UGE 48 • TIRSDAG DEN 30. NOVEMBER 2010 • 72. ÅRGANG

UGEPOSTEN - din lokale avis

BEKENDTGØRELSER - SIDE 10-12MOTOR • LANDBRUG - SIDE 13

HUS & HAVE - SIDE 16-18

Jul i Kibæk Jul i Kibæk PROGRAMKl. 10.00 FDF’s julestue i missionshuset åbner. Gratis kaffe i julestuen kl. 10-12. Bl.a. servering, salgsboder, 2 tombolaer, juletog, dåsekast og spændende aktiviteter m.m. Endvidere udendørs salg af pølser, vafler.

De grønne pigespejdere juler i Peder Strikkersgård, hvor de har tombola og amerikansk lotteri med flotte præmier skænket af Kibæk erhvervsliv, aktivitetstelt med mange forskellige juleopgaver for både børn og voksne samt salg af te og kaffe.

Kibæk Borgerforenings juletombola åbner i Nr. Bredgade. Åbent hus i Den Blå Mølle frem til kl. 17.00. Salg af aspargessuppe, risalamande, kaffe, julepynt, kirkegårdsting m.m.

Kl. 11.00 Lions Club drejer på lykkehjulet i Nr. Bredgade til fordel for juleaften i Alhuset.

Koncert med Kibæk FDF Orkester ved Missionshuset.

Kl. 11.45 Koncert med Kibæk FDF Orkester ved Missionshuset.

Kl. 12.00 Udtrækning af nittegevinst i FDFs julestue.

Kl. 13.00 Gågade i Nr. Bredgade frem til kl. 17.00. Kl. 13.30 Det hyggelige juleoptog starter fra Alhuset og går gennem byen med Kibæk Tambourkorps i spidsen. I optoget deltager veteranbrandbil, klokkevogn, nissevogn, FDF med Flintstone-bil, pyntede firmabiler, masser af nisser, KIF’s maskot Kiffer samt KIF’s gymnastikafdeling. Optoget passerer Kibæk Mølle, hvor julemanden vækkes af sin søvn. Herefter går 4 jule- mænd rundt i byens gader og butikker og deler flødekarameller ud.

Kl. 15.00 Borgerforeningen uddeler godteposer til alle børn i smøgen ved Klippestuen og begravelsesforretningen.

Kl. 16.00 De grønne pigespejdere. Udtrækning af diverse konkurrencer. Kl. 17.00 FDF’s afslutning samt udtrækning af numre til lodseddel- gevinster i missionshuset.

GODTEPOSETIL ALLE

BØRN

JULEOPTOGKL. 13.30Vi vækker julemandeni Kibæk Mølle!

LØRDAG4. DEC.ÅBENT TIL

16.00

KOM OG GØR EN

GOD HANDELFREDAG DEN 3. DECEMBER KL. 12-17

LØRDAG DEN 4. DECEMBER KL. 10-16

SØREN ER KLAR!

ER DU?

Kendte mærkevarertil damer og herrer - f.eks.Bukser • Pullover • Skjorter • Jakker m.m.

PRISGRUPPER: 20000

15000 10000 7500

500025001000

SPAR OP TIL

75%

Ny epoke indenfor hudpleje…Klinik Cleo har nu det sidste nye

på hylderne fra Exuviance:

Age Reverse • Forbedrer hudens struktur • Udglatter fi ne linjer og rynker• Udsætter hudens naturlige aldringsproces • »Nyeste forskning med NeoGlucosamin«

Wow-tilbud

Køb dag- og natcreme

og få øjencremen

GRATIS

værdi 599 kr.

NYHEDLækker og effektivfodcreme fra Exuviance

- forandring der kan ses

JULETILBUD

v/ køb af 2 produkter

fra Exuviance

SPAR 10% PÅ

VBS SERUM

JJJJvvvv/v//v/vvv

Specialklinikken for hud og kropv/ Gitte Yngva JespersenKlintebakken 24 . 6933 KibækTlf. 97 19 15 89www.klinikcleo.dk

Gi’ et gavekort

Lav ønskeseddel

hos Cleo og du får ikke

to af den samme pakke under træet

Side 2

Jul i Kibæk Jul i Kibæk LØRDAG 4. DEC. ÅBENT TIL 16.00LØRDAG 4. DEC. ÅBENT TIL 16.00

Kig indog se fl eregode tilbud

KOM OG KIGVi har fået et nyt parti nattøj, undertøj, strømper og badetøj hjem. Str. 2-14 år.PÅ BABY-, BØRNE- OG BADETØJ

GIVER VI STADIG ÷50%Isenkramafd.NU ÷25%Lingeriafd.NU ÷35%Reoler og inventar sælges.F.eks. lingeriinventar, der er velegnet til walk-in-closet.

Klinik Cleo i Kibæk har fået nye hud-plejeprodukter og sælger desudenpopulære sokker

Klinik Cleo i Kibæk har fået nye produkter, og indehaver Gitte Yngva Jespersen fortæller:- Jeg har fået nogle nye Age Reverse hudplejeprodukter i min klinik. De er fra Exuviance og indeholder NeoGlucosa-min, som i mange år har været anvendt på dyr med en god effekt. Glucosamin har des-uden hjulpet mennesker, der har gigtproblemer, og nu bru-ger man det i cremer fra Exu-viance. Klinikken sælger også de nye, populære sokker med navnet Silversock.

- Jeg er jo vestjyde med stort V, så jeg købte fire par sokker, så vi i vores familie kunne af-prøve dem, men der er ikke nogen af os, der har prøvet dem endnu. Sokkerne var nemlig allerede solgt efter få timer!Gitte Yngva Jespersen fortæl-ler, at efterspørgslen på de nye sokker har været så stor, at fir-maet, der leverer dem, har svært ved at følge med, så hun venter stadig på at modtage den forsendelse, hun bestilte dagen efter de solgte fire par.- Jeg har modtaget mange be-stillinger og har været nødt til at bestille flere, da der er mange, der er blevet skrevet op til de nye sokker, fortæller klinikindehaveren i Kibæk.Og her følger så lidt informa-tion om henholdsvis hudpleje-produkterne og de nye sokker.Vi begynder med hudplejepro-dukterne:

Exuviance Age Reverse er en ny komplet hudplejeserie, som ifølge forhandleren giver mas-ser af enestående resultater. Der er tale om resultater, der ifølge forhandleren er klinisk bevist, medicinsk udviklet og dokumenteret.Serien indeholder NeoCluco-samin, som kun Exuviance lan-cerer. PHA-syren og glucosami-nen udglatter både fine linjer og rynker samtidig med, at den udsætter hudens naturlige ald-ring.NeoGlucosamin er med til at hæmme det enzym, der ned-bryder kollagen, fiber elastin, som giver elastisk og spænd-stighed i huden. Det binder fugten og giver volume til hu-den.Den nye serie består af fire dele - en skumrens, en dagcreme, en natcreme og en øjencreme.- Håber man, at den nye hud-plejeserie ligger under jule-

træet, og har man kke prøvet Exuviance før, anbefaler jeg en gratis hudanalyse, så man er sikker på at få de rette produk-ter til sin hud. Produkterne kan så skrives på en ønskeseddel i min klinik, fortæller Gitte Yngva Jespersen, som sætter stor pris på Exuviance-produkterne og har solgt produkter af dette navn i sin klinik i 10 år.Om sokkerne kan det oplyses, at der er tale om sokker af høj kvalitet til daglig brug. Sokker-nes tekstilfibre er belagt med rent sølv, hvilket giver helt unikke egenskaber. Sokkerne holder f.eks. fød-derne varme om vinteren og kølige om sommeren. De fjer-ner føddernes lugt ved at neu-tralisere lugtens årsager, og de hæmmer væksten af lugt for-årsaget af bakterier.Derudover virker de fugttrans-porterende og reducerer sta-tisk elektricitet. - ast

Nye produkter hos Cleo

Astrids klumme

Forskellen på mænd og kvinder- Ih altså mor, du gør det helt forkert! Da vi bagte pebernød-der med far i går, fik vi at vide, at de skulle placeres på lige rækker. Der kan være 56 pe-bernødder på en plade. Der skal være syv på den ene led og otte på den anden – nu skal vi vise dig det…Sådan lød det forleden dag fra de to ældste af mine børn, da vi var godt i gang med at bage til jul.Som en travl børnefamilie, hvor både mor og far arbej-der en del, gælder det om at få julekabalen til at gå op, og hjemme hos os kan far sag-tens bage til jul, mens mor render rundt og dækker al-verdens julearrangementer til avisen.Når far rejser til Finland som en del af sit arbejde, går mor i køkkenet og bager peber-nødder af den dej, han og ungerne levnede dagen før.Det er måske ikke den ideelle opskrift på familiehygge (fin-des sådan én overhovedet?), men det fungerer for os, og hovedsagen er jo, at børnene får lov til at få fingrene i dejen og ikke mindst fornøjelsen af at smage på alle de lækre, nybagte pebernødder.Og dér stod jeg så, med alle mine talenter, og kunne plud-selig se forskellen på min mand og jeg, lige midt på pla-den med pebernødder. For

det er jo sådan, det er:Han arbejder med tal og er drøn-go´ til at sætte ting i sy-stem, mens jeg arbejder med ord og mennesker, og vil på-stå, at jeg er god til at tænke kreativt og opfinde løsninger, der garanteret ikke findes i en matematikbog.Til gengæld er jeg håbløs til matematik, og tænk, jeg havde virkelig aldrig skænket det en tanke, at pebernødder på en bageplade skal place-res på snorlige rækker!Jeg havde nærmest lagt dem i ét stort virvar, og mine børn ry-stede overbærende på hove-det, mens de gik i gang med at bringe orden i det kaos, jeg tilsyneladende havde skabt på min bageplade, og vupti, så røg pebernødderne ind i ovnen, og efter 12-13 minut-ter kom de ud igen, hvorpå en del røg ned i vores maver – uhmm, jeg ELSKER altså jul!Når vi nu er ved det med for-skellen på mænd og kvinder, så har jeg længe brændt efter at bringe et eksempel på det i én af mine klummer.En sommerdag for nogle år siden skulle vi have gæster på gården, og som den ren-gøringskvinde, jeg er – det er irriterende medfødte gener, arvet fra min mor! – for´ jeg rundt i huset og støvsugede, ryddede op, dækkede bord, bad børnene skifte til pænt

tøj osv.Jeg havde også styr på mid-dagen, og efterhånden som klokken nærmede sig det tidspunkt, hvor gæsterne skulle komme, var jeg blevet helt blåviolet i hovedet af fru-stration over, hvor min kære mand dog var henne – han var som sunket i jorden, og jeg havde i den grad brug for et par ekstra hænder!Jeg havde kaldt på ham ude på gårdspladsen, i haven, i stalden, i maskinhuset men nej, han var ikke at se, og der var mindst 187 ting, jeg ikke havde nået endnu, og gæsterne kunne ankomme hvad minut, det skulle være.Bedst som jeg stod der på trappestenen og spejdede ud over matriklen, fik jeg øje på min mand, som kom gående nede fra en markvej, vi har, der adskiller to af vores heste-folde. Han gik og fløjtede og så ud til at være vældig tilfreds med tilværelsen.- Hvad har du lavet? Nærmest gispede jeg i et forkvaklet forsøg på at skjule min arrig-skab, da husbonden langt om længe nåede frem til trappe-stenen, hvor jeg stod.- Jeg har gjort klar til, at vores gæster kan ankomme, sagde manden med et ansigtsud-tryk, der tydeligt signalerede, at han havde styr på situatio-nen og forventede at få ros

fra sin kone, fordi han havde bidraget til forberedelserne.- Har DU gjort klar til, at vo-res gæster skal komme, nær-mest skreg jeg og forklarede min mand, at det havde jeg så sandelig også, hvorpå jeg opremsede mindst 117 ting, jeg havde gjort – alene.- Men hvad i al verden har DU lavet? Jeg har kaldt og kaldt, og du var som sunket i jorden, erklærede jeg, hvorpå min mand sagde:- Jamen, jeg har tjekket samt-lige muldvarpefælder på ma-triklen for døde muldvarpe. Jeg har en idé om, at gæ-sterne skal ud og gå tur i dag, og det vil være pinligt, hvis én af dem bøjer sig ned og finder en gammel, død muldvarp i én af vores fælder. Havde du måske tænkt på det?I et kort sekund vidste jeg ikke, om jeg skulle le eller græde. MULDVARPEFÆLDER – helt ærligt – nej, det havde jeg ikke tænkt på!Jeg gav mig til at skrupgrine, slog armene om min mand og gav ham et kæmpe knus, hvorpå jeg sagde:- Hvor ER det godt, jeg er en gift kone og har fundet sådan én som dig. Hvis jeg boede alene her på gården, ville det aldrig gå godt, når jeg inviterede gæster. Tænk bare – muldvarpefælderne skal tømmes. Det havde jeg

aldrig tænkt på. Hvor er det dog godt, at jeg tænker som en kvinde og ikke som en mand. Hvis jeg også skulle huske på muldvarpefælder, ville jeg godt nok få travlt!I det samme ankom gæ-sterne, ungerne var pæne i tøjet, maden var klar, der var støvsuget, ryddet op og dæk-ket bord, og tænk bare – efter middagen gik min mand og gæsterne en lang tur over markerne, mens jeg ryddede op og lavede kaffe.Og jo, én af gæsterne bø-jede sig ned og tjekkede en muldvarpefælde. Den var tom - naturligvis – man er vel forberedt, når man invi-terer gæster! P.s.: Som klummeskribent er det lidt af en balancegang at informere læserne om det, man har på hjerte uden at fortælle for meget om sit privatliv. Denne klumme er skrevet til alle jer læsere, der deler avis med én af det modsatte køn og uden tvivl af og til trækker på smilebåndet og noterer jer, at jo - der ER forskel på mænd og kvinder!Tilbage står kun at oplyse – og understrege – at jeg er godt gift og absolut ikke kunne tænke mig at leve uden tomme muldvarpe-fælder og 56 pebernødder, placeret i snorlige rækker på

en bageplade :-)For et års tid siden overvejede jeg at droppe ugens klumme men lod mig overtale af en række læserhenvendelser til at fortsætte skriveriet et stykke tid endnu.Det var dengang meningen, at jeg blot ville fortsætte et par måneder eller tre, og alligevel blev det til et helt år mere. Denne gang står min beslutning fast. Ugens klumme slutter med årets udgang. Efter næsten tre et halvt år med klummer mener jeg, tiden er inde til at »lukke klummen ned«.Man skal holde, mens legen er go´, og jeg har lyst til at kaste mig endnu mere ud i artikelskriveriet til de tre avi-ser, Videbæk Bogtrykkeri ud-giver, uden at skulle tænke på, at jeg hver uge skal hitte på noget til den ugentlige klumme. Derfor har jeg i øje-blikket travlt med at få skrevet de klummer, der »har hobet sig op« i mit sind.Den klumme, du lige har læst, var én af dem. Læs mere i næste uge... - ast

Side 3

Jul i Kibæk Jul i Kibæk LØRDAG 4. DEC. ÅBENT TIL 16.00LØRDAG 4. DEC. ÅBENT TIL 16.00

Klar til en Klar til en frisk handel?frisk handel?NYT • NYTAlt indenfor klargøring og syn udføres.

Kom og få et tilbud.

Fast pris gives.

Aaskov BilerOve Jensen . Møllegårdsvej 42 . 6933 KibækTlf. 97 19 29 33 - 21 73 09 23 - 22 67 31 39

www.aaskovbiler.dk

Kun åbent til kl. 13.00 lørdag den 4. december

HELE DAGEN: Kom ind og få kvalifi ceret råd og vejledning om VICHY hudpleje.

÷20%www.vichyconsult.dk

Fokusdag lørdag den 4. decemberKibæk Apoteksudsalg afholder fokusdag om Vichy hudpleje

på alle Vichy ansigtscremer og renseplejeprodukter lørdag den 4. december

Aqualia Thermal styrkende og beroligende

fugtpleje - uden parabener

Kibæk Apoteksudsalg afhold

sstbb

Kibæk ApoteksudsalgNr. Bredgade 11 . Kibæk . Tlf. 97 19 13 44Kibæk ApoteksudsalgNr. Bredgade 11 . Kibæk . Tlf. 97 19 13 44

Specialklinikken for hud og kropv/ Gitte Yngva JespersenKlintebakken 24 . 6933 KibækTlf. 97 19 15 89www.klinikcleo.dk

Silversock

En forkælelse til kolde fødder

- det kan varmt anbefales!

NYHED

Juletilbud99.-

SPAR 30.-

en

senen3 Kibbbæækkkk J

SPAR

DIN CY KELFAGMAND

1.999,-

Boulevard damecykel

Hjælp nytårsforsættet på vej med ny cykel – kom ind og se og prøv de mange flotte modeller!! – GRATIS indstil-ling med BodyScan ved køb af ny cykel!!

Cykelhjelm Den perfekte gave til dem du holder af – kom ind og se de nye modeller fra MET!!

Fra 239,-Tilbehørtil racer og MTB – vi har købt et bredt udvalg af luksus tilbehør fra Bontrager, kom ind og se de mange super produkter – den per-fekte gave til ”cyklen som har alt”

CykeltaskeCykeltaske

169,-169,-

FlaskeholderFlaskeholder

89,-89,-

Et stort juleoptog går gennem byen, og julemanden vækkes i byens gamle mølle

Kibæk-borgerne ved det godt - det årlige juleoptog gennem byen og det tilhørende juleri er en tradition, der er værd at holde fast ved.Derfor gør de det år efter år efter år.Finder den gamle veteran-brandbil frem og fylder den op med glade nissebørn.Lader byens tamburkorps føre optoget an med mas-ser af gamle julemelodier og ber´ de handlende og byens mange foreninger medvirke med biler, vogne, juleguirlan-der og alt, hvad der hører et ægte juleoptog til.Optoget begynder ved Al-huset og går gennem byen til den velbevarede, gamle mølle, hvor man vækker ju-lemanden, der hvert år sover på møllens loft og vågner op til lyden af forventningsfulde børn, der råber på ham.

Deler slik udSå snart han er vågnet - ja, han nærmest springer ud af sen-gen og hopper i sine gamle træsko - så kravler han ned af stigen og går i gang med at dele slik ud med stor hjælp fra nogle assistenter, og så er der ellers dømt jul i hele byen.Værestedet Den Blå Mølle har åbent hus, og her kan man stille sulten med varm aspar-gessuppe, risalamande og en kop kaffe. Man kan også købe julepynt, kirkegårdsting med mere.Lions Club drejer på lykkehju-let i Nr. Bredgade, og i Peder

Strikkersgård juler De Grønne Pigespejdere med tombola, amerikansk lotteri, te og kaffe.Kibæk Borgerforening har en tombola i Nr. Bredagde, og i missionshuset holder FDF en stor julestue.På et tidspunkt deler borger-foreningen godteposer ud til alle byens børn. Det sker traditionen tro i smø-gen ved Klippestuen og begra-velsesforretningen.

