katalog 2015

Twórca przestrzeni

zewnętrznych

Wyprodukowano we Francji

ECO-MANAGEMENTSpółka francuska z siedzibą w Bretanii od 2001 roku, Silvadec jest największym przed-siębiorstwem produkującym wyroby z drewna kompozytowego w Europie. Od momentu powstania Silvadec mocno angażuje się w działania środowiskowe. Od założenia w 2001 r., Silvadec korzysta ze wsparcia ADEME (Agencji na rzecz Środowiska i Zarządzania Energią). Silvadec jako pierwszy francuski producent drewna kompozytowego otrzy-mał w 2011 r. certyfikat PEFC* (surowiec drzewny pochodzi z lasów gospodarczych). W tym roku, Silvadec stał się pierwszym nieza-leżnym europejskim producentem drewna kompozytowego wyróżnionym certyfikatem ISO 14001 (dotychczas około 8000 firm fran-cuskich otrzymało ten certyfikat).PRODUKT EKOLOGICZNY

Dzięki opanowaniu technologii (w oparciu o 25 lat doświadczeń północnoamerykań-skich), Silvadec rozwija wyjątkową recepturę na ekologiczne i wysokiej jakości drewno kompozytowe z większościową zawarto-ścią drewna: ForexiaR (2/3 mączki drzew-nej, 1/3 polietylenu). Technologia produkcji oparta jest na recyklingu drewna z certy-fikatem PEFC. Nasze produkty są w 100% zdatne do ponownego przetworzenia i nie zawierają produktów toksycznych (kleju czy formaldehydów)

Rozwijanie pRoduktu ekologicznego i zRównoważonego

10-31-2220

dRewno kompozytowe, innowacyjne dRewno na zewnątRz

Dzięki naszemu piętnastoletniemu doświadczeniu w produkcji drewna kompozytowego, kontynuujemy nasze działania w celu STWORZENIA O F E R T Y Z E W N Ę T R Z N Y C H PRODUKTÓW DEKORACYJNYCH, która będzie odpowiadać Twoim potrzebom i najnowszym trendom!

Dzięki wyjątkowym cechom naszego drewna kompozytowego, które łączy w sobie DŁUGĄ ŻYWOTNOŚĆ I ŁATWOŚĆ UTRZYMANIA, momenty odpoczynku w ogrodzie czy na base-nie będą prawdziwymi chwilami szczęścia!

Twój ogród jest dopełnieniem domu w związku z tym chcemy zapropono-wać ofertę zróżnicowanych produk-tów, w wielu oryginalnych kolorach

i wykończeniach, jak również pomy-sły dekoracyjne, które uczynią TWÓJ OGRÓD WYJĄTKOWYM.

To zadanie pozostaje najważniej-sze dla naszych inżynierów z działu badawczo-rozwojowego. Każdego roku tworzą oni coś nowego, łącząc ze sobą ciekawy wygląd i zaawanso-wane technologicznie materiały oraz odpowiadając na wymagania tech-niczne i wymagania bezpieczeństwa.

JAKO FRANCUSKI PRODUCENT , pionier i lider na naszym rynku, DAJEMY NASZYM PRODUKTOM 25 LAT GWARANCJI i stajemy się Twoim partnerem w TWORZENIU ZEWNĘTRZNYCH PRZESTRZENI!

3| katalog 20152

NIE WYMAGA

ŻADNEJ

KONSERWACJI

NIE bUTWIEJE

Composition du produit avantages

dRewno kompozytowe pRzeznaczone do użytku na zewnątRz

LISTWY ÉLÉGANCE SZARE ANTRACYTOWE RYFLOWANE

Taras panoramiczny wieży monTparnasse w paryżu elegance: szary anTracyTowy i ryflowany szary w odcieniu morza iroise

N a s z e d r e w n o k o m p o z y -towe Forexia® jest idealne do budowy Twojego tarasu, ogro-dzenia czy obrzeża basenu, ponieważ NIE bUTWIEJE i jest odporne na promieniowanie UV. Nie wymaga specjalnej konserwacji, wystarczy regu-larne czyszczenie.

