UBND TINH TRA VINH CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM LIEN SO XAY DUNG - TAI CHINH We lap - Tkr do - Hanh phuc

So: 0i/i .SXD-TC

T°a Vinh, ngay .15 thong 01 nom 2016

CONG BO Gia Vat lieu xay clung vã Trang tri not that tren dia ban

thank pho Tra Vinh va thi tran trung tam cac huyen, tinh Tra Vinh thing 01 nom 2016

Can cir Cong van so 2511/UBND-KTKT ngay 03/9/2008 cua UBND tinh Tra Vinh ve viec cong bo gia Vat lieu xay dung;

Can cir Nghi'dinh so 32/2015/ND-CP ngay 25/3/2015 cua Chinh phu ve Quin 1y chi phi dl u to xay dung;

Can cir Thong to so 04/2010/TT-BXD ngoy 26/5/2010 cua Bo Xay dung ve viec Hung don lap va quan ly chi phi dau tt.r xay dung cong trinh,

Lien Si Xay d irng — Tai chInh cling bo giu Vut lieu xay dirng va Trang tri not that tren dia ban thanh pho Tra Vinh va thi tran trung tam cac huyen, tinh Tra Vinh thong 01 nom 2016, nhu sau:

PHAN I: GIA VAT LIEU XAY DUNG & TRANG TRI NQI THAT TREN DIA BAN THANH PHO TRA VINH THANG 01 NAM 2016

Thin vi tinh • F)nnu CTY TNHH XD-TM VAN PHAT

D a chi: So' 130 Bach Gang, P.4, TP.TV, tinh Tra Vinh, Dien thoai: 0743..853.316 S6 TT

TEN VAT T11 DVT QUY GIA DA CO CACH THUS VAT GHI CHU

I Ximan 1 Xi mang tran 7 Thai Bao 40kg 200.000 2 Xi màng tran Hai Phones Bao 50kg 3 Xi mäng PCB40 Ha Tien Bao 50kg 91.000 4 Xi mäng PCB30 Ha Tien Bao 50kg 82.000 5 Xi mäng PCB40 Holcim Bao 50kg 91.000 6 Xi mäng PCB40 Thang Long Bao 50kg 78.000 7 Xi mang PCB40 Cam Pha Bao 50kg 76.000 II Cat-Da-Sat A Cat 1 Cat vangTrung binh T m3

m 180.000

2 Cat van r yang nhuyen 3 Cat san 1p m B Da 1 Da xanh (Bien Hoa) m3 1 x 2 500.000 2 Da xanh (Bien Hoa) m3 4 x 6 440.000 C Sat 1 Sat Viet Nam Kg 06 12.100 2 Sat Viet Nam - Kg 08 12.100

3 St VKS VN dài 11,7m Cay 010 75.000 4 St VKS VNdai 11,7m Cay

Cay 012 014

112.000 152.000 5 St VKS VNdài11,7m

6 Sat VKS VN dài 11,7m Cay 016 198.00() 7 S -at trônVNdài 11,7m

S'it trôn VN dài 11,7m Sat trôn VKS VN dãi 11 ,7m

Cy 1018 247.000 8 Cay --

Cay 020 - 298.00()

9 022 10 Sat trôn VKS VN dài 11,7111 Cay 1 025

Gch - Ngói 111 A Gch I Gach the 1oi 1 Viên 4x8x18 1.200 2 Gch the 1oi thithng Viên 4x8x18 3 Gch ông 1oi I Viên 9x9x20 4 Gch 6 ng loai thi.thng Viên 9x9x20 5 Gch ông Tuyncl Viên 8x8x18 1.200 6 Gachtàu Viên 3000 7 Gach GranIt lát nn 40x40 8 Gch GranIt lát câu thang Viên 30x60 9 Gch men Taicera

-20V/thüng/1,25m2 25x25 100.000 - 15V/thüng/1,485m2 25x40 Gach Thch Anh

- 10

- I 1V/Thüng (màu nhat) m2 3000 120.000 - I IV/ThUng (màu dô.m) m2 3000 - 8V/Thüng (tnàu nhat) 40x40 120.000 - 8V/Thung (màu dam) m2 40x40 - 4V/ThUng (màu dm) m2 60x60 235.000 - 4V/Thcing (màu dim) m2 60x60 285.000

11 Gch Thch Anh bong king - 4V/thüng/1,44m2 (màu nht) m2 60x60 235.000

4V/thüng/1 ,44m2 (rnau dm) m2 60x60 285.000 - 3V/thüngl1,92m2 (màu nht) m2 80x80 880.000 - 3V/thüng/1 ,92m2 (màu dim) m2 80x80

BNgoi _ 1 NgOi Dôn Nai m2 22 viCnlm2 370.000 2 Up nóc Dông Nai Viên 45.000 3 Tol lp Fibrô xi mang Tam 0,9x1,52 75.000

Thit bi vat ftr khác IV 1 Bt trét tu?Yng ICI Kg Ni that 8.500 2 Bt trét tir&ng ICI Kg Ngoi that 8.500 3 Vôi Kg Vit Nam 20.000 4 Dinh (bInh guân) Kg Vit Nam 22.000 5 Kern buc Kg Viet Nam 15.000 6 KCm gai Kg 16.500 7 LuOi B40 tráng kern Kg Vit Nam 16.500 8 Bt rnau Kg

CU HANG VLXD HAl YEN Dia chi: S 67. Diên Mn Phü, K2, P.6, TPTV, tinh Trà Vinh, DT: 0743.862.436

TT TEN VT TU DVT CACH THUE (VAT)GHI CHU

I Ximänj 1 I Xi mang Thai trng Bao 40kg 170.000

2 Xi mang PC40 Holcim Bao 50kg 93.000

3 Xi màng PC40 Cn Thu Bao 50kg 75.000 4 Xi mäng PC30 CAn Thor Bao 50kg 78.000 IT Cat- S.t A Cat I Cat yang nhuyn in 2 Cátvàngto in 230.000

Cat san 1tp in' B St

Sat Vit Nam Kg 06 10.200 1 2 SAt Viet Nam Kg 08 10.200 3 SAt VKS VN dài 11,7m - Cay 010 67.000 4 SAt VKS VN dài 11,7m Cay 012 99.000 S SAt VKS VN dâi 11,7m Cay 014 135.000 6 SAt VKS VN dài 11,7m Cay 016 172.000 7 SAttrônVNdài 11,7m Cay 018 220.000 8 Sat tràn VN dài 11,7m Cay 1020 273.000 9 SAt trôn VKS VN dài 11,7m Cay 022 10 Sat tràrl VKS VN dài 11,7111 Cay 1025 Ill Gach -Ngói-Giây A Gach 1 Gch the loai thtrmg I Vién I 4x8x18 1 1.100 2 Gach ông l°aj thtr&ng Viên I 8x8x18 1.000 B Giy 1 Giây nhám to Th Vit Nam 1.000 2 Giây nhám min Th Vit Nam 1.000 C Ngói 1 Ngói D6ng Nai Viên

Viên 22 viên/m2 12.500

28.000 2 Up nóc Dông Nai IV Thiêt bi vat tu khác 1 0 Hoa diic sAn (binh tluthng) Cái 20x20 12.000 2 0 ba due sn (dng bánh u) CAI 20x20 12.000 3 San Mykolor Ming 51 Ni that 395.000 trâ len 4 San Mykolor chong kim Thing 51 Ngoai ThAt 770.000 trâ len S 1 Bt trét Mykolor Bao Ni thAt 300.000 40kg/bao 6 Bt trét Mykolor Bao Ngoi thAt 350.000 7 Vôi ciic Kg Vit Nam 3.000 8 A dao Kg Vit Nam 8.000 9 Dinh (bInh guân) Kg Viet Nam 18.000 10 BOt dá Kg 2.000 11 Btmàu Kg 12 Kern buc Kg Vit Nam 15.000 13 Ltrài B40 tráng kern K& Vit Nam 15.000 14 Gach granIt 40x40 M2 40x40 85.000 trâ Mn Lát nn

15 Gach granIt nhárn 40x40 Vi 40x40 125.000 trr len Lat cau thang

TOL Li?NH MU ZACS 9 SONG (TOL UC)

TT DO DAY THJ TRUONG SO Kg/rn DON GIAJM GHI CHU

1 Xanh ngQc, xanh riêu, do xm 4Dem 3,55-3,7 114.000 2 Xanh ngQc, xanh riêu, do xm 4,5Dem 3,74-3,95 124.000 3 Xanh ngQc, xanh riêu, do xm 4,5Dem 4,05-4,25 124.000 4 DO tticli, nâu dat, lông chuOt 4Dem 3,55-3,7 114.000 5 DO ttrcyi, nâu dat, lông chut 4,5Dem 3,74-3,95 124.000 6 DO tucyi, nâu dat, lông chut 4,6Dem 4,05-4,25 130.000

DO tirai, nâu dat, lông chut 4,9Dem (BH 10 näm)

4,3-4,4 142.000

8 Zac mau phong thuy cong nghc GTech 140.000 Sóngvuông 150.000 Song ngói

DOANH NGHIP NGUYEN TRINH Dja chi: Duing Nguyn Dáng, TP.TV, tinh Trà Vinh, Din thoai: 0743.840.058

S uy GIACO TT TEN VAT TU DVT

ACH THUE Gill CHU VAT

I ONG INOX CAC LOid 1 Ong Inox phi 19, dy (9d) Cay 2,4kg/c 195.000 2 Ong Inox phi 25, day (9d) Cay 3,2kg/c 256.000 3 Ong Inox phi 32, day (1,0d) Cay 4,7kg/c 320.000 4 Ong Inox phi 42, day (1,2d) Cay I 7,4kg/c 552.000 5 Ong Inox phi 50, day (9d) Cay 6,6kg/c 559.000 6 Ong Inox 12* 12dy(1,0d) Cay 2jkg/c 161.000 7 Ong Inox 16*16dy(1,2d) Cay 3,1kg/c 243.000 8 Ong Inox 20* 20 day (0,9d) Cay 3,4kg/c 272.000 9 Ong Inox 25* 25 dy (1,0d) Cay 4,5kg/c 356.000 II THEP HINH CAC LOJ 1 Thép thin CT3 0,7 Ii Kg lm* 2m 13.700 2 Thép tAm CT3 0,8 li Kg NT 13.500 3 Thép tm C'13 0,9 li Kg NT 17.000 4 Thép tArn CT3 1,2 li Kg NT 12.700 5 Thép tAm CT3 1,5 li Kg NT 15.500 6 Thép tAni CT3 2,0 li Kg NT 10.800 7 Thép tam CT3 3,0 li Kg 1,5m* 6m 10.000 8 Xà go;' chü C sun tinh din met c 50x lOOx 0,21i 39.000 9 Xà go Thép chct C son tinh dien met c 50x 1500,21i 48.000 10 Xà g6 Thép chit C san tinh din met c 40x 80x 0,151i 26.000 11 Xà got Thép chit C scm tinh din met C 40x 80x 0,21i 32.000 12 Xà g6 Thép chit C met C 50x lOOxO,2li 38.000 13 Xà g6 Thép chit C met C 40x 80x 0,21i 27.000 14 Thép hp L6m 15 Thép hp L=6m Cay 50 x I 00 2.01i 290.000 III SON flNH DI1N, SON DAU 1 1 Ma kern Hang rào,lan can sat M2 60.000 2 1 Ma kern Thép hInh các 1oi IM2 60.000

3 San chng ri (màu dO) Thüng 23kglthüng 475.000

4 San ch6ng ri (màu Xám) Thüng Thüng

23kg/thüng 545.000

5 San du(màuxám) 20kg/thüng 783.000

6 San dAu( màu xanh) Thàng 20kg/thüng 862.000 IV C19A KW DAI LOAN 1 HOp van g >7m2 m2 Loai 1 590.000 2 HOp van g6 <7m2 m2 Loai 1 620.000 3 Hp van g6, San TD >7m2 m2 Loai 2 560.000 4 HOp yang gO, Son TD <7m2 m2 Loai 2 590.000 S Nhira den, Hp son TD >7m2 m2 Loai 3 530.000 6 Nh%ra den, Hp son TD <7m2 m2 Loai 3 560.000 1 Ngói Lama Viên 14.000

