ULAZNA PJESMA: Kada na vama pokažem svetost svoju, skupit ću vas iz svih zemalja. Poškropit ću vas vodom čistom i očistit ću vas od svih vaših nečistoća. I dat ću vam novo srce, govori Gospodin.

ZBORNA MOLITVA: Bože, izvore milosrđa i sve dobrote, odredio si lijek našim grijesima: post, molitvu i djela ljubavi. Priznajemo da smo grešni. Savjest nas optužuje. Molimo te: iskazuj nam uvijek svo-je milosrđe. Po Gospodinu.

ČITANJE KNJIGE IZLASKA (IZL 17, 3-7): U one dane: Narod je žeđao za vodom pa je mrmljao protiv Mojsija i govorio: »Zašto si nas iz Egipta izveo? Zar da žeđom po-moriš nas, našu djecu i našu stoku?« Mojsije nato zazva Gospodina: »Što ću s ovim narodom? Još malo pa će me kamenovati.« Gospo-din odgovori Mojsiju: »Istupi pred narod! Uzmi sa sobom nekoliko izraelskih starješina; uzmi u ruku štap kojim si udario Rijeku i pođi. A ja ću stajati pred tobom ondje, na pećini na Horebu. Udari po pećini: iz nje će poteći voda pa neka se narod napije.« Mojsije učini tako naočigled izraelskih starješina. Mjesto prozovu Masa i Meriba zbog toga što su se Izraelci prepirali i kušali Gospodina govoreći: »Je li Gospodin među nama ili nije?«

Riječ Gospodnja - Bogu hvala!

OTPJEVNI PSALAM: Ps 95, 1-2.6-9O da danas glas Gospodnji poslušate:

»Ne budite srca tvrda!« ....................................................................................

Dođite, kličimo Gospodinu,uzvikujmo Hridi, Spasitelju svome!Pred lice mu stupimo s hvalama,

kličimo mu u pjesmama!....................................................................................

Dođite, prignimo koljena i padnimo nice, poklonimo se Gospodinu koji nas stvori!

Jer on je Bog naš, a mi narod paše njegove, ovce što on ih čuva.

.................................................................................... O da danas glas mu poslušate:

»Ne budite srca tvrda kao u Meribi,kao u dan Mase u pustinji

gdje me iskušavahu očevi vaši,iskušavahu me premda vidješe djela moja.«

ČITANJE POSLANICE SVETOGA PAVLA APOSTOLA RIMLJANIMA (RIM 5, 1-2.5-8): Braćo: Opravdani vjerom, u miru smo s Bogom po Gospodi-nu našem Isusu Kristu. Po njemu imamo u vjeri i pristup u ovu milost u kojoj stojimo i dičimo se nadom slave Božje. Nada pak ne postiđu-je. Ta ljubav je Božja razlivena u srcima našim po Duhu Svetom koji nam je dan! Doista, dok mi još bijasmo nemoćni, Krist je, već u to vrijeme, za nas bezbožnike umro. Zbilja, jedva bi tko za pravedna

umro; možda bi se za dobra tko i odvažio umrijeti. A Bog pokaza ljubav svoju prema nama ovako: dok još bijasmo grešnici, Krist za nas umrije.

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO IVANU (IV 4, 5-15.19B-26.39A.40-42 (KRAĆA VERZIJA)): U ono vrijeme: Dođe Isus u samarijski grad koji se zove Si-har, blizu imanja što ga Jakov dade svojemu sinu Josipu. Ondje bi-jaše zde nac Jakovljev. Isus je umoran od puta sjedio na zdencu. Bila je otprilike šesta ura. Dođe neka žena Samarijanka zahvatiti vode. Kaže joj Isus: »Daj mi piti!« Njegovi učenici bijahu otišli u grad kupi-ti hrane. Kaže mu na to Sa marijanka: »Kako ti, Židov, išteš piti od mene, Samarijanke?« Jer Židovi se ne druže sa Sama rijancima. Isus joj odgovori: »Kad bi znala dar Božji i tko je onaj koji ti veli: ’Daj mi piti’, ti bi u njega zaiskala i on bi ti dao vode žive.« Od vrati mu žena: »Gospodine, ta nemaš ni čime bi zahvatio, a zdenac je dubok. Otkuda ti dakle voda živa? Zar si ti možda veći od oca našeg Jakova koji nam dade ovaj zdenac i sam je iz njega pio, a i sinovi njegovi i stada njegova?« Odgovori joj Isus: »Tko god pije ove vode, opet će ožednjeti. A tko bude pio vode koju ću mu ja dati, ne, neće ožednjeti nikada: voda koju ću mu ja dati postat će u njemu izvorom vode koja struji u život vječni.« Kaže mu žena: »Gospodine, daj mi te vode da ne žeđam i da ne moram dolaziti ovamo zahvaćati. Gospodine, vid-im da si prorok. Naši su se očevi klanjali na ovome brdu, a vi kažete da je u Jeruzalemu mjesto gdje se treba klanjati.« A Isus joj reče: »Vjeruj mi, ženo, dolazi čas kad se nećete klanjati Ocu ni na ovoj gori ni u Jeruzalemu. Vi se klanjate onome što ne poznate, a mi se klan-jamo onome što poznamo jer spasenje dolazi od Židova. Ali dolazi čas – sada je! – kad će se istinski klanjatelji klanjati Ocu u duhu i is-tini jer takve upravo klanjatelje traži Otac. Bog je duh i koji se njemu klanjaju, u duhu i istini treba da se klanjaju.« Kaže mu žena: »Znam da ima doći Mesija zvani Krist – Pomazanik. Kad on dođe, objavit će nam sve.« Kaže joj Isus: »Ja sam, ja koji s tobom govorim!« Mno-gi Samarijanci iz onoga grada povjerovaše u njega zbog riječi žene koja je svjedočila. Kad su dakle Samarijanci došli k njemu, moljahu ga da ostane u njih. I ostade ondje dva dana. Tada ih je još mnogo više povjerovalo zbog njegove riječi pa govorahu ženi: »Sada više ne vjerujemo zbog tvoga kazivanja; ta sami smo čuli i znamo: ovo je uistinu Spasitelj svijeta.«

Riječ Gospodnja - Slava tebi Kriste!