Masser af julestemningSidst på eftermiddagen, når man har haft god tid til at besøge byens butikker, der er fyldt med gode tilbud, og

når man har haft god tid til at nyde byens store juletræ og den flotte pyntning, ja, så er det tiden at gå hjem med masser af ægte julestemning i hjertet.For det er præcis dét, de for-står at skabe i Kibæk - mas-ser af julestemning - og man skaber den år efter år efter år.Man skaber den i regnvejr, man skaber den i blæst, og mon ikke man i år skaber den i sne?I skrivende stund ser det i hvert fald ud til at blive en julelørdag med alle forudsætninger for, at julen for alvor kommer til Kibæk. - ast

Kibæk byder på masser af jul

FDF i Kibæk prøver noget nyt i forbin-delse med årets jule-stue i missionshuset

Når FDF Kibæk på lørdag slår dørene op til julestuen i Kibæk Missionshus, introduceres samtidig to nye tiltag. Julen er ikke kun traditioner, men også en anledning til nye idéer for FDF-erne, og årets julestue er ingen undtagelse.I år vil der således være gratis kaffe og minikoncert lørdag formiddag.- Vi forsøger hvert år at finde på nye aktiviteter, som gør det spændende at besøge jule-stuen, fortæller Helga Røyen fra FDFs julestueudvalg. Hun tilføjer:- I år byder vi på gratis kaffe/te til alle besøgende mellem kl. 10 og kl. 12 og præsen-terer samtidig en minikoncert med Kibæk FDF Orkester. Vi håber selvfølgelig at se både nye og trofaste besøgende.Det nye initiativ skal trække besøgende til julestuen tidli-gere på dagen, end man er

vant til.Langt de fleste gæster nemlig julestuen umiddelbart efter ju-leoptoget, hvilket giver træng-sel og lange køer ved boderne om eftermiddagen.- Kommer man om formid-dagen, er udvalget i boderne større, og det er nemt at komme til. At vi i år serverer gratis kaffe og musik skulle gerne øge lysten til at komme allerede før middag, påpeger Helga Røyen.Hun gør opmærksom på, at gæster i julestuen har mu-lighed for at få stillet sulten til frokost, idet FDFerne bl.a. sælger pølser, suppe og vafler.

Flintstone-bil i optogetFDF Kibæk sætter en ære i at deltage i Kibæks juleoptog og finder hvert år på et nyt køretøj at deltage med. I år er kredsens bidrag en Flintstone-bil, som FDF-erne selv har bygget.Desuden medvirker FDF-erne i optoget ved at levere nisser til brandbilerne, idet de fleste af børnene i nissedragt er hjemmehørende i FDF Kibæk.FDFs julestue er en uundvær-

lig del af Kibæks julefejring. Mange af byens børn, som ellers er flyttet fra egnen for at studere eller arbejde, vender første lørdag i de-cember hjem til Kibæk for bl.a. at besøge julestuen.- Vi kan naturligvis kende mange ansigter fra år til år, og vi glæder os over, at FDFs jule-stue er med til at knytte stærke bånd til byen. For udvalget og lederne i FDF er julestuen en slags »julestarter«, der for alvor bringer stemningen og glæ-den ved advents- og juletiden frem i os, slutter Helga Røyen. - ast

FDFs julestue byder på gratis kaffe og musik

Dette billede blev taget ved FDF-julestuen sidste år, umiddelbart før det store rykind efter juleoptoget. I år prøver man noget nyt, nemlig at tilbyde gratis /te og to minikoncerter i håb om, at folk også vil gæste missionshuset før optoget.

Side 4

• Medicinsk og kirurgisk behandling• Adfærdsbehandling• Allergitest• Hudundersøgelse• Tandbehandling• Kiropraktisk behandling• Ultralydscanning af f.eks. drægtighed• Alternativ medicinsk behandling med homøopati og akupunktur

Konsultation efter tidsbestilling Altid plads til akutte konsultationer

Døgnvagt på tlf. 97 35 13 00

Brogade 4 · 6933 KibækMandag kl. 14-16.00Onsdag kl. 9-12.00Torsdag kl. 14-17.00

Vi klarer også

Kibæk Kibæk DyreklinikDyreklinik

Salon AfroditeØstergade 4B . Kibæk . Tlf. 97 19 29 00

Afrodite

BC Bonacurehårpleje-produkterFlere varianter

Normalpris 417,-

199,-Gælder til og med december

TA’ 3 STK.

ID HairPr. stk. 150,-

TA’ 6 STK.

500,- TA’ 3BETALFOR 2

Borris Tømmerhandel A/S

Borgergade 1C · Borris · 6900 Skjern · Tlf.: 97 36 63 22Mail: bt@xl-borris.dk - Bryd vanen, vi gør en forskel!

Den rullende

ALKOHOL PROBLEMER

JulefjerkræÆnder, gæs og kalkuner

Ring 40 98 91 99 eller bestil på mail: flemming8325@gmail.com

Åbent hver fredag: 3. dec., 10. dec. og 17. dec. kl. 15-17 eller efter aftale - bestil i god tid.

KIBÆK SLAGTER & FJERKRÆ FOODv/ Flemming Kristiansen . Brogade 3 . 6933 KibækTlf. 40 98 91 99

Masser af julestem-ning i Aaskov

Aaskov Havekreds afholdt for-leden, traditionen tro, det år-lige julearrangement i Alhuset i Kibæk, og der osede af varm julestemning, da Tina Dam fra Bugge Blomster i Videbæk kre-erede de flotteste juledekora-tioner i julens røde farve. Hun fremviste en smuk dørkrans, små kongekroner med nogle søde ting i, moskugler med naturting, to små potter med enebærkranse med engel i toppen, fugleophæng med pigeonæbler til haven, bord-dekorationer med silkefyr og orange bær, adventskrans med mosgrønne lærkekogler og så den store svulmende ju-lebuket i røde farver med glas-kugler, roser, nelliker og bær, som alle i salen sukkede efter, og krydsede fingre for at vinde i amerikansk lotteri bagefter.Senere hyggede forsamlingen sig med gløgg, kaffe og æb-leskiver og Alhusets skønne hjemmebagte vaniljekranse. Tinas flotte dekorationer blev udloddet ved amerikansk lot-teri sammen med nogle flotte julestjerner.Der var fremmødt 85 for-ventningsfulde personer og Aaskov Havekreds var glade for, at så mange havde valgt at bruge en torsdag aften i no-vember på lidt julestemning i havekredsen, eftersom der var mange andre konkurrerende arrangementer denne aften, der var jo bl.a sangerinden Jette Torp i Skarrild.Kirsten Bergløv fra Aaskov Havekreds’ bestyrelse fortalte lidt om, at havekredsen faktisk har 80 års jubilæum i 2011, som bliver fejret med et ekstra væld af spændende arrange-

menter i årets løb. Der bliver lagt ud med generalforsam-ling i februar, hvor der også vil være plantebanko, hvor alle er velkomne også ikke-medlem-mer, og så vil der som noget nyt være et stort plantemar-ked sidst i maj, hvor man kan komme med sine planter og bytte eller købe sig frem til nye spændende planter eller haveting. Herudover vil der være mange andre arrangementer på pro-grammet, som man også kan se på havekredsens nye hjem-meside www.aaskov.haven.dk

- chri

Jul i Aaskov Havekreds

Så flot kan de laves…

Tina Dam fra Bugge Blom-ster i Videbæk fremtryllede de smukkeste ting til jul, da hun forleden var på besøg i Aaskov Havekreds.

Stor glæde i Hoven, da otte nye børnblev indskreveti 0. klasse

Der var forventningsfulde bør-nestemmer i gangene på Ho-ven Friskole forleden, da den nye 0. klasse skulle indskrives. Forældre, bedsteforældre og

søskende fulgte med, og mens det officielle papirarbejde blev ordnet, var der mulighed for at se sig omkring på skolen, få lidt godt at spise, og lege med sine nye klassekammerater.I alt 8 børn blev indskrevet, og det var tydeligt, at nu kan tiden kun gå for langsomt, inden man til sommer skal gå op ad trappen til skolen, i stedet for ned ad trappen til

børnehaven. En lille forsmag får de nye elever dog, når de efter påske starter i »drage-skole« - et for-løb i børnehaven, der gør klar til at man drager i skole efter sommerferien.Der kan ske løbende indskriv-ning i alle klasser frem til som-merferien.

- chri

Otte børn indskrevet i 0. klasse på Hoven Friskole

Mia har ventet længe på denne dag

Side 5

GAS

Tilbuddene gælder resten af året 2010

Køb julegaven allerede nu!

TROLDHEDE SMEDE- & VVS

Sdr. Feldingvej 23 A - 6920 VidebækTlf. 97 19 40 83 eller 75 34 70 12

Stort udvalg af værktøj÷20%PÅ UDVALGTE

VARER

JEEP - Wrangler Unlimitedmed trailer & CAT bobcat Normalpris 419,-

NU KUN

272,-

NU KUN

221,-Alt legetøj fra

÷25%

John Deere 7930med frontlæsser

Normal-pris 339,-

Vi klarer ogsåalt indenfor pålægsplader,

smørrebrød og håndmadder

til juleafslutningen eller

julefrokosten.

EftermiddagsnyhedFriskbagt franskbrød alle

hverdage kl. 13.00-14.00

FormiddagsnyhedVarm, frisk leverpostej

fra Slagter Norlykke

6 ÅRS FØDSELSDAG6 ÅRS FØDSELSDAGSdr. Felding Bageri fejrer 6 års fødselsdag med Sdr. Felding Bageri fejrer 6 års fødselsdag med GRATIS GAVERGRATIS GAVER til alle kunder den 4., 5. og 6. december! til alle kunder den 4., 5. og 6. december!

Butikken er fyldt med smags-

prøver af både årets julebag-

værk samt årets kransekage

fra Odense Marcipan

Køb for20-39 kr.

og få

1 honninghjerte

eller 1 pose

pebernødder

1 valgfrit

rugbrød eller

franskbrød

Køb for40-79 kr.

og få

1 valgfrit rugbrød

+ pebernødder

eller 4 klejner

Køb for80-119 kr.

og få

Køb for min.120 kr.

og få

1 juleæske med

godt julebagværk

samt en flot jule-

småkagedåse

Kom ind med din julesokVi hænger den op i butikken og lader

den hænge hele december måned.

Hver søndag kan du tømme sokken for

indhold som julemanden har puttet i…

Men husk, det skal være en julesok.

Bredgade 26 . Sdr. FeldingTlf. 97 19 88 33

Åbningstider: Mandag - lukket / Tirsdag-fredag kl. 9.00-17.00 / Lørdag kl. 9.00-12.00

Lørdag 11. dec., lørdag 18. dec. og fredag 31. dec. dog åbent kl. 9.00-15.00

GLÆDELIG JUL OG GODT NYTÅRFRA KICK-IN

Sneskraber

125,-

150,-

Fyrværkeri-sortiment

WE-501sort

W

580,-

Batteri med72 skud

400,-

4 x 500 gMerrild-kaffe

Uldsokker

100,-d--110,- 12 PAR

20 kg solsikkefrø20 kg vildfugleblanding 130,-120,-

25 kg vejsalt 32,-

Stort udvalg af Bruder legetøjg a ude ege øjg j

÷20%

Stort udvalg i PinewoodKom og gør en

god handel!

Stor succes med »Grønt« julemarked på plejehjemDet er ikke altid, man som frivillig, kan se frugten af ens arbejde. Men en snes frivillige fra ven-nekredsen »Nybyggerne« på plejehjemmet Sandfeldgår-den i Kibæk fik fredag efter-middag, ved plejehjemmets julemarked, et stort og vel-fortjent skulderklap for deres frivillige arbejde.Gruppen havde tirsdag i sidste uge sat hinanden stævne på plejehjemmet. Her skulle der fremstilles ad-ventskranse, juledekorationer og kirkegårdskranse til den store guldmedalje.Dekorationerne blev solgt ved et stort anlagt julearrangement forleden på Sandfeldgården.På det særdeles velbesøgte »Grønne Julemarked« var der stor rift om at få en af de mange smukke adventskranse eller dekorationer.Overskuddet fra markedet går til Nybyggernes arbejde med forskellige arrangementer for hjemmets beboere.

- chri

Der var rift om tingene til det grønne julemarked på plejehjemmet.

Side 6

NYE VINDMØLLER VED BJØRSLEV NORD FOR TROLDHEDE

INFORMATIONSMØDE OM ERSTATNING FOR VÆRDITAB

Ringkøbing-Skjern Kommune har vedtaget og offentliggjort forslag til kommuneplan-tillæg med tilhørende VVM-redegørelse, vedrørende opførelse af vindmøller nord for Troldhede. Projektet omfatter 4 - 6 stk. 3,0 MW vindmøller, som hver har en total-højde på 150 meter.

Ringkøbing-Skjern Kommune og mølleopstilleren, Troldhede Vindmøllepark K/S, invi-terer hermed alle interesserede til offentligt informationsmøde om projektet.

Mødet afholdes torsdag den 16. december 2010 kl. 19.00i Troldhede Hallen, Idrætsalle 1, 6920 Videbæk.

På mødet vil Ringkøbing-Skjern Kommune og opstilleren redegøre for projektets betydning for de omkringliggende ejendomme og for reglerne om erstatning for værditab som følge af vindmøllernes etablering jf. lov om fremme af vedvarende energi – lov nr. 1392 af 27. december 2008.

Alle er velkomne.

REGLERNE FOR ERSTATNING FOR VÆRDITAB

Som nabo kan du uden gebyr søge om erstatning for værditab på din ejendom, hvis ejendommen (matriklen) er beliggende helt eller delvist indenfor 6 x vindmøllens totalhøjde fra nærmeste mølle. På mødet orienteres der om, hvilke matrikler der er fritaget for gebyr.

Hvis din ejendom (matrikel) ligger længere væk end 6 x møllens totalhøjde, skal der sammen med anmeldelsen indbetales et gebyr på 4.000 kr. – kontonummer fremgår af ansøgningsskemaet. Hvis du tilkendes erstatning for værditab, eller hvis sagen ikke kan realitetsbehandles, får du gebyret tilbage.

Ansøgning Skema til brug for ansøgningen om erstatning for værditab ndes på .energinet.dk eller kan rekvireres på telefon 70 20 13 53. Ansøgningen skal være modtaget senest 4 uger efter mødet har været afholdt, hvilket vil sige inden den 13. januar 2011 kl. 16.00.

Ansøgningen sendes til:

nerginet.dk, ront f ceTonne Kjærsvej 657000 Fredericiafo@energinet.dk

Energinet.dk administrerer ordningen om værditab.

Gebyret for ejendomme (matrikler), der ligger længere væk end 6 x møllehøjden, skal være indbetalt inden re uger efter informationsmødet, ellers er vindmølleop-stiller ikke forpligtet til at betale erstatning for værditab.

Under særlige omstændigheder kan der senere end den 13. januar 2011 kl. 16.00 anmeldes krav om erstatning for værditab. De nærmere betingelser herfor vil blive gennemgået på informationsmødet.

Energinet.dk orienterer mølleopstiller om de ansøgninger om erstatning for værdi-tab, som Front f ce modtager.

Afgørelsen om værditabOm der er værditab på en ejendom, og i så fald hvor stort det er, afgøres af Taksa-tionsmyndigheden.

Taksationsmyndigheden består af en sagkyndig og en formand udnævnt af Klima- og Energiministeriet.

Taksationsmyndigheden træffer en afgørelse vedr. ansøgningen hurtigst muligt. Tak-sationsmyndighedens afgørelse kan ikke indbringes for anden administrativ myndig-hed.

Hvis Taksationsmyndighedens afgørelse ønskes efterprøvet ved de almindelige dom-stole, er der ikke fastsat nogen tidsfrist for indbringelse. Har mølleopstiller betalt erstatningsbeløbet, er fristen 3 måneder for indbringelse af sagen for domstolene.

Udgør værditabet 1 procent eller mindre af ejendommens værdi, betales der ikke erstatning.

Frivillig aftale med mølleopstillerenDu har som nabo også mulighed for at indgå en frivillig aftale om betaling af værdi-tab med mølleopstiller. Det kan du gøre, selv om du allerede har sendt din ansøgning om erstatning for værditab til Energinet.dk.

Den frivillige aftale skal underskrives af både mølleopstiller og dig, og Energinet.dk skal have besked om aftalen. Hvis Energinet.dk ikke har fået besked om en frivillig aftale senest re uger efter kravets anmeldelse, overgives sagen til videre behand-ling hos Taksationsmyndigheden.

Overgivelse af sagen til Taksationsmyndigheden udelukker dog ikke, at der stadig kan indgås en frivillig aftale. Aftalen kan indgås helt frem til den dag, Taksationsmyn-digheden træffer afgørelse i sagen.

En frivillig aftale om erstatning, der er indgået mellem mølleopstiller og dig som nabo, kan ikke indbringes for Taksationsmyndigheden eller anden administrativ myn-dighed.

Du er altid velkommen til at kontakte Energinet.dk, Front Of ce, tlf. 70 20 13 53, e-mail:fo@energinet.dk, hvis du har spørgsmål om værditabsordningen.

Missionshuset var igen i år fyldt tilbristepunktet afkøbelystne borgere

Lørdag var der adventsbasar i Sdr. Felding Missionshus, og traditionen tro stod folk nær-mest i kø for at komme ind i bygningen, da basaren åb-nede.Ellen Aalbæk fra basarudval-get holdt en lille tale, og i den sagde hun blandt andet, at det er sjovt at afvikle en basar, når der kommer så mange men-nesker, fyldt med forventning.Mange af de fremmødte gæ-stede basarens store julebuf-fet - nemlig mellem 120 og

150 personer - og de roste det store udvalg, den gode smag og de lave priser.Der var også tombolaer både for børn og voksne, og i vok-sentombolaen fik man hen på eftermiddagen udsolgt af de mange flotte, sponsorerede gevinster.I børnetombolaen fik man næsten udsolgt.I salgsboden med engle og andet julepynt blev »Årets en-gel 2010« afsløret. Hun er - som tidligere omtalt i disse spalter - kreeret af Ellen Aalbæk i Sdr. Felding, som modtog mange rosende be-mærkninger for englen, der blev solgt i masser af eksem-plarer.I boden kunne man også købe

»Årets engel« fra tidligere år, og man kunne købe søde jule-kort, dekorative øreringe, små julelys og meget mere. Adventsdekorationer og jule-dekorationer, fremstillet af Ester Poulsen, blev der også solgt mange af, og alt i alt blev der solgt så meget ved årets basar, at den gav et overskud på 26.160 kroner - penge, der sendes til Mission Afrika.Sidste år gav basaren et over-skud på 20.400 kroner.Basarudvalget er begejstret for arrangementets afvikling og ønsker gennem avisen at rette en stor tak til alle dem, der kom, og til alle dem, der gav gevinster til tombolaerne. - ast

Adventsbasaren i Sdr. Feldinggav atter et pænt overskud

Der var trængsel i Sdr. Felding Missionshus, da årets adventsbasar blev afviklet., og tombolaerne bugnede af flotte gevinster. (Privat foto)

Den sidste lørdag i november blev der traditionen tro holdt julehygge i Stakroge Børnein-stitution. 80 glade og feststemte børn, deres søskende, forældre og bedsteforældre samt perso-nalet i institutionen havde trodset sneen og var mødt op for at julehygge sammen.Dagen startede allerede fra morgenstunden med fælles formiddagskaffe. Efter kaffen blev alle, store som små, budt op til forskel-lige sanglege, som i alt fald alle børnene kendte rigtigt godt. Sanglegene blev sluttet af med den kendte »Der bor en lille nissemand« - og heldigvis var julemanden lige i nærhe-den, så han lagde også, tradi-tionen tro, turen forbi Stakroge Børneinstitution for at dele slikposer ud til børnene - til stor glæde for alle.Efter besøget af julemanden gik forældrene afsides for at

afholde dette års generalfor-samling.Imens blev saks og papir fundet frem, så de tilbagevæ-rende kunne begynde at frem-stille julepynt til bl.a. at pynte institutionens juletræ med. Og flot blev det…Dagen blev sluttet af med æb-

leskiver, saftevand og gløgg til alle, inden det igen var tid til at begive sig ud i vintervejret. Og nu kan julen så godt ind-finde sig - børnene i Stakroge Børneinstitution er i alt fald parate….

- chri

Julen blev hilst velkommen i Stakroge Børneinstitution

Glimt fra julehyggedagen i Stakroge Børneinstitution. (Foto: -privat)

Side 7

FARVERMALING OG LAKERING FOR PRIVATE

Colour Compagniet A/S tilbyder også lakering til private.

