UGE 29 • TIRSDAG DEN 19. JUNI 2011 • 73. ÅRGANG

UGEPOSTEN - din lokale avis

MOTOR SIDE 3

BEKENDTGØRELSER - SIDE 5

HUS & HAVE - SIDE 6

Skal du holde fest?Brug Sdr. Feldings Kulturcenter. Pæne, renoverede lo-kaler, godt køkken, runde borde m.m. Plads til 130 per-soner. Køkken- og serveringspersonale anvises - også til totalarrangementer.

Ring og hør nærmere

97 19 81 18 Bedst mellem kl. 16-21

Jane VagtborgKlinisk tandtekniker

Nygade 6 . Kibæk

Konsultation:Tirsdag, onsdag, torsdag og fredag kl. 9.30-13.00.

Mandag lukket. Eller efter aftale

Tlf. 97 19 13 93

Alt i smede- og vvs- arbejde udføres

✶ Markvandingsanlæg ✶ Sliddele til plove og harver✶ Dæk og slanger ✶ Hydraulik, slanger m.v.

✶ Reparation af div. maskiner m.v.✶ Salg af div. staldartikler ✶ Vand, varme, sanitet

✶ Jordvarme, solvarme, oliefyr, stoker ✶ Ventilation✶ Smedejern og terrasse

STAKROGE SMEDE- & MASKINFORRETNING APS

Borgergade 49 B - 7270 Stakroge - Tlf. 75 34 70 12

TROLDHEDE SMEDE- & VVS

Sdr. Feldingvej 23 A - 6920 Videbæk - Tlf. 97 19 40 83

KARSTOFT SMEDE- & MASKINFORRETNING

Borgergade 49 B - 7270 Stakroge - Tlf. 97 19 63 93

www.stakrogesmede.dk

ÅBNINGSTIDER I

SOMMERFERIE-PERIODEN

I ugerne 26-27 og 29-32 (begge uger inkl.)er åbningstiderne for klinikken i Kibæk

ændret til:

Onsdag 9-12

I uge 28 er åbningstiderne normale.For tidsbestilling ring 97 35 13 00

Med venlig hilsen

Skjern Dyreklinik . Bredgade 82 . 6900 Skjern . Telefon 97 35 13 00Kibæk Dyreklinik . Brogade 4 . 6933 Kibæk . Telefon 97 35 13 00

www.skjernaadyrlaeger.dk

Kibæk Dyreklinik

HJØRNEGRILLEN

I SDR. FELDING

NYHED hos

Hjørnegrillen i Sdr. Felding

TLF. 97 19 80 68

Også

ud af

huset

Skal du holde

fest, kan vi også

lave festmad

ud af huset.

Dagens ret - go’ gammeldags mad - alle ugens 7 dage.Mandag-fredag 55.-Lørdag-søndag 65.-

Køb et 10-turskort og få den tiende gratis

Vesterkær 16 · 6950 Ringkøbing · Tlf. 9732 1011 · Fax 9732 2350 · vja@vja.dk · www.vja.dk

ll Din lokale olieleverandør

Vestjyllands Andel har stor viden om landbrug og energi og giver dig den lokale service, som giver en smidig dagligdag.

Ring på tlf. 9732 1011, vi har altid et godt tilbud på:

ll Dieseloliell Fyringsoliell Olietanke

ll Udstyr, pumper m.m.ll Smøremidlerll Tankkort

Snart er der igen Søby Marked, som traditionen tro afholdes på Mindelundvej i Søby. Markedet finder sted weeken-den midt i august, og åbner lørdag morgen og der er gra-tis parkering og fri adgang til markedet.Der er igen i år total udsolgt af stadepladser, så der bliver virkelig noget at se på, og der skulle være en god mulighed for at slå en god handel af med de mange kræmmere. Søby Marked er et af landets mindste, og det kan kun afvik-les på grund af det gode sam-menhold som findes i den lille Søby Beboerforening.Alle medlemmer af forenin-gen hjælper til, og det er med til at styrke et særdeles godt sammenhold i den lille bebo-

erforening, som når de løfter i flok, opnår fine resultater, idet der hvert år kommer mellem 3.000 og 4.000 mennesker.Også i år er der musikalsk un-derholdning i teltet, og det er lørdag eftermiddag Hedens Harmonikaklub som under-holder. Søndag formiddag spiller Køl-kær Old Stars og søndag efter-middag spiller Søbydrengene. Lørdag aften er der fest i teltet, hvor DJ René vender plader, og også her er der fri entre. Søbyfolkene håber nu bare på godt vejr, og at der kommer rigtig mange mennesker hele weekenden.

- chri

Søby klar til marked

L Ø S N I N G E R- med fokus på mennesket

Paul Johansen (Adv.H) Lotte Bliddal (Adv.L) Michael Jørgensen (Adv.) Berit Holmstrøm (Adv.fm)

A D V O K A T F I R M A E T

J O H A N S E N B L I D D A L &

- en del af Advokatfirmaet Johansen & Bliddal

Sæt dit hus til salg hos os - fast lavt salær 35.000 kr.

Bredgade 20 6920 Videbæk Tlf. 97 17 22 44 www.paulex.dk

L Ø S N I N G E R- med fokus på mennesk

Vi holder ferielukket i uge 29 · 30 · 31N I N G E RN I N G E R

- med fokus på- med fokus p

• Gratis containerservice til jern- og metalaffald• Nedskæring af staldinventar,

kedler, fabriksanlæg m.m.• Jern- og metalaffald købes• Landbrugsmaskiner, gl. traktorer m.m. købes

Stakroge Jern- og Metalopkøb

Mobil 26 35 72 88

KIBÆK

KIBÆK

Halm købesfra mark. Fortrinsvis hvede, rug og triticale.

Tlf. 40 56 56 26

Tørt brænde købes, gerne i meterstykker. Palle Erik-sen, tlf. 30 12 68 66.

Campingvogn sælges.Hobby Classic 430, årgang 93 med fortelt, køkkentøj til 6 pers., nye dæk, nysynet. Kr. 25.500. Tlf. 30 48 10 25.

Kanariefugleunger sæl-ges, 6 hvide à 80 kr., 4 gule à 60 kr. Tlf. 30 48 10 25.

Afbrændingstønder til f.eks. haveaffald sælges for 200 kr. pr. stk., kan evt. leveres. Tlf. 97 38 48 10 el. 20 82 05 50.

Ferguson 26. Rep. fra a-z, sælges for 14.000 kr. Telefon 97 38 48 10 el. 20 82 05 50.

PGO 45 scooter, kørt 13.000 km, sælges for 6.500 kr. Telefon 97 38 48 10 eller 20 82 05 50.

Miniwraphø sælges, str. 60/70, ca. 45 kg, ny høst. Tlf. 97 35 14 32 el. 23 93 22 22.

Combicamp sælges, fuldt udstyret og med fortelt, pæn og velholdt vogn fra midt i 90’erne, pris 15.000 kr. Tlf. 31 24 49 27.

Få pc’en optimeret inden skolestart. Vi fjerner bl.a. virus + andet kryb og ren-ser blæser for støv. Fast pris 300 kr. Ring for mere info på tlf. 52 30 49 80.

Byghalm, Vestas mark-sprøjte, legehus samt 1.000 liter olietang med elpumpe sælges. Mobil 21 92 00 01.

Renault Megane diesel, st. car, sølvmetallic, 2002, 207.000 km, træk, alle ser-vice ok, 1 år til syn, 42.000 kr. Telefon 97 33 50 01 el. 21 75 50 01.

Flot mahognireol sælges med 2 høje skabe med glas-døre. Lademanns leksikon, 32 stk. Tlf. 96 94 44 40.

Familiehundetræning tilbydes af erfaren ind-struktør med vægten lagt på almindelig lydighed. Skovhundeskolen, Nr. Vium. 40 45 82 83.

Naturhundefoder sæl-ges, ingen animalske bi-produkter, ingen farvestof-fer, kun udsøgte råvarer med biologisk værdi. Skov-hundeskolen, Nr. Vium. Tlf. 40 45 82 83.

Bisværme afhentes, hvepse bekæmpes. biud-styr, rammer, magasiner, trugstader m.m. Nyt og brugt købes og sælges. Tlf. 24 45 09 97.

Musik til byfest, gade-fest, høstfest, privat fest. Keyboard med sang, evt. duo. dadymusik.dk. Telefon 40 95 48 61.