DAROVNA MOLITVA: Gospodine, po ovoj nam žrtvi oprosti grijehe i pomozi da i mi praštamo svojoj braći. Po Kristu.

PRIČESNA PJESMA: Tko bude pio vode koje ću mu ja dati, govori Gospodin, postat će u njemu izvorom vode koja teče u život vječni.

POPRIČESNA MOLITVA: Gospodine, već na zemlji nahranio si nas kruhom s neba i dao nam zalog onoga što još ne vidimo. Smjerno te molimo: što sada u otajstvu slavimo, nek se ostvari u punoj istini. Po Kristu.

for someone really worthy, a man might be prepared to die – but what proves that God loves us is that Christ died for us while we were still sinners.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

A READING FROM THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO JOHN: JN 4:5-15, 19B-26, 39A, 40-42: Jesus came to a town of Samaria called Sychar, near the plot of land that Jacob had given to his son Joseph. Jacob’s well was there. Jesus, tired from his journey, sat down there at the well. It was about noon. A woman of Samaria came to draw wa-ter. Jesus said to her, “Give me a drink.” His disciples had gone into the town to buy food. The Samaritan woman said to him, “How can you, a Jew, ask me, a Samaritan woman, for a drink?” —For Jews use nothing in common with Samaritans.— Jesus an-swered and said to her, “If you knew the gift of God and who is saying to you, ‘Give me a drink, ‘ you would have asked him and he would have given you living water.” The woman said to him, “Sir, you do not even have a bucket and the cistern is deep; where then can you get this living water? Are you greater than our father Jacob, who gave us this cistern and drank from it him-self with his children and his flocks?” Jesus answered and said to her, “Everyone who drinks this water will be thirsty again; but whoever drinks the water I shall give will never thirst; the water I shall give will become in him a spring of water welling up to eternal life.” The woman said to him, “Sir, give me this water, so that I may not be thirsty or have to keep coming here to draw water. “I can see that you are a prophet. Our ancestors wor-shiped on this mountain; but you people say that the place to worship is in Jerusalem.” Jesus said to her, “Believe me, woman, the hour is coming when you will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem. You people worship what you do not understand; we worship what we understand, because salvation is from the Jews. But the hour is coming, and is now here, when true worshipers will worship the Father in Spirit and truth; and indeed the Father seeks such people to worship him. God is Spirit, and those who worship him must worship in Spirit and truth.” The woman said to him, “I know that the Messiah is coming, the one called the Christ; when he comes, he will tell us everything.” Jesus said to her, “I am he, the one who is speaking with you.” Many of the Samaritans of that town began to believe in him. When the Samaritans came to him, they invited him to stay with them; and he stayed there two days. Many more began to believe in him because of his word, and they said to the wom-an, “We no longer believe because of your word; for we have heard for ourselves, and we know that this is truly the savior of the world.”

The Gospel of the Lord.—R. Praise to you, Lord Jesus Christ.

A READING FROM THE BOOK OF EXODUS: EX17:3-7: Tormented by thirst, the people complained against Moses. ‘Why did you bring us out of Egypt?’ they said. ‘Was it so that I should die of thirst, my children too, and my cattle?’ Mo-ses appealed to the Lord. ‘How am I to deal with this people?” he said. ‘A little more and they will stone me!’ the Lord said to Moses, ‘Take with you some of the elders of Israel and move on to the forefront of the people; take in your hand the staff with which you struck the river, and go. I shall be standing before you there on the rock, at Horeb. You must strike the rock, and water will flow from it for the people to drink.’ This is what Moses did, in the sight of the elders of Israel. The place was named Massah and Meribah because of the grumbling of the sons of Israel and because they put the Lord to the test by saying, ‘Is the Lord with us, or not?’

The word of the Lord. - R. Thanks be to God.

RESPONSORIAL PSALM PS 94(95):1-2,6-9R. (8) If today you hear his voice, harden not your hearts.

................................................................................Come, let us sing joyfully to the LORD;

let us acclaim the Rock of our salvation.Let us come into his presence with thanksgiving;

let us joyfully sing psalms to him. -R................................................................................

Come, let us bow down in worship;let us kneel before the LORD who made us.

For he is our God, and we are the people he shepherds, the flock he guides. -R

................................................................................Oh, that today you would hear his voice:“Harden not your hearts as at Meribah, as in the day of Massah in the desert,

Where your fathers tempted me; they tested me though they had seen my works.” -R

A READING FROM THE LETTER OF SAINT PAUL TO THE ROMANS: ROM 5:1-2,5-8: Through our Lord Jesus Christ, by faith we are judged righteous and at peace with God, since it is by faith and through Jesus that we have entered this state of grace in which we can boast about looking forward to God’s glory. And this hope is not deceptive, because the love of God has been poured into our hearts by the Holy Spirit which has been given us. We were still helpless when at his appointed moment Christ died for sinful men. It is not easy to die even for a good man – though of course

