สารบญ

ขอมลบรษทโดยสรป 6

   ขอมลทวไปของซพเอฟ   

   ขอมลทางการเงนโดยสรปในระยะเวลา 3 ปทผานมา    

สารถงผถอหน 10

ภาพรวมการดำเนนธรกจโดยสรป 15

  กจการในประเทศไทย    

  กจการทเกยวเนองกบธรกจหลก

  การวจยและพฒนา   

   มาตรฐานการผลต   

   สทธประโยชนทางภาษ   

   ภาวะอตสาหกรรม 

   กจการในตางประเทศ    

ปจจยความเสยง 41

รายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษทตอรายงานทางการเงน 46

คำอธบายผลการดำเนนงานและฐานะการเงนของบรษท 48

การจดการ 57

  นโยบายการลงทนและการบรหารงาน   

  โครงสรางการจดการของบรษท

   คณะกรรมการบรษท   

   คณะกรรมการตรวจสอบ   

   คณะกรรมการกำหนดคาตอบแทนและสรรหากรรมการ   

   คณะกรรมการบรหาร     

  ผบรหาร     

  คาตอบแทนกรรมการและผบรหาร   

   ประวตกรรมการและผบรหารโดยสงเขป   

   บคลากร   

สารบญ

การกำกบดแลกจการ 85

  สทธของผถอหน

  การปฏบตตอผถอหนอยางเทาเทยมกน

  บทบาทตอผมสวนไดเสย

  การเปดเผยขอมลและความโปรงใส

  ความรบผดชอบของคณะกรรมการ

  การควบคมภายใน   

  ขอพพาททางกฎหมาย 

   รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ  

   มาตรการในการดแลเกยวกบการทำรายการระหวางกน  

ความรบผดชอบตอสงคม 99

  ดานบคลากร   

   ดานการสรางงานสรางอาชพ

  ดานสขภาพและอนามยผบรโภค 

  ดานสาธารณประโยชนและกจกรรมชมชนสมพนธ

  ดานวฒนธรรมและการกฬา

  ดานความปลอดภย อาชวอนามยและสงแวดลอม   

ประวตความเปนมาและพฒนาการทสำคญ 109

ขอมลสำหรบผลงทน 111

  นโยบายการจายเงนปนผล    

   ขอมลสรปเกยวกบหนสามญของซพเอฟ    

   ผถอหน    

ขอมลทวไปของนตบคคลทบรษทมการลงทน 117

บคคลอางอง 124

คาตอบแทนผสอบบญช 126

ตดตอบรษท 127

6 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

  บรษท  เจรญโภคภณฑอาหาร  จำกด (มหาชน)  และบรษทยอย  หรอ  “กลมซพเอฟ”  เปนกลมบรษทผนำในธรกจ

เกษตรอตสาหกรรมและอาหารของประเทศไทย  โดยมฐานการดำเนนธรกจสวนใหญอยในประเทศไทยและบางสวนในตางประเทศ 

โดย ณ วนท 31 ธนวาคม 2551 มลคาหนสามญตามราคาตลาดของซพเอฟจำนวนประมาณ 23,913 ลานบาท 

  ดวยวสยทศนทตองการกาวขนเปน “ครวของโลก”(KitchenoftheWorld) บรษทมงมนทจะผลตผลตภณฑอาหาร

ทมคณภาพ มคณคาทางโภชนาการ  สะอาดถกสขอนามย  และปลอดภยตอการบรโภค สอดคลองกบความพงพอใจและพฤตกรรม

ของผบรโภคทเปลยนแปลงตลอดเวลา และจดจำหนายในประเทศไทยและประเทศตางๆ ทวโลก รวมถงการสงเสรมและสนบสนนการ

พฒนาการเลยงสตวเพอใหไดมาซงสนคาเนอสตวทมคณภาพในประเทศตางๆ  

บรษทมเปาหมายในการคงความเปนผนำในธรกจอาหารสตวพรอมๆ กบตองการกาวขนเปนผนำในธรกจเนอสตวและ

อาหารทงในประเทศไทยและในทกประเทศทบรษทมการลงทน  พรอมกบความมงหวงในการสรางผลกำไรจากการดำเนนงานอยาง

เหมาะสม  ภายใตนโยบายการดำเนนธรกจในลกษณะทเปนมตรตอสงแวดลอม  มความรบผดชอบตอสงคม  โดยใหความสำคญอยางยง

กบการวจยและพฒนา การพฒนาบคลากร และการสงเสรมกำกบดแลกจการทด  เพอใหมธรกจทแขงแกรง สามารถเตบโตได 

อยางยงยน และมความสามารถในการแขงขนในระดบสากล 

  การดำเนนธรกจสามารถแบงเปน 2  ธรกจหลก  คอ (1)  ธรกจสตวบก  และ (2)  ธรกจสตวนำ  โดยธรกจสตวบกม

สนคาหลกครอบคลมในกลมของไกเนอ  ไกไข  เปด  และสกร  โดยธรกจสตวนำมสนคาหลกครอบคลมในกลมของกงและปลา 

ผลตภณฑของแตละธรกจสามารถแบงไดเปน 3  หมวดหลก  คอ  หมวดอาหารสตว  หมวดเนอสตว  (รวมถงสตวมชวต)  และ 

เนอสตวปรงสกและผลตภณฑอาหารพรอมรบประทาน 

  ในป 2551 รายไดจากการขายสทธรวมของบรษทมจำนวน 156,238 ลานบาท ซงรอยละ 69 เปนรายไดจากการขาย

ของกจการในประเทศไทยทจำหนายในประเทศ  รอยละ 16  เปนรายไดจากการขายของกจการในประเทศไทยทสงออกไปจำหนายใน

ตางประเทศ  และอกรอยละ  15  เปนรายไดจากกจการทบรษทไปลงทนในตางประเทศ  โดยบรษทมกำไรสทธสำหรบป  2551 

จำนวน 3,128 ลานบาท หรอคดเปน 0.44 บาทตอหน และไดประกาศจายเงนปนผลสำหรบผลการดำเนนงานทงป 2551 จำนวน

0.19 บาทตอหน 

ขอมลบรษทโดยสรป

คำจำกดความ : บรษทหรอกลมซพเอฟทกลาวในรายงานประจำปน หมายถง บรษท เจรญโภคภณฑอาหารจำกด (มหาชน) หรอซพเอฟ และ

บรษทยอย(บรษททซพเอฟถอหนทงทางตรงและทางออมมากกวารอยละ50ของทนชำระแลวของบรษทนน)

7รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

ขอมลทวไปของซพเอฟ (ณ วนท 31 ธนวาคม 2551)

สถานทตงสานกงานใหญ  อาคาร ซ.พ. ทาวเวอร ชน 15 โซนเอ 

    เลขท 313 ถนนสลม แขวงสลม เขตบางรก  

    กรงเทพฯ 10500 ประเทศไทย 

หมายเลขโทรศพท  0-2625-8000  

หมายเลขโทรสาร  0-2638-2139 

ทอยเวบไซต  http://www.cpfworldwide.com 

ประเภทธรกจ  เกษตรอตสาหกรรมและอาหาร 

สถานะทางกฎหมาย  บรษทมหาชน จดทะเบยนในประเทศไทย 

เลขทะเบยนบรษท  0107537000246 

ทนจดทะเบยน  8,206.66 ลานบาท 

จำนวนหนทจาหนายแลว  7,519.94 ลานหน เปนหนสามญทงจานวน  

จำนวนหนทนทซอคน   401.57 ลานหน 

จำนวนหนภายหลงหกหนทนซอคน   7,118.37 ลานหน 

ราคาหนทตราไว (Par Value)  1.00 บาทตอหน 

จำนวนบรษทยอย  75 บรษท            

    (รายละเอยดโดยสรป แสดงไวในหนา 117) 

ชอยอในตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย  CPF   สาหรบหนสามญ        

ชอยอหนกทจดทะเบยนในสมาคมตลาด  CPF09NA   สาหรบหนกครงท 1/2547  ชดท 2        

ตราสารหนไทย และ/หรอ ตลาดหลกทรพย  CPF106A   สาหรบหนกครงท 1/2548  ชดท 2      

แหงประเทศไทย  CPF097A   สาหรบหนกครงท 1/2549  ชดท 1       

    CPF117A   สาหรบหนกครงท 1/2549  ชดท 2      

    CPF10OA   สาหรบหนกครงท 1/2550  ชดท 1       

    CPF12OA   สาหรบหนกครงท 1/2550   ชดท 2   

    CPF118A  สาหรบหนกครงท 1/2551  ชดท 1    

    CPF138A  สาหรบหนกครงท 1/2551   ชดท 2 

    (รายละเอยดของหนกโดยสรป สามารถดไดท   

     www.cpfworldwide.com หวขอ นกลงทนสมพนธ และ 

    รายละเอยดมลคาหนกคงเหลอ ณ วนท 31 ธนวาคม 2551 

    แสดงไวทหนา 54) 

ยอดขาย กำไรสทธ

9รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

ขอมลทางการเงนโดยสรป ในระยะเวลา 3 ปทผานมา

กจการในประเทศไทย กจการในตางประเทศ

109,551

124,931134,809 156,238

112,905131,980

15,380 21,904 24,258

มลคาหนตามบญชตอหน

สนทรพยรวม และหนสนรวม หนสนทมภาระดอกเบย และสวนของผถอหน

เงนปนผลตอหน

มลคาหนตามบญชตอหน เงนปนผลตอหน

5.9

6.26.4

หนสนทมภาระดอกเบย สวนของผถอหนสนทรพยรวม หนสนรวม

95,735

102,546107,510

53,05558,331 61,959

40,000

30,000

2.0 0.05

10,000

1,000

0

0

0.0 0.00

0

0

80,000

60,000

4.0 0.10

20,000

2,000

120,000

90,000

6.0 0.15

30,000

40,000

3,000

160,000

120,000

8.0 0.20

50,000

4,000

ป 2549

ป 2549

ป 2549 ป 2549

ป 2549

ป 2549ป 2550

ป 2550

ป 2550 ป 2550

ป 2550

ป 2550ป 2551

ป 2551

ป 2551 ป 2551

ป 2551

ป 2551

ลานบ

าทลานบ

าทบาท

บาท

ลานบ

าทลานบ

าท

0.19 0.19

0.085

หนสนทมภาระดอกเบย สวนของผถอหน

40,21842,680

44,27844,215

47,48345,551

2,510

1,275

3,128

10 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

สารถงผถอหน

บรษท  เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน) และกลมบรษททเกยวของ  เปนกลม

บรษทในภาคธรกจเกษตรอตสาหกรรมและอาหาร  ทไดรบการยอมรบและความเชอถอ

ของคนไทยและชาวตางประเทศทวโลกมาเปนเวลานาน  โดยเหตทบรษทฯ  มความมงมน

ทจะพฒนาศกยภาพอยางไมหยดยง  จงทำใหในปจจบนบรษทฯ  สามารถทจะดำรงสถานะ

ความเปนผนำในธรกจภาคเกษตรอตสาหกรรมอยางครบวงจร และดำเนนกจการโดยคนไทย

ตามมาตรฐานสากล ดงจะเหนไดจากการทกลมบรษทฯ ไดเขาไปลงทนในประเทศตางๆ

ทวโลกจนสามารถกาวเขาสธรกจอาหารอยางครบวงจร  ทมงเนนในการผลตอาหารคณภาพ

ปลอดภย  และสอดคลองตามความตองการของชาวโลก  พรอมๆ  ไปกบความมงมนท

จะพฒนาเสรมสรางใหการเตบโตของธรกจดำเนนไปอยางยงยนและมนคง 

ผลการดำเนนงาน

ปพทธศกราช 2551 เปนปทประเทศตางๆ เรมประสบกบวกฤตเศรษฐกจทเรมจาก

วกฤตการเงนในประเทศสหรฐอเมรกาไมโดยทางตรงกโดยทางออม โดยเฉพาะในชวง

ตนปราคานำมนเชอเพลงไดมการปรบตวสงขนอยางมาก ทำใหตนทนในธรกจตางๆ

ตองเผชญกบภาวะตนทนทสงขน นอกจากนน ไดมความผนผวนของราคานำมนเชอเพลง

ทปรบตวลงอยางมากโดยฉบพลนในชวงปลายป ทำใหเกดภาวะการขาดทนในการจดเกบ

สนคาคงคลง (Inventory Loss)  

ผลจากวกฤตเศรษฐกจทเกดขนในหลายประเทศทวโลกในปทผานมา ไดทำใหอตรา

การใชจายและการบรโภคลดลงเปนลำดบ  และยงรวมไปถงภาวะความไมแนนอนทางดาน

การเงน ทประกอบไปดวยอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศ และอตราดอกเบยใน

ประเทศตางๆ มความเปลยนแปลงอยางรวดเรว อนมผลกระทบตอการดำเนนธรกจ ซง

เหตการณดงกลาวนไดทำใหธรกจเกษตรอตสาหกรรมและอาหารตองเผชญกบปญหา

และอปสรรคนานปการ  บรษทฯ  จงไดวางแผนทจะพฒนาประสทธภาพทกดานในการ

ดำเนนธรกจและอาจมชะลอการลงทนและขยายงาน พรอมๆ ไปกบการกำหนดกลยทธบรหารความเสยง เพอเตรยมความพรอม

ใหสามารถรองรบความเปลยนแปลงตางๆ ไดอยางมประสทธภาพสงสด  

ซพเอฟและกลมบรษททเกยวของ ซงในปจจบนเปนทรจกกนในนาม บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน) เมอ

พจารณาจากรายงานผลการดำเนนงานในภาพรวมปพทธศกราช 2551 ดวยยอดขายรวมจำนวน 156,238 ลานบาท และม

กำไรสทธรวมจำนวน 3,128 ลานบาท โดยคดเปนอตราการเจรญเตบโตรอยละ 16 และ 145 จากป 2550 ตามลำดบ ยอดขาย

รวมของกลมบรษทฯ เตบโตตามเปาหมายทตงไว โดยเปนยอดขายทเกดขนจากการดำเนนธรกจและจำหนายในประเทศไทยรอยละ

69 ธรกจสงออกจากกจการในประเทศไทยรอยละ 16 และยอดขายทเกดขนจากการดำเนนธรกจในตางประเทศรอยละ 15

ซงในทกสายธรกจมการเตบโตในอตราทนาพอใจ โดยเฉพาะธรกจเนอสตวในประเทศไทยทไดเคยเผชญกบปญหาและอปสรรค

