Uge 15 2012

Spøttrup

RØDDING - BALLING - LIHME - ODDENSE

Tilbuddene gælder til søndag - eller så længe lager haves ...

Nr. 15 - 21. årgang 11. april 2012

Åben søndag

[email protected] - [email protected]

Postomdeles til samtlige husstande i Spøttrup samt Hem og Hindborg

• din avis

• dit vindue

• din egnwww.spottrup-ugeavis.dk

Neutral vaskemiddelFlere varianter

SPAR OP TIL 29,85

FRIT VALG 3 STK. 9900

Tilbuddene gælder fra torsdag

Jairo Vino del Lago„Villa Annaberta“ - Rosso, Bianco

eller Rosato Veneto - Italien

SPAR 68,85

3 FLASKER 12900

SavanhaCabernet Sauvignon, Merlot eller

Chardonnay - Western Cape, Sydafrika

SPAR 150,70

6 FLASKER 17900

Kartofler fra MallorcaSpanien - kl. 1

1½ KG 1500

Kellogg’s morgenmadFlere varianter

375-600 g

SPAR OP TIL 23,90

2 PAKKER 4600

Ribena solbær

2 FLASKER 4500

Storttillægside 7-17

jke-design.dk

Reception den 13. april &

åbningsfest den 14. april

2 Spøttrup Ugeavis nr. 15 Onsdag den 11. april 2012

Boudigaard Begravelse

Tlf. 97 52 08 98Vi er der, når du har brug for os.

Vestergade 14 . Skive . boudigaard.dk

Trier SkovgaardChristensen

Niels JørgenGaardsted

KLOCHsBegravelsesforretningSkive og Omegns Begravelsesforretning

Møllegade 2 - 7800 Skive

Tlf. 97 52 01 50Svarer hele døgnet

SE PRISER PÅ: www.klochs.dk

Spøttrup

Søndergade 13B - Balling - 7860Spøttrup

Kontorets åbningstider:Mandag, onsdag og torsdag kl. 8.00-16.00Tirsdag og fredag: kl. 8.00-15.00

Tlf. 97 56 43 30Fax 97 56 43 66

e-mail: [email protected]@spottrup-ugeavis.dk

Udgiver: Spøttrup UgeavisSøndergade 13B, Balling, 7860 Spøttrupwww.spottrup-ugeavis.dk

Tryk: Skive Folkeblad

Oplag: 5.500

Annoncer: Karen JuulLasse J. Lauritsen

Indehavere: Karen Juul og Lasse J. LauritsenRedaktion: Karen Juul og Lasse J. Lauritsen

Pressestof: Karen Juul, tlf. 97 56 43 30eller 30 63 52 44

Foto: Spøttrup Ugeavis/Bjarne Kanstrup

Spøttrup Ugeavis postomdeles til samtligehusstande, kontorer og forretninger i Spøttrupområdet samt Hem og Hindborg+ alle sommerhusområder i uge 25-32

Vi tager forbehold over for »sættenissen«. Har du lyst til at gengive dele afteksten eller illustrationer, bedes du aftale det med os (loven om ophavsret).

Indleveringsfrister:Korrektur- og større annoncer

Torsdag kl. 12.00Rubrikannoncer Fredag kl. 12.00

SKROT afhentesCampingvogne afhentes fra kr. 700,-

For biler afmeldt efter 1/7 2002 udbetales kr. 1000,-

Hvis du selv leverer bilen modtager du kr. 1600,-

Vildmosen 4-6 • 7860 SpøttrupTlf. 97561260 • Bil 21487872

www.vejbyprodukt.dk

RØDE KORS

Besøgsvennetjeneste

97 56 00 22www.spoettrup.drk.dk

Vågekonetjenesten

ÆLDRE-MOBILISERINGEN

- BESØGSTJENESTE

Kontaktpersoner:Gunhill Jacobsentlf. 97 56 17 97

Ruth Nautrup,tlf. 97 56 11 71

Skrot

Værd at vide

Klinikker

Begravelsesforretninger

SE HERHuse, lejligheder,garage, erhverv mm.Se ledige på:www.ab-hem.dk eller ring40 70 31 10 - 40 70 31 14

Åbent alle dage fra 07-22

Østerbrogade 7 • Lem

Skrot

SkrotGammelt jern

afhentes gratis.

Biler mod betaling.

Container udsættes.

Ramsing ProduktTlf. 97 56 61 50

Mobil 40 31 56 50

SALG AF: Rengøringartikler Super 10 og andre rengøringsmidler

VestsallingHjemmeService ApSSøndergade 13B, Balling Tlf. 97 56 63 95

Rengøring for erhverv og privateSommerhusovervågning tilbydes

[email protected]

Godkendt af Skive

Kommune til Fritvalgs-ordning

inden for hjemmehjælp (rengøring)

Aflysning

Tyverialarmerog vagtopgaver

Lad os tage hundevagten- så er du sikret

Samca Vagt

Agertoften 12 - LemTlf. 22 35 06 68

www.samcavagt.dke-mail: [email protected]

Al opmærksomhedpå min fødselsdagfrabedes venligst

Sven Hulsrøj Udlejning

Taksigelse

Aut. fysioterapeutLone Bach MortensenHøjskolevej 2, Oddense7860 SpøttrupTlf. 40 88 95 54

Behandling efter lægehenvisningÅbent daglig kl. 8.00-16.00 - eller efter aftale

Søndag den 15. april

Rødding: 10.30A JFN

Lem: 9.00 JFN

Krejbjerg: 10.15 JHN

Otting: 9.00 JHN

Brøndum: 10.15A SH

Ramsing: 9.00 SH

Hindborg: 9.00 BK

A: Altergang

Morgensang i anledningenaf vores guldbryllupfrabedes venligst.

HilsenGunhild og Tage

Gudstjenester

Sol og grill

Hjemmeservice

Tillykke

Hjertelig takfor den store

opmærksomhed vedvores guldbryllup. Takfor blomster, æresporte

og flagningVenlig hilsen

Martha og Vagn

BørnekonkurrenceDu skal nu finde ud af, hvor mange logoer fra SpøttrupUgeavis, der er i avisen og sende løsningen til avisen i enkuvert, der er mærket »Børnekonkurrence«.Bemærk: Af hensyn til vinderchancer til alle børnenemodtages kun en kupon fra pr. læser

Løsning uge 13: 7 logoerLiva-Vibe Tran Vinding, Johnstrupsallé 10, 4.,1923 Frederiksberg CLiva-Vibe får sin gevinst tilsendt direkte

Antal logoer:

Navn:

Adresse:

Løsning uge 14: Offentliggøres i uge 16

Har du set...at man på www.spottrup-ugeavis.dkkan se ugens tilbud fra Dagli’Brugsen Balling?

Spøttrup Røde Korshar fået ny formandPå generalforsamlingen den 26. marts blve der valgt ny for-mand for Spøttrup Røde Kors. Den nye formand er KarenPurup Krog.Karen Marie Pedersen, Lem var på valg, men ønskede ikkegenvalg. Rita Viborg, Balling blev valgt i stedet.Der var genvalg til den øvrige bestyrelse som består af:Karen Margrethe Kirk, LemHanne Andersen, HåsumAne-Marie Henriksen, LemAnna Grethe Jensen Lem, Næstformand.

Kære mor og far

Et stort tillykkemed guldbrylluppet

torsdag den 19. april.Håber I får

en dejlig dag.Kærlig hilsen

Familien

PS. Ingen morgensang

Onsdag den 11. april 2012 Spøttrup Ugeavis nr. 15 3

61 76 13 19 [email protected] www.buffen.dk

Torsdagsmenu- torsdag 17:30 - 19:30

65,-

Bone’s ben m/kartoflerog salat

SPIS HER ELLER TAG MED HJEM!

Nyt fra Lihme

FremtidensForsamlingshusLige efter vinterferien (2012)fik Lihme Borgerforening enopfordring om at være med ien konkurrence om at ud-vikle „Aktive Forsamlings-huse“. Der er et udviklings-projekt, som er initieret ogstøttet af Lokale- og Anlægs-fonden. Udviklingsprojektetskal munde ud i tre eksem-pelprojekter, der skal visevejen frem for udvikling afaktive, moderne forsamlings-huse. Sideløbende var derudskrevet en arkitektkonkur-rence over samme tema. Deudvalgte forsamlingshuse ogarkitektfirmaer sættes sam-men, for at skabe rammernefor selve udviklingsprojektet:„Aktive Forsamlingshuse“.

Vi fik lidt travlt med at laveen ansøgning. Egentlig hav-de vi kun godt en uges tidtil rådighed før indsendel-sesfristen. Der var en del do-kumentation, som skullemedsendes. Vi var så hel-dige at have et godt ud-gangspunkt i de arbejder,ideer og møder, der er holdtbåde i Plan-09 sammen-hæng, og især de WorkShops for udvikling af selveLihme landsby holdt overvinteren 2011/12. Ved fællesengagement fik vi sammen-sat en ansøgning. Her varKim Jacobsen hjælpsommed billeder, Børge Nielsen-Boe lavede tegninger overdet eksisterende forsamlings-hus og Skive Kommune støt-tede positivt i hele proces-sen. Anstrengelserne harbåret frugt:Vi blev udtaget til projek-tet!Lokale- og Anlægsfonden harindledningsvis bevilliget125.000 kr. til beskrivelse,tegning og udviklingen afprojektet. Fonden vil heref-ter medfinansiere selve om-bygningen med 40 % tilskudmed en tilskudsgrænse på 2mio. kr. Skive Kommune hari forbindelse med udarbej-delse af finansieringsplanenanvist mulighederne for til-vejebringelse af de øvrige 60% til et samlet projekt på ca.2,2 mio. kr. Det betyder, athvis vi kan tilvejebringe eks-tra midler fra andre fondem.v., er der mulighed for atoptimere projektet, idet Lo-kale- og Anlægsfonden støt-te med 400 kr., hver gang vitilvejebringer 1.000 kr. til pro-jektet, der kan koste op til 5mio. kr. Vi er derfor i fuldgang med at søge midler fraandre fonde.

Hele tidsplanen er megetkomprimeret. Vi fik den glæ-delige meddelelse om udta-gelsen midt i marts månedog skal indenfor de næste tomåneder færdiggøre projekt-beskrivelsen, tegninger ogde bygnings- og konstruk-tionsmæssige forhold underhensyntagen til den funk-tionalitet, vi ønsker indeholdti projektet. Grundlaget forombygningen skal være påplads sidst i maj måned2012.

hvor huset skal kunne rum-me 120-150 spisende gæster.Der ses et behov for en lidtstørre garderobe og foyer,hvor gæster kan samles in-den de går ind i selve salen.

Når vi ser på forsamlings-husets nuværende tilstand,opvarmning og driftsudgift,så sigter vi efter at få et nytopdateret varmefordelings-system baseret på miljø- ogenergirigtig opvarmning medsolfangere/celler suppleretmed varmpumpe og en bed-re isolering. Der er også be-hov for at se på køkken- ogtoiletforhold, herunder skal vihave et handicaptoilet.

Den 24. april 2012 er der bor-germøde om planen forområdefornyelse i Lihme. Pådette møde bliver der infor-meret om „Fremtidens For-samlingshus“. Her er der lej-lighed til at drøfte prioriterin-gerne af midlerne til område-fornyelse og i hvor stor ud-strækning dele af disse mid-ler skal anvendes til „Frem-tidens Forsamlingshus“.

