&eftwGufr@dKiftoD;oD;u yl;aygif;yg0ifjrifh

    wiftaumiftxnfazmfay;&efwkdufwGef;vdkygaMumif; aqG;aEG;onf/

    rif;vSrJqEe,frS OD;armifwdk;u 0efBuD;Xmersm;\ aiGvHk;aiG&if;toHk;p&dwfESifh omreftoHk;p&dwfrsm;udk jynfaxmifpkvTwfawmfodkYwifjy&mwGif jynfaxmifpkvTwfawmfudk,fpm;vS,frsm; &Sif;vif;vG,fulpGm od&SdEkdif&eftwGuf yHkpHwpforwfwnf;jzifhwifjy&efvdkygaMumif;?

    xdkYtjyif jznfhpGuf&efyHkaiGrsm;vGef;j cif;on f rlvOD;pm;ay;vrf;aMumif;rS aoGznfoGm;EkdifygaMumif;? bwf*suf\wnfhrwfrSefuefrIudk xdcdkufapEkdifaomaMumifhtrSefwu,fvdktyfonfhtenf;qHk;awmif;cHrIom jzpfapa&;twGufwpfESpfxufwpfESpf

    jznfhpGuf&efyHkaiGawmif;cHrIyrmPudkavQmhcsoGm;&efvdktyfygaMumif;aqG;aEG;onf/

    tkwfzdkrJqEe,frS OD;wifaxG;u awmifolrsm;tm; v,f,majrydkifqkdifrIvufrSwfxkwfay;jcif;vkyfief;wGif tm;enf;csufrsm;&SdaomaMumifh pm&if;uGJvGJrIrsm;udk awGU&ygaMumif;?xdkYtjyiftcsKdUqnfwrHESifh a&umwmrsm;onfrnfonfhXmeurS wm0ef,lxdef;odrf;jcif;

    r&Sd ysufpD;,dk,Gif;aeonfudk

    awGUjrif&ygaMumif;/xdkYtw l ajrBuD;ajryHkr sm;

    xdef;odrf;jcif;vnf; tm;enf;vsuf&SdygaMumi f;? xdkYaMumifhtqdkygtm;enf;csufrsm;udk yDyDjyifjyifESifhEdkifEdkifeif;eif;aqmif&GufEdkif&eftwGufXmewGifvdktyfvsuf&Sdonfh0efxrf;tiftm;udkwdk ;c sJU cef Yxm ;E kdi fa& ;twGu fb@maiGxnfhoGif;awmif;cHoifhygaMumif;/aus;vufa'ozGHUNzdK;wdk;wuf

    a&;twGufacs;aiGrsm;xkwfacs;&mwGifvnf; trSefwu,fv,f

    ,mydkifqdkifonfh awmifolrsm;om acs;aiG&&Sdojzifhusef&Sdaeonfh tvkyform;vlwef;pm;rsm; acs;aiG&&Sda&;twGufvnf;aqmif&GufoifhygaMumif; ? xdkYtjyif &efukef-jynfvrf;rBuD;wdk;csJUa&;ESifhtqdkygvkyfief;ESifhqufpyfaeom t&dyf&opfyifrsm;aMumifh ,mOftE&m,fMuHKawGUaer Irsm;udkvnf; tav;xm;aqmif&Gufoi fhyga Mumi f;aqG;aEG;onf/

    jynfaxmifpkvTwfawmf(11)Budrfajrmuf yHkrSeftpnf;ta0;

    (18)&ufajrmufaeYudk ,ckv27 &ufrGef;vGJydkif;wGifqufvufusif;yrnfjzpfNyD; 2014-2015b@ma&;ESpf jynfaxmifpk\aemufxyfb@maiGcGJa0oHk;pGJa&;Oya'Murf;\rlESifh tajccHoabmrsm;ESifhpyfvsOf; vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;\ aqG;aEG;rIrsm ;tay: oufqk dif&mjynfaxmifpk tzGJUtpnf;0ifrsm;u jyefvnf&Sif;vif;ajzMum;oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    14/23

    ? twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG 15ART

    ,ckacwfrif;om; rif;orD;awG&JU Zmwfum;awGudk tm;ay;jzpfygovm;/

    tm;ay;ygw,f? aumif;ygw,f? olYacwfeJYolqdkawmhav/tarhtaeeJYtukefvHk;udkvufcHygw,f/rif;orD;wpfa,muf&JU t&nf