W r a z z u p ł y w e m c z a s u , deski NIE SZARZEJĄ; nie mają drzazg i są antypoślizgowe.

*Karta gwarancyjna do pobrania ze strony www.silvadec.com

deski ogrodzeniowe brżzowe egzoTyczne, sTelaż szary anTracyTowy zesTaw ze szkła

25GWARANCJALETNIA

NA USZKODZENIA STRUKTURY

SPOWODOWANE ATAKIEM GRZYBÓW

I OWADÓW*

NIE SZARZEJE

54 | katalog 2015

OdpOrne na prOmieniOwanie UV

bEZ DRZAZG

ODPORNE

NA CHLOR ZACHOWUJE

WŁAŚCIWOŚCI

ANTYPOŚLIZGOWE

PRZYSTOSOWANE

DO ObRZEŻY bASENÓW

Wyjątkowa formuła naszego drewna kompozytowego Forexia , złożonego głównie z drewna, zapewnia wiele korzyści. NASZE DESKI TARASOWE SĄ ŁATWE W UTRZYMANIU CZYSTOŚCI, SĄ JAK Z LITEGO DREWNA.

Ocieplają wygląd i są odporne na promieniowanie UV.

Dyskretny system instalacji, złożony z klipsów i wkrętów ze stali nierdzew-nej, zapewnia bardzo estetyczny wygląd tarasu.

LICZNE KORZYŚCI Z użytkowania

LITA DESKA,

DOSKONAŁA

W UŻYCIU

naturalnym jest żółknięcie desek po ich instalacji, po wystawieniu na

promieniowanie uV. jest to zjawisko tymczasowe i zanika po kilku tygo-

dniach. Nasza mączka drzewna pochodzi z Francji i posiada certyfikat

PEFC, gwarantujący jej stałą jakość. Jednakże, w mączkach drzewnych

mogą występować drobne różnice, co może powodować nieznaczne

różnice kolorów między poszczególnymi deskami lub partiami materiału.

zalecamy więc zamawianie desek z jednej partii produkcyjnej.

palm island resorT, dubai ELEGANCE GROOvEd ExOTIC bROWN

lames élégance brun exoTique rainurée

76 | katalog 2015

elegance: szary anTracyTowy gładki

Nasz zespół badawczo-rozwojowy ciągle pracuje, proponując praktyczne produkty modułowe, łącząc ze sobą drewno oraz nowoczesne i modne materiały.

Odkryj naszą najnowszą OFERTĘ PROSTYCH PRODUKTÓW UŻYTKOWYCH, trwałych i nieszkodliwych dla środowiska, stworzoną w zgodzie ze stylem Twoich zewnętrznych przestrzeni.

SilVadec pRoponuje SzeRoką ofeRtę pRoduktów

OGRODZENIA bALUSTRADYSYSTem eLewaCYJnYTARAS

9| katalog 20158

elegance: brżzowa egzoTyczna RYFLOWANA

LISTWY ÉLÉGANCE SZARE ANTRACYTOWE 138 mm RYFLOWANE i szare anTracyTowe 180 mm gładkie

Deska E legance zapewnia DUŻY WYbÓR

K O L O R Ó W, D Ł U G O Ś C I , W Y K O Ń C Z E Ń I

AKCESORIÓW, oferując całkowitą dowolność w

tworzeniu zewnętrznych przestrzeni.