Vi regner med at kunne in-formere mere om projektet inæste Lihme Blad, eller lø-bende på Lihme Mailservice.

GeneralforsamlingI januar havde vi den årligegeneralforsamling, hvorHusholdningsforeningen stodfor Fællesspisningen. Det erdejligt at opleve den storeopbakning til både fælles-spisningen og generalfor-samlingen. Vi er i stand tilat samarbejde positivt påtværs af foreningerne vedsådanne arrangementer. Ge-neralforsamlingen genvalgtede bestyrelsesmedlemmer,der var på valg.

Vi skal arbejde sammen med„Arkitekturværkstedet af1990“ og ingeniørfirmaet„Eduard Troelsgård Rådgi-vende Ingeniører A/S“. (Sewww.arkitekturvaerkstedet.dk).Ejeren af Arkitekturværk-stedet, Hans Peter Hagens,har tidligere lavet nogle me-get spændende og flotte pro-jekter, hvor Arkitektur-værkstedet har været i standtil at indpasse de særligelokalhistoriske, traditionelle,landskabsmæssige og oprin-delige forhold i moderneæstetiske og funktionelle løs-ninger. Vi har allerede haftdet første møde med det ud-valgte arkitektfirma. Det varet meget spændende førstemøde, så det er et samar-bejde vi forventer os megetaf og glæder os til.

Hvad er det så vi sigter ef-ter? Vi har peget på en ræk-ke funktionaliteter, som vigerne ser integreret i „Frem-tidens Forsamlingshus“. Vikunne hente inspiration frade Work Shops, der er gen-nemført i december 2011 -februar 2012 i Lihme.

Visionen er at skabe etfremtidens samlingshus, derbl.a. indeholder mødested,udstillingskapacitet, tilbyderet dagligt værested for allealdre med læse- og tv-stueog gerne med dagligstue-møbler. Der tilknyttes et ak-tivitets- og spillested, inter-netcafé og mødelokale samtet integreret gårdhave/vinter-have/orangeri-miljø. Vi vilgerne skabe et café-miljø ogmuligvis etablere en hostel/værelsesudlejningskapacitetmed tekøkken. Der skal fort-sat være mulighed for udlej-ning i forbindelse med fester,

i børneafdelingenNicolines Kids

÷÷÷÷÷ 25%på alt i butikkenhele april måned

(ene nye forårsvarer)

Ophørsudsalg

97 53 10 04


Borgermøde iHem Forsamlingshusonsdag den 28. marts 2012

Velkomst ved formand Heidi Poulsen60 fremmødte.

Geotermisk varmev/Frede Frandsen og Karl KrogshedeCO2 neutral kommune skal være klar i 2029. Dong boredeefter olie på Spøttrup Mark for 25 år siden og fandt varmtvand på 70 grader 2 km nede.Borehullet i Spøttrup skal trække linier til Skive Fjernevarmegennem Hem. Derfor vil det være interessant for borgere iHem at geotermisk varme kan/vil være en mulighed for op-varmning til fornuftige penge.2050 skal vi være helt fossil fri. Ingen gas eller oliefyr. Skiveer godt på vej og blandt de førende i Danmark. 40% afkommunens energi bruges til at varme boliger op.Kommunene skal være selvforsynende med grøn energi.Det varme vand skal bruges til fjernvarmeværker. De for-venter at der er 4 værker i Skive Kommune om 3-4 år derbruger geotermisk varme.10-12 værker i Danmark om 10 år. Varmt vand sendes tilhusstandene og de sender det retur og det pumpes nedigen. 70 grader op og 10 grader ned.Jo flere der kommer på fra starten jo bedre og billigere. Mankan lave en varmeforening, der skal stå for det. Hver hus-stand skal selv betale for installation i huset.Boreplads i Rødding skal være klar 1/8-2012.Vil staten pålægge afgift efter at man er begyndt på geoter-misk varme? Ingen garanti, men det mener man ikke…Yderligere oplysninger på www.geotermi.dk

Forårsklargøring af Balling ByparkBalling Volling Borgerforening inviterer alle til at møde oplørdag den 14. april 2012 til forårsklargøring af Byparken.Vi mødes kl. 9.00 i Byparken og opgaver fordeles.

Ud over almindelig forårsklargøring skal borde og bænke samt diverse træværkrenoveres - så medbring relevant håndværktøj. Vi skal også have beskåretlidt i beplantningen og forskønnet omkring stierne i parken.

Kl. 13.00 er der gratis frokost til de aktive.

Vel mødt til en glad dag i Byparken

Balling-Volling Borgerforening

Borgerforeningen laver et opfølgnings møde til efteråret, nårder forhåbentlig ligger nogle mere præcise tal klar og manved om der er varmt vand.

Landsbyudvalgetv/Arne BisgaardLandsbyudvalget blev lavet da kommunerne blev sammen-lagt for 6 ½ år siden.Hem er med i Kreds 2.Udvalget har 5 mill hvert år. 1 mill til forsamlingshuse. Ud-valget er et selvstændigt udvalg.Støtter Ideer og projekter og kan hjælpe med at lave papi-rerne/forarbejdet til at søge penge hjem fra de store fonde.Giver aldrig mere end 50% - typisk 10-30% til et projekt.LAG har 3 mill. i alt. 2,4 på land og 0,6 til fisk (havne,kystområder)

Man henvender sig til forvaltningen som er behjælpeligemed at udforme ansøgningen. Der deles ud 4 gange årlig.Ditte Staun er koordinator for LAG midlerne. Max 50% tilforeninger og 40% til virksomheder. www.lagskive.dkMan skal løfte i flok og få ejerskab for de ting der bliverlavet, så de også bliver vedligeholdt. Borgerforeningen haren person der vil hjælpe med at søge penge hjem, menhører gerne fra en eller flere, der kunne tænke sig at væremed. Forslag der kunne søges penge til er bl.a. en multi-bane og asfalt på hallens parkeringsplads. Flere forslag mod-tages gerne.

Stafet for Livetv/Johannes Fuglsang.Et arrangement på Skive Stadion den 12. og 13. maj til støt-te for kræftforskningen. Der er 16 byer med i Danmark i år.Der er lavet et hold der hedder Hem, Hindborg, Dølby. Mankan tilmelde sig på nettet. www.stafetforlivet.dk Find Skiveog dernæst holdet. Der skal være en person fra holdet påbanen hele tiden i de 24 timer. Alle kan være med, man kangå, løbe, hoppe… en runde. Holdet mangler en holdkaptajn.Henvendelse til Johannes Fuglsang.Der er underholdning hele døgnet på stadion med musik ogandre festlige indslag.

EVT:Petanque starter mandagden 16. april kl. 10.Der er affaldsindsamling søn-dag, den 22. april kl. 10Der er byfest lørdag, den 23.juni.

Tak til alle der mødte frem.

VIA vil SkiveVIA University College og Skive Kommune har indgået enaftale om samarbejde for i fællesskab at sikre, at lærerud-dannelsen bliver i Skive.Onsdag besøgte direktør for Pædagogisk-Socialfaglig Høj-skole Erik Hygum, uddannelseschef for læreruddannelsenElsebeth Jensen og uddannelsesleder for Læreruddannel-sen i Skive Jens Godiksen fra VIA, Skive Kommune. På mø-det deltog ligeledes områdechef for „Pædagogik, Børn ogUnge“ Poul Erik Philipsen fra VIAs Videreuddannelse- ogKompetenceudvikling. Formålet med mødet var at drøftemulighederne for i fællesskab at fremtidssikre et bæredyg-tigt udbud af Læreruddannelsen i Skive.Desværre havde VIA nyheden med om, at Center For Un-dervisningsmidler (CFU) lukker i Skive, men samtidig gjordeVIA det klart, at det ikke betyder at Læreruddannelsen iSkive er truet.

-Vi er selvfølgelig kede af, at CFU lukker, men vi hæfter osved, at VIA vil Læreruddannelsen i Skive, siger FlemmingEskildsen, borgmester, Skive Kommune.

-Vi har taget beslutningen om at VIA skal have en lærerud-dannelse i Skive, og den står vi ved! Derfor tog vi initiativettil dette møde med fokus på at fremtidssikre Læreruddan-nelsen i Skive, siger Erik Hygum, direktør, VIA.

Der er siden december 2011, hvor beslutningen om at fast-holde Læreruddannelsen i Skive blevet taget, allerede lavettiltag, der skal være med til at sikre uddannelsen i Skivefremadrettet. Et af tiltagene er, at Læreruddannelsen i Skiveer blevet tilknyttet Campus Viborg. Den nye campus-tilknytning sikrer lærerstuderende i Skive adgang tilstudentervæksthuset i Viborg, dvs. sikrer muligheden for atdeltage i et innovativt uddannelsesmiljø, ligeledes sikrercampustilknytningen et tværprofessionelt samarbejde mel-lem lærer- og pædagoguddannelsen. En anden nyhed er, atstuderende i Skive fra næste studieår får mulighed for atblive friluftslærer. Et tredje tiltag er, at studerende fra næstestudieår får mulighed for at tage en læreruddannelse påfleksible vilkår.

-Vi kigger på, hvordan vi kan lave nye tiltag, som hængergodt sammen med Skive Kommunes styrker, og som kanvære med til at differentiere Læreruddannelsen i Skive fraandre læreruddannelser, siger Jens Godiksen, uddannelses-leder, Læreruddannelsen i Skive.

På mødet i Skive blev det blandt andet besluttet, at mulig-heden for alternative uddannelsestilbud undersøges og atder laves en koordineret markedsføringsindsats.


tryghedgennem din lokale

forhandler

stærkepriser!

bredtdækudvalg

5 ÅRSGARANTI PÅ DINE DÆK*

11

43

77

12

K425 Kinergy ECO175/65R14 T

Pris er ekskl. monteringog afbalancering.

*Se hvilke dæk der er omfattet af 5 års garanti på Dæktryg.dk

4 DÆK 1.596,-

WWW.DÆKTRYG.DK

K. Aggerholm A/SAmtsvejen 20, Brodal

7860 Spøttrup

Tlf. 97 56 80 34www.kaggerholm.dk

Salling Auto A/SFalkevej 10

7860 Spøttrup

Tlf. 97 56 46 99www.automester-balling.dk

Finalen blev afviklet fredag den 30. martspå 1. sal hos Sparekassen Balling, Skiveafdeling, hvor der var fuldt hus af såvel de iforvejen udtrukne finalister som tilfældigtfremmødte, der også havde en chance forat komme med i finalen.I en af de 42 opstillede sparebøsser var deren seddel, hvorpå der stod „Vinder af Ski-ves Største Gavekort“ og i alle de andrestod der „Taber“ på sedlen.Sparebøsserne blev delt tilfældigt ud og allede 42 finalister skulle efter tur lukke sinsparebøsse op, for at konstatere om manvar den heldige. Den heldige vinder blevMarie Buchvardt, Skive der sammen medsin søn Jonas Hvid Buchvardt blev udtruk-ket som den næstsidste af de 42 finalister.Spændingen blev således holdt lige til detsidste og den heldige vinder oplyser at ga-vekortet skal bruges hos XL-Byg. Marie ogJonas kunne godt tænke sig at få hus til ogtag over deres cykler. Den heldige vinder af Skives største gavekort Marie Buchvardt

Vinder af Skives Største Gavekort fundet

Tlf. 27 58 97 62Algebehandling:

- Tag- Fliser- beklædning

Tømrer/snedker:- Nye vinduer og døre- Lofter- Gulvbelægning- Beklædninger- Renoveringer- Indbrudssikring

Handymand:- Fældning af mindre træer og buske- Hjælp til oprydninger- Flytning af postkasser- Forefaldent arbejde

Husk du kan altid selv deltage med at gennemføreprojektet og derved spare noget

Så er der noget som trænger til at blive lavet,så er I velkommen til at kontakte mig

Borgergade 9 A - Rødding7860 Spøttrup

www.skottenborg.dk - [email protected]

Hvorfor købe den NÆSTBEDSTEVARMEPUMPE??