    tcsif;udk tarhtaeeJYb,fvdkowfrSwfxm;ovJ/y&dowfvufcHwJhtay:rl

    wnfygw,f/ y&dowfawGu[dkwkef;uawmhtBudKufwpfrsKd;aygh/ &Sdoifh&SdxdkufwJh t&nftcsif;qdkwmawmhy&dowfxifaMu;ay;xm;wmyg/ tarwdkYvnf;' DvkdygyJ/ t&nftc sif;qdkwm tdkufwifvkyfwm&Sdwmaygh/ tdkufwifvkyfwJhae&mrSmBudK;pm;NyD; udk,fus&mae&mrSmb,fvdkokyfaqmif&rvJqdkwmaygh/ vl&JU yHkoP meftaeeJYy&dowftrSwftrsm;Bu D;ay;yg

    w,f/okyfaqmifrItay: tar&JUwef

    zdk;xm;rIav;odcsifygw,f/okyfaqmifrItay:rSmt&rf;

    wefzdk;xm;rIu ,ckacwftaeeJYajymvdkYr&bl;/ olwdkYu jrefjrefdkufMuwmudk;? tarwdkYacwf

    rSm Zmwfum;wpfckqdk wpfvavmufMumw,f/ tJ'DawmhBudK;pm;&ifBudK;pm;oavmufolYbmom MoodoGif;awmhydkaumif;wmaygh/ tckacwfu uifr&mawGuaumif;w,f/ tukefvHk;toHa&maumif;w,f/ rdwfuyftpaygh/ tarwdkYu acwfuudk,fhbmomvkyfae&awmhodyf

    rvG,fbl;/ ydkyifyef;w,f/ tckacwfu vG,fvG,fav;yJav/rdwfuyfynm&Si feJUt0wftpm;ynm&Siftukef&Sdaeawmh olwdkY

    tm;vHk; tqifajyMuygw,f/tarwdkYacwfwkef;uokyfaqmifrIeJYtwlzuf&Sifudkta&;ay;ygovm;/

    [kwfygw,f/ [dkwkef;uqifqmut&rf;wif;usyfawmh

    tarw dkYu obm0usatmi fawmolqdkvJawmol? a&SUaeqdk

    vkyfcJhw,f/ oDcsif;awGuawmhtrsm;BuD;yJ/ acGxGufwmawmh

    wpfacGaygh/ Edkif;0rf;qdkNyD;vkyfawmh jyefpkvdkuf&ifwpfudk,fawmfacGxufawmifrsm;aeao;w,f/ 2002ckESpfrSm uRefawmfwkdYUnder GroundtaeeJYoDcsif;awGpvkyfw,f/ erlemtacGawGay;w,f/y&dowfeJYeD;pyfwJhoDcsif;yHkpHawGvkyfwmrsm;w,faemf/

    [kwfygw,f/ uRefawmfoDcsif;yHkpHrsKd;pHkvkyfw,f/ y&dowfb,fvdk yHk pH Bud Ku frv Jaygh/Edkif;0rf;udk b,fvdkyHkpHeJYvufcH

    rvJaygh/ aemufydkif;rSm y&dowfvufcHr,fhyHkpHudk odvmw,f/odvmawmhy&dowfvufcHwmeJY uRefawmfvkyfcsifwmudk wpfudk,fawmfacGrSmawmhvkyfrSmyg/

    twGJac GawGrS mawm h udk, fuvnf;olrsm;eJY,SOfNydKifvkyf&awmh

    rif;orD;wpfa,muf&J Yt&nftcsif;qdkwm

    arpk[ef

    vJa&SUae? q&m0efqdkvJq&m0ef?olY&JUumdkufwmeJY tH0ifatmifokyfaqmif&ygw,f/

    tarh&JUy&dowfudk bmajymcsifygao;vJ/

    kyf&Sifrif;orD;BuD;a'pDausmf0if;ESifhkyf&SifoufBuD; ylaZmfyGJawGUqHkcdkuf olry&dowftwGuf ar;cGef;av;awGar;jzpfcJhonf/

    y&dowfawGudk t&rf;aus;Zl;wifygw,f/ 0rf;omygw,f/qufvuftm;ay;aewmudktar

    aus;Zl;wifygw,fvdkYajymcsifygw,f/

    a'pDausmf0if;

    y&dowfvufcHwJhtay:rlwnfygw,f

    pdrf;Edkif(0ufvuf)

    ppfudkif;wdkif;a'oBuD; 0ufvufNrdKU bk&m;BuD;yGJudk ESpfpOfusif;yjrJwefaqmifrkef;vqef;