Vildbjerg Kræmmermar-ked lørdag den 6. august. Bestilling af stadeplads. Tlf. 97 13 21 91 - 42 37 17 68.

Algebehandling af hus-tage. Alm. parcelhus 795 kr. Udlejning af mosskra-ber. Ring til MM Tagrens, telefon 51 50 30 41.

Hvidt procelæn udlejes. Spørg til prisen. Skolegade 30, Spjald. 20 91 57 27 eller 28 47 48 02.

Sange forfattes hurtigt og billigt. I. Thomsen. Telefon 97 32 17 30 el.25 61 22 22. Stor erfaring.

Lej komplet badeværelse på lille trailer. V/k vand, varme, alt til el, vand,afløb medfølger. www.flem-mingsmaskinudlejning.dk Telefon 23 60 87 32.

Lumi Genbrug, Nygade 19, Videbæk. Alle gode gen-brugsting modtages med tak, såsom tøj, møbler, hvi-devarer, cykler og dødsboer m.v. Varer modtages i bu-tikkens åbningtid. Kan du ikke selv levere, kontakt da Lumi Genbrug på tlf. 40 88 29 97 eller 42 18 42 18.

Plastvinduer og facade-døre, udestuer, termoruder sælges. Niels Højland, tlf. 97 17 22 76-20 66 22 76.

Opmagasineringsrum fra 12 m2. Lagerhotel fra30-600 m2. Stor porthøjdeog gode tilkørselsforhold. Bjørnskovs Hjemmeser-vice. www.bjornskovhjem-meservice.dk. 30 53 43 04.

Pattegris. Vi griller til den rigtige pris. JP-engros, hvor maden er go. Mobil, Jes-per Petersen, 21 28 12 80.www.jpengros.dk

Hestetrailer udlejes. Også velegnet til flytte-trailer. Nørregård, Trold-hede. Tlf. 97 19 44 41 eller 20 15 91 41.

Nedbrydning af gårde og gylletanke. Støbning af sok-kel og gulv, mindre murer-opgaver. 20 95 67 00.

Alt havearbejde udføres. Fræsning og beskæring af buske og træer. Græsplæ-ner, såning og fræsning. Mosfjerner. Pasning for boligforeninger og industri-grunde.Arbejde med mi-nigraver og gummiged. 82 cm. Nyt, stubfræsning. Vil-lys Hjemmeservice,telefon21 44 85 04 - 97 35 36 68.

Tilbud til campingvogns-ejere. Trykprøve af gas-anlæg/-test kr. 695,-. Kom nu. Montering af elektro-nantenne, komplet med mast, før kr. 1.795, nukr. 1.395. Campingforum, Øster bro 6, Kibæk. Tlf.97 19 17 98.

Sange og taler forfattes hurtigt og billigt. Åse Leth Jensen, tlf. 97 13 37 11 - 22 15 57 78. aaseleth@mail.dk

Klargøring til syn fast pris gives. Aaskov Biler, Ki-bæk, 97 19 29 33, 21 73 09 23 eller 22 67 31 39.

Fest og lækker mad - så Annelises Køkken. Tilbud forret, Hovedret, dessert i alt kr. 99. Bemærk: Under middagen medfølger 1 kok uden beregning. Telefon 97 12 91 94.

Hunde-/kattegårde i hel-galv. eller med trykimp. rammer. Tlf. 97 38 44 60 www.stauningsilo.dk

Salg og opstilling samt montering af køkkener, garderober og bad. Niels Højland. Tlf. 97 17 22 76 - 20 66 22 76.

Lopper i Videbæk og om-egn. Videbæk Y’s Mens Club samler lopper. Kontakt Hartvig Thomsen, Spjald, 97 38 14 85, Hans Foll-mann, tlf. 26 32 13 90. Se videbaek.ysmen.dk

Havemand, renholdelse,sprøjtning, fræsning, mos-fjerner, stennedlægnings-fræser,såmaskine, minigraver,minilæsser, motorsav, buskrydder. www.bjornskovhjemmeservice.dk. Tlf. 30 53 43 04. Din Handymand.

Afhentes hestegødning kan afhentes nær Assing. Telefon 40 17 15 26.

Videbæk telt- og service udlejning udlejer telte, borde, stole service, gulv og fadøl. Vi anbefaler også vor totalarrangement: Telt, borde, stole, service og menu til en samlet kuvertpris. Eks.: Helstegt pattegris m/ til-behør til 188,- kr. Mange andre menuer til en god og vellykket fest fra 159 kr. pr. kuvert. 97 17 19 32 el. 40 83 33 45.

Brugbare møbler + ting og sager, også dødsbo, modta-ges med tak. Kirkens Kors-hærs Genbrug, Søndergade 13-15, Videbæk. Kan afhen-tes tlf. 97 17 23 36.

Spændende haver teg-nes. Gratis og uforpligtende besøg af Anna Hangaard, Hangaards Have. Telefon 97 36 43 10.

Musik tilbydes til alle former for fest. Dæmpet dinnermusik og festlig dan-semusik. Booking: Inge-Jettes Musik. 97 19 44 47.

Trailerrestsalg. Spar fle- re tusinde kr. Erhvervs-, bo-gie- og hestetrailer, brugte og nye, stærkt nedsat + mange andre gode tilbud. Campingforum, Kibæk. Tlf. 97 19 17 98.

Åbningstider hver dag kl. 9.00-17.00. Lørdag-søndag efter aftale. Genbrugsbu-tikken Bølling Lavpris tlf. 97 36 80 71.

Nyt! Nu sælger vi også træ-vinduer i høj kvalitet også godkendt til fredede byg-ninger. Niels Højland. Tlf. 97 17 22 76 el. 20 66 22 76.

Fortelte fra kr. 4.395. Brugte fra 1.495,-. Vinter-telte, autotelte. Nye fra kr. 1.895. Brugte fra 995,-. Danmarks største lager og mindste priser. Campingfo-rum Kibæk. Tlf. 97 19 17 98.

www.flemmingsmaskin-udlejning.dk Minilæsser, minigraver, stor grave-maskine, stubfræser, mo-tortrillebør, meget mere, spørg. Tlf. 23 60 87 32.

Rimmerhus Dyrepension når du skal på ferie pas-ser vi din hund under godeog trygge forhold. Tlf.97 22 11 00. Mail: orla@remmerhusdyrepension.dk

Labradorhvalpe sælges. Klar i uge 32, sorte tæver og hanner. 1.500 kr. Telefon 97 36 90 31.

Arbejde med minilæsser B 125 cm. Minigraver til sok-kel. Jordbor 15 til 80 cm i diameter, 200 cm i dyb. Stubfræser. Nedbrydning af beton og lægning af be-lægningssten. Mindre mu-reropgaver. Tlf. 20 95 67 00.

Jyllands billigste trailere. 205x110, kun kr. 3.795. Plus mange andre str. til bund-priser. Kom nu. Vi mangler plads. Campingforum Ki-bæk, tlf. 97 19 17 98.

Skader på fortelte, vin-tertelte, telte, teltvogne og campingvogne. Vi repa-rerer alt. Evt. hjælper m/ forsikring. Campingforum Kibæk. Tlf. 97 19 17 98.

Sidste frist for indlevering af»Mini-Marked«-annoncer erfredag kl. 9.00

Mindstepris 25 kr. for de første 4 linjer og 5,00 kr. for hver efterfølgende linje.Annoncerne skal betales forud i check/frimærker/kontant.Derved undgår vi fordyrende led såsom faktura, kuvert og porto. Annoncer, der modtages efter indleveringsfristen,udskydes til den følgende uge.Indsend annoncen pr. brev til Videbæk Bogtrykkeri, Falkevej 4, 6920 Videbæk, og vedlæg betalingen i check/frimær ker, eller indlevér den på vort kontor på samme adresse.Kvittering fremsendes, når der vedlægges svarporto.

Navn:

Adresse:

- køb, sælg eller bytgennem en annonce i »Mini-Marked« i Videbæk/Spjald Avis, Lokalposten for Lem,Højmark m.fl. og Ugeposten, der tilsammen udkommer i ca. 28.300 eksemplarer

t

Campingvogne og telt-vogne, nye og brugte. Brugte fra kun 16.995,- Demovogne spar kr. 11.300. Campingforum Kibæk. Tlf. 97 19 17 98.

Mos i græsplænen? Fjernes effektiv med ny maskine. Sprøjtning mod ukrudt og alger. Rullegræs, tromling, nysåning af plæne, flisearb., nyt stakit, udv. maler-, rep.- og vedli-geh. arbejde. Se mere på www.bjornskovhjemmeser-vice. 30 53 43 04.

