prev
next
out of 23

Union Daily_26-10-2014.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    1/23

    rSefaom

    owif;pum;

    aeYwdkif;Mum;NyD;

    ydkif;jcm;EdIif;,SOf

    t&Sdtwdkif;jrifzdkY

    www.uniondaily.comwww.uniondaily.net1376 ckESpf? wefaqmifrkef;vqef; 4 &uf twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG

    tmqD,HaiGaMu;u@yl;aygif;aqmif&Gufa&;nDvmcH

    ,ckv 29 &ufwGifjrefrmEkdifiHusif;yrnfqif[Gm atmufwkdbm 25

    ,ckv 29 &ufESifh30 &ufwGifjrefrmEkdifiH usif;yrnfhtmqD,HaiGaMu;u@ yl;aygif;aqmif&Gufa&;nDvmcHwGifaiGaMu;u@ESifhywfoufonfhtcGifhtvrf;rsm;ukdtokH;csa&;ESifhpdefac:rIrsm;ukdjrefrm? uarm'D;,m;? vmtkdESifhAD,uferfEkdifiHwkdUu OD;aqmifaqG;aEG;MurnfjzpfaMumif; qif[Gmowif;

    Xmeu ,aeUazmfjyxm;onf/tqkdygnDvmcHokdU tmqD,HEkdifiHrsm;rSb@ma&;0efBuD;

    rsm;? aiGaMu;u@qkdif&m ynm&Sifrsm;? Oya'ynm&Sifrsm;ESifhurmhbPf? tm&SzGHUNzdK;a&;bPfESifhUNDPwkdUrStqifhjrifh

    t&m&Sdrsm; wufa&mufMurnfjzpfaMumif; qif[Gmuazmfjyxm;onf/

    nDvmcHwGift"dutaMumif;t&mESpfckukdaqG;aEG;&efpDpOf

    xm;NyD; tmqD,HEkdifiHrsm;\aiGaMu; u@yl;aygif;aqmif&Gufjcif;u oufqkdif&mEkdifiHrsm;\ rl0g'rsm;tay: tultnD&&Sd

    apEkdifa&;ESifhtmqD,HEkdifiHrsm;twGif; tmrcHcsuf&SdaompOfqufrjywfzGHUNzdK;wkd;wufrIESifhomwlnDrQ&Sdonfh pD;yGm;a&;zGHUNzdK;wkd;wufrIwkdUukd avhvmokH;oyfa&;wkdUjzpfonf/

    v,fajrrS&GmajravQmufxm;rIwkd;vm

    0g&Sifwef

    pmoifausmif;wGifaoewfypfrIjzpfyGm;

    uefxkdufwkdufcef;0,f,lolrsm;twGufykdifqkdifrIrSwfykHwifay;&efvkdtyf[kqkd pm-3

    trsKd;bmomomoemapmifUa&Smufa&;tzGJU(A[kd)OD;aqmifrsKd;apmifUOya'jy|mef;ay;a&;&[ef;&SifvlaxmifESifUcsD &efukefqExkwfazmf

    pm-9

    pm 2 okdY

    "mwfykH - vdIifrsKd;xGef;pm 2 okdY

    &efukefatmufwdkbm 25rsdK;apmifhOya'jy|mef;ay;a&;

    twGuf trsdK;bmomomoemapmifha&Smufa&;tzJGU (A[dk)uOD;aqmifum &[ef;&SifvlaxmifESifhcsD a&Twd*Hkbk&m;ta&SUbuf

    rkcfaMu;oGef;bk&m;a&SUrSpwifawmifbufrkcf? taemufbufrkcf? ajrmufbufrkcfrsm;twdkif;pDwef;v Snfhvnf ,aeUqE xkwfazmfcJhMuonf/

    tqdky g qExkwfazm fyJG&efukefwdkif;a'oBuD;twGif;&Sd

    ausmif;wdkuftoD;oD;rS&[ef;oHCmawmfrsm;?NrdKUe,ftoD;oD;rStrsdK;bmomomoemapmifha&Smufa&;tzJGU0ifrsm;ESifh0HomEk&udwtoif;0ifrsm;yg0ifcJhMuNyD;trsdK;bmomomoemtwGufOya'

    wpf&yfjy|mef;ay;&efawmif;qdkcJhMuonf/

    qExkwfazmf&mwGiftrsKd;apmifhOya'jy|mef;ay;a&;? trsKd;apmifhOya'ay:aygufa&;? trsKd;apmifhOya'twnfjyKa&;?aocsmpGmrodbJqefUusifaeolrsm;'kdUrvdkvm;? trsKd;om;a&;csdK;azmufolrsm;udkqefYusifa&;? trsdK;rapmifholqefYusifa&;? trsdK;bmomomoem

    &efukefatmufwkdbm 25ESpf20 twGif; vlaexlxyfaom &efukefESifhrEav;NrdKUrsm;wGifajr,mtoHk;jyKrIajymif;vJvmNyD; v,f,majrrsm;rSm aexkdif&ef

    &Gmajrtjzpf avQmufxm;rIrsm; rsm;jym;vmaMumif; ajr,m,pfrsKd;tcGefXmerSTefMum;a&;rSL; OD;ausmfjrifhuajymonf/&efukefwGif v,f,majrrS aus;&GmESifhNrdKUrsm;tjzpf ajymif;vJrIrsm;aom NrdKUe,frsm;rSm NrdKUopfrsm;jzpfonfh awmif'*Hk? ajrmuf'*Hk?

    ta&SU'*Hk? a&TjynfomESifhvIdifom,mwkdYjzpfaMumif;od&onf/ e,fNrdKUrsm;rSNrdKUodkYajymif;a&TUvkyfudkifrIrsm;aomaMumifh xkdNrdKUe,frsm;wGifvlaexlxyfvmNyD; pdkufysdK;ajrxufaexkdifrIudk ydkrdkta&;ay;umavQmufxm;vmMujcif;jzpfaMumif;od&onf/

    wkd;yGm;vmaom vlOD;a&ESifhvkdufavsmnDaxGaexkdifEkdifa&;twGufNrdKUjyESifhaus;vufwnfaxmifa&;twGufjynfxJa&;0efBuD;XmerSajrvGwfajrdkif;rsm;&SmazGae&NyD; wnf&SdNyD;NrdKUESifhteD;wpf0dkufwGif ajrvGwfajrdkif;rusef&SdawmhonfhtwGuf

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    2/23

    2 twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG ?TOP NEWS

    wifwifat;aejynfawmf atmufwdkbm 25

    wwd,tBudrfajrmufrJacgifa'owGif;0efBuD;rsm;tqifhvlukeful;rIwdkufzsufa&;qdkif&mvkyfief;pOf\txl;tzGJUacgif;aqmifrsm;tpnf;ta0;udk ,ckv 28 &ufESifh29 &ufwdkYwGif xdkif;EdkifiHbefaumufNrdKU usif;yrnfjzpfaMumif; vlukeful;rIwm;qD;ESdrfeif;a&;&JwyfzGJrSL;Hk;rSod&onf/

    tqdk yg tpn f;ta0;odk YrJacgifjrpf0Srf;a'owGif;EdkifiHrsm;jzpfonfhuarm'D;,m;? wkwf?

    vmtdk? jrefrm? xdkif;ESihfAD,uferfEdkifiHwdkYrSvlukeful;rIqdkif&mtxl;tzGJUacgif;aqmifrsm; wuf

    wwd,tBudrfajrmuf rJacgifa'owGif;0efBuD;rsm;tqifUvlukeful;rIwdkufzsufa&;qdkif&mvkyfief;pOf

    txl;tzGJYacgif;aqmifrsm;tpnf;ta0; xdkif;EdkifiHwGifusif;yrnfa&mufMurnfjzpfNyD; jrefrmEdkifiHudk,fpm;vS,frsm;tjzpfjrefrmEdkifiH&JwyfzGJU? vlukeful;rIwm;qD;ESdrfeif;a&; &JwyfzGJU? wyfzGJUrSL;&JrSL;csKyf0if;EdkifxGef;acgif;aqmifNyD; jynfaxmifpka&SUaecsKyfkH;rSvufaxmufTefMum; a&;rSL ;OD;qef;vif;ESifh UN-ACT (UN

    Action for Cooperation Aga-

    inst Trafficking)jrefrmrSpDrHcsufndEIdif;a&;rSL; a':at;at;rmausmfw kdU wufa&mu frnfjzp faMumif;od&onf/

    tqdkyg tpnf;ta0;w Gif

    pwkwtqifh a'ocJGq kdi f&mvkyfief;pDrHcsuf(Sub-RegionalPlan of Action 4, 2014 - 2018)

    SPA- IVudk jyefvnfoHk;oyfMurnfjzpfNyD; rJacgifjrpf0Srf; a'owGif;ajcmufEdkifiH\ tMuHKjyKcsufrsm;udk pkpnf;aygif;pyfum tNyD;owfa&;qGJoGm;rnfjzpfaMumif;od&onf/

    SPA- IVtm; UN-ACTrSrJacgifjrpf0Srf;a'owGif; ajcmufEdkifiHESihfyl;aygif;umueOD;rlMurf;udka&;qGJcJ h NyD; tqdkygueOD;rlMurf;tay: tMuHjyKoHk;oyfonhfawGUqHkaqG;aEG;yGJudk aejynfawmf&Sdtr&[dkw,fwGif,ckESpfpufwifbm 25&ufu usif;ycJh

    onf/ aqG;aEG;yJGwGifSPA- IV2014-2018 ukdUNIAP\aemufqufwJGpDrHudef;jzpfonfh

    UN-ACTpDrHudef;tultnDjzifhtaumiftxnfazmfaqmif&GufoGm;rnfjzpfNyD;COMMITajcmufEkdifiHESifhUN-ACTwkdU yl;aygif;a&;qJGxm;&Sdonfha'ocJGtwGif;vkyfief;pDrHc suf SPA- IV \ueOD;rlMurf;wGifyg&Sdonfhrl0g'(Policy)? BudKwifumuG,fa&;(Prevention)? umuG,fapmifha&Smufa&; (Protection)? w&m;pGJqdka&; (Prosecution) ESifhapmifhMunfhppfaq;a&;ESihftuJjzwfa&;(Monitoring and Evaluation)u@rsm;tay:wufa&mufvm

    onfhukd,fpm;vS,frsm;uvkdtyfonfrsm;tMuHjyKjznfhpGufokH;oyfaqG;aEG;cJhMuNyD;jzpfonf/

    jrefrmEdkifiHtwGif;&Sdpmoifausmif;rsm;ukdOneWorld FutbolabmvHk;rsm;vSL'gef;rnf

    armifpdef0if;&efukefatmufwdkbm 25

    jrefrmEdkifiHtwGif;&Sdpmoifausmif;rsm;rSausmif;aet&G,fuav;rsm; abmvHk;upm;jcif;

    jzifhpdwf"mwfcGeftm;rsm;jzpfay:vmapa&;twGuf ChevroletESifhOne World FutbolpDrHudef;wdkYrSyl;aygif;um wm&SnfcH?tMurf;cH&efxkwfvkyfxm;onfhabmvHk;ta&twGufpkpkaygif; 20000ausmfukd jrefrmEdkifiHwpf0ef;&Sdtv,fwef;ausmif;rsm;ESifhtxufwef;ausmif;rsm;wGifvSL'gef;oGm;rnfjzpfaMumif;o d&onf/

    tqdky g vSL'gef;oG m;rnfhabmvHk;rsm;rSm avxdk;&efrvdkbJabmvHk;aygufoGm;onfhwdkifavavsmhjcif;r&Sdaom tMurf;cH

    onfh abmvHk;trsdK;tpm;rsm;jzpfaMumif;od&NyD; abmvHk;ta&twGufpkpkaygif; 20000 ausmfukd&efukefwdkif;a'oBuD; ta&SU

    ydkif;cdkif? taemufydkif;cdkif?ajrmufydkif;cdkifESifhawmifydkif;cdkiftwGif;&Sdtv,fwef;ausmif;166ausmif;ESifhtxufwef;ausmif;

    &efukefwkdif;a'oBuD; jynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwD\ BuD;MuyfrIjzifh&efukefta&SUykdif;ckdifaq;ukoa&;tzGJU a':at;at;jrifhacgif;aqmifonfhNzdK;apweme,fvSnfhaq;ukoa&;tzGJU atmufwkdbm 25 &uf AdkvfwaxmifNrdKUe,fwGifwpfaeUwmaq;cef;zGifh vlrsKd;ra&G;? bmomra&G; aq;ukoay;pOf/ (ukd&ef)

    270 wdkYwGif ausmif;om;OD;a&axmifaygif;rsm;pGmukd tusdK;aus;Zl;oufa&mufap&eftwGufvSL'gef;oGm;rnfjzpfaMumif;Che-

    vroletrSwm0ef&Sdoluajymonf/One World Futbol Project

    tpDtpOft& wpfurmvHk;&Sdppfab;'PfcHa'orsm;?'kuonfpcef;rsm;? obm0ab;'Pfoifha'orsm;ESifhtultnDvdktyfaeaom ae&mrs m;rS vli,fr sm;twGufabmvHk;aygif;wpfoef;cGJtxdvSL'gef;oGm;&ef &nf&G,fxm;aMumif;?vuf&SdpufwifbmvwGifChevrolettaeESifhOne

    World FutboltvHk;a&wpfoef;vSL'gef;EdkifonfhrSwfwdkifwpfckurmwGif pdkufxlEdkifcJhNyDjzpfaMumif;?vuf&Sd&efukefwdkif;a'oBuD;twGif;&Sdtv,fwef;rsm;ESifhtxufwef;ausmif;rsm;wGifabmvHk;ta&twGuf810 vSL'gef;NyD;aMumif ; One World Futbol

    ProjecttpDtpOfrSod&onf/

    a&SUzkH; v,fajr rS

    v,f,majrrsm;udk aexkdif&efNrdKUtjzpfavQmufxm;vmMujcif;jzpfaMumif; od&onf/

    ]]vlOD;a&rsm;&ifawmh'grsdK;ujzpfvmrSmyJ/ aezkdYvdkvmwmudk;/'gayr,fhpdkufysdK;ajr? pm;usufajravsmhvmwJhtwGufv,f,mvkyf

    ief;twGufxdcdkufvmEkdifw,f/ 'DvdkyJpepfwus azmfaqmifxm;wJhNrdKUjyyHkpHrSmr[kwfwJhtwGuftajccHtaqmufttHkqkdif&m vdktyfcsufuvJ ESpftawmfMumatmif&SdaeOD;rSmyJ}}[k NrdKUjyynm&SifwpfOD;uajymonf/

    ajrtrsdK;tpm;tvdkufv,f,majr? pm;usufajrESifhtjcm;ajrrsm;rS&Gmajrtjzpfajymif;vJvdkygu ajrtrsdK;tpm;tay:rlwnfy,fzsufay;a&;ESifhNrdKU? aus;&GmtjzpfowfrSwfay;a&; vkyfief;pOftvdkufaqmif&Guf&aMumif; od&onf/

    a&SUzkH; trsKd;bmom rSumuG,fa&; ponfha

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    3/23

    ? twGJ 2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG 3TOP NEWS

    tjrefvrf;wGiftDvufx&GefepfaiGaMu;aumufcHrIpepfwyfqif&eftqdkjyKvTmwifoGif;onfh ukrPDr&Sdao;

    jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;atmifjrifrI&&Sd&efUNFCutjcm;tiftm;pkrsm;ESifUyl;aygif;oGm;rnf

    cs,f&D&efukefatmufwkdbm 25

    dk;dk;uefxdkufwdkufcef;rsm;twGufwdkufcef;aejynfolrsm;\ydkifqdkifrIwGifpmcsKyfpmwrf;rsm;om&Sd ydkifqdkifrIrSwfyHkwifay;tyf&efvdktyfaMumif; VDB

    LOIukrPDrSEdwin Vanderb-ruggenu,refaeYuajymonf/vuf&Sd&efukefNrdKUwGif; uef

    xdkufwdkufrsm; aqmufvkyfrIwpfESpfxufwpfESpfydkrdkrsm;jym;vsuf&SdaMumif; tdEd,EkdifiHwGifwdkufcef;rsm;twGufydkifqdkifrIrSwfyHkwifxm;&Sday;ojzifhaiGa&;aMu;a&;&SmazG&m vG,fulrI&SdaomaMumifhwdkufcef;ydkifqdkifrIrSwfyHkwifxm;&Sday;&efvdktyfaMumif;

    tif;om;trsdK;om;aehjzpfay:vm&eftajccHOya't&aqmif&Gufawmif;qdkoGm;rnf[k

    tif;om;0efBuD;OD;0if;jrifUajymMum;

    if;uqufvufajymMum;onf/]]uGef'dkrDeD,HOya'u uGef

    'dkawGtwGufyJoD;oefYa&;qGJxm;wmjzpfw,f/tckvuf&SdtcsdefrSmwdkufcef;ydkifqdkifwJholawGu pmcsKyfyJ&Sdw,f/ ydkifqkdifrIrSwfyHkwifay;zdkYvdkw,f/ tJ'DvdkvkyfEkdifzdkYtpdk;&bufu taumiftxnfazmfaew,fvdkYawmhod&w,f}}[kEdwin Vanderbruggen uajymonf/

    tqdkyg uefxdkufwdkufcef;rsm;ESifhywfoufNyD; wdkufcef;0,f,lolrsm;twGuftumtuG,fay;&efOya'rsm;xm;&Sd&efvdktyfNyD; BudKyGdKifhwdkufcef;0,f,lonfhjynfolrsm;twGufuefxdkuf

    rsm;bufrSaiG&if;ESD;jrKyfESHrI?ydkifqdkifrIrnfrQ&SdaMumif;udk vnf;tmrcHay;oifhaMumif; jynfy&if;ESD;jrKyfESHrIukrPDrsm;\ tMuHjyKajymMum;csuft& od&onf/

    wdkufcef;ydkifqdkifrIrSwfyHkwifxm;&Sday;ygu wdkufcef;aejynfolrsm;\ aiGaMu;&if;ESD;jrKyfESHrI

    twGufaiGa&;aMu;a&; vdktyfygu bPfrsm;wGif aygifESHumtvG,fwulacs;aiG&,lEdkifrnfjzpfaMumif; VDB LOIukrPDrSwm0ef&SdolwpfOD;u ajymonf/

    ]]BudKyGdKifhwdkufcef;0,f,lwJhjynfolawGrqHk;HI;&atmifOya'cdkifcdkifcHhcHhvkyfay;zdkYvdkr,f/ BudKyGdKifh0,fxm;NyD; uefxdkufuxGufajy;vdkY jynfolawGqHk;IH;rIawG?uefxdkufbufu pm&Gufpmwrf;r jynfhpHkvdkY aemufqHk ;aqmufvu fp wdkufcef;aw G?aqmufv kyfNyD; wkdufcef;aw GtzsufcH&vdkYjynfolawGqHk;HI;&wmawG& Sdaew,f/ 'gaMumifhwdkufcef;awGeJYywfoufNyD; Oya'vdktyfaeyg w,f}}[k tdrf? jcH?ajrvkyfief;&SifwpfOD;u oHk;oyfajymMum;onf/

    uefxdkufwdkufcef;0,f,lolrsm;twGufydkifqdkifrIrSwfyHkwifay;tyf&efvdktyf[kqdk

    abbDjrifharmif

    awmifBuD; atmufwdkbm 25tif;om;qHkpnf;&maeYrSonftif;om;trsdK;om;aeYjzpfay:vm&eftwGufzGJUpnf;yHktajccHOya't& aqmif&Gufawmif;qdkoGm;rnf[ktif;om;wdkif;&if;om;a&;&m0efBuD;OD;0if;jrifhuajymonf/

    vuf&dStcsdefwGifwefaqmifrkef;vqef; 1 &ufaeYudk tif;om;qHkpnf;&maeYtjzpfusif;ycJhonfrSm av;Budrfwdkifwdkif&SdcJhNyDjzpfNyD; xdkrSwpfqifhtif;om;trsdK;om;aeYjzpfay:&eftwGufzGJUpnf;yHktajccHOya'wGifjyifqifaeonfhwdkif;&if;om;rsm;&ydkifcGifhESifhumuG,fa&;Oya't&awmif;qdkoGm;rnf[kajymonf/