Tr TEN SAN PHAM

MA SAN PHAM Q1Y All

GIACO

VAT 1 San lot ch6ng thm BEAUTY SEALER V9833 4 Lit - 410:500

2 San phü trong nhã

BEAUTY SEALER V9833 17 Lit 1.664.500 FANCY V618 4 Lit 198.000 FANCY V618 17 Lit 752.500 BEAUTY IN V9826 4 Lit 296.500

3 San phü ngoai nha(sieu cao cap) BEAUTY IN V9826 17 Lit 1.106.000 MEDALLION S989 1 Lit 296.500

4 1 San phü ngoai nhà(cao cAp) MEDALLION S989 5 Lit 1.379.500 SOLARSHIELD V9856 I Lit 262.000

5 San phU ngoai nhà SOLARSHIELD V9856 5 Lit 1.243.000 BEAUTY EX V9829 4 Lit 388.000

6 Son phU trong và ngoainha (2 in 1)

BEAUTY EX V9829 17 Lit 1.425.000 PROGUARD V9852 1 Lit 171.000 PROGUARD V9852 5 Lit 695.000

PROGUARD V9852 l7LIt 2.155.000

DOANH NGHIP BAY CIII Dja chi: Nguyn Thi Minh Khai, K9, P.7, TP.TV, tinh Trà Vinh, DT: 0743.842.299

So TT

TEN VT T1J DV T

QUY CACH

GIADA CO THUE (VAT)

GI-lI CHU

I Tol, tam trân các 1oii 1 Tol lanh ma nhôm zacsl.07m m 0,32 mm 76.000 2 Tol lanh ma nhôm zacs 1.07m m 0,35 mm 80.000 3 1 Tol lanh ma nhôm zacsl.07m m 0,38 mm 86.000 4 Tol lanh ma nhôm zacsl.07m m 0,40 mm 96.000 5 Tot lanh ma nhOm zacsl.07m m 0,42 mm 99.000 6 Tol lanh ma nhôm zacsl.07m m

m 0,45 mm 0,40 mm

103.000 7 Tol lanh ma nhôm màul.07m 70.000 8 Tol lanh ma nhôm maul .07m m 0,45 mm 75.000 9 To! !çp Fibrô xi mAng TAm 0,9 x 1,52 70.000 10 Tol ngói m 0,4 mm 76.000 11 Tol ngói m 0,42 mm 79.000 12 L Tol ngói m 0,45 mm 83.000 13 Tol ngói I m 10,48 nim 86.000

14 TolngOi m 0,5 mm 90.000 15 Trân nhra each nhiêt m2 KhO 18 cm 41.000 16 Iran nhra cách nhit m2 Kh 25 cm 42.000 17 Tr.n thach cao T.m 1 ,2mx2,4mx2mt 110.000 Pháp 18 1 Tam van Okan (VN) Tam 1,2mx2,4mx2mt 280.000 VN 19 Tam van Okan (VN) 'Earn 1,2mx2,4mx2mt 365.000 Nhp 20 Ci:ra di La sách m2 398.000 21 Cira so lá sách 8x10 1 BO 68.000 22 CiradiLásâchl0xl2 BO 870.000 II Bong gió 1 Khung bong cira sO 800x1.000 Khung St vuOng r6ng 55.000 2 Khung bôngcirasOl.000xl.200 Khung Satvuongrng 65.000 3 Khung bong cra so Khung Sat dçp 8x10 50.000 4 Khung bong cra so Khung Sat dçp 10x12 60.000 III Thiêt bj vt ttr khác 24 G6 xê nhóm IV(dü mirc) m3 Dài trên 3m 12.300.000 25 Go xê nhóm IV(dü muc) m3 Dài trén Sm 13.850.000

Go chuyên lam câu throng m3 3m-6m 26.000.000 5.000.000 26 Van ép coffa m3

27 Luài B40 Kg 17.000 VN 28 Ty6ly Cay 2.200 29 Ty4ly Cay 2.000 30 Khung U tr.n thach cao Cay 4m 23.000 31 Khung V trãn thach cao Cay 4m 14.000 32 Ty bat thach cao Cay 6.000 33 Km gai K 17.000 VN 34 Tole nhra lay sang Tam 2mxl.07m 120.000 35 Van ep Dl 0mm Tm Im x 2m 155.000 36 Van ép DlOmm nt 1,2m x 2.4m 215.000 37 Vin épDl8mm nt lmx2m 140.000 38 Van ép Dl8mm nt 1,2m x 2.4m 320.000 39 Thép hp ma kern L=6m Cay 30x 60 - D1,71i 199.000 40 Thép hOp ma kern L=6m nt 30x 60 - D21i 228.000 41 Thép hp ma kern L=6m nt 40x 80 - D1,71i 261.000 42 Thép hp ma kern L=6m nt 40x 80 - D21i 304.000 43 Thép hOp ma kern L=6m nt 50x 100 - 131,71i 325.000 44 Thép hOp ma kern L=6m nt 50x 100 - D21i 375.000 - OngkCmO42 cay 1 1i4 150.000

Ong kern 060 cay i R4 217.000 Ong kern 076 cay i ii 4 297.000 Ong kern 090 cay 1 114 312.000

CONG TYTNHHXD-KD GOTRi THANH Fja clii: Nguyn Thj Minh Khai, P.7, TP.TV, tinh Trà Vinh - DT: 0743.863.735

TT TEN VT TU' DVT TQUY CACH

I GIA DA CO THUE (VAT) GHI CHIIJ

I G6 các loii 1 G xé nhórn 4 (dü mirc) I m3 17.000.000 I

2 G06 du nUi xé (dU mrc) I m3 18.000.000 3 G dAu giông xé (dü mirc) m3 10.500.000

4 G thao lao xê (&mrc) m3 28.000.000

5 Go-^ chuyên lam cu dung m3 18.000.000

6 Go Came dü mvc m3 Dài duài 3m 43 .000.000

G70 Came dü mrc - m3 Dài trên 3m 49.000.000

II C,ra — Khuonbaogcáclo?i Cira panô kmnh, ô carô (4x 10) m2

KhuOn bao 2.900.000 thao lao 5x10

8 Khung bao g6 Thao lao (6x12) m 300.000

Cra panô kmnh thung-Thao m2 1.900.000 lao dO cánh (4x8)

10 Khung bao gThao lao (5x10) m 250.000

Cra panô Came khung bao Khuon bao 11 (5x10), d cánh (4x10), có m2 4.100.000

- - kInh dày 51y son PU bong

12 Cüa Thao lao do" 3x8(không

m 2 700.000 khung bao) CraPanô Came d6cánh KhUofl bao

13 (4x10), cO kInh dày 5 ly son m2 5x20

4.900.000 PeU bOng

14 1 Tay vin cu thang (Thao lao) m 8x20 750.000 15 Tay vin cti thang (Thao lao) I m - 5x10 400.000 1

CONG TY TNHH XAY D1NGPHUOC LQC Da chi: S 99, Diên Mn Phti, K8, P.6, TP.TV, tinh Trà Vinh -DT: 0743.865.039

S6 TT

TEN VJtTTtS DV CACH

GIA DA CO (\Ji\U) GHICHU

I CüaNhOm-S-at 1 Ccra s6 nhôm kInh (co khung bâo v) m2 Dãi Loan 1.050.000 2 Cüa s6 st kinh (co khung báo v) m2 V3000 700.000 3 Cra di nhôm kmnh (co khung bão v) m2 Dài Loan 1.100.000 4 Cüa di sat kInh (cO khung bào v) m2 6ng 3000 720.000 5 Cira di sat kInh (co khung bão v) m2 ông 30x60 750.000 II Khung bong sat I Khungbôigcirasat m2 Stvuong 378.000 2 Khung bOngcüasat Stdep14 333.000 3 Khung bôngccrasat m2 Sâtdçpl6 378.000 4 Khung rào sons sat m2 014 576.000 - 5 1 Cra rào song sat m2 014 630.000 6 Khung rào sons sat m2 016 630.000 7 Cra rào song sat m2 016 _____ 666.000

396.000 8 Khung hrài B40 m2 Khung V4 9 CrahrâiB40 m2 Khung V4 441.000 10 -

Bônggaisatdâutuingrào (100x150) m 014

126.000

11 Bong gai stdutu&ng rào (100x150) m 016 153.000

12 Lan can Inox in 042 720.000 13 CCra di thorn chia 0 cO khung bão v m ____________ 1.300.000 Dài Loan 14 Cira sO nhôm M2 He 700 1.300.000 15 CCra di nhôm kInh M2 H 1000 1 1.600.000 KInh 10 ly

16 Vách nhôm kInh M2 He 1000 1.000.000 17 Crarào hop 3x6 M2 630.000 18 Khung rào hp 3x6 M2 580.000

DNTN dl TRAM HA! LuqM - Dia chi: S6 92, Là 1-1t. Khóm 1, P.5, TP.TV, tinh Trà Vinh - DT: 0743.852.741

TT TEN VT TU

CACH THUE (VAT) GHI CHU

I Cr

EVT D.kinh ngn D.gi1cây

1 Cu tram dài 4,5m 5 - 6 phãxi 52.000 2 Cr tram dài 4,5m Cay 4,5 - 4,9 phãn 46.000 3 Cu tram dài 4,5m Cay 4,0 - 4,4 phân 42.000 4 Cr tram dãi 4,5m Cay 3,5 - 3,9 phân 37.000 5 Cr tram dài 3,8m Cay 4,2-5 phân 37.000 6 Cr tram dài 3,8m Cay

Cay 3,8 - 4,1 phãn 3,5 - 3,7 phân

32.000 28.000 7 Cu tram dài 3,8m

8 Cu tram dài 2,8m Cay s -7 phán 34.000 9 Cu tram dài 2,8m Cay 4,5 - 4,9 phân 30.000 10 Cr tram dãi 2,8m Cay 4 - 4,4 phân 28.000 11 Cu tram dài 2,8m I Cay 3,5 - 3,9 phan 22.000

CUA HANG DIN GIA DUNG TAM QUYEN Dia chi: SO 66B, Din Biên Phü, K2, P.6, TP.TV. tinh Trà VinE, DT: 0743.500.5 68

IT TEN VAT TL DVT

CAC dADA THUt GHL CHIlI

1 Bong den H.guang 1.2m BOng VN 13.000 2 Bong den H.guang tràn (20-75w) Bong VN 6.000 3 Den HuS'nh quang 0,6m, 220V-16W B0 VN 80.000 Den LED

Den HuS'nh quang 1,2m, 220V-18W BO VN 85.000 Siêu mOng LED

Den HuS'nh quang dôi 2x1,2m,220V-36W

B0 \'N 160.000 Siêu mOng

6 Den Hu'nh quang dôi am tr.n 2x I ,2m,220V-40W máng parabol

B0 VN

VN

420.000

130.000

Elink

Elink 7 B0 Den H.guang frOn áp tr.n LED BO 8 B0 Den H.guang tràn áp trân LED BO VN 180.000 Elink 9 Den tit kim din bong chit U 20w BO VN 38.000 Robot 10 Bang keo cách din Cái VN 5.000 Nano 11 Cu chi 6ng am tuing Cái VN 2.000 Nano 12 Hpn6idây150x150 Cái VN 12.000 Littal 13 Chi cudao Cun VN 3.000 14 CapdngbQc11mm2 m CADIVI 16.500 15 Cap dng bQc 14mm2 m CADIVI 22.000 16 Cap M b9c 22mm2 m CADIVI 34.500 17 Cap dng trãn 25mm2 m CADIVI 38.000 18 Cap dong trãn 50mm2 m CADIVI 70.000 19 Day d6ng bQc don 12/10 Cun