Trailertilbud. Variant 205S1 205x122x35 cm, 750 kg ak-sel, 13’’ hjul kr. 3.795,- inkl. 25 % moms. Grønbjerg Trailer Center, Sdr. Kjærs-vej 18. Telefon 97 38 44 60. www.stauningsilo.dk

Alletiders hjælp! Og nu med fradrag. Handymand/faglært snedker/tømrer, der kan ordne de fleste småreparationer, tilbyder sin assistance til alle rep. i huset ude og inde. Venti-lation og solenergi. Have-hjælp, træfældning, rengø-ring og oprydning. Har du et møbel, der trænger til en oppudsning, ordner vi det hos dig eller hjemme på værkstedet til en gunstig pris, da møbelrep. ikke er fradragsberettiget. Moms-kvittering skrives specifi-ceret til brug for fradrag. NB: Kun arbejdslønnen er fradragsberettiget. Jørgen Pries. Kontakt Knud Erik for aftale på tlf. 60 71 07 49.

Side 3

Få en afslappet ferie !Bestil tid til feriecheck NU - kontrol af bremser, aircondition, køler, batteri, støddæmpere m.m., så er bilen også klar til ferien.

SERVICE PARTNER

HELLA SERVICE PARTNER passer godt på din bil !

Kibæk:Fjelstervang Auto ...........................9716 6070Olling Auto- & Omsynsværksted ....9719 1503

Billige biler

Vi har åbent hele ferien

01 Peugeot 406 2,0 HDi, alt i el, alt i udstyr, kører godt,

flot, skal ses, synet 12/2010 . . . . 45.800

99 Nissan Primera 1,6, 5-d., utrolig flot og velholdt, skal ses, træk, synet 12/2010 23.800

98 VW Polo 1,6 st. car, servo, c-lås, kører godt, synet 7/2011 . . . . . 24.800 96 Volvo 460 1,8, pæn og

velholdt, km 200.000, synet 6/2011 . . . . . 14.800

96 Fiat Punto 60 1,2, 5-dørs, pæn og velholdt, træk, nye dæk

og bremser, kører godt, synet 7/2011 . . . . . 14.800 95 Audi 80 2,0 Limousine, kun 230.000 km, utrolig vel-

holdt, kører fejlfrit, synet 12/2010 . . . . 29.800 95 Opel Astra 1,6 st. car, servo, træk, kører godt, synet 7/2011 . . . . . . 9.800 92 VW Passat 1,8, kører godt, 4-dørs, regulær, synet 4/2011 . . . . . . 8.900 92 Mitsubishi Pajero 2,5 TD, 320.000 km, nye dæk, træk,

total 2.300 kg, synet 7/2010, momsfri . . 24.800 10/91 Volvo 850 GLT 2,5, flot, skal ses, ikke ryger, klima,

alt i el, står i org. stand, nysynet 5/2011 . . . 29.800

Samt flere. Evt. bytte.+ leveringsomkostninger 1.500 kr.

NYT - NYT Finansiering tilbydes

Tlf. 97 19 29 33 - 21 73 09 23 - 22 67 31 39

Aaskov BilerOve Jensen

Møllegårdsvej 426933 Kibæk

Se flere biler på: www.aaskovbiler.dk

58-årige Benny Nielsen var ikke med til undfangelsen af Kibæks nye multihal men glæder sig til fødslen

Alle fædre kender følelsen af stolthed, når det barn, man har ventet med længsel, pludselig bliver født, forlader mors mave med et skrig og ligger der på briksen, så forunderligt og fuldstændig fantastisk.Som far til det nyfødte barn kniber man en tåre og fyldes med taknemmelighed over, at det kan lade sig gøre at skabe noget så fuldendt.Sådan er det også med Ki-bæks nye multihal.Den var længe undervejs.Undfangelsen tog tid, og gra-viditeten har været lang og bestemt ikke uden komplika-tioner.I august/september kommer fødslen.Da indvies det nye byggeri – først officielt; siden i form af en kæmpe fest – og én af dem, der helt klart kom-mer til at stå og føle stolthed er 58-årige Benny Nielsen i Kibæk.Godt nok var han ikke ansat, da byggeriet blev undfanget, men han har fuldt det på al-lertætteste hold, siden han 7. marts tiltrådte stillingen som halinspektør i byen. Der er efterhånden ikke den de-talje ved byggeriet, han ikke ved noget om, og der er ikke den håndværker, han ikke har talt med, hjulpet på plads el-ler måske endda vejledt en smule.

Benny Nielsen er nemlig oprindelig uddannet tømrer og har tidligere haft sit eget tømrerfirma med seks mand ansat, så han ved lidt om, hvordan et byggeri skal sæt-tes sammen. En løftet pegefinger- Jeg har været halinspektør før - faktisk har jeg været i bran-chen i 33 år og heraf arbejdet sammen med min kone i 25 år - men det er første gang, jeg får lov til at se en ny hal blive opført. De andre haller, jeg har arbejdet i, har gennemgået store renoveringer, mens jeg var ansat, men man har aldrig opført et nybyggeri som det her i Kibæk. Det er fantastisk at få lov til at arbejde i sådan et nyt byggeri, og selv om jeg ikke var ansat, dengang man i Kibæk fandt på, at man ville bygge en hal, så føler jeg allige-vel et stort ejerskab til projek-tet, fortæller Benny Nielsen og tilføjer med et smil, at denne ejerskabsfølelse faktisk er så stor, at han måtte ta´ sig selv i for nylig at irettesætte nogle af de mange gæster ved årets Kibæk Cup, da de lagde an til en adfærd, der ville være uhel-dig for byggeriet.Nogle knægte morede sig med at lege i svingdøren ind til den nye hal, og de blev mødt af en løftet pegefinger fra den nye halinspektør, der mindede drem om, at det var et helt nyt byggeri, de befandt sig i.Et byggeri som byens borgere har slidt og slæbt for at samle penge ind til, og derfor et byggeri, man naturligvis skal behandle med stor omtanke.

Mange af cupgæsterne spær-rede i øvrigt øjnene op, da de så den nye hal.- De kunne slet ikke forstå, at vi har fået så stort et byggeri stablet på benene i løbet af kun et års tid, fortæller Benny Nielsen, som da også allerede har haft de første gæster i mul-tihallen, som han skulle vise rundt og fortælle om projek-tets historie.- Den slags gæster kommer der helt sikkert mange flere af, efterhånden som bygge-riet bliver taget i brug, og det rygtes, at vi i Kibæk har fået så stor og flot en hal, og de skal være velkomne. Jeg viser gerne rundt og fortæller om det store engagement, der ligger bag projektet, fortæller den nye halinspektør. Et fantastisk engagementOg så følger en snak om Kibæk-borgernes store enga-gement.Benny Nielsen har arbejdet som halinspektør i både Spøt-trup, Assentoft, Middelfart og Tønder, og overalt har han ar-bejdet med mennesker, der brændte for det med sport, og som var villige til at give en hånd med, når det gjaldt.Men han har aldrig mødt så stort et engagement som det, der er i Kibæk.- Der er utroligt mange frivil-lige her i Kibæk. Når man ber´ om hjælp til et eller andet, går der aldrig ret længe, inden folk møder op. Forleden dag skulle jeg bruge tyve mand til at hjælpe den nye madras på plads i springgraven, og præ-cis på slaget 17.00 stod der tyve mand klar til at hjælpe, så-

dan som jeg havde bedt om. Det er fantastisk med sådan et engagement, og jeg tror, Ki-bæk-borgernes engagement vil bære rigtigt langt i det her projekt. Det er klart, man er nødt til at erkende, at når det bliver dagligdag igen, kan man ikke bare ansætte folk til at løse alle mulige opgaver. I en by af Kibæks størrelse er haldriften nødt til delvist at bero på en frivillig indsats, bemærker den nye halinspektør, som føler, at han og hans kone har fået en fantastisk modtagelse i byen, som han i øvrigt opfatter som mere åben end f.eks. Tønder, hvor han har boet og arbejdet i 12 ½ år.- Jeg har haft det godt i Sønder-jylland, men det er som om, sønderjyder er et folkefærd, man skal arbejde lidt på at komme ind på livet af. Det skal man ikke med folk i Kibæk, og det kan jeg godt li´, bemærker Benny Nielsen. Kibæk skal finde nicherMed en alder af 58 år regner han med, at jobbet i Kibæk bliver det sidste.Hvor mange år han agter at være halinspektør i Kibæk, ved han ikke.Det kommer an på bl.a. hel-bredet og det samarbejde, der opstår undervejs, men han understreger, at lysten til at ar-bejde i hallen i mange år frem-over så absolut er til stede.På spørgsmålet, hvordan han har tænkt sig at drive hallen, svarer han, at han først og

