Broj 64 – Strana 30 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeqak, 12.10.2009.

^lan 171.Organi uprave civilne za{tite Federacije, kantona,

op{tine i grada du`ni su donijeti pravilnike o unutra{wojorganizaciji i u wima utvrditi radna mjesta za vr{ewe poslova za{tite od po`ara i vatrogastva koji su ovim zakonomstavqeni u wihovu nadle`nost, u roku od osam mjeseci od danastupawa na snagu ovog zakona.

Organi civilne za{tite iz stava 1. ovog ~lana preuzimaju uradni odnos sve profesionalne vatrogasce i starje{ineprofesionalnih vatrogasnih jedinica op{tine, grada ikantona i dr`avne slu`benike i namje{tenike koji se nalazena radu u tim jedinicama, koji se na dan stupawa na snagu ovogzakona zateknu na radu u tim jedinicama i raspore|uju se,odnosno postavqaju na radna mjesta utvr|ena u pravilniku ounutra{woj oraganizaciji organa civilne za{tite iz stava 1.ovog ~lana za koja ispuwavaju utvr|ene uslove.

Objekti, oprema, tehni~ka i druga sredstva kojimaraspola`u vatrogasne jedinice iz stava 2. ovog ~lana, na danstupawa na snagu ovog zakona, preuzimaju nadle`ni organicivilne za{tite iz stava 1. ovog ~lana.

Izvr{ewe poslova iz st. 1 do 3. ovog ~lana obezbje|uju vlade kantona, odnosno op{tinski na~elnici i gradona~elnici.

^lan 172.Kantoni, grad i op{tine du`ni su u roku od {est mjesesci

od dana stupawa na snagu ovog zakona izvr{iti uskla|ivawesvojih zakona, odnosno odluka op{tinskog i gradskog vije}a izoblasti za{tite od po`ara i vatrogastva sa odredbama ovogzakona, na na~in predvi|en u ~lanu 165. ovog zakona.

^lan 173.Postoje}i podzakonski propisi koji se odnose na pitawa iz

~l. 158. do 164. i drugim odredbama ovog zakona, ostaju na snazido dono{ewa propisa predvi|enih u tim zakonskim odredbama.

Podzakonski propisi predvi|eni ovim zakonom donije}e se u roku od godinu dana od dana stupawa na snagu ovog zakona.

^lan 174.Starje{ine vatrogasnih jedinica, profesionalni i

dobrovoqni vatrogasci i druga lica koja imaju polo`enstru~ni ispit za vatrogasca odnosno ispit za rukovodiocaakcije ga{ewa po`ara po dosada{wim propisima, smatra se daimaju polo`en taj ispit po propisima predvi|enim ovimzakonom.

Starje{ina profesionalne vatrogasne jedinice ili wegovzamjenik koji se na dan stupawa na snagu ovog zakona zateknu naradnom mjestu starje{ine jedinice odnosno zamjenikastarje{ine, a imaju jedan stepen ni`u {kolsku spremu odstru~ne spreme propisane ovim zakonom, mogu ostati na tomradnom mjestu, do sticawa odgovaraju}eg stepena {kolskespreme, a najdu`e dvije godine od dana stupawa na snagu ovogzakona.

Profesionalni vatrogasci i starje{ine tih jedinica kojina dan stupawa na snagu ovog zakona nemaju polo`en ispit zavatrogasca odnosno ispit za rukovodioca akcije ga{ewapo`ara du`ni su taj ispit polo`iti u roku od {est mjeseci oddana stupawa na snagu propisa iz ~lana 107. ovog zakona.

^lan 175.Danom stupawa na snagu ovog zakona prestaje primjena

Zakona o za{titi od po`ara ("Slu`beni list SR BiH" br.15/87, 37/88, 38/89, 19/90 i 36/90 i "Slu`beni list R BiH", br.13/93 i 13/94), Zakona o za{titi od po`ara i Zakona ovatrogastvu ("Narodni list HR HB", broj 35/94).

^lan 176.Ovaj zakon stu pa na snagu osmog dana od dana objavqivawa u

"Slu`benim novinama Federacije BiH".

Predsjedavaju|iDoma naroda

Parlamenta Federacije BiHStjepan Kre{i}, s. r.

Predsjedavaju}iPredstavni~kog doma

Parlamenta Federacije BiHSafet Softi}, s. r.

Na osnovu ~lana IV.B.7. a)(IV) Ustava Federacije Bosne iHercegovine, donosim

UKAZO PROGLA[ENJU ZAKONA O ZA[TITI OD PO@ARA I

VATROGASTVUProgla{ava se Zakon o za{titi od po`ara i vatrogastvu koji je

donio Parlament Federacije BiH na sjednici Predstavni~kogdoma od 29. septembra 2009. godine i na sjednici Doma narodaod 9. jula 2009. godine.

Broj 01-02-418/095. oktobra 2009. godine

SarajevoPredsjednica

Borjana Kri{to, s. r.

ZAKONO ZA[TITI OD PO@ARA I VATROGASTVU

I - OSNOVNE ODREDBE

^lan 1.Ovim zakonom ure|uje se organizacija i funkcioniranje

za{tite od po`ara i vatrogastva, planiranje i provo|enje mjeraza{tite od po`ara, organizacija i funkcioniranje vatrogastva iga{enje po`ara (vatrogasne intervencije), stru~no osposoblja -vanje i usavr{avanje zaposlenih lica i vatrogasaca, finansiranje idruga pitanja od zna~aja za organizaciju i funkcioniranje za{titeod po`ara i vatrogastva u Federaciji Bosne i Hercegovine (udaljnjem tekstu: Federacija).

^lan 2.Pojmovi koji se koriste u ovom zakonu imaju slijede}a

zna~enja:1) Sagorijevanje (gorenje) je fizi~ko - hemijski proces

spajanja zapaljive materije i oksidatora pri ~emu seosloba|a toplota, emituje dim i gasovi sagorijevanjapopra}eni plamenom ili vidljivom svjetlo{}u;

2) Vatra je kontrolirano samoodr`ivo sagorijevanje koje jenamjerno izazvano da bi se stvorili korisni efekti, ~ije je{irenje u prostoru i vremenu kontrolirano;

3) Po`ar je nekontrolirano, samoodr`ivo sagorijevanje kojese nekontrolirano {iri u prostoru i vremenu;

4) Eksplozija je iznenadna ekspanzija gasa koja mo`eproiza}i iz brze reakcije oksidacije ili raspada, sa ili bezporasta temperature i koja mo`e dovesti do pojave po`ara;

5) Zapaljive materije su ~vrste, te~ne i gasovite materijekoje se pale pod dejstvom izvora paljenja;

6) Eksplozivne materije predstavljaju gasovite, te~ne i~vrste hemijske materije, jedinjenja ili smjese koje se poduticajem odre|enog impulsa razla`u u veoma kratkomvremenskom intervalu, uz osloba|anje velike koli~inegasova i toplotne energije;

7) Opasne materije predstavljaju one materije koje u svimformama postojanja i svim uslovima kori{tenja svojimnegativnim karakteristikama, kao {to su: eksplozivnost,zapaljivost, korozivnost, otrovnost, radioaktivnost i dr.,mogu biti uzro~nik razli~itih {tetnih dejstava i opasnostipo zdravlje ljudi, o{te}enja ili uni{tenja materijalnihdobara uslijed razaraju}eg, termi~kog ili fiziolo{kogdejstva, te ugro`avanje radne i `ivotne sredine;

8) Po`arna opasnost je mogu}nost ozlijede i/ili o{te}enjakao posljedica po`ara;

9) Po`arna otpornost je sposobnost objekta da ispuni, udefiniranom periodu vremena zahtjeve otpornosti napo`ar i/ili integriteta i /ili termi~ke izolacije i/ili drugeo~ekivane zahtjeve pri standardnom ispitivanjuotpornosti na vatru;

10) Rizik od po`ara je proizvod vjerovatno}e pojave po`arakoja se mo`e o~ekivati u datoj tehni~koj operaciji ili

Ponedjeqak, 12.10.2009. SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 64 – Strana 31

stanju i posljedice ili obima {teta koje se mogu o~ekivati uslu~aju pojave po`ara;

11) Po`arna sigurnost je sigurnost kojom se vjerovatno}anastanka po`ara svodi na minimum;

12) Po`arni sektor je zatvoreni prostor koji mo`e biti podje -ljen ili odijeljen od susjednih prostora unutar zgrade eleme -nti ma konstrukcije koji imaju propisanu vatrootpornost;

13) Po`arno stepeni{te je stepeni{te koje se koristi samo uslu~aju opasnosti od po`ara za evakuaciju ili za ga{enjepo`ara;

14) Sigurnosno stepeni{te je stepeni{te u objektu odvojenood unutra{njih prostorija konstruktivnim elementimaotpornosti prema vatri u trajanju od najmanje 60 minuta,oslobo|eno svih gorivih materija i osigurano odzadimljavanja za vrijeme dok se ne zavr{i evakuacija ljudi i ga{enje po`ara;

15) Evakuacija je organizirano izmije{tanje ljudi i materijal -nih dobara sa ugro`enog prostora na prostor siguran odpo`ara;

16) Put za evakuaciju je siguran put za samospasavanje ljudiiz objekta do izlaza i izvan objekta ili kroz drugi siguranobjekat;

17) Gra|evina obuhvata stambene i druge zgrade i objekte,te prostore koji su navedeni u ~lanu 20. ovog zakona;

18) Gra|evine za javnu upotrebu su {kole, obdani{ta,studentski i |a~ki domovi, stara~ki domovi, bolnice, ho teli,moteli, pansioni, tr`i{ni centri, tr`nice, pozori{ta, kinodvorane, sportske, koncertne i druge dvorane, stadioni, sale za konferencije, muzeji, aerodromi, `eljezni ~ke i autobus -ke stanice, objekti kulturno - istorijskog naslije|a i drugiobjekti;

19) Mjere za{tite od po`ara su sve organizacijske, tehnolo{kei tehni~ke mjere koje smanjuju rizik od po`ara ipove}avaju po`arnu sigurnost;

20) Preventivne mjere za{tite od po`ara su sve preventivneorganizacijske, gra|evinske i tehni~ko-tehnolo{ke mjerekoje smanjuju mogu}nost za nastanak po`ara, a prinjegovom nastanku omogu}avaju sigurnu evakuacijuljudi i imovine i spre~avaju njegovo {irenje;

21) Aktivne (represivne) mjere za{tite od po`ara sutehni~ke mjere koje podrazumijevaju primjenu sistemaaktivne za{tite od po`ara;

22) Sistem aktivne za{tite od po`ara obuhvata instalacije,ure|aje i opremu za automatsko otkrivanje, dojavu iga{enje po`ara, odvo|enje dima i toplote iz po`ara,detekciju eksplozivnih gasova, rezervno snabdijevanjeelektri~nom energijom i drugo;

23) Oprema, ure|aji i druga sredstva za za{titu od po`arasu sva sredstva, ure|aji i oprema koja se upotrebljavaju zaspre~avanje i ga{enje po`ara;

24) Vlasnik imovine je fizi~ko ili pravno lice, dr`avni organili druga institucija sa za{ti}enim naj{irim ovla{tenjemposjedovanja, kori{tenja i raspolaganja nekom stvari;

25) Korisnik imovine je fizi~ko ili pravno lice, dr`avni organili druga institucija koji na osnovu ugovara koristiimovinu vlasnika sa preuzetom obavezom po pitanjuza{tite od po`ara je;

26) Odgovorno lice za organiziranje za{tite od po`ara je:– vlasnik, odnosno korisnik imovine kada se radi o

privatnom vlasni{tvu,– rukovodilac organa uprave, upravne organizacije i

drugog dr`avnog organa Federacije, kantona, grada iop}ine (u daljnjem tekstu: dr`avni organi),

– direktor odnosno drugo odgovorno lice u privred -nom dru{tvu i drugom pravnom licu (u daljnjemtekstu: pravno lice), odre|eno op}im aktom pravnoglica;

27) Edukacija je nau~no zasnovani, planski i organiziraniproces koji se izvodi pod rukovodstvom nastavnika(predava~a), uz aktivno u~e{}e polaznika nastave;

28) Akcident je nezgoda, nesre}a, namjerno ili nenamjernoizazvana, od ~ijih posljedica mo`e stradati ve}i broj ljudi,nastati materijalna {teta, {tetne posljedice po okoli{ i dr.;

29) Promet zapaljivih, eksplozivnih i drugih opasnihmaterija i opasnih proizvoda podrazumijeva nabavku,distribuciju, smje{taj, prodaju i upotrebu u skladi{tima,priru~nim skladi{tima i prodavnicama;

30) Dispozicija gra|evine obuhvata njenu unutra{njustrukturu;

31) Zaposleno lice podrazumjeva zaposlenike u pravnimlicima i drugim institucijama, kao i dr`avne slu`benike inamje{tenike u organima dr`avne slu`be Federacije,kantona, op}ine i grada.

^lan 3.Za{tita od po`ara i vatrogastvo ~ine sastavni dio jedinstvenog

sistema za{tite i spa{avanja ljudi i materijalnih dobara odprirodnih nepogoda i drugih nesre}a (u daljem tekstu: prirodne idruge nesre}e) u Federaciji koji je ure|en Zakonom o za{titi ispa{avanju ljudi i materijalnih dobara od prirodnih i drugihnesre}a ("Slu`bene novine Federacije BiH", br. 39/03 i 22/06), pa se radi toga za{tita od po`ara i vatrogastvo organiziraju ifunkcioniraju u okviru tog sistema, a vr{i se na na~in predvi|enovim zakonom.

^lan 4.Za{tita od po`ara obuhvata skup mjera i radnji upravne,

organizacijske, stru~ne, tehni~ke, obrazovne i propagandneprirode, koje se poduzimaju u cilju sprje~avanja izbijanja i{irenja po`ara, njegovog otkrivanja, te za{tite ljudi, biljnog i`ivotinjskog svijeta, materijalnih, kulturnih, istorijskih i drugihdobara i okoli{a (u daljnjem tekstu: materijalna dobra).

Za{tita od po`ara je djelatnost od posebnog interesa zaFederaciju, kanton, grad i op}inu, a ostvaruje se na na~inpredvi|en ovim zakonom, podzakonskim propisima done{enimna osnovu ovog zakona i me|unarodnim tehni~kim normativimai standardima koji va`e u Bosni i Hercegovini, a koji se odnose na mjere za{tite od po`ara predvi|ene ovim zakonom.

^lan 5.Vatrogastvo obuhvata skup mjera i radnji upravne,

organizacijske, stru~ne, kadrovske, tehni~ke, obrazovne ipropagandne prirode, koje se poduzimaju u cilju ga{enja po`ara ispa{avanja ljudi i materijalnih dobara ugro`enih po`arom, tepru`anje tehni~ke pomo}i u akcidentnim situacijama.

^lan 6.Niko nema pravo da svojim materijalnim dobrima i svojim

postupcima, neprovo|enjem mjera za{tite od po`ara propisanihovim zakonom i drugim propisima, dovodi u opasnost od po`aratu|i `ivot i zdravlje i materijalna dobra.

Svako fizi~ko lice ima pravo na za{titu svog ̀ ivota i zdravljaod po`ara, koja se osigurava, u skladu sa ovim zakonom i drugimpropisima.

^lan 7.Odredbe ovog zakona primjenjuju se i na tehnolo{ke

eksplozije koje nastaju kao posljedica upotrebe zapaljivihte~nosti, gasova, ~vrstih-pra{kastih hemijskih materija(jedinjenja i smjesa), te ostalih gorivih materija koje sa zrakommogu stvoriti eksplozivnu smjesu (u daljnjem tekstu: eksplozije).

^lan 8.Odredbe ovog zakona primjenjuju se na gra|evine i prostore

organa i institucija Bosne i Hercegovine i Oru`anih snaga Bosne i Hercegovine koji se nalaze na podru~ju Federacije, ako propisom Bosne i Hercegovine nije druga~ije odre|eno.

^lan 9.U svrhu popularisanja vatrogasne djelatnosti i zna~ajnijeg

poduzimanja aktivnosti u provo|enju preventivnih mjera za{titeod po`ara, ustanovljava se stalna tradicionalna manifestacija podnazivom MJESECI ZA[TITE OD PO@ARA, koja se odr`avasvake godine tokom maja i oktobra, a organiziraju je i provode

Broj 64 – Strana 32 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeqak, 12.10.2009.

vatrogasne jedinice, vatrogasna dru{tva, vatrogasni savezi iorgani uprave civilne za{tite u Federaciji, u skladu sa programomkoji oni donose.

II - PRAVA I DU@NOSTI ORGANA FEDERACIJE,KANTONA, OP]INE I GRADA

1. Nadle`nost organa Federacije

^lan 10.U okviru Programa razvoja za{tite i spa{avanja od prirodnih i

drugih nesre}a u Federaciji, koji donosi Parlament FederacijeBosne i Hercegovine na osnovu Zakona o za{titi i spa{avanjuljudi i materijalnih dobara od prirodnih i drugih nesre}a, utvr|uju se i pitanja koja se odnose na programiranje razvoja za{tite odpo`ara i vatrogastva u Federaciji, kao sastavni dio tog programa.

^lan 11.Vlada Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu:

Vlada Federacije), u oblasti za{tite od po`ara i vatrogastva:1) utvr|uje procjenu ugro`enosti od po`ara koja je od

zna~aja za Federaciju, {to se vr{i u okviru procjeneugro`enosti od prirodnih i drugih nesre}a u Federaciji;

2) utvr|uje pitanja za za{titu od po`ara i vatrogastva koja seutvr|uju u Programu razvoja iz ~lana 10. ovog zakona;

3) razmatra stanje za{tite od po`ara i vatrogastva na podru~ju Federacije i utvr|uje odgovaraju}e mjere za dogradnju iefikasno funkcioniranje vatrogastva;

4) planira potrebna finansijska sredstva u bud`etu Federacije za finansiranje potreba za{tite od po`ara i vatrogastva iznadle`nosti Federacije;

5) vr{i i druge poslove iz oblasti za{tite od po`ara ivatrogastva, u skladu sa ovim zakonom i drugimpropisima.

^lan 12.Federalna ministarstva i drugi organi Federacije, u oblasti

za{tite od po`ara i vatrogastva, u okviru svog djelokruga rada,organiziraju i provode za{titu od po`ara radi za{tite ljudstva imaterijalnih dobara koja koriste u svom radu.

Federalna ministarstva, pored poslova iz stava 1. ovog ~lana,vr{e i slijede}e poslove za{tite od po`ara:

1) u~estvuju u izradi procjene ugro`enosti od po`ara iz ~lana11. ta~ka 1) i programa razvoja za{tite od po`ara ivatrogastva iz ta~ke 2) tog ~lana, iz oblasti za koju suosnovani;

2) u okviru svoje redovne djelatnosti realiziraju zadatke uoblasti za{tite od po`ara koji su utvr|eni u dokumentimaiz ta~ke 1) stav 2. ovog ~lana, koji se odnose na oblast zakoju su osnovani;

3) vr{e i druge poslove za{tite od po`ara i vatrogastva, uskladu sa ovim zakonom i drugim propisima.

^lan 13.Federalna uprava civilne za{tite, u oblasti za{tite od po`ara i

vatrogastva, vr{i slijede}e poslove:1) provodi utvr|enu politiku i osigurava izvr{enje ovog

zakona i drugih federalnih propisa iz oblasti za{tite odpo`ara i vatrogastva u pravnim licima, dr`avnimorganima i drugim institucijama u Federaciji;

2) izra|uje procjenu ugro`enosti od po`ara i programrazvoja za{tite od po`ara i vatrogastva u okviru Procjeneugro`enosti, odnosno programa razvoja iz ~lana 11. stav1. ta~. 1) i 2) ovog zakona;

3) prati organizaciju i provo|enje poslova za{tite od po`ara ivatrogastva u pravnim licima, dr`avnim organima idrugim institucijama u Federaciji koji su ovim zakonom idrugim propisima stavljeni u njenu nadle`nost;

4) izvr{ava zadatke za{tite od po`ara i vatrogastva utvr|eneu dokumentima iz ta~ke 2) ovog ~lana i ostvaruje saradnjusa federalnim ministarstvima u izvr{avanju zadatakaza{tite od po`ara iz njihove nadle`nosti;

5) vr{i inspekcijski nadzor za{tite od po`ara i vatrogastva, uskladu sa ovim zakonom;

6) ostvaruje odgovaraju}u saradnju sa kantonalnimupravama civilne za{tite i slu`bama civilne za{tite grada iop}ina u pitanjima za{tite od po`ara i vatrogastva koja suovim zakonom stavljena u nadle`nost kantona, grada iop}ine i tim organima pru`a odgovaraju}u stru~nu i drugu pomo}, radi pravilnog i potpunog vr{enja tih poslova;

7) u~estvuje u akcijama za{tite i spa{avanja ljudi imaterijalnih dobara koji su ugro`eni po`arom ilieksplozijama;

8) podzima odgovaraju}e mjere u oblasti organiziranja iprovo|enja stru~ne obuke i osposobljavanja zaposlenihlica u pravnim licima, dr`avnim organima i drugiminstitucijama iz oblasti za{tite od po`ara, kao i pripadnikavatrogasnih jedinica i drugih lica za potrebe vatrogastva uFederaciji, u skladu sa ovim zakonom;

9) poduzima i predla`e odgovaraju}e mjere na planiranju inabavci tehni~kih sredstava i vatrogasne opreme potrebne za vatrogastvo u Federaciji;

10) rje{ava po `albama koje se izjave na rje{enja organauprave civilne za{tite kantona, op}ine i grada, koja sudone{ena na osnovu ovog zakona;

11) ostvaruje odgovaraju}u saradnju u oblasti za{tite odpo`ara i vatrogastva sa institucijama Bosne i Hercegovinenadle`nim za oblast za{tite od po`ara u pitanjima koja suod zajedni~kog interesa za Federaciju i Bosnu iHercegovinu, sa nadle`nim organom civilne za{titeRepublike Srpske i Br~ko Distrikta Bosne i Hercegovine,kao i sa susjednim i drugim dr`avama u pitanjima za{titeod po`ara i vatrogastva koja su od zajedni~kog interesa;

12) vr{i i druge poslove za{tite od po`ara i vatrogastva, uskladu sa ovim zakonom i podzakonskim propisimadone{enim na osnovu ovog zakona.

Za vr{enje poslova iz stava 1. ovog ~lana u Federalnoj upravicivilne za{tite osniva se organizacijska jedinica za za{titu odpo`ara i vatrogastvo.

2. Nadle`nost kantona

^lan 14.Kanton, u oblasti za{tite od po`ara i vatrogastva:1) svojim propisom ure|uje organizaciju i na~in

funkcioniranja za{tite od po`ara i vatrogastvo na podru~ju kantona od zna~aja za kanton, u skladu sa ovim zakonom,

2) u okviru programa razvoja za{tite i spa{avanja kantona,utvr|uje ciljeve, smjer i strategiju razvoja za{tite odpo`ara i vatrogastva od zna~aja za kanton;

3) u okviru procjene ugro`enosti od prirodnih i drugihnesre}a kantona, utvr|uje i procjenu ugro`enosti odpo`ara;

4) donosi plan za{tite od po`ara kantona i obezbje|ujenjegovu realizaciju;

5) organizira i provodi za{titu od po`ara iz nadle`nostikantona, u skladu sa ovim zakonom i propisom iz ta~ke 1)stav 1. ovog ~lana;

6) organizira profesionalnu zajedni~ku vatrogasnu jedinicuza ga{enje po`ara na podru~ju kantona i osiguravakadrovske, materijalne, tehni~ke i druge potrebe zaefikasno funkcioniranje vatrogastva na podru~ju kantonai odgovoran je za funkcioniranje vatrogastva u op}inama i gradu na podru~ju kantona, u skladu sa ovim zakonom ipropisima kantona;

7) osigurava finansijska sredstva u bud`etu kantonapotrebna za za{titu od po`ara i vatrogastvo;

8) vr{i i druge poslove za{tite od po`ara i vatrogastva, uskladu sa ovim zakonom i propisima kantona.

Propisom kantona utvr|uje se nadle`nost kantonalnih organa vlasti u izvr{avanju poslova iz stava 1. ovog ~lana, kao i pitanja iz ~lana 165. ovog zakona.

Ponedjeqak, 12.10.2009. SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 64 – Strana 33

^lan 15.Kantonalna uprava civilne za{tite, u oblasti za{tite od po`ara

i vatrogastva, vr{i slijede}e poslove:1) poduzima odgovaraju}e mjere i aktivnosti na

organizovanju i provo|enju za{tite od po`ara ivatrogastva na podru~ju kantona, u skladu sa ovimzakonom i propisom kantona iz ~lana 14. stav 1. ta~ka 1)ovog zakona;

2) izra|uje procjenu ugro`enosti od po`ara od zna~aja zakanton, u okviru procjene ugro`enosti od prirodnih idrugih nesre}a za podru~je kantona, uz u~e{}ekantonalnih ministarstava;

3) u okviru programa razvoja za{tite i spa{avanja odprirodnih i drugih nesre}a kantona, ure|uje pitanja koja se odnose na razvoj za{tite od po`ara i vatrogastva odzna~aja za kanton;

4) izra|uje plan za{tite od po`ara kantona, u saradnji sakantonalnim ministarstvima;

5) ostvaruje saradnju sa op}inskim i gradskim slu`bamacivilne za{tite na podru~ju kantona u pitanjima od zna~ajaza kanton i tim slu`bama pru`a stru~nu i drugu pomo} uoblasti za{tite od po`ara i organiziranja profesionalnihvatrogasnih jedinica op}ine i grada;

6) organizira, priprema i provodi sve poslove koji se odnosena osnivanje zajedni~ke profesionalne vatrogasnejedinice kantona i poduzima mjere na njenoj popuniljudstvom i planiranju i nabavci vatrogasne opreme,tehni~kih i drugih sredstava neophodnih za rad ifunkcioniranje te jedinice;

7) poduzima i predla`e mjere u oblasti organiziranja iprovo|enja stru~ne obuke i osposobljavanja pripadnikavatrogasne jedinice i drugih lica za potrebe vatrogastva, uskladu sa ovim zakonom i propisima kantona;

8) pru`a stru~nu i drugu pomo} dobrovoljnim vatrogasnimdru{tvima formiranim na podru~ju kantona na njihovomosposobljavanju za vr{enje poslova iz njihove nadle`nosti od zna~aja za za{titu od po`ara i vatrogastvo, i ostvarujeposebnu saradnju sa pravnim licima koja su formiralavatrogasne jedinice radi rje{avanja pitanja od zajedni~kog interesa za vatrogastvo;

9) vr{i inspekcijski nadzor iz oblasti za{tite od po`ara ivatrogastva, u skladu s ovim zakonom;

10) ostvaruje odgovaraju}u saradnju sa Federalnom upravomcivilne za{tite, kao i sa kantonalnim upravama civilneza{tite susjednih kantona o pitanjima od zajedni~koginteresa za za{titu od po`ara i vatrogastvo;

11) vr{i i druge poslove iz oblasti za{tite od po`ara ivatrogastva, u skladu sa ovim zakonom i poslove koji sepropisom kantona stave u nadle`nost uprave.

Za vr{enje poslova iz stava 1. ovog ~lana u kantonalnojupravi civilne za{tite osniva se organizacijska jedinica za za{tituod po`ara i vatrogastvo.

3. Nadle`nost op}ine, odnosno grada

^lan 16.Op}ina, odnosno grad, u oblasti za{tite od po`ara i

vatrogastva:1) svojim propisom ure|uje organizaciju i funkcioniranje

za{tite od po`ara i vatrogastva na podru~ju op}ine,odnosno grada, u skladu sa ovim zakonom i propisimakantona i osigurava provo|enje te za{tite;

2) organizira i provodi za{titu od po`ara iz nadle`nostiop}ine, odnosno grada u skladu sa ovim zakonom ipropisima op}ine odnosno grada;

3) organizira profesionalnu vatrogasnu jedinicu op}ine,odnosno grada za ga{enje po`ara, te osigurava kadrovske,materijalne, tehni~ke i druge uslove koji su potrebni zauspje{no i efikasno funkcioniranje te jedinice, u skladu saovim zakonom i propisima op}ine, odnosno grada;

4) utvr|uje procjenu ugro`enosti od po`ara, kao i programrazvoja za{tite od po`ara i vatrogastva iz nadle`nostiop}ine, odnosno grada u okviru procjene ugro`enosti,odnosno programa razvoja za{tite i spa{avanja odprirodnih i drugih nesre}a;

5) donosi plan za{tite od po`ara op}ine, odnosno grada iosigurava njegovo realiziranje;

6) planira i osigurava finansijska sredstva u bud`etu op}ine,odnosno grada za potrebe za{tite od po`ara i vatrogastva;

7) vr{i i druge poslove za{tite od po`ara i vatrogastva, uskladu sa ovim zakonom i propisima kantona.

Propisom iz stava 1. ta~ke 1) ovog ~lana utvr|uje senadle`nost op}inskih, odnosno gradskih organa vlasti uizvr{avanju poslova iz stava 1. ovog ~lana, kao i pitanja iz ~lana165. ovog zakona od zna~aja za op}inu i grad.

^lan 17.Op}inska odnosno gradska slu`ba civilne za{tite, u oblasti

za{tite od po`ara i vatrogastva, vr{i slijede}e poslove:1) poduzima odgovaraju}e mjere i aktivnosti na organizaciji

i provo|enju za{tite od po`ara i vatrogastva na podru~juop}ine odnosno grada, u skladu sa ovim zakonom,propisima kantona i op}ine, odnosno grada;

2) obavlja stru~ne i druge poslove koji se odnose naorganiziranje profesionalne vatrogasne jedinice op}ine igrada i predla`e i poduzima mjere na osiguranjukadrovskih, materijalnih, tehni~kih i drugih uslovapotrebnih za efikasan rad i funkcioniranje te jedinice i utim pitanjima ostvaruje saradnju sa kantonalnomupravom civilne za{tite;

3) definira i predla`e pitanja koja se odnose na razvoj za{titeod po`ara i vatrogastva u okviru programa razvoja za{tite i spa{avanja od prirodnih i drugih nesre}a op}ine, odnosnograda, a {to se vr{i u saradnji sa ostalim slu`bama zaupravu op}ine, odnosno grada;

4) izra|uje plan za{tite od po`ara op}ine, odnosno grada iosigurava njegovu realizaciju uz u~e{}e slu`bi za upravuop}ine, odnosno grada;

5) planira i osigurava provo|enje obuke i stru~noosposobljavanje i usavr{avanje pripadnika vatrogasnejedinice iz stava 1. ta~ke 2) ovog ~lana i drugih lica koja sebave poslovima vatrogastva;

6) pru`a stru~nu i drugu pomo} dobrovoljnim vatrogasnimdru{tvima radi uspje{nog obavljanja poslova za{tite odpo`ara i vatrogastva iz njihove nadle`nosti od zna~aja zavatrogastvo, a posebne aktivnosti provodi kod onihvatrogasnih dru{tava u kojima je osnovana dobrovoljnavatrogasna jedinica radi osposobljavanja te jedinice zaefikasno u~e{}e u ga{enju po`ara;

7) ostvaruje saradnju sa pravnim licima u kojima suosnovane vatrogasne jedinice radi osposobljavanja tihjedinica za efikasno ga{enje po`ara i mogu}eg u~e{}a tihjedinica na ga{enju po`ara van objekata i prostorapravnog lica na podru~ju op}ine, odnosno grada;

8) ostvaruje saradnju sa slu`bama civilne za{tite susjednihop}ina u pitanjima od zajedni~kog interesa za za{titu odpo`ara i vatrogastvo;

9) vr{i i druge poslove iz oblasti za{tite od po`ara ivatrogastva koji su ovim zakonom, kao i zakonomkantona i odlukama op}inskog odnosno gradskog vije}astavljeni u nadle`nost slu`be civilne za{tite op}ine,odnosno grada.