Cuôn CADIVI CADIVI

175.000 330.000 20 Day dng bçc dun 16/10

21 Day dng bc don 20/10 CuOn CADIVI 485.000

22 Day ding bQc PVC don 1.5 mm2 Cun CADIVI 260.000

23 Day d6ng bQc PVC &n 2.5 mm2 m CADIVI 4.300

24 Day d6ng byc PVC don 4.0 mm2 m CADIVI 6.300

25 Day d6ng bçc PVC don 6.0 mm2 m CADIVI 9.300

26 Quat trn cánh 1,2m BO 570.000 Thun Phong

27 Quat dáo Cái VN 280.000 dn

350.000 LIFAN

28 Qut treo tiring Cái VN 200.000 dn

270.000 LIFAN

29 CQC tip dt 16 x 2,4m Cay 85.000

j Kp tip dja st Cái 12.000

31 Kim thu set L1m Ca, i Ma d6ng 145.000 An Do

32 Cap d6ng dn set 25mm2 m 4.300

33 Hçp kim tra ni dt Bô 20.000 DU b

150.000

34 MCB 20A Cái Sunmax 38.000

35 MCB 30A 2P Cái Sunmax 38.000

36 MCB 50A 2P Cái Sunmax 115.000

37 MCB IOOA 1P Cái LS 550.000

38 MCB 3P- 100A Cái LS 650.000

39 MCB 3P- 150A Cái LS 1.250.000

40 Cong tc don am tu&ng Cái SunMax 6.000

41 Mt na Cong tc am tthng Cái SunMax 12.000

42 Cong tAc dOi am tuông Cái SunMax 12.000

43 Cong tAc diu khin 2 noi am tung Cái SunMax 12.000

44 6ngnhiradânhi016 m 1.200

45 Ong nhra dan hi 021 m 1.400

46 Ong nhra dan hM 027 m 2.000

47 O cam dôi hai ch&u am tu&ng Sunmax

Cái 42.000

48 Ong nhira clrng PVC hiu Sunmax m 016 4.800

49 Ong nha cfrng PVC Sunmax m 020 6.300

50 Ong nhra cing PVC Sunmax m 025 9.500

51 Nepnhra m 2phân 3.000

52 Nep nh%ra m 2,5phãn 4.600

53 Bang din nhira 200000 Cl-ii 10.000

54 Hp nhira don am ttx&ng (cong tAc) Cái 4.000

55 1 Hp nhra CB don am tithng Cái 4.000

CONG TV TNHH XAY B VG VAN THANH Dja chi: Ap Sa Binh. xã Long D!.rc, TP.TV, tinh Trà Vinh, DT: 0743.846.0 17

cEr VAT TTJ DVT I

GIADACO GHICHU

TT THUE (VAT) A Be tong nhira hat trung

1 Be tong nhira hat trung C20 ham hrqng nhja

T&n 2.500.000 Cung cp ni ô TP 15.4

2 Bêtông nhra hat trung C20 ham hrcing n1a

Tan 2.120.000 Cung cap ni ô TP 5.2

Cung cA Be tong nh%ra hat trung C20 ham lung nhira 5.0 p nOi o TP TA 2.050.000

B Be tong nhija hat mm BE tOng nhira hat nijn Cl 5 ham hrng nhua

Tan 2.900.000 Cung cAp ni ô TP 5.8

2 Be tong nhira hat min Cl 5 ham hing nh?a 5. 4

TAn 2.550.000 Cung cA p nOi ô TP

Be tong nhira hat min Cl 5 ham hrqng nhua Tan 2.420.000 Cung cap nO i ô TP 5.2

C Cc be tOng cot thCp dOc sAn

1 CQc BTCT(40*40)cm (bao gâm chi phi ep

m 22.000.000 CQC và vn chuyên)

2 COC BTCT(30*30)cm (bao gm chi phi ép m 18.000.000

cocvávnchuyn) D Phi van chuyen ngoài nç3i 6 TPTV Tin 6000

CONG TY THEP SeAH VIT NAM Dja chi: s6 7, Dtthng 3A, KCN Biên Hôa II, Dong Nai - DI: 06 13.833.733

GIADA S6 TT

TEN hang hóa, djch vi DVT QUY CACH

Co THut GHI CHU

(VAT) I Ong thép den (Iron, vuông, hop) do 12.540

dày 1.0 mm den 1.5 mm. Dtr?mg kInh kg trDN10dênDN100

BS 1387; ASTM 2 Ong thép den (IrOn, vuông, hop) dO 12.540 dày 1.6 mm den 1.9 mm. Di.räng kInh kg A53 / A500; JIS tÜDN lOdênDN 100 G344413452/

3454; JIS C 8305; 3 Ong thép den (TrOn, vuông, hop) dO 11.960 dày 2.0 mm den 5.4 mm. Dtr&ng kInh kg KS D 3507 / 3562; tÜDN lOdCnDN 100 API5L/5CT;

UL6; ANSI 4 Ong thép den (04 trOn, vuông, hop) dO 12.540 dày 5.5 mm den 6.35 mm. Duing kInh kg C80.1; tirDNlO den DN 100

k g

_ 5 Ong thep den (ng trOn) dO dày 6.35 12.780

mm.DuingkInhtirDN10dênDN100 6 Ong thép den d dày 3.4 mm den 8.2 kg BS1387; ASTM 13.010

mm. Du&ng kinh tr DN 125 den DN A53 I A500; JIS - 200 G3444/3452/

10

Ong thép den do dày trên 8.2 mm. kg 3454; JIS C 8305; 13.940 Du?ing kInh ttr DN 125 den DN 200 KS D 3507 / 3562;

API 5L/5CT; 8 Ong thép ma kern nhüng nóng do dày kg BS 1387; ASTM 21.290

1.6 mm den 1.9 mm. Diiing kInh tü A53 I A500; JIS G DNIO den DN 100

3454; JIS C 8305; 3444/3452/

Ong thép ma kern nhtng nOng do dày kg 20.710 2.0 mm den 5.4 mm. D.thng kInh tir KS D 3507 / 3562; DN 10 den DN 100 API 5L/5CT;

UL6; ANSI C 10 Ong thép ma kêm nhüng nóng do dày kg 20.710 trén 5.4 mm. Dixing kInh tir DN 10 den 80.1; DN 100

11 Ong thép ma kern nhüng nóng do dày kg BS 1387; ASTM 20.940 3.4 mm den 8.2 mm. Dtring kInh tr A53 / A500; JIS 0 DN125 den DN200 3444/3452/

3454; JIS C8305; 12 Ong thépmakemnhüngnóngdday kg 20.940 trên 8.2 mm. Duàng kmnh tir DN 125 KS D 3507 / 3562; den DN 200 API 5L/5CT;

13 Ong ton kern (trôn, vuOng, hop) do dày kg BS 1387; ASTM 13.500 1.0 mm den 2.3 mm. Dtr&ng kInh tir A500; JIS G 3444 DN1O den DN200

Ghi chü: giao hang tai tinh Ira Vinh

CONG TV CO PHAN XI MANG D1NH CAO (TOPCEMENT) Dia chi: Ith, 3, tôa iilià Sang D, 148, K' DOng, P9, Q3, TP. HCM, DT: 0946867687

So TEN VT TIf DVT

GIADACO THuE Gil! CH(J TT CACfl (VAT)

Xi mäng TOPHOME PCB40 bao 50kg 86.000 Ghi chá: Giao hang tgi TM Vinh Ci-a hang VLXD Kim Chi, dwông 3/2, M9 Cdm A, TI' Cdu Ngang, huyn Cdu Ngang Cly TNHHXD TM Tan Tan Phát, khóm 3, iT TM Ca, huyn TM Cz

CONG TV TNHH MTV CAP - THOAT NUOC T!NH TRA VINH Dia chi: S05 512B Din Biên Phü, Ph 6mg 6, TP Trà \TjpJ Tinh Trà Vinh - DT: 0743.840.2 15

so TT TEN VAT TU QUYCACH DVT

GIADACO THUE (VAT)

GHICH1

Dong h

1 1.

Dong ho tir (Co cong xung) 150mm ,. Cat 22.638.000 Hiu Meter 200mm 22.522.500 Hiçu Bermad

2 1 Dông hoA YongXi - Trung Quoc 15mm Cái 89.000 Trung Quoc

3 Dong ho thau Uc 20mm Cal 315.000 Giácü 25mm

at 525.000

4 Dng h Barindo 15mm 261.000 Giá cu

5 Dông ho Baylan

15mm

Cái

374.000

15.435.000

50mm 3.051.700 80mm 9.075.000 100mm 9.817.500 200mm

6 Dng h6 cci Turbo Bar hiu D100 Cal 13.860.000 NTP

11

WPH Bermad DN 100 (D6ng hôco- CâpB)

_ D6ng h Kent nhtra Cal) C 15mm

15mm Cái 502.200 NTP

8

Dông M nuâc loai tü-Mt s6 khô hiu B-Meter (Italy); Kern chüc näng d9c và gri km

D150

Cái

22.638.000 D(rc Hung

krcmg tong ye trung tam D200 24.600.000

9 Dng hO thau Helix

100 mm Cái 4.651.500

Giá cu

80 mm 4.731.000 50 mm 3.974.000

40 mm 2.361.500

10 Dong ho Zenner Coma 80 mm ,.

Cai 9.702.000

100mm 11.204.000

11 Don h Thai Aichi g

15mm

Cái

367.000 UHM (Dng h: 15mm kern i du6i;Tr20d8n 50mm kern 2du6ithau)

20 nun 970.000 25 mm 1.686.000 40 mm 3.996.000

50 mm 4.909.000

12 Day xo.n (Ding barn chi ho)

S 3.300

13 A Chi vi en bamA dong ho Kg 176.000

14 Duoithaudongho 15mm ,

Cai 17.000

20 mm 23.000

15 Dong ho ap lc 16Kg ,

Cai 727.700 Bermad

0-10 kg 179.000 M.s6 du

16 -

Ong sat trang kern

21x1,9mm

Met

37.300

Vict Nam

199.700

27x2,3mm 47.900 34x2,3mm 67.800 42x2,3mm 93.200 49x2,3mm 107.800 60x2,6mm 127.100 60x4,Omm 232.800 90x2,9mrn

17 Môi n6i mm gang (Diing cho TC ong Uc)

110mm

B9

1.518.800

Wase+HDat

6.268.200

120mm 1.634.300 160 mm 2.244.200 176 mm 2.53 5.200 225 mm 3.061.900 230 nun 3.407.300 235 nun 3.908.500 285 mm

18 M6inoimmgang(Dungcho các 1o.i 6ng cOn lai)

90mm

B

1.501.500 HaDt 110mm 1.518.800 114mm 1.5 18.800 160 mm 2.244.200

12

168 mm 2.244.200 Ha Dt 200 mm 220 nun

3.061.900 3.061.900

250 mm 4.717.000 300 mm 5.985.300 HaDt

19 Vôi thau DL 15mm Cãi 48.500 Doài Loan

20 Vôi Phao TQ 15mm Cái 526.700 Trung Qu6c

21 Phao t%r dng 27mm Cá.i 88.000 Doài Loan

22 Té sit

21 mm

Cái

10.900 Viet Nam 27 mm 14.500 34 mm 18.200 42mm 26.600 " 49mm 42.400 60 mm 66.600 90 mm 166.400

23 Cônthau

27x21mm

Cái

18.200 Viet Nam 34x21mm 20.600 34x27mm 21.800 42x27mm 25.400 42x34mm 26.600 49x27mm 38.700 49x34mm 41.100 49x42mm 43.600 60x27mm 50.800 60x49mm 54.500

24 Co sit

21 mm

Cái

8.000 Viet Nam 27 mm 10.600 34 mm 30.300 Viet Nam 42 mm 42.400 49 mm 54.500 60 mm 72.600 90 mm 127.800

25 Khâu n6i 3 ming STK 21 mm

Cái 24.200 Viêt Nam

27 mm 27.500 34 mm 35.200 Viet Nam

26 King st 1p 6ng 90x27mm

Cái 26.3 00 Gia cong

lOOx27mm 74.300

27 King thau 1p Ong nhánh (Uc)

80x21mm

Cái

31.500 Giácü 80x34mm 31.500 114x2lmm 52.500 l50x2lmm 84.000 150x27mm 84.000 15004mm 84.000 300x34mm 315.000

28 Khau ni sit

21 mm

Cái

6.700 Viet Nam 27 mm 8.500 34 mm 10.900 42 mm 18.200 49 mm 20.600

160 mm 36.300

13

90 nun 78.700 Viet Nam

29 Khau2dau rang sit

21 mm

Cai

6.700 Vi@Nam 27 mm 7.900 34 mm 12.100 Vi4tNam 42 mm 15.700 60 mm 36.300 90 mm 78.700

30 Khâu 2 dâu rang thau

21mm

Cal

19.400 Vit Nam 27mm 22.300 34mm 33.000

50:800 49mm 61.700 if

- 60mm 83.900 tI -

31 Khãu 2 dAu rang PE 40mm Cal 10.200 50mm Cal 16.500 60mm Cal 21.700

32

Bu lông 14- 60 Inox (304) 14-60

citi

29.000 ViGt Nam Bulôngl4-8OInox(304) 14-80 33.900 Bu lông 16 - 60 box (304) 16-60 36.300 BuIôngl6-8OInox(3O4) 16-80 42.400