    11 &ufrS13 &uftxdya'om

    yiftvStursm;jzif h wpfNrdKUe,fvHk; NcdrfhNcdrfhtkef;tkef;pnfum;odkuf NrdKu fpGm usif;yrnfjzpfonf/

    wefaqmifr kef;vqef; 12&ufrSm tpnfum;qHk;jzpfonf/

    a'oubk&m;BuD;[kodMuonf/bk&m;BuD;\ bGJUtrnfu tm,k*Petb,apwDawmfjzpfonf/

    tm, k=touf? *Pe=ta&twGuf taygif;tpHkESif htrQ tb,=ab;&efcyfodrf;uif;Nidrf; csrf;omjcif;teuf

    t"dym,f&Sdonf/bk&m;BuD;yGJawmfwGifrEvm

    xdyfacgif ZmwfobiftzGJUBuD;u emrnfBuD;kyf&Sif? AD'D,dk

    rif;om;atmif&Jvif;ESifhtwlHkyGJtjzpfujyrnfjzpfaMumif; od&onf/

    uRefawmfhudky&dowfub,fae&mxm;rvJqdkNyD;awmhyJ

    tm;omwJhyHkpHvkyfwmydkaumif;ygw,f/ 'grSvnf; y&dowfem;

    axmif&wmwefrSmayghaemf/y&dowfeJYtvSrf;a0;wJhoDcsif;awGzefwD;zl;vm;/

    zefwD;cJhzl;ygw,f/ csrjycJhwmyg/ uRefawmfi,fi,fuawmh

    Hip HopeJYyJ toufqufr,faygh/ wjznf;j zn f;eJYt&G,fa&mu fvmawmh uRef awm futEkynmyJvkyfr,f/ wjc m;tvkyfvkyfzdkYr&nf&G,fbl;/ tJ'DawmhightoufarG;0rf;ausmif;u'gjzpfae&ify&dowfeJYo[ZmwjzpfzdkYvdktyfw,faygh/ tJ'Dtod

    av;0ifvmwJhtcsdefr Sm jrefrmjynfutEkynm&Sifwpfa,mufvdkYudk,fhudk,fudk,fcH,lvdkufw,f/a,mufsm ;av;y&dowfrsm ;aevdkY tckaemufydkif;rdef;uav;y&dowfBudKufr,fh oDcsif;awGzefwD;aewmvm;/

    tJ'Dvdkr[kwfygbl;/ udk,fzefwD;wJhtEkynmudk BudKufvdkY

    tm;ay;wJh y&dowftwGufy JoDcsif;aw Gzefw D;jzpfygw,f/t&ifu G-FamilyeJYoDcsif;awGqdkawmha,mufsm;av;y&dowfrsm;w,f/ oDcsif;tMurf;awGqdkawmhav/ uRefawmfhudk wpfa,mufwnf;taeeJUYtm;ay;wmawmh pvHk;cspfol? urmi,fav;? ta&mifrqdk;eJY? igrvdrfawmhygbl;? ightaMumif;ighuHoDcsif;awGudkrdef;uav;y&dowfawGvnf;tm;ay; Muygw,f/&efukefua,mufsm;av;y&dowf

    awGuawmhoDcsif;tMurf;awGqdk&ifBudKufMuygw,f/ uRefawmfbmvkyfvkyfy&dowftwGufyJ/y&dowfu uRefawmhfudk b,f

    ae&mxm;vJu ta&; BuD ;ygw,f/ tJ'DpdwfeJYyJtvkyfvkyfae&wmyg/

    vli,fy&dowfawGwef;pDaewJhEdkif;0rf;eJYawGU

    qHkcdkufrSm odvdkorQawGudkar;jref;jzpfcJhygw,f/ RapperawGxJrSm oluxl;jcm;pGm Rappmom;awGudk oDqdkwwfovdkvli,fawGtmHkNidr,fhFlowawGeJYzrf;pm;avh&SdwmaMumifhygyJ/ol&JUBudK;pm;rIudkvnf;tcktcsdefrSm y&dowfawGu vufcHuaeMuNyDqdkawmholb,fvdkBudK;pm;cJhovJ b,fvdkoDcsif;awGudkzefwD;cJhovJqdkwm y&dowfeJYxyfwlodEdkifapzdkYar;cGef;wcsKdUeJYcsOf;uyfMunfhcJhrdygw,f/wpfcsdefu vlrodao;wJhEdkif;0rf;wpfa,mufb,fvdkawGBudK;pm;NyD; ae&mwpfae&m&atmif,lcJh&vJ/

    tMumBuD;aygh/ ajym&r,fqdk&if uRefawmft&ifutzGJUeJYvky fwmyg/ ChaptertaeeJY

    xm;0,fatmufwdkbm 25weoFm&Dwdkif;a'oBuD;r*Zif; "mwfykHjydKifyGJwGifqk&&Sdolrsm;?

