Embed Size (px)
Citation preview
دانشگاه اصفهان
شیوه نامه نگارش پايان نامه کارشناسي ارشد ورساله دکتري
معاونت پژوهش و فناوری دانشگاه اصفهان
1391بهمن ماه
-1-
فهرست مطالب
/ رساله( نامه پايان بخشهاي و ترتيب 4 الفنگارش( شيوه 5 ب
چاپ. 1 و 5 کاغذها. 4 شکل و ها 6 جدول6 پانويس. 5فارسي. 6 متن در لاتين لغات 6 درجها. 7 فرمول و رياضي 6 روابطمأخذ. 8 و منابع فهرست و متن در ارجاع 6 نحوهنامه. 9 پايان جلد 7 مشخصاتتوجه قابل 7 نکته
8 پيوست‌ها. جشماره 9 1 پيوستشماره 10 2 پيوستشماره 11 3 پيوستشماره 12 4 پيوستشماره 13 5 پيوست
-2-
مقدمه‌‌‌به‌منظورآشنايي‌وآگاهي‌دانشجويان‌با‌نحوه‌نگارش‌وچگونگي‌تدوين‌وتنظيم‌پایان‌نامه‌و‌هماهنگي‌درنحوه‌نگارش‌و‌تنظيم‌پايان‌نامه‌ها،رعایت‌نكات‌مندرج‌در‌این‌شیوه‌نامه‌در‌هنگام‌تنظيم‌پايان‌نامه‌توسط‌دانشجویان‌تحصیلات‌تکمیلی
ضروري‌است.ناظر‌بر‌حسن‌اجرای‌مفاد‌این‌شیوه‌نامه‌معاونت‌پژوهش‌وفناوری‌دانشگاه‌می‌باشد.
معاونت‌پژوهش‌و‌فناوری‌دانشگاه‌اصفهان
-3-
/ رساله( نامه پايان هاي بخش و ترتيب الف
پاياننامه/رساله‌‌هاي‌تدوین‌شده‌در‌دانشگاه‌اصفهان،بايد‌به‌ترتیب‌حاوي‌بخشهاي‌زير‌باشد.
اولين‌صفحه:سفيد.1
.دومین‌صفحه:بسم‌ا...الرحمن‌الرحيم)در‌وسط‌صفحه(2
،توجه:روی‌جلد‌نيز‌مشابه‌اين‌فرم1.سومین‌صفحه:عنوان‌پایان‌نامه)پيوست3است(
2.چهارمین‌صفحه:واگذاري‌حقوق‌مطابق‌پيوست‌شماره‌ي4
.پنجمين‌صفحه:تصويب‌نامه‌با‌امضای‌استادان‌راهنما،مشاور،داور،مدير‌گروه5متناسب‌با‌تعداد‌اعضای‌هیات‌داوران‌تنظیم‌شود.3مطابق‌پيوست
.ششمين‌صفحه:سپاسگزاری)اختياری(6
.هفتمين‌صفحه:اهدا‌و‌یا‌تقديم‌اثر)اختياری(7
.چکيده‌فارسي)چکيده‌شامل‌هدف‌تحقيق،روش‌تحقيق‌و‌یافته‌ها‌و‌نتیجه‌گیری‌به8کلمه‌و‌حداکثر‌یک‌صفحه‌بدون200دست‌آمده‌به‌طور‌مختصر‌می‌باشد‌و‌بايد‌حداقل
کليدواژه‌باشد.(5تا3ذکر‌فرمول،شکل‌و‌منابع‌به‌همراه
.فهرست‌مطالب:شامل‌عناوين‌اصلي‌و‌فرعي‌فصل‌ها،عنوان‌کتابنامه)فهرست9مأخذ(و‌عناوين‌پيوست‌ها)نوشتن"عنوان"و"صفحه"در‌تمامي‌صفحات‌الزامي‌است.
(4پیوست
فهرست‌شکل‌ها)در‌صورت‌وجود(:تصويرها،نمودارها،شماها،نقشه‌ها‌و‌منحنی.10ها‌‌به‌ترتيب‌ارائه‌می‌شوند.همچنين‌تمام‌شکل‌ها‌و‌جدول‌ها‌بايد‌با‌کيفيت‌مناسب
تهيه‌شوند.