7 Croatia StreetToronto, ON, M6H 1K8, Canada

Tel: (416) 536-3669 Fax: (416) 536-6066

E-mail: office@torontozupa.comwww.torontozupa.com

Rev. Mladen HORVAT, Administrator

Ž U P A N A Š E G O S P E K R A L J I C E H R V A T A

4 • Župni vjesnik • Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata

Odgojni putokaz

Isus Traži srce u čovjeku

Današnji čovjek potreban je autentičnosti, jednostavnosti i otvorenosti za svakog čovjeka. Ima-ti ljubavi i prihvaćati svakog čovjeka, pa i onog koji nam otežava svakodnevicu i uzrokuje bol nije jedno-stavno. Potrebno je da neprestano oblikujemo sebe u suradnji s Bogom trudeći se živjeti uronjeni u Božji plan spa-senja. Zanimljivo je vidjeti kako smo duboko i strasno angažirani oko zemaljskih stvari, a nima-lo za vječnost. Iako smo kršćani tako malo govorimo i brinemo o spasenju, a razotkriva nas i pro-kazuje naš svakodnevni život. Zanimljivo je kolike sate, dane, pa i godine ulažemo da otplati-mo kredite za stanove, nove au-tomobile i godišnje odmore, a ni sekunde za „ulaganja“ u vječnost, iako znamo da u kući Oca našega ima puno stanova. Molio je i bogataš da se vrati na zemlju upozoriti braću na uzaludnost njihovog zemaljskog bogatstva i načina života. Želio ih je upozoriti da se promijene da i oni ne potrate život ne dajući drugome ni mr-vice sa svoga stola. Ako se pažljivije osvrnemo oko

sebe možda i kraj nas živi neki Lazar kojeg ne vidi-mo, ne želimo vidjeti ili možda čak tjeramo od sebe. Možda smo i gorljivi u objašnjavanju kako je sve ovo zemaljsko prah i u prah se pretvara, ali konkretnost zauzimanja za drugog izostaje jer živimo vjeru bez djela. A po djelima ćemo biti suđeni jer Isus kaže: „Što učiniste jednim od moje najmanje braće, meni učiniste“ (Mt 25,40). Da li prepoznajemo gladne, žedne, gole, utamničene oko nas? Koliko mislimo

na vječnost da odgovorimo moli-tvom i djelima ljubavi potrebitim, a onda i druge primjerom usmjeri-mo?

Nosimo li sa sobom Božju Riječ i ljubav za svakoga? Ne na način da druge mlatimo Božjim riječima i svojom savršenošću već da svaki dan pročitamo dio teksta koji nam Crkva predlaže i učinimo ga ži-votnim po primjeru življenja. Nije nam teško sate provesti na Inter-netu da pročitamo i čujemo vijesti, zašto nam je teško čuti Božju Ra-

dosnu vijest dana? Možda je ovo prilika da krenemo otvarati srce čitajući Božju riječ i unoseći je u sve korake tjedna koji je pred nama.

dr. sc. Snježana Mališa, Hrvatsko katoličko sveučilište

SVETE MISE: Nedjeljom: 9:30 am i 11:00 am Subotom: 6:00 pm Radnim danom: 6:30 pm

KLANJANJE: Radni dan i subota: 7:00 - 8:00 pm Petkom: 6:00 - 6:30 pm

RADNO VRIJEME ŽUPNOG UREDA: Ponedjeljak: zatvorenoOd utorka do subote: 4:00 pm - 7:30 pmNedjelja: 9:00 am - 1:00 pm

SLAVLJE SAKRAMENTA SV. POTVRDE: 26. travnja, 2020. SLAVLJE SAKRAMENTA PRVE SV. PRIČESTI: 10. svibnja, 2020.

RAZGOVOR SA SVEĆENIKOM moguć je svake srijede od 4:00

pm-6:00 pm ili u drugo vrijeme uz prethodni dogovor.

SAKRAMENTI: Krštenja: subotom ili nedjeljom. Roditelji koji pripadaju Župi Naše Gospe Kraljice Hrvata i žele krstiti svoje dijete, imaju prilike doći svakog prvog utorka u mjesecu na pripravu za krštenje u 7:00 pm. Dovoljno je ostaviti svoje podatke u uredu ili se prijaviti preko Interneta, te pribaviti potrebnu dokumentaciju koja se odnosi na kumove, a koja će se predočiti svećeniku prvog utorka u mjesecu.Vjenčanja: subotom. Po odredbi Torontske Nadbiskupije zaruč-nici se moraju javiti svećeniku u svojoj župi godinu dana prije na-mjeravanog vjenčanja. Nakon potvrde datuma, zaručnici trebaju proći zaručnički tečaj, pribaviti potrebne dokumente i obaviti raz-govor sa svećenikom.Ispovijed: nedjeljom i preko tjedna pola sata prije sv. Mise.Posjet bolesnicima: po bolnicama, staračkim domovima i kuća-ma na poziv obitelji u svako doba. Redoviti obilazak bolesnika je svakog prvog petka.

Župni vjesnik • Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata • 5

Misne nakane od 15. ožujka do 22. ožujka

15. ožujkaIII.Korizmena

Nedjelja

Misa u 9:30 AM

Misa u 11:00 AM

ponedjeljak16. ožujka

Misa u 6:30 PM

+ Anka ŠUTIĆ

utorak17. ožujka

Misa u 6:30 PM

+ Marijan, Josipa i Ante MAZIĆ

srijeda18. ožujka

Misa u 6:30 PM

+ Antun KORICA (god.)

četvrtak19. ožujkaSv. Josip

Misa u 6:30 PM

+ Barka GRGURIĆ i pok. iz ob.

petak20. ožujka

Misa u 6:30 PM

+ Ann NOVOKMET+ Stipe JURČEVIĆ i Ivan ANTIČEVIĆ + Dragutin MITROVIĆ (god.)+ za duše u čistilištu i za duše nekrštene djece+ Hari MARTINOVIĆ+ Josip JEZERINAC+ Josip BAČIĆ+ Ludvik i Margita BUBRIN+ Tončika ŠIRINIĆ+ Ivan MATEŠIĆ i pok. iz ob.+ Bara DUKARIĆ+ Josip HALGAŠ+ Anđelka GMAZEL+ Šika ĆUSTIĆ+ Josip i Katica ŽIVČIĆ+ Barica, Dane, Drago i Marijan BARTOLOVIĆ+ Vjekoslav HARAPIN i pok. iz ob.+ Manda ROTIM (god.)