fremmest vil koncentrere sig om selve huset og dets drift. Derudover er han åben over for nye tiltag som f.eks. udstil-linger, koncerter og den slags.De mange år i branchen har gjort, at han har prøvet det meste.Han har arrangeret messer, store sportsbegivenheder, koncerter og lignende, men i Kibæk har han for øje, at der ikke er ret langt til Messecenter Herning og til Boxen, og begge steder hverken kan eller skal Kibæk konkurrere med.- Vi skal koncentrere os om nogle nicher i stedet for. Jeg er sikker på, at vi sagtens kan tiltrække et stort publikum i Ki-bæk. Vi skal bare finde ud af, hvad det er for arrangementer, vi kan tilbyde, som storebror (læs: Herning, red.) ikke har, forklarer Benny Nielsen.Han agter at drive Kibæk Hal-len ud fra et ønske om, at hal-len til enhver tid skal være et sted for alle, både sportsud-øvere og dem, der ikke dyrker sport, og lokalerne skal frem-stå pæne og opryddelige.At få hallen til hele tiden at fremstå pæn og opryddelig kan vise sig at være lidt af en udfordring, eftersom det nye byggeri arkitektonisk er lagt an på, at man skal kunne se ind i alle rum, men den nye halinspektør er typen, der ikke går af vejen for en udfordring.Tidligere har han – ved siden af arbejdet som halinspektør – involveret sig i masser af foreningsarbejde, ligesom det

rent sportslige naturligvis har fyldt meget i hans tilværelse. F.eks. var han og hans kone med til at etablere TM Tønders håndboldhold, der på et tids-punkt spillede i 1. division.Lysten til at involvere sig har han stadig, og Benny Nielsen er da også allerede blevet medlem af byens handelsud-valg, men de store planer om yderligere aktiviteter har han ikke her og nu.Som alle andre fædre har han nemlig for længst lært ikke at lægge de store planer, før en planlagt fødsel er veloverstået. - ast

Han kom i rette øjeblik

Navn: Benny Nielsen.Alder: 58 år.Født: I Trige ved Århus.Bopæl: I Kibæk, i et hus lige over for hallen.Familie: Gift med Anni, som er social- og sundhedshjæl-per i Herning Kommune (har sin base i Kibæk). Har tre voksne drenge, sviger-døtre og et barnebarn.Arbejde: Blev 7. marts an-sat som halinspektør i Ki-bæk. Er oprindelig uddannet tømrer i Hobro og har haft sin egen tømrervirksomhed

med seks ansatte. Har sam-men med sin kone arbejdet som halinspektør i Spøttrup, Assentoft, Middelfart og Tønder.Fritid: Sport, især hånd-bold, nyder at opholde sig i sommerhuset ved Henne Strand og har tidligere en-gageret sig i masser af for-eningsarbejde.Kendetegn: Har let ved at komme i kontakt med folk, har let til smil, er meget arbejdssom og går ikke af vejen for en udfordring.

Blå bog

Halinspektør Benny Nielsen fotograferet på trappen op til den nye multihal i Kibæk. Hallen er knap færdigbygget, og Benny Nielsen glæder sig til hallens indvielse i august. Selv om han ikke var med ved selve undfangelsen, føler han et stort ejerskab til projektet allerede nu. (Foto: - ast)

Side 4

Borgere fra Skarrild og Helicopter Wing Karup var i sidste uge gæster ved en stor, engelsk sam-menkomst for Lan-caster-veteraner

Der blev uddelt masser af kindkys og masser af kærlige kram, da en delegation fra henholdsvis Skarrild og Heli-copter Wing Karup først i juli rejste til England for at deltage i den årlige Reunion, arrange-ret af Eskadrillesammenslut-ningen 57/630.Sammenslutningen består af gamle Lancaster-veteraner - altså mænd, der i deres yngre dage fløj engelske bombefly under 2. verdenskrig - samt deres efterkommere.Siden 2001/2002 har der været en tæt kontakt mellem denne sammenslutning og henholdsvis borgerne i Skar-rild og Flyvestation Karup.Kontakten blev i sin tid skabt af afdøde Verner Andersen i Skarrild, som i mange år var leder af Skarrild-Karstoft Mu-seum og Lokalarkiv. Han tog via internettet kontakten til Eskadrillesammenslutningen og inviterede repræsentanter herfra til den årlige kranse-nedlæggelse på flyvergraven i Skarrild.Den Lancaster-besætning, der ligger begravet i Skarrild, skudt ned af tyskerne i 1944, var i sin tid medlemmer af Eskadrille-foreningen, og under besøget i England besøgte man bl.a. den flyveplads i East Kirkby, hvor det nedskudte fly fløj fra.

Fly i luften og på jordenPå flyvepladsen blev der holdt en højtidelig gudstjeneste, hvor man mindedes de faldne flyvere, og for at vise de gamle veteraner ære, var det arran-geret, at nuværende medlem-mer af Royal Air Force mødte op og marcherede foran ve-teranerne.På flyvepladsen så man et gammelt Lancasterfly køre frem og tilbage på landings-banen med alle fire Merlin-motorer tændt.

Man så også et andet Lan-casterfly flyve over flyveplad-sen, og der var mulighed for at studere de mange spæn-dende, gamle billeder og ef-fekter, der er samlet på flyve-pladsen, som i dag er indrettet som et museum.

Medbragte BesættelsenBesøget i England bød også på officielle middage på et stort, fornemt hotel i byen Woodhall Spa. Hotellet fungerede tidli-gere som officersmesse for 617-eskadrillen, der var kendt for at bombe dæmninger, og hotellet er fyldt med historiske ting fra krigens tid.Her overrakte den danske de-legation Eskadrillesammen-slutningen gaver.Veteranerne fik en dvd med optagelse af skuespillet Be-sættelse, der sidste år blev opført ved Tjæreovnene i Skarrild og fornylig blev beløn-net med Herning Kommunes kulturpris.Veteranerne blev udstyret med en oversættelse af det forord, der stod i program-met, og de fik fortalt, at man på filmen bl.a. kan se en me-get livagtig gengivelse af det Lancaster-flystyrt, der fandt sted ved Skarrild i 1944.Eskadrillesammenslutningen havde også en gave til dan-skerne - en såkaldt plakette - dvs. Eskadrillesammenslut-ningens våbenskjold, monte-ret på en træplade.Pia Worm, som hvert år er tovholder på kransenedlæeg-gelsen på Skarrild Kirkegård, var blandt de Skarrild-borgere, der deltog i årets Reunion, og hun holdt en tale, hvor hun bl.a. fortalte om flystyrtet i Skarrild og om besætningens begravelse, som tyskerne føst modsatte sig kraftigt, men som siden blev gennemført med stor, dansk deltagelse.Pia Worm benyttede lejlighe-den til at takke Eskadrillesam-menslutningen for år efter år at sende veteraner til Skarrild, hvor de medvirker ved kranse-nedlæggelsen.- Vi er optimistiske, og vi håber, vi ser jer i Skarrild igen, måske næste år, og for at I kan huske vores optimisme, har vi taget

en lille gave med, en hopti-mist, sagde Pia Worm i sin tale.