.فهرست‌جدول‌ها)در‌صورت‌وجود(11
.فهرست‌نشانه‌ها‌و‌کوتاه‌نوشت‌ها)در‌صورت‌وجود(12
متن‌اصلي)مطابق‌دستورالعمل‌گروه‌می‌تواند‌شامل‌چهار‌فصل:مقدمه،مواد‌و13روشها،نتایج،بحث‌و‌نتیجه‌گیری‌و‌پیشنهادات‌و‌یا‌مقدمه‌یا‌کلیات،مروری‌بر‌ادبیات
مسئله،روش‌پیشنهادی،تجزیه‌و‌تحلیل‌داده‌ها‌و‌نتیجه‌گیری‌و‌پیشنهادات‌باشد(
.منابع‌و‌مأخذ)مطابق‌دستورالعمل‌گروه(15
.واژه‌نامه)اختياري(16
.واژه‌یاب)اختیاری(17
.پيوست‌ها)در‌صورت‌وجود(18
-4-
7
نيمهارتفـــاع
5/3 5/3
5/3
(به‌همراه‌کليدواژه‌هاي‌لاتينAbstract.چکيده‌لاتين)19
)توجه:پشت‌جلد‌نيز5صفحه‌عنوان‌انگليسي‌مطابق‌پيوست‌شماره‌ی.20مطابق‌اين‌صفحه‌است.(
.آخرين‌صفحه:صفحه‌ی‌سفيد21
توجه:در‌تدوين‌‌و‌تايپ‌‌صفحات‌‌پايان‌نامه‌‌از‌هيچگونه‌‌كادر‌تزئيني‌‌و‌تذهيب‌‌استفاده‌نگردد.
نگارش( شيوه ب‌آيين‌نگارش‌پايان‌نامه‌بايد‌مطابق‌روش‌مورد‌تأييد‌معاونت‌پژوهش‌و‌فناوری‌دانشــگاه‌و‌بــر‌اساس‌فرمت‌ارائه‌شده‌باشد.رعــایت‌قواعــد‌و‌مشخصــات‌تصــريح‌شــده‌در‌اين‌شــیوه‌نامه
الزامی‌است.چاپ. 1 و :کليه‌قسمتهاي‌پايان‌نامه‌بايد‌روي‌کاغذ‌سفيد‌مرغوب‌تايپ‌گردد.ابعادکاغذ
بــا‌اســتفاده‌از‌نــرمکاغذ دو رو(مي‌باشد.تمامي‌متن‌هــا‌رويA4)کاغذ21*7/29کاغذMicrosoftافزار Wordتايپ‌شود.نــوع‌قلم‌مــورد‌اســتفاده‌در‌تمــامي‌متن‌يکنــواخت‌بــا‌فــونت
مي‌باشد.اندازه‌فونتها‌در‌سرفصلها،زيربخش‌ها‌و‌متن‌اصلي‌به‌ترتیب‌زیر(Nazaninنازنين)ســاده12بولــد‌و‌متن‌اصــلي12بولد،زيربخش‌ها‌فــونت13رعايت‌شود.سرفصلها‌فونت
باشد10Time New Romanباشد.كلمات‌لاتين‌در‌متن‌‌با‌فونت
بندي. . 2 حاشيه و گذاري :فاصله‌سطرها‌در‌تمامي‌پايان‌نامه‌برابر‌تک‌خط)فاصلهsingleدر)Wordسـانتي‌مــتر‌و3.5باشد.حاشيه‌سمت‌راست‌و‌حاشـيه‌ســمت‌چپ‌مســاوي
سانتي‌متر‌باشد.اين‌حاشيه‌ها‌بايد‌در‌سرتاســر‌پايــان‌نامــه5/3حاشيه‌بالا‌و‌پايين‌هم‌برابر‌‌رعايت‌شود.در‌صورتي‌که‌در‌برخي‌موارد‌اندازه‌شــکل‌هــا‌يــا‌جــدول‌هــا‌بزرگــتر‌از‌فضــاي