MOŻLIWOŚĆ ZAMÓWIENIA

RÓŻNYCH DŁUGOŚCI loTnisko w barcelonie, Hiszpania elegance: brżzowa colorado i egzoTyczna brżzowa ryflowana

2 szerokości:138 i 180mm

4 kolory

Deska Elegance„DuCh wOLNOŚCI”

DESKA Elegance RYFLOwANA

11| katalog 201510

2 szerokości 138 i 180mm4 kolory

LISTWA ÉLÉGANCE SZARA ANTRACYTOWA (180 mm)sTrukTuryzowana

elegance: brżzowa egzoTyczna sTrukTuryzowana

2 szerokości 138 i 180 mm

4 kolory

ÉLÉGANCE: SZEROKA (180 mm)szara anTracyTowa gładka

DESKA Elegance GłADKA DESKA Elegance sTRUKTURYZOwANA

13| katalog 201512

emoTion equaTor

EMOTION SAvANNAH

Pozwól się zaskoczyć wyjątkowym charakte-

rem tarasu Emotion. Losowy kolor drewna

kompozytowego zapewnia UNIKALNOŚĆ

KAŻDEJ DESKI!

Szerokość 138mm2 kolory

Deska Emotion“PRawDZIwa I CIEPła”

DESKA Emotion

1514 | katalog 2015

Listwa Atmosphere“estetYka i prostota”

lisTwa aTmospHere (wspÓżłwyTżłaczana) szara brasilia

maKe YOUr LiFe eaSier!

Listwa Atmosphère jest odporna na

wnikanie brudu. Można ją łatwo

wyczyścić zwykłą gąbką!

szerokość 138mm2 kolory

Listwa Atmosphere

Jej zalety to OWOC INNOWACYJNEJ TECHNOLOGII, która czyni jej powłokę odporną na zabrudzenia i bardzo łatwą w utrzymaniu!

INTENSYWNY KOLOR O JEDNOLITYM ODCIENIU, ODPORNOŚĆ NA PROMIENIE Uv i przytulną struktura nadają jej naprawdę wyjątkowy wygląd.

To idealny taras do PRZYRZĄDZANIA

P O S I Ł K Ó W N A Z E W N ĄT R Z l u b

Z A A R A N Ż O WA N I A Z A D A S Z O N E J

PRZESTRZENI ZEWNĘTRZNEJ.1716 | katalog 2015

Skomponuj przęsło lub ogro-d z e n i e n a m i a r ę , w y b i e r a -j ą c D W U S T r O N N E l i s t w y ogrodzeniowe.

DESKI OGRODZENIOWE: SZARE ANTRACYTOWE, STELAŻ SZARY METALICZNY

STELAŻ POKRYTY ALUMINIUM,

MARKA QUALICOAT, GWARANCJA

NA 10 LAT, DOSTĘPNY W

3 KOLORACH

LISTWA OGRODZENIOWA bRĄZOWA EGZOTYCZNA, SŁUPKI SZARE ANTRACYTOWE

TESTOWANA NA SIŁĘ WIATRU

ODPORNA NA PRĘDKOŚĆ WIATRU

DO 120 KM/H

Oferta ogRodzenia“pRaktyczne ogRodzenie i nowoczeSny deSign”

Ogrodzenie z drewna kompo-

zytowego Forexia® współgra z

Twoim tarasem, a także jest bardzo

praktyczne i łatwe w montażu na

każdym rodzaju podłoża.

Daj się oczarować jego modułowej

konstrukcji i akcesoriom umożli-

wiającym jego indywidualizację,

co zapewni unikalny charakter

ogrodzenia!

OGRODZENIE, KTÓRE DOPASUJESZ DO SIEbIE

1918 | katalog 2015

Słupek odporny na silny

wiatr lub słupek kątowy

Profil wykończeniowy

słupka (opcjonalny)

Mocowanie słupka

≤ 1 m 24

Złącza

(opcjonalnie)

Zaślepka

Zamocowanie listwy górnej

(lub listwy świetlnej)

Zamocowanie listwy

pośredniej (lub listwy

świetlnej) co 3 listwy

Listwa ogrodzeniowa

Zestaw dekoracyjny

(Szkło lub Aluminium)

Zamocowanie listwy górnej

(lub listwy pośredniej)