PVC *Fhik&

33 Ong PVC

21x1.6mni

Met

7.500 B Minh +fl 27x1.8mm 10.700 It

34x2.Omm 14.900 B Minh + fl 42x21mm 19.800 49x2 4mm 25.900 60x28mm 37.800 90x5.0mm 105.000 110x5.3mm 138.800 DNai+fl 114x7.Omm 188.400 160x4.Omm 156.100 of

1600.7mm 290.400 168x4.3mm 164.300 168x9.Omm 342.900 200x9 6mm 450.700 220x10.8mm 533.600 It

225x10.8mm 566.500 II

250x11.9mm 693.100 280x13.4mm 880.800 DNai+fl - 300 xl5mm 1.053.800

34 Keo dan 25 g Tu'j

4.400 BItt Minh 50 g 7.600 II

35 Bang keo tan Cu6n 7.300 Dãi Loan

36 Mt bich PVC (Kôm joint)

___

60 mm

Cái

108.900 B Minh +fl 90 mm 168.800

168 mm 220 mm

450.400 932.200

250 min 1.197.600 B Minh +fl 37 Joint Cao Su Ang 90 mm Cái 18.800 TI' + Dnai

14

110mm I 24.100 114 mm 24.100 fl+Dnai 160 mm 36.400 " 168 mm 41.700 200 mm 64.600 220 mm 67.600 225 mm 68.800 250 mm 78.100 280 mm 118.600 315 mm 145.000 fl+Dnai

38 Khthi rang ngoãi PVC

21 mm

Cái

1.900 B Minh +fl 27 mm 2.800 34 mm 4.400 42 mm 5.900 ° 49 mm 8.800 60 mm 12.900 " 76 mm 26.600 90 mm 31.200 114 mm 58.600

39 Khâu nöi PVC

21 mm

Cái

2.300 B Minh +fl 27 mm 3.100 34 mm 4.500 42 mm 6.500 49 mm 10.500 60 mm 16.000 B Minh tfl 90 mm 33.300 114 mm 63.000 It

225 mm 421.600

40 Khâu n6i 3 mi&g PVC

27 mm

CM

6.600

Viet Nam

24.200

42 mm 8.800 49 mm 18.700 60 mm

41 CorângtrongPVC 21 mm

CM 2.900 D.HôaA+fl

27 mm 4.100 34 mm 6.300

42 Co rang ngoài PVC 21mm 27mm Cái

4.100 D.HÔaA+TT 5.300

34mm 9.100

43 NÜt bit PVC

21 mm

CM

1.500 B.Minh+Tf 27 mm 1.800 34 mm 3.100 42 mm 4.200 49mm 6.400 60mm 11.100 90mm 26.000 114mm 55.500 BMinh+fl 168mm 261.800 " 200mm 448.400

44 Co fran 900 PVC 21 mm CM ______

2.700 B Minh+fl 27 mm 4.000 to

si

34 mm 6.200 42 mm 49 mm

9.300 14.400

60 nun 23.100 76 nun 44.500 90 mm 57.500 114 mm 132.500 168 mm 478.400 220 mm 781.700 280 nun 2.830.100

45 Co trait 450 (Lai) PVC

21 mm

Cái

2.400 B.Minh+fl 27 nun 3.600 34 mm 5.900 42 mm 8.200 49 mm 12.800 60 mm 19.700 76 mm 38.100 90 mm 44.500 114 mm 93.000 168 mm 357.700 220 mm 576.700 B.Minh+fl

46 TêPVC

21 nun

cai

3.500 B.Minh+fl 27 mm 5.800 34 mm 9.300 42 mm 12.300 B.Minh+TT 49 mm 18.500 60 mm 31.500 76 mm 59.900 90 mm 79.100 114 mm 161.700 168 mm 643.100 220 mm 1.040.400

47 Tê vc giam

34x21mm 6.300 BMinh+fl 90 x60 mm 63.300 ll4x6Onun 106.600 114x90mm 122.800 168x60mm 509.000 B Minh +fl 168x114mm 414800 to

220 x90 mm 848:100 220x114mm 923.800 220x168mm 1.100.600 280 x90 mm 6.914.900 280 x168 mm 6.374.300 ______________ 280 x220 mm 6.374.300

48 MócPVC 21 mm

cai 900 Binh Minh

27 mm 1.100 II

114 mm 3.900

49 Con PVC 27x21mm

. Cat 3.000 B Minh +fl

34x21mm 134x27mm

3.400 It

3.900 It

16

42x21mm C ('nfl

'I

42x27mm 5.100 B Minh +fl 42x34mm 5.800 49x21mm 7.300 49 x 27 mm 7.300 49 x 34 mm 8.000 49 x 42 mm 8.600 60x21mm 10.200 60 x 27 mm 10.800 B Minh + fl 60x34mm- 13.100 60 x 42 mm 12.500 60 x 49 mm 12.800 90 x 42 mm 26.700 90 x 49 mm 27.200 II

90 x 60 mm 27.300 90x76mm 31,900 114x60mm 51.100 114x73mm 114 x 90 mm

62.000 59.400

150x90mm 306.900 lSOxlOOmm 211.000 200xlOOmm 541.300 200xl5Omm 541.300 B Minh +fl 280xIl4mm 1.841.000

50 Khâu rAng trong PVC

21 mm

Cái

2.100 B Minh +TT 27 mm 2.900 34 mm 4.700 42 mm 6.400 49 mm 9.300 60 mm 14.800 76 mm 25.400

32.700 90 mm 114 mm 54.700

51 Van 2 chiéu PVC 27 mm

Cái 19.800

Dãi Loan 71.500

34 mm 24.200 60 mm

52 Khãu n6i gang 168 mm 168x114mm

Cái Cái

612.200 2.018.900

Waseco Waseco 53 Côngang

54 Co gang 450 PP 114mm Cái 1.670.100 Ha Dat 168mm Cái 2.177.200 250mm Cái 5.460.800

55 Co gang 90 PP 220mm Cái 3.717.900 Ha Dg 250mm Cái 6.726.700

56 Bu Manchon BF

160 mm

BO

1.787.900 Ha Dat 168 mm 1.917.300 200 mm 2.807.800 250 mm 4.147.600

Van xá khi (D15) 21 mm Cal 450.100 57 Van xá khi (D20) 27 mm Cái 550.600 Ha Dat

Van xa khi (D25) 34 mm Cal 692.100

17

Van xá khf (D32) 40 mm Cái 876.000 Van xã khI (D40) 50 mm Cái 1.167.700

1.752.100 Van xãkhi(D50) 60mm Cái 58 Van 1 chi 6u thau 34 mm Cái 82.500 Dài Loan

59 Van 1 chiu gang

80 mm

U

2.223.000

Ha Dat

Y - NTP 8.524.000

100 mm 2.973.000 150 mm 5.821.000 200 mm

60 Van 2 chiu thau (Van bi 2 chieu)

21 mm

Ci á

79.000 34 mm 309.000 42 mm 508.000 60 mm 1.032.000 27 mm 94.000 Ha Dat 34 mm 180.300 42 mm 384.800 49 mm 473.100 60mm 735.700

61 Van 2 chi&u gang (Van cong ty chim BB)

80 mm - Cái 2.521.300 Khôi Viet 100 mm 2.801.500 150 mm 4.935.900 200mm 9.189.500 250 mm 14.352.800

Van 2 chiu D60 BB

300 mm 20.404.200

60mm 2.0 16.600 Van 2 chiu D60 BB - Ha Dat

62

Mt bich PE D60 BU(D63)+Joint

60mm Cal 640.100

Mt bIch gang D60 BU(D63)+Joint

60mm Cái 640.100

Mt bIch PVC D60 (Kern Joint)

60mm Cái 108.900

Bulong Inox 16 x 80 16 x 80 BO 42.400

63 Van 2 chiu gang (Van cOng ty chIm BB)

80mm Cal 2.511.000 Ha Dat 100mm Cái 2.761.600 150mm Cái 4.248.100 200mm Cái 6.803.000 U

250mm Cái 14.0 10.200 64 Van cng ty chIm Malaysia 250mm Cái 73 .053.800 NTP 65 Van gang 2 chiu Han Quc 200mm Cái 5.382.300 Waseco

66 Van bi khoá ding Khoá van Ur

15 mm Cái 103.000 Malaysia 15 mm Cái 54.000

67 Van góc (V.1 chi u BV 15 - ENV-MF)

27mm Cái 156.100 KV

68 Van góc lien hçip có van 1 chiêu

27mm Cái 154.600 KV

69 Van góc lien hcip 02 chiu 27 mm Cal 140.100 KV

70 Van góc lien hçip khong van 1 chiu D15

27mm Cái 205.700 ' - NTP

71 Van óc lien hcip không có van I chiêuDNl5

27mm 1

Cái 134.300 Minh Hôa __

18

72 Van cóc 3/4"- Ha Dt 27mm Cái 134.300 Ha Dt

73 Van cóc lOi nhua 3/4" D25 Cái 84.700 UHM

74 Van 1 chiêu gang (Van cong AVK)

200mm Cái 44.968.100 VUCICO

75 Npchi.pvangangD150 150mm Cái 520.300 HaDt

76 Mt bit +Daj PE 90mm Cái 394.000 Giá CU

77 Hop dnghô Cái 35.000 Giacông

78 Ong Inox 304 90 x 3,0 .

Met 1.039.500

BáoGia 114x,Oimn 1.155.000

79 -

Mc bIch rông Inox 304 90mm Cai

441.700 Bao Gia

114mm 578.400

80 Mc bIch dc Inox 304 90mm

Cai 605.000

Bao Gia 114mm 665.500

Dchtth 81 Dai kh&i thUy PE D32 (Dung

cho ong PE - Rang trong hoc rang ngoài -4 bulon Inox)

27 Bo 72.000 KV + UHM

82 Dai kh&i thUy PVC hoc PP D42 (Rang trong hoc rang ngoài -4 bulon Inox)

27 Bo 84.700 KV + UHM

83 Dai khâi thUy PVC hoc PP D49(Rang trong hotc rang

27 Bo

115.000 KV + UHM

ngoài -4 bulon Inox) 34 115.000

84 Dai khâi thUy PVC hoc PP D50 (Rang trong hoc rang ngoài - 4 bulon Inox)

27 BE 115.000 KV + UHM

85 Dai khôithUy PVC hocPP D60 (Rang trong hoc rang

27 Bo

132.500 KV + UHM

ngoài -4 bulon Inox) 34 135.000

86 Dai khâi thuy PP D63 (DUng cho ông PE - Rang trong hoc rang ngoài -4 bulon Inox)

27 BO 132.500 KV + UHM

87 Van khôithUyDl6Ox63 160x63mm Cái 3.856.500 NIP

88 Dai khâi thUy PVC hoc PP D73 -76 (Rang trong hoc rang ngoài-4 bulon Inox)

27 BO

145.200 KV + UHM

157.300 34 151.300 42

89

,. Dai khm thuy PVC hoc PP D90(Rang trong hoc rang ngoài-4bulonlnox)

27

B

169.400

KV + UHM

181:500

34 181.500 42 181 00 49

90

• .. Dai khm thuy PVC hoc PP DI 14(Rang trong hoc rang ngoài - 4 bulon Inox)

20F

B

187.600

KV + UHM

205.700

27 187.600

42 193193.600

600 49 193:600 60

91 Dai khâi thUy PVC hoc PP D140 -160-168 (Rang trong hoc rang ngoài - 4 bulon Inox)

27

Bo

254.100

KV+UHM

278.300

34 254.100 42 260.200 49 260.200 60

19

92 Dai khâi thüy PVC hoc PP WOO -220(Rang trong hoc rang ngoài - 4 bulon Inox)

27(20F)