Et godt alternativ til udskiftning af køkken, kan være en ny frisk lakering af låger, m.v. Colour Compagniet A/S kan lakere jeres køkken-låger, døre, skabe, stole, reoler m.m.Vi sørger for det rigtige materialevalg, som får jeres inventar til at fremstå som nyt, med en glat og lækker overflade med mange års holdbarhed.

Ring til vores ordrekontor og få et godt tilbud.

Stougaardsvej 2-4, 6933 Kibæk, tlf. 9719 1300

Priseksempel: En glat indvendig dør hvidlakeres for kr. 450,-

Rengørings-hjælp søges3-4 timer pr. uge til privat hjem i Sdr. Felding. Helst onsdag eller torsdag.

Henvendelse påtlf. 20 80 24 25

Sandfeldparken 16, Kibæk, Tlf. 97 19 10 33

KØB DIT JULETRÆ MED GARANTI I EUROSPAR KIBÆK

Flotte nordmanns-granertil superlave priserHøjde ca. 180-225 cm

Køb træet i periodenfra 1. til og med24. december

KUN 225,-

Tag træet med returmellem jul og nytår

- og husk bonen.

Så får du et tilgodebevis på beløbet - til køb af

varer for beløbet.

Tilgodebeviset skalbruges i perioden 2. tilog med 31. januar 2011.

Busrejser 2011Se det nye program på www.kibaek-rejser.dk eller ring for at få et eksemplar tilsendt.

Kibæk RejserVorgodvej 2A, 6933 Kibæk, tlf. 24 66 00 82

v/ Vibeke Sandfeld · Møllegården 213 · Kibæk · Tlf. 97 19 19 05

- ny stil

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Altid stort udvalg i håndbundet

Kirkegårdsting Kranse, puder, hjerter, kors m.m.

gran og pyntegrene til husets indgang, krukker eller gravsted

Haveplanter Et udvalg af planter fra egen planteskole

til bl.a. krukker eller udplantning.

Dekorationer

Butikken er fyldt med pynt til huset - dørkranse, krukker, adventskranse,

kalenderlys- og juledekorationer, brugskunst og mange gode gaveidéer.

Juletræer Fæld selv i skoven, normansgran, nobilis og rødgran, stort udvalg også i fældede træer på pladsen.

Åben alle dage Skjernvej 106, Skarrild, tlf. 97 19 65 01

www.skovdalgrønt.dk

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kreativ brugskunst

Videbæk Zoneterapi - Få det bedre inden jul!

Zoneterapi, massage, ansigtsmassage. Firmazoneterapi.

Britta Bjerre Gl. Kongevej 31, VidebækTlf. 97 17 18 11 - 21 46 54 04

Gavekort udstedes. Tilskud fra sygef. Danmark

Den gamle kørestald på den tidligere kro i Skarrild dannede første søndag i ad-vent rammen om et velbesøgt julehygge-arrangement

Allerede kl. 14.30 søndag begyndte de små nissebørn

og deres forældre og bedste-forældre at indfinde sig i den gamle kørestald på Skarrilds tidligere kro.Der var mulighed for at lave sin egen juledekora-tion, klippe en fin julemand og lave havregrynskugler. Omkring 100 børn og voksne mødte op og tog del i aktivi-teterne, spiste æbleskiver og drak gløgg og sodavand.- Der var simpelthen dømt

hygge i landsbyen, og det blev ikke mindre hyggeligt, da selveste julemanden blev hidkaldt af duften af jul og og lyden af god stemning. Bør-nene jublede, da det dybe HO-HO-HO lød uden for dø-ren, og julemanden blev budt velkommen indenfor, fortæl-ler Pia Worm fra Skarrild Bor-gerforening.Godteposerne faldt i god jord, og julemanden trak præmi-

Fuldt hus i den gamle kørestald

Der var masser af mennesker til juletræstænding i Skarrild, hvor man mødtes i kørestalden på landsbyens tidligere kro og julehyggede, inden man gik i samlet flok til byens træ. (Privat foto)

erne i det amerikanske lotteri.

Tamburmusik i gaderneDa det begyndte at blive mørkt udenfor, gik alle ud for at tænde landsbyens juletræ.Kibæk Tambourkorps havde taget opstilling foran kroen, og korpset gik i front, først forbi den gamle købmandsgård, derefter en rundtur i rundkørs-len og dernæst ned på torvet.- Skarrilds borgere fik sunget et par sange, børnene fik danset omkring juletræet, og efter lidt mere musik fik Skarrild tændt det flotteste juletræ i mands minde, fortæller Pia Worm.Borgerforeningens formand, Poul Kæseler, er meget glad og tilfreds med den gode opbakning, der var til arrange-mentet. - Det er altid dejligt, når der kommer mange mennesker, og når det så oven i købet er glade mennesker, kan man ikke forlange mere, påpeger han. - ast

Torsdag er der julehygge i foreningen Aktiv Familie i Sdr. Felding. Man mødes i den store aula på byens skole, og her kom-mer Marimba Band fra Spjald og spiller. Bandet består af ti børn fra 7. klasse, der spiller musik sam-men. Bandet fungerer på den måde, at børn fra 5. klasse og opef-ter kan være med i bandet, men de første år er børnene »i lære«, og det er først i 7. klasse, der bliver mulighed for at komme rundt og optræde med bandet.Bandet øver én gang om ugen i Spjald-Grønbjerg Musikfor-enings regi.Der serveres gløgg og æbleski-ver, og der er kaffe på kanden. Derudover er der amerikansk lotteri med hjemmelavede ge-vinster. Aftenen slutter med, at Marimba Band spiller igen, og de fremmødte synger nogle sange sammen med bandet.Alle er velkomne. - ast

Aktiv Familie har julehygge

UGEPOSTEN- din lokale avis

TLF. 97 19 10 07

Luftsolvarme i camping-vognen, spar 500 kr. på montagen. Tlf. 30 25 85 26. www.ml-montage.dk

Spisebord, nyt, i lys eg, str. 85x152 m. udtræk til 12 pers. kr. 1.800. 12 spise-bordsstole i lys eg med tur-kisf. stof i sæde og ryg. Pr. stk. kr. 150. Tlf. 97 47 38 31.

Springer-spaniel. 4 søde hvalpe sælges. Ægte uden papirer. Telefon 61 54 53 24.

Lagersalg af meget vel-smagende mousserende vine sælges til fordelagtige priser. Se mere på www.lervanggaard.dk eller ring på 29 26 89 62. Lervang-gaard, Lervangvej 30, Øl-strup.

Kibæk Opbevaring. Skal du flytte/udrejse eller mangler plads? Handyhal.dk er klar med opmagasine-ringsrum. EM Handyman, tlf. 21 63 68 86.

2 søde killinger søger nye hjem. Renlige vant til børn. 50 kr. pr. stk. 97 17 14 50 eller 20 21 97 50.

Økologiske ænder, gæs, kyllinger og kalkuner sæl-ges på Gårdbutikken Flyt-kær. Åbent efter aftale. Henv. 61 54 86 00.

Juletræer - nordmanns-gran, kom og se og fæld selv. Kjeld Mortensen, Nystedvej 3, Dejbjerg. 97 34 11 35.

Åskov Y´ Mens Club af-holder loppemarked lørdag den 4. dec. kl. 10-11.30 på Øster Hedegaardsvej 6, Ki-bæk.

Wrap i minibig sælges 250 kr. Opstaldning af heste til-bydes. Tlf. 24 61 58 03.

Mini Crosser Calypso III årg. 2005. Pris 5.000 kr. Telefon 97 17 27 56 eller 23 67 19 27.

Søde killinger søger nye kærlige hjem. De er sorte med hvide aftegninger. Vant til børn og hunde. Afhentes efter aftale på telefon 97 38 10 54.

Sød langhåret hunkanin søger nyt kærligt hjem pga. flytning og mangel på tid. Hun er lidt over 1 år og har rødbrun pels. Pris på telefon 41 17 35 70 ved afhentning eller spørgsmål. Pris 100 kr.

Fjerkræ sælges. Kalkuner 45 kr. pr. kg. Gæs 350 kr. pr. stk. Kyllinger 3 kg 100 kr. 5 kg 125 kr. 20 72 18 12.

Defekt eller godt brugt knallert, scooter el. motor-cykel købes. 20 82 05 50/97 38 48 10.

Tørretumbler ok sælges på grund af flytning. Gas-varmekamin med flaske pr. del 500 kr. 97 38 15 80.

Gram kummefryser sæl-ges. D 65x L 110 afhent-ningspris i Lem kr. 300,-. 97 34 11 90 eller 22 77 16 69.

Foxterrierhvalpe sæl-ges. Glathåret, sorte og hvide, 2 tæver. 97 13 36 07 eller 21 75 31 97.

Sælges sort Basson barne-vogn med lift, 400 kr. + hvid tremmeseng med madras og sengerand, 300 kr. Tlf. 40 84 02 66 eller 20 14 05 89.

Trailer: Brenderup årg. 82 m/høje sider i træ. 500 kg total. Tlf. 97 36 11 76 eller 61 54 19 04.

Er din bil klar til vinter? Undervognsbehandling, 1.700 kr. Komplet klargø-ring ude og inde, 2.000 kr. Få det gjort, når du har fri hos J.M. Autoservice. Tele-fon 28 89 69 37.

Hvalp til salg. 1 stk. sort tæve, 11 uger gammel. Blanding er labrador/f.t. springer spaniel. Pris 1.500 kr. Ring på 22 50 90 23.

Juletræer og pynte-grønt, nordmannsgran, også fæld selv. Gåsdalvej 40, Borris. Tlf. 97 19 42 15 eller 51 41 52 45.

Træpiller, 6/8 mm i 15 kg poser: 1.880 kr./ton. Pri-serne er inklusiv moms, af-hentet i Spjald. Rabat ved større mængder. Se mere på kildsig.com eller ring på 97 38 10 25.

Halmpiller, »løs« i 1.000 kg big bag: 1.600 kr./ton. Pri-serne er inklusive moms, afhentet i Spjald. Rabat ved større mængder. Se mere på kildsig.com eller ring på 97 38 10 25.

Minilæsser udlejes fra 750 kr. + moms pr. døgn. Evt. med fører. Autotrailer udlejes, 250 kr. + moms pr. døgn. Bogietrailer 2 ton ud-lejes, 200 kr. + moms pr. døgn. Ring til Brian på te-lefon 20 29 56 05.

BNP Auto i Opsund tilby-der rep., syn og service på biler, trailere og camping-vogne. Lave priser på dæk og olieskift. Ring til Brian på 20 29 56 05.

Juletræer og gran sæl-ges. Evt. fæld selv, nord-mann. Nisgaard, Højmose-vej 20, Spjald.

Jultræer og pyntegrønt sælges på Agersigvej 1 ved Kibæk. Åbent hver week-end, fredag til søndag samt hele uge 51.

Nordmannsgran jule-træer fra kr. 30. Pyntegrønt, klip selv, fyld trailer, 100 kr. Fyld bagagerum, 50 kr. Fyrtoppe, 10 stk. 35 kr. Ho-ver Savværk, 97 34 82 02.

Dæk nye 235x85x16, 3.000, brugte med fælge. 215x65x16, 1.500 kr. Altid et bud, ring og hør telefon 22 41 20 61.

Computerproblemer? Hurtig og venlig hjælp. Fast timepris 200 kr. 30 49 60 36.

Juletræer sælges, evt. fæld selv. Søndergade 56, Videbæk.

Blå Kors Genbrug, Hoved-gaden 60, Ørnhøj. Her er alt til boligen. Man-fre. 10-17. Lør. 10-13. Billeder+lamper minus 50%. Nyt telefon-nummer 29 48 86 61.

Minidozer med greb og skovl, kraftig fræser Bredde kun 65 cm. Topskæring af træer op til 4 m. Rensning af tagrender. Bekæmpelse af alger og mos. Smårep. og vedl. af hus og sommerhus. Din Handymand, Bjørn-skovs Hjemmeservice. Te-lefon 30 53 43 04.

Hestetrailer udlejes. Også velegnet til flytte-trailer. Nørregård, Trold-hede. Telefon 97 19 44 41 eller 20 15 91 41.

Ny have eller omforan-dring? Rydning af buske og stubbe. Nedsavning og bortkørsel af affald. Salg og udlægning af flis, pyn-tegrus og skærver, også i små mængder. Plantning af hæk, buske, pryd og frugt træer. Salg og opsætning af stakit og trådhegn. Ring til Bjørnskovs Hjemmeser-vice. Telefon 30 53 43 04.

Afbrændningstønder sælges for 200 kr. pr. stk. Kan evt. leveres. Henv. 20 82 05 50 eller 97 38 48 10.

Altmuligmanden. Privat og erhverv. Tlf. 50 47 40 23.www.karlsmosekantdesign.dk

Jyllands billigste trailere. 205x110, kun kr. 3.795. Plus mange andre str. til bund-priser. Kom nu. Vi mangler plads. Campingforum Ki-bæk, tlf. 97 19 17 98.

Plastvinduer og facade-døre, udestuer, termoruder sælges. Niels Højland, tlf. 97 17 22 76-20 66 22 76.

Kildsig Gårdbutik. Besøg den lille julebutik, Kildsig-vej 23, Spjald. Åbent lør. og søn. kl. 10.00-15.00. Vi mod-tager ikke dankort.

Sange og taler forfat-tes hurtigt og billigt. Åse Leth Jensen, 97 13 37 11-22 15 57 78.

Alt skal væk, spar mange penge, trailer. Kom og giv et bud. Eks. 260x130x40, kun 6.500 + mange flere. Telefon 22 41 20 61.

Dk’s billigste trailer 200x110x170 kun 3.495. Bo-gie 320x170, 17.500, kun 3 stk. Q8 Sdr. Felding. Telefon 22 41 20 61.

Ferielejlighed i Køben-havn udlejes billigt. 4 so-vepladser. Nærmere oplys-ning. Tlf. 97 17 10 75.

Nyt! Nu sælger vi også træ-vinduer i høj kvalitet også godkendt til fredede byg-ninger. Niels Højland. Tlf. 97 17 22 76 el. 20 66 22 76.

Opmagasineringsrum fra 12 m2 . Lagerhotel fra 30-600 m2. Stor porthøjde og gode tilkørselsforhold. Bjørnskovs hjemmeservice, 30 53 43 04.

Tilbud til campingvogns-ejere. Trykprøve af gas-anlæg/-test kr. 695,-. Kom nu. Montering af elektron-antenne, komplet med mast, før kr. 1.795, nu kr. 1.395. Campingforum, Øster bro 6, Kibæk. Tlf. 97 19 17 98.

Hunde-/kattegårde i helgalv. eller med tryk-imp. rammer. 97 38 44 60. www.stauningsilo.dk.

Musik til festen. Di-ner- og frisk dansemusik med sang til enhver fest-lig lejlighed. Kig ind på www.flemmings-musik.dk. Flemming Madsen, tlf. 97 16 88 73.

Klargøring til syn fast pris gives. Aaskov Biler, Ki-bæk, 97 19 29 33, 21 73 09 23 eller 22 67 31 39.

Salg og opstilling samt montering af køkkener, garderober og bad. Niels Højland. Tlf. 97 17 22 76 - 20 66 22 76.

Halm sælges byghalm og frøgræshalm i minibig og rundballer prima kvalitet. Læsses på trailesr eller vogn eller leveres. Telefon 28 90 82 98.

Lopper i Videbæk og om-egn. Videbæk Y’s Mens Club samler lopper. Kontakt Hartvig Thomsen, Spjald, 97 38 14 85, Hans Follmann, tlf. 26 32 13 90.

Lej komplet badeværelse på lille trailer. V/k vand, varme, alt til el, vand, af-løb medfølger. www.flem-mingsmaskinudlejning.dk Telefon 23 60 87 32.

Musik tilbydes til alle former for fest. Dæmpet dinnermusik og festlig dan-semusik. Booking: Inge-Jettes Musik. 97 19 44 47.

Fest og lækker mad - så Annelises Køkken. Tilbud forret, Hovedret, dessert i alt kr. 99. Bemærk: Under middagen medfølger 1 kok uden beregning. Telefon 97 12 91 94.

Åbningstider hver dag kl. 9.00-17.00. Lørdag-søndag efter aftale. Genbrugsbu-tikken Bølling Lavpris tlf. 97 36 80 71.

www.flemmingsmaskin-udlejning.dk Minilæsser, minigraver, stor grave-maskine, stubfræser, mo-tortrillebør, meget mere, spørg. Tlf. 23 60 87 32.

Spændende haver teg-nes. Gratis og uforpligtende besøg af Anna Hangaard, Hangaards Have. Telefon 97 36 43 10.

Fortelte fra kr. 4.395. Brugte fra 1.495,-. Vinter-telte, autotelte. Nye fra kr. 1.895. Brugte fra 995,-. Danmarks største lager og mindste priser. Campingfo-rum Kibæk. Tlf. 97 19 17 98.

Brugbare møbler + ting og sager, også dødsbo, modta-ges med tak. Kirkens Kors-hærs Genbrug, Søndergade 13-15, Videbæk. Kan afhen-tes tlf. 97 17 23 36.

Trailerrestsalg. Spar flere tusinde kr. Erhvervs-, bo-gie- og hestetrailer, brugte og nye, stærkt nedsat + mange andre gode tilbud. Campingforum, Kibæk. Tlf. 97 19 17 98.

Motorsave, alt i repara-tion af kædesave, kæder sli-bes, salg af nye save, kæder, sværd m.m. Sakse, knive, kødhakkerknive og lign. sli-bes fra dag til dag. Skjern Plæneklipper-Service, Hol-stebrovej 34, Skjern, tlf. 97 35 20 84.

Trailerudsalg på Variant hobby-, bogie- og bådtrailer. F.eks. bogietrailer, 7.495 kr. inkl. moms. Trailer Center, Sdr. Kjærsvej 18, tlf. 97 38 44 60.www.stauningsilo.dk

Videbæk telt- og ser-vice udlejning udlejer telte, borde, stole service, gulv og fadøl. Vi anbefaler også vor totalarrangement: Telt, borde, stole, service og menu til en samlet kuvert-pris. Eks.: Helstegt patte-gris m/ til-behør til 188,- kr. Mange andre menuer til en god og vellykket fest fra 159 kr. pr. kuvert. 97 17 19 32 el. 40 83 33 45.

Skader på fortelte, vin-tertelte, telte, teltvogne og campingvogne. Vi repa-rerer alt. Evt. hjælper m/ forsikring. Campingforum Kibæk. Tlf. 97 19 17 98.

Alt havearbejde udføres. Fræsning og beskæring af buske og træer. Græsplæ-ner, såning og fræsning. Mosfjerner. Pasning for boligforeninger og industri-grunde.Arbejde med mi-nigraver og gummiged. 82 cm. Nyt, stubfræsning. Vil-lys Hjemmeservice,telefon21 44 85 04 - 97 35 36 68.

Campingvogne og telt-vogne, nye og brugte. Brugte fra kun 16.995,- Demovogne spar kr. 11.300. Campingfo-rum Kibæk. 97 19 17 98.

Hvidt porcelæn udlejes. Ring og hør. Spar i Spjald. Telefon 97 38 11 40.

Den rullende pølse-vogn til rejsegilde, natmad, messe eller lign. Ring efter pris. Inga, tlf. 25 11 20 20.

Plæneklippere, slibning og reparation af plæneklip-pere og fræsere m.v. Salg af nye maskiner + reserve-dele. Skjern Plæneklipper-service, Holstebrovej 34, Skjern, telefon 97 35 20 84.

Flishugger: Flishugger med 55 hk dieselmotor ud-lejes. Høj kapacitet med automatisk og drejelig ind-føring. Perfekt fliskvalitet til både have og stokerfyr.Trækløver: Mobil elklø-ver udlejes. Høj effektivitet med 20 ton tryk og indstil-lelig kløvelængde op til 110 cm med opsamler og kryds-kniv. Poul Agerbo, 40 95 31 35/97 17 31 35.