    ]]tif;om;trsdK;om;aeYqdkwmvGwfvyfa&;r&rDuwnf;uuRefawmfwdkYbdk;bGm;awGBudK;pm;vmcJhMuwmjzpfygw,f/'gayr,fhtcktif;om;qHkpnf;&maeYqdkwmyxrajcvSrf;ygyJ/'guae jynfolvlxktm;udk,lNyD; trsdK;om;aeYtjzpf&&Sdatmifaqmif&GufoGm;r,f}}[kOD;0if;jrifhuajymonf/

    xdkodkYvkyfaqmif&mwGiftif;om;ygwDrsm;omru tif;om;vlxkuygyl;aygif;yg0ifvkyfaqmif&efvdktyfonf[kvnf;qdkonf/

    EdkifiHawmfw&m;0ifcGifhjyKcsuf&&SdEdkifa&;twGufvnf; BudK;pm;oGm;rnfjzpfNyD;&&SdcJhygu tif;om;qHkpnf;&maeYrS tif;om;trsdK;om;aeYtjzpfajymif;vJoGm;rnf[ktif;om;pmay,Ofaus;rIzGHUNzdK;a&;toif;Ou| OD;wifatmifausmfuajymonf/

    ]]zGJhpnf;yHktajccHOya'eJhtnDEdkifiHawmf&Jhw&m;0ifcGifhjyKcsuf&&SdzdkYvdkygw,f/ &atmifvJuRefawmfwdkYtaeeJYBudK;pm;oGm;rSmjzpfygw,f}}[kqdkonf/tif;om;rsm;taejzihfydkrdkpnf;vHk;nDGwfrI&&Sdap&eftwGuf

    tif;om;qHkpnf;&maeYrsm;udkusif;yjcif;jzpfNyD; tif;om;tvHudkvnf; ,ckESpfusif;yonfhtif;om;qHkpnf;&maeYwGifxkwfazmfjyocJhonf/

    vif;atmif&efukef atmufwkdbm 25

    jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;atmifjrifrI&&Sd&eftwGufnDnGwfaomwkdif;&if;om;rsm;zuf'&,faumifpD

    (UNFC)utjcm;aom wkdif;&if;om;vufeufukdiftzGJUtpnf;rsm;?'Drkdua&pDtiftm;pkrsm;ESihftwlwuGvufwGJBudK;yrf;oGm;Ekdif&efawGUqkHndE Idif;tajz& SmoGm;rnfjzpfaMumif; UNFC\ xkwfjyefaMunmcsuft& od&onf/

    UNFC\ yxrtBu dr frsufESmpkHnDtpnf;ta0;ukd ,ck

    v 20 &ufrS22 &uf txdxkdif;-jrefrme,fpyfusif;ycJhjcif;

    jzpfNyD;,if;tpnf;ta0;rScsrSwfcJhonfhvkyfief;pOfESihfoabmxm;rsm;tm; xkwfjyefaMunmcJhjcif;jzpfonf/tqkdy gtpnf ;ta0;wGi f

    UNFC\vkyfief;Xmersm;jzpfonfhokawoeESihfOya'a&;&mXme?EkdifiHjcm;a&;Xme?b@ma&;Xme?umuG,fa&;Xme?pnf;kH;a&;ESifhowif;jyefMum;a&;Xme?u,fq,fa&;ESihfjyefvnfxlaxmifa&;Xmevkyfief;pOfrsm;ukdndEIdif;csrSwfcJh

    MuaMumif; od&onf/rdrdwdkYEkdifiHESihf qufpyfywf

    oufaeonfhEkdifiHwumtajctae?jynfwGif;tajctae? wkdif;&if;om;vufeufukdiftzGJUtpnf;rsm;tajctaeESihftpkd;&\ jynfaxmifpk Nidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;vkyfief;aumfrwD(UPWC)?wpfEkdifiHvkH;typftcwf&yfpJa&;qkdif&mndEIdif;a&;tzGJUNCCTwkdY\ wpfEkdifiHvkH;typftcwf&yfpJa&;oabmwlnDcsufpmcsKyfcsKyfqkdEkdifa&;twGufndEIdif;aqG;aEG;aeaom aqG;aEG; yGJtajctae

    tm;okH;oyftajctaeESihfukdufnDaoma&SUvkyfief;pOfrsm;tm;cs

    rSwfcJhMuonf[kqdkonf/EkdifiHtusKd;?wkdif;&if;om;jynfoltm;vkH ;\ tus Kd; twGuftajccHtusqkH;jzpfonfha&&SnfwnfwHhckdifjrJonfhwdkif;&if;om;pnf;vkH;nDnGwfa&;ESihfjynfwGif;Nidrf;csrf;a&;jyefvnfwnfaqmufa&;twGuf rsKd;cspfjynfcspftiftm;pkrsm; tm;vkH;ckdifrmpGmvufwGJ 0kdif;0ef;BudK;yrf;oGm;Mu&efurf;vSrf;xm;aMumif;vnf;xkwfjyefaMunmcJhonf/

    a0a0NzdK;&efukef atmufwkdbm 25

    &efukef-rEav; tjrefvrf;wdk;*dwfrsm;wGiftDvufx&GefepfaiGaMu;aumufcHrIpepfwyfqif&eftwGufvuf&SdtcsdefxdtqdkjyKvTmwifoGif;onfhukrPDr&Sdao;aMumif;&efukef- rEav;tjrefvrf;jyKjyifxdef;odrf;a&;tzGJUrSOD;pD;t&m&SdOD;pnfolpHu ,aeYajymonf/

    ,ckvukeftxdpdwf0ifpm;onfhukrPDrsm;rStqdkjyKvTmrsm;wifoGif;Ekdifaomfvnf;vma&mufpHkprf;onfhukrPDajcmufckcefYom&SdNyD; tqdkjyKvTmwifoGif;onfhukrPDrSm ,cktcsdefxdr&Sdao;aMumif;?xdkYjyif&efukef- rEav;tjrefvrf;rBuD;&Sdvrf;toHk;jyKcaumufcHa&;pepfudk acwfrDenf;

    ynmpepfjzpfonfhtDvufx&GefepfaiGaMu;aumufcHrIpepf(ETC)jzifhrMumrDumvwGifajymif;vJwyfqifoGm;rnfjzpfonfhtwGuf&efukef-rEav; tjrefvrf;wdk;*dwfrsm;rSBudKwifaiGaqmifonfh

    Pre-Paid0efaqmifrIudkEdk0ifbm1&ufrS pwi f&yfem;rnfjzpfaMumif; if;uajymonf/

    ]]Pre-Paid udkoHk;wmuaejynfawmfeJY &efukefu oHk;wJh

    vrf;ydkif;awGuydkrsm;w,f/ olwdkYuBudKwifvmNyD;aiGaqmifxm;w,f/ tJ'D[mawGudk uRefawmfwdkYu ETCpepfajymif;rSmrdkYvdkYcP&yfem;r,fqdkN yD; olwdkYudktaMumif;Mum;wmyg/ Ekd0ifbm1&ufupNyD;jzwfoef;cGifhrjyKawmhygbl;/ ETC pepftwGufvJukrPDawGudk tqdkjyKvTmawmif;

    tjrwfcGefrJaygufonf[kvdrfvnfoludkzrf;qD;&rd

    cHwkef;yg/ ukrPDawG&JUtqdkjyKrIay:rSmrlwnfygw,f/ tckcsdefxdawmh tqdkjyKvTmvmrwifao;ygbl;/ 'D[mudktqdkjyKvTmwifrSmjzpfwJhtwGufolwdkYwGufcsufjyifqifwmawGvkyfaewmjzpfrSmyg/ tck'DPre-Paid&yfvdkufvdkYjynfolawGtwGufxl;xl;jcm;jcm;awmhr&Sdavmufbl;/BudKwifaiGaqmifxm;wJhum;awGudkBudKwifodatmifvdkYtaMumif;

    Mum;ay;wmyg/ usefwmawmhyHkrSefjzwfoef;aewJhtwdkif;yJjzwfoef;vdk Y&ygw,f}}[k if;uajymonf/

    tqdkyg Pre-Paid0efaqmifrIudk tDvufx&GefepfaiGaMu;aumufcHrIpepfjzifh enf;ynmtqifhjrifhNyD;rSom jyefvnfzGifhvSpfrnfjzpfNyD; Pre-PaidBudKwif

    aqmifxm;onfh,mOfydkif&Sifrsm;udkEdk0ifbm 1 &ufrSp yHkrSefaiGay;aqmifomoGm;vmcGifhjyKrnfjzpfaMumif;?BudKwifaiGay;aqmifxm;onfh,mOfydkif&Sifrsm;\usefaiGrsm;udktDvufx&GefepfaiGaMu;aumufcHrIpepfpwifusifhoHk;onfhtcsdefrSomjyefvnfvTJay;rnfjzpfaMumif;if;uajymonf/

    a&Tatmif&efukefatmufwdkbm 25

    rauG;wdkif;a'oBuD;*efYa*gNrdKUe,fwGiftjrwfcGefrJaygufonf[k vdrfvnfajymqdkaiGawmif;cHolwpfOD;udkazmfxkwfzrf;qD;&rdcJhaMumif; &efukefwdkif;a'oBuD; &JwyfzGJUrSL;Hk;rS,aeYod&onf/

    jzpfpOfrSm ,ckv 14 &ufwGifrauG;wdkif;a'oBuD; *efYa*gNrdKUe,fwGifaexdkifaom OD;ausmf0if;xHodkYOD;0if;rif;xGef;qdkolu zkef;qufNyD;tjrwfcGefrJayguf aiGusyf1300 odef;&&SdrnfjzpfaMumif;? tjrwfcGef

    tjzpfaiGusyf52 odef;ay;&rnf[k,HkMunfatmifajymqdkcJhjcif;aMumifh rJaygufonf[ktvdrfcH&ol OD;ausmf0if;rSmaiGusyf52 odef;rwwfEkdif

    aiGusyf12 odef;omwwfEdkifaMumif;ajymqdkcJhojzifhtqdkygaiGtm; uav;NrdKUdk;rbPfrSwpfqifh &efukefNrdKU'*HkNrdKUopf(ajrmufydkif;)NrdKUe,faeolxGef;xGef;pdk;xHodkYaiGvTJydkYay;NyD;aemuftvdrfcHcJh&jcif;jzpfaMumif;od&onf/

    tqkdygjzpfpOfaMumifh aiGaMu;vdrfvnfcH&ol OD;ausmf0if;onfrauG;wdkif;a'oBuD;*efYa*gNrdKUe,fuefYajr&Jpcef;odkYtrIzGifhwdkifMum;&m rauG;wdkif;a'oBuD;&JwyfzGJUrS&efukefwdkif;a'oBuD;&JwyfzGJUodkYjypfrIusL;vGefrItm;ulnDazmfxkwfzrf;qD;

    ay;yg&efqufoG,ftultnDawmif;cHrIaMumifh&efukefwdkif;a'oBuD;rIcif;tulXmerSwyfzGJU0ifrsm;pHkprf;azmfxkwf&m '*HkNrdKUopf(ajrmufydkif;)(46)&yfuGuf

    qdkufum;eif;olbpD(c)xGef;xGef;pdk;tm;pHkprf;azmfxkwfzrf;qD;&rdcJhjcif;jzpfaMumif; od&onf/

    if;jzpfpOfESifhywfoufaiGaMu;vdrfvnfoltm; ppfaq;ar;jref;&mrSwpfqifhtqkdygaiGrsm;tm; if;ESifhcifrif&if;ESD;oluRJBuD;(c)atmifausmfaZm\ rSwfyHkwifjzifhaiGoGm;a&mufxkwf,lcJhjcif;jzpfNyD; jypfrIusL;vGefolbpD(c)xGef;xGef;pdk;tm;*efYa*gNrdKUe,fuefYajr&Jpcef;odkYvTJajymif;tyfESH qufvufta&;,lEkdif&efaqmif&GufaeouJhodkYrSwfyHkwif,laqmifum aiG

    xkwf,lcJhaomuRJBuD;(c)atmifausmfaZmtm;qufvufzrf;qD;&rda&;twGufaqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/

    "mwfyHk-vdIifrsdK;xGef;

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    4/23

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    5/23

    ? twGJ 2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG 5REGIONAL AFFAIRS

    Nationowif;XmeuazmfjyonfhOpportunities abound as investors eye Myanmar border areasowif;aqmif;yg;udkjyefqdkonf/ xdkif;ESifhjrefrmESpfEdkifiHonftxl;pD;yGm;a&;Zkefrsm; wnfaqmufa&;twGufwpfEkdifiHESifhwpfEdkifiHydkrdkeD;pyfvmonfhtcsdef e,fpyfa'orsm;wGif&if;ESD;jrKyfESHrIrsm;jyKvkyfvdkonfhxdkif;EdkifiHrSpD;yGm;a&;orm;rsm;twGufukefoG,fa&;ESifh&if;ESD;jrKyfESHrIrsm; jrefrmEdkifiHwGifvkyfaqmif&ef ydkrdkBuD;rm;onfhtcGifhtvrf;rsm; apmifhqdkif;vsuf&SdaMumif; a&;om;wifjyxm;onf/

    (,refaeUrStquf)vuf&dStcsdefwGifrJaqmufrSaumh

    u&dwfodkUukefpnfrsm;wifydkU&efoHk;em&DeD;y g;MumjrifhNy D; jr0w D-rJaqmuf

    ta0;ajy;vrf;NyD;pD;oGm;ygu rdepf50omMumjrifhvdrfhrnfjzpfonf/

    ESpfEdkifiHe,fpyfa'owpfckvHk;twGufukefoG,fa&;ESifh&if;ESD;jrKyfESHrIwdk;wufjcif;udkvG,fulacsmarGUap&efwlnDonfhtaumufcGefpnf;rsOf;rsm;ESifhvkyfxHk;vkyfenf;rsm;udk tpkd;&ESpf&yfpvHk;ua&;q GJoGm;oifhonf h[k tdrfeD; csif;EkdifiHrsmukefoG,fa&;jrifhwifrIaumfrwDOu| eD&Gefuajymonf/ tvm;wlaeUpOf,mOftoGm;tvmESifhpD;yGm;a&;vkyfaqmifcsufrsm;twGufe,fpyfukefoG,fa&;pcef;zGifhvSpfonfhtcsdefumvudkvnf; wdk;csJUoGm;&efeD&Gefuawmif;

    qdkcJhonf/jr0wDe,fpyfukefoG,fa&; ukef

    onfBuD;rsm;toif;Ou| a':oif;oif;jrwfu xdkif;-jrefrmESpfEdkifiHukefoG,fa&;onf ESpfEdk ifiHqufqHa&;wdk;wufvmonfhtcsdefwGifarQmfvifhcsuf jrifhjrifhrm;rm;xm;&dSrdaMumif;xkwfazmfajymMum;onf/

    xdkif;EdkifiHrSvloHk;ukefypnf;rsm;?pm;aomufukefESifhtazsmf,rumrsm;ponfhukefypnf;tr,ftrsm;tjym;rSm jrefrmEkdifiHwGif0,fvdktm;cdkifrmvsuf&dSNyD; jrefrmEdkifiHbufrSv,f,mpdkufysKd;a&;xGufukeftrsm;tjym;uJhodkU

    ukefMurf;rsm;wifydkUjcif;jzifhxdkif;EdkifiHpufrIvkyfief;zGHUNzdK;rIudk jrefrmEdkifiHutaxmuftuljyKEdkifaMumif; a':oif;oif;jrwfuajymonf/

    ,ckESpftwGif; rJaqmufe,fpyfukefoG,fa&;pcef; ukefoG,frIyrmPonfxdkif;ukefpnfrsm;udk 0,fvdktm;ydkrdkjrifhrm;vmrIaMumifh30&mcdkifEIef;cefUwdk;wufvmcJhaMumif; wufcfjynfe,fukefonfBuD;rsm;toif;Ou| qGefqufumAD;&ufuajymonf/ rJaqmufe,fpyfukefoG,fa&;pcef;wGif,ckESpfpkpkaygif;uk efoG,frIwefz dk;onf xdkif;bwfaiGbDvD,H60txd&dSvmvdrfhrnf[k cefUrSef;aMumif; 4if;uajymonf/

    wufcfjynfe,f&dSTha Klao Bi-cycle Warehouse\ taxGaxGrefae

    jrefrmEdkifiHe,fpyfa'orsm;rSxdkif;&if;ESD;jrKyfESHolrsm;twGuftcGifh tvrf;rsm;

    *sm omem0yf0D&mqGefuD&uf\tqdk

    t& jrefrmEdkifiHwGifwpfywf&pfpufbD;rsm;wifoGif;onfh0,fvdktm;jrifhwufvsuf&dSaMumif; od&onf/

    vuf&dSwGifrJaqmufNrdKUonfjrefrmEdkifiHodkUwpfywf&pfpufbD;rsm;wifydkUonfhMum;axmufqdyfurf;jzpfaeNyD;wifydkUa&mif;csrIqufvufwdk;wufvsuf&dSonf[k omem0yfu ajymonf/Tha Klao Bicycle WarehouserSwpfvvQifwpfywf&pfpufbD; uGefwdefem tvHk; 60rS70 e,fpyfa'orSwifydkUvsuf&dSNyD; uGefwdefemwpfckvQifpufbD;tpD; 700cefUyg0ifonf/

    wpfywf&pfpufbD ;rs m;twGufaps;uGufonftdrfeD;csif;EdkifiHrsm;wGifom 0,fvdktm;jrifhrm;aejcif;r[kwfbJxdkif;EdkifiHwGifvnf; 0,fvdktm;

    jrifhrm;aeonf[komem0yfuajymonf/4if;\ukrPDrSxdkif;bwfaiGoef;

    100 zdk;&dSonfh wpfywf&pfpufbD;rsm;\ &mcdkifEIef; 40onfjynfwGif;aps;uGufwGifa&mif;csjcif;jzpfonf/

    Siam Cement Group\ w&m;0if

    ta&mif;udk,fpm;vS,fjzpfonfhHigh-way Group\ refae;*sif;'gdkufwm0gqGefuefcspfqD&Dul\tqdkt& jrefrmEdkifiH\pD;yGm;a&;wdk;wufrIudktaxmuftuljyKonfhtaejzifhNyD;cJhonfhESpfwGifaqmufvkyfa&;yp nf;rsm ;a&mif;csrI

    onfododomomwdk;yGm;vmcJhaMumif;

    od&onf/ yHkrSeftm;jzifhjrefrmEdkifiHodkUwpfvvQifbdvyfajrwefcsdef9000rS10000 wifydkUcJh&aomfvnf; NyD;cJhonfhvrsm;wGif wefcsdef 17000rS24000 wifydkUvm&aMumif; 4if;uajymonf/ jrefrmEdkifiHwGifaqmufvkyfa&;ESifhtajccHtaqmufttHkpDrHudef;trsm;tjym;vkyfaqmifvsuf&dSojzifhaqmufvkyfa&;ypnf;rsm; wifoGif;rItwGuf0,fvdktm;aumif;aeonf[k4if;uajymonf/ xdkif;pD;yGm;a&;vkyfief;rsm;onfjrefrmEdkifiHESifhukefoG,frIjyKvkyf&mwGifaiGvTJEIef;udk txl;*kpdkufoifhaMumif; wnfNidrfonfh0ifaiGEIef;xm;jzpfap&e f xdkif;bwfaiGjzihfom ta&mif;t0,fjyKvkyfaMumif; 4if;uajymonf/