subota21. ožujka

Misa u 6:00 PM

+ Ivan JAKOPEC i Vladimir STRELEC + Josip i Ana MATIJAŠIĆ i pok. iz ob.+ Ivan i Vera KUČAN+ Josip KANALEC+ Josip ZOVIĆ (god.) i pok. iz ob.+ Marko MIŠIĆ+ Ivan ČULIG+ Josip GRUBEŠIĆ+ Janjo i Josip CINDRIĆ i pok. iz ob. + Ane, Stipe, Joso i Zvonko STIPETIĆ + Joso, Mare i Vlade MARKOVIĆ + Joso, Nevenka i Roki LUKETIĆ+ Franje i Mande PUŠKARIĆ i pok. iz ob.+ Katarina, Josip i Slavko LABAŠ+ Božidar VAZDAR i Milan IVANUŠEVIĆ+ Ivka i Tomo TUBA+ Đurđa i Andrija ĐURIČIĆ+ Josip RAK i Franjo HREN- za zdravlje+ Dragica PERIĆ (god.)

22. ožujka IV. Korizmena

Nedjelja

Misa u 9:30 AM

Misa u 11:00 AM

Graditeljski fond: I. Vrljić 150C. Labaš 100M. Juričević 100B. Community Impact 25.96M. Turković 100N.N. 300F. Valiček 50

Služavke Malog Isusa Haiti: C. Labaš 100N.N. 100

Hrvatsko Katoličko Sveučilište:I. Vrljić 150M. Juričević 100

Sprovodi:Turner & Porter on behalf of +An-đelka GMAZEL 300

Naši župljani daruju

Ispovijed u našoj župi

Svakodnevna ispovijed u korizmi: 6:00 pm - 6:30 pm Srijeda, 25 ožujka, 2020: 10:00 am - 12:00 pm 04:00 pm - 06:00 pm 07:00 pm - 09:00 pm Nedjelja, 05. travnja, 2020: 06:00 pm - 08:00pm

March 29 / May 3 / June 7

by caring for those who arepoor and marginalized

SHARELIFE SUNDAY COLLECTIONS

ŽUPA SVETOGA KRIŽA1883 King St E, Hamilton, ON, L8K 1V9, Canada

Tel: (905) 549-6707, Fax: (905) 544-7217E-mail: h2c2parish@gmail.com

Rev. Marko Štefanec, župnik

MLADIFEST CHICAGO 20208. susret hrvatske katoličke mladeži SAD-a i Kanade

biti će od 5. do 7. lipnja u Hrvatskoj župi sv. Jeronima u Chicagu, IL. Na susretu sudjeluju mladi od 16 do 30 godina starosti. Potičemo naše mlade da pođu na ovaj susret. Ako ste zainteresirani za ovaj susret molimo da se čim prije javite Fr. Marku.

Mladifest 2020, a religious youth rally for all Croatian Catholics throughout Canada and the USA, is taking place in Chicago, IL from June 5th to 7th, 2020. We plan to go together. Join us! Your relationship with God will be taken to another level.

March 26th, 2020 at 10 amKorizmena ispovijed za starije i nemoćne

April 2nd, 2020 at 10 am and 6pmKorizmena ispovijed/Lenten confession

April 5th, 2020Cvjetnica - ručak za Hrvatski caritas

April 25th, 2020 at 10 amSveta potvrda/Confirmation

May 3rd, 2020 at 11.15 am Prva pričest/First Communion

September 13th, 2020Uzvišenje Svetoga Križa/Exaltation of the

Holy CrossNovember 7th, 2020

Župni banket/Parish banquet

Tijekom korizme molimo križni put svakog petka u 18.30 sati.

Holy Cross Youth MinistryThe youth group will meet this Sunday, March 15th

in the rectory at 7:30 pm. We invite all youth who are in grade 7 and up to

come and grow in faith together.

Ispovijed za starije i nemoćneU četvrtak 26. ožujka u našoj župi biti će korizmena

ispovijed za starije i nemoćne župljane. Ispovijed počinje u 10 sati, nakon čega će usljediti euharistijsko slavlje i sakramenat bolesničkog pomazanja.

Ovaj susret završit će zajedničkim ručkom u našoj dvorani koji će pripremiti Katolička žena.

Molimo obavezno potvrdite svoj dolazak unaprijed u župni ured (905-549-6707).

Iz matice krštenih:Michael Alex Milinković

Za vrijeme nedjeljne svete mise, 8. ožujka, župnoj zajednici Svetoga Križa činom krštenja pridružen je

novi član. Michael Alex drugo je dijete u obitelji Johny i Lillian Milinković.

Mladoj obitelji Milinković od srca čestitamo te ih preporučamo pod zaštitu blažene Djevice Marije.

Diocesan Wedding Anniversary Mass June 14, 2020

Are you celebrating your 25th, 40th, 50th, 60th, or 60+ Wedding Anniversary in the year 2020?

If you are, you are cordially invited to join couples from across the Diocese of Hamilton for a Wedding Anniversary Mass on Sunday, June 14, 2020 at the Cathedral Basilica of Christ the King at 1:30 pm.

(Space allows room for Anniversary couples only - those married 60 years or more may bring 1 guest if you require assistance).

Please refer to the poster in the church for information on how to register for the celebration, or go to www.hamiltondiocese.com.

Obavijesti

NOVČANI IZVJEŠTAJ:Darovi na nedjeljnoj misi - 8. ožujka 2020.Redovita nedjeljna kolekta: 450 kuverti $5384.25 + bez kuverte $330.75 = $5715.00 Prosjek $11.96

Donacije za crkvuHFD „Sv. Juraj“ 500, Milka Mesić 100, Mirjana & Dalibor Vouk 100, Stjepan & Ankica Kompes 100

Mary Rataić 30, Ankica Špoljar 20 za kuhinju na spomen +Martina Došena

Drago Povrženić 20 na spomen +Nikole Zrinšćaka

Donacije za CaritasMilan & Katica Cvetan 100, Stjepan & Ankica Kompes 50

Misne nakane od 16. do 22. ožujka 2020.