Når man kan købe den BEDSTEtil samme pris.

Få et uforpligtende tilbud på etPANASONIC ANLÆG!

KØL/KLIMA/AFFUGT/VARMEPUMPER.Kontakt: Aut. kølefirma

JK KØL97 56 17 70/28 77 17 70 JENS

SALG/SERVICE/MONTAGE/Alle mærker

Har du set...at man på www.spottrup-ugeavis.dk

kan læse ugens nyheder samt ugens avis?

MESSESØNDAG DEN 22. APRIL KL. 10.00 - 17.00Mød lokale erhvervsdrivende, forretninger og kreative folk. Kom og få en snak og måske et godt tilbud. Ogdeltag i evt. konkurrencer.

FØLGENDE VIL DU KUNNE MØDE PÅ MESSEN:Appeal tøj Appeal kollektion til damer 36-44.Addicted kollektion til piger 10-16 år. www.appeal.as

Malerier v. Pia AndersenMalerier v. Allan Andersen Forever Living Products v. selvstændig forhandler Lone Kusk Nielsen

BocoJeans Børnetøj 0-10 år v. Louise Børsting www.bocajeans.com

Oddense Brugs Daglig Brugsen

Frk. Flora Blomster & Brugskunst

Oddense gartneri BlomsterSolceller

Få en snak om solcellerOddense/sallingsund el v. Søren PedersenFluebinderi

v. Jørgen

Massage v. Elin Kolding healing, zoneterapi, kraniosakral mm.

Alternativ behandling v. Anne Marie LauritsenKristian Kristensen Alt indenfor vinduer og døreBrugsting, børnetøj Lilian thomsen - Butik bellis

LOKAL SPORTEN6 Spøttrup Ugeavis nr. 15 Onsdag den 11. april 2012

De 150 spisebilletter blev revet væk, så mange interesse-rede måtte selv skrælle kartofler og nøjes med de hjemligekødgryder.Gymnastik opvisningen blev indledt med Lem Pensionist-forenings hold Motion for sjov med 35 deltagere på gulvet.Leder er Ingrid Suhl. Det var modigt og flot. Næste hold varLMIs zumbahold med over 30 deltagere ledet af den dyna-miske Dicte. Holdet fortsætter hele sommeren med 2 ugent-lige træningsaftener.Springholdet fik på aftenen nyt navn „Lem lopperne“ med32 deltagere ledet af Allan Trærup, Sebastian Munk ogLasse Bak.DGInordvests juniorhold Syd ledet af Lasse Andersen, Lemog Jon Christensen, Lihme viste flot gymnastik med rytme-serier og springHolstebro Gymnastikforenings talenthold med 40 gymna-ster viste aftenens flotteste gymnastik med elegante rytme-serier og kraftbetonet springserier med nye typer redska-ber.400 tilskuere overværede opvisningen og var med til atskabe en god stemning og en dejlig aften i Lem Kulturhus.

Alle spillere fik 3-4 kampe med hjem og flere af holdenegjorde endda så godt at der var metal med hjem. Lm fun-gerer på den måde at lørdag spilles singlerne ogmixdoublerne. Lørdag aften stor fest for alle deltagerne ogsøndag spilles alle doublrne.Team Salling havde til LM et 3 hold med i 4 herrer og 2damer rækken. Et hold række 1, 2 og 3. Et rent 4 herrerhold i række B og et mix hold med 2 herrer og 2 damer imotion A.4 herrer holdet bestod af Thomas Rasmussen, Anders ogJonas Thomassen og Thomas Ramussen. Holdet spillede ialt 5 holdkampe og sluttede på en flot 4 plads.Mixholdet 2+2 bestod af Gert marcussen, Tina Mi Jensen,Morten Bach og Jeanette Sørensen spillede 3 holdkampe imotion A. De tabte en 3-1 og vandt de to andre 4-0. Der-med fik de en flot sølvmedalje med hjem.I 4+2 række 1 bestod holdet af Emilie Furbo, HenrietteIversen, Jesper Bach, Christian Serritslev, Troels Furbo ogSimon Kristiansen. Holdet spillede i alt 4 holdkampe ogvandt 2 af dem samt 2 uafgjorte kampe der endte 4-4.Niveauet i række 1 var lige fra Jyllandsserie/sjællandsserietil 2 division. Holdet slogHumlebæk og Holbæk 2med 7-1. Herefter spillede de4-4 med Ringe Dan-marks-serie fra fyn samt 4-4 medHolbæk 1. Holbæk havde tilLm 3 stk. 2 divisionsspillereog de blev også de fortjenteguldvindere i række 1. TeamSalling fik en flot 2 plads ogdermed sølvmedalje medhjem.

I 4+2 række 2 var ni-veauet fra Jyllandsserien/sjællandsserien og til serie1. TS hold bestod her af Al-lan Nilesen, caroline Schleef,Lærke Milter, Troels Johan-sen, Nicolai Lilleris, MortenJensen og Emil Jacobsen.

Balling Billard KlubOld-Boys (Hold)Balling-2 spillede kredskampe på udebane den 20/3 2012 iThisted, Balling tabte 6 - 2H. C. Olesen (234) - Knud Nielsen (384) 150 - 384Jan Pedersen (226) - Hans Rasmussen (270) 226 - 236Kurt Pedersen (206) - Niels M.Nielsen (240) 206 - 98Svend Christensen (140) - Niels E. Hansen (226) 140 - 206Holdsnit Thisted: 6,44. Holdsnit Balling: 8,25.Balling går ikke videre i turneringen.

Old-Boys (Hold)Balling-3 spillede kredskampe på hjemmebane den 20/32012 mod Silkeborg 2, Balling spillede uafgjort 4 - 4Finn Dahl (416) - Bill Ljungberg (344) 416 - 262Henning Kristensen (324) - Ole Gyldenøhr (266) 324 - 230Kristine Henriksen (174) - Richardt Hegelund (252) 96 - 252Mogens N. E. Hansen (148) - Ole Riis Hansen (242) 76 - 242Holdsnit Balling: 8,07. Holdsnit Silkeborg: 8,72.Balling gik ikke videre i turneringen.

Handicap (Hold)Balling spillede på udebane den 21/3 2012 mod Aulum,Balling vandt 6 - 2Heine Henriksen (338) - Kristine Henriksen (174) 338 - 118Steen Jensen (190) - Arne Pedersen (170) 186 - 170Dennis Jørgensen (166) - Mogens N. E. Hansen (148) 138 - 148Henrik Ry (142) - Niels Møller (82) 44 - 82Holdsnit Aulum: 5,55. Holdsnit Balling: 4,07.

3 DivisionBalling spillede på udebane den 25/3 2012 mod Spjald,Balling tabte 6 - 2Sune K. Olesen - Henry Svane 500 - 498Thomas Graversen - John Simonsen 500 - 186Jesper Krupsdahl - Henning Henriksen 482 - 500Mads Bjerg Jensen - Poul Erik Simonsen 500 - 270Holdsnit Spjald: 18,35. Holdsnit Balling: 13,46.

Serie IBalling spillede på udebane den 28/3 2012 mod Lemvig,Balling tabte 6 - 2Poul Erik Simonsen - Henning Henriksen 400 - 190Tommy Vejby - Poul Erik Simonsen 400 - 316Arthur Poulsen - Finn Dahl 400 - 190John Salskov - Knud Nielsen 378 - 400Holdsnit Lemvig: 17,34. Holdsnit Balling: 12,04.

Team Salling seniortruphavde sidste weekenden haft afslutning på sæsonen med en tur til DGI landsmesterskaber for hold i Vejle.TS deltog i alt med hele 26 spillere = 5 hold

Holdet spillede også 4 holdkampe og endte med 3 sejre ogen enkelt uafgjort også med Ringe fra fyn. Dermed skulleder tælles kampe for at finde vinderen. Antal vundne kampevar også her helt lige og dermed gik man videre til vundesæt. Her vandt Team salling med et sølle sæt og holdetkunne dermed tage en flot guldmedalje med hjem.i 4+2 række 3 var niveauet fra serie 1 til serie 3. Ts holdbestod af Mikkel Lund, Michael Nissen, Emil Kær, LouiseGodsk, Julie Ladefoged og Max Nielsen. Holdet tog somhold 2 - 3 stk. sejre og en uafjort. To hold var også ligepointmæssig her. Ts havde dog vundet to kampe mere enddet andet hold. Dermed fik Team Salling endnu en flot guld-medalje med hjem.Super weekend og rigtig flot opbakning med hele 26 delta-gere og 5 hold med. Super god afslutning på sæsonen med2 guldmedaljer og to sølvmedaljer med hjem fra Lands-mesterskaberne..En flot sæsonen nærmer sig sin afslutning. Vi forsætter medsommer badminton hver mandag for dem der vil holde for-men vedlige en gang i ugen.

Jesper Bach

Lem Kulturnetværk og Lem MI arrangerede sammenfællespisning med efterfølgende gymnastikopvisning


KOM KOM KOM KOM KOM FORÅRETFORÅRETFORÅRETFORÅRETFORÅRET I MØDE I MØDE I MØDE I MØDE I MØDEMED NYE FMED NYE FMED NYE FMED NYE FMED NYE FARARARARARVER I BOLIGENVER I BOLIGENVER I BOLIGENVER I BOLIGENVER I BOLIGENSprøjtelakering udføres f.eks. på indvendige døre, møbler m.m.Sprøjtelakering udføres f.eks. på indvendige døre, møbler m.m.Sprøjtelakering udføres f.eks. på indvendige døre, møbler m.m.Sprøjtelakering udføres f.eks. på indvendige døre, møbler m.m.Sprøjtelakering udføres f.eks. på indvendige døre, møbler m.m.

GRUNDVADTØMMERHANDEL ApSGrundvadvej 13, 7860 SpøttrupTlf. 97 56 15 55Fax 97 56 17 [email protected]Åbent: Mandag-fredag 7.00-17.00 - lørdag 8.00-12.00

FORÅRi

HAVEN

Der tages forbehold for udsolgte varer og trykfejl!Priserne er netto kontant afhentet!

Letvægts presenningerHurtig og billig afdækning for regn og rusk..

5 x 8 meter Nu 139,954 x 6 meter Nu 69,953 x 5 meter Nu 49,952,5 x 3,6 meter Nu 29,952 x 3 meter Nu 23,95

Sika træskoKomfortabel og robust træskotil både job og fritid

Kaptræsko

Kr. 299,-Tøffel træsko

Kr. 279,-RutchebaneLime eller blå

Kr. 549,-Babygynge„tre i én“Orange/lime

Kr. 299,-

Gori 88 TransparentTrænger dybt ind i træetOp til 6 års holdbarhed.Oliebaseret.

5 liter

Kr. 619,-Gori 88 DækkendeDækkende træbeskyttelse tilfasader, garager, hegn m.m.Op til 8 års holdbarhed.Hæmmer skimmelvækst.