    *DeD,mEdkifiHrSjyefvmonfUtar&duefq&m0efwGiftDbdkvmul;pufcHxm;&aMumif;awGU&Sde,l;a,muf atmufwkdbm 24

    taemuftmz&dua'owGiftDbdkvmvlemrsm;udk ukocJholq&m0efwpfOD;wGiftDbdkvma&m*gawGU&dSNyD;aemuf4if;udk a&m*gul;pufrIrcH&ap&efaq;Hk&SdoD;jcm;taqmifwGifxm;&dSvdkufonf/xdkq&m0efonf tar&duefEdkifiHwGifav;a,mufajrmuftDbdkvma&m*gul;pufcHxm;&oltjzpfprf;oyfawGU&dSjcif;jzpfNyD; tar&duefEdkifiH\tBuD;qHk;NrdKUjzpfaom e,l;a,mufNrdKUwGifyxrqHk;tDbdkvma&m*gonfjzpfvmcJhonf/

    a'gufwmc&pfcsfpyifqm (33)ESpfonf*DeD,mEdkifiHrSjyefvmNyD; ajcmuf&uftMumwGifa&m*gul;pufcHxm;&aMumif; awGU&dS&NyD;aemuf4if;udk e,l;a,mufNrdKU&dSbJvfjAL;aq;HkrSa&m*gul;pufolrs m;ud k oD; jc m;xm;& dSonfhtaqmifwGif ukorIay;xm;aMumif;od&onf/

    a&m*gul;pufcHxm;&rIawGU&dS&NyD;aemuf tqdkygq&m0eftm; jynfolvlxktMum;wGifa&m*gul;pufrItwGufpdk;&drfylyefrIrsm; jyefvnfjzpfay:vmapcJhNyD; b@maiGaMu;aps;uGufrsm;wGif

    vnf; rwnfrNidrfjzpfrIrsm;jzpfay:apcJhonf/

    e,fpnf;rxm;q&m0efr sm;tz GJUrSq&m0efwpfOD;jzpfol a'gufwmc&pfcsfpyifqmESifhteD;uyfaexkdifcJholvloHk;a,mufu dk Muyfrwfuko&e foD;jcm;taqmifwGifxm;&dSaomfvnf; 4if;wdkUrSm usef;rmvsuf&dSqJjzpfaMumif; wm0ef&dSolrsm;uajymonf/ tqdkyg vloHk;OD;teuf wpfOD;rSm q&m0efESifh aphpyfxm;oljzpfaMumif; FacebookrSwpfqifh&SmazGawGU&dScJhonf/

    KTK (Ref: Reuters)

    ukefoG,fa&;ESifU&if;ESD;jrKyfESHrIwdk;wufjcif;udkvG,fulacsmarGYap&ef

    wlnDonfUtaumuftcGefpnf;rsOf;rsm;ESifUvkyfxHk;vkyfenf;rsm;udk

    tpkd;&ESpf&yfpvHk;u a&;qGJoGm;oifUonf

    ausmfoGifudk

    xdkif;-jrefrme,fpyfukefoG,fa&;vr f;aMumif;wpfck

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    6/23

    6 twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG?LOCAL

    trIaqmift&m&SdcsKyfESifht,f'DwmcsKyf - 0if;wif(oD[atmif) tkyfcsKyfrIt,f'Dwm - ,rif;

    t,f'DwmtzGJUpkd;jrifhodef;? w0rf;yl? cifyefESif;? oif;oif;om? ,Of,OfvS? jynfhNzdK;Ekdif?

    Munfjym? &D&Dausmf? pdefwkd;? ausmfZif? 0if;xG#fouf? rif;cspfEkdifowif;tzGJU

    pGrf;&JxG#f? jynfhNzdK;atmif? ckdifxl;? ausmfol&xGef;? pkrGefaxG;? artdrfh'gvDrGef?jzLoif;ckdif? at;csrf;rkd;? arpk[ef? aeZmrsdK;aqG? wifwifat;? aexufa0?aZmfaZmfxGef;? a0vif;? oefYZifxGef;? rif;rif;pkd;? a0,HaZmf? tdrfhrsufjc,f?

    tmum? cs,f&Djrifh? ausmfoljrifh? atmifatmif"mwfykHowif;axmuf- vIdifrsdK;xGef;? zkd;csdK? oufxGef;Ekdif

    bmomjyeft,f'Dwm- ausmfoGifukduGefysLwmXmerSL; - Ekdif0if;rif;xGef;? Ekdifvif;? aevif;

    xkwfa0ol- OD ;wifhaZmf (,m,D-05039)

    refae*sm- OD;armifarmifat;ykHESdyft&m&Sd- OD;pkd;oef;(NzdK;ykHESdyfwkduf) (jrJ-10127)

    arwmvrf;ESifhocifzkd;vSBuD;vrf;axmifh? 14^1 &yfuGuf?awmifOuvmyNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/

    zkef;-01 8500750? 01 8500751? 01 8500752Email:[email protected]:01 8500749 Facebook:theuniondaily

    rGefjynfe,f aygifNrdKUe,fjzLbaus;&Gmtkyfpk uGif;trSwf(772) OD;ykdif(48) awmifola':nGefYa0\ GAPpepfjzifh pkdufysKd;xm;onfhtpkdwif;wpf{utxGufEIef; 120 ausmfxGuf&Sdaom

    AD,uferftxGufwkd;pyg;rsKd;yGm;cif;pHuGufwGifatmufwkdbm23 &ufeHeuf8 em&Du &dwfodrf;vsuf&Sd&m aygifNrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;jrifhEkdif? oxkHckdifpkdufysKd;a&;OD;pD;XmeOD;pD;rSL;OD;jrifhckdif?aygifNrdKUe,fpkdufysKd;a&;OD;pD;XmeOD;pD;rSL; OD;BuD;a&TwkdYrSuGif;qif;BuD;Muyfaqmif&GufpOf/ cifarmifa0(aygif)

    EkEkaEG("n0wD)aygufawm atmufwdkbm 25

    &cdkifjynfe,faygufawmNrdKUe,f&Sd oabFmqdyfcHwHwm;BuD;rSmwnfaqmufNyD;pD;cJhNyDjzpfaMumif;od&onf/ wnfaqmufNyD;pD;onfhqdyfcHwHwm;BuD;trsKd;tpm;rSm bdk;ydkifoHuluGefu&pfwHwm;trsdK;tpm;jzpfNyD; wHwm;csOf;uyfvrf; 12ay_72 ay? wHwm;rsufESmpm tus,f24ay? t&Snf92ay? csOf;uyfvrf; ajrxdef;eH&Htvsm; ay60? teHay50&dSNyD;wHwm;cHEdkif0efrSm wef270 jzpfum qdkufuyfEdkifaom oabFmrsm;rSm a&pl; 8ay? t&Snf145

    ay? wefcsdef 300txd&dSonfhoabFmrsm;qdkufuyfEdkifNyD; jynfe,ftpdk;&tzGJU\ cGifjhyKaiGusyfoef;290jzifhwnfaqmufcJhjcif;jzpfaMumif;od&onf/aygufawmNrdKUe,f&Sda'ocH

    wpfOD;u ]]tckuGefawmfwdkYNrdKU&JU*kPfaqmifcdkifchHvSywJhqdyfcHwHwm;BuD;wpfckwnfaqmufay;wJYtwGufjynfe,ftpdk;&tzJGYudkaus;Zl;wifygw,f/ t&ifwkef;uqdk&if 0g;wHwm;i,fav;yJ&Sdygw,f/ wHwm;ui,fawmYoabFmBuD;awGqdkufuyfEdkifjcif;r&S dygb l;/ urf; dk ;we f;o Gm;oabFmawGeJY c&D;onfaw Gygvm&ifoabFmudka&v,frSm&yf?tJ'Duwpfqifh avSi,fav;eJYaygufawmNrdKUudk oGm;&ygw,f/tckawmh oabFmvJ qdyfcH

    wHwm;BuD;rSmuyfEdkifNyDav/ c&D;onfawGtwGufvJ tqifajy?

    wpfydkifwpfEdkif aps;a&mif;cswJYaps;onftwGufvJ tqifajyoGm;wmaygh}}[kajymMum;cJhonf/

    qdyfcHwHwm;zGifhyGJtcrf;tem;wGif &cdkifjynfe,f0efBuD;cs KyfOD;armifarmiftkef;u aygufawmNrdKUe,ftwGif; a'ozGHUNzdK;a&;vkyfief;rsm; aqmif&GufaerIESifhqdyfcHwHwm;wnfaqmufay;jcif;&nf&G,fcsufrsm;ESifhywfouf&Sif;vif;ajymMum;NyD; at;Nidrf;aqmufvkyfa&;ukrPDrStif*sifeD,mrS L;BuD; OD;x Gef;ausmfuqdyfcHw Hwm;aqmufvk yfjcif;

    tcsuftvufrsm;E Sifhywfouf &Sif;vif;wifjyum NrdKUe,ftaxmuftuljyKaumfrwDtwGif;a&;rSL;OD;ausmfomGefYu qdyfcHwHwm;aqmufvkyfay;jcif;twGufaus;Zl;wifpum;ajymMum;onf/

    xdkUaemufat;Nidrf;aqmufvkyfa&;ukrPDrStkyfcsKyfrI'gdkufwmOD;nDnDu qdyfcHwHwm;zGifhyGJatmifjrifjcif;txdrf;trSwftvHrsm;udk &cdkifjynfe,f0efBuD;csKyfESifhwm0ef&dSolrsm;xH toD;oD;ay;tyfcJhonf/

    qufvuf jynfe,fvrf;yef;qufoG,fa&;0efBuD;OD;vS[ef?jynfe,fvTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;wufxGe f;atmif? pDrHu def;'gdkufwmOD;ausmf[efwdkUuqdyfcHwHwm;udkzJBudK;jzwfzGifhvSpfay;NyD;&cdkifjynfe,f0efBuD;csKyfOD;armif

    armiftkef;uqdyfcHwHwm;qdkif;bkwfudkpufcvkwfESdyfzGifhvSpf

    qdyfcHwHwm; wnfaqmufxm;&dSrIudk vSnfhvnfMunfhIppfaq;um tcrf;tem;odkU wufa&mufvmMuonfh a'ocHjynfolrsm;tm; &if;&if;ESDESD; vdkufvHEIwfqufonf/ xdkUaemufjynfe,f0efBuD;csKyfESifhtzGJUonf aygufawmNrdKUwGif;b0rf;wHwm;aqmufvkyfrI? aygufawm-rif;jym;oGm;vrf;ay:&dSqifckHwdkifwHwm;ESifhpGef&JwHwm;aqmufvkyfrItajc

    taersm;udk MunfhIppfaq;&mwm0ef&dSolrsm;u vkyfief;aqmif

    &GufrItajctaersm;ESifhpyfvsOf;&Sif;vif;wifjyMuonf/xdkrSwpfqifhjynfe,f0efBuD;

    csKyfESifhtzGJUonfaygufawmNrdKUjynfolUaq;kHodkUa&muf&dSNyD; aq;kHwGifwufa&muf aq;ukorIcH,lvsuf&dSonfha'ocHjynfolrsm;udk&if;&if;ESD;ESD; vdkufvHEIwfquftm;ay;pum; ajymMum;um axmufyHhaiGrsm; ay;tyfcJhaMumif;od&onf/

    aygufawmNrdKYoabFmqdyfcHwHwm;wnfaqmufNyD;pD;

    vlae&yfuGuftwGif;odkh awmqifkdif;0ifa&mufxGef;vIdif(NrdKif)wkdufBuD; atmufwkdbm 25

    &efukefwkdif;a'oBuD; wkdufBuD;NrdKUe,f ESif;qDNrdKifaus;&Gm

    a&pufawmifaus;&Gm ausmufawmifaus;&GmESihf wJwkdufrsm;?yk*vduopfrmpkdufcif;rsm;twGif;odkY,ckv 19 &ufnae 4em&Dc GJwGi f awmqi fkd if;wpfaumif0ifa&mufvmNyD; ntcsdefwGiftpm&SmazG&if; wkdufBuD;NrdKUr*Fvm&yfuGufvlaetdrfjcHuGufrsm;te D;odkY a&muf&SdvmonhftwGufopfawmOD;pD;XmeOD;pD;t&m&SdOD;odef;Ekdif

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    7/23

    ? twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG 7LOCAL

    anmifOD;NrdK Ye,f&Gmomat;&Gm rlvwef;ausmif;uav;acsmif;urf;yg;NydKrnfhta&;rSumuG,fay;apcsif

    rodk;ouFef;yGJawmfbk&m;zl;rsm;ntdyf&efudpa&Twd*HkapwDawmftBudrf(30)ajrmufrodk;ouFef;&ufvkyfuyfvSLyGJusif;yrnfhwefaqmifrkef;vqef;

    14 &uf(5-11-2014)&ufwGifbk&m;zl;jynfolrsm; vHkjcHKa&;pdppfaqmif&GufEdkif&ef a&Twd*kHapwDawmfntdyfukodkvfjyKMurnfhbk&m;zl;jynfolrsm;tm;vHk; EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm; ,laqmifvmMuyg&ef?ntdyfpm&if;wkdifMum ;Muyg&ef arwm&yfcHtyfygonf/

    a&Twd*Hk apwDawmfa*gyutzGJUausmfaX;(anmifOD;)anmifOD; atmufwkdbm 25

    rEav;wkdif;a'oBuD;anmifOD;ckdifanmifOD;NrdKUe,f&Gmomat;aus ;&GmwGif tpkd ;&r lvwe f;ausmif;rSm taemufbufwGif&Sdvmonf/xkdokdYwnf&SdvmcJhonfrSm ESpfaygif; 20 ausmf30eD;yg;MumjrifhcJhNyDjzpfonf/,cktcsdefwGif orf;Zrf;aus;&Gm ykPm;uefokdYpD;qif;aom acsmif;uefoif;kd;usKd;aygufNyD; &Gmomat;pmoifausmi f;ur f;y g; Nyd KcJhonf/ xkdYaMumifhuefoif;aygifqifjcif;? a&umwmjyKvkyfay;jcif;jzifh &Gmomat;&Gmpmoifausmi f;uav;acsmif;urf ;yg;NydKjcif; tE&m,frSuif;a0;EkdifrnfjzpfaMumif; a'ocHjynfolrsm;xHrSod&onf/

    ]]uRefawmfwdkYtckv 17&ufnu &GmcswJhrkd;rsKd;ukdvefYawmifvefYrdygw,f/ awmfawmfaMumufp&m aumi f;w, f/acsmif;oHa&mrkd;oHa&mwa0ga0geJYtoHay;NyD;&Gmcsw,f/ wpf&Gm

    vkH;aMumufcref;vdvdjzpfw,f/aemufwpfcg 'Dvkdrdk;&Gm&if 'Dausmif;av; ygoGm;Ekdifw,f/ausmif;0kdif;eJYqkd&ifurf;yg;eJY15ayavmufy J uGmawm hw,f/ausmif;taqmufttkHeJYuawmhay 50 avmufyJa0;awmhw,f/eD;eD;a0;a0;rkd;&GmvkdY acsmif;uswmtcsdefMumvm&ifwpfcgwnf;ygoGm;Ekdifw,f/ b,fvkdyJjzpfjzpftckaejyKjyif&ifukefusp&dwfoufomw,f/ Ekdi fiHawm fvJrukefapcsifbl; / uRefawmfwdkYaus;&GmukdvJrukefapcsifygbl;/'Dacsmif;u ,rf;Zrf;&GmykPm;uefuefoif;aygifukdjyKjyifay;r,fqkd&ifwpfcsufckwfESpfcsufjywfqkdovkd,ck&Gmomat;&Gm

    pmoifausmif;uav;vJtE&m,fuif;a0;Ekdifw,f/ ,rf;Zrf;&GmykPm;uefvJa&0ifEkdifw,f}}[k&Gmomat;&Gm&mtdrfrSL;OD;MuHatmifuajymonf/

    ]]uRefrwdkY&Gmausmif;uav;ukdacsmif;urf;yg;xJyg&ifawmh

    uav;awGynmoifzdkY&mrvG,fawmhbl;/ tckaeurf;yg;rNydKcifujyKjyifay;&if tqifajyEkdifw,f/ pmoifausmif;0kdif;acsmif;urf;yg;eJYeD;wJhae&mrSm ausmif;q&mq&mr 0efxrf;aqmifav;ukd&Gmu aqmufay;xm;w,f/'D0efxrf;aqmifav;ukdwpftdrf2000 usyfcGJNyD; aqmufay;cJhw,f/ tm;vkH;aygif; av;odef;ausmfavmufukefusw,f/ tJ'DtaqmufttkHav;ukdvJacsmif;xJygrSmpkd;&drfrdygw,f/ tu,f nrSmrdk;&GmvkdYacsmif;urf;yg;NydK&if q&mrwkdYaewJhtaqmifav;ygoGm;rSmjzpfw,f/ tJh'DvkdygoGm;&ifb,folrSodvkdufrSmr[kwfbl;}}[k &Gmomat;&Gmol

    a':wi fjrihfuajymonf/ xkdYaMumifh&Gmomat;&Gmae jynfoljynfom;rsm;u &Gm&S dtpk d;&rlvwef;ausmif;uav; acsmif;urf;yg;ygrnfhta&; umuG,fay;apcsifaMumif; a'ocHjynfolrsm;xHrS od&onf/

    &moDtul;tajymif;wGifjzpfwwfaomtylcsdefjrifhwufrIpdk;&drfzG,f&mtaetxm;odkYa&muf? usef;rma&;jyemrsm;owdjyK&efvdk

    pdk;pdk;pH&efukef atmufwdkbm 25

    &moDtul;tajymif;umvwGifjzpfay:wwfaom cHpm;tylcs de f(Feel Temperature) jrih fwufrIpdk;&drfzG,f&m taetxm;odkYa&muf&SdaomaMumifhusef;rm

    a&;jyemrsm; owdjyK&efvdktyfaMumif; rkd;av0oynm&Sifa'gu fwmxGe f;vGi fu jynfaxmifpkaeYpOfodkYajymonf/

    cHpm;tylcsdef pdk;&drfzG,f&mtqihfwGif usef;rma&;qdkif&mjyemrsm;tjzpf kwfw&uf

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    8/23

    8 twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG ?USDP

    oHwGJNrdKUe,fjynfcdkifNzdK;ygwD &yfuGuf^aus;&Gmtqifhv,form;?tvkyform;?vli,fESifh trsKd;orD;a&;&maumfrwDrsm;zGJUpnf;

    armifMuHhckdif(oHwGJ)oHwGJatmufwkdbm 25

    oHwGJNrdKUe,f jynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDOu|OD;pef;EkdifESifh aumfrwD0ifrsm;onf,ckv12 &ufrS31 &uftxd &yfuGuf^aus;&Gmtkyfpktqif h awmifolv,form;?tvkyform;? vli,fa&;&mESifhtrsKd;orD;a&;&maumfrwD0ifrsm;zGJUpnf;jcif;vkyfief;rsm;udk aqmif&Gufvsuf&Sdonf/xkdodkYzGJUpnf;&mwGifNrdKUe,f

    ygwDOu|OD;pef;Ekdifu tzGJU(1)udkvnf;aumif;? NrdKUe,faum frwD0ifOD;cifarmifu tzGJU(2)udk

    vnf;aumif;? NrdKUe,faumfrwD0ifvli,fa&;&mwm0efcHOD;cif

    armifoef;u tzGJU(3)udkvnf;aumif;OD;aqmif aus;&Gm^&yfuGuf70udk wm0eftoD;oD;,lumzGJUpnf;wm0efay;vsuf&Sdonf/NrdKUe,faumfrwD0ifrsm; zGJU

    pnf;a&;c&D;pOfwGif jynfe,fvTwfawmfukd,fpm;vS,fOD;atmif

    EkdifOD;vkdufyg aus;vufa'ozGHUNzdK;a&;twGuf tvSLaiGrsm;vSL'gef;jcif;? aus;&GmrD;vif;&eftwGu f qDr sm;vSL'gef ;jcif; ?pma&;ckHESifhtm;upm;ypnf;rsm;

    vSL'gef;jcif;vkyfief;rsm;udk aqmif&Gufvsuf&SdaMumif;od&onf/

    jynfolYygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;qifh yGm;oifwef;( 5 2014)awmifBuD;NrdKUe,fwGifoifwef;qif;yGJtcrf;tem;usif;y

    oef;xl;(awmifBuD;)awmifBuD; atmufwkdbm 25

    awmi fBuD; Nr dK Ue,f jynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDuOD;pD;zGifhvSpfonfh jynfolYygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;qifh yGm;oifwe f; (5^2014)oifwef;qif;yGJtcrf;tem;udk,ckv 22 &ufnae 4 em&Dujynfe,fygwDHk; tpnf;ta0;cef;rw Gifusif ;y&m a&S;OD ;pGmawmifBuD;NrdKUe,fwm0efcHA[dkygwDaumfrwD0ifjynfe,fygwDaumfrwD0if OD;pdkif;aZmfaZmfuoifwef;qif;trSm pum;ajymMum;NyD; oifwef;wGifxl;cRefqk