Plantede et »minde-træ«Den danske delegation deltog også i en ceremoni i forbin-delse med plantningen af et såkaldt »memorial tree« på flyvepladsen i East Kirkby. Det blev plantet til ære for Mervyn Davies, Eskadrillefor-eningens tidligere præsident, som døde 21. februar i år, 89 år gammel. Mervyn Davies har flere gange besøgt Skarrild, og mange af byens borgere kan formentligt huske, hvem han er.Derudover lagde den danske delegation en krans på fly-vepladsen i forbindelse med en kransenedlæggelses-cere-moni.Ugepostens journalist, Astrid J. Vestergaard, var medarrangør af turen til East Kirkby, og hun er efterfølgende af Eskadril-leforeningen blevet bedt om at skrive en artikel til sam-menslutningens nyhedsbrev, der beskriver de følelser, der er mellem borgerne i Skarrild, flyvestationen og de gamle Lancasterveteraner.- Det er en artikel, jeg glæ-der mig meget til at skrive. Det er min klare opfattelse, at kontakten til veteranerne har meget stor betydning for både Skarrild-borgerne og fly-vestationen i Karup. Personligt har jeg besøgt veteranerne tre gange, og jeg har også prøvet at sidde i et Lancasterfly. Man bliver utrolig ydmyg, når man står der på flyvepladsen, om-givet af mænd, der engang var villige til at give deres liv for at vinde krigen, fortæller Astrid J. Vestergaard, som under dette års besøg især hæftede sig ved et citat, fremsagt i forbin-delse med den officielle guds-tjeneste på flyvepladsen.Citatet lød sådan her:When you go home, tell them of us, and say: For your tomor-row; we gave our today.(Oversat til dansk: Når du kommer hjem, så fortæl dem om os, og sig til dem: Vi gav vores dag, for at I kunne få i morgen.)

- ast

Gensynsglæde på flyvepladsen

Dette billede er taget på flyvepladsen i East Kirkby. Foran Lancasteren »Just Jane« ses en blandet forsamling af Lancaster-veteraner, efterkommere af veteranerne, og de danskere, der besøgte Eskadrilleforeningen i juli 2011. (Fotos: - ast)

Falkevej 4 • 6920 VidebækTlf. 97 17 11 22 • Fax 97 17 31 11

E-mail: post@videbaek-bogtrykkeri.dk

Falkevej 4 • 6920 VidebækTlf. 97 17 11 22 • Fax 97 17 31 11

E-mail: post@videbaek-bogtrykkeri.dk

UGEPOSTENFalkevej 4 . 6920 Videbæk

Telefon 97 19 10 07E-mail: ugeposten@videbaek-bogtrykkeri.dk

Videbæk/Spjald Aviswww.videbaekspjaldavis.dk

Lokalposten Lemwww.lokalpostenlem.dk

Ugeposten Kibækwww.ugepostenkibaek.dk

LÆS AVISEN PÅ NETTETGå på internettet og læs avisenallerede fra tirsdag morgen kl. 9.00

Side 5

UGEPOSTENS postkasse i Kibæk Vester Allé 5Bkan benyttes og tømmes alle hverdage.

UGEPOSTENFalkevej 4 . 6920 Videbæk . Tlf. 97 19 10 07Fax 97 17 31 11Mail: ugeposten@videbaek-bogtrykkeri.dk

• Jeg hjælper med alt vedrørende begravelser

og bisættelser

• Jeg kommer gerne til jer og laver alle aftaler

v/ Hans Pedersen

97 19 10 31 - Svarer hele døgnet!

Begravelsesforretningenfor Kibæk og omegn

Mobil 28 78 23 18 · Nr. Bredgade 10 · 6933 Kibæk · www.hpbegravelse.dk

UGEPOSTEN Falkevej 4 . 6920 Videbæk . Fax 97 17 31 11E-mail: ugeposten@videbaek-bogtrykkeri.dk

Tlf. 97 19 10 07

Oplag: 11.200, der hver uge udkommer i:Arnborg, Assing, Barde, Borris, Fasterholt, Fjelstervang,Hoven, Høgild, Karstoft, Kibæk, Kollund, Kølkær, Lind,Sandet, Skarrild, Snejbjerg, Stakroge, Studsgård, Søby,Sdr. Felding, Tanderupkær, Troldhede, Vorgod og Vorgod Østerby

Annoncepris2,75 kr. ekskl. moms pr. mm pr. spalte.

AnnonceindleveringStørre annoncer senest torsdag kl. 12.00Rubrikannoncer senest fredag kl. 12.00

UGEPOSTEN udgives af Videbæk Bogtrykkeri . Falkevej 4 . 6920 VidebækTelefon 97 17 11 22 . Fax 97 17 31 11

Tryk: Bergske Avistryk, Struer

UGEPOSTEN og annoncørerpåtager sig intet ansvar som følge af evt. trykfejl i annoncer og tekst

Medlem af De Lokale Ugeaviser

Ferielukningfra den 18. juli til den 5. august.Begge dag inkl.

TandlægeselskabetPoul Erik

Vestergaard ApSKastanie Alle 23, Kibæk

Tlf. 97 19 15 50

Tirsdag den 26. juli fylder Stinne Kristensen, Hjejlevej 3, Sdr. Felding, 70 år.

GudstjenesteSøndag den 24. juliAssing Kirke kl. 10.00.Karstoft Kirke kl. 19.00.Troldhede Kirke kl. 9.30.Fasterholt Kirke kl. 11.00.Rind Kirke kl. 9.00.Kølkær Kirke kl. 10.30.Studsgård Kirke kl. 10.30.Snejbjerg Kirke kl. 10.30.Borris Kirke kl. 9.00.Vorgod Kirke kl. 10.30.Tirsdag den 26. juliRosenlund, Snejbjerg kl. 14.30.Onsdag den 27. juliSandfeldgården, Kibæk kl. 14.30.

Lægevagten70 11 31 31Alarm-tlf.: 112

Skarrild/KarstoftMissionshusOnsdag den 27. juli kl. 19.30, hyggeaften hos Ingemarie og Karl, Skjernvej 117.

InvitationJeg fylder rund søndag den 28. august. Og da det altså er en søndag, så er det oplagt, at vi går i kirke den dag. Så i den anledning vil jeg gerne invitere til højmesse i Assing Kirke kl. 10.00.

Efter gudstjenesten serveres der brunch på Kibæk Hotel. Jeg håber, at mange i Assing Sogn vil tage imod min invitation.

Tilmelding til brunchen sker på tlf. 61 22 25 10 –gerne med sms – tilmelding kan også ske pr. mail: aki@km.dk senest søndag den 21. august.

Skulle der være nogle, der synes, at jeg burde have en fødselsdagsgave – så ønsker jeg ingen, men du/I kan i stedet indbetale et beløb på reg.nr. 9607 (Nordea, Kibæk) - Kontonr. 6073 908 807 – mærket »præstens fødselsdag« - og pengene vil da ubeskåret tilfalde Assing Sogns venskabs-menighed i Nidzica/Polen. De har nemlig brug for vores hjælp…

Alfred Kirketerp

t

Invitation til åbent hus/telt

I anledning af min 80-års fødselsdag, vil det glæde mig meget at se fami-lie, naboer og venner til åbent telt fredag den 12. august kl. 13.00 på min gamle slægtsgård, Var-devej 111 i Assing.Svar venligst, af hensyn til køkkenet, senest fre-dag den 5. august på tlf. 97 19 15 73.

Med venlig hilsenHolger

Vestergård Olesen

Søndag den 24. juli 10.00 Assing Menighedsråd. Højmesse i Assing Kirke.

Tirsdag den 26. juli 19.15 Karstoft IF. Træningsopstart herresenior.

Onsdag den 27. juli 19.30 Skarrild/Karstoft IM. Hyggeaften på Skjernvej 117.

Arrangementer, der averteres i Ugeposten, optages automatisk i kalenderen i den relevante uge, såfremt annoncen indleveres in-den mandag kl. 10.00. Dato, klokkeslæt og sted for arrangemen-tet skal fremgå af annoncen. I forbindelse med helligdage kan der opstå forskydninger af indleveringstidspunktet. Kalenderen er forbeholdt foreninger og offentlige institutioner. Forbehold for trykfejl og mangler.

Trænings-opstart i Karstoft IFHerrersenior starter træning tirsdag den 26. juli kl. 19.15.

Trænere: Kristian Kjærsig og Søren Kristensen.

Vel mødt.

Efterlysning af lille hund

Vores yorkshire terrier Nynne, er bortløbet fra Mågevej 22 i Sdr. Felding.Sidst set i omegnen, om ef-termiddagen, fredag den 15. juli.Dursør gives.