)بصــورت‌تــاخورده(A3داخل‌حاشيه‌ها‌باشد،با‌کوچک‌کردن‌آنهــا‌و‌يــا‌بــا‌اســتفاده‌از‌کاغــذ‌‌‌باشد1حاشيه‌رعايت‌گردد.لازم‌بذکر‌است‌که‌فرمت‌شروع‌هر‌فصل‌مطابق‌شکل‌شماره
باشد.2و‌بقيه‌صفحه‌ها‌مطابق‌شکل‌شماره
گذاري. 3 :شماره‌صفحات‌آغازين)از‌اول‌پايان‌نامه‌تا‌اول‌متن‌اصلي(با‌حروفشماره‌الفباي‌پارسي‌مانند:الف،ب،،...)اولين‌صفحه‌يعني‌صفحه‌عنوان‌بدون‌شماره‌تايپ‌گردد(ــد نوشته‌شوند.تمامي‌صفحات‌متن‌اصلي‌که‌از‌مقدمه‌يا‌فصل‌نخست‌شروع‌مي‌شــود،باي‌شماره‌گذاري‌شوند.شماره‌گذاري‌صفحات‌شامل‌صفحه‌هاي‌محتوي‌شکل،جدول،منابع‌و
پيوست‌نيز‌مي‌گردد. و...در‌پايين‌و‌در‌وســط‌قــرار‌مي‌گــيرد.فاصــله3،ــ2،ــ1شماره‌صفحات‌متن‌با‌اعداد
سانتي‌متر‌از‌لبه‌پايين‌است.5/1شماره‌صفحه‌‌توجه‌شود‌که‌در‌صفحه‌ی‌اول‌هر‌فصل،شماره‌ی‌صفحه‌ذکر‌نمی‌شود،ليکن‌به‌حساب
می‌آيد. بخش‌ها‌و‌زيربخش‌ها‌به‌عـدد‌شـماره‌گــذاري‌مي‌شـوند،بطــوري‌کــه‌شـماره‌فصـل‌در
سمت‌راست‌و‌شماره‌بخش‌بعد‌از‌آن‌آورده‌شود‌مانند:است.3از‌فصل2از‌بخش4.بيان‌کننده‌زيربخش3-2-4
-5-
5/5/
5/
5/
فصل
شروع
است.3از‌فصل2از‌بخش4از‌بخش1.بيان‌کننده‌زيربخش3-2-4-1توجه:شماره‌ی‌فصل‌با‌حروف‌نوشته‌شود
ها. 4 شکل و ها :تمامي‌شکل‌ها)تصويرها،نمودارها،منحني‌ها(و‌جدول‌ها‌بايدجدول‌با‌کيفيت‌مناسب‌تهيه‌شوند.به‌گونه‌اي‌که‌کپي‌تهيه‌شده‌از‌آنها‌از‌وضــوح‌کــافي‌برخــوردار‌باشد.تمامي‌شکل‌ها‌و‌جدول‌ها‌بايد‌به‌تــرتيب‌قــرار‌گــرفتن‌در‌متن‌‌در‌هــر‌فصــل‌شــماره
،3و…،جــدول‌هاي‌فصــل2-2و1-2،جــدول2گذاري‌شوند،بــراي‌مثــال‌جــدول‌هاي‌فصــل‌‌‌و…ذکر‌شود.عنوان‌جدول‌ها‌در‌بالاي‌آنها‌و‌عنوان‌شکل‌هــا‌در‌زيــر‌آنهــا2-3و1-3جدول
ذکر‌گردد.چنانچه‌جدول‌يا‌شکلي‌از‌مرجعي‌آورده‌شــده‌اســت،مرجــع‌در‌عنــوان‌جــدول‌يــا‌شکل‌ذکر‌گردد.همچنين‌لازم‌است‌کليه‌شکل‌ها‌و‌جدول‌ها‌در‌متن‌بــا‌شــماره‌آنهــا‌‌ارجــاع