Płyta podwalinowa

(lub listwa ogrodzeniowa

+ listwa pośrednia

mocowana w pozycji niskiej)

2015NOwOŚĆ

lisTwa ogrodzeniowa Jasnoszara, słupki szare ANTRACYTOWE

AKCESORIA DOSTĘPNE W 3 KOLORACH Szary antracytowy RAL 7015, błyszczący Jasnoszary RAL 9006, mat metaliczny Brąz RAL 8025 MAT

LISTWY OGRODZENIOWE SZCZOTKOWANE

Brązowy egzotyczny Szary antracytowy

LISTWY OGRODZENIOWE ATMOSPHERE (WSPÓŁWYTŁACZANE):

Jasnobrązowy Ciemnobrązowy

Jasnoszary Szary antracytowy

Dostępna w 4 KOLORACH, dzięki

f inez j i wykończen ia oferu je

ORYGINALNY DIZAJN i stwarza

PRZYTULNĄ ATMOSFERĘ.

NOwOŚĆ

NOwOŚĆ

ODKRYJ NOWĄ LISTWĘ ATMOSPHErE ODPOrNĄ NA ZABRUDZENIA I ZMIANĘ BARwY

NOWA LIsTwA OGRODZENIOwA ATMOSPHErE SKOMPONUJ WŁASNE OGRODZENIE Z LISTEW SZCZOTKOWANYCH LUB ATMOSPHERE

OCHRONNA

POWŁOKA

POLIMEROWA

2120 | katalog 2015

Oświetlenie LED

POMYsłY NA DEKORACJE:

OŚwIETLENIE LED NA TARAsIE: używane do oznaczenia trasu

OŚwIETLENIE LED DO OGRODZEń określa początek i koniec za pomocą słupka

narożnego, aby skierować oświetlenie na taras.

DLA OSIĄGNIĘCIA WRAŻE-N I A C I E P Ł E J AT M O S F E RY po zapadnięciu zmierzchu, Silvadec proponuje zintegro-wane oświetlenie LED.(w pełni wodoodporny IP68, bardzo małe zużycie energii). Jest ono łatwe do wbudowa-nia między klipsami w stelażu i m o ż n a r e g u l o w a ć j e g o długość. Listwa świetlna ukła-dana jest pomiędzy listwami ogrodzeniowymi i zastępuje listwy pośrednie lub górne.

deski ogrodzeniowe: szare anTracyTowe, dekoracyJny zesTaw aluminiowy i sTelaż szary anTracyTowy

DESKI OGRODZENIOWE: bRĄZOWE EGZOTYCZNE, DEKORACYJNY ZESTAW ZE SZKŁA II STELAŻ SZARY ANTRACYTOWY

Oferta ogRodzeniaDEKOrACJE

Nadaj wyjątkowości swojemu OGRODZENIU, dodając deko-racyjny zestaw ze szkła lub z aluminium.

dekoracje szkło oszronione

dekoracje aluminiowe

PRZEZNACZONY NA TARASPRZEZNACZONE DLA OGRODZEŃ

zestawy led ogrodzenia

Listwa świetlna

zestaw led na taras

23| katalog 201522

OŚWIETLENIE LED

Oferta BaluStRad“EStEtYKa w SłużbIE bEZPIECZEńStwa”

DOSTĘPNE NA WYMIARBalustrada Stromboli jest dostępna w DwÓCH KOLORACH DEsEK: ciemny brąz i szarość antracytowa. TRZY KOLORY słUPKÓw I AKCEsO-RIÓw: brąz, szarość antracytowa i szarość metaliczna.

Solidne i wytrzymałe, spełniają wyma-gania normy francuskiej NF P 01-013, NF P 01-012 i normy europejskiej Eurocode EN 1991-1-1* dla klas A i B (domy, budynki mieszkalne i biura).

* wg dodatku krajowego NF P 06-11-2/A1.