    xm;0,fr*Zif; pma&;q&mrsm;udk *kPfjyKvTmESifhpmrlccsD;jrifhyGJtcrf;tem;udk ,refaeYrGef;vGJ2em&Du wdkif;a'oBuD; xm;0,fNrdKUtpdk;&tzGJUHk;tpnf;ta0;cef;rusif;y&m wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU0efBuD;csKyfOD;jrwfudku tzGihftrSmpum;ajymMum;NyD; weoFm&Dwdkif;r*Zif;jzpfajrmufa&;aumfrwDOu|OD;bjrihfu wkdif;r*Zif;jzpfajrmufa&;ESihfywfouf&Sif;vif;wifjyonf/

    qufvuf wdkif;r*Zif;"mwfyHkNydKifyGJwGifqk&&Sdolrsm;pm&if;udkwdkif;r*Zif;"mwfyHka&G;cs,fa&;aumfrwDOu| OD;xGef;Munfu qk&&Sdolrsm;trnfpm&if;udkaMunmNyD; wdkif;r*Zif;"mwfykHa&G;cs,fa&;aumfrwD0ifOD;jynfpdk;xGef;u a&G;cs,fonfhu@ESihfywfoufvnf;aumif;? wdkif;r*Zif;aumfrwDjzpfajrmufa&;b@ma&;aumfrwDOu|OD;atmifjrifhu yHhydk;aiGvSL'gef;onfhtvSL&Sifrsm;\trnfpm&if;udkvnf;aumif;&Sif;vif;ajymMum;onf/

    xdkUaemufwdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU0efBuD;csKyfOD;jrwfudkESihfwm0ef&Sdolrsm;u"mwfyHkNydKifyGJwGifyxrqk&&Sdaom udkrdk;OD;(aumhaomif;)?

    'kwd,qk&&SdaomOD;rsdK;aZmf(Nrdwf)? wwd,qk&&SdaomOD;ausmfaZ,s(xm;0,f)ESihftxl;qk&&Sdolrsm;udk qkrsm;csD;jrihfNyD; wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU0if0efBuD;rsm;u tvSL&Sifrsm;udk*kPfjyKvTmrsm;ay;tyfcsD;

    jrihfum xm;0,fr*Zif;pmtkyfwGifpma&;q&mrsm;ESihfpmayynm&Sifrsm;udk pmrlcESihf*kPfjyKvTmrsm; ay;tyfcsD;jrihfcJhaMumif;od&onf/

    weoFm&dDwdkif;a'oMuD; r*Zif;? "mwfykHjydKifyGJqk&&Sdolrsm;?xm;0,fr*Zif;pma&;q&mrsm;udk

    *kPfjyKvTmESifUpmrlccsD;jrifUyGJusif;y

    tvkyfvkyfygw,f Edkif;0rf; artdrfh'gvDrGef

    0ufvufNrdKUbk&m;BuD;yGJusif;yrnf

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    15/23

    16 twGJ 2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG?ART

    rif;odcF

    bmoma&;aMumifh pdwf"mwfawGt&ifuxufwnfjidrfrIawG&vmygw,f

    wpfcgwpf&Hwu,fcHpm;&wJhtaMumif;t&mcHpm;csufrsm;udkoHpOfwpfyk'ftaeeJYzefwD;jzpfwJh

    aw;oH&SifaZ&J

    tEkynm&Sifawmfawmfrsm;rsm;a

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    16/23

    ? twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG 17LOCAL

    aejynfawmf Ow&oD&dNrdKU a&TeHYom&yfuGuf&Sd uw&mvrf;opfrsm;zGifh yGJusif;y

    aejynfawmfatmufwdkbm25aejynfawmfOw&oD&dNrdKUe,fa&Te HYom&yfu Guf *Er mvr f;jrpfrc(1)vrf;? jrpfrc(2)vrf;ESifh pG,fawmf(2)vrf; uw&mvrf;opfrsm;zGifhyGJtcrf;tem;udk,refaeY eHeufydkif;u tqdkyga&TeHYom&yfuGuf*Ermvrf;xdyf&Sdr*Fvmae&musif;y&m aejynfawmfaumifpD0ifOD;uHcRef? OD;zkef;aZmf[ef? aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD'kwd,NrdKUawmf0ef OD;oef;ausm fxl;? wGJzuftwGif;a&;rSL; OD;rsKd;atmifESifhaumfrwD0ifrsm;? XmerSL;rsm; ?Xmeqkdif&mwm0ef&Sdolrsm;? vlrIa&;toif;tzGJUrsm;? NrdKUrdNrdKUzrsm;ESifhzdwfMum;xm;aom{nfhonfawmfrsm; wufa&mufMuonf/

    a&S;OD;pGm aejynfawmfaumifpD0ifOD;zkef;aZmf[efu aejynfawmfaumifpDe,fajr Ow&oD&dNrdKUe,ftwGif;a'ozGHUNzdK;wdk;wufa&;twGufaqmif&Gufay;xm;rItajctaersm;udk &Sif;vif;trSmpum;ajymMum;onf/

    xdkYaemuf aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDnTefMum;a&;rSL;(tif^,m)OD;atmifrdk;u tqdkyguw&mvrf;opfrsm;ESifhywfouf aqmif&Gufxm;&Sd

    rIrsm;tm; &Sif;vif;wifjyNyD; NrdKUrdNrdKUzOD;atmifodef;u aus;Zl;wifpum; jyefvnfajymMum;onf/