Henvendelse påtlf. 61 46 54 66

eller 27 57 61 76

Godt gang i billetsal-get i Dagmar Bio

Salget af billetter til koncerten i Dagmar Bio med Tørfisk har været i gang i godt 1 uge, og over halvdelen af pladserne er allerede solgtDet samme gælder til arrange-mentet med Sebastian Klein.- Det går rigtig godt med bil-letsalget, så vi forventer fuldt hus til begge arrangementer. Vi havde frygtet, at opstart af billetsalg midt i sommerferie- perioden ville gøre, at det først rigtigt kom i gang i starten af august, men det er ikke tilfæl-det, udtaler arrangementsud-valget. Sebastian Klein arrangemen-tet laves i samarbejde med Kulturelt Samråd i Herning Kommune.Udover Tørfisk og Sebastian Klein, er billetterne til koncer-

ten med Dansk Djas og Jule-koncerten med Jette Torp nu også klar. Billetter kan bestilles både via telefon og på nettet. Arrangementsudvalget under-streger, at man ikke behøver være medlem af biografklub-ben for at købe billetter til mu-sik- og foredragsarrangemen-terne i Dagmar Bio. Det skal man kun, hvis man vil se film i biografen.Her i sommerferien arbejder formanden for Selskabet til udvikling af Sdr. Felding og Omegn ApS m.fl. bag lærre-det i biografsalen. Et lille om-klædnings- og opholdsrum for kunstnerne bliver netop nu indrettet i den tidligere ejers pulterkammer. Rummet har en direkte ud-gang til haven, hvor man er meget tæt på Skjern Å, og en direkte indgang til scene-området i biografsalen. Det vil gøre det mere attraktivt for

kunstnerne at komme i Dag-mar Bio. En lokal borger har velvilligt gi-vet Dagmar Bio et cykelstativ, som vil blive støbt ned uden for huset. Desuden håber bestyrelsen, at finde en sponsor til en telt-inddækning af de nederste fag ved garagen, så området fra nederste udgang fra bio-grafsalen kan kobles sammen med garagen, og give plads til, at publikum kan strække benene i tørvejr, når der er koncerter. Så selv om det er sommer, er der bestemt ikke stille i bio-grafen.Seneste nyt både om bio-grafklubben og om koncert-aktiviteterne kan læses på sdrfelding.dk.

- chri

Dagmar Bio forventer fuldt hus

Sommerens dejlige hindbær med den fine smag nydes bedst, mener mange, direkte fra buskene. Andre nyder kun friske hindbær i selskab med fløde og sukker, men hind-bærrene fortjener også at blive nydt i andre sammenhænge. Hvis I har et stort overskud af hindbær, er det for eksempel

oplagt at lave hindbærsylte-tøj. Nybagt franskbrød eller nybagte pandekager med hjemmelavet hindbærsyltetøj til - det er klasse!Syltetøjet fremstilles ganske enkelt ved, at de skyllede bær i selskab med sukker (500 gram sukker til 1 liter hind-bær) koges i en gryde under

omrøring i to minutter. Skum af og lad syltetøjet stå i en halv snes minutter, hvorefter syltetøjet hældes på varme og pinligt rengjorte glas. Sæt tæt-sluttende låg på og opbevar syltetøjet koldt.

Hindbærtid: Friske, frosne og bagte

100.000 rålamI denne tid kan man være heldig at støde på helt små rålam i naturen. Rålammene kom til verden i maj/juni, og der fødes hvert år i omegnen af 100.000 rålam i Danmark.

Side 6

ApSSKJERNVEJ 39

SKARRILD . 6933 KIBÆK

Del- og totalentreprise

Bil 40 13 77 00

Intet er

for stortIntet er for småt

12 meter teleskoplift

udlejes billigtNiels MogensenTlf. 40 54 85 05

Tømrer- og snedkerarbejde af enhver art udføres

- ring og få et uforpligtende tilbud. Kontakt Finn 55 34 14 08

www.renel.dk • finn@renel.dk

René LauritsenTømrer & SnedkerfirmaBjergevej 26 · 7280 Sdr. FeldingTlf. 55 34 14 08

a_s

Henning JessenAut. VVS-installatørØsterbro 15 . 6933 KibækE-mail: kibaek.vvs@gmail.comwww.kibaekvvs.dkMobil 40 76 76 00

Telefon 97 19 12 30

Vand • Varme • SanitetGasinstallationer

Forefaldende smedearbejde

Tømrermester

Niels MogensenSandfeldparken 73 . 6933 KibækBiltlf. 40 54 85 05 . Fax 97 19 25 60

Tlf. 97 19 14 05

Alt indenfor tømrer- og snedkerarbejde

Tilsluttet

Aaskov VVSAut. vvs-installatør og tekniker

- alt inden for vvsv/ Danjel Arvid Eriksen

Vardevej 160 - 7270 Stakrogeaaskovvvs@mailme.dk · www.aaskovvvs.dk

Tlf. 97 19 90 21 22 16 44 21

• VVS arbejde• Blikarbejde• Kedelanlæg• Oliefyrservice• Solvarmeanlæg• Nedsivningsanlæg• Kloakering

v. Torben GramAut. Kloakmester

Aut. VVS-installatør & tekniker

Sandfeldparken 406933 Kibæk

Tlf. 97 19 27 77

Murerarbejde udføresAlt i reparationerog nybyggeri.- Stort og småt,i by og på land.

Få tilbud eller overslag hos

MurermesterJens Peder Sørensen

Hedebyvej 57280 Sdr. FeldingTlf. 97 19 40 34 . 40 34 48 34bedst efter kl. 16.00

Trænger Deresbadeværelsetil at blive kvikket op?

Murerfirmaet

Søren Thim ApSSøren Thim ApSKibæk • Bil 2940 5997 • Tlf. 97 19 16 97E-mail: murerfirmaet_sorenthim@hotmail.com

www.murerfirmaetsoerenthim.dk

Håndværk med kunden i fokus…Håndværk med kunden i fokus…• alt i murer- og støbearbejde • nybyggeri • om- og tilbygning • renovering af• klinke- og flisearbejde badeværelser• alt i reparationsarbejde

Dit lokale tømrer- og snedker-firma i Karstoft tilbyder alt

indenfor reparation,vedligeholdelse,landbrugsbyggeri ognybyggeri...

- få et uforbindende tilbud

Karstoft Tømrer- ogSnedkerforretningv/ Leif HaubjergBlåhøjvej 27 . 6933 KibækTlf. 97 19 64 99

Kløvervænget 2A • SkarrildTlf. 97 19 64 88

Alt hvad vi gør, Alt hvad vi gør,

skal skabe skal skabe

merværdi for merværdi for

vore kunder!vore kunder!

LejlighederBredgade 20, Sdr. Fel-ding 120 m2 udlejes.Leje 4.500 kr. + forbrug.

Bredgade 20, Sdr. Fel-ding 45 m2 udlejes.Leje 2.200 kr. + forbrug.

Tlf. 20 66 82 68

KibækLejlighed på 45 m2 ud-lejes.

Tlf. 97 14 98 90eller 40 76 14 32

2-værelses lejlighed

udlejes i Kibæk snarest muligt. Indskud 3 mdr.’s husleje.

Henvendelse tlf. 40 38 36 05

Vorgod91 m2 ny bolig med ud-hus, udlejes på Torve-gade 11 A. Husleje: 5.500 kr. + indskud og forbrug.Henvendelse:

Byggefirmaet Ivan V. Mortensen

Tlf. 97 38 42 81

- Nybyggeri / tilbygning- Udskiftning af termoruder- Døre og vinduer efter mål- Køkkenmodernisering.- Alt i gulvbelægning- Alt i tagarbejde

Alt i tømrer-, snedker- samt glarmesterarbejde udføres

Aut. forhandler af EPDM gummidug - de flade tages problemløser med 15 års garanti.

Tømrerfirmaet

John ØstergårdTlf. 40 57 18 96 . Fax 97 19 26 96E-mail: kernehuse@post.tele.dk

Nøglefærdigeparcelhuse

✁

ApS

Det var nogle glade ryttere, der søndag aften vendte hjem til stald Fyrstenborg, Kibæk fra 4-dages ri-destævne i Hodsager, hvor de havde høstet en del placeringer

Fem Kibækryttere var forleden til stort ridestævne i Hodsager Rideklub. Stævnet har gennem de sid-ste år været en stor succes og er støt vokset. Pigerne fra Stald Fyrstenborg pakkede onsdag alle deres sager og tog afsted for at campere på stævne-pladsen, så det blev til mere end bare ridning, de kunne være sammen om. Det at være sammen om an-det end kun ridningen gør, at der skabes et stærkere ven-skab, som også er med til at give en rigtig dejlig stemning i stalden i hverdagen.