ในรอบปทผานมา ไดกลบเขาสภาวะการคาทสามารถผานพนปญหาและอปสรรคไปไดในระดบทนาพงพอใจ 

การจายเงนปนผล

  สำหรบผลการดำเนนงานป 2551 นน ซพเอฟไดประกาศจายเงนปนผลรวมทงสน 2 ครง จำนวนทงสน 0.19 บาทตอหน

โดยคณะกรรมการบรษทฯ ไดมมตจายเงนปนผลครงแรกเปนเงนปนผลระหวางกาลซงพจารณาจากผลการดำเนนงานรอบ 6 เดอน 

แรกของป 2551  จำนวน 0.08  บาทตอหน  และไดจายใหแกผถอหนเมอวนท 11  กนยายน 2551  และทประชมคณะกรรมการ

บรษทเมอวนท 25 กมภาพนธ 2552 มมตอนมตใหจายเงนปนผลประจำป 2551 ซงพจารณาจากผลการดำเนนงานในรอบ

6  เดอนหลงของปในอตราหนละ  0.11  บาท  โดยกำหนดจายเงนปนผลในวนท  21  พฤษภาคม 2552  ซงคณะกรรมการ 

บรษทฯ จะเสนอการจายเงนปนผลประจำปดงกลาวนตอทประชมสามญผถอหนครงท 1/2552 ในวนท 22 เมษายน 2552 

เพอพจารณาอนมตตอไป 

นโยบายการดำเนนธรกจในป2552

  ในป 2552 วกฤตเศรษฐกจโลกอาจจะยงมแนวโนมถดถอยตอเนองมาจากปลายป 2551 ทผานมา ซงอาจจะมผลกระทบตอ

อตราการใชจายและบรโภคตอเนอง ซพเอฟไดคงนโยบายการชะลอการลงทนและขยายงานตอเนองจากปกอน และมอบหมายให

แตละสายธรกจพฒนาการเสรมสรางประสทธภาพทงการผลตและการทำงานใหมากเพมขน  รวมทงการบรหารความเสยงดานการ

เงนกตองตดตามอยางทนกาล เนองจากวกฤตเศรษฐกจยงคงมผลกอใหเกดความผนผวนในเรองของอตราแลกเปลยนเงนตรา

ตางประเทศ และคาใชจายทางการเงนในหลายประเทศทวโลก  

แตอยางไรกด จากการทสนคาของบรษทฯ เปนสงทจำเปน และจากการทซพเอฟปรบตวในการขยายธรกจเขาสสนคา

อาหารพรอมรบประทานภายใตตราสนคาซพมากขน โดยใหความสำคญเรองความปลอดภยและสขอนามยในการผลต ประกอบกบ

การเรมดำเนนธรกจในประเทศรสเซย ทำใหคาดวาวกฤตเศรษฐกจโลกทมผลตอการดำเนนธรกจของบรษทฯ คงจะเกดผลกระทบ

ทสามารถจะบรหารจดการได 

  การพฒนาทรพยากรบคคล และการพฒนาศกยภาพของสวนงานสนบสนนตางๆ ตลอดจนการมความรบผดชอบตอ

สงคม ยงคงเปนแผนงานระยะยาวทกลมบรษทยงคงมการดำเนนการอยางตอเนอง ซงจะเปนปจจยสำคญททำใหกลมบรษท

สามารถบรรลเปาหมายในการเตบโตอยางยงยนได  และกาวขนเปนบรษทเกษตรอตสาหกรรมและอาหารในเวทโลก  เพอ

บรรลวสยทศนการเปน “ครวของโลก” สมดงเจตนารมณของทกฝายอกทางหนงดวย 

อยางไรกตาม  ดวยความมงมนทจะดำเนนธรกจใหเกดผลตอบแทนแกผถอหนไดอยางเหมาะสมและยงยน  กลมบรษทฯ

จงไดตระหนกและใหความสำคญตอการมการกำกบดแลกจการทด และเปนองคกรทรบผดชอบตอสงคม ผบรหารและพนกงาน

ทกคนจะตองมงมนดำเนนงานดวยแนวคดทจะพฒนาขดความสามารถขององคกรใหแขงแกรงยงขนเปนลำดบอยางเปน

รปธรรมตามมาตรฐานสากล  

ทงน กลมบรษทฯ ขอขอบคณผถอหน ผถอหนกทกทานทใหความเชอมนและเสนอแนะสงทเปนประโยชนเสมอมา และ

ขอขอบคณผรวมคา และสถาบนการเงนตางๆ ทใหความเชอถอและไววางใจทดมาโดยตลอด โดยกลมบรษทฯ หวงวาจะยงคง

ไดรบเกยรต ความไววางใจ และการสนบสนนทดเชนนตลอดไป    

นายธนนทเจยรวนนท นายอดเรกศรประทกษ

  ประธานกรรมการบรษท  กรรมการผจดการใหญ 

  ในนามของคณะกรรมการบรษท  และประธานคณะผบรหาร 

12 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

สารจากกรรมการผจดการใหญ

ดวยวสยทศนทตองการกาวขนเปน “ครวของโลก”(KitchenoftheWorld) ซพเอฟมงมน

ทจะผลตผลตภณฑอาหารทมคณภาพ  มคณคาทางโภชนาการ  สะอาดถกสขอนามย  และ

ปลอดภยตอการบรโภค  บนมาตรฐานการผลตทเปนมตรตอสงแวดลอม  และกระบวนการ

ทำงานทรบผดชอบตอสงคมโดยรวม 

15รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

ภาพรวมการดำเนนธรกจโดยสรป

กจการในประเทศไทย ธรกจสตวบก

  เปนการดำเนนธรกจครบวงจร  โดยมผลตภณฑหลกในกลมของไกเนอ  ไกไข  สกร  และเปด  ซงสามารถจำแนกธรกจ

ออกเปน 3 หมวดหลก คอ หมวดอาหารสตว หมวดพนธสตว และหมวดเนอสตวและผลตภณฑอาหาร โดยมรายละเอยดการ

ประกอบธรกจพอสงเขป ดงน 

• หมวดอาหารสตว

บรษทเปนผนำและผบกเบกในการผลตและจำหนายอาหารสตวบก มการผลตอาหารสตวทงในรปหวอาหารและอาหารสำเรจรป

ชนดผงและชนดเมด  สำหรบเลยงไกเนอ  ไกไข  สกร  เปด  และอนๆ  จำหนายผานตวแทนจำหนายอาหารสตว  และจำหนาย

โดยตรงใหแกฟารมเลยงสตวขนาดใหญในประเทศไทย  

  ในการผลตอาหารสตว บรษทนำเอาพชผลทางการเกษตร ไดแก ขาวโพด กากถวเหลอง ปลายขาว เปนตน มาผลตโดย

มการควบคมสตรอาหารและการผลตทกขนตอนดวยคอมพวเตอรเพอใหไดอาหารสตวทมคณภาพสมำเสมอและไดมาตรฐาน

ตามทกำหนด  ไดมการใชระบบสมตรวจเพอตรวจสอบมาตรฐานคณภาพของวตถดบและสนคา  การตรวจสอบทสายการผลต

ตางๆ จะชวยเพมความมนใจตอคณภาพของผลตภณฑ 

  ดวยสถานะความเปนผนำในธรกจ และมผลตภณฑทมตราสนคาเปนทรจกแพรหลาย ดงนนกลยทธทางการตลาดทสำคญ

คอ การรกษามาตรฐานคณภาพของผลตภณฑและการใหบรการใหดเสมออยางตอเนอง  แตดวยภาวะอตสาหกรรมการเลยงสตวทม

อปสรรคมากเพมขนนน บรษทจงไดใหความสำคญดานการสงเสรมการขายมากขน  

• หมวดพนธสตว

บรษทเปนผนำในการวจยและพฒนาปรบปรงสายพนธสตวตามธรรมชาต เพอใหไดมาซงพนธสตวทมคณภาพแขงแรง และ

เหมาะสมกบสภาพการเลยงในประเทศ  โดยมการผลต ลกไกพอแมพนธเนอ ลกไกพอแมพนธไข  สกรพอแมพนธ  ลกไกเนอ 

ลกไกไข ไกรนไข ลกเปดเนอ และลกสกร จำหนายใหกบเกษตรกรททำฟารมเลยงสตวและตวแทนจำหนายในประเทศ       

สำหรบการเพาะพนธสตวบก  กระบวนการผลตมลกษณะตอเนองกนเนองจากเปนธรกจครบวงจร วตถดบทใชในการเพาะ

พนธสตวบกจงเรมตงแตการนำเขาพนธมาจากตางประเทศ เพอนำมาเพาะพอแมพนธและเลยงตอในฟารมของบรษท โดยในสวน

ของปยาพนธสวนใหญเปนการนำเขาจากตางประเทศ  สวนพอแมพนธและอาหารสตวสวนใหญมาจากผลผลตของกลมบรษท 

ซพเอฟเอง  

16 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

ฟารมพนธสตวของบรษทกระจายอยในหลายจงหวดทวประเทศไทย  โดยมระบบการจดการเลยงสตวทด  เปนระบบโรงเรอน

ปดปรบอากาศ (Evaporative Cooling System)  ใชเทคนคการเลยงททนสมยมระบบควบคมและปองกนโรคทมประสทธภาพ 

ทำใหมผลผลตทมคณภาพเปนทตองการของตลาด  โดยราคาพนธสตวนนขนอยกบความตองการใชและปรมาณผลผลตทมจำหนาย

ในประเทศไทย และคณภาพของผลตภณฑ 

  นอกจากนน  บรษทมบรการหลงการขายโดยมสำนกงานตงกระจายอยทวประเทศ  สำหรบเปนศนยกลางเผยแพรเทคนค

การเลยงสตวใหแกเกษตรกรอยางถกวธ พรอมทงชวยในเรองของการจดการดานการตลาดและการจดจำหนาย 

• หมวดเนอสตวและผลตภณฑอาหาร

  ผลตภณฑในหมวดนสามารถแบงยอยตามขนตอนการผลตเปน 2 ประเภท  ไดแก การเลยงสตวเพอการคา การแปรรป

และการผลตผลตภณฑอาหารปรงสก ดงมรายละเอยดตอไปน 

(ก)การเลยงสตวเพอการคา

    ผลตภณฑจากการเลยงสตวเพอการคา  ไดแก  ไกมชวต  ไขไก  เปดมชวต  และสกรเนอมชวต  โดยจำหนายใหกบ

ตวแทนจำหนายทวประเทศ หรอเปนการจำหนายในทองถน หรอเปนการจำหนายใหผคาสงและผคาปลก หรอเปนการจำหนาย

ใหกบโรงงานแปรรป ทงของกลมบรษทเองและโรงงานแปรรปอนๆ  ในประเทศไทย  โดยราคาจำหนายนนผนแปรไปตามปรมาณ

ความตองการและปรมาณผลผลตทมจำหนายในประเทศไทย 

บรษทมการดำเนนการดานฟารมเลยงสตว ดวยการใหความสำคญดานการวจยและพฒนาวธเลยงใหทนสมย  เหมาะสม

กบสภาพการเลยงในประเทศ  และมระบบควบคมปองกนโรคทมประสทธภาพ  ทำใหสตวเตบโตเรว  อตราแลกเนอด  ผลผลต

สงและประหยดตนทน  

    นอกจากน  บรษทยงมสำนกงานตงกระจายอยทวประเทศ  สำหรบเปนศนยกลางเผยแพรเทคนคการเลยงสตวใหแก

เกษตรกรอยางถกวธทำใหไดสตวทเตบโตเรว พรอมกบชวยในเรองของการจดการดานการตลาด และการจดจำหนายดวย 

    ในสวนของการเลยงสตวน  บรษทมโครงการสงเสรมการเลยงสตวใหกบเกษตรกร  อนไดแก  สกรเนอ  และไกเนอ 

โดยบรษทจะดำเนนการคดเลอกเกษตรกรทมพนทเลยงสตวและอปกรณการเลยงของตนเอง  ซงหากผานการคดเลอก  บรษท

จะใหการสนบสนนดานพนธสตว  อาหารสตว  ยาสตว  และใหความรดานวธการเลยงสตวแกเกษตรกร  ทงนเกษตรกรจะไดรบ

คาตอบแทนตามปรมาณสตวทเลยงไดสำเรจไดตามมาตรฐานของบรษท  ซงเกษตรกรทเขารวมโครงการของบรษทสวนใหญใชระบบ

ปดปรบอากาศ (Evaporative Cooling System) ในการเลยงเชนเดยวกบบรษท  

(ข)การแปรรปและการผลตผลตภณฑอาหารปรงสก

    ในการแปรรป บรษทนำผลผลตจากฟารมเลยงสตว  ไดแก  ไกเนอ  เปด และสกร สงไปโรงงานแปรรปเพอผลตเนอ

สตวชนสวน  โดยแยกชนสวนและตดแตงชนสวนตามทตลาดตองการ  แลวนำไปบรรจและแชแขงเพอจำหนายเปนผลตภณฑ

เนอสตวแชเยนแชแขงใหแกผคาสง  ผคาปลกในประเทศ  และสงออกผานผนำเขาในตางประเทศ  โดยราคานนผนแปรไปตาม

ปรมาณความตองการและปรมาณผลผลตทมจำหนายในประเทศไทยและตลาดโลก  หรอเปนราคาทตกลงกน  สำหรบสนคาท

ผลตตามคำสงซอของลกคา 

17รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

  นอกจากนน บรษทไดนำผลตภณฑทไดจากการแปรรปไปเพมมลคาเปนสนคาอาหารปรงสก และผลตภณฑอาหารพรอม

รบประทาน  โดยนำไปผสมเครองปรงรสและทำใหสก  โดยผานขบวนการตม  นง  ทอด  อบ  และยาง  ตามความตองการของ

ลกคา จากนนจงนำไปแชแขงแลวเกบไวในหองเยน เพอรอการจดจำหนายใหแกผคาสงและผคาปลก รานอาหารประเภทฟาสตฟด

(Fast Food) และชองทางการจำหนายแบบใหม (Modern Trade) เชน ดสเคานตสโตร (Discount Store) และซปเปอรมารเกต

เปนตน  สวนการสงออกเปนการขายผานผนำเขาในตางประเทศ  โดยประเทศทนำเขาหลกไดแก  สหภาพยโรป  ญปน  และ 