    ,if;aemufuw&mvrf;opfrsm;tm; aejynfawmfaumifpD0if

    OD;zkef;aZmf[ef? aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDtwGif;a&;rSL;OD;rsKd;atmifESifhcdkiftkyfcsKyfa&;rSL; OD;xGef;aZmfwdkYu zJBudK;

    jzwfzGifhvSpfay;Muonf/,refaeYu zGifhvSpfonfh

    Ow&oD&dNrdKU a&TeHYom&yfuGuf*Ermvrf; jrpfrc(1)vrf;? jrpfrc(2)vrf;ESifhpG,fawmf(2)vrf;uw&mvrf;rsm;onf t&Snfay 4910? tus,f12 ay&SdNyD;,cifajrom;vrf;jzpfNyD;&yfuGufaejynfolrsm;taejzifhoGm;vm&efcufcJhonfhtwGuf uw&mvrf;tjzpftqifhjrifhwifaqmif&Gufay;Edkifjcif;jzpfaMumif;? xdkodkYuw&mvrf;opfazmufvkyfay;jcif;twGufjynfolrsm;taejzifh

    ynma&;? usef;rma&;? vlrIa&;?pD;yGm;a&;rsm; aESmifhaES;MuefYMumrIr&S dbJ tqifajyacsmarGUpG maqmif&GufoGm;vmEdkifNyDjzpfaMumif;od&onf/

    anmifwkef;NrdKU trSwf4 &yfuGufo[yknum&D qGrf;avmif;toif;u BuD;rSL;usif;yaom pma&;wHrJjroydwfqGrf;avmif;vSLyGJBuD;udk atmufwdkbm 23 &ufeHeuf4 em&Duusif;y&m apwem&SiftvSL&Sifrsm;u oHCmawmf727 yg;? oDv&Sif 76 yg; aygif;803 yg;wdkYtm; oydwfvHk;qGrf; qGrf;[if;vsmrsm;ESifh vSLzG,f0wKypnf;rsKd;pHk 244 odef;ausmfzdk;udk apwemo'gw&m;xufoefpGmavmif;vSLMupOf/ aevif;(anmifwkef;)

    ZD;ukef;NrdKUr*FvmaomufoHk;a&uef oefY &Sif;om,ma&;aqmif&Gufukdouf(ZD;ukef;)ZD;ukef; atmufwdkbm 25

    yJcl;wdkif;a'oBuD; om,m0wDcdkifZD;ukef;NrdKU trSwf(4)&yfuGufwnf&Sdaom r*FvmaomufoHk;a&uefBuD;udk a&uefaumfrwD? tvSL&Sifrsm;? ukrPDrsm;ESifhqnfajrmif;OD;pD;XmewdkUyl;aygif;a&uefoefU&Sif;om,mvSya&;ESifhaomufoHk;a&rjywfjzefYjzL;Edkifa&;twGufaqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/

    ,cifabmvHk;uGif;uefBuD;

    tjzpfvlodrsm;chJaom NrdKUaomufoHk ;a&uefBuD;rSm Nrd KUa y:o dkYt"dua&ay;a0&m a&uefBuD;wpfckjzpfNyD; aeYpOfa&pnfaygif;300 ausmfjzefUjzL;ay;vsuf& Sd

    onf/ a&uefBuD;rSm ,cifua&uefwpfckESifhwpfck uGJjym;aejcif;? a&teufwdrfjcif;? Ekef;ESifhtrdIufodkufarSmfyifrsm; pka0;aygufa&mufNyD; ,dk,Gif;ysufpD;rIrsm;&SdcJhonf/

    jynfaxmifpktpdk;&vufxufwGiftus,fay 560? teH266ay? teuf15ay txdwpfqufwpfpyfwnf; av;axmifhyHkpHa&uefBuD;tjzpf azmfaqmifEdkifcJhNyD; a&odkavSmifrI*gvef 13'or 96 oef; qHhonftxd

    wdk;csJUjyKjyifaqmif&GufcJhonf/ pdk;rdk;olukrPDrS a&uef

    wdk;csJUjcif;?Ekef;q,f,ljcif;?a&uefwl;azmfjcif;? uefaygifvrf;rsm;jyKjyifjcif;wdkUukd,ckESpfar 15

    ptdkaygufryg? em;aygufryguav;i,fwpfOD;

    a&eHacsmif;NrdKYwGifarG;zGm;&maq;ukoa&;tultnDvdktyfae

    ausmf(a&eHacsmif;)a&eHacsmif; atmufwdkbm 25

    rauG;wkdif;a'oBuD; a&eHacsmif;NrdKU &Gmopf&yfuGufuefawmfav;&yfwGif xl;jcm;onfhptkdaygufryg? em;aygufryg