Sidste frist for indlevering af»Mini-Marked«-annoncer erfredag kl. 9.00

Mindstepris 25 kr. for de første 4 linjer og 5,00 kr. for hver efterfølgende linje. Husk ordmellemrum.Annoncerne skal betales forud i check/frimærker/kontant.Derved undgår vi fordyrende led såsom faktura, kuvert og porto. Annoncer, der modtages efter indleveringsfristen,udskydes til den følgende uge.Indsend annoncen pr. brev til Videbæk Bogtrykkeri, Falkevej 4, 6920 Videbæk, og vedlæg betalingen i check/frimær ker, eller indlevér den på vort kontor på samme adresse.Kvittering fremsendes, når der vedlægges svarporto.

Navn:

Adresse:

- køb, sælg eller bytgennem en annonce i »Mini-Marked« i Videbæk/Spjald Avis, Lokalposten for Lem,Højmark m.fl. og Ugeposten, der tilsammen udkommer i ca. 28.300 eksemplarer

t

Side 9

Jernbanegade 4 / Kibæk / tlf. 4456 5425Bredgade 9 / Sdr. Felding / tlf. 4456 5450

*Handelsbanken har nogle af Danmarks mest tilfredse kunder ifølge Extended Performance Satisfaction Index 2010

Der er ikke kun én Handelsbanken i Danmark, der er 53 forskellige fordelt over hele landet. Hos

os bestemmer din personlige rådgiver nemlig mere end direktøren på hovedkontoret, og han

eller hun har frie hænder til at skrue lige netop den løsning sammen, som giver bedst mening for

din økonomi. Vi har ingen ambitioner om at være den største bank – vi fokuserer på at være den

bedste. Det har gjort os til én af Europas stærkeste banker og givet os nogle af Danmarks mest

tilfredse kunder*. Kontakt os, hvis det lyder som noget for dig.

SPAR - DER HVOR DU KANSSSSSSSSSSSSPPPAAAARRRRRRR DDDDDDDDEERRRRRRRR HHHHHHHHVVVVOOOOOOORRRRRRRR DDDDDDDDUUUUUUU KKKKKKAAAAAAAAANNNNNNNNNNNNAAAANNNNv/ Nicolaj Mølhave . 7280 Sdr. Felding . Tlf. 97 19 81 47

Fredag den 3. december kl. 14.00-18.00: Vinsmagning i Spar Sdr. Felding - kom og smag

Chile Santa Inés EstateRød-/hvidvin - 3 flasker

1201200000

Til hyggeskålen:

Vej-selv-slikPr. 100 gram

669595

Rejer i lageDrænet vægt 400 gram 39399595

Sliced baconØkonomipakke 400 gran 21219595

Husk at bestille julekurven i god tid…

Tilbuddene gælder kun fredag den

3. december

E Salon Morten DAME & HERRE

Klip 185,00Drop »in« eller ring

42 401 400Åbningstider:

Mandag - torsdag 10-18 . Fredag 10-16Glentevej 5, Kibæk

TORVEGADE 15 · 7280 SDR. FELDING · TELEFON 97 19 86 66

HERNING: TELEFON 97 12 82 07 ARNBORG: TELEFON 97 14 94 24

UdvalgtUdvalgtJULEPYNTJULEPYNT÷50%÷50%

Det blev en fantastisk dag, da der forleden var julemarked i Alhuset. 350 gæster trodsede vinter-vejret. - Vi er maget godt tilfredse med besøget. Dog kunne vi have ønsket lidt flere børn havde fået lov til at opleve Julenissen Julius. Han havde børnene i sin hule hånd og de var meget optaget af ham, ly-der det fra Doris Nielsen, leder af Alhuset.Børneuniversets Klub havde dækket fem forskellige fød-selsdagsborde til inspiration - de var rigtig flotte. Julemanden var i træværkste-det, og børnen flokkes om-

kring ham og fik lavet deres nisselandsby/gård med vind-møller - det var nyheden i år .De 4 interessegrupper med knipling, porselænsmaling, patswork og malierier havde lavet en fantastisk udstilling og arbejdede på stedet også. For-uden Alhusets egne folk som sad og lavede julekort m.m. Det var dog ikke håndarbejde det hele. Der blev udsolgt i tombolaen, næsten alt bag-værk er væk og kun nogle få dekorationer er tilbage - Så alt i alt en rigtig god Jule-marked i Alhuset - hvor også der var godt salg i julecafeen, siger Doris Nielsen.

- chri

Julemarked i Alhuset

I den forgangne uge var der et spændende arrangement i Dagmar Bio i Sdr. Felding, som to Sdr. Felding-kvinder stod bag - nemlig Jeannette Frost og Helle Kjærsig.Jeannette er kraniosakral-terapeut, nordlysmassør og klangterapeut, og hun for-talte i Dagmar Bio, hvordan man behandler ved hjælp af klangskåle. Hun spillede herefter i cirka 20 minutter med disse klanglyde, og deltagerne fik en fantastisk oplevelse ud af det.Helle Kjærsig, som er fysiote-rapeut og kraniosakralterapeut fortalte om forskellige øvelser og opfordrede de fremmødte til at tage ansvar for deres egen

krop og til at være glade for at være dem, de er.Herefter udførte man nogle af de øvelser, Helle havde fortalt om.Som gæstetaler ved arrange-mentet havde de to kvinder inviteret Morten Julius, som også bor i Sdr. Felding.Han fortalte bl.a. om de på-virkninger, vi får fra trådløse forbindelser, mobiltelefoner, mobilmaster og den slags.I aftenes løb talte man også om kræft og om følelsen af at være udbrændt.Det blev en spændende aften i byens gamle biograf, der har en god akkustik, og deltagerne mødte op med stor spørgelyst. - ast

Klanglyde i Dagmar Bio

Torsdag er der julehygge i foreningen Aktiv Familie i Sdr. Felding. Man mødes i den store aula på byens skole, og her kom-mer Marimba Band fra Spjald og spiller. Bandet består af ti børn fra 7. klasse, der spiller musik sam-men. Bandet fungerer på den måde, at børn fra 5. klasse og opef-ter kan være med i bandet, men de første år er børnene »i lære«, og det er først i 7. klasse, der bliver mulighed for

at komme rundt og optræde med bandet.Bandet øver én gang om ugen i Spjald-Grønbjerg Musikfor-enings regi.Der serveres gløgg og æbleski-ver, og der er kaffe på kanden. Derudover er der amerikansk lotteri med hjemmelavede ge-vinster. Aftenen slutter med, at Marimba Band spiller igen, og de fremmødte synger nogle sange sammen med bandet.Alle er velkomne. - ast

Aktiv Familie har julehygge

Side 10

UGEPOSTENS postkasse i Kibæk Vester Allé 5Bkan benyttes og tømmes alle hverdage.

UGEPOSTENFalkevej 4 . 6920 Videbæk . Tlf. 97 19 10 07Fax 97 17 31 11Mail: ugeposten@videbaek-bogtrykkeri.dk

UGEPOSTEN Falkevej 4 . 6920 Videbæk . Fax 97 17 31 11E-mail: ugeposten@videbaek-bogtrykkeri.dk

Tlf. 97 19 10 07

Oplag: 11.200, der hver uge udkommer i:Arnborg, Assing, Barde, Borris, Fasterholt, Fjelstervang,Hoven, Høgild, Karstoft, Kibæk, Kollund, Kølkær, Lind,Sandet, Skarrild, Snejbjerg, Stakroge, Studsgård, Søby,Sdr. Felding, Tanderupkær, Troldhede, Vorgod og Vorgod Østerby

Annoncepris2,65 kr. ekskl. moms pr. mm pr. spalte.

AnnonceindleveringStørre annoncer senest torsdag kl. 12.00Rubrikannoncer senest fredag kl. 12.00

UGEPOSTEN udgives af Videbæk Bogtrykkeri . Falkevej 4 . 6920 VidebækTelefon 97 17 11 22 . Fax 97 17 31 11

Tryk: Bergske Avistryk, Struer

UGEPOSTEN og annoncørerpåtager sig intet ansvar som følge af evt. trykfejl i annoncer og tekst

Medlem af De Lokale Ugeaviser

• Jeg hjælper med alt vedrørende begravelser

og bisættelser

• Jeg kommer gerne til jer og laver alle aftaler

v/ Hans Pedersen

97 19 10 31 - Svarer hele døgnet!

Begravelsesforretningenfor Kibæk og omegn

Mobil 28 78 23 18 · Nr. Bredgade 10 · 6933 Kibæk · www.hpbegravelse.dk

Effekter tilloppemarkedafhentes ved henvendelse på tlf. 97 19 18 70, mobil 20 77 28 70 eller 97 19 80 98.

Kan evt. også afleveres i vores container på gen-brugspladsen i Kibæk eller Sdr. Felding.

Aaskov Y’s Mens Club

KIF holder julebankoi Alhuset torsdag den 2. december kl. 19.15.

Vi spiller 20 spil, hvor rækkegevinsten er 1 and. På hele pladen, spilles der om sildefade, slager-kasser, hamburgerryg, kamstege og julegodter.

Lotteri med 21 gevinsterJackpot, Raflespil, Bingo, Superbingo m.m.

Kibæk Idrætsforening

Julekoncert i Assing Kirke torsdag den 9. december kl. 19.30.

Med Kirsten Siggaard, akkompagneret af Henrik Krogsgaard.

Billetter á 100 kr. skal købes hos kordegnen i den-nes træffetid i Assing Kirkes Sognehus, Sandfeld-parken 4.

Banko - SkarrildVi spiller i Skarrild-Karstoft Kultur- og Idrætscenter kl. 19.15 tirsdage i ulige uger.

Vel mødt. Med venlig hilsen

Støtteklubben, Skarrild IFAnnoncesponsor:

Hovedgaden 47, Skarrild . Tlf. 97 19 60 05

Husk bankospilletonsdag i denne uge i Arnborg Forsamlingshus kl. 19.30.

Al opmærk-somhed

i anledning af min fød-selsdag frabedes ven-ligst.

Med venlig hilsenKristian Knudsen

Sønderbro 20, 1, Kibæk

Evt. opmærk-somhed

den 17. december frabe-des venligst.

HilsenSøren Ottesen

StakrogeKibækMissionshusMandag den 6. december kl. 14.30. Hygge med eget oplæg.Fredag den 10. december kl. 19.00. Julehygge med fre-dagstræf. Vi laver dekoratio-ner. Pris for mat. og kaffe: 50 kr. for voksne. Medbring skål/fad til dekorationer.

Skarrild/KarstoftMissionshusLørdag den 4. december kl. 18.00 i Karstoft Missionshus. Vi spiser sammen og indleder derefter december med sang, musik og vidnesbyrd. (Bog-salg v/ Per).

Assing Pensionistforening og Sandfeldgården inviterer til

adventsmøde mandag den 6. december kl. 14.00 på Sandfeld-gården. Else Langkjær vil tale om emnet: »Der er noget i luften«.

Alle er velkommen.Bernhard Simonsen

Lilian Vium

JulebankoKibæk Borgerforening inviterertil julebanko i Alhuset, Kastanie Allétorsdag den 9. december kl. 19.00.

Vi vil i denne anledning sige1000 tak til handelsstands-foreningen for gaver til spillet.

Vel mødt og god held til forhåbentligt mange fremmødte. Kibæk Borgerforening

Hjertelig takfor venlig deltagelse ved min kære hustru

Elisabeth Libak Jørgensens

død og begravelse.Tak for hvert et venligt ord og håndtryk.

Tak for det store væld af blomster, kranse og mindegave.En stor tak til alle i Hjemmeplejen for jeres uvurderlige

støtte, samt en stor tak til Rosenlund.

På familiens vegne

Tage

Fællespisning - julefrokost

fredag den 10. december kl. 18.30

Så er det igen tid til julefrokost i Alhusets varme fællestue. Ta’ selv bord, borddækning, amerikansk lotteri og hyggeligt samvær.

Pris 150 kr.

Tilmelding starter onsdag den 1. december kl. 12.00 - først til mølle… - dog senest tirsdag den 7. december på tlf. 97 19 12 70 (maks. 110 pers.)

GudstjenesteTirsdag den 30. novemberVorgod Kirke kl. 14.00. Onsdag den 1. decemberFjelstervang Kirke kl. 14.00 Søndag den 5. decemberAssing Kirke kl. 10.00.Karstoft Kirke kl. 11.00.Sdr. Felding Kirke kl. 9.30.Troldhede Kirke kl. 11.00.Arnborg Kirke kl. 11.00.Fasterholt Kirke. Kl. 19.00.Rind Kirke kl. 10.30.Kølkær Kirke kl. 15.00.Haunstrup Kirke kl. 9.00.Snejbjerg Kirke kl. 10.30.Borris Kirke kl. 9.00.Vorgod Kirke kl. 9.00.Nr. Vium Kirke kl. 10.30.Fjelstervang Kirke kl. 10.30. Tirsdag den 7. decemberSnejbjerg Kirke kl. 19.30.Studsgård Kirke kl. 19.30.Borris Kirke kl. 19.30.Fjelstervang Kirke kl. 19.00. Onsdag den 8. decemberSandfeldgården, Kibæk kl. 14.30.Kildevang, Lind kl. 15.00.

Lægevagten70 11 31 31Alarm-tlf.: 112

Loppemarkedlørdag den 4. december kl.10.00-11.30 på Øster Hedegårdsvej 6, Kibæk. Altid mulighed for en god handel! Aaskov Y’s Mens Club

Tusind takfor opmærksomheden ved vores guldbryllup.Tak for morgensang og de flotte æresporte.Tak for blomster og hils-ner.Tak til kirkebetjeningen og FDF’s blæserorkester ved morgensang, og det festlige indslag i Rim-merhus Forsamlingshus.Sidst og ikke mindst en stor tak til vore børn, for deres medvirken fra først til sidst.

Kærlig hilsenElse og Ejgil Hansen

Side 11

Herning Kommune · Rådhuset · www.herning.dk · kommunen@herning.dk · Tlf. 96 28 28 28 · Fax 96 28 24 40

KOM M U N E I N FOR M AT ION

VVM afgørelse for bor ing ti l markvanding på Holtumvej 14, 7400 Her ning

Den 24. november 2010 har Herning Kommune givet tilladelse til at lave en boring til markvanding på Holtumvej 14, 7400 Herning. Der bliver givet tilladelse til at indvinde 14.400 m3 vand om året.

Da denne afgørelse efter Vandforsyningslovens §§ 20 og 21 er omfattet af Planlovens regler om VVM (jf. bek. nr. 1335 af 06/12/2006), foretages denne vurdering ved nærværende afgørelse i Herning Kommune.

Afgørelse Herning Kommune afgør på baggrund af en VVM-screening, at den an-søgte boring med vandindvinding ikke er omfattet af VVM-pligt.

Klagevejledning I henhold til Planlovens § 58, stk. 1, nr. 4, kan kun retslige spørgsmål påklages. Det vil sige, at der kan klages over spørgsmål angående af-gørelsens lovlighed, herunder afgørelsens tilvejebringelse og Herning Kommunes hjemmel til at træffe afgørelsen. Der kan derimod ikke klages over, at afgørelsen anses for uhensigtsmæssig.

Klage indgives direkte til Naturklagenævnet, Frederiksborggade 15, 1360 København K eller på email: nkn@nkn.dk

Klagen skal være modtaget af naturklagenævnet inden 4 uger fra at denne afgørelse er annonceret.

Det er en betingelse for Naturklagenævnets behandling af evt. klager, at der indbetales et gebyr på 500 kr. Nævnet vil efter modtagelsen af klagen sende en opkrævning til klager. Naturklagenævnet vil ikke begy-nde behandlingen af klagen, før gebyret er modtaget. Vejledning om gebyrordningen kan fi ndes på Naturklagenævets hjemmeside www.nkn.dk.

Gebyret tilbagebetales, hvis klager får helt eller delvis medhold i kla-gen.

Hvis du vil indbringe afgørelsen for domstolene, skal det ske inden 6 måneder fra afgørelsen annoncering.

Offentliggørelse Den foreløbige tilladelse til at udføre en boring til indvinding af grund-vand til markvanding og VVM-afgørelsen kan ses på Herning Kom-munes hjemmeside, www.herning.dk/offentlighoering fra 1. decem-ber 2010 - 1. januar 2010.

Landzonetil ladelser Tilladelse efter Planlovens § 35, stk 1, er meddelt til

Sdr Ommevej 14 Etablering af vandhul på 2000 m2 på matr. nr 1g Døvling By, Skarrild

Klagevejledning: Enhver med retlig interesse i sagen kan klage over afgørelsen til Naturklagenævnet. Eventuel klage skal sendes til Herning Kommune, Teknik og Miljø, Rådhuset, Torvet, 7400 Herning, som videresender kla-gen til Naturklagenævnet. Tilladelsen må ikke benyttes, før klagefristen på 4 uger fra offentliggørelsen er udløbet, og eventuel klagesag er afg-jort. Det er en betingelse for Naturklagenævnets behandling af en klage, at der indbetales et gebyr på 500 kr. Naturklagenævnet vil fremsende opkrævning på gebyret, når klagen er modtaget, og påbegynder ikke behandlingen af klagen, før gebyret er betalt. Gebyret tilbagebetales, hvis klageren får helt eller delvis medhold i sin klage. Klagen skal være modtaget af Herning Kommune senest 29. december 2010.

job i kommunen?www.herning.dk

Både veje og fortove skulle gerne være farbare også når vinteren er over os. Kommunen klarer det meste af opgaven, men du skal også ud med skovl og salt, så naboen ikke risikerer at falde udenfor din hoveddør. Du kan fi nde information om, hvordan du håndterer vintervejret på www.herning.dk under Vej og trafi k.

Kære Grundejer Har du husket, at rydde dit fortov for sne og is i dag?

Miljø ogtrafik

Vil du bag om tallene i Herning Kommunes budget?

www.herning.dk/budget2011

LÆS MERE...om miljø og trafik i Herning Kommune på:

Herning Kommune, Land og Natur har udarbejdet et forslag til et reg-uleringsprojekt i Højsgård Bæk/ Hvidballe Mose, et tilløb til Karup Å.

Reguleringsprojektet omfatter etablering af et ca. 0,5 ha stort okker-rensningsanlæg ved Højsgård Bæk / Hvidballe Mose. Formålet med projektet er en reduktion i udledningen af jern til vandløbssystemet. Vandløbssystemet er i dag voldsomt belastet med jern og et okkerren-sningsanlæg vil bidrage til en forbedring af vandkvaliteten.

Formålet med projektet er at etablere et okkerrensningsanlæg med et kombineret bundfældnings – og grødebassin. Okkerrensningsanlæg-get udføres for at forøge rensningseffekten med hensyn til især okker, men også med hensyn til organisk stof og næringsstoffer.

Derudover forbedres den fysiske variation i Højsgård Bæk ved udlæg-ge af nye gydebanker nedenfor Høstrup.

Projektet ønskes etableret på ejendommen matr. nr. 4m Høstrup By, Haderup nedenfor Karupvej.

Indsigelser Der er mulighed for at komme med indsigelser til projektforslaget i pe-rioden 1. december – 29. december 2010. Forslaget kan ses på Herning Kommunes hjemmeside www.herning.dk under offentlige høringer.

Såfremt du har spørgsmål, indsigelser eller ændringsforslag til projek-tet skal Herning Kommune, Teknik og Miljø, Rådhuset, Torvet, 7400 Herning have modtaget disse senest den 29. december 2010.

Yderligere oplysninger om reguleringsprojektet kan fås ved henven-delse til Charlotte Højbjerre, tlf. 96 28 80 67, mynch@herning.dk.