Za vr{enje poslova iz stava 1. ovog ~lana u op}inskojodnosno gradskoj slu`bi civilne za{tite osniva se organizacijskajedinica za za{titu od po`ara i vatrogastvo.

III - PROGRAMIRANJE RAZVOJA ZA[TITE OD PO@ARA I VATROGASTVA

^lan 18.Programiranje razvoja za{tite od po`ara i vatrogastva u

Federaciji, u okviru programa iz ~lana 10. ovog zakona,

Broj 64 – Strana 34 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeqak, 12.10.2009.

obuhvata politiku i strategiju i akcione planove u okviru kojih sedefinira vizija, na~ela i opredjeljenja, ciljevi i podru~ja razvoja za organiziranje i provo|enje za{tite od po`ara i vatrogastva sa svim elementima potrebnim za njegovo usavr{avanje i efikasnofunkcioniranje od zna~aja za Federaciju za pe riod od najmanjepet godina.

Na osnovu programa iz stava 1. ovog ~lana, VladaFederacije, na prijedlog Federalne uprave civilne za{tite utvr|uje istra`iva~ke i razvojne projekte, odre|uje izvr{ioce i saradnike za izradu i ocjenu istra`iva~kih i razvojnih projekata u oblasti za{tite od po`ara i vatrogastva i odre|uje na~in finansiranja tihprojekata.

^lan 19.Programiranje razvoja za{tite od po`ara i vatrogastva iz

nadle`nosti kantona, op}ine i grada vr{i se u okviru programarazvoja za{tite i spa{avanja kantona, grada i op}ine. Toprogramiranje se vr{i u skladu sa procjenom ugro`enosti odpo`ara podru~ja kantona, op}ine i grada i drugih ~injenica va`nih za programiranje, na pe riod od najmanje pet godina.

Sadr`aj pitanja koja se odnose na programiranje razvojaza{tite od po`ara i vatrogastva iz stava 1. ovog ~lana i na~innjihove izrade i dono{enja ure|uju se propisom kantona, op}ine igrada analogno pitanjima iz ~lana 18. stav 1. ovog zakona, s timda se prilagode stanju i potrebama kantona, op}ine i grada uoblasti za{tite od po`ara i vatrogastva.

Na osnovu programa iz stava 1. ovog ~lana, vlada kantona,op}inski na~elnik odnosno gradona~elnik donose godi{nji planaktivnosti na realizaciji zadataka utvr|enih za za{titu od po`ara ivatrogastvo, {to se odre|uje prema utvr|enim prioritetima.

IV - ORGANIZACIJA I FUNKCIONIRANJE, PLANIRANJE I PROVO\ENJE MJERA ZA[TITE OD PO@ARA

1. Organizacija i funkcioniranje za{tite od po`ara

^lan 20.Za{tita od po`ara se organizira i provodi u svim stambenim i

drugim zgradama i objektima i na svim prostorima koji sesmatraju gra|evinama prema ~lanu 36. Zakona o prostornomplaniranju i kori{tenju zemlji{ta na nivou Federacije Bosne iHercegovine ("Slu`bene novine Federacije BiH", br. 2/06, 72/07i 32/08) i Uredbi o tehni~kim svojstvima koje gra|evine morajuzadovoljavati u pogledu sigurnosti te na~ina kori{tenja iodr`avanja gra|evina ("Slu`bene novine Federacije BiH", br.29/07 i 51/08) koji prema procjeni ugro`enosti od po`ara mogubiti izlo`eni opasnostima od izbijanja i {irenja po`ara. Tegra|evine i prostori su:

1) gra|evine trajno povezane sa tlom koje se sastoje odgra|evinskog sklopa ili od gra|evinskog sklopa iugra|ene opreme, kao i samostalna postrojenja trajnopovezana sa tlom;

2) saobra}ajne, vodoprivredne i energetske gra|evine ipovr{ine sa pripadaju}im instalacijama, telekomunika -cijske gra|evine i instalacije, gra|evine i instalacijekomunalne infrastrukture;

3) proizvodne i druge privredne gra|evine i postrojenja,skladi{ta, sajmi{ta i sli~ne gra|evine;

4) objekti na vodnim povr{inama (ribogojili{ta, plutaju}eplatforme i sl.);

5) trgovi, javne povr{ine, javne zelene povr{ine, igrali{ta,sportske gra|evine, groblja, deponije otpadaka, javnepijace, skloni{ta i sli~ne gra|evine.

Za{tita od po`ara se organizira i provodi i za {ume, {umska ipoljoprivredna zemlji{ta i ostale prirodne resurse.

Za{titu od po`ara du`ni su da organiziraju i provode pravna ifizi~ka lica, dr`avni organi Federacije, kantona, grada i op}ine idruge institucije koji su vlasnici ili korisnici gra|evina i prostoraiz stava 1. i {uma, {umskog i poljoprivrednog zemlji{ta iz stava 2.ovog ~lana (u daljnjem tekstu: vlasnici ili korisnici gra|evina iprostora).

Za{titu od po`ara du`ni su da organiziraju i provode i gra|aniu svojim stanovima i stambenim zgradama (ku}ama) i drugimobjektima i prostorima koje koriste za svoje potrebe.

Svi objekti koji su priklju~eni na niskonaponsku mre`u uroku od tri godine od dana stupanja na snagu ovog zakona moraju biti za{ti}eni osigura~ima - sklopkama - nastavlja~imaugra|enim na mjestu priklju~ka na niskonaponsku mre`u, a kojizadovoljavaju uslove propisane normom BAS EN 60947-3.Osigura~i - sklopke - nastavlja~i se mogu ugraditi i na mjestimagrananja niskonaponske mre`e, ~iji }e optimalan broj zavisno odkonfiguracije mre`e odrediti nadle`na elektrodistribucija.

^lan 21.Osnovni nosilac organiziranja i provo|enja za{tite od po`ara

su op}ina i grad, kao jedinice lokalne samouprave, i kanton kojije odgovoran za ta pitanja na podru~ju kantona, a jedinstvenofunkcioniranje te za{tite na cijelom podru~ju Federacijeosigurava Federacija, na na~in predvi|en ovim zakonom.

Organizacija i funkcioniranje za{tite od po`ara u op}ini igradu utvr|uje se u planu za{tite od po`ara op}ine odnosnograda, koji donosi op}insko, odnosno gradsko vije}e na prijedlog op}inskog na~elnika, odnosno gradona~elnika, a plan za{tite odpo`ara kantona donosi skup{tina kantona, na prijedlog vladekantona.

Plan za{tite iz stava 2. ovog ~lana izra|uje se na osnovuprocjene ugro`enosti od po`ara podru~ja op}ine i grada, odnosno kantona i kadrovskim, materijalnim i drugim uslovima koji su odzna~aja za tu za{titu, s tim da se za plan za{tite kantona u obziruzimaju i potrebe utvr|ene u procjenama ugro`enosti od po`arapodru~ja op}ina i grada sa podru~ja kantona.

^lan 22.U planu za{tite od po`ara kantona, grada i op}ine, utvr|uje se

naro~ito: organizacija za{tite od po`ara, organizacija i na~inupotrebe vatrogasnih jedinica, sistem javljanja i obavje{tavanja,postupak u slu~aju po`ara, tehni~ka oprema i sredstva potrebnaza ga{enje po`ara, na~in snabdijevanja vodom, putevi, prilazi iprolazi za ga{enje po`ara, sadejstvo svih vatrogasnih jedinicakoje postoje na podru~ju op}ine i grada, obaveze organa upravekantona, odnosno op}inskih i gradskih slu`bi za upravu uizvr{avanju predvi|enih mjera za{tite od po`ara, rokovi zaizvr{enje predvi|enih zadataka, druga pitanja koja se premaovom zakonu ure|uju planom za{tite od po`ara, te druge mjere iaktivnosti za uspje{no funkcioniranje i unapre|ivanje za{tite odpo`ara i vatrogastvo i na~in vr{enja nadzora na provo|enjuzadataka utvr|enih u tom planu. Sadr`aj i na~in izrade tog planavr{i se prema propisu iz stava 4. ovog ~lana.

U cilju pra}enja izvr{enja plana za{tite od po`ara iz stava 1.ovog ~lana, op}insko, odnosno gradsko vije}e, a u kantonu -vlada kantona, svake godine do kraja februara razmatra iocjenjuje njegovu realizaciju i vr{i odgovaraju}e izmjene sanovonastalim promjenama koje su va`ne za za{titu od po`ara,kao {to su urbanisti~ke i gra|evinske promjene, kao i promjenenamjene gra|evina i sli~no i utvr|uje mjere za njegovu potpunurealizaciju, a posebno mjere koje se odnose na osiguravanjeneophodnih finansijskih sredstava za realizaciju planiranihzadataka.

Plan za{tite od po`ara za vlastite potrebe izra|uju i dr`avniorgani i druge institucije i pravna lica koji se odrede u planuza{tite od po`ara op}ine, odnosno grada ili kantona, {to se vr{iprema propisu iz ~lana 29. stav 2. ovog zakona, kojim sugra|evine tih organa i pravnih lica razvrstane u odgovaraju}ekategorije ugro`enosti od po`ara.

Vlada Federacije }e u okviru propisa koji se odnosi na sadr`aj i na~in izrade planova za{tite i spa{avanja i metodologije zaizradu procjene ugro`enosti od prirodnih i drugih nesre}a koji sedonose na osnovu Zakona o za{titi i spa{avanju ljudi imaterijalnih dobara od prirodnih i drugih nesre}a, propisati ina~in izrade i sadr`aj plana za{tite od po`ara iz st. 1. i 3. ovog~lana, te procjene ugro`enosti od po`ara. Izradu tih propisa vr{iFederalna uprava civilne za{tite, u saradnji sa Federalnimministarstvom unutra{njih poslova, Federalnim ministarstvom

Ponedjeqak, 12.10.2009. SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 64 – Strana 35

prostornog ure|enja, Federalnim ministarstvom okoli{a iturizma, Federalnim ministarstvom poljoprivrede, vodoprivredei {umarstva, Federalnim ministarstvom energije, rudarstva iindustrije i Federalnim ministarstvom prometa i komunikacija.

^lan 23.Pravna i fizi~ka lica, dr`avni organi i druge institucije, du`ni

su izvr{avati zadatke utvr|ene u planu za{tite od po`ara iz ~lana22. stav 1. ovog zakona, koji se na njih odnose.

^lan 24.Pravna lica, dr`avni organi i druge institucije, du`ni su

svojim op}im aktom, a u skladu sa vrstom djelatnosti kojuobavljaju i procesom rada, urediti pitanja koja se odnose naorganizaciju i funkcioniranje za{tite od po`ara u svojimobjektima i prostorima, i to:

1) utvrditi na~in organiziranja i ostvarivanja za{tite odpo`ara, u skladu sa ovim zakonom i podzakonskimpropisima;

2) utvrditi mjere za provo|enje i unapre|enje za{tite odpo`ara;

3) propisati na~in upoznavanja zaposlenih lica saopasnostima od po`ara na radnom mjestu, prilikomprijema i raspore|ivanja tih lica na radno mjesto, kao iprilikom premje{tanja sa jednog na drugo radno mjesto;

4) odrediti du`nosti i odgovornosti svih zaposlenih lica uprovo|enju propisanih mjera za{tite od po`ara;

5) urediti obavezu i na~in stru~nog osposobljavanjazaposlenih lica, za provo|enje mjera za{tite od po`ara naradnim mjestima, kao i izradu posebnih radnih uputstavaza zaposlena lica koja su raspore|ena na radna mjesta zakoja se, zbog postojanja pove}ane opasnosti od po`ara,moraju predvidjeti posebne mjere za{tite od po`ara;

6) odrediti zaposleno lice koje }e biti zadu`eno da se stara oprovo|enju mjera za{tite od po`ara utvr|enih ovim op}im aktom s tim da to lice bude posebno stru~no osposobljenoza uspje{no obavljanje poslova iz oblasti za{tite odpo`ara;

7) utvrditi sadr`aj i na~in dono{enja svog plana za{tite odpo`ara i na~in provo|enja tog plana;

8) urediti na~in vr{enja unutarnje kontrole provo|enjapredvi|enih mjera za{tite od po`ara i na~in vo|enjaevidencije o provo|enju propisanih mjera za{tite odpo`ara;

9) odrediti mjesto i prostore u kojima mora biti zabranaproizvodnje, kori{tenje i preno{enje otvorene vatre;

10) utvrditi du`nosti i na~in pona{anja zaposlenih lica uslu~aju pojave po`ara;

11) odrediti disciplinsku odgovornost za zaposlena lica zbognepridr`avanja propisanih mjera za{tite od po`ara.

Izuzetno, pravna lica sa ve}im izvorima opasnosti, umjestolica iz ta~ke 6) stav 1. ovog ~lana, mogu formirati stru~nu slu`buza{tite od po`ara i utvrditi nadle`nost te slu`be, {to se vr{i uskladu sa propisom iz ~lana 22. stav 4. ovog zakona.

Pravna lica, dr`avni organi i druge institucije, du`ni suupoznati sva zaposlena lica sa op}im aktom iz stava 1. ovog~lana, te provoditi stru~nu obuku i osposobljavanje za za{titu odpo`ara na na~in predvi|en u ~lanu 128. ovog zakona.

^lan 25.Vlasnik ili korisnik gra|evine i prostora i upravitelj

stambenog objekta je odgovoran za za{titu od po`ara u timgra|evinama, odnosno objektima.

Vlasnik ili korisnik iz stava 1. ovog ~lana mo`e ovlastitipravno lice registrirano za obavljanje poslova iz oblasti za{tite od po`ara koje ima odgovaraju}e stru~ne kadrove i opremu isredstva za vr{enje tih poslova, koje }e za njihove potrebeprovoditi mjere za{tite od po`ara, {to se vr{i zaklju~ivanjemugovora sa tim pravnim licima.

Za provo|enje mjera za{tite od po`ara u vi{espratnimgra|evinama - stambenim objektima, mo`e se ovlastiti upravitelj

stambenog objekta, u skladu sa odgovaraju}im propisomkantona.

^lan 26.Op}insko odnosno gradsko vije}e svojom odlukom ure|uje

organizaciju i rad dimnja~arske djelatnosti, rokove ~i{}enjadimnjaka, uslove za vr{enje dimnja~arske slu`be, te drugapitanja od zna~aja za obavljanje dimnja~arske djelatnosti, teobavljanje nadzora nad radom dimnja~arske slu`be.

2. Planiranje i provo|enje mjera za{tite od po`ara

(1) Op}e mjere za za{titu od po`ara

^lan 27.Op}e mjere za za{titu od po`ara, u smislu ovog zakona su:1) izbor lokacije i dispozicija gra|evine, kao i izbor

materijala, ure|aja, instalacija i konstrukcija kojim }e sesprije~iti ili svesti na najmanju mjeru mogu}nost izbijanjai {irenja po`ara;

2) izgradnja prilaznih puteva i prolaza za vatrogasna vozila itehniku;

3) izgradnja po`arnih stepeni{ta i pomo}nih izlaza;4) osiguranje potrebnih koli~ina vode i drugih sredstava za

ga{enje po`ara;5) organiziranje osmatra~ko - dojavne slu`be, izrada i

odr`avanje protivpo`arnih prosjeka i puteva, osiguranjeopreme i sredstava za ga{enje {umskih po`ara, te drugemjere za{tite od po`ara na otvorenom prostoru;

6) zabrana upotrebe otvorene vatre i drugih izvora paljenjana mjestima i prostorima gdje bi zbog toga moglo do}i dopo`ara;

7) izbor i odr`avanje tehnolo{kih procesa i ure|aja kojima seosigurava sigurnost protiv po`ara;

8) postavljanje ure|aja za javljanje, ga{enje i spre~avanje{irenja po`ara, ure|aja za mjerenje koncentracijezapaljivih i eksplozivnih gasova, para ili pra{ine uvazduhu i drugih ure|aja za kontrolu sigurnog odvijanjatehnolo{kog procesa;

9) odr`avanje i kontrola ispravnosti ure|aja i instalacija ~ijaneispravnost mo`e uticati na nastanak i {irenje po`ara;

10) obuka svih zaposlenih lica i gra|ana u prakti~noj upotrebiaparata za ga{enje po~etnog po`ara, kao i drugih priru~nih sredstava i opreme za ga{enje po`ara.

Op}e mjere iz stava 1. ovog ~lana du`ni su provoditi svivlasnici i korisnici gra|evina i prostora koje koriste u svom radu.

(2) Mjere za{tite od po`ara u oblasti prostornog planiranja

^lan 28.Or gan uprave nadle`an za poslove prostornog ure|enja

osigurat }e da se pri izradi dokumenata prostornog ure|enja i to:prostornog plana Federacije, prostornog plana podru~japosebnih obilje`ja Federacije, prostornog plana kantona,prostornog plana podru~ja posebnih obilje`ja kantona,prostornog plana op}ine odnosno grada, urbanisti~kog plana,regulacionog plana i urbanisti~kog projekta, predvide prostorne i tehni~ke mjere za{tite od po`ara, a naro~ito:

1) uslove za efikasno spa{avanje ljudi, `ivotinja imaterijalnih dobara;

2) potrebne razmake ili protivpo`arnu udaljenost izme|uobjekata;

3) saobra}ajne i manipulativne povr{ine za interventnavozila;

4) izvode za dovoljno snabdijevanje vodom za ga{enjepo`ara;

5) primjenu odgovaraju}ih materijala koji ne mogu bitiuzro~nici nastanka i prenosa po`ara.

Uz dokumente iz stava 1. ovog ~lana izra|uje se elaboratza{tite od po`ara, u kojem se razra|uju mjere iz stava 1. ovog~lana.

Broj 64 – Strana 36 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeqak, 12.10.2009.

(3) Razvrstavanje gra|evina u odgovaraju}e kategorijeugro`enosti od po`ara

^lan 29.Radi utvr|ivanja odgovaraju}e organizacije za{tite od po`ara

i provo|enja mjera za{tite od po`ara, sve se gra|evinerazvrstavaju u odgovaraju}e kategorije ugro`enosti od po`ara uzavisnosti od namjene gra|evine, zastupljenog tehni~ko- tehnolo{kog procesa, vrste i koli~ine materijala koji se u njimaproizvode, prera|uju, prodaju ili skladi{te, veli~ine i spratnostigra|evine, lokacije gra|evine, te vrste materijala koji suupotrebljeni za izgradnju gra|evine.

Federalno ministarstvo prostornog ure|enja, u saradnji saFederalnom upravom civilne za{tite, odre|uje kategorije ipropisuje uslove, osnove i kriterije za razvrstavanje gra|evina izstava 1. ovog ~lana u odgovaraju}e kategorije ugro`enosti odpo`ara.

(4) Sadr`aj projektne dokumentacije

^lan 30.Vrsta i obim mjera za za{titu od po`ara za svaku gra|evinu

defini{u se u glavnom projektu.Pravna lica registrovana i fizi~ka lica ovla{tena za

projektovanje gra|evina du`na su mjere za{tite od po`ara,predvi|ene u glavnom projektu prikazati tako da se na osnovugrafi~kih prikaza, prora~una i tekstualnih obja{njenja mo`eocijeniti funkcionalnost i efikasnost predvi|enih mjera za{tite odpo`ara.

Pravna lica iz stava 2. ovog ~lana koja su izradila glavniprojekat du`na su ga provjeriti na na~in utvr|en u propisu iz ~lana 160. stav 1. ta~ka 1) ovog zakona i nakon provjere izdati potvrdukojom se potvr|uje da su mjere za{tite od po`ara primjenjene uglavnom projektu izra|ene u skladu sa ovim zakonom, uslovimaure|enja prostora, tehni~kim normativima i standardima.

Obaveza kontrole iz stava 3. ovog ~lana odnosi se i na glavniprojekat koji su izradila fizi~ka lica ili koja su u~estvovala uizradi glavnog projekta, s tim da kontrolu njihovih projekata iizdavanje potvrde obavlja pravno lice registrirano i ovla{teno zate poslove.

^lan 31.Pri projektovanju gra|evina u kojima se proizvode ili

uskladi{tavaju eksplozivne materije, zapaljive te~nosti i gasovi,kao i privrednih i industrijskih gra|evina u kojima se ugra|ujupostrojenja, ure|aji i instalacije sa kori{tenjem zapaljive te~nostiili gasova, te gra|evina za kolektivno stanovanje (izuzevgra|evina individualnog stanovanja), industrijskih gra|evina igra|evina za javnu upotrebu, obavezno se izra|uje elaboratza{tite od po`ara (u daljnjem tekstu: elaborat), koji je sastavni dio projektne dokumentacije.

Elaborat minimalno sadr`i:1) procjenu ugro`enosti od po`ara s obzirom na dispoziciju i

namjenu gra|evine, gra|evinske i tehni~ko - tehnolo{kekarakteristike;

2) izbor tehni~kih rje{enja, tehnolo{kih, elektro, ma{inskih,gra|evinskih i drugih mjera u funkciji za{tite od po`ara;

3) izbor mjera, tehni~kih rje{enja i gra|evinskih materijala ufunkciji evakuacije i spa{avanja ljudi i materijalnihdobara sa opisom i uputstvima za postupak evakuacije;

4) izbor tehni~ke opreme i sredstava za ga{enje po`ara, kao idrugih mjera u funkciji ga{enja po`ara (putevi, prolazi,prilazi, snabdijevanje vodom i sl.);

5) opis organizacije posla i potrebna uputstva u vezi saprimijenjenim mjerama za{tite od po`ara;

6) grafi~ke prikaze primijenjenih mjera za{tite od po`ara;7) popis primjenjenih propisa, standarda i normativa,

odnosno priznatih i dokumentiranih pravila tehni~keprakse u inostranstvu koji nisu regulirani doma}impropisima, a koje je prihvatila Bosna i Hercegovina.

Elaborat mogu raditi pravna lica koja su registrirana za tudjelatnost, i koja ispunjavaju uslove za projektovanje koji su

utvr|eni u Zakonu o prostornom planiranju, koji je naveden u~lanu 20. stav 1. ovog zakona.

^lan 32.Pri projektovanju i gradnji gra|evina i ugradnji priklju~aka,

opreme, ure|aja i postrojenja, kao i njihovoj proizvodnji, morajuse predvidjeti i primijeniti mjere za{tite od po`ara koje }eomogu}iti:

1) smanjenje mogu}nosti nastanka po`ara;2) pravovremeno otkrivanje i obavje{tavanje o po`aru;3) efikasno spa{avanje ljudi, `ivotinja i materijalnih dobara

(u gra|evini i izvan gra|evine);4) ograni~avanje {irenja vatre i dima;5) efikasno ga{enje po`ara;6) osiguranje saobra}ajnih i manipulativnih povr{ina za

interventna vozila.Izvo|a~ radova na gra|evini u izgradnji du`an je prije

po~etka gra|enja sa~initi elaborat za{tite od po`ara na gradili{tu ipribaviti saglasnost nadle`ne inspekcije za za{titu od po`ara, teosigurati dovoljno sredstava i opreme za ga{enje po`ara.

^lan 33.Pri projektovanju stambenih gra|evina sa ~etiri ili vi{e

nadzemnih eta`a, industrijskih gra|evina, energetskih objekata igra|evina za javnu upotrebu (bolnice, hoteli, sportske i drugedvorane, robne ku}e, {kole, saobra}ajne stanice, aerodromi idrugi sli~ni objekti) obavezno se, pored komunikacionog,projektuje i po`arno stepeni{te.

Po`arno stepeni{te se odre|uje na osnovu odgovaraju}ihstandarda iz ~lana 31. stav 2. ta~ka 7) ovog zakona i analizepo`arnog optere}enja, na~ina {irenja po`ara, rizika od po`ara imaterijalne vrijednosti gra|evine ili njenog dijela.

^lan 34.Elektri~ne, ventilacione, gasne, naftovodne, toplovodne,

gromobranske i druge instalacije i ure|aji, kao i dimovodi,moraju se projektovati, postaviti odnosno izvoditi, koristiti iodr`avati prema propisima o tehni~kim normativima istandardima koji se odnose na ta pitanja, kao i uputstvimaproizvo|a~a o ~emu mora postojati dokumentacija.

Instalacije i ure|aji iz stava 1. ovog ~lana, kao i dimovodi ilo`i{ta mogu se upotrebljavati samo ako su ispravni i ako supravilno postavljeni, {to se utvr|uje atestom o ispravnostiinstalacija.

^lan 35.Instalacije, ure|aji i postrojenja iz ~lana 34. ovog zakona,

moraju se projektovati, izra|ivati, postavljati, koristiti i odr`avati tako da opasnosti od po`ara ili eksplozije budu svedeni nanajmanju mogu}u mjeru dosljednom i pravilnom primjenomodgovaraju}ih mjera propisinih zakonom, tehni~kimnormativima i standardima koji se odnose na ta pitanja, kao iuputstvima proizvo|a~a.

Pod odgovaraju}im mjerama iz stava 1. ovog ~lana,podrazumijevaju se mjere koje se direktno ili indirektno mogudovesti u vezu sa za{titom od po`ara i spre~avanje izazivanja ili{irenja po`ara ili eksplozija, a {to je u funkciji za{tite ljudi imaterijalnih dobara.

(5) Izdavanje rje{enja o odobrenju za gra|enje, odnosnoodobrenja za upotrebu gra|evine

^lan 36.Radi dobijanja rje{enja o odobrenju za gra|enje, investitor je

du`an uz glavni projekat za gra|evine iz ~lana 31. stav 1. i ~lana33. stav 1. ovog zakona, prilo`iti i stru~nu ocjenu i mi{ljenje odovla{tenog pravnog lica iz ~lana 37. ovog zakona, da su utehni~koj dokumentaciji u potpunosti primijenjeni propisi,standardi i drugi normativi za{tite od po`ara, te da je osiguranafunkcionalnost i efikasnost projektom predvi|enih mjera za{titeod po`ara.

Stru~nu ocjenu i mi{ljenje iz stava 1. ovog ~lana ne mogudavati pravna lica koja su u~estvovala u izradi glavnog projekta.

Ponedjeqak, 12.10.2009. SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 64 – Strana 37

^lan 37.Za davanje stru~ne ocjene i mi{ljenja iz ~lana 36. ovog

zakona, mo`e se ovlastiti pravno lice registrirano za djelatnostza{tite od po`ara koje ima u stalnom radnom odnosuodgovaraju}i broj lica razli~ite struke sa visokom stru~nomspremom, najmanje VII stepen, iz oblasti za{tite od po`ara,sigurnosti i tehni~kih struka koje se odre|uju propisom iz ~lana159. stav 1. ta~ka 1) ovog zakona i koja raspola`u odgovaraju}imure|ajima za ispitivanje izdr`ljivosti i otpornosti materijala iopreme za toplotu i vatru, kao i za ispitivanje funkcionalnostiure|aja, sprava i opreme za ga{enje po`ara, a koja se bli`eodre|uju u propisu iz ~lana 159. stav 1. ta~ka 1) ovog zakona.

Rje{enje o ispunjavanju uslova iz stava 1. ovog ~lana, nazahtjev pravnog lica koje tra`i to odobrenje donosi or gan upraveza prostorno ure|enje nadle`an za dono{enje tog rje{enja, uzpribavljeno mi{ljenje nadle`nog organa uprave civilne za{tite.Rje{enje se izdaje na na~in predvi|en u propisu iz ~lana 159. stav1. ta~ka 1) ovog zakona.

^lan 38.Or gan uprave nadle`an za izdavanje odobrenja za gra|enje,

odnosno izgradnju ili rekonstrukciju i dogradnju i nadogradnjugra|evine ne}e izdati to odobrenje ukoliko glavni projekat nesadr`i elaborat za{tite od po`ara izra|en prema ~lanu 31. ovogzakona.

U komisiju za tehni~ki pregled izgra|ene ili rekonstruirane,dogra|ene ili nadogra|ene gra|evine, za poslove iz stava 3. ovog~lana, imenuje se i jedan ~lan iz nadle`nog organa uprave civilneza{tite ili iz drugog organa ili pravnog lica koga predlo`i nadle`ni or gan civilne za{tite, koji ispunjava uslove iz ~lana 37. stav 1.ovog zakona.

Odobrenje za upotrebu izgra|ene ili rekonstruisrane ilidogra|ene i nadogra|ene gra|evine mo`e se izdati tek onda kada~lan komisije iz stava 2. ovog ~lana, utvrdi i dokumentira da suprovedene i sve mjere za{tite od po`ara predvi|ene u elaboratu iz~lana 31. stav 2. ovog zakona, kao i odgovaraju}a pravilatehni~ke prakse, a posebno slijede}e:

1) primjenjeni gra|evinski materijali i elementi konstrukcijeodgovaraju}ih po`arnih karakteristika i vatrootpornostikoji su atestirani od strane ovla{tenih laboratorija;

2) osigurana podjela gra|evine u po`arne sektore;3) osigurane propisane karakteristike po`arnih i sigurnosnih

stepeni{ta i puteva evakuacije;4) propisno obilje`eni putevi evakuacije i izlazi prema

po`arnim i sigurnosnim stepeni{tima ili u siguran prostor;5) osigurana funkcionalnost ure|aja za odvo|enje dima i

toplote, protivpo`arnih klapni, protivpo`arnih vrata,hidrantske mre`e, stabilnih instalacija za ga{enje po`ara,ure|aja /aparata za ga{enje po~etnog po`ara, sistema zadojavu po`ara, sigurnosnog osvjetljenja (pomo}nog ipani~nog) i druge predvi|ene mjere.