    onfhuav;wpfOD; arG;zGm;cJh&muav;i,f\rdbrsm;rSm qif;&JEGrf;yg;olrsm;jzpfMuojzihfcGJpdwf&efESihf aq;kHaq;cef;rsm;odkYoGm;a&mufjyo&eftultnDvdktyfaeaMumif; od&onf/

    uav;i,fudk ,ckv 16&ufeHeuf2 em&Drdepf20wGifaetdrfarG;zGm;cJhNyD; rdef;uav;jzpfaMumif;? xl;jcm;onfrSmuav;i,fwGif ptkdaygufrygonhftjyif rpifpGefYEdkifjcif;r&Sdojzihf uav;i,fusef;rma&;twGufaq;kH? aq;cef;jyo&efrSmvnf; wpfaeY&onfh vuform;vkyftm;cjzihfr&EdkifaMumif;uav;\zcifOD;oef;xGef;a0uajymonf/

    qufoG,fvSL'gef;vdkyguOD;oe f;xGe f;a0-a':oDoDvdIifuefawmfav;&yfuGufa&eHacsmif;NrdKU zkef; 09-33292475 jzpfaMumif; od&onf/

    {&m0wDwdkif;a'oBuD;w&m;vTwfawmfw&m;olBuD;csKyfjrefatmifNrdK Yr&Jpcef;&SdtcsKyfcef;rsm;tm;MunfUIppfaq;

    0if;Adkvf(jrefatmif)jrefatmif atmufwdkbm 25

    {&m0wDwdkif;a'oBuD;w&m;vTwfawmfw&m;olBuD;csKyfOD;oef;xGef;?wdkif;a'oBuD;w&m;olBuD; OD;rsKd;nGefYESifhw&m;olBuD;csKyfHk; Hk;tzGJUrSL; OD;tkef;[efwdkYonf,ckv 23 &ufu jrefatmifNrdKUr&Jpcef;&Sd tcsKyfcef;rsm;tus,ft0ef;ESifh cdkifcefYrItajctaewdkYudk Munfhlppfaq;&m NrdKUe,f&JwyfzGJ YrSL; &JrSL;xGef;azESifhjrefatmifNrdKUr&Jpcef;rSL; 'k&JrSL;armifarmifwmwdkYutcsKyfcef;rsm; cdkifvHkaumif;rGefrI?

    oefY&Sif;oyf&yfpGmxm;&SdrIwdkYudkvdkufvH&Sif;vif;jyoonf/ xdkYaemufwdkif;a'oBuD;w&m;vTwfawmfw&m;olBuD;csKyfESifhtzGJYu&Jpcef;tcsKyfcef;&Sdw&m;cHwpfOD;

    csif;pDtm; usef;rma&;? aexdkifa&;? pm;aomufa&;ESif h trItajctaersm;udk Oya'ESifhtnDaqmif&Gufay;jcif;&Sdr&Sdar;jref;jcif;rsm; aqmif&GufcJhMuonf/

    armfvNrdKifuRef;NrdKUe,faus;&Gm 11 &Gm tusdK;jyKysm;rGwf&Gmracsmif;ul;wHwm;opfzGGifh yGJusif;yarmfuRef;jrifhatmifarmfvNrdKifuRef;atmufwdkbm25

    armfvNrdKifuRef;NrdKUe,fysm;rGwfavQmfacs mif;aus;&GmtkyfpktwGif;&Sdaus;&Gm 11&Gmvrf;yef;qufoG,fa&;tusdK;jyK ysm;rGwf&Gmracsmif;ul;wHwm;opfzGifhyGJukd,ckv 21 &ufeHeuf10em&Du ysm;rGwf&Gmracsmif;ul;wHwm;opfxdyf usif;yonf/

    zGifhyGJodkY NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;armifarmif? 'kwd,NrdKUe,ftky fcs Kyf a&;rSL ; OD;0if ;qe f;?NrdKUe,f&JwyfzGJUrSL; &JrSL;rif;odef;?NrdKUe,fzGHUNzdK;wdk;wufa&;taxmuftuljyKaum frwDtwGif;a&;rSL;OD;cifarmifZifESifh Xmeqdkif&mrsm;? owif;rD'D,mtzGJU0ifrsm;?acsmif;ul;wHwm;opftvSL&Sifrdom;pkrsm;? aus;&Gm 11 &GmrS&yfrd&yfzrsm;ESifha'ocHjynfolrsm; pkpkaygif; 500 ausmfwuf

    a&mufMuonf/zGifhyGJwGifysm;rGwf&Gmracsmif;