Boo

321.900

KV + UHM

335.200

34 321.900 42 321.900 49 335.200 60

D250 -280 (Rang trong hoac rang ngoài - 4 bulon Inox)

810.700 KV + UHM

Ong HDPE

94 Ong HDPE D20 2,0 mm

Met 6.800 KV+DNai

2.3 mm 7.700

95 Ong HDPE D25 2.0 mm

Met 11.800 KV+DNai

2.3 mm 14.100 3.0 mm 16.600

96 Ong HDPE D32 2.4 mm

Met 19.400 KV+DNai

3.0 nun 22.700 97 Ong HDPE D34 3.8 mm Met 27.300 KV + DNai

98 a

Ong HDPE D4O 2.4 mm 3.7 mm

- Met 24.200 KY + DNai 35.100

99 Ong HDPE D50 3.0 mm

Met 37.200 KY+DNai

3.7 mm 44.700 4.6 mm 54.600

100 Ong HDPE D63 3.8 mm

Met 59.400 KY + DNai

4.7 mm 72.100 5.8 mm 85.900

101 a

Ong HDPE D75 4.5 mm

Met 84.800 KV + DNai

6.8 mm to

102 A

Ong HDPE D90 5.4 mm

Met 120.300 KY + DNai

8.2 mm a

174.600

103 Ong HDPE D11O 6.6 mm

Met 182.300 KY+DNai

10 mm 263.000 104 OngHDPEDI25 6.0 mm Met 188.200 KV+DNai 105 Ong HDPE D2SO 18.4 mm Met 1.036.900 KY+DNai

Phi hen PS 7777,PEW 77 I'AlP

106 Khâu rang ngoài 6ng HDPE (môt dãu ông PE, mot dâu rAng ngoài)

20x20

Cal

12.600 KV+UHM 20x25 12.600 25x20 19.400 25x25 19400 25x34 19.400 32x25 24.400 32x32 24.400 40x25 101.000 40x32 101.000 40x42 101.000 KY+UHM SOxSO 109.400 63x63 111.200 90x90 712.400

107 Khfiu (môt dâu ong PE, mot dâu rang trong)

20x20 Cal

-

19.100 KV+UHM 20x 25 19.100 25x20 22.400

20

25 x 25 22.400 25 x 32 - 32 x 25

22.400 34.000

32x32 34.000 KV+UHM 50x50 142.500 63x63 199.000 90x90 753.900

108 Khaun6i Ong HDPE

20x20

Cái

25.300 KV+UHM 25x25 31.600 32x32 42.700 40x40 138.900 50x50 150.000 KV+UHM 63 x 63 200.700 90 x 90 874.600

109 KhaU nti giãm 6ng HDPE

(Con HDPE)

25x20

CA

31.600 - KV+UFIM 32 x 20 47.400 32x25 120.000 40x32 221.200 KV+UHM 50x25 186.500 50 x 32 192.600 50 x 40 243.300 63 x 32 252.800 63x40 263.800 63x50 263.800 90x63 1.055.600 KV+UHM

110 Con rang trong ngoài PE

49 x 27mm

Cái

8.700 KV + UHM 49 x 34mm 8.700 49 x 42mm 8.700 II

60 x 34mm 18.400 60x49mm 18.400 KV+UHM

111 ChuTe6ngHDPE

20x20

Cái

43.900 KV+UHM 25x25 65.900 32x32 73.100 40x40 - 281.900 50 x 50 298.400 63 x 63 447.800 90x90 1.425,000

112 ChtiTêgiámngHDPE

25x20

Cái

47.400 KV+UHM 32x20 63.200 32x25 63.200 40x32 315.900 50x32 315.900 50 x 40 347.600 63 x 50 347.600

113 ChU Té rang trong Ong HDPE (hai d&u n6i Ong PB, mt dAu rAng trong)

20x20

Cal

52.000 KV+UHM 20x25 65.900 25x20 65.900 25x25 65.900 32x25 72.000 32x32 75.600

21

40x40 189.100 50x50 261.400 KV+UHM 63x63 381.400 90 x 90 1.298.300

114 Chit Td rAng ngoa.i 6ng HDPE (hai dãu n& ông PE, mt dâu rang ngoãi)

20x20

Cái

61.100 KV+UHM 20x25 72.600 25x20 72.600 25 x 25 72.600 25 x 32 78.700 32 x 25 78.700 32 x 32 84.700 40x40 198.400 50x50 278.300 63 x 63 423.500 90x90 1.361.600 KV+UHM

115 Co 900 6ng HOPE

20x20

Cái

31.500 KV+UHM 25x25 34.800 32x32 40 x 40 -

49900 207.400

50x50 245.800 63 x 63 278 800 90 x 90

116 Co 90o riang trong ông HDPE (mtdaunoi6ngPE,m6tdau rang trong)

20 x 20

Cái

24.900 KV + UHM 20x25 24.900 25 x 20 26.500 25 x 25 26.600 KV + UHM 25 x 32 31.500 32x25 31.500 32x32 33.900 40x40 147.000 50x50 165.900 KV+UHM 63x63 248.800 90x90 1.298.300 KV+UHM

117 Co 90o rAn ngoài 6ng HDPE (xntdâunôiôngPE,mtdâu rang ngoài)

20 x 20

Cái

24.900 KV + UHM 20x25 24.900 25x20 26.500 25 x 25 26.600 25 x 32 31.500 32x25 31.500 32 x 32 33.900 40x40 147.000 SOxSO 165,900 63 x 63 248.800 90 x 90 1.298.300

118 NUt bit Mg HDPE

20

Cal

14.500 KV+UHM 25 18,300 32 40 g°0

50 112.800 63 119.400

22

EiI 190 1 I 712.400 1"

CONG TY CO PHAN CONG NGH1P V1NH TUNG Dja chi: TAng M, cao 6c IPC, 1489 Nguyn Van Linli, Q7, TP.Hô Chi Minh

Di: (84.8)37761 888-377 63 888

QUY GIADACO GHI S6TT Ten hang hóa, djch vi DVT CACH THUE (VAT) CHU

Trn ni V!nh Tthrng (không bao gôm nhân cong IA ) 1 TrAnnoiVinhTuingSMARTLINE, M2 61Ox1210mm 152.667

tam thach cao trang trI Vinh trm 2 Trn ni Vinh Tu?mgTOPLINE tam

tr.n nhôm SKYMETAL. H khung M2 316.615 Vinh Tung TOPLINE và tAm trAn nhôm Skymetal

3 TrAn n6i VTnh Tu&ng TOPLINE, tam thch cao trang tri Vinh Tithng (tam thach cao chong am Gyproc

M2 610x1210 mm 162.428

9mmphü PVC) 4 TrAn nôi Vinh Tu?ing TOPLINE,

tAm Duraflex trang tri Vinh Turng M2 610x1210 mm 135.713

(tam Duraflex day 3.5mm in hoa van noi)

5 Trn ni Vinh Ti.thng FineLine, tam thach cao trang trIVTnhTtr&ng(tAm thach cao tieu chuan Gyproc 9mm

M2 61Ox1210mm 138.214

phü PVC) Trn chIm Vinh Tirong (không bao m nhân cong lap dt)

1 TrAn chIm Vinh Ttxäng OMEGA: tam thach cao Gyproc tiêu chuân M2 180.054 12.7 mm

2 TrAn chIm phang VTnh Trnmg BASI: 01 tam thach cao Gyproc tiêu chuãn M2 151.879 12.7 mm

3 Tr.n chim phang Vinh Tir?ng BASI: 01 tam thach cao Gyproc tiêu chuãn M2 130.792 9 mm

4 TrAn chIm phAng VTnh Ti.r&ng ALPHA: 01 tam thach cao Gyproc

M2 tieu chuan 9 mm 119.664

5 irAn chIm phAng Vinh Ttthng ALPHA: 01 tam thach cao Gyproc M2 138.711 tiêu chuân 9 mm chông am

6 Trân chIm phang VTnh Tung TIPHA: 01 tAm thach cao Gyproc M2 112.884 tiêu chub 9 mm

Vách ngän Vinh Ttrông (không bao gom nhân cong lap dot) - 1 Vách ngan Chông Cháy 60 phüt -

VTnh Tu?ing V-WALL (tam thach M2 353.263 cao Gyproc chông cháy 15.8 mm

23

m6imt01 lOp) 2 Vach ngAn VTnh Tuông V-WALL

75/76(tAmthchcaoGyproc 12.7 M2 266.708 mm Moto 1 lOp)

GM_chü:_Ap ding trén dja bàn tinh Trà Vinh

CN cTv TNHH XDCT HUNG VUtING- NHA MAY BE TONG HUNG VUtING Khu IV - Tuyn CN C6 Chién - Vinh Long- Tel: 070.247 1481 - Fax: 070.3964353 -

S6 TT

L%I ONG COI NG (DAI T(f Im- 4m)

DON GIA CONG (Wind) GIA JOINT (d/cái) V!A HE H10-X60 H30-HK80

1 Côngly tam o300 297.600 300.000 314.000 81,100 26.300 2 C8nglytám0400 357.500 366.000 391.100 104.700 35.100 3 C8ng ly thu 0500 466.900 480.100 542.000 124.400 41.200

Ctng ly thin 0600 512.600 545.400 614.000 143.400 48.200 5 C6ng ly tam 0700 693.600 748.700 782.700 159.800 64.900 6 C6ng ly tam 0800 810.800 904.800 936.700 175.600 73.300 7 Ong ly tam 01000 1.205.200 1.333.500 1.43 1.300 242.600 90.700 8 Ong ly tam 01200 2.030.200 2.257.600 2.367.500 330.200 108.700 9 CoA nglvtfim 01500 2.608.500 3.046.100 3.299.900 409.800 133.600 10 Cng ly tam 01800 3.515.500 4.164.800 4.727.600 519.700 154.700 11 CAng ly tam 02000 4.054.000 4.73 1.100 5.386.300 572.400 166.900 12 Cbng rung ép 0300 266.300 269.700 282.700 69.100 22.900 13 Cóng rung ép 0400 324.500 335.000 354.400 83.700 30.500 14 Cóng rung eposOO 422.600 436.200 492.800 101.800 35.800 IT cóng rung ép 0600 478.600 516.400 568.500 114.000 41.900 16 Cbng rung ëp 0700 628.800 697.800 726.900 120.800 56.400 IT C6ng rung ép 0800 731.900 828.800 868.600 130.000 63.700 18 CAng rung dp 0900 951.000 1.059.600 1.156.000 160.400 70.700 19 Cóng rung epol000 1.139.800 1.237.800 1.312.100 191.000 78.900 20 Cóng rung ép 01200 1.774.200 2.027.000 2.116.700 256.100 94.500 21 C&ig rung ép 01500 1 2.362.500 1 2.744.800 3.004.300 318.000 116.200 ñ Ong rung épol800 3.151.600 13.715.100 4.212.000 401.600 134.500 91 c6ngrungep 02000 13.658.500 14.236.000 4.831.800 1 446.900 145.100 (3/il c/ia: + Clii trên c/nsa bao gdtn thul VA. 7";

+ Giá tren dci bao gOm chi phi v4n chuyen den c/ian cong trInh khu vec TP. Trà Vinh (dwông von chuyin thu4n den và cho phép xe tái 25 tan vaoj

MIA DIJONG DONG THONG SHELL SINGAPORE 60/70 CONG TY TNHH THU'ONG M1-SAN XUAT-DICH VJ TiN THIN U

Di a chi: 102H, Nguyn Xuân Khoát, P.Tân Thãnh, Q.Tân Phà, TP.HCM - Dl: 0862.678.195 s6 TEN VAT TU' DVT CiA 10% VAT GUI CHI! fl . ______ (Dong) 01 Nhira duông thüng Shell singapore 60/70 TAn 16.400.000

Giao hang ti Nhra du?xng xá/long ADC0 60/70 hoc TAn 02 Puma 60/70 thành pM 03 1 Nhfi twang dong thUng Colas R65 (CRS-1) TAn 11.900,000 Trâ Vinh 04 1 Nh11 tuang dOng thing Colas SS60 (C S-1) Tin 12.200.000

24

CONG TY TNHH MTV KHOA HQC CONG NGHC BE ONG NHE HIB1CO

Dia chi: Tng trot, tôa nhà s0 12, L' Thung Kit, phung 01, Tp.Cao Liinh, Dông Tháp. DT: 0673.851.976; Fax: 0673.874.959

Y QUY CACH SAN QUY CACH DON VI DON GIA GHICHU U PHAM TINH (VND)

Gtch bloc bêtông 80x200x600 mm

1 bot HIDICO- 100x200x600 mm m3 1.600.000 CLC(s) 150x200x600 mm _____________________ _______ ________

Khcn ltrcmg 800kg/rn3 2 Gach bl6c betong 1 OOx200x600mm

bçt HIDICO- 200x200x600mm m3 1.500.000 CLC(h)

3 Va Xây HIDICO- SOkg/bao kg 175.000 Xây tu&ng BTN 10:4- - 5kg/rn2

Ghi chá: Giao hang tgi nhà máy, Phi vn chuyén den cong trInh Igi rrung tam TP. Trà Vinh là 200.000 ding/m3.