Zabranjeno je kori{tenje gra|evine bez upotrebne dozvole,ako su za tu gra|evinu predvi|ene mjere za{tite od po`ara iz stava 3. ovog ~lana.

(6) Odr`avanje i ispitivanje aparata za ga{enje po~etnihpo`ara

^lan 39.Korisnici aparata za ga{enje po~etnih po`ara (u daljnjem

tekstu: aparat) du`ni su da osiguraju njihovo odr`avanje iispitivanje isparavnosti i funkcionalnosti, u skladu sa propisima o tehni~kim normativima i standardima koji se odnose na ta pitanjai uputstvom proizvo|a~a, odnosno najmnje jednom u {estmjeseci ako takvo uputstvo ne postoji.

Odr`avanje i ispitivanje aparata iz stava 1. ovog ~lana moguvr{iti pravna lica koja su registrirana i ovla{tena za tu djelatnost, a neposredne poslove odr`avanja i ispitivanja mogu vr{iti lica kojasu polo`ila stru~ni ispit iz stava 6. ovog ~lana i koja imajuodobrenje od proizvo|a~a, s tim da se pod istim uslovima naobavljanju tih poslova mogu anga`irati profesionalne idobrovoljne vatrogasne jedinice.

O svakom izvr{enom pregledu i ispitivanju sa~injava sezapisnik koji sadr`i: da tum ispitivanja, identifikacijske podatkeaparata, ime i potpis lica koje je izvr{ilo ispitivanje inedvosmislenu konstataciju o ispravnosti aparata i taj zapisnik sedostavlja vlasniku aparata.

Evidenciona kartica se mo`e postaviti ili zalijepiti na aparatsamo ako je ispitan i ispravan.

Aparat ~ija se posuda ili neki njen dio moraju ispitivati napritisak smatra se neispravnim ako ispitivanje iz stava 2. ovog~lana nije obavljeno u skladu sa propisom iz stava 6. ovog ~lana,a aparat za koji ne postoji evidencija o njegovoj ispravnostismatra se neispravnim.

Federalno ministarstvo energije, rudarstva i industrije, usaradnji sa Federalnom upravom civilne za{tite, propisat }euslove koje moraju ispunjavati pravna lica koja obavljajukontrolu ispravnosti, servisiranje i odr`avanje aparata, kao isadr`aj i na~in polaganja stru~nog ispita za lica koja li~no(neposredno) obavljaju poslove ispitivanja, servisiranja iodr`avanja aparata iz stava 1. ovog ~lana.

(7) Proizvodnja i promet ure|aja, opreme i sredstavanamijenjenih za dojavu, ga{enje i spre~avanje {irenjapo`ara

^lan 40.

Proizvodnja i promet ure|aja, opreme i sredstavanamijenjenih za dojavu, ga{enje i spre~avanje {irenja po`ara, tedrugih ure|aja i instalacija u funkciji spre~avanja nastankapo`ara i eksplozije obavljaju se u skladu sa posebnim propisimakoji se odnose na ta pitanja.

U proizvodnji, postupcima i uslugama u kojima se koristeure|aji, oprema, sredstva i instalacije iz stava 1. ovog ~lana, zakoje nisu doneseni standardi i propisi Bosne i Hercegovine,mogu se primjenjivati me|unarodni standardi i propisi koji seodnose na ta pitanja, a koja je prihvatila Bosna i Hercegovina.

Za ure|aje, opremu i sredstva za koje je posebnim propisimapredvi|eno odobravanje (certificiranje) prije stavljanja u promet, tro{kove certificiranja snosi proizvo|a~ - ako se radi o doma}ojproizvodnji, odnosno uvoznik ili zastupnik firme iz inostranstvakad se radi o inostranoj proizvodnji.

Doma}i proizvo|a~, uvoznik ili zastupnik firme izinostranstva, kao i posrednik u prodaji ure|aja, opreme isredstava iz stava 1. ovog ~lana, ne smiju prodati krajnjem kupcunavedene ure|aje, opremu i sredstva ukoliko nisu certificirani poprocuduri predvi|enoj posebnim propisima iz ~lana 51. stav 1.ovog zakona i ako nemaju uputstvo na jednom od slu`benihjezika u Federaciji.

(8) Upotreba, skladi{tenje i promet zapaljivih, eksplozivnihi drugih opasnih materija

^lan 41.

Zapaljive, eksplozivne i druge opasne materije ne smiju seupotrebljavati i skladi{titi na na~in koji nije u skladu sapropisanim tehni~kim normativima i standardima i koji nijesiguran po rukovaoca i okolinu, {to je ure|eno posebnimpropisima iz te oblasti.

Prijevoz zapaljivih, eksplozivnih i drugih opasnih materijavr{i se u skladu sa propisima kojima je ure|ena oblast prevozaopasnih materija.

(9) Prodaja zapaljivih, eksplozivnih i drugih opasnihmaterija

^lan 42.

Proizvo|a~ ili prodavac ne smije staviti u prodaju zapaljive,eksplozivne i druge opasne materije, ako nisu upakovane upropisanu ambala`u koja je ozna~ena odgovaraju}im oznakamaopasnosti i ako ne posjeduje propisanu dokumentaciju izdatu odstrane proizvo|a~a na jednom od slu`benih jezika u Federaciji,{to se vr{i u skladu sa propisima kojima je ure|ena ta materija.

Broj 64 – Strana 38 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeqak, 12.10.2009.

(10) Za{tita od po`ara u saobra}aju

^lan 43.Pri prijevozu ljudi i `ivotinja, kao i transportu roba u

cestovnom, `eljezni~kom, pomorskom, rije~nom, jezerskom iavionskom saobra}aju i transportu cjevovodima, moraju seprovoditi propisane mjere za{tite od po`ara.

(11) Za{tita od po`ara u {umama, na {umskom ipoljoprivrednom zemlji{tu

^lan 44.Za{tita od po`ara u {umama, na {umskom i poljoprivrednom

zemlji{tu organizira se i provodi u skladu sa propisima koji seodnose na {ume, {umsko i poljoprivredno zemlji{te, s tim {to semora postupiti i prema odredbi ~lana 27. stav 1. ta~ka 5) ovogzakona.

Odgovornost za za{titu od po`ara u {umama, na {umskom ipoljoprivrednom zemlji{tu imaju sva pravna i fizi~ka lica koja suvlasnici ili korisnici {uma, {umskog i poljoprivrednog zemlji{ta,kao i organi uprave Federacije, kantona, grada i op}ine koji sunadle`ni za {ume i {umska zemlji{ta, te poljoprivredno zemlji{te.

Ako za{tita od po`ara u {umama, na {umskom ipoljoprivrednom zemlji{tu nije ure|ena propisima iz stava 1.ovog ~lana, za{tita od po`ara se organizira i provodi u skladu saovim zakonom.

(12) Za{tita od po`ara prirodnog i kulturno - istorijskognaslje|a

^lan 45.Za{tita od po`ara prirodnog i kulturno - istorijskog naslje|a

organizira se i provodi u skladu sa planom za{tite od po`ara kojisu du`ni da izrade i provode nadle`ni organi, pravna lica i drugeinstitucije kojima su data na kori{tenje i upravljanje za{ti}enapodru~ja prirode i kulturno - istorijskog naslije|a, u skladu sapropisom iz ~lana 22. stav 4. ovog zakona.

Planovi iz stava 1. ovog ~lana a`uriraju se svake godinenajkasnije do kraja februara teku}e godine.

(13) Vatrogasno de`urstvo

^lan 46.Vatrogasno de`urstvo se organizira i provodi u uslovima

pove}ane po`arne opasnosti, {to se odnosi na slijede}e situacije:1) na mjestima na kojima se privremeno skladi{te zapaljive

te~nosti i gasovi u koli~ini do 5 m3, {to organizira vlasnikili korisnik gra|evine;

2) na privremenim mjestima koja nisu za to predvi|ena, nakojima se izvode radovi zavarivanja, rezanja i lemljenja,upotrebom opreme, aparata i ure|aja sa otvorenimplamenom i koji varni~e, a koji mogu prouzrokovatinastajanje i {irenje po`ara, {to organizira izvo|a~ tihradova;

3) za objekte i prostore u kojima se organiziraju sportske,privredne, zabavne, politi~ke i druge manifestacije nakojima se o~ekuje ve}i broj posjetilaca, {to organizirajuorganizatori tih manifestacija;

4) na podru~jima na kojima se nalaze {ume, {umsko ilipoljoprivredno zemlji{te, koja su klasificirana u I i IIstepen ugro`enosti od po`ara, utvr|ene u propisima iz teoblasti {to organiziraju vlasnici ili korisnici tih prostora;

5) na prostorima i objektima koji se odnose na za{ti}enapodru~ja prirode i kulturno - istorijskog naslije|a,organizira dr`avni organ, pravno lice i druga institucijakojima su dati na kori{tenje i upravljanje ti prostori iobjekti.

Vatrogasno de`urstvo iz stava 1. ovog ~lana, mogu obavljatiprofesionalni i dobrovoljni vatrogasci ili druga lica osposobljenaza tu za{titu u skladu sa programom obuke iz ~lana 128. stav 6.ovog zakona.

Vlasnici ili korisnici objekata i prostora iz stava 1. ovog ~lana mogu organizirati to de`urstvo samostalno ili anga`irati pravnolice ili agenciju koja se profesionalno bavi tim poslovima.

Za de`urstvo iz stava 1. ta~ka 3) ovog ~lana potrebno jesa~initi plan preventivnog osiguranja u kojem se odre|ujevatrogasno de`urstvo, odnosno broj de`urnih profesionalnih ilidobrovoljnih vatrogasaca, potrebna oprema, ure|aji i drugasredstva potrebna za za{titu od po`ara i plan evakuacije. Zavrijeme trajanja sportske, privredne, zabavne, politi~ke ili drugemanifestacije, sva vrata na putevima evakuacije moraju bitiotklju~ana, a putevi evakuacije prohodni.

Za de`urstvo iz stava 1. ta~ka 4) ovog ~lana, organizira seosmatra~ko - dojavna slu`ba, {to se vr{i u skladu sa posebnimpropisom kojim je ure|ena ova materija, a de`urstvo iz stava 1.ta~ke 5) ovog ~lana organizira se kao stalno de`urstvo.

Vatrogasno de`urstvo mora trajati sve dok traje potreba zbogkoje je de`urstvo i odre|eno.

(14) Ispravnost i funkcionalnost ure|aja, opreme isredstava za dojavu i ga{enje po`ara

^lan 47.Vlasnik ili korisnik gra|evine mora prije po~etka upotrebe

ugra|enog sistema aktivne za{tite od po`ara pribaviti potvrdu oispravnosti i funkcionalnosti sistema, kao i vr{iti njegovu stalnutehni~ku kontrolu, u skladu sa ovim zakonom, tehni~kimpropisima i uputstvima proizvo|a~a, koji se odnose na ta pitanja.

Nakon obavljenog ispitivanja ispravnosti i funkcionalnosti,pravno lice koje je izvr{ilo ispitivanje izdaje potvrdu oispravnosti i funkcionalnosti, te kopiju potvrde dostavljanadle`noj inspekciji za{tite od po`ara, koja o tome vodievidenciju, s tim da ispitivanje ne mo`e vr{iti pravno lice koje jeugradilo sistem aktivne za{tite od po`ara.

Potvrdu iz stava 2. ovog ~lana izdaje pravno lice kojeispunjava uslove za ispitivanje ispravnosti i funkcionalnosti, stim {to je to lice du`no ispitivanje ispravnosti i funkcionalnostivr{iti prema propisima iz stava 1. ovog ~lana.

Obim i postupak provjere i ispitivanja, sadr`aj potvrde oispravnosti i funkcionalnosti ugra|enog sistema aktivne za{titeod po`ara, kao i uslove koje moraju ispunjavati pravna lica kojavr{e te poslove, ure|uju se propisom koji donosi Federalnauprava civilne za{tite, u saradnji sa Federalnim ministarstvomenergije, rudarstva i industrije i Federalnim ministrastvomunutra{njih poslova.

(15) Odr`avanje u ispravnom stanju i kontrola ispravnostiure|aja za dojavu i ga{enje po`ara

^lan 48.Vlasnik ili korisnik gra|evine u kojoj je ugra|en sistem za

dojavu i ga{enje po`ara, ure|aji za kontrolu i za{titno djelovanje,ure|aji za spre~avanje {irenja po`ara, instalacije i ure|ajiizvedeni u protiveksplozijskoj za{titi, du`an je osigurati njihovoredovno ispitivanje ispravnosti i funkcionalnosti prema ovomzakonu, tehni~kim propisima i uputstvima proizvo|a~a, koji seodnose na ta pitanja, a najmanje dva puta godi{nje, o ~emu moravoditi evidenciju i posjedovati dokumentaciju.

(16) Proto~ni kapacitet i pritisak vode u hidrantskoj mre`i

^lan 49.Javno preduze}e ili drugo pravno lice koje upravlja

vodovodnom i hidrantskom mre`om, du`no je pri izgradnji,rekonstrukciji i kori{tenju ovih mre`a, osigurati propisaniproto~ni kapacitet i pritisak vode u hidrantskoj odnosnovodovodnoj mre`i za potrebe ga{enja po`ara.

Javna preduze}a ili druga pravna lica du`na su stalnoodr`avati u ispravnom stanju hidrantsku mre`u iz stava 1. ovog~lana, o ~emu vode odgovaraju}u evidenciju i o tomeizvje{tavaju nadle`nu profesionalnu vatrogasnu jedinicu.

Vlasnici gra|evina i prostora i upravitelji stambenih objekata u kojima je po projektnoj dokumentaciji predvi|ena i ugra|enaunutra{nja i vanjska hidrantska mre`a du`ni su je stalno odr`avati u ispravnom stanju, ba{ kao i vodovodnu mre`u u tim objektima iredovno vr{iti kontrolu ispravnosti te mre`e, o ~emu vodeodgovaraju}u evidenciju.

Ponedjeqak, 12.10.2009. SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 64 – Strana 39

(17) Odr`avanje instalacija

^lan 50.Vlasnici gra|evina i prostora i upravitelji stambenih objekata

du`ni su odr`avati u ispravnom stanju postrojenja, ure|aje,elektri~ne, gasne, ventilacijske i druge instalacije, dimnjake ilo`i{ta koji mogu prouzrokovati nastajanje i {irenje po`ara, uskladu sa tehni~kim normativima i uputstvima proizvo|a~a, kojise odnose na ta pitanja o ~emu moraju voditi evidenciju iposjedovati odgovaraju}u dokumentaciju.

Ako se ne mo`e utvrditi vlasnik iz stava 1. ovog ~lana,obaveze utvr|ene u tom stavu, preuzima korisnik gra|evine,odnosno prostora.

(18) Certifikat o uskla|enosti opreme, ure|aja i drugihsredstava za za{titu od po`ara s propisima i standardima

^lan 51.Oprema, ure|aji i druga sredstva za za{titu od po`ara prije

stavljanja u promet moraju biti uskla|ena sa zahtjevima va`e}ihpropisa i standarda, {to se dokazuje certifikatom o uskla|enosti.

Izgled i na~in postavljanja certifikacionog znaka mora biti uskladu sa odgovaraju}im propisima iz stava 1. ovog ~lana.

Ocjenjivanje uskla|enosti opreme, ure|aja i drugih sredstava za za{titu od po`ara mo`e obavljati organ za ocjenjivanjeuskla|enosti kojeg ovlasti Ministarstvo vanjske trgovine iekonomskih odnosa Bosne i Hercegovine, u skladu sa Zakonomo tehni~kim zahtjevima za proizvode i ocjenjivanje uskla|enosti("Slu`beni glasnik BiH", broj 45/04).

Oprema, ure|aji i druga sredstva za za{titu od po`ara, koja neispunjavaju uslove iz st. 1. i 2. ovog ~lana, ne smiju se stavljati upromet i upotrebu.

(19) Osiguranje od po`ara

^lan 52.Osiguranje gra|evina od po`ara i eksplozija, koje vr{e

dru{tva za osiguranje sastavni je dio sistema za{tite od po`ara.Dru{tva za osiguranje mogu vr{iti osiguranje gra|evine pod

uslovima da su na gra|evini primijenjene najmanje sve mjereza{tite od po`ara predvi|ene ovim zakonom.

Osiguranik po`arnog rizika koji koristi gra|evine i prostore u kojima mo`e nastati po`ar ili koji olak{avaju njegovo {irenje iobjekti sa posebno rizi~nim po`arnim optere}enjem, mora seosigurati od odgovornosti za {tetu koju mo`e nanijeti tre}imlicima, op}ini, gradu ili kantonu, odnosno Federaciji i bli`im idaljnjim susjedima (odgovornost iz djelatnosti).

^lan 53.Radi otklanjanja uzroka zbog kojih mo`e nastati po`ar ili koji

olak{avaju njegovo {irenje, dru{tva za osiguranje du`na su priutvr|ivanju uslova osiguranja, odnosno zaklju~enja ugovora oosiguranju sa vlasnicima ili korisnicima gra|evine ili prostora,utvrditi stanje za{tite od po`ara u odnosu na propise i pravilatehni~ke prakse i na osnovu toga predvidjeti mjere kojima jesvrha uklanjanje uzroka nastanka po`ara i smanjenje njihovihposljedica, ako su takve mjere potrebne, a u vremenu trajanjaosiguranja kontrolirati njihovu provedbu i o tome voditievidenciju.

Dru{tvo za osiguranje mo`e poslove utvr|ivanja stanjaza{tite od po`ara i planiranje potrebnih mjera za{tite od po`ara izstava 1. ovog ~lana, povjeriti pravnom ili fizi~kom licuspecijaliziranom i registriranom za poslove za{tite od po`ara.

Dru{tvo za osiguranje ne}e osigurati gra|evine i prostoreosiguranika dok se ne otklone propusti i nedostaci koji zaposljedicu mogu imati dovo|enje u opasnost tu|i `ivot imaterijalna dobra od izbijanja po`ara.

(20) Informacioni sistem za{tite od po`ara

^lan 54.Organi uprave civilne za{tite Federacije, kantona, grada i

op}ine, u okviru operativnih centara civilne za{tite, organizirajufunkcionalni dio informacionog sistema za za{titu od po`ara ivatrogastvo.

Pravna lica, dr`avni organi i druge institucije i gra|ani du`nisu operativnim centrima civilne za{tite dostavljati podatke odoga|ajima koji se odnose na pojave po`ara i eksplozija, {irenjepo`ara, uzrocima nastanka po`ara, objektima i prostoru koji jeugro`en po`arom, vatrogasnim jedinicama i drugim snagamaanga`iranim na ga{enju po`ara, posljedicama koje su nastale idrugim podacima na podru~ju koje je ugro`eno po`arom ilieksplozijom.

Sadr`aj baze podataka informacionog sistema iz oblastiza{tite od po`ara i vatrogastva, te na~ina dostavljanja, obrade iobjavljivanja podataka iz stava 2. ovog ~lana, koji nisuobuhva}eni podzakonskim propisom o tim centrima koji jedone{en na osnovu Zakona o za{titi i spa{avanju ljudi imaterijalnih dobara od prirodnih i drugih nesre}a, kao i na~inorganiziranja de`urstva za potrebe profesionalnih vatrogasnihjedinica propisat }e Federalna uprava civilne za{tite.

Pravna lica, dr`avni organi i druge institucije du`ni su voditievidenciju o po`arima i eksplozijama na svojim gra|evinama imaterijalnim dobrima {to se vr{i prema propisu iz stava 3. ovog~lana.

(21) Statisti~ka istra`ivanja iz oblasti za{tite od po`ara ivatrogastva

^lan 55.Organi uprave civilne za{tite Federacije, kantona, op}ine i

grada predla`u statisti~ka istra`ivanja iz oblasti za{tite od po`arai vatrogastva, za svoje podru~je.

V - ORGANIZACIJA I FUNKCIONIRANJEVATROGASTVA

1. Vatrogasna djelatnost

^lan 56.Vatrogastvo je obavezna javna slu`ba ~ija je osnovna

djelatnost za{tita i spa{avanje ljudi i materijalnih dobara odpo`ara i ~ije trajno i neometano obavljanje osigurava Federacija,kanton, op}ina i grad, na na~in predvi|en ovim zakonom.

^lan 57.Vatrogasna djelatnost je stru~na i humanitarna djelatnost

koja je u funkciji za{tite osnovnih ljudskih prava na `ivot imaterijalna dobra, pa stoga predstavlja poseban javni interes zaFederaciju, kanton, op}inu i grad.

^lan 58.Vatrogasna djelatnost obuhvata aktivnosti na ga{enju po`ara

i spa{avanju ljudi i materijalnih dobara ugro`enih po`arom ieksplozijom, pru`anju tehni~ke pomo}i u nezgodama iopasnostima izazvanim prirodnim i drugim nesre}ama, u~e{}e uprovo|enju preventivnih mjera za{tite od po`ara i eksplozija, kao i obavljanju drugih poslova vezanih za za{titu i ga{enje po`ara ispa{avanje ljudi i materijalnih dobara ugro`enih po`arom.

Vatrogasnu djelatnost obavljaju vatrogasne jedinice,vatrogasna dru{tva i vatrogasni savezi, u skladu sa nadle`nostima koje su utvr|ene ovim zakonom i propisima kantona, op}ine,odnosno grada.

^lan 59.Osnovni nosilac organiziranja, pripremanja i provo|enja

vatrogasne djelatnosti u Federaciji su op}ina, grad i kanton, aFederacija osigurava jedinstveno i efikasno funkcioniranje tedjelatnosti na podru~ju Federacije, {to se ostvaruje na na~inpredvi|en ovim zakonom.

2. Vatrogasne snage

(1) Struktura vatrogasnih snaga

^lan 60.Struktura vatrogasnih snaga utvr|uje se u skladu sa

procjenom ugro`enosti od po`ara i kadrovskim, materijalnim idrugim uslovima kantona, op}ine i grada i odre|uje se premazadacima iz stava 2. ovog ~lana.

Broj 64 – Strana 40 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeqak, 12.10.2009.

Struktura vatrogasnih snaga iz ~lana 61. stav 1. ovog zakona,organizira se i raspore|uje na podru~ju Federacije na na~in dazadovolje slijede}e zadatke u za{titi od po`ara:

1) potpunu pokrivenost cijelog podru~ja Federacije;2) zahtjeve specifi~nih vatrogasnih intervencija u objektima

stambene i industrijske izgradnje, kao i na prostorima ilokalitetima za{ti}enog prirodnog i kulturno - istorijskognaslije|a;

3) ga{enje {umskih i drugih po`ara na otvorenom prostoru;4) potrebe vatrogasnih intervencija u cestovnom,

`eljezni~kom, pomorskom, rije~nom, jezerskom ivazdu{nom saobra}aju;

5) efikasnog spa{avanja ljudi i materijalnih dobaraugro`enih po`arom ili eksplozijama;

6) potrebe vatrogasne intervencije na moru i priobalju(kopnu).

^lan 61.Osnovne snage za obavljanje vatrogasne djelatnosti na

podru~ju Federacije su:1) profesionalne vatrogasne jedinice, koje osniva kanton,

op}ina i grad predstavljaju osnovne snage za vatrogastvo;2) dobrovoljne vatrogasne jedinice koje osnivaju

dobrovoljna vatrogasna dru{tva i vatrogasne jedinicepravnih lica koje predstavljaju dopunske snage zavatrogastvo;

3) jedinice i povjerenici civilne za{tite, slu`be za{tite ispa{avanja, organi uprave civilne za{tite, {tabovi civilneza{tite i jedinica za zra~ni transport koju osnivaFederacija, koje djeluju u toku izvo|enja vatrogasneintervencije, a prema potrebi i u drugim situacijama;

4) operativni centri civilne za{tite op}ine, grada, kantona iFederacije osiguravaju komunikacijsko - informacijskupodr{ku {tabovima civilne za{tite i drugim organima kojirukovode akcijama za{tite na podru~ju ugro`enom odpo`ara.

Profesionalnu vatrogasnu jedinicu ~ine vatrogasci koji senalaze u radnom odnosu u organima uprave civilne za{tite iz ~l.13, 15. i 17. ovog zakona, u skladu sa ovim zakonom.

(2) Osnivanje profesionalnih vatrogasnih jedinica

^lan 62.Profesionalne vatrogasne jedinice su glavne snage u ga{enju

po`ara i spa{avanju ljudi i materijalnih dobara ugro`enihpo`arom koje obavezno osnivaju op}ine, grad i kanton, s tim dasvaka op}ina i grad imaju vlastitu profesionalnu vatrogasnujedinicu ili ispostavu zajedni~ke profesionalne vatrogasnejedinice kantona na svom podru~ju.

Osnivanje profesionalne vatrogasne jedinice, njena veli~ina i razmje{taj na podru~ju, vr{i se u skladu sa procjenomugro`enosti od po`ara podru~ja op}ine, grada, odnosno kantona i njihovim kadrovskim, materijalnim i drugim uslovima ipotrebama za efikasno funkcioniranje jedinice.

Osnivanje i razmje{taj profesionalne vatrogasne jediniceprema stavu 2. ovog ~lana i njenih ispostava na podru~ju op}ine,grada i kantona vr{i se tako da ta jedinica, odnosno ispostavamo`e u svakom trenutku i u svim uslovima osiguratiblagovremeno i efikasno ga{enje po`ara na cijelom podru~juop}ine, grada i kantona i spasiti ljude i materijalna dobra koja suugro`ena po`arom ili eksplozijom.

Vatrogasne jedinice iz stava 1. ovog ~lana mogu se osnivatikao odjeljenje, vod, ~eta i brigada, {to se odre|uje aktom oosnivanju jedinice.

^lan 63.Op}ina i grad, kao jedinice lokalne samouprave i kanton,

imaju pravo i du`nost da osiguraju za{titu ̀ ivota i zdravlja ljudi imaterijalnih dobara od po`ara na svom podru~ju, {to se ostvarujeosnivanjem profesionalnih vatrogasnih jedinica na jedan odna~ina predvi|enih u ovoj odredbi. Te jedinice se mogu osnovatina slijede}i na~in:

1) kanton osniva profesionalnu vatrogasnu jedinicu ondakada se na osnovu procjene ugro`enosti od po`arapodru~ja kantona uva`avaju}i i pokazatelje iz procjenaugro`enosti od po`ara op}ina i grada sa podru~ja kantonaprocijeni da ti pokazatelji opredjeljuju njeno osnivanje stim da se obavezno uzimaju u obzir i raspolo`ivikadrovski, materijalni, finansijski i drugi uslovi kojimaraspola`e kanton, op}ine i grad i da je racionalno iekonomi~no osnovati zajedni~ku vatrogasnu jedinicukantona. Na osnovu tako utvr|enih pokazatelja vladakantona i op}inski na~elnici, odnosno gradona~elnici sapodru~ja kantona odlu~uju o osnivanju zajedni~keprofesionalne vatrogasne jedinice na nivou kantona, zapotrebe kantona i svih ili pojedinih op}ina i grada sapodru~ja kantona koji u~estvuju u osnivanju te jedinice;

2) op}ina odnosno grad koji na osnovu osnivanja zajedni~keprofesionalne vatrogasne jedinice na na~in predvi|en ustavu 1. ta~ke 1) ovog ~lana, ne rije{i pitanje vatrogasnejedinice za svoje potrebe, du`na je osnovati vlastituprofesionalnu vatrogasnu jedinicu. Tu jedinicu op}ina igrad mogu u cjelini osnovati samostalno, ili kaozajedni~ku jedinicu u sporazumu sa jednom ili vi{esusjednih op}ina ili sa jednim ili vi{e pravnih lica, sapodru~ja op}ine odnosno grada, koja raspola`uodgovaraju}im ljudskim i tehni~kim sredstvima iopremom za ga{enje po`ara koja se mogu koristiti za radvatrogasne jedinice.

U osnivanju zajedni~ke profesionalne vatrogasne jedinice izstava 1. ta~ke 1) ovog ~lana, mogu u~estvovati sve ili pojedineop}ine i grad sa podru~ja kantona, a naro~ito male i ekonomskinerazvijene op}ine koje nemaju uslova da osnuju svojusamostalnu profesionalnu vatrogasnu jedinicu. Inicijativu zaosnivanje zajedni~ke jedinice mogu dati op}inski na~elnici igradona~elnici ili vlada kantona.

Odgovornost za osnivanje profesionalne vatrogasne jedinicekantona, op}ine i grada, prema stavu 1. ovog ~lana, imaju vladakantona, op}inski na~elnik, odnosno gradona~elnik, {to seostvaruje na na~in utvr|en u ~lanu 64. stav 1. ovog zakona.

^lan 64.Pri odlu~ivanju o osnivanju profesionalne vatrogasne

jedinice, njenoj veli~ini i potrebnim sredstvima i opremom zaga{enje po`ara, op}ina i grad se opredjeljuju za onaj na~inosnivanja tih jedinica iz ~lana 63. ovog zakona, koji najboljezadovoljava potrebe op}ine i grada utvr|ene u njihovimprocjenama ugro`enosti od po`ara podru~ja op}ine, odnosnograda, kao i njenim materijalnim, finansijskim, kadrovskim idrugim mogu}nostima i koji mo`e osigurati racionalno i efikasno ga{enje po`ara na podru~ju cijele op}ine, odnosno grada.

O pitanjima iz stava 1. ovog ~lana odlu~uju op}inskina~elnici, odnosno gradona~elnici i vlada kantona na prijedlogorgana uprave civilne za{tite op}ine, grada, odnosno kantona.

Odluku o osnivanje vatrogasne jedinice op}ine odnosnograda donosi op}insko odnosno gradsko vije}e na prijedlogop}inskog na~elnika, odnosno gradona~elnika.

^lan 65.Zajedni~ka profesionalna vatrogasna jedinica iz ~lana 63.

stav 1. ta~ka 1) ovog zakona, osniva se sporazumom kojizaklju~uju vlada kantona i op}inski na~elnici odnosnogradona~elnici, koji u~estvuju u osnivanju zajedni~ke jedinice.

U sporazumu iz stava 1. ovog ~lana utvr|uje se veli~inavatrogasne jedinice, razmje{taj ispostava te jedinice na na~in da u svakoj op}ini i gradu obavezno bude najmanje jedna ispostava tejedinice sa neophodnim brojem vatrogasaca ~iji se broj odre|ujeprema procjeni ugro`enosti od po`ara op}ine odnosno grada,na~in popune jedinice ljudstvom, opremom i tehni~kimsredstvima, na~in upotrebe jedinice u vatrogasnimintervencijama, komandovanje jedinicom, me|usobne obavezekantona i op}ina, odnosno grada, na~in finansiranja jedinice i sva druga pitanja va`na za organizaciju i funkcioniranje zajedni~keprofesionalne vatrogasne jedinice kantona, op}ina i grada.