    &&Sdolav;OD;tm; qkrsm;ay;tyfcsD;jrifhumawmifBuD;NrdKUe,fygwDtwGif;a&;rSL;OD;atmifol&&Sif;u oifwef;qif;vufrSwfrsm;udkoifwef;om;oifwef;olrsm;udk,fpm; oifwef;om;wpfOD;xHa y;tyf Ny D; oifwef ;om ;oifwef;olrsm;\udk,fpm; oif

    wef;olrtifMuif;iHku aus;Zl;

    wifpum; jyefvnfajymMum;cJhaMumif; od&onf/

    tqdkygtcrf;tem;odkY A[dkygwDaumfrwD0ifjynfe,fygwDaumfrwD0ifOD;pdkif;aZmfaZmfESifhtwljynfe,fygwDaumfrwD0ifrsm;? awmifBuD;NrdKUe,ftwGif;a&;rSL;ESifhNrdKUe,fygwDaumfrwD

    0ifrsm;?oifwef;om;oifwef;ol

    rsm;tygt0iftiftm; 120cefYwufa&mufcJhaMumif;od&onf/

    rauG;wdkif;a'oBuD; a&eHacsmif;NrdKUe,fwGif a&eHacsmif;NrdKUrS vTwfawmfukd,fpm;vS,frsm;? jynfckdifNzdK;ygwDaumfrwD0ifrsm;pkaygif;yg0ifvSL'gef;onhf'kwd,tBudrfr[mbkHuxdefyGJBuD;ukd a&eHacsmif;NrdKU a&Trif;0Hpmoifw dkuf atmufw dkbm22 &ufu pnfum;okdufNrdKufpGmusif;ycJh&m ygwDrdom;pkrsm;?ygw D0i fvli, farm ifr, frsm ;

    u {nfhcHoDcsif;rsm;jzifhoDqkdazsm fajz MupO f/

    atmifatmif(a&eHacsmif;)

    r,fpJhNrdKUe,fvli,fzdk&rfzGifhyGJA[dkaumfrwD0ifwufa&muftm;ay;

    u,m;av;(vGdKifaumf)r,fpJhatmufwkdbm 25

    u,m;jynfe,fr,fpJhNrdKUe,fjynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDuOD;aqmif awmifolv,form;? tvkyform;ESifhvli,fzdk&rfzGifhyGJtcrf;tem;udk ,ckv 22 &ufeHeuf8em&DcGJu eef;ydefvifaus;&Gmbkef;awmfBuD;ausmif; qGrf;pm;aqmifusif;y&m A[dkaumfrwD0ifOD;vl&,fbkd;vlwufa&muftrSmpum;ajymMum;cJhonf/

    xdkYaemufjynfe,faumfrwD0ifOD;wifOD;u zdk&rfusif;y&jcif;\&nf&G,fcsufESifhzGJUpnf;a&;u@rsm;udk tao;pdwf&Sif;vif;aqG;aEG;onf/ ,if;aemufabmfvcJcdkiftwGif;a&;rSL; OD;ausmfoef;? r,fpJhNrdKUe,faumfrwD0if a':at;at;xGef;wdkYu zdk&rftvdkufaqG;aEG;cJhMuonf/

    zdk&rfwGif jynfe,faumfrwD0if OD;atmifqef; (r,fpJhNrdKUe,fwm0efcH)? OD;ausmfjrifh? OD;atmifcif?OD;cifjrifh? OD;armifarmif? r,fpJh

    NrdKUe,faumfrwD0ifOD;0if;armif? a':wifwifEk?OD;avm&if;? OD;*sKd;Zuf?eef;ydefvif? r,fqnferf? eef;[l;? ausmufpkaus;&GmwdkYrSpnf;Hk;a&;rSL;? oifwef;om;oifwef;olrsm; pkpkaygif;tiftm; 60 wufa&mufcJhaMumif; od&onf/

    atmufwkdbm 21&uf nae3 em&D15rdepfuoCFef;uRef;NrdKUe,fq,fodef;&yfuGufwGifaoG;vGefwkyfauG;umuG,fESdrfeif;a&;pDrHcsufjzifhjcifaq;rIwfESifhtbdwfaq;cwfjcif;wkdYukdaqmif&Gufvsuf&Sd&m NrdKUe,fjynfckdifNzdK;ygwDtwGif;a&;rSL;OD;atmif

    jrwfaZmfESifhaumfrwD0ifa'ozGHUNzdK;a&;wm0efcHOD;0if;jrifh? &yfuGufygwDpdwfaumfrwD0ifrsm;? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;ESifhtzGJU0ifrsm;MunhfItm;ay;pOf/ Munfodef;(&efukef)

    atmifajrompHNrdKYe,fjynfckdifNzdK;ygwDjynfolhygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;qifUyGm;oifwef;zGifU

    xGPf;vSatmif(rEav;)rEav; atmufwdkbm 25

    rEav;wkdif;a'oBuD; atmifajrompHNrdKUe,fjynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESihfzGHUNzdK;a&;ygwDjynfolYygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;qihfyGm;oifwef;(3^2014)zGihfyGJukd,ckv 22 &ufeHeuf9em&Du 84 vrf; NrdKUe,fkH;tpnf;ta0;cef;rusif;y&m rEav;

    ckdifjynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESihfzGHUNzdK;a&;ygw DtvkyftrIaqmife,fajrwm0efcHOD;ausmfoef;wufa&muftrSmpum;ajymMum;onf/

    oifwe f;zGi fhyGJok dY NrdK Ue,ftwGif;a&;rSL ;OD;aX;E Sihf aumfrwD0ifrsm;? &yfuGuf 19 &yfuGufrSpnf;kH;a&;rSL;rsm;?oifwef;om;oifwef;ol60 ESihf zdwfMum;xm;olrsm;wufa&mufMuonf/

    a&S;OD;pGm ckdifaumfrwD0ife,fajrwm0efcHOD;ausmfoef;u

    a&SUvkyfie f;pOfrsm ;? aqmif&efa&Smif&efrsm;ukd rSmMum;onf/xkdYaemufoifwef;rSL; NrdKUe,faumfrwD0ifOD;0if;armifu oifwef;pnf;urf;csufrsm;ukd&Sif;vif;wifjyNyD; zGihfyGJtcrf;tem;ukdkyfodrf;onf/tqkdygoifwef;rSm okH;&uf

    MumjrifhrnfjzpfNyD; NrdKUe,ftwGif;&yfuGufrsm;okdYuGif;qif; oifwef;rS ykdYcsaqG;aEG;csufrsm;ukdaqmif&GufoGm;rnfhtjyif oifwef;om;r sm;\ yifuk dt&nftcsif;pmar;yGJrsm;vnf; ppfaq;oGm;rnfjzpfaMumif;od&onf/

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    9/23

    ? twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG? 9

    0g&Sifwefatmufwdkbm 25tar&duefjyn faxmifpk 0g&Sifwef

    NrdKUawmf&Sdpmoifausmif;wpfckwGif,refaeYuaoewfudkif&rf;um;ol ausmif;om;wpfOD;aMumifhausmif;om;wpfOD;aoqHk;cJhNyD;av;OD;'Pf&m&cJhaMumif;? aoewfudkifypfoludk,fwdkifvnf; rdrdudk,frdrdtqHk;pD&ifoGm;cJhaMumif; 0g&Sifwef&JwyfzJGUu ,aeYtwnfjyKowif;xkwfjyefvkdufonf/

    aoewfypfcwfrIonfqD,ufw,fteD;&Sd Marysyille Pilchuck txufwef;ausmif;wGifjzpfyGm;cJhjcif;jzpfonf/jyif;xefpGm'Pf&m&&SdcJhol av;OD;wGifaoewfypfcwfol\ nDtpfudk0rf;uJGESpfOD;yg&SdNyD; 4if;wdkYtm;vHk;rSm OD;acgif;wGifaoewf'Pf&mrsm ; &&Sdxm;aMumif ;?

    0g&Sifwefpmoifausmif;wGif aoewfypfrIjzpfyGm;

    wpfOD;aoqHk;NyD; av;OD;jyif;xefpGm'Pf&m&

    wD[D&efatmufwdkbm 25t"rjyKusifh&efBudK;pm;oltrsKd;om;wpfOD;udkowfcJhonhftrsKd;orD;wpfOD;

    ao'PfcsrSwfjcif;cHcJh&onf[ktqdkygtrsKd;orD;\rdcifjzpfolu ,aeYtwnfjyKajymMum;onf/touf(26)ESpft&G,f&Sd*sufyg&DqdkoltrsKd;orD;onfEkdifiHwumvlYtcGifh

    ta&;vIyf&Sm;olrsm;u jyefvTwfay;&efawmif;qdkaecsdef tusOf;axmiftwGif;wGifBudK;ay;cHcJh&jcif;jzpfonf/ 4if;onf2007 ckESpfwGifzrf;qD;cHcJh&jcif;jzpfNyD; tD&efaxmufvSrf;a&;0efxrf;a[mif; tA'lvmvDqmbm'Dudk owfrIjzifhtzrf;cHcJh&jcif;jzpfonf/ vlYtcGifhta&;vIyf&Sm;onhftzJGUtpnf;wpfckjzpfaom

    Amnesty InternationaltzJGUu &ufpufonhfppfaq;rIrsm ;cHcJh&NyD;aemuf*smyg&Donfao'PfcsrSwfjcif;cHcJh&aMumif; pGyfpJGxm;onf/

    NyD;cJhonfhvrSpwif *smyg&Dudk jyefvTwfay;a&;twGufazhpfbkwfESifh

    wGpfwmwGifvIyf&Sm;rIrsm;pwifcJhMuonf/ tpkd;&ydkif;rD'D,mwpfckjzpfaomTasnimowif;XmeurlBudK;ay;cH&ol\ aqGrsKd;rsm;taejzifhtowfcH&ol\rdom;pkrsm;ESifhajyvnfrI&&Sd&efvHkavmufonhfBudK;pm;rIr&SdcJhaMumif; ,aeYowif;xkwfjyefxm;onf/ *smyg&D\ rdrdukd,frdrdumuG,fonhfxGufqdkcsufrSmw&m;Hk;wGifabmifr0ifcJhaMumif;od&onf/ T1P(Ref: BBC)

    tDbdkvma&m*gaMumifUuav;wpfOD;aoqHk;cJUNyD;aemuf

    rmvDwGifta&;ay:ppfaq;rIrsm;jyKvkyfae&

    bmrmudk atmufwdkbm 25rmvDEkdifiHwGiftoufESpfESpft&G,f

    rdef;uav;wpfOD; tDbdkvma&m*gjzifhaoqHk;cJhNyD;aemuf 4if;c&D;oGm;cJhonhfvrf;aMumif;rSwpfqifhul;pufcH&rI&Sdr&Sd

    t"rjyKusifU&efBudK;pm;oludkowfcJUonfU

    tD&eftrsKd;orD; ao'Pfay;cH&

    INTERNATIONAL

    av;OD;teufoHk;OD;rSmpdk;&drf&onfhtajctaewGif&SdaMumif; owif;xkwfjyefxm;onf/ tmPmydkifrsm;\ owif;xkwfjyefcsuft& aoewform;vli,fonfa*svefzdkif;bwfqdkoljzpfNyD; tcif;jzpfyGm;onfhae&mwGifyifaoqHk;oGm;cJhaMumif;od&onf/

    vuf& Sdtcs defwGi f 'Pf&m&olr def;uav;ESpfOD;ESifha,mufsm;av;ESpfOD;udka'ocHaq;kHwpfckay:wGiftoufvkNyD;

    ukoay;vsuf&Sdonf/ &JwyfzJGU\ owif;xkwfjyefcsuft& aoewfudkifypfcwfcJholausmif;om;udkifaqmifxm;aom aoewfrSmw&m;0ifvkdifpifjzifh 0,f,l&&Sdxm;aMumif;od&onf/ ,ckaoewfypfcwfrIESifhywfouf tajccHtaMumif;&if;udkrod&ao;b J qufvu fpHkprf;v suf&S d

    aMumif; &JwyfzJGUuajymonf/aoewfypfcwfrIonf a'opHawmf

    csdefeHeuf 10 em&Drdepf40 cefYwGifjzpfyGm;cJhNyD; jzpfyGm;csdefav;rdepftwGif; wpfOD;aoqHk;NyD; av;OD;'Pf&m&&SdcJhjcif;jzpfonf/ tcif;jzpfyGm;NyD;aemuf vHkjcHKa&;AD'D,dkrSwfwrf;rsm;wGifausmif;om;rsm;onfab;vGwf&modkYtpkvkduftjyHKvkdufxGufajy;cJhMuNyD; 4if;wdkY\vufrsm;udkacgif;ay:wGifwifxm;um typfrcH&

    a&;twGufBudK;pm;cJhonfudkvnf; awGU&onf/ rsufjrifoufaotjzpfjrifawGUcJhMuNyD;pmoifausmif;xJwGif usef&pfc Jhonhfausmif;om;rsm;udk &JwyfzJGUu ac:,lawGUqHkNyD;em&Daygif;tawmfMumar;jref;cJhaMumif;od&onf/

    T1P(Ref: BBC)

    ta&;ay:ppfaq;rIr sm; jyKvkyf ae&aMumif; urmhusef;rma&;tzJGU(WHO)u,aeYowif;xkwfjyefxm;onf/

    tqdkyguav;i,fonf*DeD&mEkdifiHrSvkdif;um;pD; jyefvmcJhaMumif;? 4if;

    jzwfoef;cJhonhf c&D;t&SnfrSm uDvkdrDwm&maygif;rsm;pGm&SdaMumif;? rmvDEkdifiHtwGif; jzwfoef;csdefwGifa&m*gvuPmrsm;udk pwifjyoaeNyDjzp faMumif; WHOu owif;xkwfjyefxm;onf/ WHO\wGufc sufrIr sm;t&tqdkyguav;i,fr Swpfqifh a&m*gul;pufcH&rnfukdpdk;&drf ta&;ay:aq;ppfolv laygif; 40 ausmf&SdaMumif;od&onf/ tqdk yguav;i,fon ftDbdkvma0'emcHpm;&if; uDvkdrDwm100ceYfc&D;oGm;cJholjzpfonf/ ]]vdkif;um;eJYc&D;oGm;pOftwGif; uav;&JUa&m*gtajctae[m tifrwefpOf;pm;zG,f&myg/ vlawmfawmfrsm;rsm;udk ul;pufEkdifygw,f}} [kWHOu owif;xkwfjyefxm;onf/ T1P(Ref: WHO)

    *l;*Jvf'kwd,Ou| tveftufpfawhonfurmajrtxuf25 rkdiftjrifhrSavxD;jzifhckefcscJhNyD;2012 ckESpfu MopaMw;vs avxD;ckeform; zD;vpfwifxm;cJhonfhtjrifhqHk;pHcsdefudkatmufwdkbm 24 &ufwGifcsKd;zsufEdkifcJhonf/

    e,l;a,mufwGifykqdefudkifaomif;usef;olrSmppfaoG;

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    10/23

    10 twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG ?BUSINESS

    oD[udkudk (rEav;)rEav; atmufwdkbm 25

    Standard CharteredbPfESifhBritist Council MyanmarwdkYyl;aygif; tao;pm;ESifhtvwfpm;pD;yGm;a&;vkyfief;rsm;twGuf&nf&G,fjyifqifxm;aom b@ma&;ESifhpD;yGm;a&;qdkif&moifwef;udk rEav;NrdKUwGifusif;yrnf[kod&onf/

    oifwef;\t"du&nf&G,fcsufrSm pD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;\b@ma&;ESifhpD;yGm;a&;qdkif&m A[kokwrsm;wdk;yGm;ap&efESifhrdrdvkyfief;wGifaumif;rGefpGmjyefvnftoHk;csEdkif&ef&nf&G,fvsufoifMum;ydkYcsrn fjzpf&m oifwef;t BudKtjzpf rEav; NrdKU&SdrsKd;qufopfpD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;ESifhawGUqHkyGJudk ,ckv 30&ufrGef;vGJ1em&DrSnae3em&DtxdrEav;NrdKU csrf;at;ompHNrdKUe,f78vrf;ESifh34vrf;axmifh&wemyHkplygpifwmpwkwxyf

    wGifusif;yrnfjzpf&m wufa&mufvdkolrsm;rEav;wdkif;a'oBuD;ukefonfrsm;ESifhpufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm;toif; refae*smOD;ausmfrif; zkef;09-2007965? a':at;at;Nidrf British

    Council09-5186274 wkdYodkYqufoG,fpm&if;ay;EdkifaMumif;od&onf/

    bkef;vQHrif;

    rEav; atmufwdkbm 25rEav;NrdKUwHwm;OD;avqdyf

    ESifh{&m0wDjrpfaMumif; a*g0defqdyfur f;rsm ;wGif w&m;r0ifukefoG,frIwm;qD;xdef;csKyfa&;A[dkaumfrwDuvmrnfh'DZifbmvrSpwifumMobile Teamjzifhppfaq;ta&;,l vkyfief;rsm;aqmif&GufrnfjzpfaMumif; pD;yGm;a&;ESifh ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;Xme? ul;oef;a&mif;0,fa&;ESifhpm;oHk;ola&;&mOD;pD;XmeTefMum;a&;rSL; OD;odef;0if;u

    ajymonf/

    Mobile Teamjzifhta&;,ljcif;udk 'DZifbmwGifpwifrnfjzpfNyD; Edk0ifbm wpfvukdprf;oyfumvtjzpfxm;&Sdrnfjzpfaomfvnf; w&m;r0ifypnf;rsm;zrf;qD;&rdygu Oya't&ta&;,laqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