ResultaterFyrstenborgpigerne rider på forskellige niveauer lige fra de lette LD-klasser til de højere LA-klasser og det blev til i alt 14 placeringer i løbet af de 4 dage. Placeringerne blev:Ann Pedersen:1. plads i LC2 på Meritza.2. plads i LC2 på Meritza.3. plads i LC-spring på Meritza.2. plads i LC1 på Ariadne.2. plads i LC1 på Ariadne.3. plads i LC3 på Ariadne.Fejlfri runde i LE-sløjfespring på Mon Ceouer.Vibeke Pedersen:1. plads i LC3 på Travella.2. plads i LB1 på Travella.1. plads i LB1 på Travella.Tanja Uhd Pedersen:2. plads i LD1 på Nybo’s

Odessa.6. plads i LD1 på Nybo’s

Odessa.

4. plads i LD1 på Nybo’s Odessa.

Maja Lorenzen:4. plads i LA1 på Bredevads

Ramses.- chri

De kom, de red og de sejrede

Nogle af rytterne fra Stald Fyrstenborg på Ollingvej, Kibæk.

Ann Pedersen og hendes pony Meritza.

Side 7

ANNONCER:Ring på tlf. 97 19 10 07

eller send en mail på

ugeposten@videbaek-

bogtrykkeri.dk

06.00 Morgen TV - mest for børn

08.00 SommerSummarum09.35 Formiddagsprogram.11.45 90’erne tur retur: 199412.15 Dyrehospitalet12.45 Eftermiddagsprogram.15.15 Aftenshowet Sommer16.00 Børne TV17.00 Miss Marple. Eng. krimi18.30 TV Avisen med Sporten19.05 Aftenshowet Sommer19.45 Sommervejret20.00 Søren Ryge præsenterer20.30 Det Søde Sommerliv21.00 TV Avisen21.25 Sommervejret21.30 Aftentour 201121.55 Kvinde-mod. Aus. krigs-

drama23.30 Onsdags Lotto23.35 Ved du hvem du er? -

Kim Cattrall00.35 Kyst til kyst - Bornholms

kyst DR215.10 Eftermiddagsprogram.17.00 Deadline 17.0017.10 The Daily Show17.30 NASA’s historie18.25 Colombo: Etude i sort.

Amr. krimi20.00 Michell & Webb20.25 Folket mod Larry Flynt.

Prisbelønnet autentisk drama

22.30 Deadline22.50 DR2 Global23.50 Natfjernsyn TV205.00 Morgen TV - mest for

børn07.00 Go’ sommer Danmark11.00 Regionalprogrammer12.00 Nyhedsblok12.35 Eftermiddagsprogram.16.00 Nyhederne16.10 Tour de France: 17.

etape, Alperne, direkte17.30 Tour de France: Studiet18.00 Nyhedsblok18.20 Tour de France: Studiet18.50 Nyhedsblok20.00 Liebhaverne20.35 Sæt skønheden fri21.25 Dagens mand - special22.00 Nyhedsblok22.40 Party i provinsen23.10 Sexologerne23.40 Helt sygt!00.15 Jail00.45 Sky Cops01.20 Natfjernsyn

06.00 Morgen TV - mest for børn

08.00 SommerSummarum09.35 Formiddagsprogram.12.15 Dyrehospitalet12.45 Kærlighed og kaos13.15 Når ulvene hyler solen

ned13.45 Eftermiddagsprogram.16.00 Børne TV17.00 Miss Marple. Eng. krimi18.30 TV Avisen med Sporten19.05 Aftenshowet Sommer19.45 Sommervejret20.00 Sporløs20.30 90’erne tur retur: 199521.00 TV Avisen21.25 Sommervejret21.30 Aftentour 201121.55 Vore Venners Liv22.55 Blod, sved og T-shirts23.55 Trekant00.25 Min italienske drøm DR215.10 Eftermiddagsprogram.17.10 The Daily Show17.30 NASA’s historie18.25 Colombo: En tankens

dolk. Amr. krimi20.00 Monopolets Helte20.50 Taggart: Hjemve21.35 Hurtig opklaring22.20 Omars Ark22.30 Deadline22.50 Ross Kemp tilbage i

Afghanistan23.30 Natfjernsyn TV205.00 Morgen TV - mest for

børn07.00 Go’ sommer Danmark11.00 Regionalprogrammer12.00 Nyhedsblok12.35 Tour de France: Studiet13.25 Eftermiddagsprogram.16.00 Nyhederne16.10 Tour de France: 18.

etape, kongeetapen, direkte

17.30 Tour de France: Studiet18.00 Nyhedsblok18.20 Tour de France: Studiet18.50 Nyhedsblok20.00 Vores virkelige store

familie20.35 Undercover Boss21.25 CPH - lufthavnen22.00 Nyhedsblok22.40 Krop umulig!23.30 Sexologerne00.00 Jail00.30 Sky Cops01.05 Natfjernsyn

06.00 Morgen TV - mest for børn

08.00 SommerSummarum09.35 Formiddagsprogram.11.45 Mission: Baby12.15 Dyrehospitalet12.45 Kærlighed og kaos13.15 Eftermiddagsprogram.15.15 Aftenshowet Sommer16.00 Børne TV17.00 Miss Marple. Eng. krimi18.30 TV Avisen med Sporten

og Vejret19.00 Disney Sjov20.00 Quiz og Kærlighed21.00 TV Avisen21.25 Sommervejret weekend21.35 Aftentour 201122.00 Mr. Jones. Amr. roma-

nisk drama23.50 Nighthawks01.25 Medicinmanden DR215.10 Solens mad15.40 Unge rødder i

Frilandshaven16.10 Hitlers livvagter17.00 Deadline 17.0017.10 The Daily Show17.30 NASA’s historie18.25 Columbo: Mord mellem

brødre20.00 Glemte film fra 2.

Verdenskrig20.45 Krysters Kartel21.00 Raseri i blodet22.30 Deadline22.50 Det 7. kontinent00.30 The Daily Show TV205.00 Morgen TV - mest for

børn07.00 Go’ sommer Danmark11.00 Regionalprogrammer12.00 Nyhedsblok12.35 Eftermiddagsprogram.16.00 Nyhederne16.10 Tour de France: 19.

etape, Alpe d’Huez, direkte

17.30 Tour de France: Studiet18.00 Nyhedsblok18.20 Tour de France: Studiet18.50 Nyhedsblok20.00 Hvem vil være mil-

lionær?20.50 Live fra Bremen. 2 afsnit21.45 Be Cool. Amr. komedie-

drama fra 200523.45 Flugten fra fangeøen01.55 Take That kommer til

byen - koncert fra 200802.35 Natfjernsyn

06.00 Morgen TV - mest for børn

12.00 Det Søde Sommerliv12.30 Vore Venners Liv13.30 Ved du hvem du er?14.10 Tjernobyls nye beboere.15.05 Quiz og Kærlighed16.05 Mord på hjernen17.40 Før søndagen17.50 Mission: Baby18.20 Held og Lotto18.30 TV Avisen med Vejret18.55 Sporten19.05 Bag om Menneskets

planet19.20 Geniale dyr19.45 Aftentour 201120.10 Merlin20.55 Sherlock Holmes22.40 Musik fra hjertet00.40 Danse With Me DR214.30 Så er det sommer i

Grønland14.50 Haven i Hune15.20 De omvendte15.50 Dokumania17.30 Når Vinden Vender18.00 Camilla Plum18.30 Hjælp min kone er stadig

skidesur19.00 Danskernes vin19.30 Bonderøven Retro20.00 DR2 Tema22.00 Historiske haver22.30 Deadline22.50 Evening. Amr. drama00.40 Brændemærket TV205.35 Morgen TV - mest for

børn10.00 Nyhederne10.05 Tour de France: De første

ryttere på rampen11.00 Nyhederne11.05 Tour de France: De første

ryttere i mål12.00 Nyhederne12.30 Tour de France: Studiet14.15 Tour de France: 20.

etape, enkeltstart17.30 Tour de France: Studiet18.00 Nyhederne og Sporten18.10 Regionale nyheder18.20 Tour de France: Studiet18.50 Vejret19.00 Nyhederne19.30 Regionalprogram19.45 LørdagsSporten20.00 Lærkevej. 2 afsnit21.35 Ni måneder23.20 Ghost Town01.05 Natfjernsyn

06.00 Morgen TV - mest for børn

11.35 That’s so Raven12.00 Postkort fra Sydamerika12.10 Eftermiddagsprogram.15.30 Vilde roser16.15 Tæt på en dronning17.05 McBride18.30 TV Avisen med Sporten

og Vejret19.00 Ægyptens gåder - den

skrigende mand20.00 Menneskets planet20.50 Bag om Menneskets

planet21.00 TV Avisen21.15 Aftentour 201121.40 Fodboldmagasinet22.05 Dødbringende ferie23.35 Verdens skrappeste for-