Forslag t i l etabler ing af okkeranlæg ved Højsgård Bæk / Hvidballe Mose, et t i l løb ti l Kar up Å

Herning Kommune udbyder hermed fem byggegrund beliggende Hjortehøj i Sinding. Grundene ligger umiddelbart syd for Sinding Ho-vedgade i den vestlige del af Sinding. Udstykningen ligger med udsigt ud over det åbne land syd for Søvndalvej og ved siden af daginstitutio-nen »Hvepsereden«, Sinding Skole og hal.

Grundene er fra 1.087 m2. til 1.636 m2. Prisen er fra 274.929 kr. – 406.929 kr., inklusive kloaktilslutning.

Alle øvrige tilslutningsbidrag betales i henhold til de gældende takster ved de relevante forsyningsvirksomheder.

Grundene forventes byggemodnet og klar til overtagelse 4 måneder efter salget af den 1. parcel.

Tilbudsskema, vilkår, m.v. fås på Grundsalgskontoret på Rådhuset, tlf. 96 28 23 23 eller e-mail: opb@herning.dk

Tilbudsskemaet skal være på Grundsalgskontoret senest onsdag den 15. december 2010 kl. 12.00

Efter lov om offentligt udbud er kommunen ikke forpligtet til at sælge grunden til den udbudte pris, ligesom kommunen kan forkaste alle indkomne tilbud.

Fem byggegrund i Sinding udbydes til salg

Side 12

GammeldagsjulemarkedStress-fri julehygge på gårds-pladsen og i gårdbutikken

• Uld og mohair, futter og filt• Garn og gedeskind• Sweatre, sjaler og sokker• Kunsthåndværk i træ, pileflet,

kanelbark, kokos og kobbertråd• Julebag, konfekt og krydderier• Adventskranse, dørkranse• Juledekorationer og pynt i

naturmaterialer• Legetøj og loppefund• Kalendergaver, værtindegaver,

mandelgaver• Varm gløgg og lune æbleskiver

Kom og mød gårdens kælne katte,nubiske geder, mohairgeder, islænderheste- og grønlænderhunden Oscar.

Flodgård MohairFlodgårdsvej 32, Borris, 6900 SkjernTlf. 97 36 64 47, www.flodgaardmohair.dkÅbent: Mandag, tirsdag, torsdag, fredag kl. 15-18

pti

t,råer

er,

ve

attæ

på gårds-ikken

dr

r

e,nderheste

Weekenden den 11.-12. december

Weekenden den 18.-19. december

Alle dage kl. 11-17

JulehyggeFredag den 10. december afholdes der julehygge hos DLG i Nr. Vium.Fra kl. 10.00 serverer vi æbleskiver, gløgg m.m.

Vel mødt til en hyggelig dag.

Nr. Viumvej 42 . Nr. Vium . 6920 Videbæk . Tlf. 33 68 71 88

JulearrangementSøndag den 12. dec. kl. 14.00 vises film for børn.

Kl. 15.30 serveres æbleskiver, gløgg og saftevand,

og kl. 16.00 vises film for voksne.

Medlemskort, som koster 225 kr. inkl. 10 film,

er påkrævet og kan købes ved indgangen.

Omtale af filmene kan ses på sdrfelding.dk

og på opslag ved biografen

Bestyrelsen

Kibæk IdrætsforeningFORENEDE SPORTSKLUBBER

informerer

Ugens håndboldkampei Kibæk HallenOnsdag den 1. decemberKl. 18.00 U-10 Drenge A. Kibæk IF . . Skjern Håndbold

Søndag den 5. december09.00 U-10 Drenge A. Kibæk IF . . . . . . . . . Herning f. H.09.45 U-10 Piger C. Kibæk IF . . . . . . . . . . . Borris GUF10.30 U-12 Piger C. Kibæk IF . . . . . . . . Herning f. H. 411.15 U-12 Drenge B. Kibæk IF . . . . . . . . . . Ikast f. S. 212.00 Serie 3 Herrer. Kibæk IF . . . . . Skjern Håndbold 5

Tirsdag den 7. december17.30 U-10 Piger C. Kibæk IF . . . . . Snejbjerg SG & I 2

Hovedsponsorer:

www.kif-1900.dk

STOREGADE 21 - 7330 BRANDE - TLF. 97 18 00 62V i l d m e d s p o r t

www.ShopSport.dk

Tirsdag den 30. november 19.30 Troldhede Missionshus. Adventsmøde.Onsdag den 1. december 14.00 Sdr. Felding Pensionistforening. Adventsfest på Eng- holm Centret.19.00 Skarrild Menighedsråd. Julekoncert i Skarrild Kirke.19.30 Arnborg Forsamlingshus. Bankospil.19.30 Kibæk Varmeværk. Generalforsamling på Kibæk Hotel.Torsdag den 2. december 14.00 Skarrild-Karstoft Pensionistforening. Julemøde i Skar- rild gl. skole.19.00 Aktiv Familie i Sdr. Felding. Julehygge på Sdr. Felding Skole.19.15 Kibæk Idrætsforening. Julebanko i Alhuset.Fredag den 3. december 18.00 Sdr. Felding IM. Adventsfest i Sdr. Felding Missions- hus.Lørdag den 4. december 10.00 Aaskov Y’s Mens Club. Loppemarked på Øster Hede- gårdsvej 6.18.00 Karstoft Missionshus. December indledes.Mandag den 6. december 12.30 Sdr. Felding Pensionistforening. Julefrokost i Sdr. Fel- ding Kulturcenter.14.00 Assing Pensionistforening. Adventsmøde på Sandfeld- gården.14.30 Kibæk Missionshus. Hygge.Tirsdag den 7. december 19.15 Støtteklubben. Banko i Skarrild-Karstoft Kultur- og Idrætscenter.Onsdag den 8. december 19.00 Aaskov Cyklemotion. Ekstraordinær generalforsam- ling i Alhuset.

Arrangementer, der averteres i Ugeposten, optages automatisk i kalenderen i den relevante uge, såfremt annoncen indleveres in-den mandag kl. 10.00. Dato, klokkeslæt og sted for arrangemen-tet skal fremgå af annoncen. I forbindelse med helligdage kan der opstå forskydninger af indleveringstidspunktet. Kalenderen er forbeholdt foreninger og offentlige institutioner. Forbehold for trykfejl og mangler.

Håbet i KibækMotion er medlem nummer 100 i 2011

Kibæk Motion afslutter året 2010 med klubmesterskaber i dag, tirsdag.En aften hvor klubmesteren ikke skal findes ved at være den hurtigste, men uanset ni-

veau skal man gætte sin egen tid på en distance på cirka 4 kilometer.Den der kommet tættes på sin gættetid er ny klubmester. Løbet er naturligvis uden ur/mobil eller andre hjælpemid-ler. Der er over 60 medlem-mer som har tilmeldt sig denne aften, og det er ny re-kord. Efter løbet er der fælles julehygge, hvor også årets

klubkammerat kåres. Årets kammerat findes ved en af-stemning blandt medlem-merne.

Åse er god reklame- Kibæk Motion har i 2010 deltaget i rigtig mange løb, og har haft rigtig mange oplevel-ser, som har været en kombi-nation af motion og det so-ciale. Et positivt år, som også seriøse resultater, indfriet am-bitioner og personlige sejre er nået, siger Michael Poulsen fra Kibæk Motion. Åse Jensen er et godt eksem-pel på at løb er muligt, også selv om man har en moden alder.Åse startede med at løbe, da hun var over 60 år, i dag er hun 78 år og stadig trofast til træning og deltager stadig i såvel halv- som helmaraton. - Bedre reklame for sporten og klubben kan vi ikke få. Så vi håber flere vil få lyst til at følge Åses eksempel, siger Michael Poulsen.

Stavgang på vej udStavgang er dog ved at være helt ude af klubben, der er kun ganske få motionister som trofast holder ved, men ellers er det en sportsgren som er på kraftig tilbagegang over hele landet. Stavgang er slået af mange andre motionstil-bud, som er dukket op i de seneste par år.- Kibæk Motion må altså også se sig slået på den front, men vi håber da, at flere vil få lyst til at komme i gang på et tids-punkt, siger Michael Poulsen.Klubbens medlemstal er vok-

set i 2010, men målet er sta-dig at nå medlem nummer 100. Og det må gerne ske i 2011.

Nye tiltag i 2011 og succes gentagesDer vil i 2011 være nye tiltag i klubben, dels i håb om det vil udvikle klubben og give nu-værende medlemmer nye muligheder, men det er også klubbens håb det vil få nye medlemmer til at dukke op i 2011.- Vi starter op med ny sæson i januar. Her vil være mulighed for nye medlemmer at komme i gang, uanset niveau og am-bitioner. Vi har i de sidste sæ-soner gjort meget for at få flere i gang på løbeskoler og det er lykkes. Klubbens instruktør-team har her i november af-slutte hold nummer 5.I 2011 vil vi også gerne kunne tiltrække nye medlemmer, si-ger Michael Poulsen.Gerne nye motionister som har flere kilometer bag sig, og måske allerede er rutinerede løbere. - Det kunne være fint, at få nye ind som kunne bidrage og del-tage i løb for klubben. Vi har hvert år rigtig mange som gen-nemfører halv- og helmara-thon, så vi ser da gerne flere nye komme med. Klubben vil i begyndelsen af 2011 arran-gere et »kom i gang arrange-ment« som skal være start-skud for et nyt løbeår, og her kan nye møde op og høre lidt om klubben og vores løbska-lender for 2011, siger Michael Poulsen.

Lørdagstræning forde morgenfriskeKlubben vil stadig have de fa-ste løbeture hver tirsdag og torsdag, disse ture er altid delt op i kort og lang tur. Turene går alt efter årstid og vejr rundt omkring i den dej-lige natur eller rundt i byen. Opvarmning, udstrækning og intervaltræning på løbeaftner er ikke særlig udbredt. Lø-berne vil hellere løbe sig varme, så et nyt tiltag i 2011 skal råde bod for dette. - Fra februar vil der hver lørdag morgen være tilknyttet en in-struktør som i en time vil diske op med grundig opvarmning, herefter interval, puls eller crossløb og der afsluttes med udstrækninger, siger Michael Poulsen.

Ny løbeskole i foråretSom altid vil Kibæk Motion gennemføre løbeskole i 2011. Det forventes, at blive med opstart i foråret. Man behøver dog ikke vente på at løbesko-len, hvis man har dyrket sport før eller blot har en smule

»luft«, så kan man sagtens være med i løbeklubben. Løbeskolen er for helt nye som aldrig har vovet sig i et par løbesko. - Vi ser mange som løber rundt i byen, og som måske er ni-veauet over løbeskolen, så vi håber de vil deltage i Kibæk Motion. Alle nuværende og nye med-lemmer, kan allerede nu til-melde sig den ny sæson 2011. Indmelder man sig inden nytår, får man kontingent til 2010-pris. Tilmeldingen kan ske på Ki-bæk Idrætsforenings hjem-meside, siger Michael Poul-sen. - chri

Flot afslutning og nye tiltag i 2011 i Kibæk Motion

Alder spiller ingen rolle – Åse (78 år) - på vej i mål på halv-maraton.

Interessen for årets SFGIF´s ju-lekalender har været så stor, at alle kalendere er solgt, og man er desværre ikke nået rundt til alle husstande i området. Det er folkene bag, rigtigt kede af, men de er utrolig glade for den modtagelse, som sæl-

gerne har fået, når de har væ-ret rundt i området.Det har været en fornøjelse, og flere af sælgerne er klar til at tage ruterne igen til næste år. - Tak for opbakningen, lyder det fra SFGIF.

- chri

SFGIF´sjulekalender udsolgt

Side 13

Fredag var der stort rykind på Skarrild Skole, hvor manindviede byenJulekøbing

Hvordan er det nu lige, man pakker en julegave ind, så den bliver pæn og præsentabel? Og hvad med pengene? Hvor-dan tager man imod dem, og hvordan giver man det rigtige beløb tilbage?Disse spørgsmål, og mange andre af samme karakter, fik eleverne i de yngste klasser på Skarrild Skole svar på i den forgangne uge, hvor man ar-bejdede på tværs af klasserne og i fællesskab skabte en hel by - grundlagt og drevet af

eleverne fra 0. til og med 3. klasse.En by har naturligvis sin egen borgmester, og det havde bør-nenes by også. Hun hed Julie Andersen og bor i Karstoft, og hun indvi-ede fredag morgen byen ved at holde en fin, lille tale, iført en meget værdifuld borgme-sterkæde - lavet af børnene, naturligvis - og da borgme-steren havde klippet det røde bånd, blev Julekøbing, som børnene havde valgt at kalde deres by, erklæret for åben, og de mange forældre og bed-steforældre, som var mødt op, kunne gå på indkøb i byens mange butikker.

Kø foran bankenIngen by uden en bank, og køen foran banken blev hur-

tigt stor, idet de mange frem-mødte blev bedt om at købe dollars i banken, så de havde noget at handle for i børnenes butikker.Også børnene havde dollars at gøre brug af.Dem havde de ærligt og re-deligt gjort sig fortjent til ved at knokle derudaf hele ugen med at fremstille de mange butikker, og fredag kunne de hæve deres »løn« i banken og skiftes til at gå på indkøb hos hinanden. I banken kunne man også hæve på dankort, og i det hele taget fungerede alt, som det gør i det »virkelige liv«.Julekøbings butikker bugnede af ting, som børnene havde slæbt med hjemmefra. Der var tale om masser af gen-brugsguld, og mange af tin-gene havde børnene forvand-let til flotte og kreative ting, lige til at købe med hjem og putte under træet til jul.I byen var der både en sko-butik, en tøjbutik, en legetøjs-butik, en boghandel, en smyk-kebutik og meget mere.Byen havde også en café, og her blev der solgt masser af hjemmebagte pebernødder, peberkager og lækre klejner. Børnene havde i ugens løb bagt julebag på skolen sam-men med nogle af forældrene, og fredag stod en bedstemor i skolekøkkenet og fremstillede massevis af velduftende klej-ner, der blev solgt lige så hur-

tigt, som de blev præsenteret i cafeen.

En farlig nat på museetJulekøbing havde naturligvis også sin egen avis, fyldt med sjove nyheder fra ugens løb, og byen havde sit eget mu-seum, hvor man fik udleveret en lommelygte og fik mulighe-den for at gå på opdagelse i et totalt mørklagt rum fyldt med hugorme, flagermus, kranier og den slags!Gik det galt med blodtryk-ket efter sådan et besøg - og avisens udsendte skulle hilse

og sige, at det gjorde det (!) - kunne man besøge byens læge, hvor venteværelset da-gen igennem var fyldt til bri-stepunktet.Aldrig er der i Skarrild blevet forbundet SÅ mange arme og ben på én formiddag, og på byens apotek kunne man købe salve og piller til at dulme smerterne.Julekøbing havde også sin helt egen massør og sin egen kosmeteolog, og både for-ældre og bedsteforældre var meget imponerede over at se, hvad det var, børnene havde

haft så travlt med i ugens løb. I team to, der tæller skolens ældste klasser, havde man fredag juleklippedag kombi-neret med muligheden for at se en videooptagelse af den skolekomedie, som eleverne opførte torsdag aften.Juleriet fortsatte om eftermid-dagen i både børnehave og fritidshjem, hvor man havde inviteret forældre og bedste-forældre til julehygge, bl.a. med muligheden for at lave dekorationer. - ast

En fantastisk by lavet af børn

Borgmester i Julekøbing, Julie Andersen fra Karstoft, indviede byen ved at holde en fin tale, hvorpå hun klippede det røde bånd. (Fotos: - ast)

I byen kunne man også gå til læge, og det var der mange, der gjorde. Her er Tanja Kokkenborg ved at notere noget i patientens journal.

Borgerne i Herning Kommune vil få let adgang til ladestan-dere til elbiler, efter at Herning Kommune har indgået en af-tale med Better Place. Formålet med aftalen er at ud-vikle en infrastruktur til elbiler i kommunen. Det vil sige, at Herning Kom-mune og Better Place vil kortlægge de steder, hvor ladestandere og batteriskifte-stationer kan placeres. - Vi arbejder hele tiden på at reducere CO2-udledningen i kommunen som virksomhed og i kommunen som hel-hed. Et af de tre overordnede langsigtede mål i Herning Kommunes klimaplan er, at CO2-udledningen i 2015 skal reduceres med 25 % i forhold til 2007, fortæller formanden for kommunens teknik- og miljøudvalg Finn Stengel Pe-dersen (S).Han tilføjer:- Elbiler udleder ca. halvt så meget CO2 pr. kørt kilometer som konventionelle biler. Der-for glæder jeg mig på byrådets og borgernes vegne over, at vi sammen med Better Place nu har taget et stort skridt til

at opnå et af målene i vores klimaplan.Konceptet bygger på, at Better Place sælger et antal kilometer inden for en given periode til kunden. Det kan sammenlignes med mobilbranchen, hvor man be-taler for minutter og ikke den specifikke adgang til mobilnet-værket.Opladning af elbilens batteri finder sted ved en ladestan-der, mens bilen holder stille.I Danmark kører bilerne i gen-nemsnit et par timer om da-gen og holder stille resten af tiden. Det betyder, at der er tale om tid, der kan anvendes til opladning. Langt hovedparten af alle bil-ture i Danmark er kortere end batteriets nuværende kapaci-tet på 160 km. På længere ture giver batteri-skiftestationer muligheden for at skifte til et friskt, fuldt op-ladet batteri på 2-4 minutter.Better Places infrastruktur til elbiler ventes at stå klar i andet halvår af 2011. I Danmark har Better Place al-lerede nu indgået aftaler med flere kommuner. - ast

Kommunen gør klartil brug af elbiler

Altid et godt tilbud på• Fyringsolie• Dieselolie

• Mobil smøreolie- hos din lokale

Sdr. FeldingTelefon 97 19 80 44

Olie-Center

Kort og godtSkrot, jern, kabler og me-tal afhentes.

Tlf. 40 58 50 30

• Gratis containerservice til jern- og metalaffald• Nedskæring af staldinventar,

kedler, fabriksanlæg m.m.• Jern- og metalaffald købes• Landbrugsmaskiner, gl. traktorer m.m. købes

Stakroge Jern- og Metalopkøb

Mobil 26 35 72 88

KIBÆK

KIBÆK

Knusning, rodfræsning og stub-fræsning af juletræer, skovafdrifter, læhegn, stormfald, vildt agre, na-turarealer og lign. Bo-ring af plantehuller. www.skovognaturpleje.dk

Erik NielsenSinding Skov- & Naturpleje

tlf. 97 13 69 69 el. 20 27 87 40

Leifs TaxiSdr. Felding Taxi & Turistfart

Tlf. 97 19 41 46Bil 20 72 28 10 - Fax 97 19 45 21

4 - 8 - 16 - 50 personers vogneKørestolsbus

Billige biler03 Fiat Stilo 1,6 st. car, træk, flot, 1 ejer, kørt 150.000 km, alt i

el, synet 8/2009 . . . 49.80098 Mazda 626 1,8, km 290.000, utrolig flot og velholdt, total klar- gjort, nye bremser m.m., synet 10/2010 . . . . 36.80097 VW Polo 1,4i, 209.000 km,

utrolig flot og velholdt, synet 9/2010 . . . . . . . . . 24.800

96 Mitsubishi Carisma 1,8, alt i el, servo, c-lås, 199.000 km, kører fejlfri,

synet 11/2010 . . . . 26.80096 Opel Vectra B 1,6 glassback,

servo, c-lås, træk, pæn og vel-holdt, synet 10/2010 23.800

95 Peugeot 405 1,6, servo, c-lås, kører godt, synet 11/2010 . . . . . 9.90094 Ford Escort 1,6i CL, servo,

c-lås, startspærre, træk, regu-lær, 110.000 km,

synet 11/2010 . . . . 13.80094 Peugeot 306 1,6, 5-dørs, flot, træk, servo, ikke-ryger, kørt 178.000 km,

synet 11/2010 . . . . 16.80086 Mercedes Benz 124 230

benzin, servo, træk, pæn og velholdt, kører godt, synet 09/2010, holder syn i 2 1/2 år. . . . . . . 15.800

Samt flere. Evt. bytte.