Ponedjeljak, 16. ožujka 2020. nema MiseUtorak, 17. ožujka 2020. 6:30 PM – +Mato & Marija Barković

Srijeda, 18. ožujka 2020. 10:00 AM - +Petar Sertić

Četvrtak, 19. ožujka 2020.SVETI JOSIP

6:00 PM - Euharistijsko klanjanje i prilika za ispovijed7:00 PM - MISA

Petak, 20. ožujka 2020. 6:30 PM - Križni put7:00 PM - Na čast sv. Josipu MB

Subota, 21. ožujka 2020. 5:00 PMg+Marija & Ivan BušićNa čast sv. Josipu MB+Biserka & Ignac Sabolg+Đurđa Plačko+Josip & Barbara Jurčić+Stjepan Plantakg+Barbara & Petar Zdelar+Josip Pleša+Ana & Mato Cvetković++ u ob. Fridrih & Filipin+Josip Domjančić++ u ob. Nikola Klešićg+Barica & Josip Rataić+Imbro, Roza, Janko & Roza Ivančak+Ivan & Drago Krašić+Branko Mikulin+Marija Maca Barković+Marija & Dragutin Krčelj+Barbara & Josip Jakšićg+Josip & Ana Bujang+Dragica Kuzmanović+Vlado & Marija Mikulić+Emanuel & Desa Lončar+Ivan, Marko & Mara Lončar+Ankica Tominac & ++ u ob.++ u ob. Parilac, Severinac & Pašićg+Drago & Barbara Kurpis++ u ob. Šegulić & Tomačić

Nedjelja, 22. ožujka 2020.ČETVRTA

KORIZMENA NEDJELJA

10:00 AM - “Pro populo” 11:15 AM++ u ob. Kupina & Juraj+Drago Marić+Stjepan Filipović+Josip Pavić & Josip Brkopec+Josipa & Ferdo Gašpić+Ljubo Vuković+Josip Majstorović+Tanas Kotsioug+Ruža & Matija Pavlak+Martin Došen+Josip, Ljuba & Mijo Starešinić & ++ u ob.g+Blaž Novosel++ u ob. Pećar & Piškurić+Sofija, Katica & Ivan Vranešević+Marta Išek & Klara Bilardžija+Josip & Thomas Gojšić+Stjepan & Dragica Stanišić+ Stipo Batinić

“Jednostavno je nemoguće, bez pomoći molitve, živjeti kreposno.”

Sv. Ivan Zlatousti

ŽUPA HRVATSKIH MUČENIKA 4605 Mississauga Rd. Mississauga, ON L5M 7C6

Tel. (905) 826-8844 Fax. (905) 826-4083www.croatianmartyrs.ca

email: office@croatianmartyrs.ca

Rev. Božidar Tenšek, župnik

Pronalazak pergamene – pergamena kao materijal za pisan-je poznata je od 2. st. pr. Kr. Pravljena je od janječih koža koje su, na-kon što je s njih skinuta vuna, brušene posebnim plavim kamenom i bojane kredom. Pergamena je bila trajnija i glatkija od kože, pa zato i pogodnija za pisanje, ali je bila osjetno skuplja. No zato se na njoj moglo pisati s obje strane. Prema legendi, njezin pronalazak treba zahvaliti pukoj nuždi. Pergamski kralj je naime poželio stvoriti još sja-jniju biblioteku od one u Aleksandriji. Kad su Egipćani čuli kako im se sprema konkurencija, prestali su ga opskrbljivati papirusom. Kralj se tada našao u nevolji pa je počeo tragati za novim materijalom na kojem bi se moglo pisati. Taj materijal je doskora i pronađen, pa je po Pergamu dobio i svoje ime - pergamena. Sve do Srednjeg vije-ka bila je, zajedno s papirusom, glavni materijal za pisanje. Unatoč tolikim vrstama papira koji se danas nude, ona se još uvijek koristi za neke svečane povelje, dokumente i slične tekstove. Vrijeme nastanka kodeksa – pergamena je postala još cjen-jenija kad je u 4. st. p. Kr. došlo do pojave prvih kodeksa (lat. caudex = drvena ploča). Tada se prvi put počelo listove pergamene spajati zajedno tako što su s dvije strane bili uokvireni drvenim pločama ili dašćicama. Bila je to daleka prethodnica kasnije knjige. Najpoznatiji kodeksi su Vaticanus, Sinaiticus i Alexandrinus. Svi su nastali na is-toku, a svaki od njih imao je svoju vlastitu sudbinu. Codex Vaticanus prozvan je po Vatikanskoj biblioteci u kojoj se čuva od 1475., pisan je u 4. st. Iz istoga vremena je i Codex Sinaiticus. Euzebije Cezarejski piše kako je Konstantin oko 331. godine naručio 50 kodeksa na per-gameni za crkve u Carigradu. Moguće da dva spomenuta kodeksa potječu iz te narudžbe. Codex Alexandrinus potječe iz 5. st., a čuva se u čuvenom Britanskom muzeju u Londonu.

Preuzeto: Dr. fra Ivan Dugandžić, Glas Koncila

KRIŽNI PUT U KORIZMIPobožnost križnog puta u korizmenom vremenu svakog petka u 6.30pm

NAŠI POKOJNI:SLAVKO ŠKARA – rođen 28. kolovoza 1939. u Škabrnji (Hrvatska), umro 1. ožujka 2020. (Mississauga). Nakon sprovodne mise u crkvi Hrvatskih mučenika pokopan je na Assumption Cemetery, 5. ožujka 2020.MARIJA PERLIC – rođena 3. lipnja 1938. u Jezeranama (Hrvatska), umrla 1. ožujka 2020. (Barrie). Nakon sprovodne mise u crkvi Hr-vatskih mučenika pokopana je na Assumption Cemetery, 6. ožujka 2020.POKOJ VJEČNI DARUJ IM GOSPODINE!