    ul;wHwm;opfukd aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL; OD;&JvGifESifhacsmif;ul;wHwm;opftvSL&SifOD;cifbdk-a':GefUMunfrdom;pkwdkUuzJBudK;jzwfzGifhvSpfay;onf/ tqdkygysm;rGwf&Gmracsmif;ul;wHwm;opfuk d tvSL&Sif OD;cifbdk-a':GefYMunfrdom;pkwdkYu aiGusyf33 odef;ausmfjzifhaqmufvkyfvSL'gef;cJhjcif;jzpf&m wHwm;t&Snfay 80 ? wHwm;tus,f7 ayjzpfNyD; acsmif;ul;wHwm;opfaqmufvkyfzGifhvSpfEdkifcJhaomaMumifhtkyfpktwGif;&Sdaus;&Gm11 &GmrSjynfolrsm;ESifhysm;rGwfavQmfacsmif;txuodkU ausmif;wufMuaom ausmif;olausmif;om; 1000 ausmfwdkUrSm oGm;vma&;tqifajyvG,fuloGm;aMumif;od&onf/

    &ufrS ZGef 7 &uftxdvnf;aumif;? xGef;vif;jrefrmaqmufvkyfa&;ukrPDrS r*Fvma&uefBuD; wpfywfvnf t&Snfay1650&Sdaom uefaygifvrf;wpfavQmuf ajreDtacsmcif;j cif;vkyfief;wdkUukd,ckv 7 &ufrS16 &uftxdvkyfief;NyD;pD;onftxd om,mvSyatmifyg0ifulnDaqmif&Gufay;cJhaMumif;od&onf/

    qnfajrmif;OD;pD;Xmeuvnf;a&uefoefU&Sif;a&;?a&ueftwuf

    avSum;rsm; aqmufvkyfjcif;?uefaygifvrf;wpfavQmuft&dyf&yifrsm;pdkufysdK;jcif;? a& uefvHkjcHKa&;wdkUtwGufpDrHaqmif&Gufay;cJhaMumif; od&onf/

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    17/23

    18 twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEGCRIME

    &Srf;jynfe,f(awmifykdif;)wGifbdef;pkdufysKd;rIjrifhwufvm&JxG#f&efukef atmufwdkbm 25

    bde f;yays mufa&;pDr HcsuftaumiftxnfazmfrItm;enf;jcif;? tpm;xkd;oD;ESHpkdufysKd;rI

    tm;enf;jcif ;? A[dkcs Kyfukdi frIrsm;NyD; jynfe,ftpdk;&vkyfykdifcGifhenf;um vrf;yef;qufoG,frItcuftcJrsm;aMumifh&Srf;jynfe,f(awmifykdif;)wGifbdef;pkdufysKd;rIjrifhwufvmaMumif; ytkd0ff;vli,ftpnf;tkH; (PYO) ESihfawmifwef;a'ovlrIzGHUNzdK;a&;vIyf&Sm;aqmif&GufrItzGJUwkdY\yl;aygif;tpD&ifcHpmwGifyg&Sdonf/

    EkdifiHawmftpdk;&ESifhwkdif;&if;om;vufeufukdiftzGJUtpnf;rsm;tMum; typftcwf&yfpJa&;&,lxm;cJhaomfvnf; ,ciftpdk;&onf EkdifiHa&;jyemudk EkdifiHa&;enf;jzihfrajz&Sif;bJjrefrm-wkwfe,fpyfwpfavQmufwGifpD;yGm;jzpfbdef;xkwfvkyfrIudkvspfvsLIxm;cJhojzifhjrefrmEkdifiH\jyemrsm;oufqkd;&SnfcJhaMumif;tpD&ifcHpmt&od&onf/

    jrefrmEkdifiHwGifbdef;yaysmufa&;ESifhrl;,pfaq;0g;ESdrfeif;a&;pDrHudef;okH;ckudk ESpfaygif; 30ausmfMumaqmif&GufcJhaomfvnf;y#dyujzpfyGm;aom&Srf;jynfe,fawmifay:a'owGifw&m; r0iftaumuftc Gefrsm;jcif;?t*wdvkdufpm;rIrsm;jcif;? rl;,pfaq;

    0g;okH;pGJolrsm;twGuf b0jyefvnfjyKpkysK d;axmifa&;pDrHcsufwGifjynfolwkdYyl;aygif;yg0ifcGifhtm;enf;aomaMumifhrl;,pfaq;0g;aps;uGufwGifus,fvmjcif;?pkdufysKd;ajrrsm;odrf;qnf;cH&jcif;ESihf v,f,mxGufoD;ESHrsm;udkpD;yGm;jzpfwifydkYEkdifrnfhaps;uGufr&Sdjcif;wkdYaMumifhbdef;yaysmufa&;pDrHudef;ratmifjrif&jcif;jzpfonf[kqdkonf/