+ leveringsomkostninger 1.500 kr.

NYT - NYT Finansiering tilbydes

Tlf. 97 19 29 33 - 21 73 09 23 - 22 67 31 39

Aaskov BilerOve Jensen

Møllegårdsvej 426933 Kibæk

Se flere biler på: www.aaskovbiler.dk

Find det du

Find det du

lige mangler i

lige mangler i

din lokale avis

din lokale avis

Side 14

Aaskovplanen 2011 - den lokale telefonbog - er på tap-perne og skulle gerne være omdelt til samtlige husstande i det gamle Aaskov-område først i december. Som noget nyt står der et nummer, som er fortløbende fra 1 til 3500, oven over Vi-debæk Bogtrykkeris reklame bagerst i bogen, og der vil de sidste to uger inden jul blive udtrukket fire gevinster, bestå-ende af købmandskurve.

De numre, der bliver udtruk-ket, vil stå på Y´s Mens Club-bens hjemmeside, der har adressen www.aaskovplanen.dk.Hvis du har vundet, skal du ringe på tlf. 97 19 10 78, så bliver gaven leveret.Man skal høre fra vinderne in-den 15. januar, og numrene offentliggøres desuden her i avisen lige efter jul.Chr. Rahbek fra Y´s Mens Club-ben oplyser, at salget af an-

noncer til den nye telefonbog er gået godt.- Vi har mistet nogle annoncø-rer, men det opvejes af nye an-noncører. Tak fordi I har taget så godt imod vore tegnere af annoncer, udtaler han.Den nye telefonbog har den form, den plejer at ha´, og den er - som altid - nem at finde rundt i. Forsiden er som sædvanlig fo-tograferet af Jens Strunge og har den flotte skulptur i for-

grunden, skænket af Richard R. Nielsen med tårnet og Sdr. Felding Kirke i baggrunden.Telefonbogen er trykt i 3500 eksemplarer og vil blive bragt til alle husstande i den tidli-gere Aaskov Kommune af Y´s Mens Clubbens medlemmer.Chr. Rahbek oplyser, at man har haft et rigtigt godt samar-bejde med Videbæk Bogtryk-keri, og skulle der være fejl i te-lefonbogen, opfordres folk til at ringe. - ast

Den nye telefonbog er på trapperne

Naturligvis skal en god bank tilbyde både produkter og rådgivning af høj kvalitet

Men det er især de små ting i hverdagen, der tæller, når det handler om god service.- Et godt glimt i øjet, et fast håndtryk, ægte interesse. Kri-stian Hansen og Preben Staal fra Handelsbanken i hen-holdsvis Sdr. Felding og Kibæk, har masser af bud på, hvad god service egentlig går ud på.- God service er noget, der sker mellem to mennesker –

og det er helt individuelt, hvad man lægger vægt på. Vores opgave er at være god til at finde ud af, hvad der betyder noget i det enkelte tilfælde og for den enkelte kunde, fortæl-ler Kristian Hansen og Preben Staal I Handelsbanken arbejder vi internt med begrebet »hver-dagsservice i verdensklasse«, der kort fortalt går ud på at kunne hjælpe kunderne med alle de små ting i hverdagen. Mange kunder klarer største-delen af deres daglige bank-forretninger via internettet, men når de kommer i ban-ken for at få rådgivning eller hjælp, skal de opleve en imø-

dekommende og personlig betjening. Af samme årsag tror Handelsbanken ikke me-get på de velkendte telefon-systemer, hvor man først efter en masse tryk og valg kommer frem til et levende menneske. I Handelsbanken tager vi selv telefonen.- God service handler også om at være fleksibel og have lov til at træffe beslutninger. Så man kan agere i nuet og tage hånd om den enkelte kundes behov. Folk bliver så glade, når man hjælper dem – og den glæde smitter af på en selv, siger Kristian Hansen og Preben Staal.

Handelsbanken byder på »hver-dagsservice i verdensklasse«

I Stakroge var der forleden andebanko.Spillet kom i gang til tiden, selvom arrangørerne havde travlt med bordopstillingen, da de første gæster allerede ankom. Og der var rigtig mange frem-mødte - omkring 115. Stemningen var fin, ikke mindst på grund af opråber Jakobs sjove bemærkninger og Hans’ hurtige arbejde med brikkerne.Mange sponsorer havde støt-tet spillet med gaver.

- Det er jo helt afgørende for, at vi kan afholde andebanko her i byen. Vi er fra Stakroge Bor-ger- og Idrætsforening rigtig glade for opbakningen både fra gæster, Jakob og Hans, og alle vore sponsorer, siger Ellen Kristoffersen, Stakroge Borger- og Idrætsforening.Sponsorlisten kan ses på hjemmesiden: www.sandet-stakroge.dk

- chri

Andebanko med stor succes

Der var stor spillelyst til andespillet i Stakroge.

Lions Club arran-gerer igen i år en juleaften i Alhuset for enlige og ensomme

Lions Club medvirker ved årets julearrangementer i både Kibæk og Sdr. Felding.Ved begge arrangementer vil lykkehjulet være opstillet og bemandet med glade Lions-medlemmer, som håber, mange vil komme forbi og støtte klubbens humanitære arbejde.

I år har klubben bestemt, at hele overskuddet fra lykkehju-lets deltagelse i de to julear-rangementer, skal gå til Lions Clubs juleaften i Alhuset.I 2009 inviterede Lions Club for første gang enlige og en-somme til at fejre juleaften sammen i Alhuset i Kibæk. Aftenen blev en meget stor succes, og der var mange op-fordringer til at gentage suc-cesen i år.Det har Grethe og Leif Mad-sen, der er Lions Clubs tov-holdere på arrangementet, taget til sig, og arbejdet med

at planlægge juleaften 2010 er i fuld gang.Nu håber man i Lions, at mange vil besøge lykkehjulet ved julearrangementerne i både Kibæk og Sdr. Felding, så der kan blive penge til at skabe en god oplevelse for alle, der føler, at juleaften kan være en svær aften at komme igennem.Alle enlige og ensomme i den tidligere Åskov Kommune kan melde sig til Lions Clubs ju-leaften. - ast

Støt Lions Club og giv enlige og ensomme en god julDet går rigtigt godt

for Åskov Golfklub - der er overskud på bundlinien, med-lemstallet vokser, og der sker en masse i klubben

Åskov Golfklub afviklede for nylig generalforsamling, og på den kunne formand Kristian Hansen se tilbage på et år, der på alle måder var et fantastisk år for Åskov Golfklub.Klubben har fået en helt ny golfbane, et godt og varieret hulforløb og en helt ny og ud-fordrende par-3 bane.Klubben har desuden en flot medlemstilgang.Derudover har man forbed-ret faciliteterne i og omkring klubhuset, har fået anlagt en ny terasse, og man har indført tidsbestilling med mulighed for udskrivning af scorekort.2010 blev samtidig året, hvor man havde flere greenfeegæ-ster end nogensinde før. Man havde også flere sponsorind-tægter end nogensinde før, og i det hele taget er økonomien i Åskov Golfklub rigtig go´.- Jeg vil gerne slå fast, at vi i bestyrelsen finder årets over-skud på 53.936 kroner efter afskrivninger for tilfredsstil-lende, specielt når der henses til, at der også i 2010 har været afholdt udgifter til anlægsar-bejder og investeringer, som er gennemført i årets løb, på-pegede Kristian Hansen i sin beretning.

Over 600 medlemmerÅskov Golfklub har 617 med-lemmer (+ 37 netto), og 55 af dem er nye voksenmedlem-mer, der alle bestod deres baneprøve i året, der gik.Klubben fik i år en ny træner, nemlig Anders Thygesen, som i den kommende sæson fort-sætter med at tilbyde træning hver onsdag, torsdag og lør-dag.Her i vinter tilbyder han grup-petræning hver 2. lørdag.Vinteren skal desuden bruges på at lave nogle små ændrin-ger og justeringer på klubbens baneanlæg.

Fine resultaterOgså sportsligt var 2010 et godt år for Åskov Golfklub, omend man ikke fik nogen oprykninger.Klubben deltog i danmarks-turneringen med fire hold - et herrehold i 3. division, et her-rehold i 4. division, et herre-hold i kvalifikationsrækken og et damehold i kvalifikations-rækken.Alle fire hold præsterede nogle flotte resultater i årets løb, men ingen af dem blev puljevindere.To hold deltog i den jyske holdturnering i B-rækken og i C-rækken, og her skilte B-holdet sig ud, da holdet vandt sin indledende pulje men blev desværre efterfølgende besejret.Klubmesterskab har man også afviklet, og det gav følgende vindere: Junior drenge - Oliver Thy-gesen Nors. Damer - Sanne

Hansen. Herrer - Flemming Thornvig Jensen. Senior da-mer: Susanne Schmidt Niel-sen. Senior herrer: Bjarne Nielsen. Veteraner damer: Jonna Højmark og veteraner herrer - Egon Højmark.Fra formandens side lød der ros til forskellige mennesker, bl.a. til Carsten Andersen fra Kvik, for i forbindelse med sponsoraftalen mellem Kvik og Jeppe Huldahl at tilgodese golfklubben, der fik Jeppe Huldahl som prominent med-lem i 2009.- Der har været et betydeligt markedsføringsmæssigt ud-bytte for Åskov Golfklub, og det er bestemt et fint middel til at få Åskov Golfklub place-ret på landkortet, lød det fra formanden.

60 personer deltogGeneralforsamlingen blev af-viklet i klubhuset, og der var 60 deltagere. På generalforsamlingen ud-trådte Ove Holm Hansen af bestyrelsen og han bliver er-stattet af Jan Christensen. Der var genvalg af Benny Funch og Anne Marie Kristen-sen, og genvalg af supplean-terne Berthel Vestergaard og Niels Jørgen Nielsen. Bestyrelsen består herefter af Jan Christensen, Benny Funch, Kristian Hansen, Søren Hartvigsen, Kristian Jakobsen, Anne Marie Kristensen og Bir-git Ry. Bestyrelsen har ikke konstitu-eret sig; det sker på et besty-relsesmøde i december. - ast

2010 blev et fantastisk golfår

Herning Kommunale Tandpleje er kåret som Danmarks 12. bedste arbejdsplads

En arbejdsplads præget af god stemning, stor tillid til medar-bejderne og et bevidst arbejde med anerkendelse - det er bil-ledet, der tegner sig af Herning Kommunale Tandpleje, der de seneste seks år har haft fokus på at blive en moderne og dy-namisk arbejdsplads. Endnu engang har det lønnet sig, for Herning Kommunale Tandpleje har netop fået en

flot 12. plads på listen over Danmarks 50 bedste arbejds-pladser. Sidste år fik virksomheden en placering som num-mer 26 på listen, så der er tale om en flot fremgang.Det er det internationale kon-sulent- og analysevirksomhed Great Place to Work Institutes, der har lavet listen. Alle arbejdspladser med mere end 50 ansatte kan hvert år blive vurderet ud fra blandt andet en grundig medarbej-dertilfredshedsundersøgelse og en såkaldt kulturprofil, der har fokus på temaer som intern kommunikation,

læring, belønningssystemer, medarbejderindflydelse og medarbejdernes sociale liv.Ud fra bedømmelserne af de virksomheder, der har delta-get, offentliggør Great Place to Work Institute i samarbejde med Berlingskes Nyhedsma-gasin listen med de 50 bedst bedømte arbejdspladser. I år stod kampen mellem 124 deltagende virksomheder.

Tilfredse medarbejdereEn stor del af de virksomhe-der, der deltog sidste år, har i år opnået en mindre tilba-gegang i medarbejdertilfreds-heden, mens Herning Kom-

munale Tandpleje er gået markant frem på alle områder.Når man spørger medarbej-derne, hvorfor de er glade for deres arbejdsplads, så si-ger de blandt andet, at deres arbejdsplads bærer præg af »den gode stemning«, de er stolte over det, de præsterer i fællesskab i tandplejen, og de har alle et stort ansvar og arbejder meget selvstændigt.Medarbejderne påpeger også, at de trods større besparelser i virksomheden, alligevel har fundet fighterånden frem i hele personalegruppen - trods de færre ressourcer. - ast

Den kommunale tandplejeer en god arbejdsplads

Falkevej 4 • 6920 VidebækTlf. 97 17 11 22 • Fax 97 17 31 11

E-mail: post@videbaek-bogtrykkeri.dk

Falkevej 4 • 6920 VidebækTlf. 97 17 11 22 • Fax 97 17 31 11

E-mail: post@videbaek-bogtrykkeri.dk

UGEPOSTENFalkevej 4 . 6920 Videbæk

Telefon 97 19 10 07E-mail: ugeposten@videbaek-bogtrykkeri.dk

JULENJULEN2010

ÆNDREDE UDGIVELSESDATOER

I ugerne omkring jul og nytår vil der

være ændrede udgivelsesdatoer og

indleveringsfrister for annoncer

- læs mere her:

UGE 50UGE 50 UGE 51UGE 51 UGE 52UGE 52Avisen omdeles mandag den 13. og tirsdag den 14. december.

INDLEVERINGSFRIST:

Større annoncer indleveres senest onsdag den 8. de-cember kl. 8.00.

Rubrikannoncer indleveres senest torsdag den 9. de-cember kl. 12.00.

Avisen omdeles fredag den 17. og lørdag den 18. december.

AVISEN GÆLDER HELT TIL JUL

INDLEVERINGSFRIST:

Større annoncer indleveres senest tirsdag den 14. december kl. 8.00.

Rubrikannoncer indleveres senest onsdag den 15. december kl. 12.00.

Avisen omdeles tirsdag den 28. og onsdag den 29. december.

INDLEVERINGSFRIST:

Større annoncer indleveres senest mandag den 20. december kl. 8.00.

Rubrikannoncer indleveres senest tirsdag den 21. december kl. 12.00.

Side 16

Reparation afalle mærker:• El-komfurer• Opvaskemaskiner• Vaskemaskiner• Køleskabe• Frysere• Emhætter• Mikrobølgeovne

Aut. Garantiservice påbl.a. Bauknecht,Whirlpool, Kenwood,Beko, Teba, Smeg,Euromatic, Philco,Moulinex, Indesit,Vestfrost, Haka, Elcold,Panasonic, Cylinda,Vølund, Asko, Hoover,Candy, Scholtes,Elco, Melissa,Wasco, Ardo,Matador, Gram

– Nu også aut. service for Gram

– Midt- ogVestjyllands

størstereservedelslager

96 94 60 70AP

HVIDEVARESERVICEv/Erling DammStougårdsvej 1

6933 Kibækwww.apservice.dk

apHVIDEVARESERVICE

12 meter teleskoplift

udlejes billigtNiels MogensenTlf. 40 54 85 05

Tømrer- og snedkerarbejde af enhver art udføres

- ring og få et uforpligtende tilbud. Kontakt Finn 55 34 14 08

www.renel.dk • finn@renel.dk

René LauritsenTømrer & SnedkerfirmaBjergevej 26 · 7280 Sdr. FeldingTlf. 55 34 14 08

a_s

Henning JessenAut. VVS-installatørØsterbro 15 . 6933 KibækE-mail: kibaek.vvs@gmail.comwww.kibaekvvs.dkMobil 40 76 76 00

Telefon 97 19 12 30

Vand • Varme • SanitetGasinstallationer

Forefaldende smedearbejde

Aaskov VVSAut. vvs-installatør og tekniker

- alt inden for vvsv/ Danjel Arvid Eriksen

Vardevej 160 - 7270 Stakrogeaaskovvvs@mailme.dk · www.aaskovvvs.dk

Tlf. 97 19 90 21 22 16 44 21

Tilstandsrapport ved hushandel

Jens Anton MadsenTlf. 97 38 11 94eller 97 38 18 48

Otto Tannebæk Eftf. ApS

Lad os klare Deres blikkenslagerarbejde ...

97 19 81 26 • 24 27 75 67

Nyistandsat3-værelses lejlighed ud-lejes i Kibæk.

Tlf. 40 25 87 57 HJEMMETS EL-OPGAVER løses effektivt og seriøst af vores faguddannede

personale - ring og få en snak om dine el-problemer.

Kibæk EL Service 97 19 16 00Energivej 2 · 6933 Kibæk - En del af

El & Automation A/S

Træpiller 6/8 mmPr. palle 1.675 kr. - 975 kg. Poser à 15 kg.

Pr. palle svenske 1.795 kr. - 896 kg. Poser à 16 kg.

Alle priser er inkl. moms afhentet - vi leverer gerne dine træpiller

Nygård Træpiller tlf. 52 43 12 81 / 20 40 50 32Vardevej 159, 7280 Sdr. Felding

Udlejes i KibækHus Nr. Bredgade 3Ca. 150 m2. Køkken, bad, 2 stuer, soveværelse + 2 værelser samt fuld kæl-der.Have og carport.Indskud: 15.000 kr.

Henvendelse 40 26 88 75

Sdr. Felding 3-værelses lejlighed på ca. 95 m2 udlejes.

KibækLejlighed på 45 m2 ud-lejes.

Tlf. 97 14 98 90 eller 40 76 14 32

· Installationer· Automationer· Processtyring· EDB netværk· Kobber & fiber· Hvidevarer· Klimaanlæg

Kløvervænget 2A • SkarrildTlf. 97 19 64 88

Lejlighed til lejei Sdr. Felding centrum. Ca. 80 m2.

Tlf. 40 19 87 77

Sdr. Felding 2 lejligheder med garage udlejes.

Henv. efter kl. 18.00 på tlf. 22 82 06 55 eller 50 93 19 79

2-værelses stuelejlighed

tæt på centrum i i Kibæk udlejes. Nymalet overalt, ny gulvbelægning, kom og se. Indskud 3 mdr.’s husleje.

Henvendelse tlf. 40 38 36 05

EntreprenørarbejdeAut. kloakmesterFacadeisolering

Karsten Sørensen, tlf. 51 24 60 49

Fjelstervang Tømrer- & Murerfirma ApS v/ Erik D. Sørensen · 20 96 03 49

NYTNYT

TIL SALG el. LEJE - Præsentabel mindre erhvervsejendom i Troldhede

Bolig Butikken - Aaskov Ejendomscenter

Medlemaf

Ebbe Georgi Andersen, statsaut. ejendomsmægler & valuar, MDEJernbanegade 6 . 6933 Kibæk . Tlf. 97 19 25 00Mail: boligbutikken@andersen.mail.dkSe fotos og salgsopstilling på: www.boligbutikken-kibaek.dk

Gåsdalvej 12A, Troldhede, 6920 Videbæk - Sagsnr. 400-0280

Flot og velholdt erhvervsejendom med 500 m2 kontor- og lagerlokaler + 50 m2 garage/lager. Opført i 1987 i stålplader med tagpaptag. Ejendommen er belig-gende i industriområde nær hovedgaden i Troldhede med gode tilkørsels- og parkeringsforhold. Grunden er på 4276 m2, så der er gode muligheder for udvidelse.

Indretning: Indgangsparti, kontorafdeling med reception, 2 store kontorer, kantine/køkken, depotrum og toilet. Montage- og pakkeafdeling, lager- og forsendelse m. alu-hæveport, per-sonaletoilet, samt fyr-rum med naturgasan-læg. Alt er i pæn og velholdt stand.

Kontantpris: 1.975.000 kr.Evt. lejemål pr. md.: 7.500 kr.Erhvervsareal: 500 m2

Grundareal: 4.276 m2 Byggeår: 1987Ejendomstype: Erhvervsejendom

Lejemål:

Kr. 7.500 pr. måned

ekskl. forbrug

TIL LEJE - Velbeliggende erhvervsejendom i Sdr. Felding

Delareal af Bjergevej 28, 7280 Sdr. Felding - Sagsnr. 432-0701

Andel af erhvervsejendom med 110 m2 kontor m.v. + 729 m2 produktionsareal og lager. Ejendommen er opført i 1980 i gule mursten med built-up-tag og tagpap. Ejendommen er beliggende i industriområdet i den sydlige bydel med gode tilkør-sels- og parkeringsforhold.