CONG TY TNHH CONG NGHIP LAMA VIT NAM Dja chi: Lô 8B, khu cong nghip Dat Cuc, Tan Uyên, Binh Duong.

DT: (0650) 3.651.118 -(0650) 3651.119; Fax: (0650) 3.65 1.120

QUY CACH SAN PHAM QUY CACH DVT DON GIA

GHI CHU

Nhóm mot màu: LiOl, L102, 420030 mm, do 13.970

1 T,103, L104 phUkhoãngiO

Vien Nhóm hai màu: 1,201, L203, L204 viên/m2, khÔi vá Nhóm màu dc bit L105,L226 lucmg 4,1 kg/viên 14.300

Tiêu chu.n 2 Ngoinóc Viên 27.500

3 Ngoiria Viên 27.500 côngbáp dung TCVN 1453:1986

4 NgOi cu6i na Viên 33.500 5 Ngoi ghép hai _______________ Viên 33.500 6 NgóicuOinóc Viên 35.500 7 Ng6icu6imai Viên 135.500 8 Ngói chac 3, ngói chCr T Viên 44.500 9 Ngoi chac 4 Viên 1 44.500

Ghi chá: Giao hang tai Trà Vinh.

CONG TY TNHH THANH CIAO Dja chi: S34-1 Sky Garden Phu' My Hung, phung Tan Phong, Q.7, TP.HCM

Dinthoai: 0854.101.791 - Fax: 0854.101.792 SU TEN VAT TU DVT I QUY CACH I GIA CHUA THU

Carboncor Asphalt T.n I 25kglbao 13.830.000 Giá lrên dã bao gôm chi phi vn chuyên den kho cüa khách hang trong ni thành TPTV, hang giao trên xe cüa ben bán.Ngoài dja diem trên môi Km tInh them 3.000 dOng/tân

25

CONG TY NS TNHH BLUESCOPE LYSAGHT VHT NAM Dja chi: so^ 95-97-99 VO Van TAn, P.Tân An, Q.Ninh Kiêu, TP.CAn Tho

Dinthçai: 07103.839.461- Fax: 07103.839.497

TT TEN VT TJ DVT thu TiêuchuAn

Xàgô, thanh giàn, vi kèo thép ma hçxp kim nhôm km cu?ng Q cao - BLUESCOPE LYSAGHT

I Lysaght Smartruss C4048, dày 0,53mm Zincalume AZ 150 TCT, (B dày sau ma 0,53mm) (Bão m 16.055 g/m2; 0550 Mpa hành2Onäm)

2 Lysaght Smartruss C4060, dày 0,65mm Zincalumc AZ1 50 TCT, (B dày sau ma 0,65mm) (Báo m 22.754 g/m2; G550 Mpa hành2Onàm)

3 Lysaght Smartruss C4075, day 0,75mm Zincalume AZ1 50 TCT, (Be dày sau ma 0,8mm) (Báo m 28.067 g/m2; G550 Mpa hành 20 näm)

4 Lysaght Smartruss C7560, dày 0,65mm Zincalume AZ 150 TCT, (Be dày sau ma 0,65mm) (Bào m 51.975 g/m2; G550 Mpa hành 20 näm)

5 Lysaght Smartruss C7575, dày 0,8mm Zincalume AZI50 TCT, (Be dày sau ma 0,8mm) (Báo m 64.218 g/m2; 0550 Mpa hãnh 20 nãm)

6 Lysaght Smartruss C7510, dày 1,05mm Zincalume AZ 150 TCT, (Be dày sau ma 1,05mm) (Báo m 74.960 g/m2; 0550 Mpa hành 20 näm)

7 Lysaght Smartruss C10075, dày 0,8mm Zincalume AZ15O TCT, (Be dày sau ma 0.8mm) (Báo m 84.662 g/m2; 0550 Mpa hành 20 nm)

8 Lysaght Smartruss ClOOlO, day Zincalume AZ150 1,05mm TCT, (Be dày sau ma 1,05mm) m 98.868 g/m2; G550 Mpa - (Báo hành 20 näm) Thanh rui me thép ma hcp kim nh6m1êmjtrn dca6- BLUESCOPELYSAGHT S

9 Lysaght Smartruss TS4048, dày Zincalume A7,150 0,53mm TCT, (Be dày sau ma 0,53mm) m 38.577 g/m2; 0550 Mpa (Bão hành 20 näm)

10 Lysaght Smartruss TS4060, dày Zincalume AZ15O 0,65mm TCT, (Be dày sau ma 0,65mm) m 49.088 g/m2; 0550 Mpa - (Bão hành 20 näm)

11 Lysaght Smartruss TS6148, dày Zincalume AZ 150 0,53mm TCT, (B dày sau ma 0,53mm) m 49.896 g/m2; 0550 Mpa (Báo hành 20 näm)

12 Lysaght Smartruss TS6175, dày 0,8mm Zincalume AZI5O TCT, (Be dày sau ma 0,8mm) (Bão m 76.577 g/m2; 0550 Mpa hành 20 näm)

13 Lysaght Smartruss TS61 10, dày Zincalume AZ 150 1.05mm TCT, (Be dày sau ma 1,05mm) m 89.513 g/m2; G550 Mpa (Báohãnh 20 näm)

Phii Kin di kern thép ma hqp kim nhôm - kern - BLUESCOPE LYSAGHT 14 VItIiênkêtITWBTEK 12-14x20 con 1.559 15 VIt lien kt TRUSSTITE (d6mm) I con 14.666 1

26

16 BulondnM12vàtyräng8.8-M12X 18.341 150mm, 2 long din, 2 tan.

17 Bulon dan M12 và ty rang 8.8-M12x con 23.989 200mm, 2 long den, 2 tan.

18 Bat lien k& dinh kèo ma nhôm kern, 12.128 dày 1.0mm - BM3

19 Bat lien k& kèo và wall plate ma kern, cái 14.553 dày 1.9mm-BMI

20 Thanh valley rafter U40/U61, ma nhôm 6m 331.254 kern, dày 0.75mm, Xanh-AZI50

21 Thanh valley rafter U40/U61, ma nhOm 6m 215.523 - kern, dày 0.53mm, Xanh-AZ1 50 22 Máng xOi thung lung, Apex, dày

0.46mrnAPT, kh6 300mm, màu Sydney 6m 541.926 White hoc Phoenic Red

23 Máng xi thung lung, thép Zincalume, 6m 340.263 khô300rnm

24 Thanh gi&ng mái khô SOmm,ma nhôm SOm 843.150

- Urn, dày 0.75mm, Xanh- AZ 150

HE GIAN THEP SMARTRUSs-BLUES:PELYSAGHTCHOMA!NGOI 25 -Vttirhvikèothép2lâp,(Bâohành

20 riäm) d ma tmnh cong lap dt m2 520.300 Ngói,don giá tInh trén m2 mái

26 - Vt ttr h8 vi kèo thép 3 lrp, (Bâo hành 20 näm) chra tInh cong lap dt m2 568.700 Ngói,dn giá tInh trên m2 mái

'fl GIAN THEP SMARTRUSS- BLUESCOPELYSAGHT CHOMAtDO BTONG 27 - Vt tu h vi kèo thép mái be tOng,

(Bão hành 20 näm) chua tInh cong lap m2 363.000 dt Ngói, don giá tInh trên m2 mái HE GIAN THEP SMARTRUSS - BL!JESCOPE LYSAGHT CHO MA! LQP TON

28 (13ão hành 20 näm) ch.ra tmnh cong lap m2 423.500 dtTôn

- Khungthep, Xi g6 thép khâu dO torn, ma kern cuong dO cao Lysaght Zinc Hi Ten 29 C&Z10012,dàyl,2mm,tr9ngluçmg

m 82.352 Zinc Hi Ten

2,10kg/rn 75g/m ; G450Mpa 30 C & Z 10015, dày 1,5mm, tr9ng lucing

m 97.829 Zinc Hi Ten - 2,58kg/rn 27g(rn2;450Mpa 31 C & Z 10019, dày 1,9mm, trQng hxcng

m 122 315 Zinc Hi Ten - 3,25kg/rn 275g/m2; 450Mpa 32 C&Z15012,dàyl,2rnm,trçngkrqng

m 112.959 Zinc HiTen 2,89kg/rn 275g/m2; 450Mpa

33 C & Z 15015, dày 1,5mm, tr9ng lixçing m 134.096 Zinc Hi Ten - 3,54kg/rn 275g/m2; 450Mpa

34 C & Z 15019, dày 1,9mm, trng hrng m 1 Zinc Iii Ten

4,46kg/rn 2 275g/m ; 450Mpa 35 C &Z20015, dày 1,5mm, tr9ngluçmg

m 170.478 Zinc Hi Ten 4,44kg/rn 275 M2 450Mpa 36 C & Z 20019, dày 1,9mm, trQng lugng

m .l. Zinc Hi Ten - 5,68kg/rn 2 275g/m ; 450Mpa 37 1 C & Z 20024. dày 2,4mm, tr9ng hrcing m 267.036 1 Zinc Hi Ten

27

7,15kg/rn 275g/m2; 450Mpa 38 C&Z25019,dày 1,9mm,trpnglucxng

m tl.o26 Zinc Hi Ten 6,35kg/rn 275g/m2 ; 450Mpa

39 C & Z 25024, dày 2,4mm, tr9ng lucmg m 302.726

Zinc Hi Ten 8,0kg/rn 275g/m2; 45OMpa

Zinc Hi Ten 40 C & Z 30024, dày 2,4mm, trQng luçing m 373.874 9,84kg/rn 275g/m2; 450Mpa

41 C & Z 30030, dày 3.0mm, trQng ltrcmg m A 46v.152 Zinc Hi Ten

9,84kg/rn 275g/m2; 450Mpa

42 C & Z 40024, dày 2,4mm, trQng hrcing m 462.672

Zinc Hi Ten 9,84kg/rn 275g/rn2; 450Mpa

43 C & Z 40030, dày 3.0mm, trong hrçrng m J67.sJI

Zinc Hi Ten 9,84kg/rn 2 275g/m ; 450Mpa

44 Thanhgi.ngxag51x28x1,5mm(chtxa rn 59.136

Zinci- liTen tInh bulong)

45 Bulông cho xà g6 M12 - 04.6 bO 3.777 Tam Içrp GauTräng

46 Tam lçip Gâu Trang dày 0.47mm - ma Thép Zincalume nhôm km 150g/m2, Zincalume AZ150, m2 217.487 AZI5O; khô khô 1000mm (Báo hành 20 n.m) 1000mm

47 Tdm lcip Gu Trng dày 0.44mm - ma Thép Zincalume thom kern 150g/m2, Zincalume AZ 150, m2 203.396 AZ150; khô

- khô 1000mm (Báo hành 20 näm) 1000mm 48 T.m lçip Gu TrAng dày 0.40mm - ma Thép Zincalume

nhôm kern 150g/m2, Zincalume AZ150, m2 188.843 AZ150; khô U04 1000mm (Bão hành 20 Min) - 1000mm