5 liter

Kr. 699,-Korner murmalingGod, fyldig diffusionsåbenmurmaling til såvel nye somtidligere behandlede fasader.Kan tones

9 liter

Normal kr. 879,-

Nu 799,-

GyngestativMed 2 gyngesæderLev. i trykimp.

Kr. 949,-

Påbygningtil rutchebaneLev. i trykimp.

Kr. 459,-


GYLLEGYLLEGYLLEGYLLEGYLLE

KKKKKØRSELØRSELØRSELØRSELØRSEL

Nedfældning med 2 stk.7,5 m sortjordsnedfældersamt med 8 metergræsnedfælder

EGEBJERGMASKINSTATIONv/Frede MadsenEgebjergvej 1, 7830 Vinderup

Mobil 40 85 63 18

• Gyllekørsel med 5-slangevognei 12-16-20-24 meter

• Rørning med 9,5 meter Mixer• Staldgødning med 2 Samsonvogne• Pløjning med 4 og 7 furet plov• Såning med 4 meter direkte Väderstad• Såning af majs med 8 rækker Kuhn• Sprøjtning med 24 meter Hardi• samt alt andet forefaldende maskinsta-

tionsarbejde - Ring og forhør nærmere!

•Kran/container

•Suge/blæse bil

•Rendegraver

•Minigraver

•Minilæsser

•Levering af

sand & grus

Børge:

20 46 16 19

Vejby Vognmandsforretning & Stouby Transport ApShar indgået samarbejde og tilbyder vognmandskørsel med ...

Søren:

24 26 32 13

Cirkus Mascot i BallingLørdag den 31. marts var Cirkus Mascot på besøg i Balling. Teltet var fyldt til bristepunktetmed spændte børn, forældre og bedsteforældre. Der var klovne, hunde, heste, akrobatermed mere. Der blev grinet og klappet så teltet næsten lettede.Cirkus-forstillingen var arrangeret i samarbejde med Dagli’Brugsen Balling.


LARS BONDEMASKINER & MATERIELUDLEJNING Bilstrupvej 4B · 7800 Skive · Tlf. 97 52 62 20www.larsbonde.dk · www.skive-trykluft.dk

UOVERTRUFFEN FØLELSE

www.jonsered.dk

CT 2166Kraftig fræser, der er let at have med at gøre ogspecielt beregnet til den store grund eller hus-ejeren, der stiller store krav. Justerbart håndtag,giver gode ergonomiske arbejdsforhold. Stormanøvredygtighed, bakgear og sammenklappeligthåndtag, transporthjul gør transport mellemarbejdssteder lettere. Arbejdsbredde 85 cm.Vægt 55 kg. Cylindervolumen 169 cm³.Arbejdsbredde 85 cm. Arbejdsdybde 28 cm.

Kr. 6.495,-

CT 2105 RFræser med bagmonterede og modroterende knive- klarer alle jordtyper og efterlader jorden findelt ogjævnt fordelt. Store, traktormønstrede fremdriftshjulgør den let at køre. Arbejdsbredde 43 cm. Fremdriftmed og uden fræsning samt bak- og frigear.Kædetransmission. 16" traktormønstrede gummi-hjul. Justerbar arbejdsdybde 15 cm i 7 positioner.Vægt 90 kg. Cylindervolumen 206 cm³.Arbejdsbredde 43 cm. Arbejdsdybde 15 cm.

Kr. 7.995,-CT 2154Kraftig fræser, der er let at have med at gøre og specielt beregnet til denstore grund eller husejeren, der stiller store krav. Justerbart håndtag,giver gode ergonomiske arbejdsfoprhold.Stor manøvredygtighed,bakgear og sammenklappeligt håndtag, transporthjul gør transportmellem arbejdssteder lettere.Vægt 52 kg. Cylindervolumen 169 cm³.Arbejdsbredde 60 cm. Arbejdsdybde 28 cm.

Kr. 5.695,-


Hårgalleriet er forårsklar

- er du ?

Borgergade 5Rødding • Spøttrup

97 56 10 31

Balling ApotekVestergade 1 • Balling

7860 Spøttrup

Tlf. 97 56 40 13

Er du klar tilallergi sæsonen?Ellers kom på Apoteketog få klar besked!

Lån en GRATIS kompostbeholder

Kåstrupvej 20-22 . 7860 Spøttrup Tlf. 9758 1288 . www.4-s.dk

Vi henter dit haveaffaldEr du privat boligejer, kan vi som en ekstra service hente haveaffaldet hjemme hos dig. Vi indsamler haveaffald 6 gange om året i perioden fra maj til oktober. Servicen koster fra 691,25,- årligt inklusiv moms.

Gratis kompost Vi laver kompost af det indsamlede haveaffald. Du kan hente så meget, du vil, af den færdige kompost på pladsen i Kåstrup. Komposten er gratis, kan hentes af alle og er klar til brug i haven.

SEND EN MAIL TIL [email protected] RING PÅ 9758 1288

Behold kartoffelskræller, blomkålsblade og visne blomster hjemme i haven. I en kom-postbeholder bliver grønt affald fra køkkenet og findelt haveaffald til næringsrig kompost – næsten helt af sig selv. Til glæde for både din have og miljøet. Tilbuddet gælder for alle private boligejere.

NU

Masser af nyeMasser af nyeMasser af nyeMasser af nyeMasser af nye

forårsskoforårsskoforårsskoforårsskoforårssko

Åbningstider:Tirsdagonsdagtorsdag

kl. 11-17

www.kompromisloes.dk

Flot modeshow hos Nicolines


VI FØLGER DIG I TYKT OG TYNDT

Dansk Revision Skives styrke ligger i kombinationen af lokal forankring og et styrket netværkssamarbejde.

Vores fleksibilitet sikrer, at det altid er de rigtige kompetencer, de rigtige mennesker og den rigtige rådgivning som matcher vore kunders individuelle behov.

Gennem vores kvalitetssystemer, IT systemer og faglig uddannelse sikrer vi, at Dansk Revision Skive altid er på forkant med den nyeste viden indenfor rådgivning og revision. En viden som vi deler med vores kunder og samar-bejdspartnere i form af publikationer, artikler, gå-hjem møder og personlige statusmøder.

NÅR DIN FORRETNING GÅR MOD NYE MÅL

Hver gang en ny sæson star-ter bliver der afholdt mode-show hos Nicolines i Huset iHem. Denne gang er detforårstøjet det gælder og detkom der da også mange budpå i søndags, hvor der blevvist forårstøj til både store ogsmå. Voksentøjet var både forde helt unge og for de lidtældre.Det var afslappet tøjmode derblev promeneret af de mangeflotte modeller. Der var taleom tøj med pang-farver menogså tøj i mere klassisk stilmed afdæmpede farver

De små modeller klarededet flot med en lille håndtrygt i hånden på en voksen-model.

Børnene viste tøj fra børne-butikken Nicolines Kids somligger lige ved siden af dame-tøjsbutikken.

En dejlig søndag eftermid-dag indendørs hvor vindenog kulden rasede udendørs.

Til behandling af blandt andet:Smerter

HormonbalancenAllergiStress

DepressionPiskesmæld

CentralnervesystemetKoncentrationsbesvær

Børn (Kolik - uro - m.m.)

ZoneterapeutMarianne Smedemark

Bøgevej 4 - LemTidsbestilling30 51 01 78


Tilbuddene gælder fra onsdag til søndag aften - eller så længe lager haves ... (Der tages forbehold for trykfejl)

DYBFROST UGE

+ pant

40% rabatpå alt dybfrost


Åbningstider:ALLE DAGE

730-2000BallingPOSTHUSETS ÅBNINGSTIDER:Mandag - fredag 10.00-17.00Lørdag 9.00-12.00

OddensePOSTHUSETS ÅBNINGSTIDER:Mandag - fredag 11.00-16.00Lørdag Lukket

ÅbningstiderHver dag

800-2000

SchulstadSchwartzbrot

895

Røget bacon i skiverSpar 40,00

½ PRIS

3995

Coop Dogz hundemadOksekød / kyllingSpar 55,00

5995

Ugens BrødChokolade muffins

2000

Kernesund KlosterbrødSpar 9,05

1695Pr. stk.

Få vores annoncer sendt på mailSend os en mail på [email protected] "ja til annonce" i mailen samt dit navn og adresse,så vil vi fremover sende dig vores annoncer og andre gode tilbud

@ Se ogsåDagli'Brugsen Ballings tilbud påwww.spottrup-ugeavis.dk

4 stk.

1000 g

10 kg

Rød Aalborg

7995

Tylstrup småkageri dåseSpar 8,95

1000

Chokolade rutebilerSpar 6,95

1000

1 dåse

1 pakke

+ pant

70 cl

1 kg


129.500,-incl. montage og moms

Køb dine solceller ved El-fagmanden- de laver også service på solanlæg

Preben Kristensen„Smørhullet“ Grovevej 1

7860 SpøttrupTlf. 97 56 46 42 - Mobil 60 76 35 86

• Gravearbejde udføres medHydrema-rendegraver 908 samtminigraver Schaeff HR12

• Arbejde udføresmed stor tipvogn

• Tømning af kloak med mereudføres med slamsugerm/100 m sugeslange

• Alt flise- og belægningsarbejde udføres

• Nedgravning af nedsivningsanlæg udføresi samarbejde med aut. kloakmestersamt andet kloakarbejde/dræn

• Nedbrydning

• Anlægning af græsplæner udføres

• Fræsning udføres med traktorfræser

• Træfældning udføres

• Kløvning af træ udføres med traktormodel

Evt. tilbud gives- ring og hør nærmere!

Kultur og Oplevelse for hele familien i Spøttrup KulturhalI søndags præsenteredeSpøttrrupCirklens medlem-mer deres værker og produk-ter og som sædavanlig varder tale om fine produktio-ner som kunne besigtigespå de forskellige stande.Mange benyttede lejlighe-den til at spise frokost i Kul-turhallens Café, hvor inde-haver Laila bød på søndags-buffet. Under udstillingen varder underholdning ved

BlussBoys v/Bent Jacobsen,Erik Bentzen og ElisabethJuul og AD Sound & Music.

Derudover havde NymølleHavn, Æblets By og Rødding2020 hver deres stand.

Tingfinderiet, Krejbjergv/Tina KoudahlAlex Lind og Palle Birkholm reklamerer for Café Knud Strand

Formand for Kulturteamet, Jørgen Vester byder velkommen Tv. ses orkestret Bluesboys

Jette Rybak og Gudik Gudiksen ved deres stand med bl.a.snapsespecialiteter

Kudsk Benny Mortensen fortæller om oplevelsesture medhestevogn

Billedkunst v/Karen Wilsøe Kajbjerg


• Spuling med Combispuler• Spule-opgaver med stor kapacitet af vand

- med ekstra vandvogn• Udmugning med Minilæsser• Mindre haveopgaver privat/sommerhus• Klovbeskæring af kødkvæg

v/Søren LaursenHostrupvej 21 - 7860 Spøttrup

Tlf. 22 31 24 07

Lem Spule- og kloakservice

Fotograf, Brian Amtoft, Krej-bjerg giver eksempler på sinkunnen (foto tv.)