ประเทศอนๆ ในเอเชย  

  ผลตภณฑอาหารปรงสกทจำหนายในประเทศและสงออก  เชน  ไกคาราเกะแชแขง  ไกหอสาหราย  ไกเทอรยาก  เปดยาง 

อกไกนงแชแขง ขาวแกงเขยวหวานไก เตาหไข ลกชน และไสกรอก เปนตน โดยราคานนเปนราคาทตกลงกนกบลกคาในแตละครง

ททำสญญาซอขาย 

ผลตภณฑในสวนน บรษทไดใหความสำคญในการผลตสนคาอาหารภายใตตราสนคาของบรษทเอง โดยมการจดจำหนาย

ทงในประเทศไทยและสงออกไปจำหนายยงตางประเทศดวย 

ธรกจสตวนำ

  เปนการดำเนนธรกจครบวงจร  โดยผลตภณฑสวนใหญคอ  ผลตภณฑในกลมของกง  และบางสวนในกลมของปลา  ซง

สามารถจำแนกธรกจออกเปน 3  หมวดหลก  คอ  หมวดอาหารสตว  หมวดพนธสตว  และหมวดเนอสตวและผลตภณฑอาหาร 

โดยมรายละเอยดพอสงเขป ดงน 

• หมวดอาหารสตว

  บรษทเปนผนำและผบกเบกในการผลตและจำหนายอาหารสตวนำ  ซงมผลตภณฑหลกทสำคญ  ไดแก  อาหารกง  โดยม

การผลตอาหารสตวทงในรปหวอาหารและอาหารสำเรจรปชนดผงและชนดเมด  จำหนายผานตวแทนจำหนายอาหารสตวทมอย

ในบรเวณพนทเลยงกงทวประเทศ และบางสวนจำหนายโดยตรงใหแกเกษตรกร ในการผลตอาหารสตวนำนน บรษทนำเอาพช

ผลทางการเกษตร  ไดแก  กากถวเหลอง  ปลาปน  และแปงสาล  เปนตน  มาผลต  โดยมการควบคมสตรอาหารและการผลตทก 

ขนตอนดวยคอมพวเตอร เพอใหไดอาหารสตวนำทมคณภาพสมำเสมอและไดมาตรฐานตามทกำหนด ไดมการใชระบบสมตรวจเพอ

ตรวจสอบมาตรฐานคณภาพของวตถดบและสนคา  การตรวจสอบทสายการผลตตางๆ  จะชวยเพมความมนใจตอคณภาพของ

ผลตภณฑวามความเหมาะสมกบการเลยงในประเทศไทย อนจะสงผลใหสตวนำทเลยงมอตราแลกเนอด  คอเมอเปรยบเทยบ

ปรมาณอาหารทใชเลยงเทากน ผลผลตของสตวนำทเลยงดวยอาหารสตวนำของบรษทเทยบเปนนำหนกดกวาคาเฉลยของอตสาหกรรม

จากการทบรษทเปนผนำในธรกจ และผลตภณฑเปนทรจกแพรหลายในกลมลกคาของบรษท ดงนน กลยทธทางการตลาด

ทสำคญ คอการรกษามาตรฐานคณภาพของผลตภณฑและการใหบรการใหดอยางตอเนอง บรษทไดมการเอาใจใสตอลกคาโดย

สมำเสมอ  โดยเฉพาะการใหความรดานวชาการทงแกตวแทนจำหนายอาหารสตวและเกษตรกรผเลยงสตวโดยตรง  ทงในรปแบบ

ของการจดสมมนาทางวชาการ  การจดตงศนยบรการวชาการทมนกวชาการคอยใหคำปรกษาและแนะนำแกเกษตรกร  ตลอดจน

การเผยแพรขาวสารเกยวกบการเลยงสตวในรปของสงพมพตางๆ ซงเปนการชวยใหอตสาหกรรมการเลยงสตวนนมความยงยน

18 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

• หมวดพนธสตว

ผลตภณฑในหมวดนเปนผลตภณฑทไดจากฟารมเพาะพนธสตวนำ โดยผลตภณฑหลกในหมวดนมรายละเอยดพอสงเขปดงน 

- ฟารมเพาะฟกลกกง

จากนโยบายของบรษททจะใหอตสาหกรรมการเลยงกงของไทยมการพฒนาและยงยนไดตอไป บรษทไดมการพฒนาการ

เพาะฟกลกกง  โดยมเปาหมายทจะผลตลกกงทมคณภาพเพอจำหนายใหแกเกษตรกร  อนจะเปนการเพมโอกาสใหเกษตรกร

เลยงกงไดประสบผลสำเรจมากขน  นอกจากน  ฟารมเพาะพนธกงของบรษทตงอยในบรเวณพนทเลยงกงในภาคตะวนออก  และ

ภาคใตของประเทศไทย  โดยมระบบการจดการทด  เปนระบบโรงเรอนปดปรบอากาศ (Evaporative  Cooling System)  ใชเทคนค

การเลยงททนสมย มระบบควบคมและปองกนโรคทมประสทธภาพ ทำใหมผลผลตทมคณภาพเปนทตองการของตลาด  โดย

ราคาพนธสตวนนขนอยกบความตองการใช และปรมาณผลผลตทมจำหนายในประเทศไทย และคณภาพของผลตภณฑ 

- ฟารมเพาะพนธปลา

    บรษทไดมการพฒนาสายพนธปลาเพอจำหนายลกปลาใหเกษตรกรผเลยงปลา  อนรวมถงพนธปลาทบทม  ซงเปน

ปลาทมสายพนธมาจากปลานล  และในป 2549  บรษทไดประสบความสำเรจในการพฒนาพนธปลามรกต  ซงเปนปลาทมสาย

พนธมาจากปลากด  

ฟารมเพาะพนธปลาของบรษทตงอยในบรเวณภาคกลาง  และภาคเหนอของประเทศไทย  โดยมระบบการจดการทด  

ใชเทคนคการเลยงททนสมย  มระบบควบคมและปองกนโรคทมประสทธภาพ  ทำใหมผลผลตทมคณภาพเปนทตองการของ

ตลาด โดยราคาพนธสตวนนขนอยกบความตองการใชและปรมาณผลผลตทมจำหนายในประเทศไทย และคณภาพของผลตภณฑ   

• หมวดเนอสตวและอาหาร

  ผลตภณฑในหมวดนสามารถแบงยอยตามขนตอนการผลตได  2  ประเภท  ไดแก  การเลยงสตวเพอการคา  การแปรรป 

และการผลตผลตภณฑอาหารปรงสก ดงมรายละเอยดตอไปน 

(ก)การเลยงสตวเพอการคา

บรษทไดตระหนกถงความสำคญของระบบการตรวจสอบยอนกลบ (Traceability) ซงทำใหบรษทไดมการขยายธรกจ

การเลยงกงเพมมากขน อนจะทำใหบรษทมกระบวนการผลตทครบวงจร สามารถมผลผลตกงทมคณภาพปอนใหกบโรงงานแปรรป

ของบรษท หรอจำหนายใหกบโรงงานแปรรปสตวนำอนๆ ในประเทศไทย  

    ในการจดการฟารมเลยงกงของบรษทนน  บรษทใชวชาการและเทคโนโลยตางๆ  เพอหาวธปองกนโรคระบาดของกง 

และวธการเลยงทเปนมตรตอสงแวดลอมไมใหมสารเคมตกคาง และเนนการเลยงแบบเทคโนโลยชวภาพ (Probiotic Farming) 

ทหลกเลยงการใชยาและสารเคม  

(ข)การแปรรปและการผลตผลตภณฑอาหารปรงสก

    ผลตภณฑทไดจากการแปรรปถอเปนหนงในผลตภณฑทสำคญในหมวดเนอสตวและอาหารของธรกจสตวนำ  โดยม

ผลตภณฑหลก คอ กงสดแปรรป และกงแปรรปเพมคา ซงสวนใหญจะผลตเพอการสงออกในรปสนคาแชเยนและแชแขง โดย

จำหนายผานทางผนำเขาในตางประเทศ  โดยราคานนผนแปรไปตามปรมาณความตองการและปรมาณผลผลตทมจำหนายในประเทศ

ไทยและตลาดโลก หรอเปนราคาทตกลงกนสำหรบสนคาทผลตตามคำสงซอของลกคา 

19รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

นอกจากนน บรษทไดเพมมลคาใหกบผลตภณฑกงแปรรป คอ การแปรสภาพเปนสนคาอาหารปรงสก การพฒนาผลตภณฑ

ของบรษทในกระบวนการน  บรษทจะเนนการแปรสภาพกงใหเปนผลตภณฑอาหารทงในรปแบบของอาหารกงสำเรจรปและอาหาร

สำเรจรปตามคำสงซอของลกคา โดยนำไปผสมเครองปรงรสและทำใหสก โดยผานขบวนการตม นง ทอด อบ ยาง และอนๆ 

เชน  เกยวกง  กงตมสก  จากนนจงนำไปแชแขงแลวเกบไวในหองเยน  เพอรอการจดจำหนายใหแกผคาสง  และผคาปลก  และ

ชองทางการจำหนายแบบใหม (Modern Trade) เชน ดสเคานตสโตร และซปเปอรมารเกต เปนตน 

ผลตภณฑในสวนน บรษทไดใหความสำคญในการผลตสนคาภายใตตราสนคาของบรษทเองโดยมการจดจำหนายทงใน

ประเทศ และสงออกไปจำหนายยงตางประเทศดวย  

  สวนการสงออกเปนการขายผานผนำเขาในตางประเทศ  โดยประเทศทนำเขาหลกไดแก  สหรฐอเมรกา  ญปน  และกลม

ประเทศในสหภาพยโรป  ซงนอกเหนอจากการใชเทคโนโลยททนสมยเพอผลตสนคาใหไดมาตรฐานแลว  บรษทยงใหความสำคญ

อยางมากในเรองความสะอาดและคณภาพของสนคา  สวนในเรองของราคานนเปนราคาทตกลงกนกบลกคาในแตละครงททำสญญา

ซอขาย 

การสรางตราสนคาและการจดจำหนาย

บรษทไดมกระบวนการสรางตราสนคาใหกบผลตภณฑจากเนอสตวของบรษททงในและตางประเทศ เพอสรางความแตกตาง

ในตวสนคาและกอใหเกดการรบรของผบรโภค โดยมตราสนคาหลกคอ  

นอกจากนน บรษทไดมการขยายชองทางจดจำหนายมากขน อนรวมถงการเพมจดจำหนายของบรษทเอง อาทจดจำหนาย

ไกยางหาดาว และราน ซพ  เฟรช มารท และสำหรบตางประเทศนน บรษทไดมสาขาและตวแทนการจำหนายในประเทศตางๆ 

เพอทจะไดใกลชดกบลกคาและตลาดมากขน  อาท  ญปน  เกาหล  สงคโปร  ฮองกง  แอฟรกาใต  องกฤษ  เบลเยยม  ฝรงเศส 

สวตเซอรแลนด อตาล เยอรมน เดนมารก และสหรฐอเมรกา 

การจดหาวตถดบเพอการผลตอาหารสตว

เนองจากตนทนวตถดบทใชในการผลตอาหารสตวมสดสวนรอยละ 40 ของตนทนการผลตรวม บรษทไดจดตงใหมหนวยงาน 

กลางในการจดซอวตถดบทใชในการผลตอาหารสตวทงสตวบกและสตวนำ ซงทำใหบรษทมความสามารถในการแขงขน จากการม

หนวยงานทมผเชยวชาญโดยเฉพาะ และจากการสงซอในปรมาณมากจะกอใหเกดอำนาจตอรองและความประหยดในเรองคาขนสง

และคาใชจายตางๆ ทเกยวของ  

  นโยบายการจดซอของบรษทไดใหความสำคญในคณภาพของวตถดบเปนหลกวาเปนวตถดบทมคณภาพสงและ

สอดคลองกบความตองการใช  และใหพจารณาจดซอวตถดบจากในประเทศเปนลำดบแรก  โดยเฉพาะในบรเวณทองททโรงงาน

อาหารสตวตงอย เพอเปนการสนบสนนเกษตรกรภายในทองถนและการประหยดในเรองตนทนการขนสง อยางไรกตาม หากปรมาณ

ทจดซอในประเทศไมเพยงพอตอความตองการใชในการผลต ไมวาจากปรมาณผลผลตไมเพยงพอ หรอคณภาพไมไดตามมาตรฐาน

จงจะมการนำเขาจากตางประเทศ โดยรอยละ 13 ของมลคาตนทนวตถดบในป 2551 เปนสวนของวตถดบทนำเขาจากตางประเทศ

นอกจากนน บรษทใหความสำคญกบการตรวจสอบยอนกลบ (“Traceability”) ถงทมาและกระบวนการผลตของวตถดบเหลานน

ดวยวาเปนไปตามมาตรฐานการควบคมคณภาพในระดบสากล 

20 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

  ในการผลตอาหารสตวบก วตถดบสำคญ ไดแก ขาวโพด และกากถวเหลอง สำหรบวตถดบสำคญในการผลตอาหารสตว

นำ ไดแก ปลาปน กากถวเหลอง และแปงสาล 

สำหรบราคาวตถดบหลกในการผลตอาหารสตว สวนใหญแลวจะขนอยกบราคาตลาด เนองจากเปนสนคาเกษตรกรรม

พนฐานเพอการซอขาย  (Commodity  Product)  ซงราคาจะผนแปรไปตามปรมาณผลผลตทออกจำหนายในตลาดและความ

ตองการใช  

กจการทเกยวเนองกบธรกจหลก เพอใหบรษทมความใกลชดกบตลาดและลกคามากขน บรษทไดมการจดตงตวแทนจำหนาย และลงทนหรอรวมลงทนใน

กจการนำเขาสนคาอาหารจากเนอสตวในหลายประเทศ อาท สหรฐอเมรกา ญปน ฮองกง จน  เบลเยยม องกฤษ  เดนมารก 

เปนตน 

นอกจากนน บรษทไดจดตงบรษทยอยเพอประกอบธรกจทเปนการสนบสนนการดำเนนงานของบรษท อนรวมถงธรกจ

เทคโนโลยสารสนเทศและระบบงาน ธรกจการพฒนาบคลากร และธรกจการสงออกสนคาไปจำหนายในตางประเทศ 

การวจยและพฒนา   งานวจยและพฒนาอยางตอเนองของบรษทนบไดวาเปนเบองหลงความสำเรจของบรษทในการเปนผนำในอตสาหกรรม