Tgm lçrp lanh mV#LmIu 49 Tam lçrp l?nh ma màu dày 0.43mm - Thép Colorbond,

(Báohãnhl0nãm) rn2 252.830 AZ150;khôrng hUu dung 1 rn

50 Tm lcip lanh ma rnàu dày 0.48mm - Thép Colorbond, (BaohânhlOnam) m2 273.504 AZ150;khôrng

hUu ding 1 rn Xi GoA Gu Tràng - TS96

51 Xà go Gâu Trang TS96 - Zincalume, m 75 422

Thép Zincalume day 0.65mmTCT AZ150; 0550 Mpa

52 Xà g6 Gu Trng TS96 - Zincalume, m 93.209

Thép Zincalume day 0.80mmTCT - AZI50; G550 Mpa

53 Xà goA Gu Tr.ng TS96 - Zincalume, rn 108.801

Thép Zincalume dày 1.05mmTCT AZ150; 0550 Mpa

Ton LYSAGHT - KLIP-LOK 54 Ton lanh Lysaght Klip-lok 406mm, 3 Thép Zincalume, *

song, chiêu cao song 41 mm, thép m2 264.842 A7-150; G550, khô

Zincalume AZI5O, dày 0.45mm, lien rng hUu dirng - kêt bang dai KL65 406mm

55 Ton lanh mâu Lysaght Klip-lok 406mm, Thép Clean 3 song, chiêu cao sOng 41mm, thép COLORBOND Clean ColorbondXRW AZ15O , dày m2 347.771 XRW AZ15O; 0.48mm, lien kêt bang dai KL65 0550, khô rng

hU'udvng4O6mm Ton LYSAGHT TRIMDEK OPTIMA - ring 1015mm

28

56 LYSAGHT TRIMDEK Thép Zincalume,

0.45mmTCTx1015mm-Zincalume- m2 216.216 AZ150; G550, kho

G550AZ150 rnghttudung 1015mm

57 TRIMDEK 0.43mmAPTx101 5mm- Thép Apex, AZ APEX-G550AZIOO 2

M 263 571 100; G550, khô rnghftudung 1015mm

58 LYSAGHT TRIMDEK Thép Clean 0.48mmAPTx 101 5mm- COLORBOND COLORBONDXRW-G550AZ150 m2 285.632 XRW AZI5O;

G550, khô rng hthi dung 1015 mm - Tmjçp LYSAGHTMULTICLAD - rng 1110mm (Chi dung cho vách)

59 LYSAGHT MULTICLAD 0.40mm Thép Zincalume, TCTx1 1 IOmm-Zincalume-G550AZ150 2 AZI50; G550, khô

m 179 949 rnghirudung 1110mm

60 LYSAGHT MULTICLAD Thép Clean 0.43mmAPTxl 110mm- COLORBOND COLORBONDXRW-G550AZ150 m2 241.280 XRW AZ150;

G550, khô rng huu dung 1110mm

Phy kincüa:Tôn LYAGHT KLIP-LOK 61 Dai kçp ma kern KL65 -- Cái 9.471 62 VIt gän dai KLIP-LOK vào xà thép

Cái 832 No. 10-24x22mm <5mm

63 VIt g.n dai KLIP-LOK vao xa thép Cái 5.290 No. 12-24x32mm

>5mm 64 VIt gn m6i no KLIP-LOK vào xà thép

C ,. No. 12-14x68mm

<5mm ai 3.110

65 T.m trAn Ceidek, dy 0.43rnmAPT, Thép Colorbond, r6ng150mm-Colorbond m2 366.828 AZ100;G550;Kh

rng 150mm 66 Tam trãn Ceidek, day 0.30mmAPT, Thép Apex, AZ7O;

rang 150mm-Apex m2 215.523 G300;Kh6rng 150mm

67 Tam trãn Ceidek, day 0.34mmAPT, Thép Apex, AZ7O; rng 150mm-Apex m2 248.325 6300;Khrng

150mm - Phu kiin cüa tn tran Ceidek 68 Khung treo trn Ceidek - C43x27 -

0.50mmTCT (Zincalume) - dài cay 97.944 - 3m6t/cây 69 Day treo Win dk 4mm (dài 3mlcây) cay 16.979 70 Tang da cho day treo dk 4mm cái 1.756 Giao hang tai Trà Vinh

PQ

CONG TV TNHH THEP AN HUNG TLfUNG Da chi: Tng 10, tôa nhà HMC, 193 Dinh Tiên Hoâng, Q. 1, Tp.H Chi Minh DT: 08.3820.3820 STT Loai sin phãm Mac thép I DYT I Don Giá Co VAT

I Thép cun (VAS) Thép cuOn 6 mm CB240T Kg 115.620 1

2 Thép cun 8 mm CB240T Kg 15.620 II Thép thanh vn (VAS) 1 Th6pv.n10mm SD295/CB300V Kg 15.730 2 Thép v&n 12 mm-20mm SD295/CB 300V Kg 15.620 3 Thép v.n 10 mm CB 400V Kg 15.730 4 Thpvn12-32nun CB 400V Kg 15.620

Ghi chü: Giá trên &rçic ap dtng ti ni ô tinh Ira Vinh

CN CONG TV CP L.Q JOTON Td CAN TH

Dja chi: KY Thanh M5', P.Thu?mg Th?nh, Quãn Cái Rang,Tp.C.n Tho

DT: 07103.765.108 - 07103.527.096— 0939.958.531

Ten san phm Tiéu chu.n DVT Don Quy each giálkg dóng gói/T'

tr9ng thing A Son ngoi that

San nuâc ngoi that - JOTON ® TCCSEX17:2014/LQJT Kg 178.241 Thüng AROMA 18L/21,6kg

Thing Son nixàc ngoi tht JOTON ® TCCS71 :2009/LQJT Kg 142.222 JONY 18L/21,6kg Son nuàc ngoi tht JOTON ® TCCS42:2013/LQJT Kg 75.812 Thüng ATOM 18L/23,4kg Son ni that Son nuâc ni that JOTON ® TCCSIN1 1:2014/LQJT Kg 101.646 Thüng AROMA 18L/24,3kg Son nuâc ni tht - NEWFA ® TCCS46:201 3/LQJT Kg 56.872 Thing

I 8L/24,3kg Son nuóc ni that - ACCORD® TCCS 43:2012/LQJT 39.177 Thing

1 8L/24,3kg Son LOt Son lot ngoi that —PROS NEW TCCS06:201 1/LQJT Kg 121.624 Thüng

1 8L/23,4kg Son lot nOi that —PROSrN NEW TCCS 11:2011 /LQJT Kg 73.504 Thüng

1 8LJ23,4kg BU JOTON Bt trét tu&ng ngoi tMt JOTON® TCCS 97:201 5/LQJT- Kg 9.263 Bao 40 kg

TCVN BOt trét tu1ng ni that JOTON® TCCS 100:2015/ LQJT- Kg 7.050 Bao 40 kg

TCVN Ghi chü: Giá tren da bao gm thue^ GTGT 10% và giao hang ti khu vrc Trà Vinh

30

CONG TY TNHH THEP HOA PHAT

)ja chi: Lô B Dai Lô Thng Nht, KCN Song Thin 2, P. Di An, TX. Di An, Binh throng

)T: 08.35129896 - Fax: 08.38991730

Loi thép Mac thép Tiêu chun Diing kInh Dan gia1Tn Thép cun CB240T TCVN 1651-1:2008 06, 0 8.0 10 13.200.000

CB300-V TCVN 1651-2:2008 08 13.250.000 Thép thanhv.n

CB300-V; CB400-V SD295; SD390 GR40

TCVN 1651-2:2008 -uS G3112 - ASTM A615/A615M

010 13.300.000 012 dn0 32 13.200.000 036 13.500.000 040 13.800.000

GR60 ASTM A615/A615M 010 13.600.000 012 dn032 13.500.000

CB500-V GR460;SD490

TCVN 1651-2:2008 - BS 4449;- uS G3112

1010 13.800.000 10 12 den 0 32 13.700.000

Ghi chü: Giá trén chua bao gôm thu eA GTGT 10% và giao hang tai khu vrc tinh Trà Vinh. Dé biêt them chi tiêt xin vui lông lien h8 Phông Kinh Doanh CN Cong Ty TNHH MTV Thép HôaPhát. DT: 08.35129896 Fax: 08.38991730

31

PHAN II: CIA VT LIEU xAv DVNG &TRANG TRI NO! THAT TREN PtA BAN TH! TRAN TRUNG TAM CAC HUYN THANC 01 NAM 2016

Dan vi tInh: Dóng. I)OANH NCHIEP TU NUAN QUOC VI1'T - Dia chi: IT Câu Quan huyên Tiêu Can, trnh Tra Vinh, Djên thoai 0743824203

FLN VjT TU DVT GIACOTIIUE GTGT (VAT) (tháng 5/2014)

Gf III

I Ximäng 1 Xi màng trang Thai Bao 40kg 180.000 2 Xi Mang PCB40 Ha tiên 1 - kién hrong Bao 50kg 94.000 II Cátdá A Cat I CátvàngTrungbinh nr 230.000 2 Cat vàngvaøn ithuyean m3 120.000 3 Caüt cn san lap m3 110.000 B F)á __ _______ 1 Dá xanh (Biên 1-Iôa) m3 1 x 2 500.000 2 Dá xanh (Biên 1-I6a) m3 4 x 6 480.000 C St 1 Sat Vit Nam Kg 16.000 2 Sat Vit Nam Kg 08 16.000 3 sat VKS VN dài 11,7m Cay 010 98.000 4 St VKS VN dài 11,7m Cay 012 152.000 5 Siit VKS VN dài 11,7m Cay 014 208.000 6 sat VKS VN dài 11,7m Cay 016 275.000

7 S&t trôn VN dài I 1,7m Cay 018 340.000 8 Sat tràn VN dài 11,7m Cay 020 430.000 9 SättrônVKS VNdài 11,7m Cay 022 515.000 10 Sat trôn VKS VN dài 11,7m Cay 025 III Gch,ngoi. A Gch 1 G?ch thô Ioai 1 Viên 4 x 8 x 18 1.100 6 Gachtau Viên 30x30 6.000 7 Gich Granit Iát nn M2 40x40 130.000 8 Cch Granht lát cu thang Viên 30x60 9 Gch men Taicera

- 20V/thüng/m2 (màu nht) 20 x 25 100.000

- - 20V/thüng/m2 (màu dim) 20 x 25 100.000 -20V/thing/1,25rn2 25x25 100.000 - 15V/thüng/1,485m2 25x40 100.000

10 Gach Thach Ank 11 Gch Thch Anh bong kiêng

- 4V/thüng/1 ,44m2 (rnâu nht) M2 60 x 60 220.000 - 4V/thing/1 ,44m2 (mâu dim) M2 60 x 60 100.000

B Ngói I Tol lgp Fibrô xi mäng T.m 0,9 x 1,52 70.000 IV Thiêt bj vttu khác 1 0 hoa dcic san (hInh thi.rng) Cái 20 x 20

32

2 O hoa düc sin (dung bánh a) Cái 20 x 20 14.000

4 Bt trét ti.ring ICI __Kg Ngoi that 8.000

5 Son nuOc ICI Kg Viet Nam 100.000

6 Vôi ciic Kg Vit Nam 4.000 7 Dinh (binh guãn) Kg Viet Nam 23.000 8 Kern buc Kg Wt Nam 19.000 9 Kern gai Kg 19.000 10 Lu&i B40 tráng kern Kg Viet Nam 19.000 11 Bt màu Kg 80.000

CTYTNHHXDTMDV TAN HIIPHUNG Dia chi: Khóm 4, TT. Trà C, huyn Trà Ca, tinh Trâ Vinh, Din thoi: 0743.676868