Formand for SpøttrupCirklen, KajFjendbo fortæller om sammenslut-ningen

Malerkunstner Lone Boe, Rødding visersine kunstværker

Johannes Stampe viser de flottemetalskulpturer frem Glaskunst v/Kaj Fjendbo

Den velbesøgte Café

Fine smykker fra Smykkeværkstedet v/Kirsten Schmidtog de flotte filtede huer med „Æblets By Design“


• Olie terapimassage

• Afslapningsmassage

• Muskelafspænding

• Ansigsbehandling

• Fodbehandling

• Hårklip & Manicure

Tidsbestilling mellem kl. 8-10

22 90 65 91

Pranee Wellness & MassageØstergade 5 • Rødding • 7860 Spøttrup

Pranee -

www.fribikeshop.dk

CENTURION GENESIS Let og elegant i sporty stil. Med antipunktér-dæk, rullebremser og 7 indvendige gear. Fås også som herremodel.

VORES CYKELUNIVERSDREJER SIGOM DIG

Kun 187,- pr. md. i 24 mdr.Samlede kredit omkostninger: 0,- Samlet beløb, der skal betales tilbage: 4.499,- Fast debitor-rente: 0,00% ÅOP: 0,0% Finansieringen udby-des i samarbejde med Nordea Finans.

SPAR 1.000,-4.499,-

KUN HOS FRI

v/Kjeld Jeppesen

Frederiksgade 157800 Skive 97 52 01 92

Den første genbrugsbutik sådagens lys for 40 år siden iAarhus. Siden har Folkekir-kens Nødhjælps genbrugs-butikker landet over indtjentop mod en halv milliard kro-ner til arbejdet med at be-kæmpe fattigdom og sult iverden.Præsteparret Ruth og HerlufAndersen tog initiativ til lan-dets første genbrugsbutik,da de i april 1972 slog dø-rene op til genbrugsbutikkeni Gl. Munkegade i Aarhus.Ideen om at indsamle brugttøj og sælge det til fordel forverdens fattige, havde demed sig hjem efter et besøgi England. Siden har Folke-kirkens Nødhjælps gen-brugsbutikker bredt sig ihele Danmark. Flittigt båret

PRESSEMEDDELELSE:

Fest og farver for 40 år med genbrugfrem af frivillige hænder, storfantasi og lokalt engagement.Sådan er det også i SkiveKommune, hvor FKN har 3genbrugsbutikker i henholds-vis Skive, Roslev og i Kaa-strup i forbindelse medGenbrugspladsen.Der arbejder ca. 100 frivilligei de 3 butikker, som sidsteår, 2011, i rent overskud gavover 1 mill.kr. helt præcist1,238 mill.kr. som alle er gåettil Folkekirkens Nødhjælpsarbejde for verdens fattigste.40 års jubilæet i uge 16,vil blive festligholdt i deenkelte butikker på for-skellig vis. Torsdag den19. april kl 13.30 er detden officielle festlighol-delse i Kaastrup. Heleugen er der gratis kaffe og

masser af 40-kroners-til-bud.De frivillige i FolkekirkensNødhjælps genbrugsbutikkerhar i perioden 1972-2011skabt et overskud på i alt 456millioner kr.„ Det er et kæmpe privile-gium at have de flere end3.400 venlige og service-mindede frivillige, som giverFolkekirkens Nødhjælp an-sigt og stemme i voresgenbrugsbutikker landetover. Hver eneste af demyder deres bidrag til kam-pen mod sult og fattigdom“siger generalsekretær i Fol-kekirkens Nødhjælp HenrikStubkjær.Alle frivillige i de 3 genbrugs-butikker i Skive Kommunesætter utrolig stor pris pålokalområdets opbak-ning,både med hensyn til de do-nationer der mod-tages,samt til den store interesseder er, for at handle i voresbutikker,og de frivillige hå-ber og tror på interessen måfortsætte i fremtiden.

Modeshow i AktivitetscentretMandag den 2. april var dermodeshow i SpøttrupAktivitetscenter.Tøjgalleriet kom besøg ogkunne fremvise forårets tøj-mode med gode tilbud.Der blev også solgt sko.Arrangementet var arrange-ret af Spøttrup Aktivitets-center.

Der var også et stort udvalg af sko til modeshowet

Forårets tøjmode blev fremvist af lokale modeller


Åbningstider: Mandag lukketTirsdag-onsdag-torsdag: 10-16Åben 1. lørdag i måned kl. 10-14Søndergade 13B - Balling Tlf. 97 56 43 30

Miljørigtige rengøringsmidler

VestsallingHjemmeService

Kreativ Idé

Til hyggestundermed børneneKøer, heste og elefanter i pap-mache-sparedyr i teracotta -hamaperler/plader, æskerFoamclay, papir, maling,farveblyanter og tuschpenne.

Mød os på Messen

i Oddense Hallensøndag den 22. april kl. 10-17

<Håndarbejde

Mary S. Design

Stort udvalg ismykkedel(også sterlingsølv)og lædersnøre


Dagli’Brugsen Ballinghar afholdt generalforsamlingBestyrelsens beretning for året 2011Når vi ser tilbage på året vi skal berette om i aften, ja så har 2011været en noget stille år, i forhold til tidligere år.Der er således ikke sket de helt store ting - hverken i Balling elleri Oddense brugs.Men det var vi nu også forberedt på.Allerede sidste år, da vi sad her og bestyrelsen aflagde beretnin-gen, forudså vi, at 2011 skulle være et år uden de stor forandrin-ger, og også uden de store investeringer.I sidste beretning lagde vi vægt på, at begge butikker var helt upto date, altså var begge butikker klar til fremtiden, efter nogen årmed store investeringer, var tiden nu inde til høste frugten, omman kan sige.Oddense blev totalrenoveret i 2009 og 2010.Balling var løbende renoveret, og der har ikke været de store be-hov for at bruge penge på fornyelser og større investeringer no-gen af stederne.Bestyrelsens og uddelerens helt klare forventning til 2011 var, at2011 skulle være året hvor vi fik konsolideret os yderligere, altsåder skulle tjenes penge, så vi kunne være bedre rustet til fremti-den.Alligevel har der været udfordringer i driften. Der har været storeudfordringer med at tjene penge nok, og der har været nogen ud-fordring med at holde omsætningen, begge steder.Det vil bestyrelsen gerne give en forklaring på i aftenVi starter med Oddense.I forhold til 2010, er omsætningen i Oddense steget med 201.000,svarende til en stigning på 2,2 %.2.2 % svarer nogenlunde til pristalsreguleringen på 3%, så mæng-den af de varer der er solgt i 2011, er meget tæt på at være detsamme som i 2010.Indtjeningen er desværre helt i bund. Med en driftsmæssig over-skud på kr. 10.000 må bestyrelsen erkende, at det er ikke tilfreds-stillende.Til sammenligning var der året før, et overskud på 222.000 på drif-ten.Årsagen til dette lave resultat er flere tingBl. andet er udgiften til løn steget en del. Stigningen på personale-udgifter svarer til kr 131.000.Årsagen til stigende personaleudgifter skal findes i, at åbningsti-den i Oddense jo blev udvidet den 1. juni, og den omsætnings-forøgelse det skulle give, skulle betale for de ekstra timer det ko-ster at holde åbent..Desværre har den udvidede åbningstid ikke helt givet den merom-sætning vi havde håbet på fra starten af. Men vi tror stadig på detnok skal komme.Samtidig er bruttoavancen faldet med ca. kr. 40.000 pga forøgetkonkurrence fra vore konkurrenter, samt manglende avance pådetailpakket fersk kød. Det vender jeg lige tilbage til.Men det skal være klart for alle, at med en beskedent overskud påkr. 10.000, får vi jo ikke forrentet vores investering godt nok. Bal-ling har jo investeret ca. 1.2 mill kr. brugsen i Oddense, og deninvestering skal jo gerne også give et afkast.Vi forventer dog, at når omsætningen er så stor som den er, og vifår helt styr på omkostningerne, ja så vil Oddense på sigt blive engod investering, men det kræver, som jeg har sagt mange gangetidligere, at der bakkes op om brugsen. Der skal simpelthen hand-les lokalt i brugsen.Vi kan se her i 2012, at der begynder at ske noget mere derhenne.Der var således i januar i år en fremgang i omsætningen på 9,9 %og i februar er omsætningen steget med knap 4%. Så det lysner daog vi regner med vi fortsat er i Oddense mange år endnu.Borger Invest Oddense bakker rigtig godt op, og Borger Invest harplaner om at etablere nyt indgangsparti, samt planer om udskift-ning af taget i løbet af de næste år. Det er jo ikke en investeringder belaster brugsen, da der det jo er Borger Invest Oddense derejer bygningerne. Så udgiften til nyt indgangsparti og evt. nyt tagligger hos Borger Invest.Vi skal blot sørge for at drive butikken.BallingHer i Balling skal vi i aften fremlægge det første hele regnskab,hvor Lasse har haft ansvaret hele året.Sidste år på generalforsamlingen, kunne vi fortælle, at der kom 2nye discountbutikker i den vestlige del af Skive, nemlig ude i CityVest. Som bekendt kom der en ny Aldi, og en ny Netto.Om det er disse 2 nye konkurrenter der har påvirket omsætningenog indtjeningen kan vi selvfølgelig ikke sige, men vi kan da sige,at både omsætningen og indtjeningen i Balling har været underpres i 2011.Når vi ser på butiksvareomsætningen i Balling, så er den nogen-lunde på højde med omsætningen i 2010. Men når vi så trækkerindexet på ca 3% fra, ja så har der reelt været en tilbagegang iomsætningen i butikken på ca. 3 – 3,5 %. Og det er jo ikke så godt.Men når vi ser på benzinsalget, ja så er det helt andre positivetakter. Her er omsætningen steget med hele 18,2 %.Årsagen til denne store udsving skal vi finde i Rødding. Det er josådan, at tankanlægget på Grundvadvej i Rødding, har været luk-ket det meste af året. Den omsætning der var der, er helt sikkerthavnet i vores kasse.Nu har Rødding Brugs jo købt anlægget, og åbnet det igen her ifebruar måned i år. Det vil helt naturligt gå ud over vores omsæt-ning fremover.Men vi vil da gerne benytte lejligheden til at ønske Rødding Brugstillykke med tanken.Regnskabet der lægges frem i aften er for begge butikker samlet.Det vil Lasse gennemgå om et øjeblik.