Ponedjeqak, 12.10.2009. SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 64 – Strana 41

U sporazumu iz ~lana 63. stava 1. ta~ke 2) ovog zakona, kojise odnosi na osnivanje zajedni~ke profesionalne vatrogasnejedinice dvije ili vi{e op}ina, odnosno op}ine i grada sa pravnimlicima utvr|uje se veli~ina jedinice, njen razmje{taj na podru~juop}ine odnosno grada i pravnim licima, me|usobne obavezeop}ine odnosno grada i pravnog lica, na~in popune jediniceljudstvom, opremom i tehni~kim sredstvima, na~in upotrebejedinice u vatrogasnim intervencijama, komandovanjejedinicom, organizaciju informacijsko - komunikacijske podr{ke i veze, na~in finansiranja jedinice i sva druga pitanja va`na zaorganizaciju i funkcioniranje te zajedni~ke profesionalnevatrogasne jedinice na podru~ju op}ine, odnosno grada.

Sporazum iz stava 3. ovog ~lana zaklju~uju op}inskina~elnici op}ina koje osnivaju zajedni~ku jedinicu, odnosnoop}inski na~elnik i gradona~elnik i nadle`ni or gan pravnog lica,ako se jedinica osniva sa tim licem ili vi{e pravnih lica.

^lan 66.U aktu o osnivanju vatrogasnih jedinica iz ~lana 63. ovog

zakona, sjedi{te ispostava zajedni~ke profesionalne vatrogasnejedinice kantona na podru~ju op}ine i grada, kao i op}inskih igradskih profesionalnih vatrogasnih jedinica mora biti takoodre|eno da je svaka vatrogasna jedinica i njena ispostava ustanju po~eti sa ga{enjem po`ara u svakom dijelu kantona,op}ine odnosno grada u {to kra}em mogu}em roku od trenutkadojave po`ara, s tim da se minimalni rok za izlazak naintervencije bli`e utvr|uje u planu za{tite od po`ara kantona,op}ine i grada imaju}i u vidu udaljenost pojedinih mjesta odsjedi{ta jedinice, odnosno ispostave.

U cilju ostvarivanja roka za po~etak ga{enja po`ara iz stava1. ovog ~lana, popuna profesionalnih vatrogasnih jedinicaop}ine, grada i kantona ljudstvom vr{i se, po pravilu, nateritorijalnom principu.

^lan 67.Uloga Federacije u oblasti vatrogastva jeste u tome da

koordinira i usmjerava aktivnosti op}ina, grada i kantona naorganiziranju profesionalnih vatrogasnih jedinica i obavljanjuvatrogasne djelatnosti na podru~ju svake op}ine, grada i kantona, u skladu sa ovim zakonom. Pri obavljanju te uloge Federacijapolazi od procjene ugro`enosti od po`ara podru~ja Federacije iprograma razvoja za{tite od po`ara i vatrogastva iz ~lana 10.ovog zakona i ostvarivanja zadataka iz ~l. 60, 62. i 63. ovogzakona, te u tom cilju pru`a odgovaraju}u stru~nu, finansijsku,materijalnu i drugu pomo} u rje{avanju tih pitanja u op}ini, gradu i kantonu.

U akcijama ga{enja po`ara na otvorenom prostoru napodru~ju Federacije anga`uju se jedinice za zra~ni trans port iga{enje po`ara na podru~ju Federacije {to se vr{i na na~in ure|enpropisom Vlade Federacije done{en na osnovu Zakona o za{titi ispa{avanju ljudi i materijalnih dobara od prirodnih i drugihnesre}a.

(3) Poslovi profesionalne vatrogasne jedinice

^lan 68.Profesionalne vatrogasne jedinice vr{e slijede}e operativne i

druge poslove:1) gase po`ar i spa{avaju ljude i materijalna dobra ugro`ena

po`arom i eksplozijom na otvorenom prostoru, {umskepo`are, po`are na gra|evinama i materijalnim dobrimasvih vlasnika i korisnika gdje se god po`ar pojavi;

2) pru`aju tehni~ku pomo} u spa{avanju ljudi u nezgodamaizazvanim u saobra}aju (cestovni, `eljezni~ki, zra~ni,pomorski, jezerski i rije~ni), poplavama, spa{avanju savisina i drugim akcidentnim situacijama i nesre}ama ukojima vatrogasna jedinica mo`e pomo}i u spa{avanjuugro`enih ljudi i materijalnih dobara;

3) u~estvuju u provo|enju odre|enih preventivnih mjeraza{tite od po`ara i eksplozija koje se odrede u planu za{tite od po`ara op}ine, grada i kantona, a koje mogu provoditiprofesionalne vatrogasne jedinice;

4) pru`aju odgovaraju}u pomo} u spa{avanju ljudi imaterijalnih dobara kod postojanja stanja prirodne i drugenesre}e.

(4) Podru~je djelovanja i rada vatrogasne jedinice

^lan 69.Profesionalne vatrogasne jedinice koje osniva op}ina i grad,

vatrogasnu djelatnost obavljaju na podru~ju op}ine i grada, azajedni~ka vatrogasna jedinica kantona djeluje na podru~jukantona, dok vatrogasne jedinice pravnih lica iz ~lana 88. ovogzakona, djeluju u okviru gra|evina i prostora koje pripadajupravnom licu.

Vatrogasne jedinice obavljaju vatrogasnu djelatnost premapravilima struke, na podru~ju za koje su osnovane, bez obzira ~ijisu ljudski `ivoti i materijalna dobra ugro`eni po`arom ilieksplozijom.

Svaka vatrogasna jedinica iz stava 1. ovog ~lana, obavezna je u~estvovati u vatrogasnoj intervenciji i izvan podru~ja svogdjelovanja po naredbi nadle`nog organa uprave civilne za{titeodnosno {taba civilne za{tite, {to se vr{i u uslovima utvr|enim u~l. 94. i 96. ovog zakona.

^lan 70.Rad profesionalne vatrogasne jedinice odvija se neprekidno

u smjenama, koje se utvr|uju tako da ukupno radno vrijeme utoku godine u prosjeku ne bude du`e od 40 sati sedmi~no, s tim da jedna smjena ne mo`e trajati du`e od 12 sati, {to se utvr|ujeaktom o rasporedu smjena.

Izuzetno, zbog specifi~nosti poslova ga{enja po`ara, rad smjene koja je na intervenciji mo`e se produ`iti i poslije 12 sati, ako je toneophodno za okon~anje zapo~ete intervencije na ga{enju po`ara ispa{avanju ljudi i materijalnih dobara, o ~emu odlu~uje starje{inavatrogasne jedinice koji rukovodi intervencijom.

U uslovima iz stava 2. ovog ~lana, starje{ina vatrogasnejedinice koji rukovodi vatrogasnom intervencijom, mo`enarediti da na posao pozove potreban broj vatrogasaca svojejedinice koji nisu u zate~enoj smjeni ili su odsutni iz nekogdrugog razloga, osim bolovanja, ako ocijeni da je njihovoanga`iranje neophodno radi efikasnog okon~anja intervencije, apozvani vatrogasci su se du`ni odazvati tom pozivu.

(5) Veli~ina vatrogasnih jedinica i njihov raspored na terenu

^lan 71.Pri utvr|ivanju broja vatrogasaca u svim vatrogasnim

jedinicama iz ~lana 63. ovog zakona, mora se voditi ra~una dajedinica u svakoj smjeni koja je na du`nosti bude po svombroj~anom sastavu i tehni~koj i drugoj opremi tako formirana dabude sposobna za brzo i efikasno ga{enje po`ara i spa{avanjeljudi i materijalnih dobara koji su ugro`eni po`arom ilieksplozijom {to se odre|uje zajedno sa elementima predvi|enimu ~lanu 66. stav 1. ovog zakona.

U planu za{tite od po`ara op}ine, grada i kantona utvr|uje seukupan broj vatrogasaca koji je potreban u profesionalnimvatrogasnim jedinicama koje se osnivaju prema ~lanu 63. ovogzakona, kao i minimalni broj vatrogasaca u ispostavama tejedinice na podru~ju op}ina, odnosno grada, {to se odre|ujeprema elementima iz ~lana 64. stav 1. ovog zakona, kao ipo`arnim optere}enjem.

Svaka vatrogasna jedinica kantona, op}ine i grada mora bitiopremljena odgovaraju}om vatrogasnom opremom, vozilima,tehni~kim i drugim sredstvima koja su neophodna da bi jedinicamogla efikasno gasiti po`ar, {to se utvr|uje materijalnomformacijom jedinice koja sadr`i vrstu i koli~ine opreme,tehni~kih i drugih sredstava, a prema potrebama utvr|enim uplanu za{tite od po`ara kantona, op}ina i grada.

U skladu sa podacima utvr|enim u planu iz stava 2. ovog~lana, izra|uje se li~na formacija zajedni~ke vatrogasne jedinicekantona, odnosno li~na formacija vatrogasne jedinice op}ine igrada koja sadr`i podatke o ukupnom broju vatrogasacavatrogasne jedinice i njenih ispostava, ako jedinica imaispostave.

Broj 64 – Strana 42 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeqak, 12.10.2009.

Li~nu i materijalnu formaciju profesionalne vatrogasnejedinice op}ine, odnosno grada utvr|uje op}inski na~elnik,odnosno gradona~elnik na prijedlog slu`be civilne za{tite op}inei grada, a zajedni~ke profesionalne vatrogasne jedinice kantona,vlada kantona u saradnji sa op}inskim na~elnicima igradona~elnicima koji osnivaju tu jedinicu, na usagla{enprijedlog kantonalne uprave civilne za{tite.

Vatrogasna jedinica kantona, op}ine i grada du`na jevatrogasnu opremu, vozila, tehni~ka i druga sredstva stalnoodr`avati u ispravnom stanju i pripravnosti u za to predvi|enimobjektima i odr`avanje vr{iti prema uputstvima proizvo|a~a, o~emu jedinica vodi posebnu evidenciju ~iji sadr`aj se utvr|uje upropisu iz ~lana 74. stav 2. ovog zakona.

(6) Du`nosti vatrogasca

^lan 72.Za vrijeme vr{enja poslova iz nadle`nosti vatrogasne

jedinice, vatrogasci se moraju pridr`avati pravila slu`be, anaro~ito ne smiju biti pod uticajem alkohola, opojnih droga iliomamljuju}ih lijekova, a za vrijeme du`nosti vatrogasci su du`ninositi vatrogasnu uniformu i propisanu li~nu za{titnu opremu.Ako starje{ina vatrogasne jedinice ocijeni da je vatrogasac poduticajem alkohola, opojnih droga ili omamljuju}ih lijekova,udaljuje ga sa posla i podnosi prijavu za pokretanje disciplinskogpostupka.

Uniforma vatrogasca ne mo`e se nositi u slu~ajevima kada sevatrogasac ne nalazi na poslu, odnosno slu`benom zadatku.

^lan 73.Profesionalni vatrogasci u vatrogasnim jedinicama du`ni su

nositi slu`benu iskaznicu (legitimaciju) za vrijeme vatrogasneintervencije i za vrijeme obavljanja slu`bene du`nosti.

Oblik i sadr`aj slu`bene iskaznice vatrogasca propisujeFederalna uprava civilne za{tite.

Slu`benu iskaznicu vatrogascu izdaje starje{ina vatrogasnejedinice i o izdatim iskaznicama vodi se evidencija.

(7) Vo|enje evidencije u vatrogasnim jedinicama

^lan 74.Vatrogasne jedinice iz ~lana 63. ovog zakona, du`ne su voditi

evidenciju o po`arima i prirodnim i drugim nesre}ama u kojimaje jedinica u~estvovala u ga{enju po`ara i provodila drugeaktivnosti na spa{avanju ljudi i materijalnih dobara ugro`enihpo`arima i drugim opasnostima i nesre}ama iz ~lana 68. ovogzakona, kao i radnom vremenu vatrogasaca iz ~lana 70. st. 2. i 3.ovog zakona.

Sadr`aj i na~in vo|enja evidencije iz stava 1. ovog ~lanapropisuje Federalna uprava civilne za{tite.

3. Starje{ine vatrogasnih jedinica

^lan 75.Profesionalnom vatrogasnom jedinicom op}ine, grada i

kantona, rukovodi starje{ina jedinice koji ispunjava usloveutvr|ene u pravilniku o unutra{njoj organizaciji organa upravecivilne za{tite op}ine, grada i kantona. Uslovi se utvr|uju premapropisima koji se odnose na utvr|ivanje radnih mjesta dr`avnihslu`benika i namje{tenika organa dr`avne slu`be s tim da imajuVII stepen stru~ne spreme iz oblasti za{tite od po`ara i sigurnostii tehni~kih struka koje se utvrde u propisu iz ~lana 159. stav 1.ta~ka 1) ovog zakona i tri godine radnog iskustva u vatrogasnimjedinicama, bez obzira u kojoj stru~noj spremi, te polo`en ispit za rukovodioca akcije ga{enja po`ara. U tom propisu utvr|uju se inazivi funkcija starje{ina vatrogasnih jedinica.

Starje{ina vatrogasne jedinice ima zamjenika koji moraispunjavati iste uslove u pogledu stru~ne spreme i druge uslovepredvi|ene za starje{inu jedinice iz stava 1. ovog ~lana.

^lan 76.Postavljenje starje{ina vatrogasnih jedinica i njihovih

zamjenika iz ~lana 75. ovog zakona, na radno mjesto starje{ineodnosno zamjenika starje{ine vatrogasne jedinice op}ine i gradavr{i op}inski na~elnik, odnosno gradona~elnik, a zajedni~ke

vatrogasne jedinice kantona vr{i rukovodilac organa upravecivilne za{tite kantona.

Postavljenje starje{ina i njihovih zamjenika iz stava 1. ovog~lana vr{i se po proceduri predvi|enoj za postavljenje dr`avnihslu`benika odnosno postavljenje namje{tenika prema zakonimaiz ~lana 104. ovog zakona i propisima done{enim na osnovu tihzakona.

Starje{ine jedinica i njihovi zamjenici iz stava 1. ovog ~lanapostavljaju se na pe riod od ~etiri godine kada se provodi novaprocedura za postavljenje prema stavu 2. ovog ~lana.

^lan 77.

Starje{ina profesionalne vatrogasne jedinice, organizira iosigurava provo|enje operativno - stru~nog rada jedinice,osigurava provo|enje intervencijske spremnosti jedinice, vodi ikomanduje jedinicom u toku intervencije, organizira i nadgledaprovo|enje stru~nog osposobljavanja, uvje`bavanja ikondiciranja vatrogasaca radi odr`avanja njihove spremnosti zavr{enje operativnih poslova ga{enja po`ara i spa{avanja ljudi imaterijalnih dobara, izra|uje li~nu i materijalnu formacijujedinice i osigurava realizaciju nabavke materijalno - tehni~kihsredstva i opreme predvi|ene za rad jedinice, u skladu samaterijalnom formacijom i vr{i sve druge poslove koji se odnosena efikasno funkcioniranje vatrogasne jedinice.

U propisu iz ~lana 158. stav 1. ta~ka 2) ovog zakona, bli`e seodre|uju ovla{tenja starje{ine vatrogasne jedinice, u skladu sastavom 1. ovog ~lana, kao i ovla{tenja ostalih starje{ina unutar tih jedinica (starje{ine ispostava i drugih sastava jedinice).

^lan 78.

Dobrovoljnim vatrogasnim jedinicama koje su formirane uvatrogasnim dru{tvima i vatrogasnom jedinicom u pravnimlicima, rukovodi komandir jedinice.

Komandir jedinice rukovodi jedinicom u toku njenogpripremanja i u toku izvo|enja vatrogasne intervencije i brine osvim poslovima koje se odnose na popunu jedinice ljudstvom,tehni~kim sredstvima i vatrogasnom opremom, planiranjem iprovo|enjem obuke i osposobljavanja jedinice za efikasnovr{enje poslova iz nadle`nosti jedinice i vr{i sve druge poslovekoji se odnose na efikasno funkcioniranje te jedinice.

Komandire jedinica iz stava 1. ovog ~lana imenuje nadle`nior gan odre|en aktom vatrogasnog dru{tva, odnosno pravnoglica, u sporazumu sa starje{inom profesionalne vatrogasnejedinice op}ine, odnosno grada ili kantona.

Za komandira jedinice iz stava 1. ovog ~lana mo`e bitipostavljeno lice koje ima najmanje srednju {kolsku spremu IIIstepen, iz oblasti za{tite od po`ara ili ma{inskog, elektro ilihemijskog ili drugog tehni~kog smjera i polo`en ispit zarukovodioca akcije ga{enja po`ara u doborovoljnom vatrogastvu prema programu iz ~lana 130. stav 2. ovog zakona.

^lan 79.

Starje{ine profesionalne i dobrovoljne vatrogasne jedinice ivatrogasne jedinice pravnih lica sa podru~ja op}ine, grada ikantona, du`ni su osigurati izlazak vatrogasne jedinice kojomrukovode, na vatrogasnu intervenciju u uslovima iz ~lana 92.ovog zakona, kao i u slu~ajevima kada to naredi rukovodilacorgana uprave civilne za{tite op}ine, grada i kantona ili nadle`ni{tab civilne za{tite i da postupaju po naredbama rukovodioca togorgana uprave, odnosno {taba, {to se vr{i u uslovima utvr|enim u~l. 94. do 96. ovog zakona.

4. Dobrovoljna vatrogasna dru{tva

^lan 80.

Dobrovoljna vatrogasna dru{tva osnivaju se, djeluju iprestaju sa radom, u skladu sa Zakonom o udru`enjima ifondacijama ("Slu`bene novine Federacije BiH", br. 45/02 i85/07), i djeluju kao udru`enja, a u odnosu na vatrogasnudjelatnost postupaju u skladu sa odredbama ~l. 81. do 85. ovogzakona.

Ponedjeqak, 12.10.2009. SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 64 – Strana 43

^lan 81.Dobrovoljno vatrogasno dru{tvo iz ~lana 80. ovog zakona,

mo`e, u okviru svoje djelatnosti, u oblasti za{tite od po`arau~estvovati u vr{enju poslova za{tite od po`ara i vatrogastva kojise odnose na provo|enje odre|enih preventivnih mjera za{tite odpo`ara koje dru{tvo mo`e provoditi; ga{enje po`ara i spa{avanjaljudi i materijalnih dobara ugro`enih po`arom ili eksplozijama;propagiranje za{tite od po`ara i vatrogastva i vr{enja drugihzadataka u vezi sa za{titom od po`ara; ostvarivanja saradnje saodgojnim i obrazovnim institucijama i nadle`nim organimauprave u poslovima razvoja svijesti o za{titi od po`ara ivatrogastva i sa tim institucijama i organima ili samostalnoprovoditi stru~na savjetovanja i seminare i druge oblikeinformativno - propagandne aktivnosti od zna~aja za vatrogasnudjelatnost i za{titu od po`ara, a posebno u sticanju i {irenjuvatrogasne i op}e kulture stanovni{tva o pitanjima za{tite odpo`ara i kulture i zna~aja za{tite okoli{a, te mogu davatiinicijative za rje{avanje odre|enih pitanja u planu za{tite odpo`ara op}ine i grada, odnosno kantona, radi unapre|enja pre -ven tive u oblasti za{tite od po`ara i vatrogastva i ostvarivanjesaradnje sa vladinim i nevladinim sektorom, kao i pravnim ifizi~kim licima radi ostvarivanja ciljeva iz ove odredbe.

Statutom dobrovoljnog vatrogasnog dru{tva odre|uju seposlovi iz stava 1. ovog ~lana koje }e obavljati to dru{tvo, a {to seodre|uje prema kadrovskim, materijalnim i drugim uslovimakojima raspola`e vatrogasno dru{tvo.

^lan 82.Ukoliko se na osnovu procjene ugro`enosti od po`ara op}ine

ili grada, odnosno kantona i njihovih planova za{tite od po`arauka`e potreba za formiranje dobrovoljnih vatrogasnih jedinica,vatrogasna dru{tva mogu osnovati dobrovoljnu vatrogasnujedinicu veli~ine odjeljenja, voda ili ~ete, ako raspola`ukadrovskim, materijalnim i drugim uslovima koji su potrebni zarad te jedinice, {to se rje{ava u dogovoru sa organom upravecivilne za{tite op}ine, grada, odnosno kantona.

Ako je planom za{tite od po`ara op}ine, odnosno grada ilikantona, predvi|eno da se u odre|enim dobrovoljnimvatrogasnim dru{tvima osniva dobrovoljna vatrogasna jedinica,ta vatrogasna dru{tva su du`na, pod uslovima iz stava 1. ovog~lana, osnovati tu jedinicu u roku koji je utvr|en u planu za{titeod po`ara {to osigurava or gan uprave civilne za{tite op}ine,grada ili kantona. U tom slu~aju finansijska i druga sredstvapotrebna za rad te vatrogasne jedinice, osigurava op}ina,odnosno grad ili kanton {to mora biti utvr|eno u tom planu za{tite od po`ara.

Dobrovoljne vatrogasne jedinice iz st. 1. i 2. ovog ~lanaosnivaju se i osposobljavaju za ga{enje po`ara i za{titu od po`ara, po pravilu, na: {umama i {umskom zemlji{tu, na poljoprivrednim povr{inama, stambenim, gospodarskim i javnim objektima iprevoznim sredstvima.

Osnivanje i rad dobrovoljne vatrogasne jedinice iz st. 1. i 2.ovog ~lana, vr{i se pod neposrednim nadzorom i uputamaprofesionalne vatrogasne jedinice op}ine, grada odnosnokantona na ~ijem podru~ju jedinica djeluje.

^lan 83.Poslove iz nadle`nosti dobrovoljne vatrogasne jedinice u

vatrogasnom dru{tvu mogu obavljati dobrovoljni vatrogasci kojiispunjavaju uslove iz ~lana 105. stav 2. ovog zakona i polo`enispit za dobrovoljnog vatrogasca iz ~lana 130. stav 2. ovogzakona.

U li~noj formaciji dobrovoljne vatrogasne jedinice utvr|ujese broj~ani sastav te jedinice, a u materijalnoj formaciji utvr|ujuse vatrogasna oprema, tehni~ka i druga sredstva koja treba da ima ta jedinica. Ove formacije utvr|uje nadle`ni or gan vatrogasnogdru{tva u saradnji sa starje{inom nadle`ne profesionalnevatrogasne jedinice kantona, op}ine, odnosno grada na ~ijempodru~ju djeluje ta jedinica.

Profesionalne vatrogasne jedinice iz ~lana 61. stav 1. ta~ka 1) ovog zakona, opremu i sredstva za ga{enje po`ara koja nisu

potrebna tim jedinicama, daju dobrovoljnoj vatrogasnoj jedinicina kori{tenje bez naknade, o ~emu odlu~uje u op}ini i gradu -op}inski na~elnik i gradona~elnik, a u kantonu - vlada kantona.

^lan 84.Kanton, op}ine, odnosno grad i pravna lica i druge institucije

mogu materijalno i na drugi na~in pomagati dobrovoljnovatrogasno dru{tvo u obavljanju poslova iz njihove nadle`nostikoji su utvr|eni u ~l. 81. i 82. ovog zakona.

Ako su planom za{tite od po`ara op}ine, odnosno grada ilikantona utvr|ene odre|ene obaveze za dobrovoljna vatrogasnadru{tva, odnosno za dobrovoljne vatrogasne jedinice u ga{enjupo`ara i spa{avanju ljudi i materijalnih dobara ugro`enihpo`arom ili eksplozijom, op}ina i grad odnosno kanton su du`nitom vatrogasnom dru{tvu, odnosno dobrovoljnoj vatrogasnojjedinici osigurati sredstva potrebna za realizaciju zadataka kojisu utvr|eni u tom planu za{tite od po`ara.

^lan 85.Op}inski na~elnik odnosno gradona~elnik i vlada kantona

mogu, odre|eno dobrovoljno vatrogasno dru{tvo ili dobrovoljnuvatrogasnu jedinicu u tom dru{tvu proglasiti slu`bom za za{tituod po`ara {to se vr{i putem zaklju~ivanja ugovora izme|u tihorgana i vatrogasnog dru{tva. Tim ugovorom se utvr|ujume|usobna prava i obaveze vatrogasnog dru{tva i op}ine,odnosno grada i kantona u obavljanju poslova ga{enja po`ara,odnosno provo|enja mjera na za{titi od po`ara koje se utvrde utom ugovoru i na~in finansiranja te slu`be za za{titu od po`ara.

Progla{avanje vatrogasnog dru{tva ili dobrovoljnevatrogasne jedinice u tom dru{tvu slu`bom za za{titu od po`ara iz stava 1. ovog ~lana, vr{i se na na~in predvi|en podzakonskimpropisom donijetim na osnovu Zakona o za{titi i spa{avanju ljudii materijalnih dobara od prirodnih i drugih nesre}a, koji se odnosi na formiranje slu`bi za{tite i spa{avanja ljudi i materijalnihdobara od prirodnih i drugih nesre}a.

^lan 86.Vatrogasci se mogu, radi ostvarivanja zajedni~kih ciljeva,

udru`ivati u saveze i druge oblike, {to se vr{i u skladu saZakonom o udru`enjima i fondacijama.

^lan 87.U statutu vatrogasnog saveza ili drugog oblika udru`ivanja

mo`e se predvidjeti da se savezi bave poslovima koji se odnosena pru`anje stru~ne pomo}i kod osnivanja dobrovoljnihvatrogasnih dru{tava i dobrovoljnih vatrogasnih jedinica;predlaganje mjera za unapre|enje vatrogastva, razvojasamoza{tite i tehni~ke kulture u oblasti za{tite od po`ara;dono{enje pravila kojima se reguliraju pojedina pitanja odzna~aja za rad saveza i odnosi unutar saveza; organiziranje akcija na razvoju i popularizaciji vatrogastva i za{tite od po`ara;ostvarivanje i uspostavljanje saradnje sa sli~nim organizacijamaza vatrogastvo u Republici Srpskoj, Br~ko Distriktu Bosne iHercegovine i Bosne i Hercegovine i inostranstvu u pitanjima odzajedni~kog interesa za vatrogastvo, te mo`e postati ~lanme|unarodnih asocijacija u oblasti vatrogastva i vr{enje drugihposlova od zna~aja za vatrogastvo, u skladu sa ovim zakonom ipropisima kantona.

5. Vatrogasne jedinice pravnih lica

^lan 88.U planu za{tite od po`ara op}ine, grada odnosno kantona

odre|uju se pravna lica koja su du`na osnovati vatrogasnujedinicu ili na drugi na~in osigurati za{titu od po`ara.

Obavezu iz stava 1. ovog ~lana imaju pravna lica u kojima seproizvode, prera|uju, distribuiraju ili skladi{te zapaljive,eksplozivne i ostale opasne materije, u kojima zbog toga postojipove}ana opasnost od po`ara ili eksplozija, {to se odre|ujeprema propisu iz ~lana 29. stav 2. ovog zakona.

Pravna lica koja nisu obuhva}ena stavom 2. ovog ~lana,samostalno odlu~uju o potrebi osnivanja vatrogasne jedinice zasvoje potrebe {to vr{e u skladu sa svojom procjenom ugro`enosti

Broj 64 – Strana 44 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeqak, 12.10.2009.

od po`ara i potrebama za{tite i spa{avanja ljudi i materijalnihdobara pravnog lica.

VI - GA[ENJE PO@ARA - VATROGASNE INTERVENCIJE

^lan 89.Svaki gra|anin koji primijeti po`ar du`an je da ga ugasi ako

to mo`e u~initi bez opasnosti za sebe i druge.Ukoliko gra|anin nije u mogu}nosti da ugasi po`ar, du`an je

da o po`aru odmah obavijesti najbli`u vatrogasnu jedinicu ilioperativni centar civilne za{tite, odnosno stanicu policije.

Pravna lica i dr`avni organi i druge institucije u kojima do|edo po`ara ili kad saznaju za po`ar, du`ni su pristupiti ga{enjupo`ara i istovremeno o tome odmah obavijestiti najbli`uvatrogasnu jedinicu ili operativni centar civilne za{tite ili stanicupolicije, {to se vr{i na na~in predvi|en u propisu iz ~lana 54. stav3. ovog zakona.

^lan 90.U slu~aju izbijanja po`ara na objektima stranih diplomatskih

predstavni{tava, ga{enju po`ara se pristupa tek po odobrenjuovla{tenog lica diplomatskog predstavni{tva, a do tada se vr{iodbrana domicilnih objekata i prostora.

Ga{enje po`ara na objektima institucija Bosne i Hercegovine i vojnim objektima i prostorima obavlja se na zahtjev i uzprisustvo ovla{tene osobe institucije Bosne i Hercegovine,odnosno ovla{tenog lica Oru`anih snaga Bosne i Hercegovine.

^lan 91.Pravna lica, dr`avni organi, druge institucije i gra|ani, du`ni

su, pod uslovima i na na~in propisan ovim zakonom i drugimpropisima, u~estvovati u pomaganju ga{enja po`ara i spa{avanjuljudi i materijalnih dobara ugro`enih po`arom i staviti naraspolaganje svoj alat, prevozna, tehni~ka i druga sredstvapotrebna za ga{enje po`ara i spa{avanje ljudi i materijalnihdobara ugro`enih po`arom, koje naredi nadle`ni {tab civilneza{tite.

Na ga{enju po`ara i spa{avanju ljudi i materijalnih dobaraugro`enih po`arom prvo se anga`iraju profesionalne idobrovoljne vatrogasne jedinice i vatrogasne jedinice pravnihlica koje su formirane u op}ini, gradu i kantonu, a kada nisudovoljne te jedinice, vr{i se anga`iranje snaga i sredstava civilneza{tite, odnosno za{tite i spa{avanja koje su formirane u op}ini,gradu, kantonu i Federaciji. Nakon toga, ako bude potrebno,anga`iraju se snage i sredstva subjekata iz stava 1. ovog ~lana.Anga`iranje tih jedinica i ostalih snaga i sredstava vr{i se na na~in i prema redoslijedu koji je predvi|en u ~l. 94. do 96. ovogzakona.