ældre00.30 Quiz og Kærlighed DR214.30 DR Klassisk15.30 Modige kvinder16.00 Magtens Mennesker16.30 Naturtid17.30 Danske vidundere18.00 DR 2 Tema20.00 Bonderøven retro20.30 Danskernes vin21.05 River Cottage heltene21.50 Heksejagt22.30 Deadline22.50 Andy Schlecks Tour23.50 De omvendte00.15 International forfatter-

scene TV205.30 Morgen TV - mest for

børn10.00 Nyhederne10.05 Tour de France: Sejrene11.00 Nyhederne11.05 Tour de France: Skan-

dalerne12.00 Nyhederne12.30 Tour de France: Studiet14.25 Tour de France: 21.

etape, Champs-Élysées, direkte

17.30 Tour de France: Studiet18.00 Nyhederne og Sporten18.10 Regionale nyheder18.20 Tour de France: Studiet18.50 Vejret19.00 Nyhederne19.30 Regionalprogram20.00 Lie to Me20.55 Dansen22.35 Sidste nedtælling00.40 Live fra Bremen. 2 afsnit01.35 Natfjernsyn

06.00 Morgen TV - mest for børn

08.00 SommerSummarum09.35 Formiddagsprogram.12.15 Dyrehospitalet12.45 Kærlighed og kaos13.15 Eftermiddagsprogram.15.15 Merlin16.00 Børne TV17.00 Miss Marple. Eng. krimi18.30 TV Avisen med Sporten19.05 Aftenshowet Sommer19.45 Sommervejret20.00 Kyst til kyst - Vestkysten21.00 TV Avisen med Sporten

og Sommervejret21.35 Horisont Special22.00 Inspector Rebus. Skotsk

krimi23.10 Vore Venners Liv00.10 Tilståelserne DR215.10 Eftermiddagsprogram.17.00 Deadline 17.0017.10 The Daily Show17.35 Kattens vej fra rovdyr til

kæledyr18.25 Columbo: I politik og

kærlighed20.00 Det danske Congo-

æventyr20.30 Ulv i fåreklæder22.00 Danskere i KZ lejre - de

sidste vidner22.30 Deadline22.50 Dokumania After Dark00.10 Natfjernsyn TV205.00 Morgen TV - mest for

børn07.00 Go’ sommer Danmark11.00 Regionalprogrammer12.00 Nyhedsblok12.35 The Defenders13.25 Airport14.00 Nyhederne og Vejret14.20 Alarm 11214.55 Dagens mand15.25 Et umage par16.00 Nyhedsblok16.15 Beverly Hills 9021017.05 Venner. 2 afsnit18.00 Nyhedsblok18.20 Go’ aften Danmark18.50 Nyhedsblok20.00 Han, hun og haven20.35 Station 2 Special21.25 Station 2 Politirapporten22.00 Nyhedsblok22.30 Gordon Ramsays køk-

kenmareridt23.20 Helt sygt!23.55 Natfjernsyn

06.00 Morgen TV - mest for børn

08.00 SommerSummarum09.35 Formiddagsprogram.11.45 Søren Ryge præsenterer12.15 Dyrehospitalet12.45 Kærlighed og kaos13.15 Eftermiddagsprogram.16.00 Børne TV17.00 Vidne til mord. Can.

thriller fra 200718.30 TV Avisen med Sporten19.05 Aftenshowet Sommer19.45 Sommervejret20.00 Hammerslag Sommermix20.30 Kender du typen21.00 TV Avisen med Sporten

og Sommervejret21.35 Miss Marple: Eng. krimi

fra 200623.10 Verdens værste naturka-

tastrofer 00.00 Blod, sved og T-shirt DR215.10 Eftermiddagsprogram.17.00 Deadline 17.0017.10 The Daily Show17.35 Historien om bilbomben18.25 Columbo: Svanesangen.

Amr. krimiserie20.00 Køer - helt privat!21.00 Dokumania: Dommeren

og generalen22.30 Deadline22.50 Cities On Speed - Bogota

forvandling23.50 The Daily Show00.10 Natfjernsyn TV205.00 Morgen TV - mest for

børn07.00 Go’ sommer Danmark11.00 Regionalprogrammer12.00 Nyhedsblok12.35 Eftermiddagsprogram.16.00 Nyhedsblok16.15 Beverly Hills 9021017.05 Venner. 2 afsnit18.00 Nyhedsblok18.20 Go’ aften Danmark18.50 Nyhedsblok20.00 Hva’ bruden ikke ved20.50 BS og basserne21.25 Kaos i Skagen22.00 Nyhedsblok22.30 Gordon Ramsays køk-

kenmareridt23.25 Helt sygt!00.00 Jail00.30 Sky Cops01.05 Criminal Intent01.55 Natfjernsyn

ONSDAG DR1

TORSDAG DR1

FREDAG DR1

LØRDAG DR1

SØNDAG DR1

MANDAG DR1

TIRSDAG DR1

UGENS TV 20. - 26. juli 2011

parabolanlægtv • radio

salg og service- vi klarer det hele...

prebens radio & tvv/ preben majbohm jensenåkjærsvej 8, troldhede, 6920 videbæk

telefon 97 19 44 46

FERIELUKKET:Fra den 1. juli-30. juli

Begge dage inkl.

Cathrine Ormstrup på 13 var sammen med 54 andre FDF´ere fra Kibæk på landslejren

34 glade børn og 20 forvent-ningsfulde voksne kommer i susende fart ned af den sid-ste bakke, inden de hopper af

deres løbehjul, for at gå det sidste stykke på grusvejen ind til Sletten.

Kom sjovt til lejr og opfinderiDa Cathrine og de andre fra Kibæk rullede ind på landslej-rens område Sletten ved Him-melbjerget, blev det i skarp konkurrence med andre FDF-ere, der alle kom sjovt til lejr- Det er vores leder Erik, der

har fået ideen til det med at løbe på løbehjul, lyder det som en mund. - Det var været mega fedt og super hyggeligt at komme frem på den måde, selvom det også har været lidt hårdt, især når det går opad, fortæller Cathrine Ormstrup. - Det, jeg glæder mig mest til, er at møde en masse nye ven-ner fortsætter hun. Det har uden tvivl været en sjov måde at komme frem på, også selvom der har været et par styrt undervejs. - Jeg må konstatere, at der må være noget om snakken, når de har skrevet maks. 50 kilo, griner Jesper Sandfeld, på det løbehjul han har kørt på, er begge hjulene flækket midt på. Fra den lille kreds til det store fællesskabCathrine og de 54 andre FDF-ere fra Kibæk overnattede på deres vej til Sletten i Virklund, sammen med cirka 200 andre FDFere fra resten af Danmark.- Det er mega fedt at møde nogle af de andre allerede før vi kommer til lejren, og se hvor sjovt de kommer til lejren, og i morgen bliver vi rigtig mange! Vi skal bo i bivuak og lave mad på små grill, lyder det fra Kibæk-børnene.

FDF på lejrFDF Kibæk deltog i FDF’s Landslejr 2011 på FDFs Fri-

luftscenter Sletten mellem Ry og Silkeborg. Her skulle de bo sammen med 12.000 andre deltagere fra hele landet.Omdrejningspunktet for lejr-deltagerne var leg, fantasi og opfinderi. Sammen med den skøre professor Pascal skulle deltagerne udfordre sig selv og hinanden og for en uge være en del af et fællesskab, der størrelsesmæssigt svarer til en mindre provinsby.I FDF får børn og unge udfor-dringer og fællesskab, tro på Gud og mod på livet. Med over 25.000 medlemmer er FDF en af Danmarks største kristne børne- og ungdoms-foreninger. - chri

På løbehjul af sted på landslejr

Tre friske drenge i susende fart ned af den sidste bakke. (Foto: Lars Bertelsen)

Hele flokken er samlet og er sammen med deres kærre parat til at trille det sidste stykke ind på lejren. (Foto: Lars Bertelsen)

ONLINE + OFFLINE

FALKEVEJ 4 . DK-6920 VIDEBÆK . TELEFON +45 97 17 11 22post@videbaek-bogtrykkeri.dk . www.videbaek-bogtrykkeri.dk

Web/videoWeb/video

visuel identitet

& kommunikation

grafi skdesign

Layout

Digitaltryk

Crossmedia