อนยาวนานกวา 20 ป บรษทมทมงานทมคณภาพในระดบแนวหนาของอตสาหกรรมการเกษตรของประเทศไทย ซงมการรวม

ทำงานกบหนวยงานภายนอก อนไดแก สถาบนวจยทงในและตางประเทศ ผชำนาญการเฉพาะดาน ลกคาของบรษทและหนวยงาน

ราชการตางๆ ดวยจดประสงคหลกในการทำใหอตสาหกรรมคงอยไดอยางยงยน และมการดำเนนธรกจอยางเปนมตรกบสงแวดลอม 

นอกเหนอจากการพฒนาเพอความยงยนของอตสาหกรรมโดยรวมแลวนน  บรษทไดใหความสำคญเสมอกบการพฒนาสนคา

ใหเปนไปตามความตองการของผบรโภค การผลตสนคาใหสอดคลองกบกฎระเบยบและมาตรฐานการผลตทแตกตางสำหรบลกคา

แตละรายทวโลก  และดวยความสามารถในการพฒนาสนคาและปรบปรงระบบการเลยงสตวของบรษทใหมประสทธภาพไดมาตรฐาน

นน  ทำใหลกคามความเชอมนในสนคาของบรษทวามคณภาพ  อรอย  และปลอดภยตอการบรโภค  ซงเปนรากฐานสำคญในการ

แขงขนบนเวทการคาโลกเสรในปจจบน 

• งานวจยและพฒนาดานพนธสตว

  งานปรบปรงและวจยสายพนธสตวอยางตอเนองของบรษท นบเปนจดแขงหนงในการทำธรกจเกษตรแบบครบวงจร และ

เปนสวนสำคญทจะทำใหบรษทสามารถแขงขนไดอยางทดเทยมในเวทการคาโลก บรษทไดใหความสำคญในการปรบปรงและ

คดสายพนธสตวตามวธธรรมชาตเพอใหไดมาซงสายพนธสตวทเหมาะสมกบการเลยง  สอดคลองกบความตองการของผบรโภค

นอกจากน  การวจยพฒนาเพอปรบปรงสายพนธยงใหผลดตอประสทธภาพการเลยงและอตราการใหเนอของสตวแตละชนดดวย

ตนทนการผลตทตำลง 

21รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

• งานวจยและพฒนาดานการผลตอาหารสตว

บรษทมทมงานศกษาพฒนาการผลตอาหารสตว ดวยจดมงหมายในการใหไดมาซงสนคาอาหารสตวคณภาพ มอตราแลกเนอสง

รวมทงการลดตนทนในการผลต โดยปจจบนบรษทไดนำเทคโนโลยททนสมย เชน ระบบควบคมการผลตดวยคอมพวเตอรครบ

วงจรมาใชในการผลต และมระบบการจดเกบวตถดบและการผลตททำใหมอตราสญเสยลดนอยลง 

• งานวจยดานการเลยงสตว

  บรษทไดปรบเปลยนจากกระบวนการเลยงสตวตามธรรมชาตใหเปนกระบวนการเลยงทใชเทคโนโลยและระบบการ

จดการฟารมททนสมยเขาไปชวยในทกๆ ขนตอน รวมถงการควบคมคณภาพการผลตอยางเขมงวดดแลภายใตระบบคอมพวเตอร

ตวอยางผลงานวจยและพฒนาดานการเลยงสตว มดงน  

- ฟารมระบบปดปรบอากาศสำหรบการเลยงสตวบก

การใชระบบปดปรบอากาศ  (Evaporative Cooling System)  ในการเลยงสตว  ซงนบไดวาเปนระบบการเลยงสตวทม

สขลกษณะทด  เปนระบบททำใหมอากาศทเยนสบาย การใชแกลบรองพนโรงเรอนเลยงสตวซงชวยในการกำจดกลน มการอาหาร

และนำแบบอตโนมต มระบบตรวจสอบและควบคมดแล รวมจนถงการกำจดมลพษตางๆ ทอาจเกดขนจากการเลยง 

- โปรแกรมเลยงกงแบบเทคโนโลยชวภาพ(ProbioticFarming)

เปนระบบการเลยงทจะทำใหไดผลตภณฑกงปลอดสารและมคณภาพตามมาตรฐานสขอนามย  โดยระบบการเลยงดงกลาว

จะใชจลนทรยทมประโยชนและไมเปนภยตอสงแวดลอม  เพอทดแทนการใชสารเคม  ดวยการใชแบคทเรยทด (Super Biotic) 

ไปควบคมแบคทเรยทไมด อนเปนตนเหตของโรคตางๆ ในกง และปองกนไวรสในกง ซงเปน เชอโรครายอกประเภทประกอบ

กบการใชระบบการจดการบอทมประสทธภาพ จะทำใหกงทเลยงแขงแรง มอตราการรอดสง และสามารถสรางภมตานทานมา

ปองกนตวเองจากโรคได จงชวยลดตนทนการผลต ในขณะทผลผลตจะเพมสงขนกวาการใชสารเคมในการเลยง 

- หมปลอดสารกระตนและยาปฏชวนะ

หมปลอดสารของบรษท  เปนผลสำเรจของระบบการจดการในการเลยงสกรทปราศจากสารกระตนและยาปฏชวนะเพอ

ใหผบรโภคไดบรโภคอาหารทมคณภาพ ปราศจากสารกระตนและยาปฏชวนะในเนอหม  

• งานวจยและพฒนาดานผลตภณฑอาหาร

บรษทไดใหความสำคญในงานวจยและพฒนาเพอเพมมลคาใหแกผลตภณฑเนอสตวของบรษท ตลอดจนการคดคนปรบปรง

สตรอาหารทผลตจากเนอสตวเพอใหไดมาซงสนคาทตอบสนองความตองการของผบรโภคทกกลม ทมวจยและพฒนาอาหารสำเรจรป

ของบรษทไดรวมมอประสานงานกบลกคาพฒนาคดคนผลตภณฑสำเรจรปไดมากมายหลายประเภทสอดคลองกบความ

ตองการของลกคานนๆ โดยบรษทไดมการจดตงศนยวจยและพฒนาผลตภณฑอาหาร ซงมโรงงานจำลองอยในศนยดงกลาว 

รวมทงผปรงอาหารหลากหลายประเภท  เพอทำการพฒนาผลตภณฑอาหารใหสอดคลองกบความตองการของผบรโภคทเปลยนแปลง

ตลอดเวลา โดยคำนงถงเรองของโภชนาการ และรสชาตทเปนทพงพอใจของผบรโภค และความสะดวกในการบรโภคเปนสำคญ 

22 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

สำหรบรายจายเกยวกบการวจยและพฒนานนไดรวมอยในตนทนการผลตของแตละธรกจ โดยในป 2551 รายจายเกยวกบ

การวจยและพฒนาสำหรบธรกจสตวบกและธรกจสตวนำคดเปนรอยละ  0.4  ของยอดขายของธรกจสตวบก  และรอยละ  2.1 

ของยอดขายอาหารกง ตามลำดบ 

มาตรฐานการผลต   บรษทใหความสำคญอยางยงในเรองของ  “คณภาพสนคา”  ทจะตองไดมาตรฐาน  สะอาดถกสขอนามย  สามารถผลต

สนคาไดหลากหลายรปแบบ  โดยเฉพาะอยางยงตองเปนสนคาทปลอดภยตอการบรโภค  ไดมการใชระบบสมตรวจเพอตรวจสอบ

มาตรฐานคณภาพของวตถดบและสนคาทเปนการตรวจสอบทสายการผลตตางๆ อนจะชวยทำใหทราบถงอตราความสามารถใน

การผลตทกๆ  ขนตอน  รวมไปถงการตรวจสอบยอนกลบไปถงแหลงทมาของวตถดบทใชในการผลต มาตรฐานการผลตระดบ

สากลทบรษทไดรบการรบรองเปนสงหนงในการรบประกนคณภาพของสนคา และการจดการของบรษทไดเปนอยางด 

  บรษทไดมความมงมนในการดำเนนการปรบปรงกระบวนการผลต  เพอใหเปนไปตามมาตรฐานการควบคมคณภาพสากลท

เปนทยอมรบโดยทวไป  อนรวมถง  Good  Manufacturing  Practices  (GMP)  ซงเปนรางวลมาตรฐานขนตอนการผลตทด 

Hazard Analysis and Critical Control Point (HACCP)  ซงเปนระบบการผลตอาหารทปลอดภย  มาตรฐาน EST/TH, ISO 

9002  ซงเปนมาตรฐานสากลของระบบการดำเนนงานและจดการการผลต  มาตรฐาน British Retail Consortium Standard 

ซงเปนมาตรฐานสำหรบอตสาหกรรมอาหาร ซงครอบคลมกระบวนการผลตและการจดการบคลากร มาตรฐาน OSHAS 18000

(Occupational Safety & Health Administration Management System) ซงเปนมาตรฐานเกยวกบการจดการอาชวอนามย

และความปลอดภยในการทำงาน  มาตรฐาน  ISO 14001  ซงเปนมาตรฐานในเรองการจดการสงแวดลอมทด  มาตรฐาน  ISO 

18001  ซงเปนมาตรฐานรบรองในเรองของความปลอดภยและสวสดภาพของพนกงาน  และ  SHE  (Safety  Health  &

Environment) ซงเปนระบบงานดานความปลอดภย สขอนามย และสงแวดลอม  

นอกจากนน  บรษทเปนบรษทแรกนอกสหภาพยโรปทไดรบการรบรองมาตรฐานสวสดภาพสตว  (Animal Welfare Standard)

สำหรบการผลตไกเพอการสงออก  ซงมาตรฐานดงกลาวนนบเปนมาตรฐานการผลตทมกฎระเบยบเขมงวดทสดในอตสาหกรรม

การเลยงสตวในปจจบน กลาวคอ ผผลตจะตองดำเนนการทกขนตอนทคำนงถงความสขของไกตลอดระยะเวลาการเลยง เปนตน

วา  ไกทเลยงจะตองมอสระจากความหวและกระหาย  (มระบบการเลยงทใหอาหารและนำพอเพยง)  มอสระจากความอดอด 

(สภาพแวดลอมโรงเรอนมลกษณะเหมาะสม กวางขวาง) มอสระจากความเจบปวด บาดเจบหรอเปนโรค (มระบบการปองกน

โรคทด การจบไกในแตละครงเปนไปอยางนมนวล) มอสระในการเปนอยอยางธรรมชาต (การใชอปกรณอยางเหมาะสม พนท

การเลยงทสอดคลองกบธรรมชาตของสตว) มอสระจากความกลวและกงวล (ดวยสภาวะการเลยงดทไมทำใหเกดความทกข

ทรมานทางจตใจ เชน ระหวางการจบไกกอนการเขาโรงเชอด) 

23รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

สทธประโยชนทางภาษ ซพเอฟและบรษทยอยไดรบการสงเสรมการลงทนจากคณะกรรมการสงเสรมการลงทน ซงมสทธประโยชนทสำคญ