Do aktiviranja nadle`nog {taba civilne za{tite, anga`iranjevatrogasnih jedinica i snaga civilne za{tite na ga{enju po`ara,vr{i rukovodilac organa uprave civilne za{tite op}ine, grada,kantona i Federacije, a po aktiviranju nadle`nog {taba,anga`iranje svih vrsta snaga i sredstava iz st. 1. i 2. ovog ~lana,potrebnih na ga{enju po`ara i spa{avanju ugro`enih ljudi imaterijalnih dobara i rukovo|enje akcijama na ugro`enompodru~ju, vr{e {tabovi civilne za{tite op}ine, grada, kantona iFederacije i te funkcije obavljaju dok se ne okon~a vatrogasnaintervencija, na na~in i pod uslovima koji su utvr|eni u ~l. 94. do96. ovog zakona.

^lan 92.Vatrogasna jedinica ili ispostava te jedinice, ~im dobije

dojavu o pojavi po`ara na njenom podru~ju, starje{ina tejedinice, odnosno ispostave, du`an je odmah samoinicijativnoorganizirati izlazak jedinice, odnosno ispostave na mjesto po`ara i pristupiti njegovom ga{enju i spa{avanju ljudi i materijalnihdobara ugro`enih po`arom, bez obzira na to o ~ijim se ljudskim`ivotima i materijalnim dobrima radi.

^lan 93.Akcijom ga{enja po`ara odnosno vatrogasnom interven -

cijom rukovodi rukovodilac akcije ga{enja po`ara ~ija je jedinica prva po~ela gasiti po`ar.

Kada je na mjestu intervencije prva po~ela da interveni{edobrovoljna vatrogasna jedinica vatrogasnog dru{tva, ilipravnog lica, akcijom rukovodi rukovodilac akcije ga{enjapo`ara te jedinice do dolaska profesionalne vatrogasne jedinice,kada rukovo|enje intervencijom preuzima rukovodilac akcijega{enja po`ara profesionalne vatrogasne jedinice.

^lan 94.Ako starje{ina vatrogasne jedinice koji rukovodi akcijom

ga{enja po`ara iz ~lana 93. ovog zakona, ocijeni da anga`iranomjedinicom, sredstvima i opremom, nije u mogu}nosti uspje{nozavr{iti intervenciju, o tome odmah izvje{tava rukovodiocaslu`be civilne za{tite op}ine, odnosno grada. Rukovodilac teslu`be du`an je odmah na osnovu raspolo`ivih podataka odlu~itio anga`iranju op}inske odnosno gradske profesionalnevatrogasne jedinice ili ispostave zajedni~ke profesionalnevatrogasne jedinice kantona i dobrovoljnih vatrogasnih jedinicasa podru~ja op}ine na ga{enju po`ara koje nisu anga`irane naga{enju po`ara.

Ako anga`irane vatrogasne jedinice iz stava 1. ovog ~lananisu dovoljne za izvr{enje vatrogasne intervencije, u tom slu~ajurukovodilac slu`be civilne za{tite du`an je odmah nareditianga`iranje odgovaraju}ih snaga civilne za{tite koje jeorganizirala op}ina, odnosno grad, ako te snage mogu pomo}i uga{enju po`ara i spa{avanju ugro`enih ljudi i materijalnihdobara, i istovremeno vr{i aktiviranje op}inskog, odnosnogradskog {taba civilne za{tite radi rukovo|enja akcijama za{tite ispa{avanja na podru~ju ugro`enom po`arom i odlu~ivanja oanga`iranju odgovaraju}ih snaga i sredstava na ga{enju po`ara,{to {tab vr{i prema ~lanu 95. ovog zakona.

^lan 95.U uslovima iz ~lana 94. stav 2. ovog zakona, {tab civilne

za{tite op}ine, odnosno grada ovla{ten je da poduzme slijede}emjere:

1) narediti svim vatrogasnim jedinicama (profesionalnim idobrovoljnim jedinicama i jedinicama pravnih lica), kao isvim jedinicama i povjerenicima civilne za{tite islu`bama za{tite i spa{avanja i slu`bama za{tite od po`arakoje pripadaju op}ini, odnosno gradu u~e{}e u ga{enjupo`ara i spa{avanju ugro`enih ljudi i materijalnih dobara;

2) narediti pravnim licima, dr`avnim organima, drugiminstitucijama, samostalnim radnjama i gra|anima da stave na raspolaganje alat, prevozna, tehni~ka i druga sredstvapotrebna za ga{enje po`ara i za spa{avanje ljudi imaterijalnih dobara ugro`enih po`arom, kao i njihovou~e{}e u ga{enju po`ara;

3) narediti svim psiho-fizi~ki sposobnim gra|anima sapodru~ja op}ine, odnosno grada starijim od 18 godina dau~estvuju u obavljanju pomo}nih poslova na ga{enjupo`ara i spa{avanju ljudi i materijalnih dobara ugro`enihpo`arom;

4) narediti evakuaciju stanovni{tva i materijalnih dobara saugro`enog podru~ja.

Vatrogasne jedinice, pravna lica, dr`avni organi, drugeinstitucije i samostalne radnje i gra|ani du`ni su postupiti ponaredbi {taba civilne za{tite koja je done{ena prema stavu 1. ovog ~lana.

^lan 96.Ako se ga{enje po`ara ne mo`e efikasno izvr{iti snagama i

sredstvima sa podru~ja op}ine i grada koja su anga`irana naosnovu ~l. 94. i 95. ovog zakona, pa je potrebna pomo} kantona,u tom slu~aju komandant op}inskog odnosno gradskog {tabacivilne za{tite tra`i pomo} od kantonalne uprave civilne za{tite.Rukovodilac te uprave du`an je odmah narediti anga`iranjezajedni~ke profesionalne vatrogasne jedinice kantona i njeneispostave, kao i dobrovoljne vatrogasne jedinice iz vatrogasnihdru{tava formiranih na nivou kantona radi u~e{}a u ga{enjupo`ara.

Ako anga`irane jedinice iz stava 1. ovog ~lana nisu dovoljneza efikasno izvr{enje vatrogasne intervencije, u tom slu~aju

Ponedjeqak, 12.10.2009. SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 64 – Strana 45

kantonalna uprava civilne za{tite du`na je da naredi anga`iranjeodgovaraju}ih jedinica civilne za{tite i slu`bi za{tite i spa{avanjakoje pripadaju kantonu, ako njihovo u~e{}e mo`e pomo}i uga{enju po`ara i spa{avanju ugro`enih ljudi i materijalnih dobarai istovremeno aktivira kantonalni {tab civilne za{tite, kojipreuzima rukovo|enje aktivnostima na podru~ju ugro`enompo`arom i prema potrebi, a na osnovu ~lana 95. ovog zakona,nare|uje anga`iranje odgovaraju}ih snaga i sredstavapredvi|enih u toj zakonskoj odredbi, na u~e{}u u ga{enju po`ara i spa{avanju ljudi i materijalnih dobara ugro`enih po`arom.

Realizaciju mjera koje naredi kantonalni {tab civilne za{titeprovode starje{ine vatrogasnih jedinica, dr`avni organi i pravnalica na koje se naredba {taba odnosi, a koordinaciju predvi|enihaktivnosti osigurava ~lan kantonalnog {taba civilne za{titezadu`en za za{titu od po`ara i vatrogastvo.

Ako se ga{enje po`ara ne mo`e efikasno izvr{iti snagama isredstvima koje se anga`iraju prema st. 1. i 2. ovog ~lana, pa jepotrebna pomo} drugih kantona, u tom slu~aju komandantkantonalnog {taba civilne za{tite podnosi zahtjev za pomo}Federalnoj upravi civilne za{tite. Ta uprava }e, na osnovuprimljenog zahtjeva odmah narediti anga`iranje odgovaraju}ihfederalnih slu`bi za{tite i spa{avanja i specijaliziranih jedinicacivilne za{tite kojima raspola`e ta uprava, ako njihovo u~e{}emo`e pomo}i u ga{enju po`ara i istovremeno aktivirati Federalni{tab civilne za{tite. Taj {tab }e na osnovu ~lana 95. ovog zakona,prvo narediti anga`iranje profesionalnih i drugih vatrogasnihjedinica iz kantona, op}ina i grada koji nisu ugro`eni po`arom,da se anga`iraju na ga{enju po`ara u kantonu koji tra`i pomo}, aukoliko nisu dovoljne te jedinice, onda prema potrebi sto`eramo`e narediti anga`iranje snaga i sredstava civilne za{tite idrugih snaga i sredstava iz ~lana 95. stav 1. ovog zakona, {to sevr{i prema redoslijedu koji je utvr|en u ~lanu 91. stav 2. ovogzakona.

^lan 97.Vatrogasne jedinice, pravna lica, dr`avni organi i druge

institucije i gra|ani du`ni su postupiti po naredbi organa upravecivilne za{tite, odnosno {taba civilne za{tite iz ~lana 96. ovogzakona, u odnosu na mjere koje budu utvr|ene u naredbi organauprave civilne za{tite, odnosno {taba civilne za{tite o njihovomanga`iranju na ga{enju po`ara i spa{avanju ljudi i materijalnihdobara na ugro`enom podru~ju.

U uslovima iz ~l. 94. i 96. ovog zakona, aktivirani {tabovicivilne za{tite koriste svoja ovla{tenja iz ~lana 95. ovog zakona,kao i sva druga ovla{tenja koja su za {tab civilne za{tite utvr|enau Zakonu o za{titi i spa{avanju ljudi i materijalnih dobara odprirodnih i drugih nesre}a i funkcioniraju sve dok se ne zavr{ivatrogasna intervencija.

Starje{ine vatrogasnih jedinica koje su, prema ~l. 94. i 96.ovog zakona, anga`irane na ga{enju po`ara, du`ni su postupiti po naredbama organa uprave civilne za{tite, odnosno {taba civilneza{tite koje su done{ene na osnovu tih odredaba i osiguratiprovo|enje tih naredbi na terenu koje se odnose na te jedinice.

^lan 98.Kod ga{enja po`ara u {umama, na {umskom i

poljoprivrednom zemlji{tu, na za{ti}enim podru~jima iobjektima i u drugim slu~ajevima kada je potrebno posebnostru~no poznavanje tehnolo{kih postupaka i opasnosti u vezi satim postupcima (minirana i druga podru~ja), rukovodilac akcijega{enja po`ara du`an je ostvariti saradnju sa licem koje je stru~no za taj tehnolo{ki postupak, i tako osigurati sigurnost i uspje{noga{enje po`ara, s tim da se ga{enje po`ara u {umama i na{umskom zemlji{tu vr{i na na~in predvi|en Zakonom o {umama("Slu`bene novine Federacije BiH", br. 20/02, 29/03 i 31/04) ipropisima donesenim na osnovu tog zakona.

^lan 99.Radi efikasnijeg i nesmetanog ga{enja po`ara i spa{avanja

ljudi i materijalnih dobara ugro`enih po`arom ili eksplozijom,rukovodilac akcije ga{enja po`ara u obavljanju vatrogasneintervencije ima slijede}a ovla{tenja:

1) zabraniti pristup nepozvanim licima u blizini mjestaintervencije, kao i saobra}aj pored tog mjesta;

2) pozvati policiju u cilju osiguranja mjesta doga|aja, tepoduzimati druge potrebne mjere radi spre~avanjanastanka {tetnih posljedica;

3) narediti evakuaciju ljudi i uklanjanje materijalnih dobaraiz susjednih objekata koji su ugro`eni, kao i odgovaraju}emjere za sigurnost ljudi i materijalnih dobara koja seevakui{u;

4) narediti prekid dovo|enja elektri~ne energije i gasa;5) narediti djelimi~no ili potpuno ru{enje objekta preko

kojeg bi se po`ar mogao pro{iriti, ako se {irenje po`ara nemo`e na drugi na~in sprije~iti;

6) ograni~iti djelimi~no ili potpuno dovod vode drugimpotro{a~ima u zoni u kojoj se gasi po`ar ili u ~itavomnaselju radi osiguranja potrebne koli~ine vode za ga{enjepo`ara;

7) narediti kori{tenje vode iz obli`njeg bunara, cisterni,rezervoara i sl. koji pripadaju pravnim licima, dr`avnimorganima, samostalnim radnjama i pojedincima;

8) narediti kori{tenje vozila pravnih lica, dr`avnih organa,samostalnih radnji i pojedinaca radi prevo`enjanastradalih ljudi do najbli`e zdravstvene ustanove;

9) nasilno otvoriti zaklju~ani objekat ili prostoriju zahva -}enu po`arom radi ga{enja po`ara, spa{avanja ljudi imaterijalnih dobara i radi otklanjanja drugih opasnosti zaljude i materijalna dobra;

10) narediti licima koja stanuju u neposrednoj bliziniintervencije, kao i licima koja se zateknu na mjestuintervencije, da pru`e pomo} u intervenciji;

11) nasilno otvoriti zaklju~ani objekat ili prostoriju koji nijezahva}en po`arom, ako doprinosi uspje{nosti vatrogasneintervencije.

Mjere iz stava 1. ovog ~lana nare|uju se rje{enjem kojedonosi rukovodilac akcije ga{enja po`ara s tim da te mjere mo`enarediti i inspektor za vatrogastvo iz ~l. 146. i 148., kao iinspektor za za{titu od po`ara iz ~lana 151. stav 3. ovog zakona.

Izuzetno, mjere iz stava 1. ovog ~lana, mogu se narediti iusmeno, ako je neophodno hitno provo|enje tih mjera s tim da sepisano rje{enje mora izdati u roku od 24 sata.

@alba izjavljena na rje{enje iz st. 2. i 3. ovog ~lana, ne odla`eizvr{enje rje{enja.

Pravna lica, dr`avni organi, druge institucije i gra|ani du`nisu postupiti po rje{enju rukovodioca akcije ga{enja po`ara,odnosno rje{enju inspektora iz st. 2 i 3. ovog ~lana.

^lan 100.Rukovodioci akcije ga{enja po`ara iz ~lana 94., ovog zakona

odgovorni su za uspje{no vo|enje intervencije i ~uvanjepo`ari{ta od ponovnog aktiviranja i du`ni su sa~uvati tragove ipredmete koji mogu poslu`iti za utvr|ivanje uzroka nastankapo`ara i osigurati mjesto po`ara do dolaska inspektora za{tite odpo`ara ili inspektora za vatrogastvo, odnosno policije.

^lan 101.Vlasnici, odnosno korisnici zemlji{ta, zgrada i drugih

objekata du`ni su prilikom ga{enja po`ara ili izvo|enja drugihvatrogasnih intervencija, vatrogascima i drugim u~esnicima uga{enju po`ara dozvoliti:

1) prelazak preko zemlji{ta, zgrada i drugih objekata, kao injihovo kori{tenje za ga{enje po`ara;

2) upotrebu njihovih zaliha vode za ga{enje po`ara.Izvo|enje radnji iz stava 1. ovog ~lana odre|uje rukovodilac

akcije ga{enja po`ara na ugro`enom podru~ju, o ~emu se donosirje{enje.

@alba izjavljena na rje{enje iz stava 2. ovog ~lana ne odla`eizvr{enje rje{enja.

^lan 102.Ako je za vatrogasnu intervenciju potrebna pomo}

vatrogasnih jedinica Republike Srpske ili Br~ko Distrikta Bosne

Broj 64 – Strana 46 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeqak, 12.10.2009.

i Hercegovine, tu pomo} tra`i Federalna uprava civilne za{titekod nadle`nog organa Republike Srpske, odnosno Br~koDistrikta Bosne i Hercegovine, a ako je potrebna vatrogasnapomo} drugih dr`ava, tu pomo} tra`i ta uprava putem nadle`nogorgana vlasti Bosne i Hercegovine.

Ako se ocijeni da je u vatrogasnoj intervenciji potrebno naga{enju po`ara anga`irati Oru`ane snage Bosne i Hercegovine, utom slu~aju zahtjev za anga`iranje tih snaga Ministarstvuodbrane Bosne i Hercegovine podnosi Federalna uprava civilneza{tite kada na osnovu raspolo`ivih podataka procijeni da jepotrebna ta pomo}, odnosno Federalni {tab civilne za{tite kadaon rukovodi akcijama na podru~ju ugro`enom po`arom.

Podno{enje zahtjeva iz stava 2. ovog ~lana vr{i se u skladu saZakonom o odbrani Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnikBiH", broj 88/05) i standardnim procedurama koje se propi{u zaanga`iranje Oru`anih snaga za pru`anje pomo}i civilnimstrukturama vlasti u ga{enju po`ara.

^lan 103.U toku ljetnog perioda kada traje turisti~ka sezona, u

op}inama u kojima dolazi do zna~ajnog pove}anja broja ljudi nanjenom podru~ju, a time i do pove}ane opasnosti od izbijanjapo`ara na otvorenom prostoru, a te op}ine svojim profesionalnim i dobrovoljnim vatrogasnim jedinicama nisu u mogu}nostisamostalno osigurati efikasnu za{titu od po`ara i ga{enje po`ara,vlada kantona na ~ijem se podru~ju nalaze te op}ine du`na je, uzu~e{}e op}inskih na~elnika i gradona~elnika sa podru~jakantona, donijeti plan anga`iranja potrebnog broja vatrogasacaiz kantonalne i op}inskih i gradskih vatrogasnih jedinica drugihop}ina ili vatrogasaca iz dobrovoljnih vatrogasnih jedinica sapodru~ja kantona koji }e se uputiti na privremeni rad u op}ine ukojima je pove}ana opasnost od po`ara.

Plan iz stava 1. ovog ~lana sadr`i: op}ine u kojima jepove}ana opasnost od pojave po`ara, potreban broj vatrogasaca,vatrogasne jedinice iz kojih }e se anga`irati vatrogasci ivatrogasna tehni~ka sredstva i oprema, vrijeme boravka,finansijska sredstva potrebna za plate, naknade i druge tro{koveboravka vatrogasaca i druga pitanja va`na za organizaciju iizvr{enje zadataka iz tog plana. Prijedlog plana pripremakantonalna uprava civilne za{tite u saradnji sa slu`bama civilneza{tite op}ina i grada. Na osnovu utvr|enog plana rukovodilackantonalne uprave civilne za{tite, odnosno op}inski na~elnici igradona~elnik donose rje{enja o upu}ivanju vatrogasaca iz svojevatrogasne jedinice na privremeni rad u op}ine u kojima jepove}ana opasnost od po`ara.

Ako je u situacijama iz stava 1. ovog ~lana potrebna pomo}dva ili vi{e kantona, u tom slu~aju na zahtjev vlade kantona, oanga`iranju odre|enog broja vatrogasaca sa podru~ja tihkantona, odlu~uje Vlada Federacije na prijedlog Federalneuprave civilne za{tite, koji se utvr|uje prema zahtjevima vladekantona. U aktu o anga`iranju vatrogasaca ure|uju se pitanjapredvi|ena u planu iz stava 2. ovog ~lana.

VII - RADNO-PRAVNI STA TUS VATROGASACA INAKNADE

1. Radno-pravni sta tus vatrogasaca

^lan 104.Na radne odnose vatrogasaca koji se nalaze na radu u

profesionalnoj vatrogasnoj jedinici kantona, op}ine i grada (udaljnjem tekstu: profesionalni vatrogasac), primjenjuju sepropisi o radnim odnosima koji va`e za dr`avne slu`benike inamje{tenike organa dr`avne slu`be i to: za vatrogasce koji imaju visoku stru~nu spremu najmanje VII stepen va`i Zakon odr`avnoj slu`bi Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`benenovine Federacije BiH" br. 29/03, 39/04, 54/04, 67/05 i 8/06), aza vatrogasce koji imaju vi{u ili srednju stru~nu spremu i imajusta tus namje{tenika, va`i Zakon o namje{tenicima u organimadr`avne slu`be u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Slu`benenovine Federacije BiH" broj 49/05), kao i pitanja koja suodre|ena ovim zakonom.

^lan 105.U radni odnos za vr{enje poslova iz nadle`nosti

profesionalne vatrogasne jedinice koja se nalazi u organu upravecivilne za{tite Federacije, kantona, op}ine i grada mogu seprimati samo vatrogasci, a za odre|ene poslove i druga lica(dr`avni slu`benici i namje{tenici).

Kandidat za profesionalnog vatrogasca, osim op}ih uslova za zasnivanje radnog odnosa utvr|enih u zakonima iz ~lana 104.ovog zakona, mora ispunjavati i slijede}e posebne uslove:

1) da ima najmanje III stepen {kolske spreme odgovaraju}estruke tehni~kog smjera (vatrogasne, gra|evinske,metalske, hemijske, elektri~arske, {umarske ili drugismjer tehni~ke struke);

2) da je psihofizi~ki i zdravstveno sposoban za vr{enjeposlova vatrogasca;

3) da se protiv njega ne vodi krivi~ni postupak, te da nijeosu|ivan za krivi~no djelo protiv `ivota i krivi~no djeloprotiv imovine.

Primljeni kandidat koji nema polo`en propisani ispit zaprofesionalnog vatrogasca iz ~lana 106. stav 1. ta~ka 1) ovogzakona du`an je taj ispit polo`iti u roku iz stava 2. tog ~lana.

Psihofizi~ku i zdravstvenu sposobnost za vr{enje poslovavatrogasca utvr|uje nadle`na zdravstvena ustanova premapropisu iz ~lana 163. ovog zakona.

^lan 106.Ispit u oblasti vatrogastva pola`u slijede}a lica:1) profesionalni vatrogasci - pola`u ispit za profesionalnog

vatrogasca (ispit vatrogasca);2) starje{ine profesionalne vatrogasne jedinice, njihovi

zamjenici i starje{ine koje rukovode jedinicom za vrijemega{enja po`ara - pola`u ispit za rukovodioca akcijega{enja po`ara.

Ispit iz stava 1. ovog ~lana pola`e se u sljede}im rokovima:1) lica iz ta~ke 1. ispit vatrogasca pola`u u roku od godinu

dana od dana prijema u radni odnos;2) lica iz ta~ke 2. ispit pola`u prije postavljenja na radno

mjesto starje{ine jedinice ili zamjenika starije{ine, anajkasnije u roku od tri mjeseca od dana postavljenja na toradno mjesto, s tim da starje{ine koje rukovode jedinicomza vrijeme ga{enja po`ara ispit pola`u nakon pet godinaod polo`enog ispita za vatrogasca.

Ispit iz stava 1. ta~ke 2) ovog ~lana pola`e se pred komisijomkoju imenuje Federalna uprava civilne za{tite, a ispit vatrogascaiz stava 1. ta~ke 1) ovog ~lana, pola`e se pred komisijom kojuimenuje kantonalna uprava civilne za{tite. U komisiju se imenuju starje{ine vatrogasnih jedinica i vatrogasci i druga lica koja sustru~na za materiju koja ~ini sadr`aj tih ispita, {to se bli`eutvr|uje u propisu iz ~lana 107. ovog zakona.

Tro{kove ispita snosi nadle`ni or gan uprave civilne za{titeop}ine, grada i kantona koji upu}uje vatrogasce i starje{inejedinica na polaganje ispita pred komisijama iz stava 3. ovog~lana.

Ispit polo`en pred komisijama iz stava 3. ovog ~lana va`i zasve profesionalne vatrogasne jedinice formirane na podru~juFederacije (op}ini, gradu, kantonu i Federaciji).

^lan 107.Sadr`aj, uslove i na~in polaganja ispita za lica iz ~lana 106.

stav 1. i ~lana 108. ovog zakona, pro gram ispita i druga pitanjakoja se odnose na polaganje ispita, propisuje Vlada Federacije naprijedlog Federalne uprave civilne za{tite.

^lan 108.Organi uprave civilne za{tite kantona, op}ine i grada du`ni su

primati vatrogasce pripravnike na pripravni~ki sta`, na pe riod od{est mjeseci.

Za vatrogasca pripravnika mo`e se primiti lice koje ispunjava uslove iz ~lana 105. stav 2. ovog zakona i koje nije starije od 25godina `ivota.

Ponedjeqak, 12.10.2009. SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 64 – Strana 47

Lice primljeno u radni odnos kao pripravnik - pola`e ispit zavatrogasca.

Ispit iz stava 3. ovog ~lana pola`e se u roku od tri mjeseca poisteku pripravni~kog sta`a u skladu sa propisom iz ~lana 107.ovog zakona pred komisijom iz ~lana 106. stav 3. ovog zakona,koju imenuje kantonalna uprava civilne za{tite.

^lan 109.

Profesionalni vatrogasci i starje{ine vatrogasnih jedinicapodlije`u obavezi provjere zdravstvene i psihofizi~kesposobnosti jednom u dvije godine s tim da se, izuzetno, uopravdanim pojedina~nim slu~ajevima provjera sposobnostimo`e izvr{iti i u kra}em roku po odluci zdravstvene ustanove.

Provjeru zdravstvene i psihofizi~ke sposobnostiprofesionalnih vatrogasaca i starje{ina jedinice iz stava 1. ovog~lana utvr|uje nadle`na zdravstvena ustanova prema propisu iz~lana 163. ovog zakona.

^lan 110.

Ako se pregledom zdravstvenog i psihofizi~kog stanja iz~lana 109. ovog zakona, utvrdi da profesionalni vatrogasac ilistarje{ina jedinice nije sposoban za obavljanje tog posla,raspore|uje se na drugo radno mjesto koje odgovara njegovimpreostalim radnim sposobnostima u okviru vatrogasne jedinice,odnosno organa uprave civilne za{tite, a u slu~aju da se ne mo`erasporediti ni na drugo odgovaraju}e radno mjesto, onda seprogla{ava prekobrojnim.

U uslovima iz stava 1. ovog ~lana, radno - pravni sta tusprofesionalnog vatrogasca, odnosno starje{ine jedinice koji seproglasi prekobrojnim rje{ava se po odredbama Zakon odr`avnoj slu`bi Federacije Bosne i Hercegovine koje se odnosena prekobrojnost dr`avnih slu`benika - za vatrogasca i starje{inujedinice koji ima visoku stru~nu spremu, a za vatrogasca istarje{inu jedinice koji ima vi{u ili srednju stru~nu spremu, radno- pravni sta tus rje{ava se po odredbama Zakona o namje{tenicima u organima dr`avne slu`be u Federaciji Bosne i Hercegovinekoje se odnose na prekobrojnost namje{tenika.

^lan 111.

Organi uprave civilne za{tite op}ine, grada i kantona mogu utoku ljeta kada je pove}ana opasnost od izbijanja po`ara premagodi{njem operativnom planu aktivnosti na ga{enju po`ara,primati u radni odnos na odre|eno vrijeme koje ne mo`e biti du`e od pet mjeseci, dobrovoljne vatrogasce ili druga lica koja imajupolo`en ispit vatrogasca ili polo`en ispit dobrovoljnogvatrogasca koji ispunjavaju uslove iz ~lana 105. stav 2. ovogzakona i raspore|uje u profesionalnu vatrogasnu jedinicu.

Prijem lica u radni odnos na odre|eno vrijeme prema stavu 1.ovog ~lana, vr{i se bez objavljivanja javnog konkursa, odnosnojavnog oglasa.

^lan 112.

Za vrijeme provedeno na pasivnom de`urstvu (pripravnostza rad), starje{ini vatrogasne jedinice i vatrogascu ili drugomlicu, pripada 15% naknade za svaki sat pasivnog de`urstva.

Evidenciju o vremenu pasivnog de`urstvu iz stava 1. ovog~lana, du`an je voditi starje{ina profesionalne vatrogasnejedinice.

^lan 113.

Profesionalnom vatrogascu i starje{ini vatrogasne jedinicekoji vr{e operativne poslove vatrogastva, sta` osiguranja ra~unase u uve}anom trajanju od 15 mjeseci za 12 mjeseci efektivnoprovedenih na tim poslovima.

Poslovi iz stava 1. ovog ~lana na kojima se priznaje uve}anista` i na~in uplate doprinosa za taj sta`, ure|uje se propisomVlade Federacije na usagla{en prijedlog Federalne upravecivilne za{tite i Federalnog ministarstva rada i socijalne politike.

Lica iz stava 1. ovog ~lana imaju kolektivno osiguranje odposljedica nesretnog slu~aja za vrijeme obavljanja slu`benihposlova ili u vezi sa obavljanjem slu`benih poslova.

^lan 114.Zbog posebnih uslova rada, te`ine i prirode posla i

odgovornosti za obavljanje poslova vatrogastva iz ~lana 68. ovog zakona, visina sredstava za pla}e straje{ine profesionalnevatrogasne jedinice, njihove zamjenike i vatrogasce uprofesionalnoj vatrogasnoj jedinici organa uprave civilne za{titeFederacije, kantona, op}ine i grada, kao i za inspektore iz ~lana146. stav 1., ~lana 148. stav 1. i ~lana 151. stav 3. ovog zakona,odre|uju se kao za dr`avne slu`benike i namje{tenike, uve}anaza 30%, a ostali slu`benici i namje{tenici na poslovima uprofesionalnim vatrogasnim jedinicama imaju dodatak na pla}udo 20%.

Radna mjesta iz stava 1. ovog ~lana za koja pripada uve}enjepla}e za 30% odnosno do 20%, utvr|uju se u pravilniku opla}ama i naknadama organa uprave civilne za{tite Federacije,kantona, op}ine i grada, a prema radnim mjestima koja su zaprofesionalnu vatrogasnu jedinicu utvr|ena u pravilniku ounutra{njoj organizaciji tih organa.

^lan 115.Profesionalni vatrogasac koji u sastavu profesionalne

vatrogasne jedinice ili po naredbi nadle`nog starje{inevatrogasne jedinice ili organa uprave civilne za{tite ili {tabacivilne za{tite, u~estvuje u vr{enju vatrogasne djelatnosti, obuci,stru~nom osposobljavanju ili vje`bi, bez svoje krivice zadobijepovredu ili oboli, te zbog toga kod njega nastupi tjelesnoo{te}enje od najmanje 20%, ima pravo na jednokratnu nov~anupomo} ~ija se visina utvr|uje prema stepenu tjelesnog o{te}enja.

Ako profesionalni vatrogasac, u uslovima iz stava 1. ovog~lana, izgubi `ivot, pravo na jednokratnu nov~anu pomo}pripada njegovoj porodici i biti }e sahranjen o tro{ku organauprave civilne za{tite u kojem se nalazi u radnom odnosu umjestu koje odredi njegova porodica.

Jednokratna nov~ana pomo} ostvaruje se po postupku i uvisini koji je utvr|en u propisu Vlade Federacije za jednokratnunov~anu pomo} pripadnika civilne za{tite koji je donosen naosnovu Zakona o za{titi i spa{avanju ljudi i materijalnih dobaraod prirodnih i drugih nesre}a.