    ]]&Srf;jynfwGif;u wkdif;&if;om;rsm ;[m ppfab;ppf'PfaMumifh b0&yfwnfa&;cufcJ

    vmygw,f/ udk,fhenf;ukd,fh[efeJY0ifaiGudk &SmwJhtwGu faMumif hbdef;pkdufysK d;rIeJY wjznf;jznf;NidpGef;vmMuw,f}}[k ytkd0f;vli,ftpnf;tkH;rSOD;cGefOD;u tpD&ifcHpmESifhywfoufNyD;,refaeYjyKvkyfonfhowif;pm&Sif;vif;yGJwGifajymMum;onf/bdef;yaysmufa&;pDrHudef;udk

    trsKd;om;a&;wm0efwpf&yftaejzifhxda&mufpGm ydkrdkvkyfaqmif&eftwGufrl0g'rsm;? vkyfief;pOfrsm;ESihf jypfrIjypf'PfcsrSwfjcif;rsm;udkjynfe,fESifhwkdif;a'oBuD;tpkd;&rsm;xHodkYvkyfykdifcGifhrsm; ay;&ef? bdef;okH; pGJolr sm;aq;0 g;ukoa&;ESihf b0jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;udkA[dkc sKyfu kdifrIpepfavQmhcs &ef?tpdk;&ESifh wkdif;&if;om;vuf

    eufukdiftzGJUtpnf;rsm;Mum; csKyfqkdxm;aomrl;,pfaq;0g;wkdufzsu fa&;yl;aygif ;aqmif& Gufr IoabmwlnDcsufudk vufawGUtaumiftxnfazmfaqmif&Gufay;&efwkdYudk tMuHjyKwifjyxm;onf/

    ]]bdef;pk dufysK d;olawGuvufeufukdiftzGJUtpnf;awGudkqufaMu;ay;NyD; bdef;pkdufysKd;aewmudk awGUcJh&w,f/ aemufNyD;xGufvmwJhbdef;udk rl;,pfaq;0g; ? pdwf

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    18/23

    ? twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG 19MINISTRY

    Women Forum 2014usif;yEdkifa&;ndEdIif;aqG;aEG;

    (69)Budrfajrmuf ukvor*aeYtcrf;tem;'kwd,orw a'gufwmpdkif;armufcrf; wufa&muftrSmpum;ajymMum;

    &efukefwkdif;a'oBuD;pm;oHk;oltjiif;yGm;rI

    ajz&Sif;a&;tzGJYz GJYpnf;wifwifat;aejynfawmfatmufwdkbm 25

    jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmf'kwd,orw a'gufwmpdkif;armufcrf;onf jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? 'kwd,0efBuD;rsm; ? vTwfawmfud k,fpm;vS,frsm;? EkdifiHwum oHwrefrsm;? ukvor*tzGJUtpnf;rsm;rSwm0ef&Sdolrsm;ESifhtwl,refaeYrGef;vGJ1 em&Du aejynfawmf&Sdjrefrmtjynfjynfqkdif&m uGefAif;&Sif;A[dkXme (MICC 2) usif;y

    onfh (69)Budrfajrmuf ukvor*aeYtcrf;tem;odkY wufa&mufonf/

    tcr f;tem;wGif 'kwd,orwu trSmpum;ajymMum;&m jrefrmEkdifiHtaejzifh1948

    ckESpf {NyD19 &ufwGifukvor*\ (58)EkdifiHajrmuftzGJU0ifEkdifiHtjzpf0ifa&mufcJhaMumif;?,aeYtcsdefwGifurmESifhwpf0ef;tbufbufu awGUMuHKaeMu&onfhpdefac:rIrsm;udkukvor*\ OD; aqmi frI atmufr Saepkaygif;&ifqdkifausmfvTm;Mu&rnfjzpfaMumif;/

    EdkifiHwum Nidrf;csrf;a&;ESifhvHkjcHKa&;onfukvor*tzGJU\ueOD; &nfrSef;csufrsm;teuf

    wpfckjzpfaMumi f;? jrefrmEkdifiHonf Nidrf;csrf;a&;udk jrwfEdk;onfhEkdifiHjzpfonfESifhtnDEsLuvD;,m;vufeuf uif;pif

    aom urmjzpfvmap&ef tpOfwpdkufaxmufcHtm;ay;cJhaMumif;?ukvor*taxGaxG nDvmcH

    wGif jrefrmEkdifiHu ESpfpOfwifoGif;avh&Sdonfh EsLuvD;,m;vufeuf zsu fodr f;a& ;tqdkrlMurf;onfvnf; ukvor*tzGJU0ifEkdifiHtrsm;pk\ axmufcHrIudk&aeaMumif;? tqdkygrlMurf;onf ur mhN idr f;c srf ;a& ;E Sifh

    vHkjcHKa&;twGufrdrdwdkY\