Indretning administration: Vindfang, gang, stort kontorlokale, mødelokale, prin-terrum, showroom, kantine, toilet og arkivrum. Indretning produktion: 340 m2

produktionshal, 235 m2 produktionshal med 6 x 3 meter alu-hæveport, 125 m2 lager og 29 m2 forsendelsesrum med 4 x 3 meter alu-hæve-port og læsserampe.

Leje pr. måned: 9.800 kr.Administrationsareal: 110 m2

Lager og forsendelse: 154 m2

Byggeår: 1980

Produktionsareal: 575 m2 Grundareal: Ca. 2.000 m2

Ejendomstype: Industri/håndværk

Lejemål:

Kr. 9.800 pr. måned

ekskl. forbrug

Lejligheder udlejes

Solbakken 4, 1. sal. th., KibækHyggelig 3-værelses på 70 m2. Mdl. leje kr. 3.200 + forbrug.Depositum: 3 mdr.’s leje. Solbakken 4A, st., Kibæk.3-værelses på 82 m2 + 15 m2 kælder. Mdl. leje kr. 3.650 + forbrug.Depositum: 3 mdr.’s leje. Kontakt os for en ufor-pligtende fremvisning

tlf. 76 70 11 74eller 61 39 18 76

Alstrup Skovservice A/S Vi tilbyder:

• Køb af træ fra læhegn og skov – til fl is, tømmer m.m.• Flishugning – med terrængående hugger

op til 60 cm diameter• Fældebunkelægning - af løv og nåletræ

til senere fl ishugning.• Maskinskovning / udkørsel

– alt fra udtynding til afdrift.• Køb og salg af træ - til fl is, tømmer

og specialeffekter. (Vi handler kun med træ vi selv har oparbejdet).

• Naturpleje - nedskæring og bortskaffelse af uønsket opvækst med specialmaskiner udstyret med bærende bånd.

Gert AlstrupEgerisvej 5, Vorgod6920 VidebækTlf. 21 74 82 61

Yderligere information eller tilbud ring på tlf. 21 74 82 61eller klik ind på hjemmesiden

www.alstrup-skovservice.dkTlf 21 74 82 61Tlf 21 74 8TlTlTlf.ff. 2221 11 747474 8882 22 61TlTlf.f. 7474 8 8 61

Silvatec Sleipner Ponsse Beaver Ponsse Wisent

UGEPOSTEN- din lokale avis

TLF. 97 19 10 07

Side 17

Ebbe Georgi Andersen, statsaut. ejendomsmægler & valuar, MDEJernbanegade 6 . 6933 Kibæk . Tlf. 97 19 25 00Mail: boligbutikken@andersen.mail.dkSe fotos og salgsopstilling på: www.boligbutikken-kibaek.dk

MedlemafBolig Butikken

Aaskov Ejendomscenter

Sdr. Grenevej 2 - Sagsnr. 432-0623 Ældre ejendom med 227 m2 udbygninger. Opført i pudset/malet murværk med tegl-tag og delvis nye sprossevinduer. Stuehu-set trænger til en gennemgribende reno-vering. Belig. i meget flot natur ved Døvling Bæk. Jordtilliggende 10,25 ha, hvoraf 6,9 ha mv-landbrug med tilskud, lille skov, eng og mose. Ejendommen byder på flotte na-turoplevelser og alsidig jagt

SKARRILD - Ældre landbrugsejendom

VÆRELSEKØKKEN

VÆRELSE

STUE

BAD

GANG

VASKE-RUM

VIKT.

Bolig: 88 m2

Bebygget: 88 m2

Grund: 102.503 m2

Kontant: 2.000.000 Brutto: 11.409Udb.: 100.000 Netto: 8.962

Antal etager: 2 Værelser/stuer: 2/1Byggeår: 1907/1980

NEDSATMED 350.000

Timlundvej 19 - Sagsnr. 400-0020 Spændende ældre ejendom i to plan med 15 m2 kælder+ 50 m2 udhus + carport. Huset er opført i røde mursten med eternittag og sprossevinduer. Idyllisk beliggenhed på en 2266 m2 grund midt i landsbyen Sandet. Boligen er de senere år moderniseret med nyere badeværelse, køkken, trægulve m.v. Der er netop lavet helt ny 1. sal. Udhuset er i pæn stand og rummer 2 små værksteder og lille garage.

SANDET - Charmerende byhus - netop modern.

Bolig: 114 m2

Bebygget: 72 m2

Grund: 2266 m2

Kontant: 625.000 Brutto: 3.984Udb.: 35.000 Netto: 3.436

Antal etager: 2 Værelser/stuer: 3/1Byggeår: 1920

STUEPLAN

BAD ENTRE KØKKEN

1. SAL

SKUNK

VÆRELSE VÆRELSE

VÆRELSEVÆRELSE

SKUNK

GANG

OPHOLDSSTUE

Overtarpvej 3 - Sagsnr. 432-0675 Meget flot og velbeliggende lystejendom med stuehus i 2 plan + 25 m2 udestue + 216 m2 nybygget isoleret garage/værk-sted. Stuehuset er både ind- og udvendig smagfuldt renoveret. Fremstår nu i vand-skuret murværk med rødt tegltag og PVC-sprossevinduer. Udestue og parklignende have mod syd.

Bolig: 236 m2

Bebygget: 145 m2

Grund: 25030 m2

Kontant: 2.270.000 Brutto: 13.794Udb.: 115.000 Netto: 11.278

Antal etager: 2 Værelser/stuer: 5/1Byggeår: 1914/2009

VÆR.

VÆR.

VÆR.

STUEPLAN

1. SAL

UDHUSGANG/DISP.

SOVE-VÆR.

HAVESTUE

OPHOLDSSTUE

KØKKEN

DISP.GANG

BAGGANG

BAD

BAD

BRYGGERS

TRAPPEOPGANG

SDR. FELDING - Flot lystejendom m. 2,5 haMøllevej 27 - Sagsnr. 432-0686 Solid velholdt vinkelvilla med 143 m2 bolig-areal + 38 m2 muret garage. Villaen er op-ført i gule mursten med eternittag. Villaen er overalt i pæn og velholdt stand, men nogen modernisering må forventes. Centralt belig-gende for enden af en stikvej i et attraktivt boligområde og med en flot og velplejet have og terrasse mod syd og sydvest.

SDR. FELDING - Velholdt villa i godt område

Bolig: 143 m2

Bebygget: 143 m2

Grund: 928 m2

Kontant: 975.000 Brutto: 5.846Udb.: 50.000 Netto: 5.091

Antal etager: 1 Værelser/stuer: 4/2Byggeår: 1974

VÆRELSE VÆRELSE

VÆRELSESOVE-

VÆRELSE SPISESTUE

OPHOLDS-STUE

GANGKØKKEN

GARAGE

TERRASSE

STUEPLAN

BRYGGERSWC

Præstevænget 59 - Sagsnr. 400-0098 Pæn og velholdt etplansvilla med 56 m2 muret garage/værksted. Villaen er opført i 1977 i rødbrune sten med eternittag. Ejen-dommen fremtræder overalt i pæn stand. Beliggende på en 1046 m2 grund i et roligt udbygget område kun 200 meter fra Skjern Å og andre naturoplevelser. Terrasse og velplejet have mod sydvest.

SDR. FELDING - Velindr. etplansvilla v/ Skjern Å

Bolig: 139 m2

Bebygget: 139 m2

Grund: 1046 m2

Kontant: 1.045.000 Brutto: 6.522Udb.: 55.000 Netto: 5.717

Antal etager: 1 Værelser/stuer: 4/1Byggeår: 1977

VÆRELSEVÆRELSESOVEVÆR.

VÆRELSE

GANG

BAD

WC

ALRUMKØKKEN

BRYGGERS

OPHOLDSSTUE

KIBÆK - Villa

Bolig: 89 m2

Bebygget: 89 m2

Grund: 1.123 m2

Kontant: 625.000 Brutto: 3.831Udb.: 35.000 Netto: 3.408

Antal etager: 2 Værelser/stuer: 3/1Byggeår: 1955

Vester Allé 8 - Sagsnr. 432-0543 Modern. ældre byvilla i 2 plan med 35 m2 carport m/ redskabsrum. Villaen er opført i pudset murværk m/ eternittag og nyere vinduer. Løbende modern. m/ nyere entré, køkkeninventar og badeværelse m.v. For nylig pålagt nyt eternittag og malet udvendig. Centralt belig., stor grund, dejlig have.

NY PRIS!SKAL SÆLGES NU

Arnborgvej 14 - Sagsnr. 432-0688Delvist moderniseret landejd. med 672 m2 udbygninger. Stuehuset er i gule sten med nymalet eternittag og nyere vinduer. Ejd. er løbende moderniseret, og alt fremstår flot og velholdt. Staldbygninger i røde sten med nyt ståltag og i pæn stand. Belig. i flotte omgi-velser 5 km fra Kibæk og 15 min. kørsel til Herning. Ca. 1 ha af jordarealet er dyrkbart med græs og velegnet til heste.

KIBÆK - Flot lystejendom til heste

Bolig: 178 m2

Bebygget: 130 m2

Grund: 17.740 m2

Kontant: 1.835.000 Brutto: 11.043Udb.: 95.000 Netto: 8.979

Antal etager: 2 Værelser/stuer: 5/2Byggeår: 1900/1975

OPHOLDSSTUE

STUEPLAN 1. SAL

OVERDÆKKETTERRASSE KONTOR

VÆRELSE

ENTRÉ

SOVEVÆRBAD BAGGANG

KØKKEN

SOVEVÆR

SKUNK VÆRELSE

SKUNK

VÆRELSE

GANG

NEDSATMED 125.000

Landsbyparken 47 - Sagsnr. 432-0690 Pæn velbeliggende andelsbolig, opvar-met/isoleret udestue + carport. Opført i røde mursten med røde cementtagsten. Boligen er i almindelig pæn stand. Bør-nevenligt område tæt ved skole, sports-hal, børneinstitution m.v. Lille hyggelig og overkommelig gårdhave/haveanlæg. Den meget lave boligydelse indtræder først pr. 1. januar 2011.

KIBÆK - Rækkehus/andelsbolig - lav boligydelse

Bolig: 96 m2

Bebygget: 113 m2

Grund: 0 m2

Kontantpris andelsbevis: 840.000Mdl. boligydelse / a.c. forbrug 852/1195

Antal etager: 1 Værelser/stuer: 2/1Byggeår: 1985

UDESTUE

BRYGG. KØKKEN. ENTRE. VÆR.BAD

OPHOLDSSTUESOVE-

VÆRELSE

OVERDÆKKET

Søndergaardparken 2 - Sagsnr. 432-0528 Stor byggegrund på 963 m2 med central beliggenhed nær byen og med udsigt til Skjern Å. Delvis byg-gemodnet. Det bemærkes, at der ved opførelse og tilslutning af bolig er udgifter til stikledning m.v., og at der derefter vil blive opkrævet bi-drag til renovation, containerplads og vandafledning via ejendoms-skattebilletten.

SKARRILD - Byggegr.

NYT EMNE

Grund: 963 m2

Kontant: 185.000 Brutto: 1.082Udb.: 25.000 Netto: 929

Skjernvej 128 - Sagsnr. 432-0013 Delvis moderniseret lystejendom med 237 m2 boligareal + 50 m2 udhus/værksted m.v. Ejendommen er den tidligere Tarp Skole og er opført i rødt murværk med nyere Decra-tag med kviste. Ejendommen er si-den 1976 delvis moderniseret og ombyg-get. Beliggende i smukke omgivelser og spændende natur ned til Dalgaskanalen. Stor parklignende haveanlæg mod syd.

SDR. FELDING - Rummelig lyst-ejd. med 1 ha

Bolig: 237 m2

Bebygget: 218 m2

Grund: 10.332 m2

Kontant: 1.175.000 Brutto: 6.999Udb.: 60.000 Netto: 5.998

Antal etager: 2 Værelser/stuer: 6/3Byggeår: 1907/1976

UOPVARMETLOFTSRUM

DISP. RUMSTUE STUE STUE

DISP. RUM

BAGGANGFOR-GANG

ALRUM KØK-KEN

1. SALVÆR.

VÆR. VÆR.

VÆR.

VÆR.BADGANG

TRAPPE-OPG

SKUNK

SKUNK

DEPOT

STUEPLAN

Møllegården 105 - Sagsnr. 432-0698 Velholdt og pæn etplansvilla med 20 m2 integreret carport + 12 m2 red-skabsrum. Villaen er opført i rødbrune sten med valmtag i cementtagsten. Attraktivt beliggende i et børnevenligt område med et veludviklet stisystem til skole, sportshal og børneinstitution m.v. Terrasse og haveanlæg mod syd og sydvest.

KIBÆK - Præsentabel villa i godt område

Bolig: 140 m2

Bebygget: 160 m2

Grund: 1023 m2

Kontant: 1.265.000 Brutto: 7.608Udb.: 65.000 Netto: 6.592

Antal etager: 1 Værelser/stuer: 4/1Byggeår: 1976

UDHUSSKUR

OPHOLDSSTUE

KØK.

VÆRELSE

VÆR.SOVE-

VÆRELSE

BRYG

.

GANG

BAD

CARPORT

REDS

K.

ENTRÉ

Borgergade 30 - Sagsnr. 432-0668 Ældre rødstensejendom i 2 plan + 30 m2 udhus med vaskehus og fyrrum med nyt træpillefyr. Beboelsen er opført i røde sten med eternittag og delvis nyere PVC-vinduer. Ejendommen kan også anvendes som ud-lejningsejendom med 2 lejligheder på hen-holdsvis 103 m2 og 50 m2. Beliggende på en grund midt i Stakroge by.

STAKROGE - Solidt ældre byhus

Bolig: 153 m2

Bebygget: 90 m2

Grund: 465 m2

Kontant: 485.000 Brutto: 3.320Udb.: 25.000 Netto: 2.996

Antal etager: 1 Værelser/stuer: 4/2Byggeår: 1922/1995

NY PRIS!

1. SAL

UDHUS

STUEPLAN

FYRRUM

DEP.VASKE-

HUS

BAGG.

KØKKEN

BAD

STUE

ENTRÉ

SOVEVÆR. ALRUM

KØKKEN

BAD ENTRÉ

OPHOLDSSTUE

SKUN

K

SKUN

K

VÆRE

LSE

VÆRE

LSE

Østergade 12 - Sagsnr. 400-0274 Spændende ældre ejendom i to plan. Opført i 1907 og fremstår nu i pudset murværk med skifertag og sprossevin-duer. Delvis moderniseret med nyere 1. sal m.v. Centralt beliggende i bymid-ten med en lille gårdhave mod syd.

Bolig: 141 m2

Bebygget: 103 m2

Grund: 419 m2

Kontant: 895.000 Brutto: 5.451Udb.: 45.000 Netto: 4.709

Antal etager: 2 Værelser/stuer: 3/1Byggeår: 1907

KIBÆK - Ældre byejendom i bymidten

STUEPLAN

OPHOLDSSTUE

KØKKEN ALRUM VIKT.

ENTRÉ

BRYGGERS

VÆRELSE

WC1. SAL

SKUNK SKUNKVÆRELSE

SOVEVÆRELSE

BAD

SKUNK

Side 18

Alt malerarbejde udføres

hurtigt og til rimelig pris.

Hugo PedersenSolsikkevej 13 . 7280 Sdr. FeldingTlf. 97 19 82 21 - Bil. 40 27 63 57

ApSSKJERNVEJ 39

SKARRILD . 6933 KIBÆK

Del- og totalentreprise

Bil 40 13 77 00

Intet er

for stortIntet er for småt

Byggefirmaet

Niels MogensenSandfeldparken 73 . 6933 KibækTlf. 97 19 14 05 . Biltlf. 40 54 85 05 Fax 97 19 25 60

Alt indenfor tømrer- og snedkerarbejdeudføres til fordelagtige priser.

• Nyt og gammelt.

• Del- og totalenterpriser

Tilsluttet

Midtjysk Hvidevareservice

Aut. el-installatør Morten HolmHarreskovvej 4A • 6933 Kibæk

Info@holm-elektro.dkwww.holm-elektro.dk

Tlf. 28 57 62 26

Din lokale hvidevare ekspert og El installatør

Industriparken 12 · 6933 Kibæk · Telefon: 21 62 13 89lnmontage@mail.dk · www.lnmontage.dk

Smede- & montagearbejdeLastbil med kran

Salg og levering af stål

Kibæk - nyere hus i roligt kvarterVestervænget 8 - få minutter fra station og dagligvarer. Røde sten - 126 kvm. + garage og carport - i alt 162 kvm boligareal. 600 kvm grund. Kan overtages med det samme. Sælg-es 10% under den offentlige vurdering. Se fotos og detaljer på www.vestervaenget.dk

Ring for en uforpligtende fremvisning på tlf. 7269 1335.

Eleverne på Skjarrild Skole havde succes med at opførekomedien omfrække Albert

I år kunne den populære bør-nebogsforfatter Ole Lund Kir-kegård være fyldt 70 år, og i den anledning havde man på Skarrild Skole valgt at opføre stykket om Albert ved skole-festen for de store elever, der blev afviklet torsdag i den for-gangne uge.Om formiddagen var der ge-neralprøve for eleverne i sko-lens yngste klasser, for bør-nene i børnehaven og for de forældre, de havde tid og lyst til at overvære stykket.Om aftenen var der premiere,

og cirka 100 personer over-værede opførelsen, der vakte stor jubel hos de fremmødte.Og der var da også masser af sjove episoder at grine af undervejs.karnsknægten Albert kan nemlig ikke lade være med at lave ulykker og skabe ravage, og der er så meget, frække drenge ikke forstår - f.eks. hvordan det kan være, at voksne altid tror, det hjælper at putte uartige drenge i seng. Tror de mon, at frækheder er noget, der kan soves væk?Albert er samtidig en ærlig og opmærksom dreng, der drømmer om at sejle ud i verden i et sørøverskib. Han når dog ikke længere end til det farverige marked i Hjallevad med dets mange plattenslagere og lommetyve.

Et fælles projektSkuespillerne var hentet fra 6. klasse, mens rekvisitter, ku-lisser og ledsagende festlige sange blev leveret af 4. og 5. klasserne. Stykkets instruktør Flemming Thomasen udtaler, at den stør-ste udfordring ved stykket var at få skuespillerne til at agere på scenen.- Mange har en tendens til at stå stille, når de kommer ind på en scene. Det svære er at få dem til at virke naturlige på scenen, fortæller han.Flemming Thomasen oply-ser, at stykkets opførelsen har været et stort og vældigt sjovt samarbejde mellem lærere og elever.- At opføre en skolekomedie giver eleverne nogle anderle-des dage, hvor de ikke føler, de skal bruge bøger til det hele.

Det giver et samvær på en anden måde, og det giver en meget stor fællesskabsfølelse at opføre sådan en forestilling. Eleverne har hjulpet hinanden meget undervejs, og det har været dejligt at opleve, for-klarer han og smiler bredt, da journalisten stiller ham spørgsmålet:Går der mange drenge som Albert på Skarrild Skole?Og så svarer han:- Jamen, det gør der jo. Det er dem, der finder på noget frækt og tager deres skideballe med oprejst pande. Og dét er i grunden de nemmeste at ar-bejde med i stedet for dem, der straks skyder skylden på andre. Det gør Albert jo ikke.