    ]]uRefawmfwdkYpvkyfNyDqdkwmeJYuRefawmfwdkYvkyfaqmifcsufawGyg0ifwJhAGDEdkif;awG? vufurf;pmapmifawG? Mobile Teamur[kwfwmvkyf&ifwdkifMum;Edkif

    wJhvdyfpmawG? uRefawmfwdkY&JU

    Ou|? TefcsKyfzkef;eHygwfawGazmfjyrSmyg/ tm;vHk;uukefoG,frItcsdefrSefacsmarGUNyD; oufqdkif&mukefonfawGuaevrf;aMumif;rSefu EdkifiHawmfu&oifh&xdkufwJh tcGe ftcawGay;oGm ;zdk YeJYa&&Snfvkyfr,fhtvkyfjzpfwJhvrf;aMumif;rSefrSefvkyfapcsifygw,f}}[k TefMum;a&;rSL; OD;odef;0if;u&Sif;jyonf/cGifhjyKcsufrJh ypnf;rsm;ukd

    xkwfu ke foG if;uk efOya't&ta&;,lrnfjzpfNyD; trsm;qHk;

    taejzifhaxmif'Pf15 &ufrSwpfvtxd csrSwfEdkifaMumif;?EdkifiHawmfucGifhjyKcsuf,l&efjy|mef;xm;aomypnf;ukd cGifhjyKcsufr,lbJa&aMumif;rS,laqmifjcif;tm;jzifhvnf;yifv,fa&aMumif;Oya't& ta&;,lrnfjzpfNyD;o,faqmifvmaom,mO fESi fhypnf;wefzdk;ukdumvaygufaps;t&wGufcsufumtaumuftcGefOya't&ta&;,lrnfjzpfaMumif;?wifoGif;cGifh ydwfyifxm;aomypnf;rsm; wifaqmifjcif;ukdxkwfukefoGif;ukefOya' 2012t& ta&;,laqmif&GufrnfjzpfaMumif;TefMum;a&;rSL;OD;odef;0if;uajymonf/

    Mobile Teamppfaq;ta&;,lvkyfief;rsm;twGuf{&m0wDjrpfaMumif; a*g0defqdyfwGifoufqdk if&mr S&Jwy fzGJUa&,mO f

    (Speedboard)av;pif; a&muf&Sdxm;aMumif;od&onf/

    Mobile TeamrSodrf;qnf;ta&;,lonfhypnf;rsm;udk EdkifiHawmftcGeftwGuf toHk;jyKoGm;rnfjzpfNyD; ukefoG,frIvkyfief;rsm; yGifhvif;jrifomEkdifrnfjzpfaMumif;Mobile TeamrSwm0ef&SdolwpfOD;uajymonf/

    'DZifbmrSp wHwm;OD;avqdyfESifha*g0defqdyfurf;wGifMobile Teamrsm;jzifhppfaq;ta&;,lrIrsm;aqmif&GufoGm;rnf

    abbDjrifharmif(rEav;)&efukef atmufwdkbm 25

    *syefEdkifiHtajcpkduf'dkif0gukrPDjzifhyl;aygif;NyD; jrefrmEdkifiH\ pawmhtdwfc sdef;aps;uGufudk 2015 atmufwdkbmwGifpwifvkyfaqmifoGm;&efpDpOfaeonf[k b@ma&;0efBuD;Xmejynfaxmifpk0efBuD; OD;0if;&Sdefuajymonf/tmqD,HEdkifiHrsm;wGifpawmhaps;uGufr&SdonhfEdkifiHrSm jrefrm

    wpfEdkifiHwnf;om&SdawmhonfhtwGuf,if;aps;uGufay:aygufvm&eftwGufpawmhaps;uGufatmifjrifonfhEdkifiHwpfEdkifiHjzpfonfh*syefEdkifiHrStultnDjzifhvkyfaqmifEdkif&eftqifhqifhvkyfaqmifaeNyDjzpfonf[k OD;0if;&Sdefuajymonf/

    ]]Stock Market Exchange ay:aygufvmzdkYtwGufudkb@ma&;0efBuD;Xme'kwd,0efBuD;OD;armifarmifodrf;OD;aqmifNyD;aumfr&SifzGJUaqmif&Gufaeygw,f/ Security ExchangeqdkNyD;

    *syefu 'dkif0gukrPDeJYyl;aygif;aqmif&Gufaeygw,f}}[kqdkonf/,if;pawmhaps;uGufudk &efukefNrdKUwGifazmfaqmif&efowfrSwfxm;NyD; &efukefNrdKU yef;qdk;wef;&Sdjr0wDbPfae&mwGifzGifhvSpf&ef ,m,Dvsmxm;um zGJUpnf;yHktqifhqifhaumfrwDrsm;zGJUpnf;aeNyDjzpfonf[kqdkonf/

    jrefrmEdkifiHwGifyxrqHk;azmfaqmifrnfhaps;uGufjzpfonfhtwGufa&&SnfwnfwhHcdkifjrJ&eftwGuft"duxm;aqmif&GufaeNyD; atmifjrifatmifaqmif&GufoGm;rnf[kod&onf/

    ]]yxrOD;qHk;tawGUtMuHKrSm vkyfomvkyfvdkuf&w,f/tvum;qdkwmrjzpf&atmifvdkYt"duxm;aqmif&Gufaeygw,f/jynfolawG,HkMunf&wJhaps;uGufwpfckjzpfvmwJhtxdvkyfaqmifoGm;r,f/ vdktyfwJhOya'awGbmawGvJ&SdzdkYvdkw,f}}[kOD;0if;&Sdefuajymonf/

    rsKd;0if;(ppfudkif;)ppfudkif; atmufwdkbm 25

    ppfudkif;NrdKUe,ftwGif; aus;&Gmrsm;&Sd ukef;a jrESifh,majrr sm;onf &mo DOwkudkrDSwnfNy D;obm0rdk;udkomarQmfNyD; pdkufysdK;&NyD; Mo*kwfvwGif pdkufysdK;aomaMumifha'otac: Mo*kwfajryJr sm; aps;uGuftwGif;okdYpwif0ifa&mufvmNyDjzpfonf/,cifESpfajryJueOD;aps;rSm ajcmufaoGUaomajryJoefY wpfydmvQifusyf 1400rStjrifhqHk;

    usyf 1600 om&&SdMuonf/,ckESpfajryJay:csdefwGifueOD;aps;wpfydmvQifusyf1800rS yJoefUNyD;ajcmufvQif usyf2000txd&&Sdojzifhukef;ajrESifh,majrrsm;wGifpdkufysdK;cJhaomNrdKUe,ftwGif;&Sdaus;&Gmrsm;rSmMo*kwfajryJpdkuf awmifolrsm;&moDOwkaMumifh txGufEIef;enf;aomfvnf;aps;EIef;tenf;i,fjrifh oifhwifhaomtusdK;tjrwf

    rsm;&&SdcJhMuonf/ awmifolrsm;uvnf; Mo*kwfajryJrsm; odrf;qnf;NyD;ygu ajrtpdk"mwf&Sdae

    ajryJtxGufenf;aomfvnf; 0,faps;tenf;i,fjrifhoifhwifhaomtusKd;tjrwf&&Sd

    onfhtcsdefwGif *sHKESifhukvm;yJudk tcsdefrDpdkufysdK;&efajr,mrsm;jyKjyifvsuf&Sdonf/

    ]]Mo*kwfajryJay:cdsefjzpfojzifhum;t0iftxGuf aumif;aomNrdKUay:ukeft0,f'dkifrsm;ta&mif;t0,fjzpfaMumif;? wpfaeU ajryJtdwfydkif; 70 cefY0,f,l&&SdumrEav; vufum;'dkifBuD;rsm;udkjyefvnfa&mif;csaMumif;? vufum;'dkifBuD;rsm;&JU tajctaeay:rlwnfNyD; aps;EIef;tajymif;tvJ&SdaMumif;}}[k ukeft0,f'dkifrSydkif&SifwpfOD;uajymonf/

    jrefrmpawmhtdwfcsdef;aps;uGuf2015 atmufwdkbmwGifpwifvkyfaqmifoGm;rnf

    aejynfawmfatmufwkdbm 25ausmufrsuftkdif;rsm;ESifh

    ausmufpdrf;tom;ausmufrsm;jrefrmusyfaiGjzifha&mif;csyGJjyyGJA[kdaumfrwDoHk;oyftpnf;ta0;ukd,ckv22&ufrGef;vGJykdif;urPd&wemausmufpdrf;cef;r& Sdtpnf;ta0;cef;rusif;yonf/

    tpnf ;ta0 ;wGi f jrefrmhausmufrsuf&wemjyyGJA[kdaumf

    rwDOu| 'kwd,0efBuD;OD;oef;xGef;atmifu a&mif;csyGJtBudKumvESifhyGJumvtwGif; vkyfief;rsm;tqifajyacs marGUpGmaqmif&GufEkdifrI? &wemukefonfrsm;ausmufrsufwGJukefMurf;rsm;&&SdNyD; tac smxnfESi fhvuf0wf&wemvkyfief;rsm; vkyfukdifEkdifrI?EkdifiHom;rsm; tvkyftukdiftcGifhtvrf;&&SdrI? wl;azmfa&;vkyfief;&Sifrsm; aiGaMu;vnfywfEkdifrIESifha&mif;csyGJNyD;umv qufvufaqmif&Guf&rnfhvkyfief;pOfrsm;udk&Sif;vif;ajymMum;onf/xkdYaemufvkyfief;aumfrwD

    rsm;u Ou|rsm;ESifhwm0ef&Sdolrsm;u aemifusif;yrnfh&wemjyyGJrsm;atmifjrifrI&&Sda&;ESifhtqifajyacsmarGUpGm vkyfief;rsm;aqmif&GufEkdifa&;twGufa&mif;csyGJqkdif

    &m vkyfief;aqmif&GufcJhrIrsm;\tm;omcsuf? tm;enf;csufrsm;ukdoHk;oyfwifjyMuNyD; jrefrmEkdifiHausmufrsuf&wemvkyfief;&Sifrsm;toif;Ou|OD;H k;rluausmufpdrf;? ausmufrsufa&mif;csyGJrsm;wGif jznfhqnf;aqmif

    &Gufay;rnfhtajctaersm;ukdwifjy&m jrefrmhausmufrsuf&wemjyyGJA[kdaumfrwDOu| 'kwd,0efBu D; OD;oe f;xGe f;atmifuvkyfief;vkdtyfcsufrsm;ukdaygif;pyfndEIdif;jznhfqnf;aqmif&Gufay;onf/

    ausmufrsufkdif;rsm;ESifhausmufpdrf;tom;ausmufrsm;jrefrmusyfaiGjzifha&mif;csyGJA[kdaumfrwDoHk;oyfpnf;a0;

    b@ma&;ESifh pD;yGm;a&;qdkif&m

    oifwef;tBudKaqG;aEG;yGJwufa&muf&efzdwfac:

    "mwfykH-oD[ukdukd(rEav;)

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    11/23

    ? twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG 11BUSINESS

    rif;vGifopf&efukefatmufwdkbm 25

    ,ck&ufydkif;wGifjrefrmEdkifiH

    e,fpyfrSwkwfEdkifiHbufodkYqefwifydkYrIwGife,fpyfqefwifydkYrItm;vHk ;eD ;yg ;&y fem;xm;aomaMumifhrlq,fodkYe,fNrdKUtoD;oD;rS qeft0ifenf;yg;vmaMumif;rlq,fqefukefonfrsm;xHrSod&onf/

    ,ck&ufykdif; e,fpyfqefwifyd k YrIwGif wkwfEd kifiHbufu

    tzrf;tqD;rsm;vmaomaMumifhrlq,frSa&TvDbufodkYqefwifydkYrI100 &mcdkifEIef;eD;yg; &yfem;

    xm;aMumif;? xdkYaMumifhe,fNrdKUrsm;jzpfonfha&Tbdk? ajrmif;jr?

    jynf? c&rf;? oHk;cGa'orsm;rSrlq,fodkYqeft0ifododomomusqif;oGm;aMumif;od&onf/

    ]]'Dv 21 &ufavmufu

    pNyD; wkwfbufu tzrf;tqD;&Sdvmygw,f/ wpf&ufudk tdwf

    350avmufwifydkYaewJhum;awG

    av;ig;pD;avmuftzrf;cHae&ygw,f/ tzrf;tqD;awGrsm;vmawmh'DvdkyHkpHeJYqdk&ifta&mif;t0,fawG qkwf,kwfoGm;Edkifygw,f}}[k e,fpyfqefukefonfOD;rif;odef;uajymonf/

    jrefrmEdkifiHrSwifydkYaomqefrsm;udk wkwfEdkifiHodkYwifydkY&mwGifw&m;0ifwifydkYcGifhr&&Sdao;aomaMumifhwkwfEdkifiHbufu aps;ESdrf0,f,lrIrsm;&SdcJhonfhtjyif

    ,ck&ufydkif;twGif; tzrf;tqD;rsm;vmaomaMumifh rlq,frSa&TvDodkYqefwifydkYonfhukefonfrsm;

    taejzifhw&m;0ifwifydkYEdkifrnfhtcsdefudk apmifhqdkif;ae&aMumif;od&onf/

    ,cifjrefrme,fpyfrSwkwf

    EdkifiHbufodkYqefwifydkYrIyHkrSeftaetxm;&SdcJhpOfe,fNrdKUtoD;oD;rSrlq, fodk Y qeft0ifwpf&uf

    vQif tdwfa& 40000 cefY&SdcJhaomfvnf; ,ck&ufydkif;wGifqefwifydkYrI usqif;oGm;onfhtwGufqeft0iftdwfa&100000ef;usifom&SdawmhaMumif; qefukefonfrsm;xHrSod&onf/

    jrefrmEdkifiH\ jynfyqefwifydkYrIu@wGifwkwfEdkifiHESifhESpfEdkifiHoabmwlAQSIQt&nf

    taoG;ydkif;qdkif&m vufrSwfa&;xdk;xm;NyD;jzpfaomaMumifhvmrnfh2015ckESpf Zefe0g&Dv0ef;usif wkwfEdkifiHodkYw&m;0if

    qefwifydkYcGifh&EdkifzG,f&SdaMumif;

    jrefrmEdkifiHqefpyg;toif;csKyftaxGaxGtwGif;a&;rSL; OD;&Jrif;atmif\ajymMum;csuft& od&onf/

    rsKd;0if;xGef;(rHk&Gm)rHk&Gm atmufwdkbm 25

    tif;av;a'otrsm;tjym;&Sdaom obm0uRef;arsmESifhvl

    vkyfuRef;arsmESpfrsKd;pvHk;ay:odkY&THUEGHrsm;ydkYay;Mu&m pdkufcif;&Sif

    rsm;taejzifh &THUyufaomtvkyfvkyfol&THUyufolrsm;xHrS&THUEGHESpfrsm;udkrjywf0,f,lae&&m tif;av;a'owGifyifyef;oavmuf0ifaiGaumif;aom tvkyftjzpf&yfwnfaeaMumif; od&onf/

    ]]&THUyufwJhtvkyfu tvGefyifyef;wJhtvkyf jzpfygw,f/

    pyg;wif; 80? 'grSr[kwf100ygwJh0rf;vHk;avSBuD;awGeJYtif;

    tv,fxGufNyD; &THUEGHawGudkaumf,l&wmyg/ awmifhwif;cdkifrmwJh0g;vHk;&SnfBuD;awGrSm &GHUEGHaumfzdkYjcif; awmif;udkcsnfNyD; tif;ajr

    atmufajcudk pdkufcsNyD; &THUxJudkxkd;ESp fMu&wmyg/ &THUEGHajrxJjcif;epfoGm;&if 0g;vHk;BuD;udk

    avSeHeJYtm;jyKNyD; 0g;vHk;tzsm ;uae vufESpfzufeJY0g;vHk;udk

    qGJNyD; vlwpfudk,fvHk; yufvufvSefcsvdkuf&ygw,f/jcif;twGif;rSmygvmwJhEGHESpfawG[m a&jyifay: bGm;ueJay:vmNyD; av SeHta&muf0g;vHk;udkqGJ,lNyD; jcif;xJu&THUEGHawGudk avS0rf;xJxnfh&ygw,f/ tJ'DvdkeJYavSwpfpif;jynfh&THUEGHawG&&iftoifhrSmxm;

    wJhuRef;wef;eJYuRef;arsmqDudkavSavSmfcwfvmNyD; avSxJu&THUEGHawGudkyufwifMu&wJhvkyfief;jzpfygw,f}}[k tif;av;a'o&THUyufvkyfief;vkyfudkifolu ajymjyonf/

    &THUyuftvkyfvkyfMuolrsm;rSm tvGefyifyef;Muaomfvnf;0ifaiGaumif;Mu&m avSt&G,ftpm;tvdkuf avSwp facgu fvQif rnfa&GUrnfrQjzifh &&SdMu&m eHeufrdk;rvif;rDrSnrdk;csKyf

    onftxdwpfacgufNyD; wpfacguf wpfaeukefvkyfudkifMu

    aMumif; od&onf/ tif;av;uefywfvnfa&rsufESmjyifrsm;ay:&SdatmufcHtpdkiftcJrsm;ay:

    wGif jrufrsKd;EG,f0iftyifBuD;i,frsm;? 'dkufyifrsm;ESifhudkif;yifrsm;&Sifoefaygufa&mufvsuf&Sdae

    Muaom a&jywfawm? uRef;BuD;uRef;i,faygif;rsm;pGmudk awGU&

    rnfjzpfonf/ tqdkyg uRef;arsmrsm;udk obm0uRef ;ars m(odk Yr[kwf) a&jrKy fuRe f;ar sm[ ktif;om;wdkYu ac:a0:MuNyD;tqdkyg uRef ;ars mrsm ;ay:odkYajrqDMoZmtjzpf&THUeufajrESifharSmfyif? 'dkufyifrsm;? jrufyif?ausmufcwfyifrsm;udk tquf

    rjywfwifydkYay;NyD;onfESifhuRef;arsmrsm; tif;a&pD;wGifarsmygroGm;ap&ef 10 awmifrS 12awmifcefY0g;vHk;&Snfrsm;xdk;pdkufum ywf&H azmifrsm;zGJUum

    oD;ESHrsKd;pHk? yef;refrsKd;pHkudkpdkufysKd;vkyfudkifMujcif;jzpfaMumif; od&onf/ tqdkyguRef;arsmrsm;udkrdrdwdkYtajccs aexkdif&m&GmteD;?tdrfteD;wpf0dkufwGifa&TUajymif;jyKjyif oD;ESHrsm;pdkufysKd;Mujcif;jzpfNyD; &GmESifhrvSrf;rurf;

    a0;aom tcsKd UuRe f;ars mpdkufcif;rsm;ay:wGif 0g;wJi,frsm;

    ,m,Daqmufvkyf apmifhMuyfaexdkifMuaMumif; od&onf/

    jzLoif;cdkif&efukefatmufwdkbm 25

    Edk0ifbm 1 &ufrSpwif

    pm;aomufqkdifrsm;wGifaumufcHonfhukefoG,fvkyfief;cGefudkpm;aomufqdkifrsm;rSxkwfay;aomajypmrsm;wGiftrSwfwHqdyfrsm; uyfESdyfaumufcHrnfjzpfaMumif; b@ma&;0efBuD;Xme?jynfwGif;tcGefrsm ;OD;pD;XmeESifh

    pm;aomufqdki fvkyfie f;&Sifrsm ;awGUqHkyGJwGifjynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;XmerS nTefMum;a&;rSL;csKyfOD;rif;xG#fu ajymonf/

    ]]ukefoG,fvkyfief;cGefupm;aomu fwJ holawGudk pm;aomufqdkifawGujynfwGif;tcGef

    rsm;OD;pD;Xmeudk,fpm; aumufcHay;wmjzpfygw,f/tckvkyfr,fhtpDtpOfu Oyrm pm;aomufqdkifrSmvmpm;wm ESpfaxmifusw,fqdk tcGef5 &mcdkifEIef;qdkwpf&musr,f/ tJ'gqdk wpf&mvdkYa&;xm;wJhpawumudk tJ'Dabmufcs mrSmuyfay ;vdkuf&ygr,f}}[k nTefMum;a&;rSL;csKyfOD;rif;xG#fuajymonf/

    pm;aomufqdkifrsm;\ ajypmrsm;wGifuyfESdyf&eftrSwfwHqdyfpawumckepfrsKd;&SdNyD; aiGusyfig;q,frS usyfwpfaomif;xdxkwfvkyfxm;&m yxrtBudrfrSty trSwfwHqdyfxkwf,lonfhtBudrfwdkif; ,cifxkwf,lcJhaomtBudrf\ usoifhtcGefudktjynfht0ay;aqmif&rnfjzpfaMumif;if;uajymonf/

    pm;aomufqkdifvkyfief;&Sifrsm;taejzifhoufqdkif&mtcGefHk;rsm;rSajypmtrSwfwHqdyfrsm;udkBudKwifxkwf,lxm;&rnfjzpf