ณ วนท 31 ธนวาคม 2551 ดงน 

บรษท/กจการ จงหวด สทธประโยชนหลก ปทเรมตน-ปทสนสด

บมจ.เจรญโภคภณฑอาหาร

ฟารมเพาะฟกลกกง  ตราด  *ยกเวนภาษเงนได  2545-2553 

ฟารมเพาะฟกลกกง  สงขลา  *ยกเวนภาษเงนได  2545-2553 

โรงงานอาหารสตวนำ  สมทรสาคร  *ยกเวนภาษเงนได  2547-2555 

ฟารมไกปยาพนธ  ปราจนบร  *ยกเวนภาษเงนได  2546-2554 

โรงงานอาหารสตวนำ  สงขลา  *ลดหยอนภาษเงนไดรอยละ 50  2551-2556 

ฟารมเพาะฟกลกกง  ตราด   *ยกเวนภาษเงนได  2547-2555 

ฟารมเพาะฟกลกกง  ชมพร   *ยกเวนภาษเงนได  2547-2555 

โรงงานอาหารแปรรป  นครราชสมา  *ยกเวนภาษเงนได   2547-2555 

ฟารมไกพนธ  นครราชสมา  *ยกเวนภาษเงนได   2548-2555 

โรงงานอาหารสตว  นครราชสมา  *ยกเวนภาษเงนได   2548-2556 

ฟารมไกกระทง โรงงานชำแหละไก   นครราชสมา  *ยกเวนภาษเงนได   2548-2555 

และโรงงานแปรสภาพขนไก    

โรงงานอาหารแปรรปสตวนำ  สมทรสาคร  *ยกเวนภาษเงนได   2548-2556 

โรงงานอาหารแปรรปสตวนำ  ระยอง  *ยกเวนภาษเงนได   2548-2556 

โรงงานอาหารแปรรปสตวนำ  สงขลา   *ลดหยอนภาษเงนไดรอยละ 50  2548-2552 

ฟารมเพาะฟกลกกง  พงงา  *ยกเวนภาษเงนได   2549-2557 

โรงงานอาหารสตวนำ  สงขลา  *ยกเวนภาษเงนได  2549-2557 

โรงงานอาหารสตวนำ  สระบร  *ยกเวนภาษเงนได    2551-2559 

บมจ.เจรญโภคภณฑอสาน

ฟารมไกพนธ  เพชรบรณ  *ลดหยอนภาษเงนไดรอยละ 50  2549-2554 

ฟารมไกพนธ  ปราจนบร  *ยกเวนภาษเงนได   2546-2554 

บมจ.กรงเทพผลตผลอตสาหกรรมการเกษตร

ฟารมเปดเนอ   ปราจนบร  *ยกเวนภาษเงนได   2545-2553 

ฟารมสกร    กาญจนบร  *ยกเวนภาษเงนได   2547-2555 

ฟารมสกร    ปราจนบร,   *ยกเวนภาษเงนได   2548-2556 

        สระแกว, ชลบร     

24 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

บรษท/กจการ จงหวด สทธประโยชนหลก ปทเรมตน-ปทสนสด

ฟารมเปดพนธ  สระบร  *ยกเวนภาษเงนได   2546-2554  

และฟารมเปดเนอ   ปราจนบร   

ฟารมไกรน   ปราจนบร  *ยกเวนภาษเงนได   2550-2558 

ฟารมสกร    ชลบร  *ยกเวนภาษเงนได  2549-2557    

โรงงานแปรรปไข   นครนายก  *ยกเวนภาษเงนได (8 ป)  ยงไมเรมมรายได 

บมจ.กรงเทพโปรดวส

โรงงานอาหารสตวบก  พระนครศรอยธยา  *ยกเวนภาษเงนได   2544-2552 

โรงงานอาหารสำเรจรป  สระบร  *ยกเวนภาษเงนได   2545-2553 

ฟารมไกกระทง  สระบร  *ยกเวนภาษเงนได   2546-2554 

โรงงานอาหารแปรรป  สระบร  *ยกเวนภาษเงนได  2547-2555 

โรงงานอาหารแปรรป  สระบร  *ยกเวนภาษเงนได   2550-2558 

บจ.ซพเอฟผลตภณฑอาหาร

ฟารมไกเนอ   ปราจนบร  *ยกเวนภาษเงนได   2545-2553 

ฟารมไกเนอ   ปราจนบร, ฉะเชงเทรา  *ยกเวนภาษเงนได   2546-2554 

ฟารมไกเนอ   ฉะเชงเทรา  *ยกเวนภาษเงนได   2546-2554  

โรงงานอาหารแปรรป  กรงเทพฯ  *ยกเวนภาษเงนได   2549-2557 

โรงงานชำแหละไก เปด  กรงเทพฯ  *ยกเวนภาษเงนได (8 ป)    ยงไมเรมมรายได 

บจ.อนเตอรเนชนแนลเพทฟด

โรงงานอาหารสตวเลยง  สระบร  *ยกเวนภาษเงนได    2547-2555 

บจ.โภคภณฑอะควอเทค

โรงงานอาหารสตวนำ  ชลบร,  *ยกเวนภาษเงนได  2545-2553        

        สมทรสาคร, สงขลา        

บจ.ซพ-โยเนะคว

โรงงานอาหารแปรรป  ฉะเชงเทรา   *ยกเวนภาษเงนได   2549-2557 

บจ.กรงเทพผลตภณฑอาหาร

ฟารมสกร    ประจวบครขนธ  *ยกเวนภาษเงนได   2549-2557 

ฟารมสกร    ชยภม  *ยกเวนภาษเงนได (8 ป)  ยงไมเรมมรายได 

บจ.บ.พ.ผลตภณฑอาหาร

ฟารมสกร    ระยอง  *ยกเวนภาษเงนได  2550-2558 

ฟารมสกร    พษณโลก, นครราชสมา  *ยกเวนภาษเงนได    2551-2559    

25รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

ภาวะอตสาหกรรม ทศทางธรกจภาคเกษตรในชวงทเหลอของป’51 และแนวโนมป’52 :

จบตาผลกระทบจากวกฤตการเงนของสหรฐฯ

ทมา : กระแสทรรศน ฉบบท 2110 วนท 14 ตลาคม 2551 จดทำโดย บรษท ศนยวจยกสกรไทย จำกด

ภาคเกษตรกรรมป 2551 นบวาเปนปทองของธรกจเกษตรและอตสาหกรรมเกษตร  เนองจากความตองการในตลาดโลก

เพมมากขน จากความวตกวาจะเกดปญหาขาดแคลนสนคาเกษตร เนองจากภาวะไมเอออำนวยของสภาพอากาศ ไมวาจะเปนนำทวม

ฝนทงชวง คลนความรอน ซงสรางความเสยหายใหกบผลผลตอยางมาก ทำใหประเทศทตองพงพงการนำเขาสนคาเกษตรตาง

เรงนำเขาเพอเกบสตอก  ในขณะทผสงออกบางประเทศตองจำกดหรองดการสงออก  ทงน  เพอใหมสนคาเกษตรเพยงพอทจะ

บรโภคในประเทศ  และรกษาเสถยรภาพราคาสนคาเพอไมใหสงผลกระทบตอภาระคาใชจายของผบรโภค  เมอความตองการ

สนคาเกษตรมมากกวาปรมาณผลผลตทำใหระดบราคาสนคาเกษตรสำคญพงสงขนเปนประวตการณ  

สำหรบป 2552 จะเปนปททาทายสำหรบสนคาเกษตรและอตสาหกรรมเกษตร เนองจากเปนความหวงทจะใหยงคงมบทบาท

สำคญในการผลกดนภาคการสงออกของไทย เพราะไดรบผลกระทบคอนขางนอยกวาเมอเทยบกบสนคาอตสาหกรรม ในขณะ

ทผประกอบการในธรกจเกษตรและอตสาหกรรมเกษตรทจะประคองตวใหอยรอดทามกลางหลากปจจยเสยงสำคญ 

ทตองกงวลคอ คาดการณวาทกประเทศตางเรงขยายผลผลต ทงจากแรงจงใจดานราคาและความตองการรกษาความมนคงทางดาน

อาหารของประเทศ ทำใหความตองการสนคาเกษตรในตลาดโลกลดลง และตลาดพลกกลบไปเปนตลาดของผซอ คาดหมายวา

การแขงขนของสนคาเกษตรกลบมารนแรงเชนเดม  ซงนบวาเปนปจจยสำคญทจะกดดนทำใหราคาสนคาเกษตรในตลาดโลกม

แนวโนมลดลง  การคาดการณวาราคานำมนมแนวโนมลดลง  สงผลกระทบทำใหความตองการพชพลงงานในตลาดเพอการผลต

พลงงานทดแทนลดลง จงคาดหมายไดวาราคาพชพลงงานในตลาดโลกมแนวโนมลดลง ทำใหโอกาสในการสงออกพชพลงงาน

ของไทยลดลงตามไปดวย นอกจากน ผลกระทบทตองตดตามอยางใกลชด คอผลกระทบจากวกฤตการเงนของสหรฐฯ แมวา

ในปจจบนมการประเมนวาสนคาเกษตรและอตสาหกรรมเกษตรนนไดรบผลกระทบคอนขางนอย  แตยงคงตองตดตามวาผลกระทบ

ของวกฤตฯครงนจะสงผลกระทบตอสหรฐฯ จนกระทงทำใหเศรษฐกจสหรฐฯ เขาสภาวะถดถอยหรอไม  และยงตองตดตามความ

รนแรงของผลกระทบทลามไปยงตลาดอนๆ ทงตลาดสหภาพยโรป และญปน รวมไปถงจน และตลาดใหมทไทยกำลงพยายาม

เจาะขยายตลาดเพอกระจายการสงออกสนคา  ทงนผประกอบการทเกยวของจงตองตดตามสถานการณอยางใกลชด  และเรงหา

กลยทธเพอประคองตวใหอยรอด  นอกจากน  ผประกอบการทเกยวของยงตองเรงปรบตวในการผลตสนคาใหสอดคลองกบ

ความตองการของผบรโภค และเตรยมรบมอกบการเปลยนแปลงกฎระเบยบของประเทศคคา โดยเฉพาะความเขมงวดดานมาตรการ

สขอนามยมากขน จากปญหาการตรวจพบสารเมลามนปนเปอนในผลตภณฑนมของจนทสรางความกงวลและกระตนใหประเทศ

ตางๆ หนมาใหความสำคญกบการตรวจสอบสขอนามยมากยงขนดวย 

• ปรมาณการผลตป 2551/52 ขยายตว…อานสงสจากราคาป’51 อยในเกณฑสง

  ในปเพาะปลก 2551/52 คาดวาปรมาณการผลตสนคาเกษตรสำคญเพมขน จากราคาทอยในเกณฑสงจงใจใหมการ

ขยายพนทปลก และการลงทนดานปจจยการผลตเพอเพมผลผลตเฉลยตอไร  

  แมวาจะเกดภาวะนำทวมในชวงปลายป 2551  ซงเปนชวงเกบเกยวผลผลต  สนคาเกษตรทไดรบผลกระทบอยางมากคอ 

ขาวทปลกในทราบลม  แตคาดวาจะไมสงผลกระทบใหปรมาณขาวโดยรวมลดลงมากนก  เนองจากขาวในพนทนาดอนหรอขาว

ทปลกในพนทสงจะไดรบผลด  โดยเฉพาะขาวทปลกในภาคตะวนออกเฉยงเหนอ  เนองจากมปรมาณนำเพยงพอกบความตองการ

สวนขาวทไดรบความเสยหายนนเปนชวงเกบเกยวขาวนาปรงของบางพนท  และในบางพนทเปนขาวทเพงจะเรมปลก  ดงนนคาดวา

26 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

จะมการปลกทดแทนและผลผลตจะออกสตลาดลาชาไปอกประมาณ 1-2  เดอน  คาดวาผลผลตขาวทงขาวนาปในป  2551/52 

และนาปรงในป 2552 จะมปรมาณเพมขน อยางไรกตาม ประเดนทควรพจารณาคอ ขาวหอมมะลทปลกในเขตภาคตะวนออก

เฉยงเหนอตอนลางคาดวาไดรบความเสยหายจากภาวะนำทวม  ซงสงผลใหปรมาณขาวหอมมะลในป  2551/52  มปรมาณลด

ลง และราคามแนวโนมทรงตวอยในระดบสง 

คาดการณปรมาณการผลตพชเศรษฐกจสำคญ

: ลานตน

อยางไรกตาม สนคาเกษตรบางประเภทมปรมาณการผลตลดลง อนเปนผลมาจากพนทปลกลดลง  โดยเฉพาะออยโรงงาน

เนองจากราคาไมจงใจ ทำใหเกษตรกรหนไปปลกพชอนๆ ทใหผลตอบแทนทางเศรษฐกจดกวา โดยเฉพาะมนสำปะหลง โดย

คาดการณวาในป 2551/52  นผลผลตมนสำปะหลงมแนวโนมเพมมากขนเปนประวตการณ  กลาวคอ  ผลผลตมนสำปะหลงใน 

ป  2551/52  เพมขนเปน  29.15  ลานตน  เมอเทยบกบปทผานมาเพมขนรอยละ 15.9  ซงปจจยสนบสนนการขยายการปลก

นอกจากราคาในปทผานมาจงใจแลว ยงเปนขยายการปลกตามนโยบายพชพลงงานทดแทนดวย  

ปเพาะปลก 2549/50 2550/51 เปลยนแปลง 2551/52* เปลยนแปลง

(รอยละ) (รอยละ)

ขาว  29.64  32.1  +8.3  30.55  -4.8

- ขาวนาป  22.84  23.31  +2.1  24.05  +3.2

- ขาวนาปรง  6.80  8.79  +29.3  6.9  -21.5

ขาวโพดเลยงสตว  3.72  3.68  -1.1  3.74  +1.6

มนสำปะหลง  26.92  25.16  -6.5  29.15  +15.9

ยางพารา  3.02  3.19  +5.6  3.25  +1.9

ออยโรงงาน  67.19  76.73  +14.2  74.0  -3.5

สบปะรดโรงงาน  2.31  2.48  +7.4  2.60  +4.8

ปาลมนำมน  6.39  7.87  +23.2  9.4  +19.4

ไกเนอ**(ลานตว)  879.98  900.17  +2.3  930.0  +3.3

สกร**(ลานตว)  13.54  11.07  -1.8  11.5  +3.9

กง(พนตน)  350  300  -14.2  310  +3.3

ทมา: ศนยสารสนเทศการเกษตร สำนกงานเศรษฐกจการเกษตร รวบรวมโดย บรษท ศนยวจยกสกรไทย จำกด 

หมายเหต:  *คาดการณ  **ปรมาณการผลตระหวางป

27รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

สวนปรมาณการผลตปศสตวทสำคญโดยเฉพาะไกเนอในป  2552  ยงคงมแนวโนมเพมขนตอเนองจากป  2551 

เนองจากการสงออกไปยงตลาดญปนและสหภาพยโรปซงเปนตลาดหลกมแนวโนมขยายตวอยางตอเนอง นอกจากน  ยงม 

ปจจยสนบสนนจากราคาขาวโพดเลยงสตวทมแนวโนมลดลง ทำใหตนทนดานวตถดบอาหารสตวไมเปนปจจยกดดนราคา

ผลตภณฑปศสตว  สวนปรมาณการผลตสกรคาดวาจะมแนวโนมเพมขน  เนองจากการขยายการเลยงของผสงออกรายใหญ

ทมแผนผลกดนการสงออกเนอสกรแชแขง  และความตองการบรโภคเนอสกรในตลาดโลกมแนวโนมเพมขน  แตสำหรบผเลยง 

รายยอยยงคงประสบปญหาในเรองการควบคมตนทนอาหารสตว  และควบคมปรมาณการเลยงใหเหมาะสมกบความตองการ

บรโภคสกร  ซงตลาดสวนใหญเปนตลาดในประเทศ ทำใหในบางครงตองประสบกบภาวะขาดทน  อนเปนผลจากความผนผวน

ของราคาเนอสกรในประเทศ 

  สำหรบการผลตสนคาประมงในป 2552 มแนวโนมวาจะชะลอตวลง  เนองจากผเลยงกงยงคงเผชญปญหาราคากง

ตกตำ  แมวารฐบาลจะเขามาแทรกแซงตลาดโดยการรบจำนำกง  คาดวาผเลยงกงตองปรบสดสวนการเลยงเพอมงเจาะ

ตลาดสหภาพยโรปและญปน ทงนเพอทดแทนตลาดสหรฐฯ ซงประสบปญหาเศรษฐกจชะลอตวจากปญหาวกฤตทางการเงน

คาดวาปรมาณการเลยงกงกลาดำจะเพมขน  เนองจากผบรโภคในสหภาพยโรปและญปนนนนยมบรโภคกงกลาดำมากกวา

กงขาว อยางไรกตาม คาดวาสหรฐฯ จะยงคงเปนตลาดสงออกหลกของไทยเชนเดม แมวาจะคาดวาปรมาณการสงออกกง

ไปยงตลาดสหรฐฯ ในป 2552 มแนวโนมชะลอลงตามภาวะเศรษฐกจ แตผสงออกของไทยยงไดรบอานสงสจากการประกาศ

อตราภาษตอบโตการทมตลาดใหมทลดลงจากอตราเดม       

  สวนปรมาณการผลตสนคาอตสาหกรรมเกษตรนนคาดวาจะมแนวโนมเพมขน โดยไดรบอานสงสจากการคาดการณ

วาภาวะเศรษฐกจโลกชะลอตว ทำใหคาดการณวาผบรโภคจะหนไปรบประทานสนคาเกษตรแปรรป ประเภทอาหารสำเรจรป

และอาหารกระปองเพมขน  โดยสนคาทคาดวาจะมยอดจำหนายเพมขน คอ ผลตภณฑอาหารทะเลกระปองและแปรรป 