^lan 116.Prava utvr|ena u ~lanu 115. ovog zakona, pod istim uslovima

pripadaju i vatrogascu dobrovoljne vatrogasne jedinice izvatrogasnog dru{tva (u daljnjem tekstu: dobrovoljni vatrogasac), i vatrogascu iz vatrogasne jedinice pravnog lica kada po naredbinadle`nog organa uprave civilne za{tite ili {taba civilne za{tite ilidrugog nadle`nog organa, u~estvuje u ga{enju po`ara ispa{avanju ljudi i materijalnih dobara, kao i u slu~aju kadau~estvuje na obuci, stru~nom osposobljavanju, ili vje`bi koje zadobrovoljne vatrogasne jedinice, odnosno vatrogasne jedinicepravnog lica organiziraju organi uprave civilne za{tite ili druginadle`ni organi vlasti.

Ako dobrovoljni vatrogasac ili vatrogasac iz vatrogasnejedinice pravnog lica za vrijeme vr{enja zadataka iz stava 1. ovog~lana, bude povrije|en ili oboli, ili izgubi `ivot, ima pravautvr|ena u ~lanu 119. ovog zakona.

^lan 117.Dobrovoljni vatrogasac koji se nalazi u radnom odnosu u

pravnom licu, dr`avnom organu ili drugoj instituciji, kada ponaredbi nadle`nog organa uprave civilne za{tite ili {taba civilneza{tite ili drugog nadle`nog organa, u~estvuje u vatrogasnojintervenciji za vrijeme radnog vremena, ima pravo na nov~anunaknadu koja se ostvaruje na na~in utvr|en u ~lanu 120. ovogzakona.

Dobrovoljni vatrogasac koji nije u radnom odnosu, kadau~estvuje u vatrogasnim intervencijama, obuci, stru~nomosposobljavanju ili vje`bi, ima pravo na nov~anu naknadu uvisini prosje~ne neto pla}e u Federaciji prema posljednjemobjavljenom podatku Federalnog zavoda za statistiku, koja seodre|uje srazmjerno vremenu koje je vatrogasac proveo uvatrogasnoj intervenciji, odnosno osposobljavanju, obuci ilivje`bi. Ovu naknadu ispla}uje or gan uprave civilne za{tite koji je

Broj 64 – Strana 48 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeqak, 12.10.2009.

naredio u~e{}e dobrovoljnog vatrogasca u vatrogasnojintervenciji, na provo|enju stru~nog osposobljavanja, obuci ilivje`bi, odnosno ~iji je {tab civilne za{tite naredio to u~e{}e.

Pravno lice, dr`avni or gan ili druga institucija u kojima sedobrovoljni vatrogasac nalazi u radnom odnosu du`ni suomogu}iti tom vatrogascu odsustvovanje sa posla kada je pozvan na vr{enje poslova vatrogastva iz stava 1. ovog ~lana.

2. Prava gra|ana za vrijeme u~e{}a u vatrogasnojintervenciji

^lan 118.Gra|anin koji po naredbi nadle`nog {taba civilne za{tite ili

drugog nadle`nog organa u~estvuje u ga{enju po`ara ispa{avanju ljudi i materijalnih dobara, pa bez svoje krivicezadobije povredu ili oboli, te zbog toga kod njega nastupi tjelesno o{te}enje od najmanje 20% ima pravo na jednokratnu nov~anupomo} koja se ostvaruje na na~in i pod uslovima koji su utvr|eniu ~lanu 115. ovog zakona.

U uslovima iz stava 1. ovog ~lana, gra|anin ima pravo natro{kove prevoza, smje{taja i ishranu u toku vr{enja tih poslova.

Smje{taj i ishrana osiguravaju se pod uslovom ako u~e{}e uga{enju po`ara i spa{avanja ljudi i materijalnih dobara trajeneprekidno du`e od osam sati.

Gra|anin ima pravo na naknadu za svoju uni{tenu ilio{te}enu odje}u i obu}u koja nastane u toku u~e{}a u ga{enjupo`ara i spa{avanju ljudi i materijalnih dobara koja se odre|ujesrazmjerno vrijednosti uni{tene ili o{te}ene odje}e i obu}e prema mjesnim prilikama koju utvr|uje komisija koju formira or ganuprave civilne za{tite iz stava 5. ovog ~lana.

Sredstva za naknade iz ovog ~lana osiguravaju se u bud`etuFederacije, kantona, op}ina i grada, koje obra~unava i ispla}ujeor gan uprave civilne za{tite ~iji je {tab civilne za{tite narediou~e{}e gra|ana u ga{enju po`ara i spa{avanju ugro`enih ljudi imaterijalnih dobara.

^lan 119.Kada po naredbi nadle`nog {taba civilne za{tite ili drugog

nadle`nog organa gra|anin u~estvuje u ga{enju po`ara ispa{avanju ljudi i materijalnih dobara, pa bude povrije|en ilinastupi bolest ili invalidnost, kao neposredna posljedica vr{enjazadataka na ga{enju po`ara i spa{avanju ljudi i materijalnihdobara, ima po tom osnovu prava iz penzijskog, invalidskog izdravstvenog osiguranja kao za slu~aj povrede na radu.

^lanovi porodice gra|anina koji je u uslovima iz stava 1.ovog ~lana izgubio ̀ ivot, imaju prava iz penzijskog, invalidskogi zdravstvenog osiguranja kao da je izgubio `ivot za slu~ajpovrede na radu. U ovom slu~aju porodici pripada i pravo natro{kove sahrane.

Prava iz st. 1. i 2. ovog ~lana, ostvaruju se na na~in i poduslovima koji su utvr|eni u zakonu i drugim propisima openzijskom, invalidskom i zdravstvenom osiguranju po osnovupovrede na radu.

Tro{kove sahrane iz stava 2. ovog ~lana ispla}uje or ganuprave civilne za{tite ~iji je {tab civilne za{tite ili drugi nadle`nior gan naredio u~e{}e gra|ana u ga{enju po`ara i spa{avanju ljudii materijalnih dobara ugro`enih po`arom.

3. Naknade za u~e{}e u vatrogasnoj intervenciji

^lan 120.Lica u radnom odnosu koja po naredbi nadle`nog {taba

civilne za{tite ili drugog nadle`nog organa, u~estvuju u ga{enjupo`ara i spa{avanju ljudi i materijalnih dobara ugro`enihpo`arom, imaju pravo na nov~anu naknadu koju obra~unava iispla}uje pravno lice, dr`avni or gan ili druga institucija kod kojese to lice nalazi u radnom odnosu. Naknada se obra~unava uvisini njegove prosje~ne mjese~ne pla}e utvr|ene u prethodnommjesecu prije u~e{}a u ga{enju po`ara i spa{avanju ljudi imaterijalnih dobara srazmjerno vremenu provedenom na vr{enju tih poslova.

Vrijeme provedeno na ga{enju po`ara iz stava 1. ovog ~lana,ra~una se u radni sta` i doprinos za penzijsko, invalidsko i

zdravstveno osiguranje pla}a pravno lice, dr`avni or gan ili drugainstitucija kod koje se to lice nalazi u radnom odnosu.

Pravno lice, dr`avni or gan ili druga institucija koja je izvr{ilaisplatu naknade iz stava 1. ovog ~lana, ima pravo podnijetizahtjev za nadoknadu ispla}ene naknade. Zahtjev se podnosiorganu uprave civilne za{tite ~iji je {tab civilne za{tite narediou~e{}e tih lica na ga{enju po`ara i spa{avanju ljudi i materijalnihdobara ugro`enih po`arom.

^lan 121.Lica koja samostalno obavljaju neku djelatnost i koja po

naredbi nadle`nog {taba civilne za{tite ili drugog nadle`nogorgana, u~estvuju u ga{enju po`ara i spa{avanju ljudi imaterijalnih dobara, imaju pravo na nov~anu naknadu ako jeu~e{}e trajalo najmanje osam ili vi{e sati. Tu naknadu na zahtjevtog lica ispla}uje or gan uprave civilne za{tite ~iji je {tab civilneza{tite naredio u~e{}e tih lica u ga{enju po`ara, s tim da ta licasama vr{e uplatu doprinosa za penzijsko, invalidsko izdravstveno osiguranje iz vlastitih sredstava.

Nov~ana naknada iz stava 1. ovog ~lana obra~unava se uvisini prosje~ne dnevne zarade koja se dobije od prosje~nemjese~ne neto pla}e u Federaciji prema posljednjemobjavljenom podatku Federalnog zavoda za statistiku, o ~emu sedonosi rje{enje.

U uslovima iz stava 1. ovog ~lana, nov~ana naknada pripada i nezaposlenom licu, koju ostvaruje na na~in predvi|en uodredbama st. 1. i 2. ovog ~lana.

^lan 122.Gra|ani, pravna lica, dr`avni organi i druge institucije koji su

po naredbi nadle`nog {taba civilne za{tite, za vrijeme vatrogasneintervencije iz ~l. 94. i 96. ovog zakona, za potrebe ga{enjapo`ara i spa{avanja ljudi i materijalnih dobara, dali alat,prevozna, tehni~ka i druga sredstva, imaju pravo na naknadu{tete koja nastane o{te}enjem ili uni{tenjem tih sredstava tokomkori{tenja u akcijama ga{enja po`ara i spa{avanja ljudi imaterijalnih dobara.

Naknadu {tete na zahtjev gra|ana, pravnog lica, dr`avnogorgana ili druge institucije obra~unava i ispla}uje or gan upravecivilne za{tite ~iji je {tab civilne za{tite naredio predaju sredstavaiz stava 1. ovog ~lana. Naknada se ispla}uje u visini stvarne {teteprema mjesnim prilikama koju utvr|uje komisija koju formiraor gan uprave civilne za{tite ~iji je {tab naredio davanje sredstavaiz stava 1. ovog ~lana.

^lan 123.Kada je profesionalna vatrogasna jedinica op}ine, grada ili

kantona ili dobrovoljna vatrogasna jedinica vatrogasnog dru{tvaili vatrogasna jedinica pravnog lica, po naredbi nadle`nog organa uprave civilne za{tite ili nadle`nog {taba civilne za{tite,u~estvovala u ga{enju po`ara na podru~ju druge op}ine ili grada,odnosno drugog kantona, ima pravo na naknadu:

1) za o{te}enu ili uni{tenu opremu, tehni~ka i druga sredstvakori{tena u ga{enju po`ara i spa{avanju ljudi imaterijalnih dobara ugro`enih po`arom;

2) za sredstva utro{ena za ga{enje po`ara (gorivo, dnevnice idruge tro{kove).

Naknadu za {tete i tro{kove iz stava 1. ovog ~lana, utvr|ujekomisija koja se formira prema ~lanu 122. stav 2. ovog zakona, aodre|uje se u visini stvarne {tete, odnosno u visini u~injenihtro{kova prema mjesnim prilikama.

Naknade i tro{kove iz stava 1. ovog ~lana, snosi op}ina igrad, odnosno kanton koji su tra`ili pomo} u ga{enju po`ara nanjihovom podru~ju, a ispla}uje se u roku od 30 dana od zavr{enevatrogasne intervencije.

Op}ina, grad i kanton koji su isplatili naknadu i tro{kove izstava 1. ovog ~lana, mogu tra`iti nadoknadu ispla}ene naknadena na~in predvi|en u ~lanu 126. ovog zakona.

Pravno lice ili druga institucija du`ni su naknaditi {tetu itro{kove iz stava 1. ovog ~lana koje je imala profesionalnavatrogasna jedinica op}ine, grada i kantona za vrijeme njihovoganga`iranja na ga{enju po`ara na objektima i materijalnim

Ponedjeqak, 12.10.2009. SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 64 – Strana 49

dobrima pravnog lica, odnosno druge institucije. Ta naknada itro{kovi se ostvaruje na zahtjev organa uprave civilne za{titeop}ine, grada, odnosno kantona ~ije su vatrogasne jediniceu~estvovale u ga{enju po`ara, a ostvaruje se prema stavu 2. ovog~lana.

^lan 124.Pravnim licima, dr`avnim organima, drugim institucijama i

gra|anima pripada naknada {tete koja nastane na njihovimmaterijalnim dobrima koja se koriste u ga{enju po`ara na osnovunaredbi koje se donose na osnovu ~lana 99. stav 1. ta~. 5), 7), 8),9) i 11) ovog zakona.

[teta koja nastane prema stavu 1. ovog ~lana, nadokna|uje se u visini stvarne {tete prema mjesnim prilikama koju utvr|ujekomisija koja se formira prema ~lanu 122. stav 2. ovog zakona.

Naknadu {tete iz stava 2. ovog ~lana pla}a op}ina, grad,odnosno kanton na ~ijem je podru~ju ga{en po`ar, a nadoknadaispla}ene naknade vr{i se na na~in predvi|en u ~lanu 126. ovogzakona.

Pravo na naknadu {tete iz stava 1. ovog ~lana nemajugra|ani, pravna lica, dr`avni organi i druge institucije, ako jekori{tenje materijalnih dobara vr{eno radi ga{enja po`ara nanjihovim objektima i materijalnim dobrima.

^lan 125.Vlasnici, odnosno korisnici materijalnih dobara imaju pravo

na naknadu {tete koja nastane na njihovim materijalnim dobrimakoja su kori{tena prilikom izvo|enja vatrogasne intervencijeprema ~lanu 101. ovog zakona.

Stvarnu {tetu prema mjesnim prilikama pla}a op}ina, grad ilikanton ~iji je rukovodilac akcije ga{enja po`ara narediokori{tenje tih sredstava, a obra~un i isplatu {tete vr{i or gan uprave civilne za{tite kome pripada taj rukovodilac akcije, koju utvrdikomisija koja se formira prema ~lanu 122. stav 2. ovog zakona.

^lan 126.Op}ina, grad i kanton koji su isplatili tro{kove vatrogasne

intervencije i {tete iz ~lana 123. stav 1. ovog zakona, imaju pravona nadoknadu tih tro{kova i {tete koju ostvaraju od pravnih lica,dr`avnih organa, drugih institucija i gra|ana za koje sepravosna`nom sudskom odlukom utvrdi da su namjernoprouzrokovali taj po`ar.

Sudski postupak protiv pravnih lica, organa i institucija izstava 1. ovog ~lana pokre}e se tu`bom koju podnosi or gan uprave civilne za{tite op}ine ili grada, odnosno kantona na ~ijem jepodru~ju vr{ena vatrogasna intervencija, odnosno gdje je ga{enpo`ar.

^lan 127.Procjena {tete na materijalnim dobrima i drugoj imovini

pravnih lica, dr`avnih organa, drugih institucija i gra|ana kojanastane od po`ara i eksplozija vr{i se prema propisu o procjeni{teta od prirodnih i drugih nesre}a koji je done{en na osnovuZakona o za{titi i spa{avanju ljudi i materijalnih dobara odprirodnih i drugih nesre}a

VIII - STRU^NO OSPOSOBLJAVANJE I USAVR[AVANJEZAPOSLENIH LICA ZA ZA[TITU OD PO@ARA IVATROGASACA

1. Stru~no osposobljavanje i usavr{avanje zaposlenih licaza za{titu od po`ara

^lan 128.Pravna lica, dr`avni organi i druge institucije du`ni su

kontinuirano organizirati i provoditi stru~no osposobljavanje iusavr{avanje svih zaposlenika, odnosno dr`avnih slu`benika inamje{tenika (u daljnjem tekstu: zaposlena lica) koji se nalaze uradnom odnosu za provo|enje mjera za{tite od po`ara na radnimmjestima na kojima se nalaze.

Obuka i osposobljavanje obuhvata upoznavanje zaposlenihlica sa svim izvorima opasnosti i na~inu provo|enja mjera za{titeod po`ara utvr|enih u op}em aktu iz ~lana 24. ovog zakona.

Pored obuke iz stava 1. ovog ~lana, obavezno je najmanjejednom u dvije godine izvr{iti obuku i provjeru znanja iz oblastiza{tite od po`ara svih zaposlenih lica prema posebnom programu obuke iz stava 6. ovog ~lana.

Poslove stru~nog osposobljavanja zaposlenih lica premaprogramu iz stava 3. ovog ~lana, mogu samostalno daorganiziraju i provode pravna lica, organi i institucije iz stava 1.ovog ~lana ili da izvo|enje te obuke povjere pravnim licima kojasu registrirana za tu djelatnost, a koja dobiju ovla{tenjekantonalne uprave civilne za{tite da ispunjavaju uslove zaizvo|enje obuke utvr|ene u tom programu.

Zaposlena lica koja se, u skladu sa odredbom ~lana 24. stav 1. ta~ka 6) ovog zakona, odrede da se staraju za provo|enje poslovaza{tite od po`ara, odnosno lica raspore|ena u slu`bi za{tite odpo`ara u pravnom licu, dr`avnom organu i drugoj instituciji izstava 2. tog ~lana, moraju imati najmanje srednju stru~nuspremu, po pravilu, tehni~kog smjera i polo`en ispit zaprotivpo`arnu za{titu iz stava 6. ovog ~lana.

Pro gram obuke iz stava 3. i sadr`aj programa i na~inpolaganja ispita iz stava 5. ovog ~lana utvr|uje Federalna upravacivilne za{tite.

2. Stru~no osposobljavanje i usavr{avanje profesionalnihvatrogasaca

^lan 129.

Svi profesionalni vatrogasci vatrogasnih jedinica kantona,op}ina i grada podlije`u obavezi stalnog stru~nogosposobljavanja i usavr{avanja koje organiziraju i provodekantonalne uprave civilne za{tite i slu`be civilne za{tite op}ine igrada za vatrogasne jedinice u svom sastavu.

Stru~no osposobljavanje i usavr{avanje profesionalnihvatrogasaca provodi se putem obuke, seminara, savjetovanja,vje`bi, kurseva ili drugih oblika stru~nog osposobljavanja kojase organiziraju i provode prema planu i programu koji donosiFederalna uprava civilne za{tite, a koji realiziraju starje{ineprofesionalnih vatrogasnih jedinica iz organa uprave civilneza{tite kantona, op}ine i grada. Profesionalni vatrogasci mogu seuputiti i na stru~nu obuku i osposobljavanje koje organizirajudruge institucije kada se radi o pitanjima iz oblasti vatrogastva.

Profesionalne vatrogasne jedinice iz stava 1. ovog ~lanadu`ne su da u okviru svoje redovne djelatnosti organiziraju istalno provode stru~no osposobljavanje, uvje`bavanje ikondicioniranje vatrogasaca svoje jedinice, radi odr`avanja iusavr{avanja njihove spremnosti za vr{enje operativnih poslovaga{enja po`ara i spa{avanja ljudi i materijalnih dobara ugro`enihpo`arom ili eksplozijom i pru`anja pomo}i u akcidentnimsituacijama.

Plan i pro gram obuke iz stava 3. ovog ~lana donosi Federalnauprava civilne za{tite u kojem se odre|uje i na~in realiziranja teobuke.

Sredstva za tro{kove stru~nog osposobljavanja iusavr{avanja iz st. 2. i 3. ovog ~lana, osiguravaju zajedni~kiFederalna i kantonalne uprave civilne za{tite.

U cilju stvaranja uslova za {kolovanje lica za obavljanjeposlova vatrogasca, Federalna uprava civilne za{tite }e u saradnji sa kantonalnim ministarstvom nadle`nim za obrazovanjepoduzeti mjere da se u nastavne planove i programe za odre|enesrednje {kole, a prvenstveno {kole tehni~kog smjera, ugradeodre|eni sadr`aji iz oblasti za{tite od po`ara i vatrogasnedjelatnosti pri ~emu se postupa prema propisu iz ~lana 158. stav1. ta~ka 3) ovog zakona.

Federalna uprava civilne za{tite donosi plan i pro gramstru~nog osposobljavanja i usavr{avanja inspektora iz ~lana 146.stav 1. i ~lana 148. stav 1. ovog zakona i organizira i provodi tuobuku, a Federalno ministarstvo unutra{njih poslova donosi plani pro gram stru~nog osposobljavanja i usavr{avanja inspektora iz~lana 151. stav 3. ovog zakona i organizira i provodi tu obuku.

Broj 64 – Strana 50 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeqak, 12.10.2009.

3. Stru~no osposobljavanje i usavr{avanje dobrovoljnihvatrogasaca

^lan 130.Svi dobrovoljni vatrogasci koji se nalaze u dobrovoljnim

vatrogasnim jedinicama koje su formirali dobrovoljnavatrogasna dru{tva, kao i dobrovoljni vatrogasci koji se nalaze uvatrogasnim jedinicama koje su formirane u pravnim licima,podlije`u obavezi stru~nog osposobljavanja i usavr{avanja ipolaganja stru~nog ispita iz oblasti vatrogasne djelatnosti (ispitza dobrovoljnog vatrogasca).

Pro gram obuke i osposobljavanja za dobrovoljne vatrogasceiz stava 1. ovog ~lana, kao i sadr`aj i na~in polaganja stru~nogispita za dobrovoljne vatrogasce propisuje Federalna upravacivilne za{tite.

Obuku i osposobljavanje prema programu iz stava 2. ovog~lana, kao i polaganje stru~nog ispita za dobrovoljne vatrogasceprovode kantonalne uprave civilne za{tite i osiguravajufinansijska sredstva za te poslove.

Stru~ni ispit iz oblasti vatrogastva, prema programu iz stava2. ovog ~lana, pola`u i lica koja obavljaju poslove portira,odnosno recepcionara u pravnim licima, dr`avnim organima idrugim institucijama.

IX - FINANSIRANJE ZA[TITE OD PO@ARA IVATROGASTVA

1. Finansiranje za{tite od po`ara

^lan 131.Finansijska sredstva potrebna za organiziranje, provo|enje i

unapre|enje mjera za{tite od po`ara predvi|enih ovim zakonom,kao i obu~avanje i osposobljavanje zaposlenih lica planiraju iosiguravaju pravna lica, dr`avni organi i druge institucije, svakiza svoje gra|evine i prostore i zaposlena lica.

Finansijska sredstva za potrebe iz stava 1. ovog ~lana,planiraju se i osiguravaju svake godine u okviru finansijskogplana pravnog lica, dr`avnog organa i druge institucije, u okvirusredstava za obavljanje njihove redovne djelatnosti.

2. Finansiranje vatrogastva

^lan 132.Vatrogasna djelatnost predvi|ena ovim zakonom finansira se

iz:1) bud`eta Federacije, kantona, op}ine i grada;2) sredstava pravnih lica i vatrogasnih dru{tava;3) premija osiguranja;4) dobrovoljnih priloga ili poklona pravnih i fizi~kih lica;5) me|unarodne pomo}i;6) drugih izvora utvr|enih ovim i drugim zakonom.

^lan 133.U bud`etu Federacije, kantona, op}ine i grada osiguravaju se

finansijska sredstva potrebna za finansiranje slijede}ih obaveza:1) u bud`etu Federacije - sredstva za obaveze utvr|ene u

~lanu 134. ovog zakona;2) u bud`etu kantona - sredstva za obaveze utvr|ene u ~lanu

135. ovog zakona;3) u bud`etu op}ine, odnosno grada - sredstva za obaveze

utvr|ene u ~lanu 136. ovog zakona.

^lan 134.Federacija finansira:1) obavljanje poslova za{tite od po`ara i vatrogastva iz ~l.

12. i 13. ovog zakona koji su u nadle`nosti federalnihministarstava i drugih organa Federacije i Federalneuprave civilne za{tite;

2) organiziranje, pripremanje, opremanje i rad jedinice zazra~ni transport iz ~lana 67. stav 2. ovog zakona;

3) pru`anje materijalne pomo}i kantonima, op}inama igradu radi opremanja, obu~avanja i osposobljavanjaprofesionalnih vatrogasnih jedinica koje oni osnivaju zanjihove potrebe, a prvenstveno za nabavku vatrogasne i

druge opreme potrebne za obavljanje vatrogasnedjelatnosti iz nadle`nosti tih jedinica;

4) pru`anje pomo}i kantonima, op}inama i gradu zauklanjanje posljedica koje su nastale po`arom radistvaranja uslova za `ivot ljudi na podru~ju koje jenastradalo po`arom ili eksplozijom;

5) istra`iva~ke i razvojne projekte koji se odnose na razvoj iusavr{avanje za{tite od po`ara i vatrogastva od zna~aja zaFederaciju;

6) naknade za u~e{}e profesionalnih vatrogasnih jedinicakantona, op}ina i grada, kao i snaga i sredstava pravnihlica, dr`avnih organa i gra|ana ~ije anga`iranje na ga{enju po`ara na podru~ju Federacije naredi Federalni {tabcivilne za{tite;

7) organiziranje i provo|enje stru~ne obuke iosposobljavanja i usavr{avanja vatrogasaca i drugih licaza obavljanje vatrogasne djelatnosti koji su ovimzakonom stavljeni u nadle`nost Federacije;

8) naknade plate i druge naknade predvi|ene ovim zakonomza gra|ane i lica u radnom odnosu za u~e{}e u ga{enjupo`ara i spa{avanju ugro`enih ljudi i materijalnih dobara,kao i naknade za kori{tenje njihovih prevoznih i drugihsredstava i opreme u ga{enju po`ara i spa{avanju ljudi imaterijalnih dobara koje naredi Federalni {tab civilneza{tite;

9) naknade za u~e{}e u za{titi od po`ara utvr|ene u ~lanu103. ovog zakona;

10) druge potrebe u vezi obavljanja za{tite od po`ara ivatrogasne djelatnosti iz nadle`nosti Federacije utvr|eneovim zakonom.

Finansijska sredstva iz stava 1. ovog ~lana planiraju se iosiguravaju u bud`etu Federacije na prijedlog Federalne upravecivilne za{tite.

^lan 135.Kanton finansira:1) obavljanje poslova za{tite od po`ara i vatrogastva iz ~l.

14. i 15. ovog zakona koja su u nadle`nosti kantona ikantonalne uprave civilne za{tite;

2) organiziranje, pripremanje, materijalno opremanje,obuku i osposobljavanje i usavr{avanje i rad zajedni~keprofesionalne vatrogasne jedinice koju osniva kanton;

3) pru`anje materijalne pomo}i op}inama i gradu zafinansiranje profesionalnih vatrogasnih jedinica kojeosnivaju op}ine i grad;

4) u~e{}e u saniranju posljedica na podru~ju kantona koje sunastale po`arom, poduzeto radi stvaranja uslova za `ivotljudi na podru~ju nastradalom po`arom;

5) istra`iva~ke i razvojne projekte od zna~aja za za{titu odpo`ara i vatrogastvo iz nadle`nosti kantona;

6) naknade za u~e{}e profesionalnih vatrogasnih jedinicaop}ina i grada u slu~aju pru`anja pomo}i drugimop}inama i gradu u ga{enju po`ara koje anga`irakantonalni {tab civilne za{tite;

7) organiziranje i provo|enje stru~ne obuke iosposobljavanja vatrogasaca i drugih lica za obavljanjevatrogasne djelatnosti iz nadle`nosti kantona;

8) pru`anje pomo}i dobrovoljnim vatrogasnim dru{tvimaosnovanim na podru~ju kantona za finansiranje odre|enih poslova iz njihove nadle`nosti od zna~aja za za{titu odpo`ara i vatrogastvo, a posebno za finansiranjedobrovoljnih vatrogasnih jedinica osnovanih u timdru{tvima;

9) naknade pla}e i druge naknade predvi|ene ovim zakonom za gra|ane i lica u radnom odnosu za njihovo u~e{}e uga{enju po`ara i spa{avanju ljudi i materijalnih dobara,kao i naknade za kori{tenje njihovih prevoznih, tehni~kihi drugih sredstava i opreme koja se koriste u ga{enjupo`ara po naredbi kantonalnog {taba civilne za{tite;

Ponedjeqak, 12.10.2009. SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 64 – Strana 51

10) u~e{}e u sufinansiranju jedinice iz ~lana 134. stav 1. ta~ka2) ovog zakona u skladu sa sporazumom Vlade Federacije i vlada kantona;

11) druge potrebe u oblasti za{tite od po`ara i vatrogasnedjelatnosti iz nadle`nosti kantona.

Finansijska sredstva za finansiranje zadataka iz stava 1. ovog~lana, planiraju se i osiguravaju u bud`etu kantona na prijedlogkantonalne uprave civilne za{tite.

^lan 136.Op}ina, odnosno grad finansira:1) obavljanje poslova za{tite od po`ara i vatrogastva iz ~l.

16. i 17. ovog zakona koji su u nadle`nosti op}ine i grada islu`be civilne za{tite op}ine, odnosno grada;

2) organiziranje, pripremanje, materijalno opremanje istru~na obuka i osposobljavanje profesionalne vatrogasne jedinice koju osniva op}ina, odnosno grad;

3) u~e{}e u saniranju posljedica na podru~ju op}ine,odnosno grada koje nastanu po`arom ili eksplozijom radistvaranja neophodnih uslova za ̀ ivot ljudi na nastradalom podru~ju od po`ara, u skladu sa materijalnimmogu}nostima op}ine odnosno grada;

4) pru`anje pomo}i dobrovoljnim vatrogasnim dru{tvimaosnovanim na podru~ju op}ine i grada za finansiranjeodre|enih poslova iz njihove nadle`nosti od zna~aja zaza{titu od po`ara i vatrogastvo, a posebno za finansiranjedobrovoljnih vatrogasnih jedinica osnovanih u timdru{tvima;

5) naknade pla}e i druge naknade predvi|ene ovim zakonom za gra|ane i lica u radnom odnosu za njihovo u~e{}e uga{enju po`ara, kao i naknade za kori{tenje njihovihprevoznih, tehni~kih i drugih sredstava i opreme koja sekoristi u ga{enju po`ara po naredbi op}inskog, odnosnogradskog {taba civilne za{tite;

6) druge potrebe u oblasti za{tite od po`ara i vatrogasnedjelatnosti iz nadle`nosti op}ine, odnosno grada.

Finansijska sredstva za finansiranje zadataka iz stava 1. ovog~lana, planiraju se i osiguravaju u bud`etu op}ine, odnosno grada na prijedlog slu`be civilne za{tite op}ine, odnosno grada.

^lan 137.Dru{tva za osiguranje i druga pravna lica koja se bave

osiguranjem imovine pravnih i fizi~kih lica, du`na su izdvajatifinansijska sredstva iz premije osiguranja imovine od po`ara iprirodnih sila u iznosu od 6%, a 1% sredstava od napla}enefunkcionalne premije osiguranja, koja se odnosi na osiguranjemotornih vozila.

Sredstva iz stava 1. ovog ~lana upla}uju se na poseban ra~unbud`eta (trezora) kantona, a vode se na posebnom jedinstvenomtransakcijskom ra~unu bud`eta Federacije, kantona, op}ine igrada. Ta sredstva se raspodjeljuju tako {to 10% pripadaFederaciji, 20% kantonu, od ~ega 4% za dobrovoljne vatrogasnejedinice formirane u dobrovoljnim vatrogasnim dru{tvima nanivou kantona i 70% op}ini i gradu od ~ega 6% za dobrovoljnevatrogasne jedinice formirane u dobrovoljnim vatrogasnimdru{tvima u op}ini odnosno gradu, u kojoj su ta sredstvaostvarena.