POČECI NASTANKA BIBLIJSKIH SPISA

Na čemu su pisani biblijski spisi? – U vrijeme nastanka bib-lijskih spisa bile su poznate tri vrste materijala na kojima se pisalo: od samoga početka bili su to papirus i koža, a kasnije i pergamena. Papirus je bio i najjeftiniji, a pravljen je od istoimene biljke koja je uspijevala samo u dolini Nila. Tekstovi koji su se češće upotrebljava-li, pogotovo u hramskoj liturgiji, pisani su na koži kao čvrščem ma-terijalu koji je bolje odolijevao i čestoj upotrebi kao i zubu vremena. U židovstvu je i danas koža propisana kao materijal za prepisivanje svitaka Tore koji se pohranjuju u sinagogama i čitaju na službi Bož-joj. Najdragocjeniji primjerak takvog svitka jest knjiga proroka Izaije pronađena u Kumranu. Svitak se sastoji od 17 komada ispisane kože koji su nadovezani jedan na drugi te zajedno čine 7,34 m dužine teksta. Hebrejski biblijski rukopisi – Za sve starozavjetne tekstove je karakteristično da su pisani uglatim hebrejskim pismom na papi-rusu ili koži. To vrijedi i za one najstarije koji su nastali u vrijeme kad je na tom prostoru bilo u uporabi klinasto pismo kojim se pisalo na glinenim pločicama. Iako je vež od 6. st. pr. Kr. aramejski jezik bio u općoj upotrebi, zbog dostojanstva biblijskih spisa oni su i dalje pisani na hebrejskom jeziku. Najstarije sačuvane hebrejske rukop-ise zahvaljujemo slučajnom otkriću cijele biblioteke u 11 pećina u Kumranu na obalama Mrtvoga mora 1947. godine. U te pećine su ih pohranili stanovnici te neobične naseobine (Eseni) kako bi ih saču-vali pred nadiranjem rimske vojske u židovsko-rimskom ratu 66-70. godine.

+ Ružica Budiša+ Ana i Josip Šprajcar+ Marija Marinić, god. i Tomo Marinić+ Marija Biško, god.+ Pero Menalo, god.+ Stjepan Zagmester+ Danijel Dugunić+ Luka Opačak+ Marijan Hajdinović+ Joso i Ana Rukavina, i pok. iz ob.+ Stipe i Kate Milković, i pok. iz ob.+ Josip Hranilović, i pok. iz ob+ Drago Medved+ Jelena i Mile Belan, god. i pok. iz ob. BelanSubota 21. ožujka: Misa u 6:00 p.m.+ Izidor Mutnica+ Marija Tonka Hribar+ Mile Mesić, god. te Anton i Marija Mesić+ Ivan Zeljković+ Ljubica Bradica+ Tomo, Marija i Mike Perlić+ Štefica i August Stepinac+ Ruža i Karlo Ćaćić, god+ Stjepan i Ana Želježnjak+ Ivan i Magdalena Matuzić+ Ljubica Ropar, god.+ Nikola Bučan, god+ Ante Luburić+ Josip Kučiš+ Petar i Matija Starčević, i pok. iz ob.+ Milan Duić, god. i pok. iz ob.+ Josip Kapitan, god.+ Jozo Mitrović, god.+ Ljubica Ropar, god.+ Zdravko Škara+ Marija Bajčić+ Vinka Capan, god. i Josip Capan+ Antun, Marija i Mile Mesić+ Božidar Perković+ Milan Ursa, i pok. iz ob.+ Mato i Luca Dolić, i pok. iz ob.+ Ivan, Mate i Antica Mrakovčić+ Josip Blažina+ Marija i Mile Obajdin, i pok. iz ob.+ Vlado i Barbara Sertić, i pok. iz ob.+ Dragica Perković, god. i Stjepan Perković+ Ante Šabić+ Anton Čolakić, i pok. iz ob.+ Slavko Valentić+ Vesna Barić Macintosh+ Ivan i Slavica Cerjanec, i pok. iz ob.+ Rudolf i Dragica Mikan, i pok. iz ob.+ Josip, Petar i Marija rak+ Ante Pranjić+ Josip i Franca Šimunović, i pok. iz ob.+ Josip Bubaš+ Jure Laušić, god. te Iva i Mirko Laušić+ Franjo Bilecki- na nakanuNedjelja, 22. ožujka: Sv. Misa u 9:00+ Katarina MajićSv. Misa u 11:00 a.m. ZA SVE ŽUPLJANE

KORIZMENA ISPOVIJED:Nedjelja, 29. ožujka u 5pm

ČITAČI: Nedjelja, 15. ožujka: 9 sati: Nada Kapuralić i Danielle McLarnon 11 sati: Zdenko Badjari i Višnja SudetićNedjelja, 22. ožujka: 9 sati: Iva Petrinović i Mirjana Bošnjak 11 sati: Bruno Mandić i Višnja Geoheli

SKUPLJAČI KOLEKTE:Nedjelja, 15. ožujka: 9 sati: Josip Bajić, Stive Yuricek i Ivica Škacan 11 sati: Mato Sudetić i Jozo LučićNedjelja, 22. ožujka : 9 sati: Josip Bajić, Stive Yuricek i Ivica Škacan 11 sati: Josip Vrbos, Branko Balaban, Slavko Marković

BROJAČI KOLEKTE:Nedjelja, 15. ožujka: Jozo Lučić, Marija i Veronika OkrugićNedjelja, 22. ožujka: Marian Lajtman, David Ljubić, Manda Horvat