ผกผลไมกระปองและแปรรป  

• สงออกสนคาเกษตรและอตสาหกรรมเกษตรป’51 และแนวโนมป’52

  บรษท ศนยวจยกสกรไทย  จำกด  คาดการณวาการสงออกสนคาเกษตรและอตสาหกรรมเกษตรในป 2551  จะ 

มมลคาประมาณ 31,100 ลานดอลลารสหรฐฯ  เมอเทยบกบในป 2550  เพมขนรอยละ 26.1  เนองจากคาดการณวาการ

สงออกของทงสนคาเกษตรกรรมและอตสาหกรรมเกษตรยงคงขยายตวอยางตอเนอง  โดยเฉพาะสนคาในหมวดกสกรรม 

และปศสตว ประเดนทนาสนใจคอ ในป 2551 นนราคาสนคาเกษตรสงออก โดยเฉพาะขาว ซงอยในหมวดกสกรรมนนใน

ชวงครงปแรกมแนวโนมเพมสงขนเปนประวตการณ  เนองจากความตองการในตลาดโลกทเพมขนจากความวตกวาจะเกด

ภาวะขาดแคลนอาหาร สวนสนคาปศสตวนนการสงออกไกแปรรปไปตลาดญปนเพมสงขนเปนประวตการณ อนเปนผล

จากการตรวจพบสารเคมตกคางในผลตภณฑไกจากจน ซงเปนคแขงทสำคญในตลาดน สวนมลคาการสงออกสนคาอตสาหกรรม

เกษตรในป 2551 คาดวายงมอตราการขยายตวอยางตอเนอง โดยเฉพาะอาหารทะเลกระปองและแปรรป ผกผลไมกระปอง

และแปรรป 

28 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

มลคาสงออกสนคาเกษตรและอตสาหกรรมเกษตร

: ลานดอลลารสหรฐฯ 

เกษตรกรรม 13,131.15 15,167.61 19,700 21,000 22,000 จน 13.7% ญปน 13.1% สหภาพยโรป 12.5% 

(+25.7) (+15.5) (+30.0) (+6.6) (+11.7) มาเลเซย 9.0% สหรฐฯ 8.9% เกาหลใต 3.5%  

              ไนจเรย 3.0% 

- กสกรรม  10,127.94  11,683.16  15,800  16,970  17,800  จน 16.2% มาเลเซย 10.7% สหภาพยโรป 8.9%

    (+30.8)  (+15.4)  (+35.2)  (+7.4)  (+12.7)  ญปน  8.8% สหรฐฯ 6.7% ไนจเรย 3.8% 

- ประมง  2,174.84  2,439.26  2,600  2,630  2,700  สหรฐฯ 28.6% ญปน 27.4% สหภาพยโรป 15.6%    

(+11.2) (+12.2) (+6.6) (+1.2) (+3.8) จน 5.7% เกาหลใต 4.8% แคนาดา 3.2%  

              ฮองกง 3.2% 

- ปศสตว  828.37  1,045.19  1,300  1,400  1,500  ญปน 37.0% เวยดนาม 2.9% ฮองกง 2.8%      

    (+10.6)  (+20.2)  (+24.4)  (+7.7)  (+15.4)  สงคโปร 2.4% 

อตสาหกรรมเกษตร 7,970.61 9,489.47 11,400 12,500 13,100 สหรฐฯ 16.2% ญปน 14.3% สหภาพยโรป 12.6%

(+13.7) (+19.1) (+20.1) (+9.6) (+14.9) อนโดนเซย 6.0% มาเลเซย 3.5% ออสเตรเลย 3.2% 

รวม 21,101.76 24,657.68 31,100 33,500 35,100

(+20.9) (+16.9) (+26.1) (+7.7) (+12.9)

ทมา: กระทรวงพาณชย รวบรวมโดย บรษท ศนยวจยกสกรไทย จำกด 

หมายเหต:  *ประมาณการ   **คาดการณ 

สำหรบแนวโนมการสงออกสนคาเกษตรและอตสาหกรรมเกษตรในป  2552  บรษท ศนยวจยกสกรไทย จำกด

คาดการณวายงมแนวโนมขยายตวแตอตราการขยายตวนนชะลอลง  แมวาปรมาณการผลตสนคาเกษตรจะมแนวโนมเพมขน 

แตปจจยในตลาดโลกไมเอออำนวย  โดยเฉพาะหลากหลายปจจยนนเปนการกดดนราคาสนคาเกษตรในตลาดโลกใหมแนวโนม

ลดลง  ไมวาจะเปนปรมาณการผลตสนคาเกษตรของโลกทมแนวโนมเพมขนจากการเรงผลตตอบสนองกบราคาทอยในเกณฑ

สงในป 2551 และการสรางความมนคงทางดานอาหารใหกบประเทศ รวมไปถงไมมรายงานความเสยหายทรนแรงจากภย

ธรรมชาตทสงผลกระทบตอปรมาณการผลตสนคาเกษตรอยางมนยสำคญ ความตองการในตลาดโลกลดลง และแนวโนม

การแขงขนรนแรงขน  ภาวะเศรษฐกจโลกทมแนวโนมซบเซา  สงผลตอกำลงซอของประชาชน  รวมไปถงคาดการณวาสนคา

โภคภณฑ ประเภทสนคาเกษตรนนมความนาสนใจเขามาเกงกำไรลดลงเมอเทยบกบในป 2551   

    2549  2550  2551*    2552**  ประเทศปลายทาง 

กรณไดรบ ผลกระทบมาก 

กรณไดรบ ผลกระทบไมมาก 

29รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

อยางไรกตาม บรษทศนยวจยกสกรไทย จำกด แยกประเมนมลคาการสงออกสนคาเกษตรและอตสาหกรรมเกษตร

ในป  2552  เปน 2  กรณ  เนองจากยงไมอาจคาดเดาถงความรนแรงของผลกระทบตอตลาดสงออก  อนเนองจากวกฤต

ทางการเงนของสหรฐฯ  

กรณแรก  เปนกรณทไดรบผลกระทบไมมากนกนนเปนการประเมนวาสนคาเกษตรและอตสาหกรรมเกษตรของไทย

ยงคงขยายตวอยางตอเนอง แตกมอตราชะลอตวลง เนองจากในป 2551 นบวามลคาการสงออกสนคาเกษตรและอตสาหกรรม 

เกษตรขยายตวสงเปนประวตการณ และคาดหวงวามาตรการตางๆ ของแตละประเทศคคาสำคญของไทยจะชวยบรรเทา

ผลกระทบจากภาวะวกฤตทางการเงนของสหรฐฯ  และพยงภาวะเศรษฐกจไมใหซบเซามาก  คาดวาในป 2552  มลคาการ

สงออกสนคาเกษตรและอตสาหกรรมเกษตรเพมขนเปน 35,100 ลานดอลลารสหรฐฯ หรอเพมขนรอยละ 12.9   

กรณทสอง เปนกรณทไดรบผลกระทบมาก โดยวกฤตทางการเงนในครงนสงผลใหเศรษฐกจสหรฐฯ เขาสภาวะถดถอย

และยงมผลกระทบในวงกวางทำใหเศรษฐกจของประเทศอนๆ ทวโลกเขาสภาวะถดถอยตามไปดวย  โดยเฉพาะสหภาพยโรป

และญปน ซงเปนตลาดสงออกสำคญของไทย รวมไปถงจนและอนเดยทเปนตลาดใหม อนเปนเปาหมายในการเจาะขยาย

สงออก  สงผลตอเนองใหการสงออกสนคาเกษตรและอตสาหกรรมเกษตรไปยงประเทศเหลานมแนวโนมชะลอตวลงดวย 

คาดวาในป 2552 มลคาการสงออกสนคาเกษตรและอตสาหกรรมเกษตรเพมขนเพยง 33,500 ลานดอลลารสหรฐฯ หรอ

เพมขนรอยละ 7.7 

คาดการณป2552

•  คาดวาทงปรมาณ และราคามแนวโนมลดลง จากความตองการในตลาดโลกลดลง และการแขงขน 

  ทมแนวโนมสงขน

•  คาดวาความตองการสนคากสกรรมของตลาดโลกมแนวโนมลดลง  เนองจากหลายประเทศเรมหน

มาผลตสนคากสกรรม โดยเฉพาะขาว ทงนเพอเปนหลกประกนความมนคงทางดานอาหารของประเทศ

  และการควบคมเสถยรภาพดานราคาอาหาร  รวมไปถงอตราเงนเฟอของประเทศ  ในขณะทการสง

  ออกตองเผชญกบการแขงขนทรนแรงมากขน เมอเทยบกบในป 2551 เนองจากประเทศคแขงขน

  เรมกลบเขาตลาด

•  ความตองการสนคาจากจนลดลงเมอเทยบกบป 2551 ซงจนเปนเจาภาพโอลมปก สนคาทคาดวา 

  จะไดรบผลกระทบ คอ ผลตภณฑมนสำปะหลง ผลไม ผกและผลตภณฑ

•  ราคานำมนในตลาดโลกมแนวโนมลดลง อาจสงผลกระทบตอการตดสนใจขยายการลงทนตงโรงงาน

ผลตพลงงานทดแทน และโอกาสในการสงออกพลงงานทดแทน ทำใหมโอกาสทจะเกดปญหาพช

  พลงงานทดแทนลนตลาด  และราคาตกตำ  เนองจากมการขยายปรมาณการผลตไวแลว  โดยเฉพาะ

  มนสำปะหลง และปาลมนำมน

•  สนคาทไดรบผลกระทบคอนขางมากจากวกฤตการเงนของสหรฐฯ คอ ยางธรรมชาต เนองจากการ 

  หดตวของยอดการผลตยานยนต ทงในสหรฐฯ สหภาพยโรป  และญปน รวมไปถงจน และเกาหลใต 

  อนเปนผลมาจากยอดจำหนายรถยนตทมแนวโนมลดลง ซงการผลตยานยนตเปนแหลงสำคญทใช

  ยางเปนวตถดบในการผลตยางวงลอ และชนสวนยานยนตททำจากยาง คาดวาจะสงผลกระทบตอ      

การสงออกยางแผนรมควนและยางแทงอยางมาก นอกจากน การคาดการณวาราคานำมนในตลาดโลก

ในป 2552 มแนวโนมลดลง นบวาเปนแรงกดดนตอราคายางในตลาดโลกเนองจากราคายางสงเคราะห 

ซงเปนผลพลอยไดจากการผลตนำมน และเปนสนคาทดแทนยางธรรมชาต

•  องคการการคาโลกตดสนใหไทยชนะสหรฐฯ  ในคดการฟองรองการคำนวณภาษตอบโตการทมตลาดท 

ไมเปนธรรม และการวางพนธบตรคำประกนการนำเขา ซงถอวาเปนการคดภาษซำซอนทำใหการ

  ประกาศอตราภาษตอบโตการทมตลาดขนสดทายของไทยอยในอตราทตำลงสงผลใหสถานะการ  

  แขงขนดขน นอกจากน อานสงสจากเจเทปปา และการไดจเอสพ นบเปนปจจยหนนการสงออกกง 

  ไปยงญปนและสหภาพยโรป

เกษตรกรรม

-  กสกรรม

-  ประมง

คาดการณสถานการณสงออกสนคาเกษตรและอตสาหกรรมเกษตรป2552

30 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

• หลากปจจยเสยง...เรงปรบตวเพออยรอด

ในป  2552  คาดวาสนคาเกษตรและอตสาหกรรมเกษตรยงคงเปนแรงผลกดนสำคญของภาคการสงออกของไทยเชนเดยวกบ

ในป 2551 แตในป 2552 นนยงมหลากปจจยเสยงทยงทาทายผสงออกของไทยใหตองเรงปรบกลยทธเพอประคองตวใหอย

รอด ดงน   

1. วกฤตการเงนของสหรฐฯ...เศรษฐกจโลกซบเซา แมวาสนคาเกษตรและอตสาหกรรมเกษตรจะไดรบผลกระทบไมมาก

เทากบสนคาอตสาหกรรม  เนองจากเปนสนคาเพอการบรโภค แตผประกอบการยงตองปรบตว  เนองจากการคาดการณวา 

ผบรโภคจะปรบพฤตกรรมประหยดคาใชจาย  ดงนน  สนคาเกษตรและอตสาหกรรมเกษตรทยงมแนวโนมเตบโตตอไปได  คอ 

สนคาทตอบสนองการบรโภคพนฐาน  สวนสนคาทมราคาสง  หรอเปนสนคาพรเมยมนนจะมอตราการขยายตวทชะลอลงอยาง