25| katalog 201524

1. liStwa z dRewna kompozytowego Z PRZEŚwItEm

sYstemu eleWaCY Jnego“INNOwaCJE SILVaDEC DLa ŚwIata PRZYSZłOŚCI”

Nowa listwa z prześwitem do okładzin

budynków mieszkalnych i domów jednoro-

dzinnych. dzięki różnym możliwym sposo-

bom mocowania (układ poziomy, pionowy,

ze zmiennym rozstawem połączeń), rozwiąza-

nie z prześwitem z drewna kompozytowego

silvadec oferuje nowe możliwości w archi-

tekturze okładzin elewacyjnych

Listwa z prześwitemjasnoszary

Listwa z prześwitemciemnobrązowy

Listwa z prześwitemjasnobrązowy

Listwa z prześwitemSzarość antracytowa

Listwa z prześwitembiały kremowy

Akcesoria wykończeniowe są dostępne w 5 kolorach listew i pozwalają na wykonanie elewacji kolorach stonowanych lub kontrastowych.

2726 | katalog 2015

Oferta taRaS

Biorąc pod uwagę technikę druku tego dokumentu, przedstawione kolory mogą odbiegać od rzeczywistych.

Legar z drewna kompozytowego: wyłącznie do deskowania na powierzchni płaskiej płyty betonowej. Do montażu na

płaskich powierzchniach, z uwzględnieniem podanych zasad instalacji.

wym. : 50 x 50 x 3000 lub 50 x 50 x 4000 mm.

AKCESORIA MONTAŻOWE:

pojedynczy klips montażowy:

do miejsc przejścio-wych deska/legar.

Specjalne wkręty do drewna

kompozytowego: wkręty dopasowane

kolorystycznie do naszej oferty desek

tarasowych.

Klips łączeniowy:pozwala połączyć więcej końców deski za pomocą

jednego legara

klips startowy i końcowy:

pozwala umocować deski na obrzeżach

tarasu poprzez przy-twierdzenie do legara.

UKRYTY SYSTEM INSTALACJI

wykończenie gładkiewym. : 138 x 23 x 4000 mm.

kolor : brązowy salvador, szary brasilia

do położenia i ustawienia bezpośrednio na

betonowych płytach.wym. : 300 x 25 x 300 mm

Kolory : Czerń, brąz

wykończenie gładkiewym. : 138 x 23 x 4000dostępne od 1 do 4 m

na specjalne zamówienieKolory : Equateur, Savannah

oferta emotion oferta atmosphere

płytki

OFERTA DESEK TARASOWYCH

Deska czołowa:dostępna w 6 kolorach.

wym. : 70 x 20 x 2000 mm.

deska wykończeniowa atmosphère

brązowy Salvador, szary brasilia

element maskujący Invisiclip:

element przeznaczony do ukrycia klipsów

Kątownik aluminiowy:aby dodać subtelności

obrzeżom twojego tarasu.

wym. : 37 x 74 x 2000 mm.

zestaw led na taras

wym. : 50 x 23 x 2000 mm.

AKCESORIA WYKOŃCZENIOWE

oferta elegance

wykończenie gładkiewym. : 138 x 23 x 4000mm

i 180 x 23 x 4000mm.

wykończenie strukturyzowanewym. : 138 x 23 x 4000mm

i 180 x 23 x 4000mm.

wykończenie ryflowanewym. : 138 x 23 x 4000mm

i 180 x 23 x 4000mm.

dostępny od 1 do 6 m na zamówienie. Kolory : Szarość antracytowa, szarość morza Iroise, brąz egzotyczny, brąz colorado.

Deska wykończeniowa:dostępna w 4 kolorach.

wym. : 138 x 23 x 4000 mm.lub 180 x 23 x 4000 mm.