    NyD; a&mif;&aiGtay:wGifpm;oHk;olxHr S tcGef 5 &mcdk ifEIe f;aumufcH&rnfjzpf&m usoifhtcGefwefzdk;tvdkuftrSwfwHqdyfukdajypm\&Sif;vif;aomae&m

    wGifuyfESdyfay;&rnfjzpfaMumif;?ajypmw Gif uyfE Sdyfxm;aomtrSwfwHqdyfudky,fzsufpm;oHk;olodkYxkwfay;&rnfjzpfaMumif;ukefoG,fvkyfief;cGefXmecGJrSnTef

    Mum;a&;rSL;OD;pdk;Edkifuajymonf/ukefoG,fvkyfief;cGefpnf;rsOf;

    t& owfrSwfxm;aom ajypm(odkYr[kwf)aiGvufcH&&SdaMumif;

    taxmuftxm;rs m;xm ;&Sd&efysufuGufygu pnf;MuyfrIt&usoifhtcGef\ 10 &mcdkifEIef;

    ay;aqmif&rnfjzpfNyD; ajypm(odkYr[kwf)aiGvufcH&&SdaMumif;taxmuftxm;&S daomfvnf;0,f,lolodkY xkwfay;&efysu fuGufaMumif; NrdKUe,ftcGefOD;pD;

    XmerSL;u ppfaq;awGU& Sdyguajypm\ wefzdk;tay: usoifhtcGef\ 100 &mcd kifEIe f;ay;aqmif&rnfjzpfaMumif; if;uqufvufajymonf/

    Edk0ifbm 1 &ufrSpwif&efukefNrdKU&Sdpm;aomufqdkifrsm;

    \ ajypmrsm;wGiftrSwfwHqdyfuyfESdyf tcGefaumufcHrnfjzpf

    NyD;xyfrH rEav;?aejynfawmf

    tp&Sdaom NrdKUBuD;rsm;wGifvnf;wkd;csJUaqmif&GufoGm;rnfjzpf&mwpfEk difiHv Hk;twdkif ;twm jzif haqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif;?OD;rif;xG#fu ajymonf/

    vuf&SdwGif urmhzGHUNzdK;NyD;EkdifiHrsm;wGifukefoG,fvkyfief;

    cGefudk VAT/GST[k oHk;EIef;tcGef 20 &mcdkifEIef;aumufcHaeNyD; zGHUNzdK;qJEdkifiHrsm;wGiftcGef10&mcdkifEIef;? tmqD,HEkdifiHrsm;wGifxdkif;ESifhpifumylEkdifiHrsm;rSukefoG,fvkyfief;cGef7 &mcdkifEIef;

    aumufcHvsuf&Sd&m jrefrmEkdifiHtaejzifh vuf&SdaumufcHaom5 &mcdkifEIef;rSm tenf;qHk;jzpfaMumif; if;uajymonf/

    atmifausmfjrifhNrdKifatmufwdkbm 25

    rauG;wkdif;a'oBuD; jrKdifjrKdUe,fqm;vif;uef?csKdifaZmuf?0ufusKH;?o&ufuG?uH,maumif;aus;&Gmrsm;onfjrefrmhMoZmoD;yifrsm; toD;tm;aumif;ojzifhjrKdifjrKdU NrdKUraps;okdYvma&mufa&mif;csvsuf&SdaMumif;od&onf/ 4if;aus;&Gmrsm;rS [if;oD;?[if;&GufoD;ESHrsKd;pkHwkdUukdjrKdifjrKdUraps;BuD;okdU vma&mufa&mif;cs&m jrefrmhMoZmoD;rsm;ukdyg vma&mufa&mif;csavh&SdMuonf/

    jrefrmvlrsKd;rsm;onfMoZmoD;ukdtvGefBuKdufESpfoufMuojzifh,ckESpfwGifrkd;OD;aemufusjyD; atmufwkdbmvrSom MoZmoD;rsm;0if;rSnfhvmjyD; a&mif;cs&ojzifhMoZmoD;wpfvkH;vQifysrf;rQaiGusyf250 rS300 txda&mif;cs&&Sdae&m MoZmoD;pkdufysKd;a&mif;csolrsm; 0ifaiGwkd; wGufajcukdufaeaMumif;od&onf/

    e,fpyfrSwkwfEdkifiHodkYqefwifydkY rI&yfem;xm;aomaMumifhe,fNrdKUrsm;rSrlq,fodkYqeft0ifenf;yg;

    tif;av;a'opdkufysKd;a&;vkyfief;t"dujzpfaom&THUyufvkyfief;vkyfolrsm; yifyef;oavmuf0ifaiGaumif;

    a&SUv 1 &ufrSp pm;aomufqdkifrsm;wGifaumufcHonfhukefoG,fvkyfief;cGef

    ajypmwGif trSwfwHqdyfuyfESdyfaumufcHrnf

    NrdKifNrdKUe,fwGifjrefrmhMoZmoD;rsm;aps;aumif;

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    12/23

    OPINION OPINION? twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG 13

    b 0 uk d,fp Dtv Suk d,fp DqE uk d,fp D/

    uk d,fhb 0 E Si fhuk d,fhqE utr s m;twGufy g r Swu,fhtv S/

    qE xJr Sv k y fE k di fwmu] p }' g r Swu,fhtv S/

    tvS

    t,f'DwmUtmabmf

    ajymif;vJvmaom ,Ofaus;rIrsm;

    xl;jcm;jcm; 'Dreufcif;rSm ESif;awGa0aeonf/ 'DESpf

    aqmif; t0ifaemufusonfqkd&rnfvm;rod/ atmufwkdbmvukefcefYa&mufaeaomfvnf; taEG;xnfyif0wfp&mrvkdao;/ atmufwkdbm 21 &ufwGifawmhxl;xl;jcm;jcm; ]a&TawmifxD;} awmifwpf0ef;vHk; ESif;awGa0aeonf/ aqmif;ocifr a&mufvmNyDxifyg\/

    yk*Hacwfaejynfawmf\ pyg;usDjzpfcJhzl;aom ausmufqnfckdifudka&S;u ]jromq,fhwpfckdif} [la&;xHk;&SdNyD; ,ckacwfwGifawmhudk;ckdif? e0&wfajrpaom trnfemrrsm;jzifha'ocspfpdwfudkzJGUqkdavh&SdMuyg\/ &Srf;kd;rawmifajcrSa'oBuD;jzpfonfESifhtnDawmifbufjrpfom;NrdKUe,f&Sd jyua&TawmifawmfrSpNyD; ajrmufbufwGif"mwfawmfawmif? ru&mNrdKUa[mif;? ta&SUajrmufbufwGifjrvdyfawmifwkdifatmifawmifpOfawmif wef;to G,foG, fwkdYj zifhIrNiD;zG,fwifhw,fomarm tajymus,fvSaom jrefrmwkdY\a&S;a[mif;a'oBuD;wpfckvHk;udkrcspfb,fol&Sdvdrhfrnfenf;/ausmufqnfNrdKUe,fjynfckdif

    NzdK;ygwD\ jynfolYygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;qifhyGm;oifwef;trSwfpOf(5^2014) odkYtxl;{nfhonftjzpfwufa&mufyg&efBudKwi fzdwfM um;cHx m;&oj zifheHeuf6em&DcJGcefYwGiftdrfrSxGufvmcJh\/ nDGwfaom &Gmvlxk\vkyftm;jzifhajrzkdYausmufao;cif;xm;aom &Gmv,fvrf;tw kdif;avQmufvSrf;cJh&m vloGm;vlvmr&SdwdwfqdwfaeqJyifjzpf\/qGrf;cH

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    13/23

    14 twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG?HLUTTAW

    2014-2015 b@ma&;ESpfjynfaxmifpk\aemufxyfb@maiGcGJa0oHk;pGJa&;Oya'Murf;ESifhpyfvsOf;aqG;aEG;

    ppfqifa&;toHk;p&dwfwkd;jrifh awmif;cHjcif;ESifh ywfouf uGef[def;rJqEe,frSa':eef;0gEk\aqG;aEG;rIudkatmufwkdbm 27 &ufjynfaxmifpkvTwfawmf jynfh pHkpGm&Sif;vif;ajzMum;rnf[kumuG,fa&;0efBuD;ajymMum;pGrf;&JxG#faejynfawmfatmufwkdbm 25

    ,cktcsdefumvonfEdkifiHawmfjyKjyifajymif;vJa&;? 'Drdkua&pDpepfazmfaqmifa&;? ppfrSefonfhjidrf;csrf;a&;udkazmfaqmifaeqJumvjzpfonfhtwGuf ppfqifa&;toHk;p&dwfwdk;jrifhawmif;cHvmjcif;uoifhavsmfrIr&dSbJNidrf;csrf;a&;bmvJ? b,fvJ[k ar;jref;p&mjzpfaeaMumif; uGef[def;rJqEe,frS a':eef;0gEku ,refaeYjynfaxmifpkvTwfawmftpnf;ta0;wGifajymMum;onf/

    2014-2015 ckESpfjynfaxmifpk\ aemufxyfb@maiGcGJa0oHk;pGJa&;\Oya'Murf;\rlESifhtajccHoabmw&m;rsm;ESifhpyfvsOf;

    aqG;aEG;&mwGifxnfhoGif;ajymMum;cJhjcif;jzpfNyD; 4if;u umuG,fa&;0efBuD;Xme\ rl0g'rsm;jzpfonfhEdkifiHawmfrNydKuJGa&;? wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDnGwfrIrNydKuJGa&;? tcsKyftjcmtmPmwnfhwHhcdkifjrJa&;ponfwkdYonftvGefaumif;aomrl0g'rsm;jzpfaomfvnf; tqkdygrl0g'udkrnfuJhodkYarQmfrSef;csufxm;onf? rnfuJhodkYtaumiftxnf

    azmfrnfudk rod&dS&ygaMumif;? t"dutm;jzifhtrsKd;om;vHkjcHKa&;udp?wyfwGif;wnfaqmufa&;udprsm ;udkomavhvmawGY&dS&NyD; EkdifiHhtwGufwdkif;&if;om;pnf;vHk;nDnGwfrIrNydKuJGa&;onftvGefta&;ygojzihf wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDnGwfrI&atmifrnfuJhodkYaqmif&Gufrnf? Nidrf;csrf;a&;twGufrnfuJhodkUaqmif&Guf&rnfwkdYukdod&SdrSom bufpHkzGHUNzdK;a&;vkyfief;? Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOf? jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;twGufrl0g'rsm;? &nfrSef;csufrsm;?taumiftxnfazmfrnfhvkyfief;rsm;udk tpdk;&ESifhwyfrawmfu trSefwu,fazmfaqmifay;aeonfukd,HkMunfcsuf? arQmfvifhcsufjzifhyg0ifulnDaqmif&Gufay;vdkpdwfjrifhrm;vmrnfjzpfaMumif;?

    ,ckaqG;aEG;aeonfhaemufxyfb@maiGoHk;pJGa&;Oya'Murf;twGif;wGifxdkuJhodkYryg&dSbJppfqifa&;toHk;p&dwfrsm;udkomazmfjyNyD; ppfaq;a&;toHk;p&dwfrsm;udk wdk;jrifhawmif;cHvmwmudkawGUjrifae&NyD; ,cktcdsefumvonfEdkifiHawmfjyKjyifajymif;vJa&;? 'Drdkua&pDpepfazmfaqmifa&;? ppfrSefonfhNidrf;csrf;a&;udkazmfaqmifaeqJ

    umvjzpfwJhtwGufppfqifa&;toHk;p&dwfwdk;jrifhawmif;cHvmjcif;u oifhavsmfrIr&dSbJNidrf;csrf;a&;bmvJ? b,fvJvdkY ar;jref;p&mjzpfaeaMumif;? tqdkygppfqifa&;p&dwfrsm;udkavQmhcsNyD;awmhjidrf;csrf;a&;acgif;pOfudkajymif;vJoHk;pJGoifhaMumif; xnfhoGif;axmufjyaqG;aEG;cJhonf/ a':eef;0gEkaqG;aEG;cJhonfhtaMumif;t&mESifhpyfvsOf;vmrnfh27&ufaeYwGifjynfhpHkpGm ajzMum;oGm;rnf[kumuG,fa&;0efBuD;XmerSjynfaxmifpk0efBuD; AdkvfcsKyfBuD;a0vGifuajymonf/4if;u ]]t"dutm;jzifhrl0g'ukdajymwm/ ukd,fwkdUwyftaeeJYu'gu r[mAsL[maygh/ ukd,fwkdUazmfjywmu A[mAsL[maygh/ukd,fwkdUvkyfaewJhenf;AsL[mawG? wkdif;&if;om;Nidrf;csrf;a&;rSm yg0if

    aqmif&GufaewmawG? wkdif;&if;om;awG&JU a'ozGHUNzdK;a&;awGrSmwyfrawmfu yg0ifaqmif&GufaewmawG? 'gawGudk oluausmfoGm;wJhoabm&Sdr,fxifw,f/ 27 &ufrSmajzr,f}}[k vTwfawmfwGif;owif;,laeonfhowif;orm;rsm;ukdajymMum;onf/

    aejynfawmfatmufwdkbm 25

    yxrtBudrf jynfaxmifpkvTwfawmf(11)BudrfajrmufyHkrSeftpnf ;ta0 ; 17&ufajrmu faeYudk ,refaeYeHeuf10em&DwGifjynfaxmifpkvTwfawmftpnf;ta0;cef;r usif;yonf/

    tpnf;ta0;wGif 2014-2015b@ma&;ESpfjynfaxmifpk\aemufxyfb@maiG cGJa0oHk;pGJa&; Oya'Murf;\ rlESifhtajccHoabmrsm;ESifhpyfvsOf; vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;u aqG;aEG;cJhMuonf/

    ZrLoD&drJqEe,frSa':pEm

    rif;u cGifhjyKaiGESifhtrSefwu,foHk;pGJaiGrsm;onfrarQmfrSef;EdkifavmufaomaiGaMu;yrmPrsm;jzpfaejcif;? rlvbwf*sufvsmxm;aiGcGJa0pOfu pepfwusaocsmpGmpdppfjcif;r&SdrIwdkYaMumifh'kwd,tBudr fxy fawmi f;&ef&nf&G,fcsuf&Sd&SdcsefvSyfxm;rIwdkYaMumifh trsm;tjym; jznfhpGufawmif;qdkrIrsm;onfbwf*suf\cdkifrmrIudk xdcdkufapygaMumif;jzifhaqG;aEG;onf/bPfrsm;ESifhaiGa&;aMu;a&;

    qdkif&m zGHUNzdK;wdk;wufa&;aumfr

    wDrSa':cifpef;vdIifu jznfhpGufcGifhjyKaiGawmif;cH&mwGif tcsdKUaomtzGJUtpnf;rsm;onf rlvcGifhjyKxm;onfxuf 20&mcdkifEIef;cefYydkrdkawmif;cHxm;onfudkawGU&Sd&aMumif;/

    wpfESpfwm cGifhjyKaiGBudKwifwGufcsuf&mwGiftrSefwu,fvdktyfonfhyrmPudkteD;pyfqHk;wdkif;wmwGufcsufEdkif&efta&;BuD;aMumif;? tb,fhaMumifhqdkaomfb@maiGcGJa0oHk;pGJrIonftpdk;&

    \&aiGESifhoHk;aiGudk teD;pyfqHk;wdkif;wmEdkifjci f;onf EdkifiH\rufcdkpD;yGm;a&;ESifhb@maiGcGJa0oHk;pGJrItwGufvGefpGmta&;BuD;onfhtwGufjzpfygaMumif;aqG;aEG;onf/

    &GmiHrJqEe,frS OD;atmifodef;u [efjrif hrdk&f-NrdKUBu D;-

    atmi fyef ;vrf ;onf ,cifaumif;rGefaomfvnf; ,cktcgwGif vrf;ydkif;rsm;ysufpD;vsuf&SdaomaMumifha'ocHjynfolrsm;oGm;vma&;tcuftcJESifh MuHKawGUae&ygaMumif;? tqdkygvrf;onf tjcm;wkdif;a'oBuD;ESifhjynfe,frsm;odkYqufoG,foGm;vma&;twGufr[mAsL[musonfhtjyif "Eka'ozGHU NzdK;wdk ;wufa&;twGufvnf; t"duusaomaMumifhysufpD;aeonfhvrf;

    ydkif;rsm;ESifhwHwm;rsm;udk jyifqifEkdifa&;twGufb@maiGydkrdkcsay;&efESifh pepfwuspDrHcefYcGJoHk ;p GJE kdi f&e f txl ;vd ktyfy gaMumif;/

    a'owGif; aus;vufa'ozGHUNzdK;a&;twGuf qnfwrHrsm;wnfaqmuf&mwGif vuf,m

    ajrrsm;qHk;HI;epfemcJhonfha'ocHawmifolrsm;udk uGif;qif;pdppf pepfwuspm&if;aumuf,lNyD; b@maiGwifjyawmif;cHumtjrefqHk; jyefvnfay;avsmfoifhygaMumif; aqG;aEG;onf/

    uGef[def;rJqEe,frSa':eef;0gEku pufHkrsm;? tvkyfHkrsm;udk avhvm&mwGifatmifjrifrI&SdonhfpufHk&SdouJhodkYratmifjrifonfhpufHkrsm;? tvkyfHkrsm;vnf;&SdygaMumif;? 'Drdkua&pD

    pepft& EkdifiHwumwGif&JwyfzGJUrsm ;udk tiftm;jrifhwifay;jcif;? t&nftcsif;jrifhwifay;jcif;rsm; jyKvkyfMuygaMumif;? xdkYaMumif h vlx kA[ dkj yKpep fudktajccHaompGrf;tm;jynfh&JwyfzGJUrsm; jzpfvmap&eftwGufr@dKiftoD;oD;u yl;aygif;yg0ifjrifh

    wiftaumiftxnfazmfay;&efwkdufwGef;vdkygaMumif; aqG;aEG;onf/

    rif;vSrJqEe,frS OD;armifwdk;u 0efBuD;Xmersm;\ aiGvHk;aiG&if;toHk;p&dwfESifh omreftoHk;p&dwfrsm;udk jynfaxmifpkvTwfawmfodkYwifjy&mwGif jynfaxmifpkvTwfawmfudk,fpm;vS,frsm; &Sif;vif;vG,fulpGm od&SdEkdif&eftwGuf yHkpHwpforwfwnf;jzifhwifjy&efvdkygaMumif;?