DAROVATELJI:u čast sv. Josipu - Zora Špehar $ 50.00u čast sv. Anti - N.N. $ 20.00ZA CRKVU:Steve i Štefica Prša $ 100.00Tony i Jozefina Rukavina $ 100.00Steve Šlat $ 100.00u spomen na pok. Franje Bilecki - Marica Bilecki $ 300.00ZA TORANJ i KRIŽ:Berta I Jurica Biondić $ 100.00Branka Taslak $ 100.00Katica Zagmester (od prodaju rezanaca) $ 325.00Vlado i Katica Rade $ 100.00N.N. $ 100.00Juraj i Marica Horvat $ 440.00u spomen na pok. Franje Bilecki - Marica Bilecki $ 300.00u spomen na pok. iz ob. Fabić i PetrinacZorica Fabić $ 100.00Grupa žena - od prodaju rezanaca $ 430.00 - od prodaju krafna $1.255.00

OBNOVA SAKRISTIJE:Ankica Biondić $ 100.00u spomen na pok. Franje Bilecki - Marica Bilecki $ 300.00

RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNU

Ponedjeljak 16. ožujka: sv. Misa 7:00 p.m.+ Šime Šarić, god. i pok. iz ob.Utorak 17. ožujka: sv. Misa 9:00 a.m. - na nakanuSrijeda 18. ožujka sv. Misa 7:00 p.m.+ Josip ŠebaljČetvrtak 19. ožujka sv. Misa u 9:00 a.m. + Mirko MarinićPetak, 20. ožujka: sv. Misa 7:00 p.m.+ Stjepan Sokić

ŽUPNE OBAVIJESTI

ČITAČI:SUBOTA: 14. ožujka: 5:00 - Jelica Krešić NEDJELJA: 15. ožujka: 9:00 - Adrijana Horvat 11:15 - Vlasta Jerinić, Branka i Gabriela DžojaSUBOTA: 21. ožujka: 5:00 - Renata Kunić NEDJELJA: 22. ožujka: 9:00 - Katarina Marčinko 11:15 - Žaklina Delić, Ante Pavelić i Marina Šubić

REDARI:SUBOTA: 14. ožujka: 5:00 - Nikola Parilac i Josip Kunić NEDJELJA: 15. ožujka: 9:00 - Mike Mačečević i Jure Čagalj 11:15 - Ante Pavelić i Ljubo Nikolić SUBOTA: 21. ožujka: 5:00 - Josip Kunić i Nikola Parilac NEDJELJA: 22. ožujka: 9:00 - Jure Čagalj i Mike Mačečević 11:15 - Drago Zekić i Ivan Pejaković

NAŠI DAROVATELJIZA CRKVU: ob. Goleš-Adžija $ 50.00 ob. David Kosovec $ 50.00 Vera Krnich $ 50.00 Andrija Mijatović $ 50.00 ob. Garofoli $ 50.00 ob. Branko Hrenar $ 50.00 ob. Ivan Marić $ 50.00 ob. Pašalić $ 50.00 ob. Milana Mandić $ 50.00 Imre i Djurdjica Djetvai $ 80.00 Ivan Oršanić $ 100.00 Rose i Joe Horvat $ 100.00 Zorica Brnadić $ 100.00 Zvonimir Restek $ 150.00U sp. + Frank Kellner: Žaklina Delić $ 50.00U sp. + Alberta Lee: Iva i Ante Džaja $ 50.00SPONZORI za siromašne đakeSALOMONSKI OTOCI i PARAGVAJ: N.N. $ 150.00

VJERONAUK ZA PRVOPRIČESNIKE je u nedjelju 22. ožujka poslije Mise u 11:15.

MARCH BREAK – NEMA NASTAVE U HRV. ŠKOLI u petak 13. i u petak 20. ožujka.

KRIŽNI PUT u crkvi je svakog korizmenog petka u 6:30 sati , a potom Sv. Misa.

Svećenici:Rev: ILIJA PETKOVIĆ Rev: IVAN VUKŠIĆPastoralne suradnice Družbe sestara milosrdnica sv. Vinka Paulskog: 845-5272s.M. Smiljana Delonga s.M. Bernarda Mikulić s.M. Bernadette Copak

ŽUPA PRESVETOG TROJSTVA2110 Trafalgar Rd. Oakville, ON L6H 7H2

Tel. (905) 842-2386 Fax. (905) 842-2916www.holytrinitycroatian.org Email: office@holytrinitycroatian.org

Dar žive vode

Jedan od najljepših i najpoznatijih vodopada na svijetu nalazi se ovd-je u Kanadi na rijeci Ni-jagari. Visok je 52 metra, širok 221 metar, a u jed-noj minuti padnu milijuni litara vode. I nama Hrvati-ma Bog je podario zemlju bogatu pitkom i zdravom vodom te divne slapove Krke, Plitvice, Kravicu i mnoge izvore tople vode pune mineral za liječen-je od raznih bolesti. Bez vode je nemogućživot.

Svakom živom biću potrebna je voda da bi mogao postojati. Liječnici nam preporučuju da svaki dan pijemo što više vode koja pročišćava naš organizam od štetnih materija i daje mu nužnu svježinu. Čuli smo u današnjem evanđelju kako je Samarijan-ka došla na Jakovljev zdenac po vodu. Ni slutila nije da će se sresti sa Izvorom žive vode koji nikada ne presušuje. Došla je pred običan bunar, a pred njom je stajao bunar bez dna ispun-jen milošću Božjom. Došla je utažiti žeđ svoga tijela, a utažila je žeđ svoje duše živim Bogom Isusom Kristom. Na svakom našem oltaru nalazi se živi izvor na kojem se mogu okrijepiti svi žedni, umorni i opterećeni. Nalazi se kalež pun žive vode! Davno, prije više od dvije tisuće godina šiknula je voda iz Kris-tova rebra i taj vodoskok ne prestaje brizgati kapljice života sve do danas. Pođimo i mi poput Samarijanke na vodu života. Iz ovoga kaleža izlijeva se najveći i najdragocjeniji vodopad mi-losti Božje. Njegove kapljice ne idu stotinama metara naokolo kao Nijagarinih slapova, nego stotinama tisuća kilometara po cijelom svijetu. S tim kapljicama peru se milijuni ljudskih gri-jeha. Dođimo na vječne vodopade ljubavi Kristove. Tu ćemo naći duševno i tjelesno zdravlje, duševni i tjelesni od-mor i relaksaciju. I ne samo to. Tko pije na ovom Božjem izvoru imat će vječni i besmrtni život, ispunjen radošću u nebeskom kralje-vstvu.