Men jeg vil knytte et par kommentarer til tallene.Resultatet samlet lyder på et overskud på kr. 662.069 før skat, modkr. 192.321 i 2010. Efter skat har vi således haft et overskud på kr.420.228 mod kr. 71.115 i 2010.Budgettet lød på et overskud på 415.000 før skat, men både Lasseog bestyrelsen havde håbet og forventet et overskud der ville værenoget højere.Selvom resultatet er forbedret med kr. 350.000 fra 2010 til 2011, såtillader bestyrelsen sig at skrive i ledelsesberetningen, at vi ermindre tilfredse med resultatet.Forklaringen til at vi er mindre tilfredse er, at der i 2011 ikke erbrugt penge på nye investeringer, og der i samme periode ej hellerer brugt så mange penge på vedligeholdelses kontoen som tidli-gere år. Som jeg indledte beretningen med at sige, så skulle 2011være året hvor vi skulle konsolidere os så vi stod stærkere rustettil fremtiden.Med et resultat på 0,7 % af nettoomsætningen, så er vi tæt pånulpunktet, og der skal vi ikke ligge.Derfor er bestyrelsen mindre tilfreds med året. Men jeg vendertilbage senere med én af grundene til at resultatet ikke blev som vihavde håbet på.Men kravet fremadrettet må være, at overskuddet skal ligge om-kring 1,5 – 2.0 % af nettoomsætningen.Vi forventer, og har også budgetteret med et resultat der er nogethøjere i 2012. Budgettet for 2012 lyder således på et overskud påkr. 1.154.000.Overskuddet i 2011 giver en forrentning af egenkapitalen med 8,3%. Som sådan, er en forrentning af sine penge på 8,3% helt i or-den, men når vi ser tilbage i tidligere års forrentning, så har deværet noget højere før.Egenkapitalen er i dag oppe på kr. 5.295.000 mod kr. 4,874.000 i2010. En forøgelse med årets resultat på kr. 420.000.Vi skal ikke glemme, at mange af de udfordringer vi står med, ogsom vore kollegaer i andre foreninger også står med, skyldes kri-sen i vort samfund. Der er stadig mange ledige hænder, og detpåvirker selvfølgelig også os når der varsles fyringer omkring os.Vi føler med de mange der står uden job i dag, og det kan jo ikkeundgås det går udover både vores omsætning, og vores indtje-ning.Hvad er der så sket i brugsen i 2011.?Ny leverandør af fersk kødSidste år omkring påske, startede Coop op med deres egen kød-varefabrik i Århus. Forventningerne til fabrikken har været store,både med hensyn til kvalitet og pris, samt leveringssikkerheden.Desværre var opstarten af fabrikken, der i øvrigt hedder Hillton,ikke speciel nogen stor succes. Jeg tror nok, at Lasse og Ninna,samt de øvrige ansatte var noget rystede, da leverancerne til på-sken stort set udeblev. Kødmontren var simpelthen tom for kød ilang tid omkring opstarten af fabrikken.Indkøringen af fabrikken gav store problemer, og man kunne ikkefølge med efterspørgselen. Det gav tomme hylder, og det må vibeklage nu.Efterfølgende har fabrikken givet nogen gevaldige økonomiskeudfordringer. Det er jo Coop der både ejer og driver fabrikken, ogda vi jo er en del af Coop, ja så havner regningen hos os. Derfor ervi blevet præsenteret for nogen store udgifter til fabrikkens op-start. Samlet har det kostet Balling og Omegns Brugsforening ca.kr 242.000 i ekstra udgifter og tabt fortjeneste på ferskt kød i 2011.Det er blandt én af grundene til at bestyrelsen ikke er helt tilfredsemed resultatet for året. Vi har bare ikke haft nogen chancer for atpåvirke resultatet, men bare konstatere at sådan var det. Heldig-vis kan man sige, så har vi haft råd til det. Der er andre mindrebutikker der er meget hårdere ramt af de udgifter der har væretforbundet med opstarten af fabrikken, end vi har.Men det har været frustrerende at følge med i, når Brugsen ellersgør det rigtig godt, at vi så bliver pålagt omkostninger og mang-lende indtjening fra vores nærmeste samarbejdspartner. Men deter spillets regler.Vores revisor har fortalt os, at der er risiko for, at det kan tagelivet af nogen af vore mindre kollegaer. Det er meget alvorligt.Men der skal ikke herske tvivl om, at vi er skuffede over det resul-tat Hillton har påført os. Men vi kan desværre ikke rigtig gørenoget ved nu, udover at påpege det over for ledelsen i Coop. Detskal simpelthen blive bedre fremover, og de omkostninger der erbetalt til fabrikken i 2011 forventer vi er ved at være overstået, ogvi regner ikke med der vil komme yderligere udgifter på den konto2012.Men vi kan også bare konstatere, at det har været nødvendig medopstarten af vores egen fabrik. Vi kan jo bare følge med i pressen,og se hvilke skandaler man har oplevet bl. a. i Super Best, hvor derer fundet kød der var blandet op, og kød med forkerte datoer på,og kød hvor fedtprocenten ikke passede med indholdet i pakkenmed det der stod på etiketten. Der har man som forbruger en me-get større sikkerhed for, at kødet brugsen sælger er 100 % i orden.Der er kommet mere styr på leverancerne nu, og det ser ud til detbliver en succes med tiden.Men det havde bare været sjovere hvis de 242.000 kr. havde liggetpå vores regnskab, i stedet for.DyrlægeboligenI 2008 købte brugsen dyrlægeboligen, og boligen blev lejet ud.Her i efteråret opsagde lejerne kontrakten, og flyttede ud midt iseptember måned.Vi tog i bestyrelsen en drøftelse af hvad vi så gjorde.. Huset serpræsentabelt ud udefra, men trænger til en kærlig hånd indven-dig. Endda en særdeles kærlig hånd. Huset er nedslidt og svært atfyre op.Der blev sat annonce i avisen, om der der kunne være interesse-rede lejere, både til erhversformål, og til privat bolig.Vi har været bekymrede for, at huset skulle stå og forfalde, ogkomme til at skæmme i bybilledet.På langt sigt kunne brugsen selv få brug for pladsen og grundenhuset ligger på, så en nedrivning har også været på tale.Men allerhelst ville vi gerne finde en ny lejer, og det er lykkedesnu, hvor der er indgået lejekontrakt med ny lejer, som vil sætte

huset i stand. Vi har kontrakt med den nye lejer frem til udgangenaf 2016.Det er rart der blevet liv i huset igen, og vi forventer ikke vi skalbruge mere energi og flere penge på huset nu.Nyanskaffelser i 2011.Der er i 2011 lavet et par mindre investeringer.Der er kommet ny kameraovervågning i Balling. Det har kostet72.000 kr. Det er jo sådan, at vi optager på 9 kameraer i butikken,hvor optagelserne gemmes i 30 dage. Det betyder, at sker der no-get kriminelt, så har både personalet, og politiet mulighed for atse hvem der har været i butikken, og man kan se hvad der er sket.Et ekempel kan nævnes, hvor der en alm. aften i efteråret blevforsøgt tricktyveri – i øvrigt både i Balling og i Oddense sammeaften. Heldigvis blev manden optaget på overvågningen, så hvishan dukker op igen, så har personalet en mulighed for at gen-kende ham, og tage sine forholdsregler.Jeg kan i øvrigt fortælle, at han ikke fik noget ud hans anstrengel-ser. Begge steder var kassemedarbejderne vågne, og fik afværgethans forsøg.Så er der købt nye Spiritus og tobaks skabe, både i Oddense og iBalling. Samlet har de kostet kr. 38.000.

Fremtiden - 2012I vores budget for 2012 har vi en forventning om, at både omsæt-ningen og indtjeningen skal op igen. Således har vi budgetteretmed en omsætningsfremgang på ca. 6% i butiksvareomsætningeni begge butikker.Vi har dog budgetteret med en noget mindre omsætning i benzin-salget end i 2011. Det skyldes, som jeg nævnte før, at Rødding haråbnet for benzinsalget på Grundvadvej.Indtjeningen samlet er budgetteret til et overskud på kr. 1.176.000.Noget højere end i 2011, men med de faciliteter brugsen råderover i dag, og med en stram styring af omkostningerne, og bud-get, så er det muligt at nå resultatet.Vi i bestyrelsen, er sammen med Lasse meget beviste om, at deter et ambitiøst mål. Men vi er også enige om, at det skal simpelt-hen nås. Hvis vi vil udvikle brugsen, både i Balling og i Oddense,så er det tvingende nødvendig, vi kan vise, vi også kan tjene pengetil opgaven. Vi har jo haft en forventning om, at vi indenfor enoverskuelig årrække, skal udvide faciliteterne noget her i Balling.Hvis ikke vi har egenkapitalen, og evnen til at tjene penge, ja såkan disse forventninger simpelthen ikke indfries.

Salatbaren:Nyt i 2012 bliver, at vi investerer i en salatbar. Det betyder, at manfremover kan blande sin salat i Brugsen, fiks og færdig, med friskeråvare. Så skal man ikke hjem og snitte agurker, tomater og salatved køkkenbordet. Man laver simpelthen sin salat ved disken, medmeget forskelligt tilbehør, evt. med mulighed for sandwich medkylling, skinke eller tun. Frisk salat lige klar til brug.Så nu er der ingen vej udenom – vi skal simpelthen til at levesundere….Salatbaren skal være med til at give frugt og grønt et pust, ogvære med til at profilere brugsen på ferskvareområdet endnu mereend i dag,Selve investeringen i køledisk med videre løber op ca. 50.000.Vi skal have nye børster i vaskehallen. De der sidder der i dag er 5år, og trænger til udskiftning. Selve vaskemaskinen er fra 2007, oghar ca en levetid på 10 år, og børsterne holder ca 5 år.Udskiftningen sker her i løbet af foråret, og koster omkring kr.30.000.I løbet af nærmeste fremtid vil vi lade udarbejde en energirapport,for at opnå optimering af ressourcer, bl. a. el. Pt har vi energifor-brug på 671.000 kwh pr. år svarende til et forbrug på kr. 559.000.Det er en meget stor post.Vi ved jo alle, at prisen på energi i årene fremover kun vil stige, ogkan vi blot reducere vores udgift med 10 – 15% så er det også værdat tage med.Samlet set er vore forventninger til fremtiden ambitiøse, og vi skalvære dygtige til at fastholde vores position i nærområdet, somdet foretrukne indkøbssted. Vi skal være bedre til at tjene penge,så vi også har en fremtid om 5 – 10 år.Vi er meget bevidste om vores rolle, både i Balling og i Oddense.Hvis ikke butikkerne er på forkant med udviklingen, og på forkantmed kundernes forventninger og ønsker til jeres foretrukne ind-køb, ja så har vi tabt. Vi ønsker ikke at tabe terræn, vi ønskerstadig at have nogen indbydende forretninger, med en højferskvareprofil, hvor I som kunder kan få alt hvad I har brug for idet daglige indkøb.

Sådan….

MedarbejderneJeg vil også i år gerne sige et par ord til vore dygtige og afholdtemedarbejdere.I har også i 2011 vist en interesse for jeres arbejdsplads, som erudover det sædvanlige. I er altid klar til at hjælpe hvis nogen harbrug for det. I er altid klar med flot og indbydende butik, både heri Balling, men også i Oddense.Det skal i have rigtig mange tak for alle sammen. Tak skal I have.Også en tak til alle de frivillige som giver en hånd med i Oddense.Det giver en særlig atmosfære i Brugsen, når så mange hjælperhinanden, som det sker i Oddense. Ninna har stor glæde af jereshjælpsomhed.

Tak til jer alleTil bestyrelsen og til begge uddelere vil jeg som formand gernetakke for et godt samarbejde. Sidste år fik vi jo 2 nye med i besty-relsen, men jeg syntes I er faldet rigtig godt ind. I deltager alle idebatten, og alle byder ind med de ting man har på hjerte. Det erdejligt med nogen engagerede folk at arbejde med, både som be-styrelsesmedlemmer, og som uddelere.

Tak for et godt samarbejde til Jer alle.Det var så bestyrelsens / formandens beretning for 2011.


RamsdahlTømrer- &

snedkerfirmaBrodal

Tlf. 97 56 80 25Bil 40 26 03 82

Tømrer- og snedkearbejde� Nybygning � Nye lofter & trægulve

� Landbrugsbyggeri � Isolering

� Nyt køkken � Nyt tag

� Døre og vinduer � Om- og tilbygning

VejbyTømrerfirma ApSv/JENS KR. JENSEN

Betrykvej 3 . Vejby7860 Spøttrup

Telefon 97 56 83 96 Bil 40 25 56 96Fax 97 56 85 22

VVS Installatør

Janus GodskTlf. 4016 2022Villaparken 140 · Balling · 7860 Spøttrup

Mail: [email protected] · www.janusgodsk.dk

Alt i tømrer- ogsnedkerarbejde udføres- indhent uforbindende tilbud ..