ชดเจน 

คาดการณป2552

•  คาดวาการสงออกกงจะไดรบผลกระทบ  เนองจากกงจดเปนสนคาฟมเฟอย  ดงนน  จงมแนวโนม

  วาการบรโภคกงของสหรฐฯ สหภาพยโรป และญปน ซงเปนตลาดสงออกหลกจะลดลง จากการท

  ผบรโภคเนนประหยดมากขน นอกจากน คาดวาการแขงขนในตลาดอนๆ มแนวโนมจะรนแรงมาก

  ขน เนองจากประเทศผสงออกตางเบนเขมหนไปหาตลาดอนๆ เชนกน 

•  อานสงสจากภาษนำเขาทลดลงจากขอตกลงเจเทปปา  และการทญปนตรวจพบสารเคมตกคางใน

  ผลตภณฑไกจากจน ซงเปนคแขงสำคญในตลาดญปน ทำใหผนำเขาญปนหนมานำเขาไกจากไทย

  เพมขน

•  ขอจำกดจากโควตาการสงออกไปยงสหภาพยโรป ซงตองรอการเจรจาขอเพมโควตา แตคาดวาตอง 

  ใชระยะเวลาอกประมาณ 2 ป เนองจากเปนการเจรจาภายใตกรอบอาเซยน-อย 

•  ความหวงของการเพมการสงออกสนคาปศสตว  คอ  การกลบมาสงออกไกสดแชเยนแชแขง  และ

  การขยายการสงออกผลตภณฑสกร

•  สนคาอตสาหกรรมเกษตรนบวาเปนดาวเดนทมอตราการขยายตวของการสงออกเพมขนอยาง

ตอเนอง โดยสนคาอตสาหกรรมเกษตรทคาดวาจะมการขยายตวของมลคาการสงออกอยในเกณฑสง

   ไดแก  อาหารทะเลกระปองและแปรรป  โดยเฉพาะปลากระปอง  และปลาแปรรป  ทงนเนองจาก

  ไดรบอานสงสจากกระแสอาหารเพอสขภาพ ทำใหผบรโภคหนมารบประทานอาหารประเภทปลา

  เพมขน สวนสนคาอตสาหกรรมเกษตรทแมวาในปจจบนจะมมลคาการสงออกไมสงมากนก แตกม 

  อตราการขยายตวของมลคาการสงออกอยในเกณฑสง  ไดแก  ผกกระปองและแปรรป  โดยเฉพาะ

  ขาวโพดฝกออนกระปองและขาวโพดหวานกระปอง  ผลตภณฑขาวสาล  โดยเฉพาะบะหมกงสำเรจ 

รป อาหารสตวเลยง สงปรงรสอาหาร ซปและอาหารปรงแตง เนอสตวและของปรงแตงจากเนอสตว 

  รวมทงโกโกและของปรงแตง 

•  ภาวะเศรษฐกจซบเซาจากวกฤตการเงนของสหรฐฯ ทนอกจากสงผลกระทบตอเศรษฐกจของ

  สหรฐฯ แลว ยงสงผลกระทบไปถงเศรษฐกจของประเทศตางๆ ทวโลก อยางไรกตาม ผลกระทบ

  ตอสนคาอตสาหกรรมเกษตรนบวานอยมาก และยงมแนวโนมวาอตราการขยายตวของการสงออก

จะยงอยในเกณฑด เนองจากเปนสนคาทสอดคลองกบพฤตกรรมการบรโภคในชวงเศรษฐกจซบเซา 

โดยเฉพาะปลากระปองและผลตภณฑ

-  ปศสตว

อตสาหกรรมเกษตร

ทมา: บรษท ศนยวจยกสกรไทย จำกด

31รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

  ผลกระทบของวกฤตการเงนของสหรฐฯ ตอตลาดสงออกสนคาเกษตรและอตสาหกรรมเกษตรแยกพจารณา ดงน  

- ผลกระทบตอการสงออกไปตลาดสหรฐฯ มลคาการสงออกสนคาเกษตรและอตสาหกรรมเกษตรโดยเฉลยแลว

พงพงตลาดสหรฐฯ ประมาณรอยละ 10.0 ของการสงออกสนคาเกษตรและอตสาหกรรมเกษตรทงหมดของไทย กลาวคอ

สดสวนของการสงออกสนคาเกษตรไปยงตลาดสหรฐฯ  คดเปนเพยงรอยละ  8.9  ของการสงออกสนคาเกษตรทงหมด

โดยตลาดสหรฐฯ มความสำคญเปนอนดบ 5 รองจากจน (รอยละ 13.7) ญปน (รอยละ 13.1) สหภาพยโรป (รอยละ 12.5)

และมาเลเซย (รอยละ 9.0) สำหรบสนคาอตสาหกรรมเกษตรนน สดสวนการสงออกไปยงตลาดสหรฐฯ นนสงถงรอยละ 

16.2 ซงสหรฐฯ มความสำคญเปนอนดบหนง อยางไรกตาม ประเดนทควรพจารณา คอ สนคาอตสาหกรรมเกษตรสำคญ

นนไดรบผลกระทบนอยมากจากวกฤตการเงนสหรฐฯ ทสงผลใหทงเศรษฐกจสหรฐฯ และเศรษฐกจโลกทซบเซา โดยเฉพาะ

ปลากระปองและผลตภณฑ  เนองจากเปนสนคาทนยมบรโภค  และยงคงเตบโตไดในภาวะเศรษฐกจซบเซา  สนคาเกษตร

และอตสาหกรรมเกษตรทคาดวาจะไดรบผลกระทบคอนขางมากมเพยงผลตภณฑกง และยางธรรมชาต  

อยางไรกตาม ผสงออกสนคาเกษตรและอตสาหกรรมเกษตรของไทยทพงพงตลาดสหรฐฯ เปนหลกตองเรงเจาะขยาย

ตลาดใหมๆ มาทดแทน แตประเดนทควรตองระมดระวง  คอ ประเทศคแขงในการสงออกสนคาเกษตรและอตสาหกรรม

เกษตรตางกตองหนไปเรงเจาะขยายตลาดใหมเชนกน ทำใหคาดการณไดวาการแขงขนในตลาดใหมกจะมความรนแรงมากขน 

- ผลกระทบตอการสงออกไปยงตลาดอนๆ  ผลกระทบของวกฤตการเงนของสหรฐฯ  นอกจากจะสงผลใหเศรษฐกจ

ของสหรฐฯ  เขาสภาวะถดถอยแลว ยงขยายวงกวางใหเศรษฐกจของหลายประเทศเขาสภาวะถดถอยดวย ไมวาจะเปนสหภาพยโรป

ญปน  หรอแมแตจนและอนเดย  ดงนน  ความหวงทจะเจาะขยายตลาดอนๆ  เพอบรรเทาผลกระทบจากการหดตวของ

ตลาดสหรฐฯ นนจงเปนเรองทคอนขางยาก เนองจากคาดการณวาการสงออกไปยงตลาดอนๆ กมแนวโนมหดตวไปตามตลาด

สหรฐฯ ดวย ทำใหคาดการณวาผลกระทบจากวกฤตทางการเงนของสหรฐฯ ในครงนจะสงผลกระทบตอการสงออกสนคา

เกษตรและอตสาหกรรมเกษตร  

2.ราคานำมนมแนวโนมลดลง ภาคเกษตรกรรมมสดสวนการใชนำมนประมาณรอยละ 16.5 ของการใชนำมนทง

ประเทศ และโดยเฉลยแลวนำมนมสดสวนรอยละ 14.4 ของตนทนการผลตสนคาเกษตรทงหมด ประมงทะเลเปนภาคทม

การใชนำมนมากทสด  ในป  2552  หลายฝายคาดการณวาราคานำมนในตลาดโลกมแนวโนมลดลง  อนเปนผลจากภาวะ

เศรษฐกจของประเทศตางๆ  ทวโลกซบเซา  ทำใหความตองการนำมนมแนวโนมลดลง  แมวาจะสงผลดททำใหตนทนการ

ผลตสนคาเกษตรมแนวโนมลดลง  โดยเฉพาะตนทนในการทำประมงทะเลและการเพาะเลยงชายฝง  ตลอดจนตนทนการ

ขนสงสนคาเกษตร  แตสงผลกระทบตอปรมาณความตองการพชพลงงานทดแทน  ซงอาจจะสงผลตอเนองทำใหเกดปญหา

ราคาพชพลงงานทดแทนตกตำ เนองจากปรมาณพชพลงงานลนตลาด โดยเฉพาะมนสำปะหลงและปาลมนำมน นอกจากน

ผลจากการทราคานำมนมแนวโนมลดลง ทำใหราคายางสงเคราะหมแนวโนมลดลงดวย ทำใหเปนปจจยกดดนราคายางธรรมชาต

ในตลาดโลก เนองจากยางสงเคราะหนนเปนสนคาทดแทนยางธรรมชาต 

3.การเปลยนแปลงระเบยบ/กฎเกณฑการนำเขาของประเทศคคา การสงออกสนคาเกษตรและอตสาหกรรมเกษตร

ในป  2552  ยงตองเผชญกบการเปลยนแปลงระเบยบ/กฎเกณฑการนำเขาของประเทศคคา  ซงประเทศคคามกจะใชเปน

มาตรการกดกนทางการคาทไมใชภาษ โดยอางวาเปนการปกปองผผลตและผบรโภคในประเทศ โดยเฉพาะมาตรการดาน

32 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

สขอนามย แนวทางการปรบตวของผทเกยวของนอกจากการทตองทำความเขาใจทถกตองในกฎระเบยบใหมแลวประเดน 

ทผสงออกสนคาเกษตรและอตสาหกรรมเกษตรของไทยจะตองรกษาภาพลกษณของสนคาทสงออกจากไทยทมมาตรฐาน

ดานสขอนามยและสามารถตรวจสอบยอนกลบไปสแหลงผลตได  ทำใหคาดหมายวาสนคาเกษตรและอตสาหกรรมเกษตรจะ

มโอกาสในการเขาไปแทนทการสงออกสนคาจน  ซงประสบปญหากบภาพลกษณดานสขอนามย  จากกรณการตรวจพบ

สารเคมปนเปอนในผลตภณฑไกและเกยวซาทสงออกไปญปน  รวมทงกรณตรวจพบสารเมลามนปนเปอนในนมและผลตภณฑ

ทำใหตองมการเรยกเกบสนคานมและผลตภณฑทผลตจากจนมาตรวจสอบ อยางไรกตาม ประเดนทควรตองเรงพจารณา

คอ  การเพมจำนวนหองปฏบตการตรวจสอบสนคาเกษตรทมมาตรฐานสากล  และไดรบการยอมรบของประเทศผนำเขา 

ทงนเพอใหเพยงพอทจะรองรบการปรมาณการสงออกสนคาเกษตรและอตสาหกรรมเกษตรทมแนวโนมเพมขน นอกจากน

คาดหมายวาในป 2552 ไทยจะกลบมาสงออกไกสดแชเยนแชแขงไดอกครงหนง เนองจากผประกอบการมการพฒนาการ

เลยงในระบบแยกสวนตามความตองการของประเทศผนำเขาสำคญทงญปนและสหภาพยโรป  ปจจบนรอการพจารณารบรอง

ขององคการโรคระบาดสตวระหวางประเทศทจะมการประชมกนในป 2552 

4. ราคาสนคาเกษตรมแนวโนมลดลงในป 2552 มหลากหลายปจจยทเปนปจจยกดดนราคาสนคาเกษตร ไมวาจะ

เปนปรมาณการผลตทมแนวโนมเพมขนจากแรงจงใจทางดานราคา และหลกประกนความมนคงทางดานอาหาร ในขณะท

ความตองการมแนวโนมลดลง  สงผลใหการแขงขนในตลาดโลกมแนวโนมรนแรงมากขน  นอกจากน  การปนราคาสนคา

เกษตรจากการเขามาเกงกำไรผานทางตลาดซอขายสนคาเกษตรลวงหนาลดลง เมอเทยบกบในป 2551 เนองจากโอกาส

ในการทำกำไรจากการซอขายสนคาเกษตรลวงหนาลดลง  บรรดานกลงทนหนไปสนใจตลาดหนและโลหะมคา  โดยเฉพาะ

ทองคำแทน  ผลกระทบตอเนองจากการทราคาสนคาเกษตรมแนวโนมลดลง  คอ  รายไดของเกษตรกร  อนอาจจะนำไปส

การทรฐบาลตองออกมาตรการรบจำนำสนคาเกษตรสำคญ ทงนเพอแทรกแซงยกระดบราคาสนคาเกษตรในตลาด ซงตองม

การดำเนนการอยางระมดระวงเพอความเปนธรรมทงกบเกษตรกร  และผประกอบการสงออกสนคาเกษตร  ตลอดจนผ

บรโภคในประเทศ 

บทสรป

  ในป  2552  นบเปนปทาทายวาสนคาเกษตรและอตสาหกรรมเกษตรจะยงสามารถรกษาบทบาทในการเปนดาวเดน 

และเปนความหวงในการผลกดนภาคการสงออกของไทย  เนองจากปจจยในตลาดโลกไมเอออำนวย  จากการคาดการณ

วาความตองการสนคาเกษตรในตลาดโลกมแนวโนมลดลง เนองจากประเทศตางๆ หนมาเพมปรมาณผลตสนคาเกษตรจาก

แรงจงใจในเรองราคาในชวงตนป 2551 ทผานมา และเพอรกษาความมนคงทางดานอาหารของแตละประเทศ รวมทงการ

แขงขนในตลาดโลกมแนวโนมรนแรง นบวาเปนปจจยกดดนราคาสนคาเกษตร โดยเฉพาะสนคาหลกในหมวดกสกรรมไม

วาจะเปนขาว ยางพารา และผลตภณฑมนสำปะหลง รวมไปถงสนคาในหมวดประมงคอ กงและผลตภณฑ อยางไรกตาม 

คาดการณวาสนคาผลตภณฑปศสตว  และอตสาหกรรมเกษตรจะยงคงเปนสนคาทมอตราการขยายตวตอเนอง  เนองจาก

ความตองการของประเทศผนำเขาสำคญยงคงมแนวโนมเพมขน  และยงเปนสนคาทยงไดรบความนยมบรโภคทามกลาง

ภาวะเศรษฐกจทซบเซา โดยเฉพาะไกแปรรป และปลากระปอง 

33รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

  อยางไรกตาม  ในป  2552  การสงออกสนคาเกษตรและอตสาหกรรมเกษตรยงตองเผชญกบหลากปจจยเสยงทยง

ทาทายผสงออกใหตองเรงปรบกลยทธประคองตวใหอยรอด กลาวคอวกฤตการเงนของสหรฐฯ ทสงผลกระทบทำใหเศรษฐกจ

สหรฐฯ และเศรษฐกจโลกซบเซา ทำใหผสงออกทพงพงสหรฐฯ  ในสดสวนสง ตองเรงเจาะขยายตลาดใหม แตประเดนท

ตองพจารณาคอ  ประเทศคแขงขนของไทยกหนไปหาตลาดใหมเชนกน  ดงนนการแขงขนในตลาดใหมมแนวโนมรนแรง

มากขน  นอกจากน  ประเดนในเรองความผนผวนของราคานำมน  และการเปลยนแปลงระเบยบ/กฎเกณฑการนำเขาของ

ประเทศคคาจะยงคงเปนปจจยทสรางความกงวลใหกบผสงออก การปรบตวใหสอดคลองกบสถานการณทเกดขนอยางทน

ตอเหตการณจงนบวาเปนปจจยสำคญอยางยงในการประคองตวใหอยรอดได 

แนวโนมผลตภณฑกงป ’52 : ตลาดสงออกซบเซา

ทมา : มองเศรษฐกจ ฉบบท 2425 วนท 6 กมภาพนธ 2552 จดทำโดย บรษท ศนยวจยกสกรไทย จำกด

ผลตภณฑกงเปนหนงในสนคาเกษตรทไดรบผลกระทบอยางรนแรงจากภาวะเศรษฐกจโลกทซบเซา สงผลใหคาดการณ

วาการสงออกผลตภณฑกงมแนวโนมซบเซาตามไปดวย  เนองจากกำลงซอของประเทศคคามแนวโนมลดลง  สถานการณ

การสงออกผลตภณฑกงในป  2552  พลกกลบไปซบเซาอกครง  แมวาผสงออกผลตภณฑกงเคยคาดการณวาในชวง