شده‌باشد.جدول‌هايی‌که‌در‌راستای‌طولی‌کاغذ‌تنظيم‌می‌شوند،بايد‌طوری‌قرار‌گيرند‌که‌متن‌بالای‌آنها‌در‌سمت‌عطف‌پايان‌نامه‌واقع‌شود‌و‌همچنين‌شکل‌هايي‌کــه‌در‌راســتای‌طــولی‌کاغــذ‌تنظيم‌می‌شوند،بايد‌طوری‌قرار‌گيرند‌که‌متن‌پايين‌آنها‌در‌ســمت‌لبــه‌ی‌پايــان‌نامــه‌قــرار‌گيرد.شکل‌ها‌و‌جدول‌ها‌حتی‌المقدور‌داخل‌متن‌و‌در‌نزديکترين‌فاصـله‌بـه‌محلی‌کـه‌ذکـر
بولد‌باشد.10شده،آورده‌شوند.اندازه‌‌قلم
:در‌صورتي‌که‌يک‌عبارت‌يا‌واژه‌نياز‌به‌توضيح‌خاصي‌داشته‌باشد،توضيح‌رازيرنويس. 5مي‌توان‌بصورت‌زيرنويس‌در‌همان‌صفحه‌ارائه‌نمود.در‌اين‌صورت‌عبارت‌يــا‌واژه‌توسـط‌شماره‌اي‌که‌بصورت‌کوچک‌در‌بالا‌و‌سمت‌چپ‌آن‌تايپ‌مي‌شــود‌و‌در‌زيرنــويس،توضــيح‌مربوط‌به‌آن‌شماره‌ارائه‌مي‌شود.قلم‌مــورد‌اســتفاده‌در‌زيرنــويس‌مي‌توانــد‌بــا‌قلم‌متن
پررنگ(آورده‌شود..10اصلي‌يکسان‌ولی‌با‌اندازه‌کوچکتری)قلم‌كمتر‌‌معادل‌انگليسی‌لغات‌يا‌اصطلاحات‌فارسی‌کــه‌بــرای‌اولين‌بــار‌بــه‌کــار‌می‌رود‌بــه‌صــورت
(در‌صفحه‌ی‌مربوط‌درج‌شود.)حتی‌المقدور‌در‌متن‌پايانفقط برای يک بارزيرنويس)نامه‌از‌به‌کار‌بردن‌واژه‌های‌با‌الفبای‌انگليسی‌احتراز‌شود(.زيرنويس‌ها‌زير‌يــک‌خــط‌کــه
سانتی‌متر‌از‌لبــه‌ی‌پــايينی‌و‌بــه3سانتی‌متر‌از‌لبه‌ی‌چپ‌کاغذ‌و‌حداقل2.5به‌فاصله‌ی‌‌‌ســانتی‌مــتر2.5طول‌موردنياز‌رسم‌می‌شود،نوشته‌می‌شوند.)در‌هر‌صورت‌لازم‌اســت
و...2،ـ1حاشيه‌ی‌پايين‌صـفحه‌رعـايت‌شـود(.زيرنـويس‌هـا‌در‌هــر‌صـفحه‌بـا‌شـماره‌ی‌‌فارسی‌در‌گوشه‌ی‌بالای‌آخرين‌کلمه‌در‌متن‌مشــخص‌می‌شــوند.)توصــيه‌مي‌شــود‌زيــر
نويس‌ها‌در‌دو‌رديف‌نوشته‌شود(
فارسي. 6 متن در لاتين اسامي :همه‌اسامي‌لاتين‌در‌متن‌به‌خط‌فارسي‌و‌دردرجTimesزيرنويس‌به‌لاتين)يا‌به‌خط‌اصلي(بــا‌قلم New Roman)نوشــته11بــا‌انــدازه)قلم
شود.ها. 7 فرمول و رياضي :فرمول‌ها‌در‌هر‌فصل‌به‌طور‌جداگانه‌و‌به‌ترتيبي‌که روابط
در‌متن‌مي‌آيند،در‌داخل‌پرانتز‌به‌عدد‌شماره‌گذاري‌شوند،به‌طوري‌که‌شماره‌فصل‌درسمت‌راست‌و‌شماره‌رابطه‌يا‌فرمول‌بعد‌از‌آن‌آورده‌شود.