Udlejning af:

polermaskine og gulvslibemaskine

Lem tømrer- & snedkerforretning A/SRingvej 4 . Lem . 7860 Spøttrupwww.lemtoemrer.dk

Tlf. 97 56 81 71 - bil 20 44 55 71

v/malermesterNicolai Faaborg

- et farverigt valg i Salling

E-mail:[email protected]

Tlf. 2227 9048www.lavpris-m

aling.dk

� Alt i smede- ogVVS-arbejde udføres

� Fjernvarme

� Oliefyrsservice

� Frilandshytter tilfrilandsgrise, kalve m.m.

P. Hald MaskinfabrikSmede- & VVSwww.phald.dk • Mail: [email protected]

Aut. VVS- & BlikkenslagerfirmaRingvej 6, Lem, 7860 Spøttrup

97 56 82 33 • Fax 97 56 85 84 • Biltlf. 40 72 82 33

Stort eller småter for os lige godt

Bio brændsels Kedler- Ovne - Stoker anlæg- Bioline - Reka - Baxi

- Passat m.fl.

Alt i el-installationer - datasalg og service af hårde hvidevarer

Vi udfører alt installationsarbejde

97 58 10 99 • 97 57 13 31 • 40 57 13 16 • 20 21 38 63 • 23 20 26 73

Lem Maskinstationv/Michael Brixen

udfører arbejde med rendegraver og minigraverTømning af septiktankeSpuling og reparation af drænTV-inspektion af kloakFlisearbejde • NedbrydningNedfældning af gyllem/slæbeslange 12-24 meter

Tlf. 40 61 46 17 eller 23 46 10 30

ArrangementerApril

Tirsdag den 10. april:Balling Ældrecenter, Hobby og samvær kl. 09.30Balling Ældrecenter, Bobspil kl. 15.00Skive Fodslaw, Ud i det blå ved Ove, Mødested Skive Posthustorv kl. 18.30Balling Volling Borgerforening, Generalforsamling, IT lokalet Nørregade 24 kl. 19.00

Onsdag den 11. april:Lem Ældrecenter, Hobbyarbejde kl. 09.30Balling Ældrecenter, Sangeftermiddag kl. 15.00Lem Ældrecenter, Sang - kun for mænd kl. 16.00Rødding Atletik Klub, Opstart atletik Rødding atletikstadion kl. 16.10BVUIF, Zumba opstart, Balling Skoles gymnastiksal kl. 18.45Balling Præstegård, Foredrag „Ruth i krig“ kl. 19.00Rødding Atletik Klub, Motionscykling (alm. cykler) Rødding Atletikstadion kl. 19.00

Torsdag den 12. april:Lem Ældrecenter, Venneforeningsmøde kl. 09.00Lem Ældrecenter, Torsdagsklub kl. 14.00Rødding Sognehus, Bibel- og salmeaften kl. 19.30

Fredag den 13. april:Drengeunivers & Pigeunivers butikken åbner i RøddingBalling Ældrecenter, Motion kl. 10.00JKE Design, Skive, Reception kl. 13-17Balling Ældrecenter, Matiné kl. 13.15

Lørdag den 14. april:Balling-Volling Borgerforening, Forårsklargøring af Balling Bypark kl. 09.00JKE Design, Skive, Åbningsfest kl. 13-16

Søndag den 15. april:Rødding Æblets by, Første mostedag, Nørremarken 4a kl. 10.00Krejbjerg Kirke, Kirkekaffe efter gudstjenestenkl. 10.15Rødding Æblets by, Generalforsamling, Nørremarken 4a kl. 14.00

Mandag den 16. april:Lem Ældrecenter, Hobbyarbejde kl. 09.30Balling Ældrecenter, Motion kl. 10.00Balling-Volling Pensionistforening,

Virksomhedsbesøg, afgang fra Spøttrup aktivitetscenter i egne biler kl. 13.45Lem Ældrecenter, Bustur kl. 14.30

Tirsdag den 17. april:Balling Ældrecenter, Hobby og samvær kl. 09.30Balling Ældrecenter, Gudstjeneste kl. 15.00Børnehaven Sanglærkens Støtteforening, Generalforsamling, Fjordvænget 8, Rødding kl. 19.30

Onsdag den 18. april:Lem ældrecenter, Rengøre pavillon, klargøre drivhus og havemøbler m.m. kl. 09.00Balling Præstegård, Debatmøde med provst susan Aaen kl. 19.00

Torsdag den 19. april:Lem Ældrecenter, Torsdagsklub afslutning kl. 09.30Lem Ældrecenter, Underholdning med „Fortidsminder“ kl. 14.30LAG Skive, Generalforsamling, Limfjordens Hus, Glyngøre kl. 19.00

Fredag den 20. april:Balling Ældrecenter, Banko kl. 15.00

Søndag den 22. april:Messe i Oddense Hallen kl. 10-17Koncert med Hot Stompers i Lem Kirke kl. 19.00

Kristian KristensenNæstildvej 11 . Næstild . 7860 SpøttrupTlf. 97 58 11 68 . Telefax 97 58 12 20www.vinduerogdore.dk

VINDUER OG DØRE I HÅRDT TRÆVi leverer efter mål til private og tømrermestre.

Kupon

Tekst:

Sendes eller afleveres senest mandag kl. 10- vedlagt betaling - til Spøttrup Ugeavis,Posthusvej 2, Balling, 7860 Spøttrup

Småtings-marked

Nu ogsåforretnings-lopper

- mindstepris kr. 40,-

Under »SMÅTINGS-MARKED« optagesannoncer for køb og salg.Kr. 1,50 pr. ord, der betales forud- dog er mindsteprisen kr. 25.Annoncer under »SMÅTINGSMARKED« kan ikkeindtelefoneres.Brug kuponen og vedlæg betaling.

Sidste frist for indlevering er mandag kl. 10.00

Små-tings-marked

Send IKKE

kontanter

i brevene!

Når du sender dinloppeannonce til

Spøttrup Ugeavis,så husk, at du ikke

må sende kontanter.- Det er forbudt!


Mrk. kuverten „Krydsord“

KATASTROFERrammer uskyldige

Dansk Røde Korsgør noget ved det

Bliv medlem - ring på

38 38 38 39

Dansk Røde KorsDansk Røde KorsDansk Røde KorsDansk Røde KorsDansk Røde Kors

FRA FREDAG

Ugensbuket

Fra kr. 5995

Lem KøbmandsgårdVesterbrogade 1Lem97 56 80 03

VestsallingMotionscenterSøndergade 13 B

Balling7860 Spøttrup.

Åbent alle hverdagefra kl. 8.30-16.00.

Henvendelse:

Spøttrup Ugeavismellem

kl. 8.30 - 16.00

Gæt kryds og tværs'en og send den tilSpøttrup Ugeavis - Søndergade 13B, Balling, 7860 Spøttrup,så den er redaktionen i hænde senest mandag inden kl. 8.30.

Mellem de rigtige løsninger trækkes der lod om 1 gavekortfra én af annoncørerne på siden.

Gavekortet har en værdi af 200 kr.

Gavekortet kan ikke ombyttes til kontanter.

SvarkuponNavn:

Adresse:

Postnr.: By:

Kreativ Idé

Mandag: lukketTirsdag: 10-16Onsdag: 10-16Torsdag: 10-16Bemærk ny åbningstid

Fredag: 10-161. lørdag i mdr.:10-14

Søndergade 13B - Balling 7860 Spøttrup

Åbningstider: VINDERI UGE 13:Kirsten KvistSkovbrynet 9,

Vadum,7860 Spøttrup

Kirsten Kvistfår tilsendt

en gavecheckpå 200 kr. til

Lem Købmandsgård

Taizé-gudstjenester

AndagterRødding Ældrecenter:

Den 12. april

kl. 14.30

Lem Ældrecenter:

Den 25. april

kl. 14.30

Fælleshuset, Valmuevej

Den 11. april

kl. 10.00

Gudstjenester påÆldrecentrene

Balling:

Tirsdag

den 17. april

kl. 15.00

Oddense:

Torsdag

den 19. april

kl. 15.00


K

i

r

k

e

s

t

o

f

Hvem lukker kirker?Skal der lukkes kirker?

Hvad rører der sig i kirkernei dagens Danmark?

Debatmøde med provst Susan Aaeni Balling præstegård

onsdag den 18.04.2012 kl. 19.00.Kom og vær med i debatten.

Menighedsrådene ved Balling, Volling,Oddense, Otting og Krejbjerg Kirker

Rødding- Lem - Lihmeog Vejby KirkerPræster:

Anna-Mette Korshøj Jørgensen

Jakob Fløe Nielsen

Balling-Volling-KrejbjergOddense og Otting KirkerPræster:

Susanne Trolsgaard

og Jens Hvidtfeldt Nielsen

Brøndum-HvidbjergRamsing og Håsum KirkerPræst: Sanne Hvorslev

Søndag den 15. april

Rødding: 10.30A JFN

Lem: 9.00 JFN

Krejbjerg: 10.15 JHN

Otting: 9.00 JHN

Brøndum: 10.15A SH

Ramsing: 9.00 SH

Hindborg: 9.00 BK

A: Altergang

Gudstjenester

Søndag den 22. april kl. 19.00Hot Stompers blev etableret i 1986 og har for ikke længesiden fejret 25 års jubilæum ved et arrangement i SkiveTheater. I anledning af jubilæet har orkestret udgivet cd’en„Hot Stompers 1986-2011“. I 2006 begyndte Hot Stomperssideløbende med jazzen at spille gospelmusik og har si-den givet mange kirkekoncerter. En gospel-cd er det ogsåblevet til.Koncerten i Lem Kirke vil først og fremmest byde pågospelmusik, men vil også rumme til lejligheden passendetitler fra orkestrets store jazzrepertoire.Hot Stompers har på trompet Århus-musikeren Ole Kirk,som er én af de bedste jyske trompetister i den traditio-nelle stil. Klarinetten betjenes på bedste vis af Peter Jen-sen, Skive. Han er tillige orkestrets sangsolist. Træk- ogventilbasun spilles af herninggenseren Per Jegbjerg, derer et kendt navn i danske jazzkredse. Bassen varetagesaf Bent Jensen, Skive, som er udgået af det københavn-ske jazzmiljø. Chr. Nielsen, Viborg, tager sig af banjoen.Han har gjordt sig bemærket såvel indenfor jazzen somfolkemusikken. Rud Kjems, Balling, der spiller piano, erkapelmester og arrangør. Endelig tager Peter Bjerrum,Lemvig, sig af trommerne. Sin unge alder til trods harhan allerede markeret sig stærkt herhjemme på mangefelter – fra teatermusik over jazz til rock and roll.

Koncert i Lem Kirke

Foredrag i Balling Præstegårdonsdag den 11. april kl. 19.00

hvor Ruth Brik Christensen fortæller om sitarbejde som udsendt hyggemor for KFUM’sSoldatermission.