Izuzetno, u kantonima u kojima je formirana zajedni~kaprofesionalna vatriogasna jedinica za potrebe svih ili pojedinihop}ina na podru~ju kantona, sredstva iz stava 1. ovog ~lanaraspore|uju se tako {to 5% pripada Federaciji, a kantonu 95%, od ~ega 10% za formirane dobrovoljne vatrogasne jedinice udobrovoljnim vatrogasnim dru{tvima na nivou kantona, s tim dase ova odredba ne odnosi na op}ine koje nisu obuhva}enezajedni~kom vatrogasnom jedinicom.

Sredstva na transakcijskom ra~unu iz stava 2. ovog ~lana,koja nisu potro{ena ne gase se istekom kalendarske (fiskalne)godine ve} se akumuliraju sa sredstvima koja se prikupljaju utoku naredne godine.

Sredstva iz st. 2. i 3. ovog ~lana mogu se koristiti samo zanabavku vatrogasne opreme, tehni~kih i drugih sredstava za

vatrogasne jedinice, stru~no obu~avanje i osposobljavanjevatrogasaca i odr`avanje opreme i vatrogasnih sredstava, teinvesticionu izgradnju i opremanje objekata za potrebevatrogasnih jedinica.

Uslove, prioritete i na~in kori{tenja sredstava iz st. 2. i 3. zanamjene iz stava 5. ovog ~lana, utvr|uju:

1) za sredstva Federacije - Vlada Federacije, na prijedlogFederalne uprave civilne za{tite;

2) za sredstva kantona - vlada kantona, na prijedlogkantonalne uprave civilne za{tite;

3) za sredstva op}ine, odnosno grada - op}inski na~elnik,odnosno gradona~elnik, na prijedlog slu`be civilne za{tite op}ine i grada.

Kontrolu uplate sredstava iz stava 1. ovog ~lana vr{e nadle`ni organi i slu`be Federalnog ministarstva finansija.

^lan 138.Dobrovoljna vatrogasna dru{tava finansiraju se iz sredstava

koja osiguravaju osniva~i dru{tva, sredstava donacija i drugihvrsta pomo}i fizi~kih i pravnih lica, kao i sredstava koja se zanjihove aktivnosti osiguraju u bud`etu kantona, op}ine i grada.

^lan 139.Vatrogasni savezi finansiraju se ~lanarinom svojih ~lanova,

donacijama i drugim vrstama pomo}i pravnih i fizi~kih lica, kao isredstvima koja se za aktivnosti saveza osiguraju u bud`etuFederacije, kantona, op}ine i grada.

^lan 140.Vatrogasne jedinice koje osnivaju pravna lica za svoje

potrebe finansiraju se iz sredstava koja osigurava pravno lice uokviru sredstava za ostvarivanje svoje redovne djelatnosti.

^lan 141.Za op}ine koje imaju manje od 15.000 stanovnika ili su

ekonomski nerazvijene, pa zbog toga nisu u mogu}nosti ubud`etu op}ine i drugim sredstvima predvi|enim ovim zakonomu cjelini osigurati finansijska sredstva potrebna za finansiranjesvoje profesionalne vatrogasne jedinice, dodatna sredstva }eosigurati kanton i Federacija.

Vlada Federacije }e u saradnji sa vladama kantona, a naprijedlog Federalne uprave civilne za{tite, odrediti op}ine izstava 1. ovog ~lana i na~in osiguranja finansijskih sredstava zatrajno finansiranje potreba iz stava 1. ovog ~lana.

Op}ine iz stava 1. ovog ~lana odre|uju se premakategorijama podru~ja posebne za{tite koja su ure|ena zakonomkoji se odnosi na poticaj za razvoj podru~ja posebne za{tite uFederaciji, kao i procjeni ugro`enosti od po`ara podru~jaFederacije.

X - UPRAVNI NADZOR NAD PROVO\ENJEM OVOGZAKONA

^lan 142.Upravni nadzor nad primjenom ovog zakona i podzakonskih

propisa done{enih na osnovu njega, u pitanjima koja su ovimzakonom stavljena u nadle`nost Federacije vr{e:

1) Federalna uprava civilne za{tite za pitanja koja sustavljena u njenu nadle`nost;

2) Federalno ministarstvo financija - Federalno ministarstvofinansija, u odnosu na uplatu sredstava iz ~lana 137.ovogzakona;

3) druga federalna ministarstva u odnosu na pitanja u kojimasu oni, na osnovu odredbi ~l. 160. do 164. ovog zakona,donijeli odgovaraju}e podzakonske propise ili tehni~kestandarde u oblasti za{tite od po`ara.

Upravni nadzor obuhvata uvid i kontrolu zadataka iaktivnosti koje se odnose na provo|enje mjera za{tite od po`ara,pregled akata i dokumentacije iz oblasti za{tite od po`ara ivatrogastva, pru`anje stru~ne pomo}i davanjem stru~nihobja{njenja i uputa za rad na upite pravnih lica, dr`avnih organa idrugih institucija ili na drugi na~in, tra`enje podataka iobavje{tenja o obavljanju poslova za{tite od po`ara, odnosno

Broj 64 – Strana 52 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeqak, 12.10.2009.

provo|enja vatrogasne djelatnosti, poduzimanje odgovaraju}ihmjera na pravilnom postupanju u primjeni ovog zakona, kao irje{avanje u drugostepenom upravnom postupku u slu~ajevimapredvi|enim ovim zakonom.

Pravna lica, dr`avni organi i druge institucije du`ni sudostaviti podatke i dokumentaciju koju zatra`e organi iz stava 1.ovog ~lana.

^lan 143.Kantonalna uprava civilne za{tite vr{i upravni nadzor u

odnosu na pitanja koja su ovim zakonom stavljena u njenunadle`nost. Taj nadzor se ostvaruje u pravnim licima,kantonalnim organima uprave i op}inskim i gradskim slu`bamaza upravu na podru~ju kantona.

^lan 144.Upravni nadzor iz ~l. 142. i 143. ovog zakona, odnosi se na

nadzor nad zakonito{}u poduzetih aktivnosti i mjera u oblastiza{tite od po`ara i vatrogasne djelatnosti, prema ovom zakonu.

XI - INSPEKCIJA ZA ZA[TITU OD PO@ARA IVATROGASTVO

1. Nadle`nost federalne inspekcije iz Federalne upravecivilne za{tite

^lan 145.Federalna uprava civilne za{tite, u okviru svoje nadle`nosti,

vr{i poslove inspekcijskog nadzora u pitanjima koja su utvr|enau st. 2. i 3. ovog ~lana, u organima uprave i drugim organimaFederacije i kantona i pravnim licima od zna~aja za Federaciju.

Inspekcijski nadzor u oblasti za{tite od po`ara odnosi se naslijede}a pitanja:

1) organiziranje i provo|enje za{tite od po`ara u dr`avnimorganima, pravnim licima i drugim institucijama u skladusa ovim zakonom i podzakonskim propisima done{enimna osnovu ovog zakona;

2) vr{enje poslova iz nadle`nosti kantonalne uprave civilneza{tite iz ~lana 15. ovog zakona;

3) programiranje razvoja za{tite od po`ara, u skladu saodredbom ~lana 19. ovog zakona;

4) dono{enje planova za{tite od po`ara kantona i pravnih lica od zna~aja za Federaciju u skladu sa odredbama ~l. 21. i22. ovog zakona;

5) op}e akte iz ~lana 24. ovog zakona u dr`avnim organimaFederacije, kantona i pravnim licima od zna~aja zaFederaciju;

6) dostavljanje podataka operativnim centrima civilneza{tite Federacije i kantona u skladu sa odredbama ~lana54. ovog zakona;

7) provo|enje statisti~kih istra`ivanja iz oblasti za{tite odpo`ara iz nadle`nosti kantona prema ~lanu 55. ovogzakona;

8) planiranje i osiguranje finansijskih sredstava za potrebe iz~lana 131. ovog zakona u dr`avnim organima Federacije ikantona i pravnim licima od zna~aja za Federaciju;

9) provo|enje obuke i osposobljavanja zaposlenih lica iz~lana 128. ovog zakona u dr`avnim organima Federacije ikantona i pravnim licima od zna~aja za Federaciju;

10) dono{enje propisa iz ~lana 165. ovog zakona i njihovauskla|enost sa ovim zakonom.

Inspekcijski nadzor u oblasti vatrogastva odnosi se naslijede}a pitanja:

1) organiziranje profesionalnih vatrogasnih jedinica uskladu sa odredbama ~lana 59. i ~l. 62. do 66. ovogzakona;

2) postavljanje starje{ina profesionalnih vatrogasnihjedinica i njihovih zamjenika u skladu sa odredbama ~l.75. i 76. ovog zakona;

3) primjena odredaba ~l. 105. i 106. ovog zakona;

4) provo|enje provjere zdravstvene i psihofizi~kesposobnosti vatrogasaca i starje{ina vatrogasnih jedinicau skladu sa odredbama ~l. 109. i 110. ovog zakona;

5) provo|enje stru~nog osposobljavanja i usavr{avanjaprofesionalnih vatrogasaca vatrogasne jedinice kantona,u skladu sa odredbom ~lana 129. ovog zakona;

6) planiranje i osiguranje finansijskih sredstava u bud`etuFederacije, kantona, op}ine i grada za finansiranjezadataka utvr|enih u ~l. 134. do 136. ovog zakona,

7) prikupljanje, raspodjela i kori{tenje finansijskih sredstavaiz ~lana 137. ovog zakona na na~in predvi|en u tojodredbi.

Federalni inspektor za vatrogastvo, pri vr{enju inspekcijskog nadzora iz stava 3. ovog ~lana, mo`e odrediti svaku mjeru kojomse mo`e otkloniti ili sprije~iti nastanak negativnih posljedica ikojom se osigurava postupanje u tim pitanjima na na~inpredvi|en ovim zakonom i propisima done{enim na osnovu ovog zakona.

^lan 146.Poslove inspekcijskog nadzora iz ~lana 145. ovog zakona iz

oblasti za{tite od po`ara i vatrogastva obavljaju federalniinspektori za{tite od po`ara i federalni inspektori za vatrogastvo,koji imaju prava i du`nosti inspektora utvr|ena u Zakonu oorganizaciji organa uprave u Federaciji Bosne i Hercegovine("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 35/05). Inspekcijskinadzor se provodi po pravilima Zakona o upravnom postupku("Slu`bene novine Federacije BiH," br. 2/98 i 48/99).

Federalni inspektori iz stava 1. ovog ~lana, mogu biti licakoja imaju najmanje visoku stru~nu spremu, VII stepen, iz oblasti za{tite od po`ara, sigurnosti i tehni~kih struka koje su utvr|ene upropisu iz ~lana 159. stav 1. ta~ka 1. ovog zakona i najmanje petgodine radnog sta`a, s tim da inspektor za za{titu od po`ara moraimati polo`en stru~ni ispit predvi|en za inspektora, a inspektor za vatrogastvo, osim stru~nog ispita, mora imati polo`en i ispit zarukovodioca akcije ga{enja po`ara.

Federalna uprava civilne za{tite donosi propis o sadr`aju ina~inu vr{enja inspekcijskog nadzora iz stava 1. ovog ~lana.

^lan 147.Sve mjere u okviru svoje nadle`nosti, federalni inspektor

nare|uje rje{enjem.Protiv rje{enja federalnog inspektora mo`e se izjaviti ̀ alba u

roku od osam dana od dana prijema rje{enja. @alba se izjavljujedirektoru Federalne uprave civilne za{tite.

Rje{enje done{eno po ̀ albi je kona~no i protiv njega se mo`epokrenuti upravni spor kod nadle`nog suda u roku od 30 dana oddana prijema rje{enja.

Pravna lica, dr`avni organi i druge institucije iz ~lana 145.stav 1. ovog zakona, du`ni su postupiti po rje{enju federalnoginspektora.

2. Nadle`nost kantonalne inspekcije iz kantonalne upravecivilne za{tite

^lan 148.Kantonalni inspektori za za{titu od po`ara i kantonalni

inspektori za vatrogastvo iz kantonalne uprave civilne za{tite,vr{e inspekcijski nadzor u oblasti za{tite od po`ara i vatrogastvau op}inama i gradu i svim pravnim licima od zna~aja za kanton,op}inu i grad, a koja su utvr|ena u odredbama st. 2. i 3. ovog~lana.

U oblasti za{tite od po`ara inspekcijski nadzor se vr{i uodnosu na pitanja iz ~lana 145. stav 2. ovog zakona, osim pitanjakoja su za op}inu i grad tom odredbom stavljena u nadle`nostfederalne inspekcije, kao i dono{enje propisa o dimnja~arskojdjelatnosti iz ~lana 26. ovog zakona i postupanje dru{tva zaosiguranje prema odredbama ~l. 52. i 53. ovog zakona.

U oblasti vatrogastva inspekcijski nadzor se vr{i u odnosu naslijede}a pitanja:

1) nadzor nad provo|enjem onih mjera za{tite od po`arakoje su od zna~aja za efikasno izvr{enje vatrogasne

Ponedjeqak, 12.10.2009. SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 64 – Strana 53

intervencije, a {to se odnosi naro~ito na slijede}a pitanja:ispravnost i funkcionalnost vodozahvata, hidranata,aparata za ga{enje po`ara, odlaganje zapaljivih teku}ina,gasova i drugih zapaljivih materija u podrumima,tavanima i drugim mjestima gdje predstavljaju opasnost,prohodnost po`arnih puteva i prilaza elektrorazvodnimtablama, hidrantima, aparatima, blokadnim ventilimagasnih instalacija i sli~no, te provo|enje zabranekori{tenja otvorenog plamena i pu{enja na mjestima sapove}anom opasno{}u od pojave po`ara;

2) li~ne i materijalne formacije vatrogasnih jedinica op}ine igrada i popunjenost tih jedinica vatrogascima kojiispunjavaju propisane uslove, pravilnost ~uvanjatehni~kih sredstava i vatrogasne opreme i njenoodr`avanje u ispravnom stanju i provo|enje obuke istru~nog osposobljavanja i usavr{avanja vatrogasaca tihjedinica prema utvr|enim planovima i programimaobuke;

3) vo|enje propisane evidencije iz ~lana 74., i pravilnostpostavljanja komandira jedinica iz ~lana 88. ovog zakonana na~in predvi|en u ~lanu 78. ovog zakona;

4) vo|enje evidencija iz ~lana 112. ovog zakona;5) osnivanje vatrogasnih jedinica u pravnim licima prema

~lanu 88. ovog zakona;6) vr{enje poslova za{tite od po`ara i vatrogastva iz

nadle`nosti dobrovoljnih vatrogasnih dru{tava u skladu sa odredbama ~l. 80. do 84. ovog zakona;

7) uskla|enost op}ih akata vatrogasnih dru{tava i njihovihsaveza sa odredbama ~l. 81. do 83. i ~lana 87. ovogzakona.

8) primanje vatrogasca pripravnika na pripravni~ki sta` uskladu sa odredbom ~lana 108. ovog zakona;

9) rje{avanje zahtjeva gra|ana i drugih lica u veziostvarivanja naknada u skladu sa odredbama ~l. 118. do127. ovog zakona;

10) organiziranje i provo|enje stru~nog osposobljavanja iusavr{avanja dobrovoljnih vatrogasaca u skladu sa~lanom 130. ovog zakona.

Kantonalni inspektor za za{titu od po`ara i inspektor zavatrogastvo mo`e biti lice koje ispunjava uslove iz ~lana 146.stav 2. ovog zakona.

Ako nije postavljen kantonalni inspektor za za{titu od po`araili kantonalni inspektor za vatrogastvo iz stava 1. ovog ~lana, utom slu~aju privremeno, do postavljenja tog kantonalnoginspektora, inspekcijski nadzor vr{i federalna inspekcija izFederalne uprave civilne za{tite.

^lan 149.Kantonalni inspektor za vatrogastvo, pri vr{enju

inspekcijskog nadzora iz ~lana 148. stava 1. ta~ka 2) ovog ~lana,mo`e narediti mjere iz ~lana 145. stav 4. ovog zakona.

Sve mjere koje kantonalni inspektor za za{titu od po`ara iinspektor za vatrogastvo nare|uje, pri vr{enju inspekcijskognadzora, vr{e se rje{enjem.

Protiv rje{enja kantonalnog inspektora mo`e se izjaviti ̀ albau roku od osam dana od dana prijema rje{enja. @alba se izjavljujefederalnoj inspekciji za za{titu od po`ara i vatrogastva izFederalne uprave civilne za{tite, ako je rje{enje done{eno naosnovu ovog zakona i propisa done{enih na osnovu ovog zakona.

Rje{enje done{eno po ̀ albi iz stava 3. ovog ~lana je kona~noi protiv njega se mo`e pokrenuti upravni spor prema ~lanu 147.stav 3. ovog zakona.

Pravna lica, dr`avni organi i druge institucije iz ~lana 148.ovog zakona, kod kojih se vr{i inspekcijski nadzor, du`na supostupiti po rje{enju kantonalnog inspektora.

3. Inspekcijski nadzor za{tite od po`ara iz nadle`nostiministrastva unutra{njih poslova

^lan 150.Federalno ministrastvo unutra{njih poslova i kantonalna

ministarstva unutra{njih poslova vr{e poslove inspekcijkog

nadzora nad provo|enjem mjera za{tite od po`ara odre|enihovim zakonom i planovima za{tite od po`ara, kao i nadprovo|enjem propisa o tehni~kim normativima i standardimakoji se odnose na za{titu od po`ara, osim u pitanjima koja su u ~l.145. i 148. ovog zakona, stavljena u nadle`nost inspekcijeFederalne, odnosno kantonalne uprave civilne za{tite.

Inspektori organa unutra{njih poslova iz stava 1. ovog ~lana,du`ni su pri vr{enju inspekcijskog nadzora ostvarivatiodgovaraju}u saradnju sa inspektorima iz Federalne, odnosnokantonalne uprave civilne za{tite u cilju rje{avanja pitanja odzajedni~kog interesa.

^lan 151.Federalno ministarstvo unutra{njih poslova vr{i inspekcijski

nadzor nad provo|enjem mjera za{tite od po`ara u pravnimlicima i drugim institucijama u privatnom i dr`avnom vlasni{tvuu sljede}im oblastima:

1) industrijskim objektima za preradu i proizvodnjuzapaljivih te~nosti i gasova;

2) industrijskim objektima za proizvodnju eksplozivnihmaterija;

3) pravnim licima koja se bave transportom i distribucijomgasa u gasovodima i drugim gasnim postrojenjima(toplane, stambene i druge zgrade i dr.);

4) u objektima i postrojenjima za proizvodnju energijenazivne snage iznad 35 MW;

5) skladi{tima zapaljivih te~nosti kapaciteta iznad 1000 m³;6) skladi{tima zapaljivih gasova kapaciteta iznad 30 m³;7) skladi{tima zapaljivih gasova u bocama kapaciteta iznad

5000 kg;8) objektima hemijske, tekstilne i drvne industrije u kojima

se na jednom lokalitetu u vi{e objekata odvija jedinstvenitehnolo{ki proces;

9) pravnim licima koja se bave prometom eksplozivnihmaterija, zapaljivih te~nosti i gasova, kao i prometopasnih materija u dijelu za koje je nadle`no ministarstvo;

10) pravnim licima i dr`avnim organima i drugiminstitucijama kojima je povjereno na upravljanje podru~je prirodnog i kulturno - istorijskog naslije|a od zna~aja zaFederaciju;

11) pravnim licima, dr`avnim organima i drugiminstitucijama koje se bave poslovima arhive i arhivskegra|e od zna~aja za nauku i istoriju;

12) pravnim licima koja proizvode, koriste ili skladi{teradioaktivne materije i nuklearno gorivo i druge {tetne iopasne materije za ljude i okolinu;

13) pravnim licima i objektima u vlasni{tvu Federacije iobjektima koji se posebno osiguravaju, a koje odredinadle`ni organ Federacije.

14) sara|uje u akcijama policije, vezanim za kontroluprometa eksplozivnih i drugih opasnih materija;

15) u~estvuje u radu operativnih ekipa na razja{njenju uzrokai utvr|ivanju odgovornosti za nastanak po`ara, eksplozijai havarija, te akcidenata sa opasnim materijama.

Kantonalna ministarstva unutra{njih poslova vr{einspekcijski nadzor nad provo|enjem mjera za{tite od po`ara:

1) u skladi{tima eksplozivnih materija za upotrebu uprivredi;

2) u objektima i postrojenjima za proizvodnju energijenazivne snage do 35 MW;

3) u skladi{tima zapaljivih te~nosti kapaciteta do 1000 m³;4) u skladi{tima zapaljivih gasova u bocama kapaciteta do

5000 kg;5) u objektima hemijske, tekstilne i drvne industrije i drugim

industrijskim objektima na podru~ju kantona;6) u trgovinskom prometu pirotehni~kih sredstava;7) u pravnim licima i dr`avnim organima i drugim

institucijama kojima je povjereno na upravljanje podru~je prirodnog i kulturno-istorijskog naslije|a od zna~aja zakanton, op}inu i grad;

Broj 64 – Strana 54 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeqak, 12.10.2009.

8) u dr`avnim organima i drugim institucijama koje se baveposlovima arhive i arhivske gra|e iz nadle`nosti kantona,op}ina i grada;

9) u objektima masovnog okupljanja gra|ana (koncertnedvorane, stadioni, sportske dvorane itd.);

10) u objektima u vlasni{tvu kantona, op}ina i grada;11) u objektima fizi~kih lica i objektima pravnih lica u

dr`avnom ili privatnom vlasni{tvu koji nisu u kategorijiindustrijskih objekata.

12) sara|uju u akcijama policije, vezanim za kontroluprometa eksplozivnih i drugih opasnih materija iznadle`nosti kantona;

13) u~estvuje u radu operativnih ekipa na razja{njenju uzrokai utvr|ivanju odgovornosti za nastanak po`ara, eksplozijai havarija, te akcidenata sa opasnim materijama iznadle`nosti kantonalnih ministarstava za unutra{njeposlove.

Poslove inspekcijskog nadzora iz stava 1. ovog ~lana, izoblasti za{tite od po`ara iz nadle`nosti Federalnog ministarstvaunutra{njih poslova vr{e federalni inspektori za za{titu odpo`ara, a iz nadle`nosti kantonalnih ministastava unutra{njihposlova vr{e kantonalni inspektori za za{titu od po`ara (udaljnjem tekstu: inspektori).

Inspektor iz stava 3. ovog ~lana mo`e biti lice koje ispunjavauslove predvi|ene za inspektore iz ~lana 146. stav 2. ovogzakona.

Federalno ministarstvo unutra{njih poslova donosi propis osadr`aju i na~inu vr{enja poslova inspekcijskog nadzora iz st.1.i2. ovog ~lana.

^lan 152.

Inspektori iz ~lana 151. stav 3. ovog zakona, pri obavljanjuinspekcijkih poslova, imaju prava i du`nosti inspektora utvr|enau Zakonu o organizaciji organa uprave u Federaciji Bosne iHercegovine, koji je naveden u ~lanu 146. stav 1. ovog zakona, ainspekcijski nadzor vr{e u skladu sa ovim zakonom i propisima ipravilima tehni~ke struke. U cilju sprje~avanja izbijanja i {irenjapo`ara, inspektori mogu narediti da se poduzmu sljede}e mjere:

1) izvr{i ispitivanje ispravnosti i funkcionalnostipostrojenja, instalacija ili ure|aja od kojih prijeti opasnostza izbijanje po`ara, ili su u funkciji za{tite od po`ara,ga{enja i sprje~avanja {irenja po`ara;

2) dovedu u ispravno stanje ili da se preurede, premjesteodnosno demontiraju postrojenja, instalacije ili ure|aji odkojih prijeti opasnost za izbijanje po`ara;

3) dovedu u ispravno i funkcionalno stanje postrojenja,instalacije ili ure|aje koji su u funkciji za{tite od po`ara,ga{enja i sprje~avanja {irenja po`ara;

4) izvr{i popravka, rekonstrukcija, dogradnja i pregradnja na objektima u svrhu sprje~avanja izbijanja i {irenja po`araili spa{avanja ljudi i materijalnih dobara;

5) zabrani upotreba objekta ili postrojenja, ure|aja iinstalacija ako se njihovim preure|enjem ili drugimmjerama ne mo`e otkloniti opasnost od po`ara po ljude itu|a materijalna dobra;

6) izvr{i uklanjanje gra|evinskih i drugih fizi~kih prepreka,predmeta i materijala koji bi u slu~aju izbijanja po`arapredstavljali smetnju za brzu i efikasnu evakuaciju ljudi iga{enje po`ara, ili bi svojim izgledom ili funkcijom moglidovesti u zabludu ljude koji se evakuiraju;

7) izvr{i uklanjanje zapaljivih materijala koji su ugra|eni ukonstruktivne elemente gra|evine, ili su upotrebljeni zahorizontalne i vertikalne povr{ine evakuacionih puteva,ako ti materijali predstavljaju opasnost za nastanak i{irenje po`ara ili u po`aru razvijaju otrovne gasove ilipreveliku koli~inu dima;

8) izvr{i uklanjanje i ~i{}enje otpadnih materija i pra{ine samjesta na kojima pogoduju izbijanju i {irenju po`ara;

9) zabrani upotrebu otvorenog plamena, iskrenja i `ara,uklju~uju}i i ure|aje koji ih mogu stvarati, na mjestima nakojima bi mogli izazvati po`ar;

10) zabrani upotrebu ili dr`anje lako zapaljivih te~nosti igasova, kao i posebno zapaljivih ~vrstih materija, ako sekoriste na na~in koji nije siguran ili se dr`e na neuslovnimmjestima ili mjestima na kojima predstavljaju opasnost po okolinu;

11) poduzmu za{titne mjere protiv namjernog ili slu~ajnogubacivanja predmeta u objekte i prostore gdje bi mogliizazvati po`ar;

12) izvr{i obilje`avanje po`arnih puteva i puteva evakuacije,postave odgovaraju}i znaci, natpisi i uputstva, izvedesigurnosna i panik rasvjeta;

13) izvedu propisni izlazi iz objekata radi omogu}avanjabrzog izlaska ljudi u slu~aju po`ara;

14) osigura stalni nadzor nad mjestima gdje su smje{tenezapaljive i eksplozivne materije;

15) osigura stalno, povremeno ili privremeno vatrogasno iliprotivpo`arno de`urstvo u gra|evinama ili vanjskomprostoru;

16) osigura stabilne, polustabilne, mobilne i drugeodgovaraju}e instalacije i ure|aje za ga{enje po`ara, kao iinstalacije za dojavu po`ara i druge instalacije i ure|aje saza{titnim i kontrolnim djelovanjem u funkciji za{tite ljudii materijalnih dobara;

17) zabrani daljnje izvo|enje radova dok izvo|a~ radova nepoduzme potrebne mjere za spre~avanje izbijanja {irenjapo`ara i ne osigura potrebna sredstva i opremu za ga{enjepo`ara;

18) otklone nedostaci u projektnoj dokumentaciji koja nije uskladu sa propisima, standardima i drugim normativima ufunkciji za{tite od po`ara, a prema potrebi i da zabranidaljnje izvo|enje radova dok se navedeni propusti neotklone, i

19) naredi poduzimanje drugih mjera propisanih tehni~kimpropisima, radi spre~avanja izbijanja i {irenja po`ara.

Prije odre|ivanja mjera iz ta~. 1. do 5. stava 1. ovog ~lana,inspektor mo`e odrediti stru~ni komisijski pregled objekta ipostrojenja, ako ocijeni da je taj pregled neophodan.

^lan 153.Pri vr{enju inspekcijskog nadzora, inspektor ima slijede}a

ovla{tenja:1) pregledati sve zatvorene prostorije i otvorene prostore,

postrojenja i ure|aje, te poduzeti druge radnje potrebne zautv|ivanje primjene propisanih i nare|enih mjera za{titeod po`ara;

2) mo`e u}i u stan na tra`enje stanara ili radi otklanjanjaozbiljne neposredne opasnosti od po`ara po `ivot izdravlje ljudi ili materijalnih dobara ve}eg obima.

Pravno lice i drugi korisnici ili vlasnici gra|evina i prostoradu`ni su omogu}iti inspektoru obavljanje inspekcijskog nadzorai na njegovo tra`enje pru`iti potrebne podatke, dokumente iobavje{tenja.

^lan 154.Ako postoji neposredna opasnost od nastanka po`ara ili

eksplozije i ako je ugro`en `ivot i zdravlje ljudi i njihovamaterijalna dobra, i ako drugim mjerama nije mogu}e otklonitiopasnost, inspektor }e svojim rje{enjem ograni~iti ili zabraniti:

1) rad u gra|evini ili rad pojedinog ure|aja;2) upotrebu zapaljivih, eksplozivnih i drugih opasnih

materija, tehnolo{kih postupaka ili proizvoda;3) obavljanje pojedinih djelatnosti ili poslova.

^lan 155.Sve mjere iz ~l. 152. i 154. ovog zakona, inspektor nare|uje

rje{enjem.Protiv rje{enja inspektora iz Federalnog ministarstva

unutra{njih poslova mo`e se izjaviti `alba u roku od osam dana

Ponedjeqak, 12.10.2009. SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 64 – Strana 55

od dana prijema rje{enja. @alba se izjavljuje federalnom ministruunutra{njih poslova.

Rje{enje done{eno po ̀ albi iz stava 2. ovog ~lana je kona~noi protiv njega se mo`e pokrenuti upravni spor kod nadle`nogsuda u roku od 30 dana od dana prijema rje{enja.

U rje{enju o ograni~enju ili zabrani iz ~l. 152. i 154. ovogzakona, inspektor mo`e odrediti da `alba ne odla`e izvr{enjerje{enja.

Pravna lica i vlasnici i korisnici gra|evina i prostora du`ni supostupiti po rje{enju inspektora iz stava 1. ovog ~lana.

^lan 156.Protiv rje{enja inspektora iz kantonalnog ministarstva

unutra{njih poslova, mo`e se izjaviti `alba inspekciji za za{tituod po`ara Federalnog ministarstva unutra{njih poslova u roku odosam dana od dana prijema rje{enja.

Na rje{enje done{eno po `albi iz stava 1. ovog ~lanaprimjenjuje se odredba ~lana 155. stav 3. ovog zakona.