طبق‌نمونه‌زير:(1-5)F= ma
از‌فصل‌اول‌است.5که‌بيان‌کننده‌رابطه
مأخذ. 8 و منابع فهرست و متن در ارجاع :لازم‌است‌در‌متن‌به‌کليه‌منابعينحوه‌که‌مورد‌استفاده‌قرار‌مي‌گيرد،اشاره‌شود.چنانچه‌در‌داخل‌متن‌از‌يک‌منبــع‌مطلــبي‌نقــل‌شود،بلافاصله‌پس‌از‌خاتمه‌جمله‌کروشه‌يا‌پرانتز‌باز‌مي‌شود‌و‌مرجع‌ذکر‌مي‌گردد.نحوه
ارجاع‌در‌متن‌به‌يکي‌از‌دو‌روش‌زير‌مي‌باشد:مراجع‌به‌ترتيبي‌که‌در‌متن‌مي‌آيند‌شماره‌گذاري‌مي‌شوند.در‌اين‌روش‌مراجع‌بــه•
ترتيب‌شماره‌در‌فهرست‌منابع‌و‌مأخذ‌ذکر‌خواهد‌شد.
-6-
,Taylorذکر‌منبع‌با‌ارجاع‌به‌نام‌نويسنده‌و‌سال‌انتشــار‌آن‌مي‌باشــد.بــراي‌مثــال:)•ــر‌مي2005 (،در‌اين‌روش،مراجع‌به‌ترتيب‌حروف‌الفباي‌نام‌نويسنده‌در‌فهرست‌منابع‌ذک
گردد.ــع‌در‌متن‌و در‌صورت‌استفاده‌از‌هر‌يک‌از‌دو‌روش،لازم‌است‌‌که‌جزئيات‌و‌شيوه‌ذکر‌منب
در‌فهرست‌مراجع‌منطبق‌بر‌يکي‌از‌شيوه‌هاي‌معروف‌و‌شناخته‌شده‌باشد.endتوجه:جهت‌يکسان‌ســازی‌منبــع‌نويســی‌بهــتر‌اســت‌از‌نــرم‌افــزار noteو‌يــاreference
manager.استفاده‌کرد.نحوه‌منبع‌نويسی‌توسط‌گروه‌های‌آموزشی‌تعيين‌می‌گردد‌نامه. 9 پايان جلد :مشخصات
ميليمتر‌‌با‌روکش‌چرم‌مصنوعي)گالينگور(باشد.3تا2-جنس‌جلد‌از‌مقوا‌با‌ضخامت-رنگ‌جلد‌برای‌کارشناسی‌ارشد‌به‌رنگ)زرشکی(و‌برای‌دکتری‌رنگ)سرمه‌ای(باشد.
-قطع‌جلد‌نيم‌سانتي‌متر‌بزرگتر‌از‌قطع‌کاغذ‌است.-نوشته‌هاي‌روي‌جلد‌بصورت‌زرکوب‌چاپ‌شود.
-در‌قسمت‌عطف،عنوان‌پايان‌نامه،نام‌نويسنده‌و‌سال‌نوشته‌و‌زرکوب‌مي‌شود.
توجه قابل :نکتهنامه. پايان الکترونيکي نسخه مشخصات :ج
از‌پايــان‌نامــه‌خــود،يــکيک )ويا چند( نسRRخه چRRاپي-دانشجو‌موظف‌است‌علاوه‌بر1نسخه‌الکترونيکي‌شامل‌متن‌کامل‌پايان‌نامه‌و‌عينا‌منطبق‌با‌نسخه‌چــاپي‌نهــايي‌کــه‌هيــات
داوران‌آن‌را‌تاييد‌کرده‌اند،به‌کتابخانه‌مرکزي‌تحويل‌دهند.