Alle er velkomne.Lokal- og Menighedsrådene

torsdag den 12. april kl. 19.30i Rødding Sognehus„Fra påske til pinse“ v/Jakob Fløe Nielsen

Bibel- og salmeaften

En lidt anderledes gudstje-neste, som startede med atbørn fra børnehaven hængtederes udklippede påsketingpå grene.

Herefter blev påskebret-ningerne fortalt på skift afpræsterne Anna-Mette ogJakob. Vi var også en turudenfor, vi skulle have mær-ket foråret, men det var nuikke helt brudt igennem.Gudstjenesten sluttede medkaffe og småkager, sodavandog påskeæg i sideskibet.Flere gange i løbet af guds-tjensen sang både børne- ogvoksen kirkekoret for os. Detvar en god og hyggelig startpå påskeugen for de ca. 70børn og voksne, der var tilgudstjenste i Lem Kirke pal-mesøndag.Tekst og billeder:Charlotte GrønvaldtAndersen

Børne- & Familiegudstjeneste i Lem Kirke

Søndag den 15. aprilkl. 10.15er der gudstjeneste iKrejbjerg kirke.

Efter gudstjenesten vil dervære kaffe og brød

Mød op og få en hyggeligformiddag og en hyggeligsnak med øvrige kirkegæn-gere.

MENIGHEDSRÅDET

Krejbjerg KirkeKirkekaffe


Drengeunivers & Pigeunivers åbner i Rødding

Skive Vest går til kamp modatom- og kemikalieaffaldslagerEn gruppe lokale borgere kalder nu til borgermøde d. 12.april som reaktion på, at Skive Vest er udpeget som enmulig placering for slutdepotet for Risøs Radioaktive Affald.„Vi er stærkt bekymrede over udsigten til at få flere tusindekubikmeter radioaktivt affald placeret i vores nærområde,men i særdeleshed vrede over at man ved nærlæsning afdiverse rapporter finder ud af at depotet er tænkt som etåbent depot, og tænkt som et depot til bl.a. særdeles giftigekemikalier“ Udtaler Johan Wad Chilvers, som fortsætter.„Dette vil i praksis betyde at Skive Vest i fremtiden kanblive losseplads for de farligste stoffer i hele landet, og dettekan på ingen måde gå i tråd med Skive Kommunes Visionom „Rent Liv“.Den lokale arbejdsgruppe har bl.a. haft kontakt tilGreenpeace, og har herfra en klar udmelding om at ekspor-ten af affaldet til udkantsdanmark er under al kritikGreenpeace har blandt andet udtalt:Det er rimeligt og konsekvent, at slutdepotet etableres i detlokalområde, hvor detmeste af affaldet og de 3 forsøgsreaktorer i mange årtier harbefundet sig, end at skulle belemre en ny kommune med etsådant slutdepot.

Næste skridt bliver som nævnt indledningsvis et borger-møde for alle interesserede fra det berørte område.„Formålet med mødet er i første omgang at viderebringeden information vi pt. har. Det er uhyre vigtigt at folk bliverklar over omfanget af depotplanerne, og påvirkningen afdisse på vores sundhed og natur og ikke mindst værdien afvores boliger. Blandt andet bliver der jo tale om de ned-brudte reaktorer fra Risø, over 70 tons bly og potentielt 3670ton uranmalm, og det er det nok de færreste der ønsker sigsom nabo“, siger Martin Møller der også er medlem af grup-pen.„Dernæst i samarbejde med de fremmødte at fastlægge,hvilken taktik eller slagplan vi skal anvende i kampen modplanerne, og endelig er det ønskeligt at få udvidet den nu-værende arbejdsgruppe med endnu flere medlemmer. Derer ingen tvivl om at dette her bliver Davids kamp mod Goliath,så vi har brug for så mange støtter som muligt“. SlutterMartin Møller.Samstemmende siger gruppens medlemmer: „Vi opfordrerså mange som muligt til at møde op og give deres besyvmed. Informationsniveauet fra Statens side er uhyre lavt, ogdet vides derfor ikke hvad den præcise placering af SkiveVest vil være. Potentielt kan affaldet komme til at ligge 1-2Km vest for Skive. Det kan ende ved Hem, Rønbjerg, Ret-trup, Hvidbjerg eller Brøndum, men uanset den endeligelokation mener vi det er en fælles sag for alle i området atkæmpe; i første omgang mod en flytning i det hele taget, oghvis det kommer så langt; mod en placering i Skive Vest“.Borgermødet finder sted på Hvidbjerg Skole den 12. april kl.17:00. Og borgergruppen opfordrer alle med interesse i atstoppe planerne til at møde op.Se mere på http://www.facebook.com/nejatomskivevest

Skiveegnens Erhvervs- og Turistcenter (SET) ser det somen stor fordel for Skiveegnen at samarbejde med de lokaleuddannelsesinstitutioner for at synliggøre mulighederne –og ikke mindst fordelene – ved at uddanne sig lokalt. Fre-dag den 20. april inviterer SET og Teknisk Gymnasium Skivederfor til Forskningens Døgn, en spændende og lærerig ef-termiddag i naturvidenskabernes tegn. En eftermiddag, derforhåbentlig vil nedbryde myten om, at naturvidenskab kuner for nørder.Det er vigtigt for den fremtidige arbejdsstyrke, at Skive-egnens unge færdiggør en ungdomsuddannelse af en viskvalitet, så muligheden for at fastholde dem på egnen øges.Formålet med Forskningens Døgn på Teknisk Gymnasiumer derfor at præsentere de naturvidenskabelige elementerfor såvel nuværende som kommende elever – i håb om atkunne skabe og udbygge interesse blandt de unge gæster.SETs event manager, Charlotte Kastbjerg: -TekniskGymnasiums egne elever er naturligvis selvskrevne til Forsk-ningens Døgn, men invitationen også er sendt ud til allekommunens 8., 9. og 10. klasser – til gymnasiet og lærer-seminariet. For de studerende på lærerseminariet er formå-let at præsentere alternative elementer til undervisningen ide naturfaglige fag.-Titlen „Forskningens Døgn“ kan måske godt lyde nogetnørdet, medgiver Charlotte Kastbjerg, -Men med eftermid-dagens blanding af teori og praksis ønsker vi at vise deunge, at det kan være rigtigt, rigtig spændende at fordybesig i nogle naturvidenskabelige teorier – og så få nogetpraktisk og helt-nede-på-jorden forståeligt ud af det.Forskningens Døgn starter kl. 12 med et foredrag af MichaelLinden-Vørnle, cand.scient. og ph.d. i astrofysik. MichaelLinden-Vørnle arbejder som astrofysiker og formidler påThycho Brahe Planetariet, og han vil – med udgangspunkt ihovedemnerne i demo-standene stande - komme bredt rundtom emnerne „Big Bang“, „liv i universet“ og „rumrejser“.Efter foredraget vil Teknisk Gynmasiums undervisere ståklar med demostande og forsøgsstationer, hvor gæsterne fårmulighed for at afprøve nogle af de teorier, Michael Linden-Vørnle har præsenteret i foredraget.Michael Boye Hvorslev, Teknisk Gymnasium Skive fortæl-ler: -I samarbejde med faglærerne vil vi præsenteredemostande/forsøgsstationer indenfor fysik, kemi, biologi ogbioteknologi. En skønsom blanding af teori og praktiske for-søg, hvor gæsterne kan læse, se og høre – røre, smage ogprøve - noget af alt det, som vi arbejder med i de naturvi-denskabelige fag.

Han tilføjer, at Teknisk Gymnasium altid er på udkik eftermuligheder for at tilbyde eleverne spændende events. -Såda Charlotte Kastbjerg tidligt forår ringede og spurgte, omvi ville være med i et samarbejde omkring ForskningensDøgn, sagde vi „hellere end gerne“ lige med samme, daemnerne falder i fantastisk tråd med det, Teknisk Gymna-sium kan og står for indenfor naturvidenskab og teknologi.Ligesom det selvfølgelig også er glædeligt, at vi samtidig

får mulighed for at tilbyde egnens øvrige unge at deltage iarrangementet.Michael Boye Hvorslev roser samarbejdet med SET: - Deter et rigtig fint projekt og det er fantastisk at samarbejdemed Charlotte Kastbjerg, der sørger for, at tingene falder påplads uden stress eller jag.Event Manager Charlotte Kastbjerg fortæller, at Forsknin-gens Døgn i Skive er en del af en landsdækkende forsknings-festival, som Uddannelsesministeriet står bag. Lokalt ermålgruppen primært unge fra 8. klasse og opefter, men Char-lotte Kastbjerg understreger, at alle, der er interesseret inaturvidenskab, naturligvis er mere end velkomne til at del-tage i arrangementet på Teknisk Gymnasium Skive fredagden 20. april kl. 12-15.Kontakt:Event manager Charlotte KastbjergTlf. 9614 4165 / [email protected]

I 2006 åbnede netbutikkenwww.drengeunivers.dk. Enhjemmeside der sælger lege-tøj, børnemøbler, tøj og man-ge andre ting til drenge.Tina Furbo fra Rødding over-tog hjemmesiden i 2010, ogdet er ikke længere kun enhjemmeside med ting tildrenge, men også til piger.Nu åbner Tina butik i Borger-

gade i Rødding.Butikken fungerer som lagerfor alle varerne der sælges påinternettet, derfor er varerneogså opstillet som var det pået lager.Tina lægger vægt på at dethun sælger har en god kva-litet. Billige plasticvarer erikke at finde hos hende.Pga. pladsmangel vil børne-

møblerne ikke være i butik-ken, dem kan man bestilleover nettet.Tina slår dørerne op fredagden 13. april og fremover vilder være åbent i butikken fre-dag og lørdag.„Og hvis der er grobund fordet, kan der blive tale omflere dage“, fortæller TinaFurbo.

jbm

Et lille udpluk af de mange varer der er at finde i den nystartede butik i Rødding

PRESSEMEDDELELSE

Naturvidenskab er ikke kun for nørder

Foto: Michael Linden-Vørlne, cand.scient, ph.d. i astrofysik

Forskningens Døgner en landsdækkende forskningsfestival, der blev afholdtførste gang i 2005.Formålet er at øge opmærksomheden og vække interessefor forskning hos den danske befolkning og skabe forstå-else for den betydning, som forskning har for samfundet oghverdagen.Forskningens Døgn henvender sig til alle, der er åbne forat blive underholdt og lære nyt - og især til dem, der ikketil dagligt har berøring med forskning og innovation.

Læs mere om Forskningens Døgnhttp://forsk.dk/forskningens-dogn/om-forskningens-doegn

Din kommune informerer

INFO

JOB

Rønbjerg Plejecenter

Distrikt 2, Roslev Ældrecenter inde

Skoleafdelingen

Rådhusservice

Teknisk Forvaltning

Se stillingsbeskrivelserne samt www.skive.dk

Kun Mænd

mandag den 16.

Sundhedscenter [email protected]

FÅR DU

[email protected]

Aakjærsvej 25, Grønning

Teknisk Forvaltning

[email protected]

Teknisk Forvaltning

[email protected]

Teknisk Forvaltning

[email protected]

Er din

[email protected]

Er din

HUSKNUMMER

i Mødestedet, Resenvej 17, Skive.

HilsenBedre Psykiatri og Mødestedet Sind

Rådgivning, behandling ogforebyggelse

Åbningstider: Telefontider:

Alkoholambulatoriet

Stofambulatoriet

Rusmiddelcenter Skive

www.rusmiddelcenterskive.dk

[email protected]



Documents

Uge 15 2012