- ast

Skarnsstreger på skoleskemaet

Albert - nummer to fra venstre - på marked i Hjallevad, hvor der bl.a. sælges grise, og hvor lommetyvene er på spil. Eleverne i 6. klasse på Skarrild Skole opførte i den forgange uge en skolekomedie med titlen »Albert«, og eleverne i 4. og 5. klasse sørgede for kulisser, rekvisitter og masser af sang. (Fotos: - ast)

Er der sildebenspar-ket eller betongulv i drømmehuset? Har ønskelejligheden flotte, smukt orna-menterede stuklofter, eller er det gamle, buede gipsplader? Det kan være svært at finde ud, når man leder efter bolig på nettet

For mange begynder boligjag-ten ved computeren, og pris og placering er normalt de før-ste kriterier, der benyttes til at

sortere uinteressante boliger fra de spændende. Dernæst kan indkøbsmuligheder eller offentlig transport i nærheden være med til at skærpe inte-ressen. Men ofte er billederne af drømmeboligen afgørende for, om en køber tager fat i ejendomsmægleren for at få huset eller lejligheden at se. Det har DanBolig taget konse-kvensen af og giver køberne mulighed for virtuelt at se sig omkring i eksempelvis køk-kenet. Ikke blot 360 grader rundt, men også i form af 720 graders-billeder, så ikke bare udsigten ud af vinduet, men klinkegulvet og lof-tet også kan tages i øjesyn.- Langt de fleste har en travl

hverdag, og derfor sætter de pris på at have et virkelig godt indtryk af boligen, før de beder om en fremvisning. Drømmer man om højt til stukloftet, så er det ikke en bolig med lavt-hængende listelofter af træ, man vil ud og se, siger Henrik Ladegaard DanBolig Herning og fortsætter:- Vi har fået rigtig megen god respons fra køberne, som sætter pris på, at størstede-len af boligerne på hjem-mesiden nu vises med 720 graders-billeder. Det giver mere målrettede købere.Ud over muligheden for at få det fulde billede af sommer-huset, lejligheden eller huset kan man på danbolig.dk også

lave meget præcise søgnin-ger, hvis man eksempelvis vil bo tæt ved skov, strand eller skoler. - chri

Få styr på parketgulvet og stukloftet

Henrik Ladegaard, DanBolig Herning.

Side 19

parabolanlægtv • radio

salg og service- vi klarer det hele...

prebens radio & tvv/ preben majbohm jensenåkjærsvej 8, troldhede, 6920 videbæk

telefon 97 19 44 46åbningstider:mandag-torsdag ....kl. 13.00-17.30fredag ......................kl. 13.00-19.00lørdag ......................kl. 9.00-12.00TJEK VORES NYE HJEMMESIDE

RMK TeknikPROFESSIONEL LYDv/ Robert KlokmoseVorgodvej 3 · Barde · 6920 Videbæk Tlf. 97 17 51 44 · 40 17 51 44 · www.rmkteknik.dkkt k ik dkk k ik dk

UGENS TV 1. - 7. december 2010

Institutionen i Kibæk bød på masser afjulehygge, og jule-manden kom natur-ligvis også på besøg

Fredag eftermiddag var der dømt julehygge i institutionen Bulderby i Kibæk.Forældre og bedsteforældre i massevis strømmede til, og der blev en voldsom trængsel og alarm men også den der ubeskrivelige og dejlige stem-ning, der opstår, når juleglæ-den og forventningen om alt det, der venter, flytter ind.

I en stor tombola kunne man købe masser af lodder og vinde flotte gevinster, sponso-reret af butikker i både Kibæk og Herning.I en café kunne man købe gløgg, æbleskiver, saftevand, sodavand, kaffe og risala-mande, og i et telt kunne man købe massevis af flotte julede-korationer, søde mosbamser med mere, frermstillet af både forældre, medlemmer af Bul-derbys bedsteforældreklub og af de ansatte.Som noget nyt i år havde man desuden i teltet lavet en bod, hvor der blev solgt brugt lege-tøj. Børnene i Bulderby var blevet

opfordret til at medbringe le-getøj, de ikke leger med mere, og en del af dette legetøj skif-tede således ejermand i for-bindelse med julearrange-mentet.

Julemanden fik suttenIngen jul uden en julemand, og han lagde naturligvis også vejen forbi Bulderby, hvor han uddelte godteposer til de mange børn.Ikke alle børn var lige begej-strede for manden i det rød-hvide tøj. Nogle af de helt små blev bange for ham og gemte sig bag deres forældre eller bedsteforældre.En lille pige - Camilla hed hun - blev af sin mor bedt om at aflevere sin lyserøde sut til ju-lemanden, og det gjorde hun, hvorpå hun udbrød:- Du tar´ ikke den her, vel?Bemærkningen gjaldt en medbragt sutteklud, og nej, den nænnede julemanden ikke at tage fra hende, og Ca-milla traskede veltilpas afsted med sin elskede sutteklud og den slikpose, hun havde fået af julemanden i bytte for sin sut.Ved julearrangementet i Bul-derby kunne man også købe småkager, som børnene i Bul-derby selv havde bagt, og i det hele taget var der absolut in-gen undskyldning for at gå sulten hjem!Det overskud, man fik ind ved arrangementet, går til udflug-

ter for institutionens børn, op-lyser Karina Westergaard fra Bulderbys forældrebestyrelse.Hun ønsker gennem avisen at rette en stor tak til alle dem, der kom, og til alle dem, der skænkede gevinster til tombo-laen. - ast

Et stort rykind i Bulderby

Julemanden besøgte Bulderby fredag eftermiddag. Han uddelte godteposer til alle børnene, og nogle var meget begejstrede for hans besøg, mens andre - de helt små - blev bange. Her ses en lille gut, som ikke er bange - han har nemlig fundet ud af, hvad det går ud på. Julemanden er lig med slik! (Fotos: - ast)

I cafeen kunne man bl.a. købe risalamande, og man havde travlt med at betjene de mange kunder.

UGEPOSTEN- din lokale avis

TLF. 97 19 10 07

06.00 Morgenhår08.30 Niklas’ mad09.00 Formiddagsprogrammer12.00 DR Update - nyheder og

vejr12.10 Eftermiddagsprogrammer15.10 Boogie Mix16.00 Hjerteflimmer Classic16.30 Børne TV18.00 Aftenshowet18.30 TV Avisen med Sport og

Vejret19.00 Aftenshowet 2. del19.30 Absalons Hemmelighed20.00 Kender du typen20.30 Det søde liv - jul21.00 TV Avisen med Penge og

SportNyt22.00 Lewis23.35 Onsdags Lotto23.40 OBS23.45 Natfjernsyn

DR214.00 Eftermiddagsprogrammer17.00 Deadline 17:0017.30 Taggert: Bortførelsen. Amr.

krimiserie18.15 The Daily Show. Amr. sa-

tireshow18.35 Hitlers kvinder: Winifred

Wagne19.30 DR2 Udland20.00 Rytteriet20.25 Den anden søster22.20 Steno og Stilling22.30 Deadline23.00 Bertelsen på Caminoen23.20 Natfjernsyn

TV205.00 Morgen TV - mest for

børnene06.00 Nyhederne og Sporten06.30 Go’ morgen Danmark11.00 Regionalprogrammer12.00 Nyhedsblok12.35 Eftermiddagsprogrammer16.00 Nyhedsblok16.15 Beverly Hills 90210. Amr.

ungdomserie17.05 Venner. Amr. komedieserie.

2 afsnit18.00 Nyhedsblok18.25 Go’ aften Danmark19.00 Nyhedsblok20.00 Pyrus i alletiders eventyr -

Julekalender20.35 Desperate Housewives21.25 Dagens mand22.00 Nyhedsblok22.30 Kaos i Skagen23.05 Natholdet23.35 The Julekalender23.50 Natfjernsyn

06.00 Morgenhår08.30 Koste hvad det vil09.00 Formiddagsprogrammer12.00 DR Update12.10 Penge12.35 Eftermiddagsprogrammer16.30 Børne TV18.00 Aftenshowet18.30 TV Avisen med Sport og

Vejret19.00 Aftenshowet 2. del19.30 Absalons Hemmelighed20.00 Sporløs20.30 Fra hus og hjem21.00 TV Avisen21.25 Jersild Live21.50 SportNyt22.00 Den sidste fjende23.50 DR1 Dokumentaren - Præ-

ster under anklage00.50 Boogie Mix

DR214.00 Eftermiddagsprogrammer17.00 Deadline 17:0017.30 Taggart: Notesbogen. Amr.

krimiserie18.15 The Daily Show. Amr. sa-

tireshow18.35 Hitlers kvinder: Zarah Lea-

nder - sangerinden19.30 DR2 Udland20.00 Debatten20.50 Taggart: Faldne engle. Amr.

krimiserie21.35 Hjælp min kone er stadig

skidesur22.05 Pirat TV på DR222.20 Natfjernsyn

TV205.00 Morgen TV - mest for

børnene06.00 Nyhederne og Sporten06.30 Go’ morgen Danmark11.00 Regionalprogrammer12.00 Nyhedsblok12.35 Eftermiddagsprogrammer16.00 Nyhedsblok16.15 Beverly Hills 90210. Amr.

ungdomserie17.10 Pyrus i alletiders eventyr17.40 The Julekalender18.00 Nyhedsblok18.25 Go’ aften Danmark19.00 Nyhedsblok20.00 Pyrus i alletiders eventyr -

Julekalender20.35 Undercover Boss21.25 Det er mig eller hunden22.00 Nyhedsblok22.30 Best of Bremen23.05 Natholdet23.35 The Julekalender23.50 Natfjernsyn

06.00 Morgenhår08.30 Danmark Ekspeditionen09.00 Tidens Tegn - Nyheder på

tegnsprog10.00 Formiddagsprogram.12.00 DR Update12.10 Jersild Live12.35 Eftermiddagsprogram.17.00 Børne TV18.00 Aftenshowet18.30 TV Avisen19.00 Disney Sjov19.30 Absalons hemmelighed20.00 Hva så Danmark?21.00 TV Avisen21.30 The Forbidden Kingdom23.05 The Hunted00.35 Boogie Listen

DR214.00 Eftermiddagsprogram.16.40 Bertelsen på Caminoen17.00 Deadline 17:0017.30 Taggart: Knivtricket. Amr.

krimiserie18.15 The Daily Show. Amr. sa-

tireshow18.35 Hitlers fjende19.30 DR2 Udland20.00 Sherlock Holmes20.55 Rytteriet21.20 Husker du... 198322.20 Steno og Stilling22.30 Deadline23.00 Bertelsen på Caminoen23.20 Landeplagen23.50 Natfjernsyn

TV205.00 Morgen TV - mest for

børnene06.00 Nyhederne og Sporten06.30 Go’ morgen Danmark11.00 Regionalprogrammer12.00 Nyhedsblok12.35 Eftermiddagsprogram.16.00 Nyhedsblok16.20 Beverly Hills 90210. Amr.

ungdomserie17.10 Pyrus i alletiders eventyr17.40 The Julekalender18.00 Nyhedsblok18.25 Go’ aften Danmark19.00 Nyhedsblok20.00 Pyrus i alletiders evnetyr -

Julekalender20.35 Vild med dans juleklip 201021.10 Best of Bremen. Dansksa-

tireshow21.40 Brooks23.40 The Julekalender23.55 24 timer00.45 Oxford Blues02.25 Natfjernsyn

07.00 Morgenhår11.00 Tidens tegn12.00 DR Update - nyheder og

vejr12.10 Troldspejlet12.30 Boogie Listen13.30 Levende begravet14.25 Hva’ så Danmark?15.25 Inspector Morse17.10 Før søndagen17.20 Held og Lotto17.30 Børne TV18.00 Pingvinerne fra Madagascar18.30 TV18.55 SportNyt19.00 Min Sport19.30 Absalons Hemmelighed20.00 Olsen-banden deruda’.

Dansk komedie21.40 Kriminalkommissær Bar-

naby23.15 Hun så det ske. Amr. krimi01.00 Boogie Mix

DR212.45 Danskernes Akademi 14.45 Nyheder fra Grønland15.15 OBS15.20 Mission ledelse15.50 Steno og Stilling16.00 Bertelsen på Caminoen16.20 Dokumania: Starsuckers18.00 Så er der mad18.30 Vin i top gear19.00 Nak & Æd - en gås19.30 Bonderøven20.00 DR2 Tema22.30 Deadline22.55 Bertelsen på Caminoen23.15 Natfjernsyn

TV205.30 Morgen TV10.55 Natholdet. 2 afsnit12.00 Nyhederne12.05 Hvem vil være millionær?12.45 The Julekalender13.00 Jernhårde Ladies14.20 HåndboldMatchen16.10 HåndboldMatchen18.00 Nyhederne og Sporten18.10 Regionale nyheder18.20 Vejret18.25 Pyrus i alletiders eventyr19.00 Nyhederne19.30 Regionalprogram19.45 LørdagsSporten20.00 Pyrus i alletiders eventyr20.30 Så det synger21.20 Elsker dig for evigt23.15 The Julekalender23.30 24 timer00.20 Mark of a Murderer02.10 Broken Flowers03.55 Wildfire

07.00 Morgenhår11.00 Vores Verdensarv11.30 Mission Ledelse12.00 DR Update12.10 Boxen12.25 OBS12.30 Bandet12.50 Borgen13.50 Fodbold16.00 Linas Kvällsbok17.30 Sebastians jul17.40 Garfield17.55 Fup og svindel18.00 Hammerslag18.30 TV Avisen19.00 Så er der hund19.30 Absalons Hemmelighed20.00 Harry og Charles21.00 21 SØNDAG21.40 Fodboldmagasinet22.05 Veninderne22.55 Kriminalkommissær Foyle00.30 Skibet skal sejle

DR212.15 Danskernes Akademi14.15 Gudstjeneste i DR Kirken15.00 DR2 Klassisk16.00 Robin Hood17.40 Bertelsen på Caminoen18.00 Steno og Stilling18.15 Ud i sandet20.00 Vin i Top Gear20.30 Så er der mad21.00 Bonderøven21.30 Nak & Æd22.00 Landeplagen22.30 Deadline23.00 Buksen på Caminoen23.20 Steno og Stilling23.30 Natfjernsyn

TV205.30 Morgen TV10.55 Natholdet. 2 afsnit12.00 Nyhederne12.10 Hva bruden ikke ved12.55 Vild med dans juleklip 201013.25 Stjernerene på slottet. 4

afsnit17.15 Venner17.40 The Julekalender18.00 Nyhederne og Sporten18.10 Regionale nyheder18.20 Vejret18.25 Pyrus i alletiders eventyr19.00 Nyhederne19.30 Regionalprogram20.00 Pyrus i alletiders eventyr20.35 Independence Day22.55 Best of Bremen23.30 The Julekalender23.45 24 timer00.35 Natfjernsyn

06.00 Morgenhår08.30 Forandring på vej09.00 Formiddagsprogram.12.00 DR Update - Nyheder og

vejr12.10 21 SØNDAG12.50 Eftermiddagsprogram.16.30 Børne TV18.00 Aftenshowet18.30 TV Avisen19.00 Aftenshowet 2. del19.30 Absalons Hemmelighed20.00 Rejsen til Nordlyset21.00 TV Avisen med Horisont og

SportNyt22.00 Miss Marple. Eng krimi-

serie23.35 OBS23.40 De forladte børn00.50 Naruto Uncut01.00 Boogie Mix

DR214.00 Eftermiddagsprogrammer17.00 Deadline 17:0017.30 Taggert: Fakta og fiktion.

Amr. krimiserie18.10 The Daily Show. Amr. sa-

tireshow18.35 Læger i hagekorsets tegn.

Dokumentar19.30 DR2 Udland20.00 Maria Larssons evige

øjeblik. Svensk/dansk spil-lefilm fra 2008

22.05 Sange der ændrede verden22.20 Steno og Stilling22.30 Deadline23.00 Bertelsen på Caminoen23.20 Natfjernsyn

TV205.00 Morgen TV - mest for

børnene06.00 Nyhederne og Sporten06.30 Go’ morgen Danmark11.00 Regionalprogrammer12.00 Nyhedsblok12.35 Eftermiddagsprogrammer16.15 Beverly Hills 90210. Amr.

ungdomserie17.05 Pyrus i alletiders eventyr -

Julekalender17.40 The Julekalender18.00 Nyhedsblok18.25 Go’ aften Danmark19.00 Nyhedsblok20.00 Pyrus i alletiders eventyr -

Julekalender20.35 Station 221.25 Station 2 Politirapporten22.00 Nyhedsblok22.30 Hutlihut23.05 The Julekalender23.25 Natfjernsyn

06.00 Morgenhår08.30 6200 Aabenraa09.00 Formiddagsprogram.12.00 DR Update - Nyheder og

vejr12.10 Horisont12.35 Aftenshowet. 1. og 2. del13.30 Eftermiddagsprogram.16.30 Børne TV18.00 Aftenshowet18.30 TV Avisen med Sport og

Vejret19.00 Aftenshowet 2. del19.30 Absalons hemmelighed20.00 Hammerslag i Ålborg20.30 Stemmer fra Vollsmose21.00 TV Avisen med Kontant og

SportNyt22.00 Stemmer fra Vollsmose22.30 Johan Falk00.00 Natfjernsyn

DR214.00 Eftermiddagsprogrammer17.00 Deadline 17:0017.30 Taggart: Spillefuglen18.10 The Daily Show. Amr. sa-

tireshow18.35 Læger i hagekorsets tegn19.30 DR2 Udland20.00 Viden Om20.30 So ein Ding20.50 Dokumania: Outrage22.20 Steno og Stilling22.30 Deadline23.00 Bertelsen på Caminoen23.20 De syv dødssynder00.05 Natfjernsyn

TV205.00 Morgen TV - mest for

børnene06.00 Nyhederne og Sporten06.30 Go’morgen Danmark11.00 Regionalprogrammer12.00 Nyhedsblok12.35 Eftermiddagsprogrammer16.00 Nyhedsblok16.15 Beverly Hills 9021017.05 Pyrus i alletiders eventyr -

Julekalender17.40 The Julekalender18.00 Nyhedsblok18.25 Go’ aften Danmark19.00 Nyhedsblok20.00 Pyrus i alletiders eventyr -

Julekalender20.35 EM-håndbold: Danmark-

Serbien21.25 EM-håndbold: Danmark-

Serbien22.20 Nyhedsblok22.50 EM-Studiet23.25 The Julekalender23.40 Natfjernsyn

ONSDAG DR1

TORSDAG DR1

FREDAG DR1

LØRDAG DR1

SØNDAG DR1

MANDAG DR1

TIRSDAG DR1

SPAR – der hvor du kan Sandfeldparken 16, Kibæk, Tlf. 97 19 10 33 Toustrupvej 2, Snejbjerg, Tlf. 97 16 17 33 Åbningstider: Mandag-fredag 8.00-20.00 - Lørdag-søndag 8.00-17.00 Åben alle ugens 7 dage 7.00-20.00

Tilbu

dden

e er

gæ

lden

de fr

a on

sdag

den

1.12

til s

ønda

g de

n 5.1

2 20

10 e

ller s

å læ

nge

lager

hav

es. V

i tag

er fo

rbeh

old

for t

rykf

ejl

Husk at hente dinoverraskelse i din

julesok hver søndagi december.

Kl. 10 har julemanden været her!

SÅ ER JULEN OVER OS!

ALTD GRATIS

P-PLADSER

Neutral guld- skæreostMellemlagret 45+

1/2 KG

1795 KG-PRIS 35,90

3 ps. BrunMerrilda 400 g

KUN

6500

Carlsberg Pilsner30 stk.

PR. KS.

9995 EKSKL. EMB.

Hjemmelavet julemedister

500 G

3495 KG-PRIS 69,90

1/2 KG

1995

Slagterens hjemmelavedekalkunsylte

Lambitoiletpapirellerkøkkenrulle3-6 ruller

4 PK.

5000

DELIKATESSEN

Pålægspakker

3 LAG

2995

Toms fyldtechokolader410 g

PR. PK.

5995

PERFEKT GAVE!