و‌يــک‌فايــل‌کامــل‌درpdf-متن‌کامل‌پايان‌نامه‌بصورت‌يک‌فايل‌کامــل‌در‌قــالب‌فــرمت2بر‌روي‌يک‌لوح‌فشرده‌قرار‌گيرد)تنها‌دو‌فايل(.Wordقالب‌فرمت‌ويرايشگر
Farsiمثلword-پايان‌نامه‌هايي‌که‌در‌قالب‌ديگر‌غير‌از3 Texتهيه‌مي‌شود،فايــل‌اصــلي‌‌‌تهيه‌شده‌و‌تحويل‌داده‌شود.pdfبه‌همراه‌فايل
-7-
... خانوادگی نام و نام نامه پايان عنوان
پيوست ها. :ه
-8-
(Nazanin Bold 13) دانشگاه اصفهان
(Nazanin Bold 12)دانشکده ......... (Nazanin Bold 11)گروه ...........
پايان نامه ی کارشناسی ارشد/ رساله دکتری رشتهی ...... گرايش ............
(Nazanin Bold 18)
عنوان پايان نامه(Titr Bold 15)
(Nazanin Bold 15)استاد/استادان راهنما: (Nazanin Bold 13)دکتر .......................... (Nazanin Bold 13)دکتر ..........................
استاد/استادان مشاور:دکتر ............................دکتر ............................
پژوهشگر:یادانشجو و..........................
(Nazanin Bold 13) 13....... ماه ...
کليه حقوق مادي و معنوی مترتب بر دست آوردهای مطالعات، ابتکارات و
نوآوري هاي ناشي از پژوهش موضوع اين پايان نامه/رساله متعلق به دانشگاه
اصفهان است. دانشجو موظف به رعایت آئین نامه و منشور اخلاق در
-9-
شماره پيوست1ی
شماره پيوست2ی
پژوهش برای ارائه و یا چاپ مطالب مستخرج از پایان نامه/رساله خود می
(Nazanin Bold 13). باشد
-10-
(Nazanin Bold 13) دانشگاه اصفهان (Nazanin Bold 12)دانشکده .........
(Nazanin Bold 11)گروه ...........
پايان نامه ی کارشناسی ارشد/رساله دکتری رشته ی ......گرايش ............ آقای/خانم ..................... تحت عنوان
(Nazanin Bold 18)
عنوان پايان نامه(Titr Bold 15)
در‌تاريخ…………توسط‌هيأت‌داوران‌زير‌بررسی‌و‌با‌درجــه…………بــه‌تصــويب(Nazanin 13)نهايي‌رسيد.
ــه‌ی‌علمی1 ــا‌مرتب ــتر…………ب ــهدک ــان‌نام ــای‌پاي ــتادان‌راهنم ــتاد/اس -اس
(Nazanin 13)…………امضا
ــه‌ی‌علمی2 ــا‌مرتب ــتر…………ب ــهدک ــان‌نام ــتاد/اســتادان‌مشــاور‌پاي -اس
(Nazanin 13)…………امضا
علمی-استاد/استادان‌داور‌داخل‌گروه3 ی مرتبه با ………… دکتر
(Nazanin 13)…………امضا
علمی-استاد/استادان‌داور‌خارج‌از‌گروه4 ی مرتبه با ………… دکتر
(Nazanin 13)…………امضا
امضRRای مRRديرگروه
(Nazanin Bold 13)
(Nazanin Bold 13)فهرست مطالب
-11-
پيوست 3شماره
شماره پيوست4ی
(Nazanin Bold 13)عنوانصفحه
(Nazanin Bold 13)فصل اول: …… 1-1-………………………………………………………………(Nazanin 13)1-2-………………………………………………………………(Nazanin 13)
فصل دوم: ……2-1-…………………………………………………………………………2-2-…………………………………………………………………………
-12-
University of Isfahan )Times New Roman Bold 12)
Faculty of …………… )Times New Roman Bold 11)Department of …………….. )Times New Roman Bold 10)
PhD/M.Sc./M.A. Thesis
Title of the Thesis)Times New Roman Bold 15)
Supervisor: )Times New Roman Bold 14)
Dr. …………… )Times New Roman Bold 13)
Dr. …………… )Times New Roman Bold 13)
Advisor:Dr. ………………Dr. ………………
By:…………………
-13-
شماره پيوست5ی