    xdkYtjyif jznfhpGuf&efyHkaiGrsm;vGef;j cif;on f rlvOD;pm;ay;vrf;aMumif;rS aoGznfoGm;EkdifygaMumif;? bwf*suf\wnfhrwfrSefuefrIudk xdcdkufapEkdifaomaMumifhtrSefwu,fvdktyfonfhtenf;qHk;awmif;cHrIom jzpfapa&;twGufwpfESpfxufwpfESpf

    jznfhpGuf&efyHkaiGawmif;cHrIyrmPudkavQmhcsoGm;&efvdktyfygaMumif;aqG;aEG;onf/

    tkwfzdkrJqEe,frS OD;wifaxG;u awmifolrsm;tm; v,f,majrydkifqkdifrIvufrSwfxkwfay;jcif;vkyfief;wGif tm;enf;csufrsm;&SdaomaMumifh pm&if;uGJvGJrIrsm;udk awGU&ygaMumif;?xdkYtjyiftcsKdUqnfwrHESifh a&umwmrsm;onfrnfonfhXmeurS wm0ef,lxdef;odrf;jcif;

    r&Sd ysufpD;,dk,Gif;aeonfudk

    awGUjrif&ygaMumif;/xdkYtw l ajrBuD;ajryHkr sm;

    xdef;odrf;jcif;vnf; tm;enf;vsuf&SdygaMumi f;? xdkYaMumifhtqdkygtm;enf;csufrsm;udk yDyDjyifjyifESifhEdkifEdkifeif;eif;aqmif&GufEdkif&eftwGufXmewGifvdktyfvsuf&Sdonfh0efxrf;tiftm;udkwdk ;c sJU cef Yxm ;E kdi fa& ;twGu fb@maiGxnfhoGif;awmif;cHoifhygaMumif;/aus;vufa'ozGHUNzdK;wdk;wuf

    a&;twGufacs;aiGrsm;xkwfacs;&mwGifvnf; trSefwu,fv,f

    ,mydkifqdkifonfh awmifolrsm;om acs;aiG&&Sdojzifhusef&Sdaeonfh tvkyform;vlwef;pm;rsm; acs;aiG&&Sda&;twGufvnf;aqmif&GufoifhygaMumif; ? xdkYtjyif &efukef-jynfvrf;rBuD;wdk;csJUa&;ESifhtqdkygvkyfief;ESifhqufpyfaeom t&dyf&opfyifrsm;aMumifh ,mOftE&m,fMuHKawGUaer Irsm;udkvnf; tav;xm;aqmif&Gufoi fhyga Mumi f;aqG;aEG;onf/

    jynfaxmifpkvTwfawmf(11)Budrfajrmuf yHkrSeftpnf;ta0;

    (18)&ufajrmufaeYudk ,ckv27 &ufrGef;vGJydkif;wGifqufvufusif;yrnfjzpfNyD; 2014-2015b@ma&;ESpf jynfaxmifpk\aemufxyfb@maiGcGJa0oHk;pGJa&;Oya'Murf;\rlESifh tajccHoabmrsm;ESifhpyfvsOf; vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;\ aqG;aEG;rIrsm ;tay: oufqk dif&mjynfaxmifpk tzGJUtpnf;0ifrsm;u jyefvnf&Sif;vif;ajzMum;oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    14/23

    ? twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG 15ART

    ,ckacwfrif;om; rif;orD;awG&JU Zmwfum;awGudk tm;ay;jzpfygovm;/

    tm;ay;ygw,f? aumif;ygw,f? olYacwfeJYolqdkawmhav/tarhtaeeJYtukefvHk;udkvufcHygw,f/rif;orD;wpfa,muf&JU t&nf

    tcsif;udk tarhtaeeJYb,fvdkowfrSwfxm;ovJ/y&dowfvufcHwJhtay:rl

    wnfygw,f/ y&dowfawGu[dkwkef;uawmhtBudKufwpfrsKd;aygh/ &Sdoifh&SdxdkufwJh t&nftcsif;qdkwmawmhy&dowfxifaMu;ay;xm;wmyg/ tarwdkYvnf;' DvkdygyJ/ t&nftc sif;qdkwm tdkufwifvkyfwm&Sdwmaygh/ tdkufwifvkyfwJhae&mrSmBudK;pm;NyD; udk,fus&mae&mrSmb,fvdkokyfaqmif&rvJqdkwmaygh/ vl&JU yHkoP meftaeeJYy&dowftrSwftrsm;Bu D;ay;yg

    w,f/okyfaqmifrItay: tar&JUwef

    zdk;xm;rIav;odcsifygw,f/okyfaqmifrItay:rSmt&rf;

    wefzdk;xm;rIu ,ckacwftaeeJYajymvdkYr&bl;/ olwdkYu jrefjrefdkufMuwmudk;? tarwdkYacwf

    rSm Zmwfum;wpfckqdk wpfvavmufMumw,f/ tJ'DawmhBudK;pm;&ifBudK;pm;oavmufolYbmom MoodoGif;awmhydkaumif;wmaygh/ tckacwfu uifr&mawGuaumif;w,f/ tukefvHk;toHa&maumif;w,f/ rdwfuyftpaygh/ tarwdkYu acwfuudk,fhbmomvkyfae&awmhodyf

    rvG,fbl;/ ydkyifyef;w,f/ tckacwfu vG,fvG,fav;yJav/rdwfuyfynm&Si feJUt0wftpm;ynm&Siftukef&Sdaeawmh olwdkY

    tm;vHk; tqifajyMuygw,f/tarwdkYacwfwkef;uokyfaqmifrIeJYtwlzuf&Sifudkta&;ay;ygovm;/

    [kwfygw,f/ [dkwkef;uqifqmut&rf;wif;usyfawmh

    tarw dkYu obm0usatmi fawmolqdkvJawmol? a&SUaeqdk

    vkyfcJhw,f/ oDcsif;awGuawmhtrsm;BuD;yJ/ acGxGufwmawmh

    wpfacGaygh/ Edkif;0rf;qdkNyD;vkyfawmh jyefpkvdkuf&ifwpfudk,fawmfacGxufawmifrsm;aeao;w,f/ 2002ckESpfrSm uRefawmfwkdYUnder GroundtaeeJYoDcsif;awGpvkyfw,f/ erlemtacGawGay;w,f/y&dowfeJYeD;pyfwJhoDcsif;yHkpHawGvkyfwmrsm;w,faemf/

    [kwfygw,f/ uRefawmfoDcsif;yHkpHrsKd;pHkvkyfw,f/ y&dowfb,fvdk yHk pH Bud Ku frv Jaygh/Edkif;0rf;udk b,fvdkyHkpHeJYvufcH

    rvJaygh/ aemufydkif;rSm y&dowfvufcHr,fhyHkpHudk odvmw,f/odvmawmhy&dowfvufcHwmeJY uRefawmfvkyfcsifwmudk wpfudk,fawmfacGrSmawmhvkyfrSmyg/

    twGJac GawGrS mawm h udk, fuvnf;olrsm;eJY,SOfNydKifvkyf&awmh

    rif;orD;wpfa,muf&J Yt&nftcsif;qdkwm

    arpk[ef

    vJa&SUae? q&m0efqdkvJq&m0ef?olY&JUumdkufwmeJY tH0ifatmifokyfaqmif&ygw,f/

    tarh&JUy&dowfudk bmajymcsifygao;vJ/

    kyf&Sifrif;orD;BuD;a'pDausmf0if;ESifhkyf&SifoufBuD; ylaZmfyGJawGUqHkcdkuf olry&dowftwGuf ar;cGef;av;awGar;jzpfcJhonf/

    y&dowfawGudk t&rf;aus;Zl;wifygw,f/ 0rf;omygw,f/qufvuftm;ay;aewmudktar

    aus;Zl;wifygw,fvdkYajymcsifygw,f/

    a'pDausmf0if;

    y&dowfvufcHwJhtay:rlwnfygw,f

    pdrf;Edkif(0ufvuf)

    ppfudkif;wdkif;a'oBuD; 0ufvufNrdKU bk&m;BuD;yGJudk ESpfpOfusif;yjrJwefaqmifrkef;vqef;

    11 &ufrS13 &uftxdya'om

    yiftvStursm;jzif h wpfNrdKUe,fvHk; NcdrfhNcdrfhtkef;tkef;pnfum;odkuf NrdKu fpGm usif;yrnfjzpfonf/

    wefaqmifr kef;vqef; 12&ufrSm tpnfum;qHk;jzpfonf/

    a'oubk&m;BuD;[kodMuonf/bk&m;BuD;\ bGJUtrnfu tm,k*Petb,apwDawmfjzpfonf/

    tm, k=touf? *Pe=ta&twGuf taygif;tpHkESif htrQ tb,=ab;&efcyfodrf;uif;Nidrf; csrf;omjcif;teuf

    t"dym,f&Sdonf/bk&m;BuD;yGJawmfwGifrEvm

    xdyfacgif ZmwfobiftzGJUBuD;u emrnfBuD;kyf&Sif? AD'D,dk

    rif;om;atmif&Jvif;ESifhtwlHkyGJtjzpfujyrnfjzpfaMumif; od&onf/

    uRefawmfhudky&dowfub,fae&mxm;rvJqdkNyD;awmhyJ

    tm;omwJhyHkpHvkyfwmydkaumif;ygw,f/ 'grSvnf; y&dowfem;

    axmif&wmwefrSmayghaemf/y&dowfeJYtvSrf;a0;wJhoDcsif;awGzefwD;zl;vm;/

    zefwD;cJhzl;ygw,f/ csrjycJhwmyg/ uRefawmfi,fi,fuawmh

    Hip HopeJYyJ toufqufr,faygh/ wjznf;j zn f;eJYt&G,fa&mu fvmawmh uRef awm futEkynmyJvkyfr,f/ wjc m;tvkyfvkyfzdkYr&nf&G,fbl;/ tJ'DawmhightoufarG;0rf;ausmif;u'gjzpfae&ify&dowfeJYo[ZmwjzpfzdkYvdktyfw,faygh/ tJ'Dtod

    av;0ifvmwJhtcsdefr Sm jrefrmjynfutEkynm&Sifwpfa,mufvdkYudk,fhudk,fudk,fcH,lvdkufw,f/a,mufsm ;av;y&dowfrsm ;aevdkY tckaemufydkif;rdef;uav;y&dowfBudKufr,fh oDcsif;awGzefwD;aewmvm;/

    tJ'Dvdkr[kwfygbl;/ udk,fzefwD;wJhtEkynmudk BudKufvdkY

    tm;ay;wJh y&dowftwGufy JoDcsif;aw Gzefw D;jzpfygw,f/t&ifu G-FamilyeJYoDcsif;awGqdkawmha,mufsm;av;y&dowfrsm;w,f/ oDcsif;tMurf;awGqdkawmhav/ uRefawmfhudk wpfa,mufwnf;taeeJUYtm;ay;wmawmh pvHk;cspfol? urmi,fav;? ta&mifrqdk;eJY? igrvdrfawmhygbl;? ightaMumif;ighuHoDcsif;awGudkrdef;uav;y&dowfawGvnf;tm;ay; Muygw,f/&efukefua,mufsm;av;y&dowf

    awGuawmhoDcsif;tMurf;awGqdk&ifBudKufMuygw,f/ uRefawmfbmvkyfvkyfy&dowftwGufyJ/y&dowfu uRefawmhfudk b,f

    ae&mxm;vJu ta&; BuD ;ygw,f/ tJ'DpdwfeJYyJtvkyfvkyfae&wmyg/

    vli,fy&dowfawGwef;pDaewJhEdkif;0rf;eJYawGU

    qHkcdkufrSm odvdkorQawGudkar;jref;jzpfcJhygw,f/ RapperawGxJrSm oluxl;jcm;pGm Rappmom;awGudk oDqdkwwfovdkvli,fawGtmHkNidr,fhFlowawGeJYzrf;pm;avh&SdwmaMumifhygyJ/ol&JUBudK;pm;rIudkvnf;tcktcsdefrSm y&dowfawGu vufcHuaeMuNyDqdkawmholb,fvdkBudK;pm;cJhovJ b,fvdkoDcsif;awGudkzefwD;cJhovJqdkwm y&dowfeJYxyfwlodEdkifapzdkYar;cGef;wcsKdUeJYcsOf;uyfMunfhcJhrdygw,f/wpfcsdefu vlrodao;wJhEdkif;0rf;wpfa,mufb,fvdkawGBudK;pm;NyD; ae&mwpfae&m&atmif,lcJh&vJ/

    tMumBuD;aygh/ ajym&r,fqdk&if uRefawmft&ifutzGJUeJYvky fwmyg/ ChaptertaeeJY

    xm;0,fatmufwdkbm 25weoFm&Dwdkif;a'oBuD;r*Zif; "mwfykHjydKifyGJwGifqk&&Sdolrsm;?

    xm;0,fr*Zif; pma&;q&mrsm;udk *kPfjyKvTmESifhpmrlccsD;jrifhyGJtcrf;tem;udk ,refaeYrGef;vGJ2em&Du wdkif;a'oBuD; xm;0,fNrdKUtpdk;&tzGJUHk;tpnf;ta0;cef;rusif;y&m wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU0efBuD;csKyfOD;jrwfudku tzGihftrSmpum;ajymMum;NyD; weoFm&Dwdkif;r*Zif;jzpfajrmufa&;aumfrwDOu|OD;bjrihfu wkdif;r*Zif;jzpfajrmufa&;ESihfywfouf&Sif;vif;wifjyonf/

    qufvuf wdkif;r*Zif;"mwfyHkNydKifyGJwGifqk&&Sdolrsm;pm&if;udkwdkif;r*Zif;"mwfyHka&G;cs,fa&;aumfrwDOu| OD;xGef;Munfu qk&&Sdolrsm;trnfpm&if;udkaMunmNyD; wdkif;r*Zif;"mwfykHa&G;cs,fa&;aumfrwD0ifOD;jynfpdk;xGef;u a&G;cs,fonfhu@ESihfywfoufvnf;aumif;? wdkif;r*Zif;aumfrwDjzpfajrmufa&;b@ma&;aumfrwDOu|OD;atmifjrifhu yHhydk;aiGvSL'gef;onfhtvSL&Sifrsm;\trnfpm&if;udkvnf;aumif;&Sif;vif;ajymMum;onf/

    xdkUaemufwdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU0efBuD;csKyfOD;jrwfudkESihfwm0ef&Sdolrsm;u"mwfyHkNydKifyGJwGifyxrqk&&Sdaom udkrdk;OD;(aumhaomif;)?

    'kwd,qk&&SdaomOD;rsdK;aZmf(Nrdwf)? wwd,qk&&SdaomOD;ausmfaZ,s(xm;0,f)ESihftxl;qk&&Sdolrsm;udk qkrsm;csD;jrihfNyD; wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU0if0efBuD;rsm;u tvSL&Sifrsm;udk*kPfjyKvTmrsm;ay;tyfcsD;

    jrihfum xm;0,fr*Zif;pmtkyfwGifpma&;q&mrsm;ESihfpmayynm&Sifrsm;udk pmrlcESihf*kPfjyKvTmrsm; ay;tyfcsD;jrihfcJhaMumif;od&onf/

    weoFm&dDwdkif;a'oMuD; r*Zif;? "mwfykHjydKifyGJqk&&Sdolrsm;?xm;0,fr*Zif;pma&;q&mrsm;udk

    *kPfjyKvTmESifUpmrlccsD;jrifUyGJusif;y

    tvkyfvkyfygw,f Edkif;0rf; artdrfh'gvDrGef

    0ufvufNrdKUbk&m;BuD;yGJusif;yrnf

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    15/23

    16 twGJ 2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG?ART

    rif;odcF

    bmoma&;aMumifh pdwf"mwfawGt&ifuxufwnfjidrfrIawG&vmygw,f

    wpfcgwpf&Hwu,fcHpm;&wJhtaMumif;t&mcHpm;csufrsm;udkoHpOfwpfyk'ftaeeJYzefwD;jzpfwJh

    aw;oH&SifaZ&J

    tEkynm&Sifawmfawmfrsm;rsm;a

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    16/23

    ? twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG 17LOCAL

    aejynfawmf Ow&oD&dNrdKU a&TeHYom&yfuGuf&Sd uw&mvrf;opfrsm;zGifh yGJusif;y

    aejynfawmfatmufwdkbm25aejynfawmfOw&oD&dNrdKUe,fa&Te HYom&yfu Guf *Er mvr f;jrpfrc(1)vrf;? jrpfrc(2)vrf;ESifh pG,fawmf(2)vrf; uw&mvrf;opfrsm;zGifhyGJtcrf;tem;udk,refaeY eHeufydkif;u tqdkyga&TeHYom&yfuGuf*Ermvrf;xdyf&Sdr*Fvmae&musif;y&m aejynfawmfaumifpD0ifOD;uHcRef? OD;zkef;aZmf[ef? aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD'kwd,NrdKUawmf0ef OD;oef;ausm fxl;? wGJzuftwGif;a&;rSL; OD;rsKd;atmifESifhaumfrwD0ifrsm;? XmerSL;rsm; ?Xmeqkdif&mwm0ef&Sdolrsm;? vlrIa&;toif;tzGJUrsm;? NrdKUrdNrdKUzrsm;ESifhzdwfMum;xm;aom{nfhonfawmfrsm; wufa&mufMuonf/

    a&S;OD;pGm aejynfawmfaumifpD0ifOD;zkef;aZmf[efu aejynfawmfaumifpDe,fajr Ow&oD&dNrdKUe,ftwGif;a'ozGHUNzdK;wdk;wufa&;twGufaqmif&Gufay;xm;rItajctaersm;udk &Sif;vif;trSmpum;ajymMum;onf/

    xdkYaemuf aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDnTefMum;a&;rSL;(tif^,m)OD;atmifrdk;u tqdkyguw&mvrf;opfrsm;ESifhywfouf aqmif&Gufxm;&Sd

    rIrsm;tm; &Sif;vif;wifjyNyD; NrdKUrdNrdKUzOD;atmifodef;u aus;Zl;wifpum; jyefvnfajymMum;onf/

    ,if;aemufuw&mvrf;opfrsm;tm; aejynfawmfaumifpD0if

    OD;zkef;aZmf[ef? aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDtwGif;a&;rSL;OD;rsKd;atmifESifhcdkiftkyfcsKyfa&;rSL; OD;xGef;aZmfwdkYu zJBudK;

    jzwfzGifhvSpfay;Muonf/,refaeYu zGifhvSpfonfh

    Ow&oD&dNrdKU a&TeHYom&yfuGuf*Ermvrf; jrpfrc(1)vrf;? jrpfrc(2)vrf;ESifhpG,fawmf(2)vrf;uw&mvrf;rsm;onf t&Snfay 4910? tus,f12 ay&SdNyD;,cifajrom;vrf;jzpfNyD;&yfuGufaejynfolrsm;taejzifhoGm;vm&efcufcJhonfhtwGuf uw&mvrf;tjzpftqifhjrifhwifaqmif&Gufay;Edkifjcif;jzpfaMumif;? xdkodkYuw&mvrf;opfazmufvkyfay;jcif;twGufjynfolrsm;taejzifh

    ynma&;? usef;rma&;? vlrIa&;?pD;yGm;a&;rsm; aESmifhaES;MuefYMumrIr&S dbJ tqifajyacsmarGUpG maqmif&GufoGm;vmEdkifNyDjzpfaMumif;od&onf/

    anmifwkef;NrdKU trSwf4 &yfuGufo[yknum&D qGrf;avmif;toif;u BuD;rSL;usif;yaom pma&;wHrJjroydwfqGrf;avmif;vSLyGJBuD;udk atmufwdkbm 23 &ufeHeuf4 em&Duusif;y&m apwem&SiftvSL&Sifrsm;u oHCmawmf727 yg;? oDv&Sif 76 yg; aygif;803 yg;wdkYtm; oydwfvHk;qGrf; qGrf;[if;vsmrsm;ESifh vSLzG,f0wKypnf;rsKd;pHk 244 odef;ausmfzdk;udk apwemo'gw&m;xufoefpGmavmif;vSLMupOf/ aevif;(anmifwkef;)