NOwOŚĆ

2928 | katalog 2015

lisTwa ogrodzeniowa aTmospHère ciemnobrżzowa lisTwa ogrodzeniowa szczoTkowana brżz egzoTyczny

Oferta ogRodzenia

Stelaż międzywarstwowy, dostępny w 2 długościach:1 m 43 lub 1 m 73. trzeba zainstalować jedną listwę międzywarstwową

co minimum trzy deski.

Dostępna w 2 długościach: 1 m 43 lub 1 m 73. montowane nad górną deską.

SZYNA GÓRNA I STELAŻ MIĘDZYWARSTWOWY

wym. : 27 x 9,5 x 1815 mm

PROFIL WYKOŃCZENIOWY SŁUPKA

mocowanie słupka o wysokości 1 m 24 na podłożu w rodzaju płyt betonowych.

wym. : 100 x 140x 75 mm.

MOCOWANIE SŁUPKÓW

szary antracytowy

Brun exotique

Gama LiSTew ÉCranSzCzOTKOwane

wym. : 150 x 21 mm, długość 1 m 483 mm lub 1 m 783 mm.

Gama LiSTew ÉCranaTmOSphère

Jasnoszary szary antracytowy

Jasnobrązowy Ciemnobrązowy

wym. : 150 x 21 x 1783 mm.

MASZT OCHRONNY PRZED WIATREM, SŁUPKI KĄTOWE I ZAŚLEPKA

wym. : 70 x 70 x 1240 mm lub 2315 mm. Słupki o wysokości 1 m 24 mogą być stawiane na akcesoriach do mocowania, słupki o wysokości 2 m 315 należy

zabetonować. Powleczone aluminium dla zachowania większej żywotności.

maszt ochronny przed wiatrem

Słupek narożny

NOwOŚĆ

SiLVaneT : środek czyszczący do listew tarasowych i ogrodzeń z listew szczotkowanych

Złącza listwy górnejOpcjonalne: Umożliwiają zacho-wanie pionu i rozstawu osiowego słupków Ułatwiają montaż.

płyta podwalinowa:Lekka, aluminiowa, upraszcza wszelki montaż na stromym terenie, tworząc płaską powierzchnię do montażu panelu, dzięki czemu zapobiega kontaktowi listwy z ziemią.wym. : 21x153x1798 mmSzary antracytowyNOwOŚĆ

Podkładka poziomująca pomaga wyrównać wysokość desek i wypoziomować je na nierównej powierzchni. zestaw led do ogrodzeń

wym. : 24 x 24 x 1825 mm.

Zestawy dekoracyjne z aluminium złożone z dwóch desek ogrodzeniowych

i dekoracyjnego panelu z aluminium.

Zestawy dekoracyjne ze szkła złożone z dwóch desek ogrodzenio-

wych i dekoracyjnego panelu ze szkła.

dekoracje dostąpne we wszystkich kolorach listew ogrodzeniowych szczotkowanych lub atmosphère.

wYBÓr deKOraCJi

Listwa świetlna dostępne w 3 kolorach

wym. : 1 m 43 lub 1 m 73. Listwę świetlną można montować zamiast listwy

górnej lub listwy.

3130 | katalog 2015

brąz: RaL 8025 mat

Szarość metaliczna: RaL 9006 mat,

Szarość antracytowa: RaL 7015 metaliczny..

KOLORY AKCESORIóW

Silv

adec

, w

szys

tkie

pra

wa

zast

rzeż

on

e. Z

dję

cia

maj

ą ch

arak

ter

um

ow

ny.

Z w

yjąt

kiem

błę

dó

w t

ypo

gra

ficz

nyc

h.

mar

ka F

ore

xia®

jest

wła

sno

ścią

fir

my

Silv

adec

.

KarOLina emOneTSiLVadeC

ul. Widok 8 00-023 warszawa

Tel. kom. 506 166 736Tel. +48 22 690 68 77

email: c.emonet@silvadec.com

dYSTrYBUTOr

Dołącz się do nas na:

facebook

www.silvadec.com