4. Inspekcijski nadzor za{tite od po`ara u {umama, napoljoprivrednom zemlji{tu i okoli{u

^lan 157.Inspekcijski nadzor nad provo|enjem mjera za{tite od po`ara

u {umama i na {umskom zemlji{tu obavljaju {umarski inspektori, na poljoprivrednom zemlji{tu obavljaju poljoprivredniinspektori, a za za{ti}ena podru~ja prirodnog i kulturno -istorijskog naslje|a nadzor vr{e inspektori iz te oblasti popropisima kojima su ure|ene inspekcije u tim oblastima.

Federalni inspektori iz stava 1. ovog ~lana, pri vr{enju toginspekcijskog nadzora imaju ovla{tenja inspektora utvr|ena upropisima koji se odnose na te inspekcije.

XII - OVLA[TENJE ZA DONO[ENJE PODZAKONSKIHPROPISA

^lan 158.Vlada Federacije, na prijedlog Federalne uprave civilne

za{tite, donosi sljede}e propise:1) pravila slu`be za profesionalne i dobrovoljne vatrogasne

jedinice i vatrogasne jedinice pravnih lica;2) propis o uniformi, nazivima funkcija i funkcionalnim

oznakama vatrogasaca u profesionalnim i dobrovoljnimvatrogasnim jedinicama, ovla{tenja starje{ina tih jedinica, za{titnoj i radnoj odje}i i opremi vatrogasaca;

3) propis o tehni~kim uslovima koje mora zadovoljitiobrazovna ustanova u vezi sa {kolovanjem vatrogasaca usrednjim {kolama u saradnji sa Federalnim ministrastvomobrazovanja i nauke i kantonalnim ministarstvimanadle`nim za obrazovanje;

4) propise odre|ene u ~lanu 22. stav 4., ~lanu 107., ~lanu113. stav 2. i ~lanu 141. stav 2. ovog zakona.

U pripremi propisa iz stava 1. ovog ~lana u~estvuju ipredstavnici vatrogasaca iz kantonalnih uprava civilne za{tite o~emu se stara Federalna uprava civilne za{tite.

^lan 159.Federalna uprava civilne za{tite donosi:1) propis o kriterijima za kadrovske, tehni~ke i druge uslove

koje moraju ispunjavati pravna lica registrirana zaobavljanje poslova iz oblasti za{tite od po`ara, koji seizra|uje u saradnji sa Federalnim ministarstvom energije,rudarstva i industrije i Federalnim ministarstvomprostornog ure|enja;

2) propis o obimu i postupku provjere i ispitivanjaispravnosti i funkcionalnosti sistema aktivne za{tite odpo`ara i o uslovima za pravna lica koja vr{e posloveispitivanja ispravnosti i funkcionalnosti sistema aktivneza{tite od po`ara, kao i program i na~in polaganjastru~nog ispita za obavljanje tih poslova koji se izra|uje usaradnji sa Federalnim ministarstvom unutra{njihposlova;

3) propis o uslovima koje moraju ispunjavati objekti zasmje{taj profesionalnih i dobrovoljnih vatrogasnihjedinica i vatrogasnih jedinica pravnih lica i minimummaterijalno - tehni~kih sredstava potrebnih za odr`avanjeopreme i sredstava tih jedinica;

4) propis o minimumu tehni~ke opreme i sredstava i rokkori{tenja te opreme i sredstava za profesionalne i drugevatrogasne jedinice koja je neophodna za uspje{nodjelovanje tih jedinica;

5) propise predvi|ene u odredbama ~lana 47. stav 4., ~lana54. stav 3., ~lana 74. stav 2., ~lana 128. stav 6., ~lana 130.stav 2. i ~lana 146. stav 3. ovog zakona.

^lan 160.Federalno ministarstvo prostornog ure|enja donosi:1) propis o za{titi od po`ara gra|evina za javnu upotrebu, u

saradnji sa Federalnom upravom civilne za{tite;2) propis o tehni~kim normativima za vanjsku i unutra{nju

hidrantsku mre`u za ga{enje po`ara, u saradnji saFederalnim ministrastvom poljoprivrede, vodoprivrede i{umarstva;

3) propis za za{titu visokih objekata od po`ara, u saradnji saFederalnim ministarstvom okoli{a i turizma i Federalnimministarstvom energije, rudarstva i industrije;

4) propis predvi|en u ~lanu 29. stav 2.ovog zakona.

^lan 161.Federalno ministarstvo energije, rudarstva i industrije,

donosi:1) propis o uslovima koje moraju ispunjavati pravna lica

ovla{tena za certificiranje po`arnih karakteristika mate -rijala i elemenata gra|evinskih konstrukcija, u saradnji saFederalnim ministrastvom prostornog ure|enja;

2) propis o tehni~kim normativima za ure|aje za automatsko zatvaranje vrata i klapni otpornih prema vatri;

3) propis o tehni~kim normativima za sisteme za odvo|enjedima i toplote nastalih u po`aru, u saradnji sa Federalnimministarstvom okoli{a i turizma i Federalnimministarstvom prostornog ure|enja;

4) propis o izgradnji postrojenja za te~ni naftni glas iuskladi{tenju i pretakanju te~nog naftnog glasa;

5) propis o stru~noj spremi i na~inu provjere stru~nog znanjalica koja mogu rukovati eksplozivnim materijama,zapaljivim te~nostima i gasovima u prometu, kao imjerama za{tite od po`ara;

6) propis o tehni~kim normativima o gromobranima;7) propis o tehni~kim normativima za ure|aje u kojima se

nanose i su{e premazna sredstva;8) propis o smje{taju i dr`anju ulja za lo`enje;9) propis o sistemima za automatsku dojavu po`ara;10) propis o sistemima za automatsko ga{enje po`ara vodom,

gasom i drugim medijima;11) propis o uslovima za ispitivanje uvezenih ure|aja za

dojavu i ga{enje po`ara;12) propis o izgradnji stanica za snabdijevanje prijevoznih

sredstava gorivom i o uskladi{tenju i pretakanju goriva;13) propis o izgradnji postrojenja za zapaljive te~nosti i

uskladi{tenju i pretakanju zapaljivih te~nosti;14) propis o tehni~kim normativima za za{titu od po`ara i

eksplozije pri ~i{}enju sudova za zapaljive te~nosti;15) propis o tehni~kim normativima za projektiranje,

gra|enje i odr`avanje gasnih kotlovnica;16) propis o osnovnim zahtjevima za opremu, za{titne sisteme

i komponente namijenjene eksplozivnoj atmosferigasova, para, maglica i pra{ina;

17) propis o tehni~kom nadzoru elektri~nih postrojenja,instalacija i ure|aja namijenjenih za rad u prostorimaugro`enih eksplozivnom atmosferom;

18) propis o mjerama za{tite od po`ara pri izvo|enju radovazavarivanja, rezanja i lemljenja;

19) propis iz ~lana 39. stav 6. ovog zakona.

Broj 64 – Strana 56 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeqak, 12.10.2009.

^lan 162.Federalno ministrastvo prometa i komunikacija donosi

propis o uslovima za vatrogasne pristupe i prolaze za stambene idruge zgrade i objekte i za sve prostore koji se smatrajugra|evinama i prostorima iz ~lana 20. stav 1. ovog zakona.

^lan 163.Federalno ministrastvo zdravstva donosi propis o kriterijima

za utvr|ivanje psihofizi~ke i zdravstvene sposobnosti zaprofesionalne i dobrovoljne vatrogasce i vatrogasce uvatrogasnim jedinicama pravnog lica i starje{ine vatrogasnihjedinica.

^lan 164.Federalno ministarstvo unutra{njih poslova donosi:1) propis o izboru i odr`avanju aparata za ga{enje po~etnog

po`ara i o odre|ivanju aparata koji se mogu stavljati upromet ako su snabdjeveni garantnim listom i tehni~kimuputstvom i o najmanjem trajanju garantnog roka i rokaosiguranog servisiranja za te aparate;

2) propis o uslovima koje moraju ispunjavati fizi~ka i pravna lica koja obavljaju kontrolu ispravnosti, servisiranje iodr`avanje aparata za ga{enje po~etnog po`ara i osadr`aju programa i na~inu polaganja stru~nog ispita zaobavljanje tih poslova;

3) propis o tehni~kim normativima za za{titu skladi{ta odpo`ara i eksplozija;

4) propis predvi|en u ~lanu 151. stav 5. ovog zakona;5) propis o prijevozu opasnih materija.

XIII - PROPISI KANTONA, OP]INE I GRADA

^lan 165.Kanton, op}ina i grad su du`ni svojim propisom utvrditi

nadle`nost svojih organa vlasti u oblasti za{tite od po`ara ivatrogastva i druga pitanja koja su za kanton, op}inu i gradpredvi|ena ovim zakonom, kao i pitanja koja nisu ure|ena ovimzakonom, a va`na su za organizaciju i efikasno funkcioniranjeza{tite od po`ara i vatrogastva na podru~ju kantona, op}ine igrada.

XIV - KAZNENE ODREDBE

^lan 166.Nov~anom kaznom od 5.000,00 KM do 15.000,00 KM

kaznit }e se za prekr{aj pravno lice:1) ako nije done{en plan za{tite od po`ara (~lan 22. stav 3.);2) ako ne izvr{ava zadatke utvr|ene u planu za{tite od po`ara

(~lan 23.);3) ako ne donesu op}i akt iz ~lana 24. ovog zakona;4) ako ne provodi op}e mjere za za{titu od po`ara (~lan 27.

stav 2.);5) ako u glavnom projektu mjere za{tite od po`ara nije

prikazalo grafi~ki, tekstualno niti je izdata potvrda kojomse potvr|uje da su mjere za{tite od po`ara primjenjene uglavnom projektu ili nije izvr{ena predvi|ena kontrola(~lan 30.);

6) ako nije izra|en elaborat za{tite od po`ara (~lan 31.);7) ako u projektu nije predvidilo i primijenilo mjere za{tite

od po`ara ili nije izradilo elaborat za{tite od po`ara nagradili{tu (~lan 32.);

8) ako nije izgra|eno komunikacijsko ili po`arno stepeni{te(~lan 33.);

9) ako upotrebljava instalacije i ure|aje, dimovode i lo`i{takoji nisu ispravni (~l. 34. i 35.);

10) ako koristi gra|evinu bez upotrebne dozvole (~lan 38.stav 4.);

11) ako vr{i prodaju ure|aja, opreme i sredstava namijenjenihza dojavu, ga{enje i spre~avanje {irenja po`ara koja nisucertificirana (~lan 40. stav 4);

12) ako upotrebljava i skladi{ti zapaljive, eksplozivne i drugeopasne materije koje nisu u skladu sa propisanimtehni~kim normativima i standardima (~lan 41.);

13) ako ne organizira i provodi za{titu od po`ara u {umama ina {umskom i poljoprivrednom zemlji{tu u skladu saodgovaraju}im propisima (~lan 44).;

14) ako ne organizira i provodi za{titu od po`ara prirodnog ikulturno - istorijskog naslije|a ili ne a`urira plan za{tite od po`ara (~lan 45.);

15) ako upotrebljava ugra|eni sistem aktivne za{tite odpo`ara bez pribavljene potvrde o ispravnosti ifunkcionalnosti sistema ili ne vr{i njegovu stalnu tehni~ku kontrolu (~lan 47. stav 1.);

16) ako ne osigurava propisani proto~ni kapacitet i pritisakvode u hidrantskoj i vodovodnoj mre`i ili ne odr`ava uispravnom stanju hidrantsku mre`u (~lan 49.);

17) ako nije prije stavljanja u promet izvr{ilo certificiranjeopreme, ure|aja i drugih sredstava za za{titu od po`ara sapropisima i standardima iz ~lana 51. st.1. i 2. ovog zakona(~lan 51. stav 4.);

18) ako izvr{i osiguranje osiguranika koji nije otkloniopropuste i nedostatke koji mogu dovesti u opasnost tu|i`ivot i materijalna dobra (~lan 53. stav 3.);

19) ako ne osnuje dobrovoljnu vatrogasnu jedinicu uuslovima iz ~lana 82. stav 2. ovog zakona;

20) ako ne osnuje vatrogasnu jedinicu prema odredbi ~lana88. st. 1. i 2. ovog zakona;

21) ako ne postupi po naredbi organa uprave civilne za{tite ili{taba civilne za{tite iz ~lana 91. stav 3., ~lana 95. stav 2., i~lana 97. stav 1. ovog zakona;

22) ako ne postupi po rje{enju rukovodioca akcije ga{enjapo`ara ili rje{enju inspektora iz ~lana 99. st. 2. i 3. ovogzakona (~lan 99. stav 5.);

23) ako ne dozvoli kori{tenje zemlji{ta, zgrada i drugihobjekata za potrebe ga{enja po`ara koje naredirukovodilac akcije ga{enja po`ara (~lan 101. stav 2.);

24) ako ne izdvaja niti upla}uje finansijska sredstva za za{tituod po`ara iz ~lana 137. stav 1. ovog zakona;

25) ako inspektoru onemogu}i vr{enje inspekcijskog nadzora(~lan 153. stav 2.);

26) ako ne postupi po rje{enju inspektora iz ~lana 147. stav 4.,~lana 149. stav 3., ~lana 155. stav 5. i ~lana 157. ovogzakona.

Za prekr{aj iz stava 1. ovog ~lana kaznit }e se i odgovornolice u pravnom licu i drugoj instituciji nov~anom kaznom od1.000,00 KM do 2.500,00 KM.

^lan 167.Nov~anom kaznom od 3.000,00 KM do 10.000,00 KM

kaznit }e se za prekr{aj pravno lice i druga institucija:1) ako ne upozna zaposlena lica sa op}im aktom iz ~lana 24.

ovog zakona (~lan 24. stav 3.);2) ako odr`avanje i ispitivanje aparata za ga{enje po~etnih

po`ara nije izvr{eno na na~in predvi|en u ~lanu 39. ovogzakona;

3) ako stavi u prodaju ili prodaje zapaljive, eksplozivne idruge opasne materije koje nisu upakovane u propisanuambala`u i nema propisanu dokumentaciju izdatu odstrane proizvo|a~a (~lan 42);

4) ako pri prevozu u cestovnom, ̀ eljezni~kom, pomorskom,rije~nom, jezerskom i avionskom saobra}aju ne provodimjere za{tite od po`ara (~lan 43.);

5) ako ne organizira vatrogasno de`urstvo iz ~lana 46. ovogzakona;

6) ako ne odr`ava u ispravnom stanju niti vr{e kontroluispravnosti ure|aja za dojavu i ga{enje po`ara (~lan 48.);

7) ako ne odr`ava u ispravnom stanju instalacije iz ~lana 50.ovog zakona;

8) ako opertivnim centrima civilne za{tite ne dostavipodatke o doga|ajima koji se odnose na pojave po`ara i

Ponedjeqak, 12.10.2009. SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 64 – Strana 57

njegovo {irenje i druge podatke ili ne vode propisanuevidenciju iz ~lana 54. st. 2. i 4. ovog zakona;

9) ako za komandira vatrogasne jedinice postavi lice koje neispunjava uslove iz ~lana 78. stav 4. ovog zakona;

10) ako o pojavi po`ara ne obavijesti organe iz ~lana 89. stav3. ovog zakona;

11) ako dobrovoljnom vatrogascu ne dozvoli odsustvovanjesa posla kada je po naredbi {taba civilne za{tite pozvan navr{enje poslova vatrogastva (~lan 117. stav 3.);

12) ako ne organizira i ne provodi stru~no osposobljavanje iusavr{avanje zaposlenih lica za za{titu od po`ara ili neosigura polaganje ispita za protivpo`arnu za{titu (~lan128. st. 1., 2., 3. i 5.);

13) ako ne osigura provo|enje obuke stru~nogosposobljavanja i usavr{avanja lica koja su raspore|ena uvatrogasnu jedinicu ili polaganje stru~nog ispita zadobrovoljne vatrogasce (~lan 130.).

Za prekr{aj iz stava 1. ovog ~lana kaznit }e se i odgovornolice u pravnom licu i drugoj instituciji nov~anom kaznom od600,00 KM do 1.500,00 KM.

^lan 168.Nov~anom kaznom od 1.000,00 KM do 2 500,00 KM kaznit

}e se za prekr{aj rukovodilac organa uprave i upravneorganizacije i druge dr`avne institucije:

1) ako ne donese plan za{tite od po`ara (~lan 22. stav 3.) iline izvr{ava zadatke utvr|ene u planu za{tite iz ~lana 22.stav 1. ovog zakona (~lan 23.);

2) ako ne donese op}i akt iz ~lana 24. ovog zakona;3) ako ne izradi elaborat iz ~lana 28. stav 2. ovog zakona;4) ako izda ovla{tenje pravnom licu koje ne ispunjava uslove

iz ~lana 37.stav 1. ovog zakona;5) ako je izdato rje{enje o odobrenju za gra|enje, odnosno

izgradnju ili rekonstrukciju i dogradnju i nadogradnjugra|evine, a ne ispunjava uslove iz ~lana 31. ovog zakonaili u komisiju za tehni~ki pregled nije imenovan ~lanorgana uprave civilne za{tite ili da nisu provedene svemjere za{tite od po`ara (~lan 38. st. 2. i 3.);

6) ako ne izra|uje plan za{tite od po`ara ili ne a`urira taj plan(~lan 45.);

7) ako ne osigura da vatrogasna jedinica odr`ava uispravnom stanju opremu i sredstva prema ~lanu 71. stav6. ovog zakona;

8) ako ne osigura vo|enje evidencije iz ~lana 74. ovogzakona;

9) ako postavi za starje{inu ili zamjenika starje{ineprofesionalne vatrogasne jedinice lice koje ne ispunjavauslove iz ~lana 75. ovog zakona;

10) ako ne osigura izlazak vatrogasnih jedinica na vatrogasnuintervenciju i ne postupi po naredbi organa uprave civilneza{tite ili {taba civilne za{tite (~lan 79.);

11) ako ne dostavlja podatke o pojavi po`ara prema ~lanu 89.stav 3. ovog zakona;

12) ako ne postupi po naredbi organa uprave civilne za{tite ili{taba civilne za{tite iz ~l. 94. i 96. ovog zakona (~lan 95.stav 2, i ~lan 97. stav 1.);

13) ako ne postupi po rje{enju rukovodioca akcije ga{enjapo`ara ili po rje{enju inspektora done{enog na osnovu~lana 99. st. 2. i 3. ovog zakona (~lan 99. stav 5.);

14) ako ne dozvoli kori{tenje zemlji{ta, zgrada i drugihobjekata za potrebe ga{enja po`ara koje naredirukovodilac akcije ga{enja po`ara (~lan 101. stav 1.);

15) ako primi u radni odnos na radno mjesto za vatrogasca lice koje ne ispunjava uslove iz ~lana 105. stav 2. ovogzakona;

16) ako za vatrogasca pripravnika primi lice koje ne ispunjava uslove iz ~lana 108. stav 2. ovog zakona;

17) ako ne organizira provo|enje provjere zdravstvene ipsihofizi~ke sposobnosti lica iz ~lana 109. ovog zakona na na~in predvi|en u toj odredbi;

18) ako dobrovoljnom vatrogascu ne dozvoli odsustvovanjesa posla kada je po naredbi {taba civilne za{tite pozvan navr{enje poslova vatrogastva (~lan 117. stav 3.);

19) ako ne organizira i ne provodi stru~no osposobljavanje iusavr{avanje zaposlenih lica za za{titu od po`ara iz ~lana128. st. 1., 2. i 3. ovog zakona ili ne postupi po stavu 5. tog~lana;

20) ako ne organizira i ne provodi stru~no osposobljavanje iusavr{avanje profesionalnih vatrogasaca i inspektora zaza{titu od po`ara, odnosno inspektora za vatrogastvoprema ~lanu 129. ovog zakona;

21) ako finansijska sredstva za za{titu od po`ara iz ~lana 137.st. 2. i 3. ovog zakona koristi za namjene koje nisupredvi|ene u stavu 5. tog ~lana;

22) ako ne dostavi podatke i dokumentaciju iz ~lana 142. stav3. ovog zakona;

23) ako za inspektora postavi lice koje ne ispunjava uslove iz~lana 146. stav 2. i ~lana 151. stav 4. ovog zakona;

24) ako onemogu}i inspektora u obavljanju inspekcijskognadzora ili ne pru`i podatke, dokumenta i obavje{tenjakoja inspektor tra`i (~lan 153. stav 2.);

25) ako ne postupi po rje{enju inspektora iz ~lana 147. stav 1.,~lana 149. stav 2., ~lana 155. stav 1. i ~lana 157. ovogzakona (~lan 147. stav 4., ~lan 149. stav 5. i ~lan 155. stav5.).

^lan 169.Nov~anom kaznom od 100,00 KM do 800,00 KM kaznt i}e

se za prekr{aj pojedinac:1) ako se ne odazove pozivu iz ~lana 70. stav 3. ovog zakona;2) ako do|e na posao pod uticajem alkohola, opojnih droga

ili omamljuju}ih lijekova ili na slu`benom zadatku nenosi vatrogasnu uniformu i propisanu za{titnu opremu(~lan 72. stav 1.);

3) ako ne nosi slu`benu iskaznicu za vrijeme obavljanjaslu`bene du`nosti (~lan 73. stav 1.);

4) ako ne vodi evidenciju iz ~lana 74. ovog zakona za koju jezadu`en;

5) ako o pojavi po`ara ne obavijesti organe iz ~lana 89. stav2. ovog zakona;

6) ako ne postupi po naredbi organa uprave civilne za{tite,odnosno {taba civilne za{tite iz ~l. 94. i 96. i ~lana 97. st. 1.i 3. ovog zakona;

7) ako mjere iz ~lana 99. stav 1. ovog zakona naredi bezrje{enja iz ~lana 99. st. 2. i 3. ovog zakona; (~lan 99. stav5.);

8) ako ne postupi po rje{enju rukovodioca akcije ga{enjapo`ara ili rje{enju inspektora iz ~lana 99. st. 2. i 3. ovogzakona (~lan 99. stav 5.);

9) ako ne dozvoli kori{tenje zemlji{ta, zgrada i drugihobjekata za potrebe ga{enja po`ara koje naredirukovodilac akcije ga{enja po`ara prema ~lanu 101. stav1. ovog zakona (~lan 101. stav 2.);

10) ako ne poha|a stru~no osposobljavanje i usavr{avanje iz~l. 128., 129. i 130. ovog zakona.

XV - PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE

^lan 170.Op}ine, grad i kantoni du`ni su svoje postoje}e profesional -

ne vatrogasne jedinice koje postoje na dan stupanja na snaguovog zakona organizirati u skladu sa odredbama ~l. 62. do 66. i~lana 71. ovog zakona, u roku od godinu dana od dana stupanjana snagu ovog zakona.

Poslove iz stava 1. ovog ~lana, planiraju i osiguravajunjihovo izvr{enje op}inski na~elnici, odnosno gradona~elnici, au kantonu vlada kantona.

Dobrovoljne vatrogasne jedinice u dobrovoljnimvatrogasnim dru{tvima i vatrogasne jedinice u pravnim licima,organizirat }e se u skladu sa ovim zakonom najkasnije u roku odgodinu dana od dana stupanja na snagu ovog zakona.

Broj 64 – Strana 58 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeqak, 12.10.2009.

^lan 171.

Organi uprave civilne za{tite Federacije, kantona, op}ine igrada du`ni su donijeti pravilnike o unutra{njoj organizaciji i unjima utvrditi radna mjesta za vr{enje poslova za{tite od po`ara ivatrogastva koji su ovim zakonom stavljeni u njihovunadle`nost, u roku od osam mjeseci od dana stupanja na snaguovog zakona.

Organi civilne za{tite iz stava 1. ovog ~lana preuzimaju uradni odnos sve profesionalne vatrogasce i starje{ineprofesionalnih vatrogasnih jedinica op}ine, grada i kantona idr`avne slu`benike i namje{tenike koji se nalaze na radu u timjedinicama, koji se na dan stupanja na snagu ovog zakonazateknu na radu u tim jedinicama i raspore|uju se, odnosnopostavljaju na radna mjesta utvr|ena u pravilniku o unutra{njojoraganizaciji organa civilne za{tite iz stava 1. ovog ~lana za kojaispunjavaju utvr|ene uslove.

Objekti, oprema, tehni~ka i druga sredstva kojima raspola`uvatrogasne jedinice iz stava 2. ovog ~lana, na dan stupanja nasnagu ovog zakona, preuzimaju nadle`ni organi civilne za{tite izstava 1. ovog ~lana.

Izvr{enje poslova iz st.1 do 3. ovog ~lana osiguravaju vladekantona, odnosno op}inski na~elnici i gradona~elnici.

^lan 172.

Kantoni, grad i op}ine du`ni su u roku od {est mjesesci oddana stupanja na snagu ovog zakona izvr{iti uskla|ivanje svojihzakona, odnosno odluka op}inskog i gradskog vije}a iz oblastiza{tite od po`ara i vatrogastva sa odredbama ovog zakona, nana~in predvi|en u ~lanu 165. ovog zakona.

^lan 173.

Postoje}i podzakonski propisi koji se odnose na pitanja iz ~l.158. do 164. i drugim odredbama ovog zakona, ostaju na snazi do dono{enja propisa predvi|enih u tim zakonskim odredbama.

Podzakonski propisi predvi|eni ovim zakonom donijet }e seu roku od godinu dana od dana stupanja na snagu ovog zakona.

^lan 174.

Starje{ine vatrogasnih jedinica, profesionalni i dobrovoljnivatrogasci i druga lica koja imaju polo`en stru~ni ispit zavatrogasca odnosno ispit za rukovodioca akcije ga{enja po`arapo dosada{njim propisima, smatra se da imaju polo`en taj ispit po propisima predvi|enim ovim zakonom.

Starje{ina profesionalne vatrogasne jedinice ili njegovzamjenik koji se na dan stupanja na snagu ovog zakona zateknuna radnom mjestu straje{ine jedinice odnosno zamjenikastarje{ine, a imaju jedan stepen ni`u {kolsku spremu od stru~nespreme propisane ovim zakonom, mogu ostati na tom radnommjestu, do sticanja odgovaraju}eg stepena {kolske spreme, anajdu`e dvije godine od dana stupanja na snagu ovog zakona.

Profesionalni vatrogasci i starje{ine tih jedinica koji na danstupanja na snagu ovog zakona nemaju polo`en ispit zavatrogasca odnosno ispit za rukovodioca akcije ga{enja po`aradu`ni su taj ispit polo`iti u roku od {est mjeseci od dana stupanjana snagu propisa iz ~lana 107. ovog zakona.

^lan 175.

Danom stupanja na snagu ovog zakona prestaje primjenaZakona o za{titi od po`ara ("Slu`beni list SR BiH", br. 15/87,37/88, 38/89, 19/90 i 36/90 i "Slu`beni list R BiH", br. 13/93 i13/94), Zakona o za{titi od po`ara i Zakona o vatrogastvu("Narodni list HR HB", broj 35/94).

^lan 176.

Ovaj zakon stu pa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Slu`benim novinama Federacije BiH".

Predsjedavaju}iDoma naroda

Parlamenta Federacije BiHStjepan Kre{i}, s. r.

Predsjedavaju}iPredstavni~kog doma

Parlamenta Federacije BiHSafet Softi}, s. r.

Temeljem ~lanka IV.B.7. a)(IV) Ustava Federacije Bosne iHercegovine, donosim

UKAZO PROGLA[ENJU ZAKONA O ZA[TITI OD PO@ARA I

VATROGASTVUProgla{ava se Zakon o za{titi od po`ara i vatrogastvu koji je

donio Parlament Federacije BiH na sjednici Zastupni~kog domaod 29. rujna 2009. godine i na sjednici Doma naroda od 9. srpnja2009. godine.

Broj 01-02-418/095. listopada 2009. godine

SarajevoPredsjednica

Borjana Kri{to, v. r.

ZAKONO ZA[TITI OD PO@ARA I VATROGASTVU

I. TEMELJNE ODREDBE

^lanak 1.Ovim se zakonom ure|uje organizacija i funkcioniranje

za{tite od po`ara i vatrogastva, planiranje i provedba mjeraza{tite od po`ara, organizacija i funkcioniranje vatrogastva iga{enje po`ara (vatrogasne intervencije), stru~no osposoblja -vanje i usavr{avanje zaposlenih osoba i vatrogasaca, financiranje i druga pitanja bitna za organizaciju i funkcioniranje za{tite odpo`ara i vatrogastva u Federaciji Bosne i Hercegovine (udaljnjem tekstu: Federacija).

^lanak 2.Pojmovi koji se koriste u ovom zakonu imaju sljede}a

zna~enja:1) Izgaranje (gorenje) je fizi~ko - kemijski proces spajanja

zapaljive tvari i oksidatora pri ~emu se osloba|a toplina,emitira dim i plinovi izgaranja popra}eni plamenom ilividljivom svjetlo{}u;

2) Vatra je kontrolirano samoodr`ivo izgaranje koje jenamjerno izazvano da bi se stvorili korisni efekti, ~ije je{irenje u prostoru i vremenu kontrolirano;

3) Po`ar je nekontrolirano, samoodr`ivo izgaranje koje senekontrolirano {iri u prostoru i vremenu;

4) Eksplozija je iznenadna ekspanzija plina koja mo`eproiza}i iz brze reakcije oksidacije ili raspada, s ili bezporasta temperature i koja mo`e dovesti do pojave po`ara;

5) Zapaljive tvari su ~vrste, teku}e i plinovite tvari koje sepale pod djelovanjem izvora paljenja;

6) Eksplozivne tvari predstavljaju plinovite, teku}e i ~vrstekemijske tvari, jedinjenja ili smjese koje se pod utjecajemodre|enog impulsa razla`u u veoma kratkomvremenskom intervalu, uz osloba|anje velike koli~ineplinova i toplinske energije;

7) Opasne tvari su one tvari koje u svim formamapostojanja i svim uvjetima kori{tenja svojim negativnimkarakteristi kama, kao {to su: eksplozivnost, zapaljivost,korozivnost, otrovnost, radioaktivnost i dr., mogu bitiuzro~nikom razli~itih {tetnih djelovanja i opasnosti pozdravlje ljudi, o{te}enja ili uni{tenja materijalnih dobarazbog razaraju}eg, termi~kog ili fiziolo{kog u~inka, teugro`avanje radne i `ivotne sredine;

8) Po`arna opasnost je mogu}nost ozljede i/ili o{te}enjakao posljedica po`ara;

9) Po`arna otpornost je sposobnost objekta da ispuni, udefiniranom razdoblju vremena zahtjeve otpornosti napo`ar i/ili integriteta i/ili termi~ke izolacije i/ili drugeo~ekivane zahtjeve pri standardnom ispitivanjuotpornosti na vatru;

10) Rizik od po`ara je proizvod vjerojatno}e pojave po`arakoja se mo`e o~ekivati u danoj tehni~koj operaciji ili