TEN VAT TU DVT GIACOTHUE

GHI CHIJ

1 Cat m3 85.000 2 Cat to m3 200.000 3 Dá1x2TU m3 315.000 4 Dá 1x2 BH m3 420.000 5 Dá 4x6 TU m3 300.000 6 r Dá 4x6 BH m3 400.000 7 Xi mang sao mai bao PC 40 95.000 8 Xi m Nhi San bao PC 40 93.000 9 Xi mäng trang bao 160.000 10 Sit 06 Min Nam Kg 12.000 11 SAt 08 Min Nam Kg 12.000 12 Sit 010 Mien Nam cay 75.000 13 Sit 012MinNam cay 115.000 14 Sat 014 Mien Nam cay 158.000 15 Sat 016 Min Nam cay 203.000 16 Sit 018 Min Nam cay 262.000 17 Day deo Kg 13.000 18 Gach men 30x60 M2 240.000 19 Gach men 3Ox45 Ming 120.000 20 Gach men 40x40 Thüng 95.000 21 Gach men 25x40 rn2 90.000 22 Gach men 20x25 m2 80.000 23 Gach men 80x80 m2 300.000 24 Gach men 60x60 m2 200.000 25 Gach men 50x50 m2 100.000 26 Gach ông8xl8 viên 1.200 27 Gach the 8x18 vién 1.200 28 Cra8x20 cái 480.000 29 CCra 7,5x1,9 cái 460.000 30 San ngoài tr&i (18 lit) thüng 1.900.000 31 San ngoài tr&i (5 lit) thüng 700.000 32 Santrongnhà(18 lit) thüng 1.352.000 33 B,t trét Bao 250.000 34 1 Tol DA NAng Tm 68.000 35 1 Bn Inox Nam Thành 500 lit cái 2.450.000

33

36 Bn Inox bàn M5 500 lit cal 2.550.000 37 B6 Inox Toàn M5 1.000 lit cái 3.550.000 38 Bôn nhra Nam Thành 500 lit cái 1.250.000 39 Bàn câu xôm cái 170.000 40 Bàn câu ciit cái 350.000

1.866.000 41 Bàn câu max cái 42 Bôn tAm cái 5.600.000 43 Vôisen cái 105.000 44 Cu sen cái 200.000 45 Chu rCra thtring cái 650.000 46 Chu nhp cái 1.700.000 47 Vôichén cái 350.000 48 VÔi ye sinh cal 160.000 49 Lavabo cái 570.000 50 C ip Cay _________ 3.000 51 Co 3p Cay 4.000 52 Co 5p Cay 6.000 53 Co 6p Cay 7.000 54 Co IT Cay 10.000 55 Nhám To 800 56 Ty Cay 1.500 57 Dinhdü Bit 13.000 58 Dinh vIt Bit 75.000 59 Süi Cay 8.000 60 Dinh 4p, Sp Kg 20.000 61 Tol song true M 30.000 62 Tol ph&ng M 35.000 63 Tol lanh M 101.000 64 Luto lan cay 20.000 65 Lulo nhè cay 15.000 66 Lu&i cua sAt cái 8.000 67 1 May nuâc nóng cal 2.800.000 68 Bàn chà nhám cái 20.000 69 Dá tir nhiên M 190.000 70 Silicol chai 60.000 71 Laphongnhira M 9.500

Till TRAN TRUN(5iAM HUYNAU NGANG CU'AHANGVLXDSAUSO D/C: Khóm M Cam A - U. Cãu Ngang, huyn Câu Ngang - DT: 0743.825.296- 0907.253.737

TT TEN VAT TL DVT

H ] THUE (VAT) GHI CHÜ

A Ximang 1 Xi mAng Holcim (sao mai) bao SOkg/Bao 92.000 2 1 Xi mAng Ha Tiên bao nt 89.000 3 Xi mAng PC40 bao lit 86.000 BCat ___ __________ __________

Cátmito rn 170.000 1 Cat nhu\en rn 150.000

IC H Dá

34

I' Dá 1x2 (Biên Hôa) m3 450.000

2 Dá 4x6 (Biên Hôa) 380.000

3 Dá 1x2 (Tan Uyên) m3 380.000 4 Dá 4x6 (Tan Uyên) m3 340.000 D St Min Nam 1 Sat 014 cay nt 160.000 2 Sat 012 cay nt 155.000 3 Sat 010 cay nt 105.000 4 Sãtø8 kg 18.000 5 SätO6 kg 18.000 E Sat Dà N.ng 1 SAt 012 Cay 110.000 2 SAt 010 Cay 80.000 3 Sat O8 kG 15.000 4 SAtO6 k 15.000

Gch E 1 Gachong viên 8x8x18 11.100 2 Gch ông (VTnh Long) viên nt 11.150 3 Gchong(HoàngHung) viên nt 11.280

TH! TRAN TRUNG TAM HUYN CHAU THANH CIYA HANG VAT L1UXAY DNG BiCH TUVET

Dja chi: Khóm 2, thj trân Châu Thành, huyên Châu Thành - Din tho?i:0979.772.772

T TEN VAT TL DVT GHI CHU

I Xi Mang 1 Xi mang Ha Tiên Vicem Bao 50 kg 90.000 2 Xi mAng Holcim Bao 50 kg 95.000 3 Xi mang Thang Long Bao 50 kg 85.000 4 Xi mAngtrAng unicorn Bao 40 kg 185.000 II Cat, dá A Dá 1 Dá (xanh) M3 1x2 470.000 2 Dá(xám) M3 1x2 380.000

390.000 3 Dá (xanh) M3 4x6 4 Dá(xám) M3 4x6 340.000 5 Dá0*4 xá) M3 0x4 310.000 B Cat ___ __________

1 Cat yang hat to (thi.remg) M3 180.000 Loai thumg

- Cat yang ht to (Tan m3 Châu)- L2 200.000 Tan Châu

Cat yang hat to (Tan Châu)- Li M3 230.000 Tan Châu

4 Cat Campuchia M3 380.000 CamPuChia C Cátsanlâp 1 Cat con M3 100.000 Cat con III SAt 1 St Min nam Kg CD 6 14.200 2 Sat Mien nam Kg CD 8 14.200 3 Sat DA NAng Kg 1 06 1 13.000

:40)

35

4 St Dà Nng Kg 8 13.000 5 SAt (V)dài 11,7m Cay 10 90.000 6 SAt (V) dài 1 1,7m Cay 12 140.000 7 SAt (V) dài 1 1,7m Cay 14 190.000 8 Sat (V) dài 1 1,7m Cay 16 245.000 9 SAt(V)dàill,7rn Cay (1)18 320.000 10 SAt (V)dài I 1,7m Cay 020 400.000 11 Day sAt xuAt khâu Kg 18.000 12 Sat Miênnam Kg 4 16.000 IV Gch, ngói, san A SanDura I San Xcoat Beta (nôi that) 1.on 18 lit 690.000

2 San Xcoat Alpha (ngoi Lon that) 18 lit 1.840.000 Loii I

3 Bit trét Nippon (kinh té) Bao 40 kg 230.000 B Gach, ngói I Gach the - Tây ninh Viên 4x8x18 1.050

2 Gach ng - Tây Ninh (loti Viên 8x8x18 1.050

3 Vôinuâc Giô 3,5kg 15.000 Tole ximAng - Dng Nai Tam 75.000

5 Tam lp - Ngói sc nóc Tam 20.000 6 Vôi bt Bao 35kg 100.000 7 BôngcO K 45.000 8 Lam bêtông Tam 30x60 35.000 9 Lu6iB40 Kg 21.000

DOANH NGHIP TU' NHAN THU (YNC Mi?J THEN HU'C%NG Dja chi: Ap Bót Chk xä 1-rang Hôa, huyn Châu Thành - Din thoai: 0743.897.799

0

TT TEN VT TU DVT CACH ]

GHI CH(T

I Ximäng 1 Xi mäng PC40 Thãng Long Bao 50 kg 85.000 2 Xi rnäng PC40 Ha Tiên Bao 50 kg 88.000 3 Xi mang PC40 Holcim Bao 50 kg 96.000 II Cat, dá A Dá I Dá (Biên Hôa) M3 1x2 420.000 2 Dá (Binh DLrang) M3 1x2 320.000 3 Dá (Biên Hàa) M3 4x6 370.000 4 Dá (Binh Duang) M3 4x6 290.000 5 Dá dam 0*4 (Binh Dtrang) M3 260.000 1

B Cat I Cat yang hat nhuyn M3 80.000 2 Cátvànghatto M3 150.000 C Cátsanlap 1 Cat den M3 50.000 III St 1 Sat Mien Nam I Kg 106 114.000

36

2 StMinNam Kg 14.000 3 Sat Mien Nam dài 11,7m Cay cD 10 92.000 4 Sat Miên Nam dài 11,7rn Cay - (1)12 140.000 5 Sat Mien Nam dài 11,71-n Cay

Cay cJ) 14 016

190.000 24000_____ 6 Sat Mien Nam dài 11,7m

7 Sat Mien Nam dài 11,7m Cay - 18 305.000 IV Gach, tote - ximãng, krài B40 1 Gach the Viên 1.200 2 Gach 6ng - VTnh Long Viên 8x8x18 1.200

3 Tole Fibro xlmäng - Dng Nai Tam 1520x920 X 5

73 000

4 Liiài B40, Kli6 1M 2 Kg 18.000 5 Liiâi B40, Khô 1M 5 Kg 18.000 6 Ltrâi B40, Khô IM 8 Kg 18.000 1

TH! TRAN TRUNG TAM HUYN CAU, KE CIA HANG VAT LIEU XAY DUNG NGUYEN VIET TIIANH

Dja chi: Khóm 5, thj tr.n Cu Kè, h 8 Cu Kè; Din thoi: 0743.834.031

TEN VATTU DVT CACFI THUF(VAI)

GHI CHU

I Xi mang Tây Do bao 90.000 2 Xi mang Ha Tiên bao

90.000

3 Cat yang m3 __________ 150.000 4 Dá(BiênHôa) m3 1x2 325.000 5 Dá (Bien Hóa) m3 4x6 325.000 6 Sat kG 17.000 7 Gach viên 8x8x 18 1.200

THI TRAN TRUNG TAM HUYN DUYEN HAI CONG TV TNIIH MTV VT TAM

D/C: Ap Thng Nht, xã long Toàn, huyn Duyên Hãi - DT: 0743.83 7.343

TT S6

TEN VAT T1f DVT CACH THUE (VATJ

Gill CHU

A Xi mãng 1 Xi mäng trang Thai bao 40kg

192.000 160.000

2 Xi mng PC40 1-lolcirn bao 50kg B Cat 1 Cat cn san lap m3 80.000 2 Cãtvàngnhuyn m3 100.000 3 Cátvàngto m 160.000 C Dá 1 Dá xanhlx2 nY 1x2

0x4 440.000 380.000

Biên Hôa 2 Dáxanh 0x4 m3 Biên Hôa 3 Dá xanh m3 Mi sang 380.000

1 St 06 Viet Nam kg 15.500 - 2 Sat 08 Viet Nam kg 15.500 3 jSakVKSVNOlO Cay 96.000 4 StVKSVN012 Cay 150.000

200.000 5 Sat VKS VN 014 Cay

37

6 S& VKS VN 016 Cay 265.000 7 St VKS VN 018 Cay 340.000 8 St VKS VN 020 Cay 420.000 9 SKt VKS '/N 022 Cay ________ 5 10.000 10 Sat VKS VN025 Cay 655.000 D Gch

Gach loai th ±eJi4 8x18 LQP Gichông1oit1ur&ngVien [8x8x18 950 2

E Ngoi I Ngói Dông Nai viên 22 viênlm2 230.000 C Thitbjvtttxkhác 1 Giy nhám to Th Vit Nam [1.000 2 Giây nhám min Vit Nam 1.000 3 O hoa due san (binh this&ng)

(dng bánh u) 4 Ohoa düc san Tat câ dun giá vt lieu xây dung nêu trên &rçlc tong hoptir các bang báo

giá cUa Doanh nghip, Cong ty trong và ngoài tinh Trà Vinh cung cap (dan giá nay là giá thành cung cap den chân cong trInh trén dja bàn thành phô Trà Vinh vâ thj trân trung tam các huyn, tinh Trà Vinh). Bang cong bô giá v.t 1iu xay dirng và trang trI ni that trên dja bàn thành phô Trà Vinh và t trân trung tam các huyn, tinh Trà Vinh chi mang tinh chat tham

S% TA! CHINH sO XAY DUNG GIAM oOc ' DOc

I ...PHOG1AMDOC

4

Nol nh(in:

- UBND tnh (báo cáo); - Sâ Tâi chmnh; - Lru: VT, P.HDXD.