    ZD;ukef;NrdKUr*FvmaomufoHk;a&uef oefY &Sif;om,ma&;aqmif&Gufukdouf(ZD;ukef;)ZD;ukef; atmufwdkbm 25

    yJcl;wdkif;a'oBuD; om,m0wDcdkifZD;ukef;NrdKU trSwf(4)&yfuGufwnf&Sdaom r*FvmaomufoHk;a&uefBuD;udk a&uefaumfrwD? tvSL&Sifrsm;? ukrPDrsm;ESifhqnfajrmif;OD;pD;XmewdkUyl;aygif;a&uefoefU&Sif;om,mvSya&;ESifhaomufoHk;a&rjywfjzefYjzL;Edkifa&;twGufaqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/

    ,cifabmvHk;uGif;uefBuD;

    tjzpfvlodrsm;chJaom NrdKUaomufoHk ;a&uefBuD;rSm Nrd KUa y:o dkYt"dua&ay;a0&m a&uefBuD;wpfckjzpfNyD; aeYpOfa&pnfaygif;300 ausmfjzefUjzL;ay;vsuf& Sd

    onf/ a&uefBuD;rSm ,cifua&uefwpfckESifhwpfck uGJjym;aejcif;? a&teufwdrfjcif;? Ekef;ESifhtrdIufodkufarSmfyifrsm; pka0;aygufa&mufNyD; ,dk,Gif;ysufpD;rIrsm;&SdcJhonf/

    jynfaxmifpktpdk;&vufxufwGiftus,fay 560? teH266ay? teuf15ay txdwpfqufwpfpyfwnf; av;axmifhyHkpHa&uefBuD;tjzpf azmfaqmifEdkifcJhNyD; a&odkavSmifrI*gvef 13'or 96 oef; qHhonftxd

    wdk;csJUjyKjyifaqmif&GufcJhonf/ pdk;rdk;olukrPDrS a&uef

    wdk;csJUjcif;?Ekef;q,f,ljcif;?a&uefwl;azmfjcif;? uefaygifvrf;rsm;jyKjyifjcif;wdkUukd,ckESpfar 15

    ptdkaygufryg? em;aygufryguav;i,fwpfOD;

    a&eHacsmif;NrdKYwGifarG;zGm;&maq;ukoa&;tultnDvdktyfae

    ausmf(a&eHacsmif;)a&eHacsmif; atmufwdkbm 25

    rauG;wkdif;a'oBuD; a&eHacsmif;NrdKU &Gmopf&yfuGufuefawmfav;&yfwGif xl;jcm;onfhptkdaygufryg? em;aygufryg

    onfhuav;wpfOD; arG;zGm;cJh&muav;i,f\rdbrsm;rSm qif;&JEGrf;yg;olrsm;jzpfMuojzihfcGJpdwf&efESihf aq;kHaq;cef;rsm;odkYoGm;a&mufjyo&eftultnDvdktyfaeaMumif; od&onf/

    uav;i,fudk ,ckv 16&ufeHeuf2 em&Drdepf20wGifaetdrfarG;zGm;cJhNyD; rdef;uav;jzpfaMumif;? xl;jcm;onfrSmuav;i,fwGif ptkdaygufrygonhftjyif rpifpGefYEdkifjcif;r&Sdojzihf uav;i,fusef;rma&;twGufaq;kH? aq;cef;jyo&efrSmvnf; wpfaeY&onfh vuform;vkyftm;cjzihfr&EdkifaMumif;uav;\zcifOD;oef;xGef;a0uajymonf/

    qufoG,fvSL'gef;vdkyguOD;oe f;xGe f;a0-a':oDoDvdIifuefawmfav;&yfuGufa&eHacsmif;NrdKU zkef; 09-33292475 jzpfaMumif; od&onf/

    {&m0wDwdkif;a'oBuD;w&m;vTwfawmfw&m;olBuD;csKyfjrefatmifNrdK Yr&Jpcef;&SdtcsKyfcef;rsm;tm;MunfUIppfaq;

    0if;Adkvf(jrefatmif)jrefatmif atmufwdkbm 25

    {&m0wDwdkif;a'oBuD;w&m;vTwfawmfw&m;olBuD;csKyfOD;oef;xGef;?wdkif;a'oBuD;w&m;olBuD; OD;rsKd;nGefYESifhw&m;olBuD;csKyfHk; Hk;tzGJUrSL; OD;tkef;[efwdkYonf,ckv 23 &ufu jrefatmifNrdKUr&Jpcef;&Sd tcsKyfcef;rsm;tus,ft0ef;ESifh cdkifcefYrItajctaewdkYudk Munfhlppfaq;&m NrdKUe,f&JwyfzGJ YrSL; &JrSL;xGef;azESifhjrefatmifNrdKUr&Jpcef;rSL; 'k&JrSL;armifarmifwmwdkYutcsKyfcef;rsm; cdkifvHkaumif;rGefrI?

    oefY&Sif;oyf&yfpGmxm;&SdrIwdkYudkvdkufvH&Sif;vif;jyoonf/ xdkYaemufwdkif;a'oBuD;w&m;vTwfawmfw&m;olBuD;csKyfESifhtzGJYu&Jpcef;tcsKyfcef;&Sdw&m;cHwpfOD;

    csif;pDtm; usef;rma&;? aexdkifa&;? pm;aomufa&;ESif h trItajctaersm;udk Oya'ESifhtnDaqmif&Gufay;jcif;&Sdr&Sdar;jref;jcif;rsm; aqmif&GufcJhMuonf/

    armfvNrdKifuRef;NrdKUe,faus;&Gm 11 &Gm tusdK;jyKysm;rGwf&Gmracsmif;ul;wHwm;opfzGGifh yGJusif;yarmfuRef;jrifhatmifarmfvNrdKifuRef;atmufwdkbm25

    armfvNrdKifuRef;NrdKUe,fysm;rGwfavQmfacs mif;aus;&GmtkyfpktwGif;&Sdaus;&Gm 11&Gmvrf;yef;qufoG,fa&;tusdK;jyK ysm;rGwf&Gmracsmif;ul;wHwm;opfzGifhyGJukd,ckv 21 &ufeHeuf10em&Du ysm;rGwf&Gmracsmif;ul;wHwm;opfxdyf usif;yonf/

    zGifhyGJodkY NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;armifarmif? 'kwd,NrdKUe,ftky fcs Kyf a&;rSL ; OD;0if ;qe f;?NrdKUe,f&JwyfzGJUrSL; &JrSL;rif;odef;?NrdKUe,fzGHUNzdK;wdk;wufa&;taxmuftuljyKaum frwDtwGif;a&;rSL;OD;cifarmifZifESifh Xmeqdkif&mrsm;? owif;rD'D,mtzGJU0ifrsm;?acsmif;ul;wHwm;opftvSL&Sifrdom;pkrsm;? aus;&Gm 11 &GmrS&yfrd&yfzrsm;ESifha'ocHjynfolrsm; pkpkaygif; 500 ausmfwuf

    a&mufMuonf/zGifhyGJwGifysm;rGwf&Gmracsmif;

    ul;wHwm;opfukd aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL; OD;&JvGifESifhacsmif;ul;wHwm;opftvSL&SifOD;cifbdk-a':GefUMunfrdom;pkwdkUuzJBudK;jzwfzGifhvSpfay;onf/ tqdkygysm;rGwf&Gmracsmif;ul;wHwm;opfuk d tvSL&Sif OD;cifbdk-a':GefYMunfrdom;pkwdkYu aiGusyf33 odef;ausmfjzifhaqmufvkyfvSL'gef;cJhjcif;jzpf&m wHwm;t&Snfay 80 ? wHwm;tus,f7 ayjzpfNyD; acsmif;ul;wHwm;opfaqmufvkyfzGifhvSpfEdkifcJhaomaMumifhtkyfpktwGif;&Sdaus;&Gm11 &GmrSjynfolrsm;ESifhysm;rGwfavQmfacsmif;txuodkU ausmif;wufMuaom ausmif;olausmif;om; 1000 ausmfwdkUrSm oGm;vma&;tqifajyvG,fuloGm;aMumif;od&onf/

    &ufrS ZGef 7 &uftxdvnf;aumif;? xGef;vif;jrefrmaqmufvkyfa&;ukrPDrS r*Fvma&uefBuD; wpfywfvnf t&Snfay1650&Sdaom uefaygifvrf;wpfavQmuf ajreDtacsmcif;j cif;vkyfief;wdkUukd,ckv 7 &ufrS16 &uftxdvkyfief;NyD;pD;onftxd om,mvSyatmifyg0ifulnDaqmif&Gufay;cJhaMumif;od&onf/

    qnfajrmif;OD;pD;Xmeuvnf;a&uefoefU&Sif;a&;?a&ueftwuf

    avSum;rsm; aqmufvkyfjcif;?uefaygifvrf;wpfavQmuft&dyf&yifrsm;pdkufysdK;jcif;? a& uefvHkjcHKa&;wdkUtwGufpDrHaqmif&Gufay;cJhaMumif; od&onf/

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    17/23

    18 twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEGCRIME

    &Srf;jynfe,f(awmifykdif;)wGifbdef;pkdufysKd;rIjrifhwufvm&JxG#f&efukef atmufwdkbm 25

    bde f;yays mufa&;pDr HcsuftaumiftxnfazmfrItm;enf;jcif;? tpm;xkd;oD;ESHpkdufysKd;rI

    tm;enf;jcif ;? A[dkcs Kyfukdi frIrsm;NyD; jynfe,ftpdk;&vkyfykdifcGifhenf;um vrf;yef;qufoG,frItcuftcJrsm;aMumifh&Srf;jynfe,f(awmifykdif;)wGifbdef;pkdufysKd;rIjrifhwufvmaMumif; ytkd0ff;vli,ftpnf;tkH; (PYO) ESihfawmifwef;a'ovlrIzGHUNzdK;a&;vIyf&Sm;aqmif&GufrItzGJUwkdY\yl;aygif;tpD&ifcHpmwGifyg&Sdonf/

    EkdifiHawmftpdk;&ESifhwkdif;&if;om;vufeufukdiftzGJUtpnf;rsm;tMum; typftcwf&yfpJa&;&,lxm;cJhaomfvnf; ,ciftpdk;&onf EkdifiHa&;jyemudk EkdifiHa&;enf;jzihfrajz&Sif;bJjrefrm-wkwfe,fpyfwpfavQmufwGifpD;yGm;jzpfbdef;xkwfvkyfrIudkvspfvsLIxm;cJhojzifhjrefrmEkdifiH\jyemrsm;oufqkd;&SnfcJhaMumif;tpD&ifcHpmt&od&onf/

    jrefrmEkdifiHwGifbdef;yaysmufa&;ESifhrl;,pfaq;0g;ESdrfeif;a&;pDrHudef;okH;ckudk ESpfaygif; 30ausmfMumaqmif&GufcJhaomfvnf;y#dyujzpfyGm;aom&Srf;jynfe,fawmifay:a'owGifw&m; r0iftaumuftc Gefrsm;jcif;?t*wdvkdufpm;rIrsm;jcif;? rl;,pfaq;

    0g;okH;pGJolrsm;twGuf b0jyefvnfjyKpkysK d;axmifa&;pDrHcsufwGifjynfolwkdYyl;aygif;yg0ifcGifhtm;enf;aomaMumifhrl;,pfaq;0g;aps;uGufwGifus,fvmjcif;?pkdufysKd;ajrrsm;odrf;qnf;cH&jcif;ESihf v,f,mxGufoD;ESHrsm;udkpD;yGm;jzpfwifydkYEkdifrnfhaps;uGufr&Sdjcif;wkdYaMumifhbdef;yaysmufa&;pDrHudef;ratmifjrif&jcif;jzpfonf[kqdkonf/

    ]]&Srf;jynfwGif;u wkdif;&if;om;rsm ;[m ppfab;ppf'PfaMumifh b0&yfwnfa&;cufcJ

    vmygw,f/ udk,fhenf;ukd,fh[efeJY0ifaiGudk &SmwJhtwGu faMumif hbdef;pkdufysK d;rIeJY wjznf;jznf;NidpGef;vmMuw,f}}[k ytkd0f;vli,ftpnf;tkH;rSOD;cGefOD;u tpD&ifcHpmESifhywfoufNyD;,refaeYjyKvkyfonfhowif;pm&Sif;vif;yGJwGifajymMum;onf/bdef;yaysmufa&;pDrHudef;udk

    trsKd;om;a&;wm0efwpf&yftaejzifhxda&mufpGm ydkrdkvkyfaqmif&eftwGufrl0g'rsm;? vkyfief;pOfrsm;ESihf jypfrIjypf'PfcsrSwfjcif;rsm;udkjynfe,fESifhwkdif;a'oBuD;tpkd;&rsm;xHodkYvkyfykdifcGifhrsm; ay;&ef? bdef;okH; pGJolr sm;aq;0 g;ukoa&;ESihf b0jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;udkA[dkc sKyfu kdifrIpepfavQmhcs &ef?tpdk;&ESifh wkdif;&if;om;vuf

    eufukdiftzGJUtpnf;rsm;Mum; csKyfqkdxm;aomrl;,pfaq;0g;wkdufzsu fa&;yl;aygif ;aqmif& Gufr IoabmwlnDcsufudk vufawGUtaumiftxnfazmfaqmif&Gufay;&efwkdYudk tMuHjyKwifjyxm;onf/

    ]]bdef;pk dufysK d;olawGuvufeufukdiftzGJUtpnf;awGudkqufaMu;ay;NyD; bdef;pkdufysKd;aewmudk awGUcJh&w,f/ aemufNyD;xGufvmwJhbdef;udk rl;,pfaq;0g; ? pdwf

  • 8/10/2019 Union Daily_26-10-2014.pdf

    18/23

    ? twGJ2? trSwf199 (26-10-2014) we*FaEG 19MINISTRY

    Women Forum 2014usif;yEdkifa&;ndEdIif;aqG;aEG;

    (69)Budrfajrmuf ukvor*aeYtcrf;tem;'kwd,orw a'gufwmpdkif;armufcrf; wufa&muftrSmpum;ajymMum;

    &efukefwkdif;a'oBuD;pm;oHk;oltjiif;yGm;rI

    ajz&Sif;a&;tzGJYz GJYpnf;wifwifat;aejynfawmfatmufwdkbm 25

    jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmf'kwd,orw a'gufwmpdkif;armufcrf;onf jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? 'kwd,0efBuD;rsm; ? vTwfawmfud k,fpm;vS,frsm;? EkdifiHwum oHwrefrsm;? ukvor*tzGJUtpnf;rsm;rSwm0ef&Sdolrsm;ESifhtwl,refaeYrGef;vGJ1 em&Du aejynfawmf&Sdjrefrmtjynfjynfqkdif&m uGefAif;&Sif;A[dkXme (MICC 2) usif;y

    onfh (69)Budrfajrmuf ukvor*aeYtcrf;tem;odkY wufa&mufonf/

    tcr f;tem;wGif 'kwd,orwu trSmpum;ajymMum;&m jrefrmEkdifiHtaejzifh1948

    ckESpf {NyD19 &ufwGifukvor*\ (58)EkdifiHajrmuftzGJU0ifEkdifiHtjzpf0ifa&mufcJhaMumif;?,aeYtcsdefwGifurmESifhwpf0ef;tbufbufu awGUMuHKaeMu&onfhpdefac:rIrsm;udkukvor*\ OD; aqmi frI atmufr Saepkaygif;&ifqdkifausmfvTm;Mu&rnfjzpfaMumif;/

    EdkifiHwum Nidrf;csrf;a&;ESifhvHkjcHKa&;onfukvor*tzGJU\ueOD; &nfrSef;csufrsm;teuf

    wpfckjzpfaMumi f;? jrefrmEkdifiHonf Nidrf;csrf;a&;udk jrwfEdk;onfhEkdifiHjzpfonfESifhtnDEsLuvD;,m;vufeuf uif;pif

    aom urmjzpfvmap&ef tpOfwpdkufaxmufcHtm;ay;cJhaMumif;?ukvor*taxGaxG nDvmcH

    wGif jrefrmEkdifiHu ESpfpOfwifoGif;avh&Sdonfh EsLuvD;,m;vufeuf zsu fodr f;a& ;tqdkrlMurf;onfvnf; ukvor*tzGJU0ifEkdifiHtrsm;pk\ axmufcHrIudk&aeaMumif;? tqdkygrlMurf;onf ur mhN idr f;c srf ;a& ;E Sifh

    vHkjcHKa&;twGufrdrdwdkY\


TRADES UNION COUNCILS 2014-2015 … Union...3 TRADES UNION COUNCILS 2014-2015 PROGRAMME OF WORK Trades Union Councils 2014 to 2015 programme of work continues the themes of last year’s

TRADES UNION COUNCILS 2014-2015 … Union...3 TRADES UNION COUNCILS 2014-2015 PROGRAMME OF WORK Trades Union Councils 2014 to 2015 programme of work continues the themes of last year’s

Documents
October Union Farmer 2014

October Union Farmer 2014

Documents
5-2014 Union Station

5-2014 Union Station

Documents
Union Dec. 17, 2014

Union Dec. 17, 2014

Documents
Union Daily_26!7!2014 Newpapers

Union Daily_26!7!2014 Newpapers

Documents
African union handbook 2014

African union handbook 2014

Business
Union budget 2014 15

Union budget 2014 15

Economy & Finance
Union Budget 2014-15

Union Budget 2014-15

Economy & Finance
Union Farmer June 2014

Union Farmer June 2014

Documents
Union Newsletter 2014

Union Newsletter 2014

Documents
Union Daily_26-4-2015 Sunday.pdf

Union Daily_26-4-2015 Sunday.pdf

Documents
Union Daily_26-2-2015.pdf

Union Daily_26-2-2015.pdf

Documents
The Union (June 2014)

The Union (June 2014)

Documents
May 2014 Union Farmer

May 2014 Union Farmer

Documents
Union budget 2013 2014

Union budget 2013 2014

Documents
2014 Trades Union Councils’ ConferenceTrades Union Councils Annual Conference 2014 - Resolutions 1 Trades Union Councils Annual Conference 2014 Thistle Cardiff City Central Hotel

2014 Trades Union Councils’ ConferenceTrades Union Councils Annual Conference 2014 - Resolutions 1 Trades Union Councils Annual Conference 2014 Thistle Cardiff City Central Hotel

Documents
Union budget 2014

Union budget 2014

Economy & Finance
Union Budget 2014-2015

Union Budget 2014-2015

Economy & Finance
Union im Harz 2014

Union im Harz 2014

Documents
@@Union Pulsar Julio 2014

@@Union Pulsar Julio 2014

Documents
Union Link / Spring 2014

Union Link / Spring 2014

Documents
Union Scene høst 2014

Union Scene høst 2014

Documents
Industry in Union Budgetbudget 2014

Industry in Union Budgetbudget 2014

Engineering
CREDIT UNION SCHOOLS QUIZ 2014 STAGE 1 - CREDIT UNION … · CREDIT UNION SCHOOLS QUIZ 2014 _____ STAGE 1 - CREDIT UNION LEVEL SUNDAY 2ND FEBRUARY 2014 _____ QUESTIONS Enclosed in

CREDIT UNION SCHOOLS QUIZ 2014 STAGE 1 - CREDIT UNION … · CREDIT UNION SCHOOLS QUIZ 2014 _____ STAGE 1 - CREDIT UNION LEVEL SUNDAY 2ND FEBRUARY 2014 _____ QUESTIONS Enclosed in

Documents
Union Budget 2014 Gr8AmbitionZ

Union Budget 2014 Gr8AmbitionZ

Documents
Union 2014/2015 catalogue

Union 2014/2015 catalogue

Documents
Union Farmer September 2014

Union Farmer September 2014

Documents
Union Daily_26-7-2015.pdf

Union Daily_26-7-2015.pdf

Documents
Union budget 2014 2015

Union budget 2014 2015

Business
European Chiropractor's Union - 2014 - Dublin

European Chiropractor's Union - 2014 - Dublin

Health & Medicine