Don Iko

KORIZMENO – KARITATIVNI RUČAK će biti u slijedeću nedjelju 22. ožu-jka nakon kasne Mise. Svrha ovog ručka je pomoći siromasima. Ulaz-nice su $25.00 za odrasle i $10:00 za djecu. Možete ih dobiti u našem župnom uredu na 905-842-2386 ili kod sestara na tel. 905-845-5272.

SUSRET STARIJIH ŽUPLJANA bit će biti u srijedu 25. ožujka. Kao i redovito dolazak je u 10:30 sati, mogućnost za Ispovijed, Misa, a onda ručak.

BAKE SALE je u subotu 4. travnja od 7:30 do 1:00 p.m. Naše vrijedne članice društva ‘Hrvatska Katolička Žena’ kao

i svake godine pripremaju kolače, sarme, mlince i rezanace. Lijepo molimo sve ostale vrijedne župljanke da ispeku nešto kod kuće i da donesu u PETAK UVEČER i tako pridonesu svojoj župnoj zajednici. Od srca svima unaprijed zahvaljujemo.

PROSLAVA OBLJETNICA VJENČANJA Proslava 5, 10.,15, 20, 25. 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60. obljetnice vjenčanje bit će u našoj crkvi 22. ožujka 2020. za vrijeme Sv. mise u 11:15 sati. Pozivamo sve bračne parove koji ove godine slave

spomenute obljetnice i koji žele u tome sudjelovati da se do 10. ožujka prijave u naš župni ured.

Join the worldwide prayer vigil for an end to abortion and for the healing of those affected by it.

Pray as a family this Lent.February 26 – April 5th from 7am- 7pm

Saturdays @ 10am and Sundays @3pm- Hour of Group prayer(Vigil site)

March 18@7pm – Mass for Life with Bishop Crosby at St. Pal the Apostle(Burlington)

“Whoever receives one child such as this in my name receives Me.” Matthew 18:5

Register at: 40daysforlife.com/oakvilleEmail: 40daysforlife.oakville@gmail.com

RASPORED ŽUPNIH SLAVLJA - Parish Events u 2020KORIZMENO - KARITATIVNI RUČAK - 22. ožujkaPROSLAVA GODIŠNJICA VJENČANJA - 22. ožujka

BAKE SALE - 4. travanjaPRVA PRIČEST - 03. svibnja u 11:00 sati

PRESV. TROJSTVO i ŽUPNI PIKNIK - 07. lipnjaSV. ANA - 26. srpnja

OBLJETNICA ŽUPE i BANKET - 14. studenogaBOŽIĆNA PRIREDBA - 5. i 6. prosinca

RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDANMise su u 7:00 uvečer, osim ako je drukčije naznačeno.

PONEDJELJAK 16. ožujka: + Johnny Bošnjak (god)- roditelji+ Pero Posavac - ob. AbramovićUTORAK 17. ožujka + Iva Župa (god) - Smiljana+ Ivan Šnjarić – Vlado i Mira DespotSRIJEDA 18. ožujka + Mile Mesić (god) – supruga i djeca+ Marica Pejaković (god) – ob. Ron KellnerČETVRTAK 19. ožujka – SV. JOSIP+ Josip i Zora Repar – kći Boža+ Ivan i Danica Velić – ob. Drago ŠpeharPETAK 20. ožujka + Zvonimir Moguš (god) i svi iz ob. – supruga i djeca+ Josip i Mira Brajković – Paulina Bakarić+ Nikola Guštin (god) – ob. Nikola Sajko+ Dragica Guštin – ob. Nikola Sajko+ Ljuba Čeko i svi iz ob. – ob. Ćurak+ Ratko Piletić – Jelena Piletić + Paul Kish – Jelena Piletić+ Đorđ Maltar – Jelena Piletić + Nikola Janžić - roditelji+ Stipe Šarić – ob. Janja i Stipe Semren+ Božo Perković – ob. Zvonimir Restek + Albert Lee – ob. Josip Ozimec+ Ivan Šnjarić – ob. Josip Ozimec + Slavica Fabjan – ob. Ivan Pejaković+ Marija Mačečević – Marica Kušan+ Nikola Baričević – ob. Stipe Žižić+ Milan Bukovčan- ob. Nick BaričevićSvi + župljani – ob. Josip Podnar Na nakanu – ob. PavićNa nakanu za zdravlje – Nando GregovSUBOTA 21. ožujka Misa u 5:00 sati uvečer+ Kata Štefanac – suprug i djeca+ Pave i Dragica Štefanac – brat Mića Štefanac+ Robert Abramović – Dragica i Stanko Trtina + Luka Balenović – supruga i djeca+ Janja Petrov – Bernarda+ Marko i Antonija Musić – ob. Ljuba Beroš+ Mile i Iva Beroš – ob. Ljuba Beroš+ Marina Ozretić – Neda i Vesna Bezić+ Cvija i Mate Raguž – ob. Vujnović + Mile Mesić – kumovi Perković + Nick i Doris Perković – ob. Nick Perković+ Slavica Fabjan – roditelji+ Marija Tominac – Božena Ozimec+ Nikola Repar – ob. Nikola Repar + Blaž Kutleša – Ivan i Đurđica OžanićSvi + iz ob. Šukan – Sofija Pavić Svi + iz ob. Vujnović – ob. Vujnović Na nakanu – N.N.NEDJELJA 22. ožujka 9:00 – + Ivan Šnjarić - roditelji + Stipan Šola -Štefi – ob. Mile Ivančić 10:15 - ZA SVE ŽUPLJANE • 11:15 - ZA SVE ŽUPLJANE