ไตรมาสสดทายของป 2551 ตอเนองถงป 2552 ไทยจะสามารถสงออกผลตภณฑกงไดมากขน จากปจจยเอออำนวยใน

ตลาดสงออกหลก ทงในตลาดสหรฐฯ และสหภาพยโรป อนเปนผลจากการทองคการการคาโลกตดสนใหสหรฐฯ ซงเปน

ตลาดนำเขาสำคญอนดบหนงของผลตภณฑกงไทยเปลยนอตราคำนวณภาษตอบโตการทมตลาดสำหรบผลตภณฑกง

ไทยทสงออกไปยงตลาดสหรฐฯ ซงอตราภาษตอบโตการทมตลาดใหมนนตำลงกวาอตราเดม สงผลใหสถานะการแขงขน

ของผลตภณฑกงของไทยในตลาดสหรฐฯ  ดขน  จากทเคยเสยเปรยบคแขงสำคญอยางจนและเวยดนาม  สวนการสงออก

ไปยงสหภาพยโรปจะมแนวโนมกระเตองขนจากการไดรบคนสทธพเศษทางภาษศลกากรเปนการทวไปหรอจเอสพ  ดงนน

ในป  2552  จงตองจบตาการปรบตวของผประกอบการทเกยวของกบผลตภณฑกงเพอรบมอกบการสงออกทมแนวโนม

ซบเซาตามภาวะเศรษฐกจโลก ประเดนทตองจบตาตอเนองกคอ การปรบลดปรมาณการผลตกงเพอรบมอกบสถานการณ

สงออกผลตภณฑกงทคาดวาจะมแนวโนมลดลงตามภาวะเศรษฐกจโลกนน  คาดวาจะสงผลกระทบอยางมากตออตสาหกรรม

ทเกยวเนองกบกงทงระบบ  ตงแตเกษตรกรผเลยงกง  โรงเพาะฟกลกกง  โรงงานผลตอาหารกง  หองเยน  โรงงาน

ผลตภณฑกงตางๆ  ซงถาเปนผผลตรายใหญกคงจะไดรบผลกระทบไมมาก  แตสำหรบรายยอยซงไมพรอมทจะปรบทนทเพอ

รองรบสถานการณทเกดขน  กจะประสบกบปญหาใหญ  ทำใหคาดการณไดวาทงกระทรวงเกษตรฯ  และกระทรวงพาณชย

คงตองเขามาชวยผประกอบการทเกยวของกบอตสาหกรรมกงแกปญหาทเกดขนในป 2552 น 

  จากการคาดการณวาปรมาณการสงออกกงในป 2552  มแนวโนมลดลง  ผเลยงกงจงรวมมอกนเพอลดปรมาณการ

ผลตกงในป  2552  ลงเหลอ  392,000  ตน  จาก  490,000  ตนในป  2551  หรอลดลงประมาณรอยละ  20.0  ซงถอวา

เปนการปรบลดการผลตมากทสดในรอบ 10 ป โดยเปนการขอความรวมมอจากสมาชกชมรมผเลยงกงใหลดปรมาณการ

ผลตกง  จากการดำเนนมาตรการลดจำนวนลกกงทเลยง  ลดจำนวนรอบการเลยง  หยดพกบอเลยงนานขน  ไมขยายหรอ

เพมจำนวนบอเลยง  ทงนเพอปองกนภาวะกงลนตลาด  พยงราคากงในประเทศไมใหตกตำ  รวมทงเตรยมรบมอวกฤต

เศรษฐกจทสงผลกระทบตอประเทศคคาผลตภณฑกงทมแนวโนมลดปรมาณการบรโภค อยางไรกตาม ถาสถานการณใน

ชวงครงหลงป  2552  มการเปลยนแปลงกอาจจะพจารณาเพมปรมาณการเลยงไดทนตอความตองการ  โดยไทยสามารถ

เพมการผลตกงไปไดถง 600,000 ตนตอป 

34 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

  สำหรบการสงออกผลตภณฑกงในป 2552 คาดวาอยท 340,000-350,000 ตน มลคา 2,150 ลานดอลลารสหรฐฯ 

เมอเทยบกบป 2551 แลวทงปรมาณและมลคาการสงออกลดลงรอยละ 5.0 และ 10.0 ตามลำดบ อยางไรกตาม ปรมาณ

การสงออกในป 2552  อาจจะเพมขนหรอลดลงไดอกประมาณรอยละ 5.0  ทงนขนอยกบสภาพเศรษฐกจโลก  และความ

ผนผวนของคาเงนบาท สวนราคากงในป 2552 ไมนาจะสงกวาในป 2551 คอ กงขนาด 50 ตว/กโลกรมเฉลยอยท 233 

บาทตอกโลกรม นอกจากจะมการลดปรมาณการเลยงกง หรอรฐบาลมนโยบายรบจำนำกงเพอยกระดบราคากงในประเทศ

ซงอาจจะสงผลผลกดนใหราคากงในประเทศมแนวโนมสงขนกวาในป 2551 

• ประเดนปญหาทตองจบตามองในป 2552

  ประเดนทตองจบตามองอยางใกลชดในดานตลาดสงออกผลตภณฑกงสำหรบป 2552 มดงน 

- ความตองการผลตภณฑกงในตลาดโลกมแนวโนมลดลง เนองจากภาวะเศรษฐกจโลกทซบเซา ทำใหกำลงซอ

ของผบรโภคมแนวโนมลดลง ผบรโภคมแนวโนมประหยดคาใชจาย โดยตดรายจายทไมจำเปน ซงผลตภณฑกงถอวา

เปนสนคาอาหารทมราคาสง จงนบเปนรายการอนดบแรกๆ ทผบรโภคจะตดออกจากรายการคาใชจายดานอาหาร โดย

การนำเขาลดลงตงแตชวงไตรมาสสดทายของป 2551 ซงในปปกตจะเปนชวงทมการนำเขามาก ทงนเพอนำไปบรโภคใน

ชวงเทศกาลเฉลมฉลองปลายป   

นอกจากน คาดการณวาในป 2552 ผบรโภคในตลาดโลกจะปรบพฤตกรรมหนมาซอกงขนาดเลก และราคาตำลง 

ทำใหมลคาการสงออกมแนวโนมลดลง นอกจากน คาดวาในป 2552 การแขงขนในตลาดโลกมแนวโนมรนแรงทงใน

ตลาดเดม คอ สหรฐฯ สหภาพยโรป และญปน เนองจากขนาดตลาดเลกลง สวนการขยายการสงออกไปยงตลาดใหมกม

แนวโนมแขงขนกนอยางรนแรง เนองจากประเทศผผลตกงตางกมงทจะเจาะขยายตลาดใหมเชนกน  

- ตลาดสหรฐฯ การสงออกผลตภณฑกงของไทยไปยงตลาดสหรฐฯ มแนวโนมลดลง เนองจากความตองการ

บรโภคผลตภณฑกงมแนวโนมลดลงจากผลกระทบวกฤตเศรษฐกจ กลาวคอ จากผลการสำรวจพบวาพฤตกรรมของ 

ผบรโภคในสหรฐฯ เปลยนแปลงไปจากภาวะวกฤตเศรษฐกจ โดย 2 ใน 3 ของผบรโภคลดคาใชจายดานอาหาร และ

ประมาณ  1  ใน  2  ลดการออกไปรบประทานอาหารนอกบาน  โดย  1  ใน  3  หนไปเลอกซอสนคาอาหารราคาถกใน 

ซปเปอรมารเกตเพอนำไปประกอบอาหารรบประทานเอง อยางไรกตาม ผบรโภคเหลานกยงเลอกทจะตดคาใชจายในการ

ซอผลตภณฑอาหารทะเลเปนอนดบแรกของรายการคาใชจาย ทงนเพอประหยดคาใชจายดานอาหาร ดงนน เทากบ

วาตลาดผลตภณฑกงสงออกเพอปอนทงภตตาคารและรานอาหาร และตลาดคาปลกมแนวโนมลดลง  

  ผลตภณฑกงไทยทสงออกไปสหรฐฯ พลาดโอกาสทจะไดรบอานสงสจากการปรบวธคำนวณอตราภาษตอบโตการ 

ทมตลาด  ทำใหอตราภาษตอบโตการทมตลาดของผลตภณฑกงไทยโดยเฉลยลดลงเหลอรอยละ 2.85  อนเปนผลจากคำ

ตดสนขององคการการคาโลกใหสหรฐฯ เปลยนอตราคำนวณภาษตอบโตการทมตลาดสำหรบผลตภณฑกงไทยทสงออก

ไปยงตลาดสหรฐฯ  ซงอตราภาษตอบโตการทมตลาดใหมนนตำลงกวาอตราเดม  สงผลใหสถานะการแขงขนของผลตภณฑ

กงของไทยในตลาดสหรฐฯ ดขน จากทเคยเสยเปรยบคแขงสำคญอยางจนและเวยดนาม สวนการยกเลกทตองวางพนธบตร

คำประกนหรอซบอนดนนตองรอการประกาศขนสดทายของสหรฐฯ หลงวนท 11 กมภาพนธ 2552 ซงกจะสงผลใหตนทน

การสงออกผลตภณฑกงไปยงตลาดสหรฐฯ ลดลง 

35รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

  ประเดนทนาสนใจของตลาดสหรฐฯ  คอ  สหรฐฯ  นำเขากงตดหว (Headless)  และกงไมปอกเปลอกลดลง  ทงทกง 

ทงสองประเภทนเคยมสดสวนการนำเขาสงถงรอยละ 42.0 ของการนำเขาผลตภณฑกงทงหมดในตลาดสหรฐฯ ในขณะท

สหรฐฯ หนไปนำเขากงปอกเปลอกแชแขงเพมขน ประเทศคแขงสำคญของไทยทนาจบตามองในตลาดสหรฐฯ คอ อนโดนเซย

เวยดนาม มาเลเซย  และอนเดย  เนองจากประเทศเหลานสามารถขยายตลาดสงออกผลตภณฑกงไปยงตลาดสหรฐฯ  ได

เพมขนอยางมากในป 2551  

- ตลาดสหภาพยโรป  คาเงนออนคาลงทงเงนยโรและเงนปอนด  ทำใหราคากงนำเขาจากไทยมราคาสงขน  เดม

เคยมการคาดการณวาในป 2552 การสงออกผลตภณฑกงจากไทยไปยงตลาดสหภาพยโรปจะเพมขน โดยไทยไดรบอานสงส

จากการไดรบสทธพเศษทางภาษศลกากรเปนการทวไปหรอจเอสพคน ซงจะเปนโอกาสของผสงออกผลตภณฑกงของไทย

ทจะดงสวนแบงตลาดผลตภณฑกงไทยในสหภาพยโรปกลบมา หลงจากทตองสญเสยสวนแบงตลาดไปใหคแขงสำคญอยาง

เอกวาดอร  จน  อารเจนตนา  อนเดย  และบราซล  โดยผลตภณฑกงของไทยยงครองอนดบหนงไดเฉพาะตลาดเยอรมน

เทานน  อยางไรกตาม  การแขงขนในตลาดสหภาพยโรปนนเพมความรนแรงมากขน  เนองจากกลายเปนตลาดเปาหมาย

ของบรรดาประเทศผสงออกผลตภณฑกงทตองการเลยงตลาดสหรฐฯ เนองจากการเรยกเกบภาษตอบโตการทมตลาด  

  จากภาวะเศรษฐกจโลกทซบเซา  สงผลกระทบตอภาวะเศรษฐกจของประเทศตางๆ  ในสหภาพยโรป  อยางไรกตาม 

สถานการณเศรษฐกจในแตละประเทศจะแตกตางกน  โดยบางประเทศเขาสภาวะเศรษฐกจถดถอยแลว  ในขณะทบางประเทศ

อยในภาวะเศรษฐกจชะลอตวเทานน  สงผลตอทศนคตของผบรโภคในแตละประเทศแตกตางกน  เชน  ในประเทศฝรงเศส 

ผบรโภคยงคงออกไปรบประทานอาหารนอกบานเปนปกต ซงบรรดาภตตาคารและรานอาหารนนเปนตลาดหลกของผลตภณฑ

กงนำเขา ในขณะทสเปน อตาล และองกฤษนนความตองการกงมแนวโนมลดลงอยางชดเจน สงผลใหราคากงมแนวโนม

ลดลงตงแตชวงไตรมาสสดทายของป 2551  

- ตลาดญปน  ประเดนทตองจบตาคอ  เศรษฐกจญปนเรมเขาสภาวะถดถอยครงแรกในรอบ 7  ป  ความตองการ

นำเขาผลตภณฑกงของญปนมแนวโนมลดลง นอกจากน จากการทญปนและเวยดนามลงนามขอตกลงเขตการคาเสร

ระหวางกน  ซงจากขอตกลงนเวยดนามสามารถสงออกกงไปญปนไดโดยไมตองเสยภาษ  เชนเดยวกบไทยทไดอานสงส

จากเจเทปปา  ทำใหคาดหมายไดวาในป 2552  ผสงออกผลตภณฑกงไทยไปตลาดญปนจะเผชญการแขงขนทรนแรงมาก

ขน จากประเทศคแขงสำคญ คอ เวยดนาม อนโดนเซย และอนเดย 

- ตลาดออสเตรเลย  แมวาออสเตรเลยจะมการเลยงกง  แตกไมสามารถเลยงไดตลอดทงป  จงยงมชองทางการ

ตลาดสำหรบกงไทย อยางไรกตาม การทคาเงนออสเตรเลยออนคา อกทงคนออสเตรเลยนยมบรโภคกงในประเทศ รวม

ทงมาตรการกดกนทางการคาของออสเตรเลยคอนขางเขมขน นบเปนปญหาสำคญในการเจาะขยายตลาดผลตภณฑกงของไทย

36 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

• การปรบตว...เตรยมรบมอตลาดสงออกชะลอตว

  การปรบตวของผประกอบการทเกยวของกบอตสาหกรรมผลตภณฑกงในป 2552 มดงน 

- ปรบลดปรมาณการผลต คาดการณวาในป 2552 กลมโรงงานเพาะฟกและอนบาลลกกงลดกำลงการผลต จาก

ปกตมกำลงการผลต  3,000-4,000  ลานตวตอเดอน  เหลอเพยง  1,000  ลานตวตอเดอน  ทงนเพอประคองธรกจใหอย

รอด โดยไมทำใหเกดภาวะกงลนตลาด ซงสงผลกดดนตอราคากง และยงสงผลกระทบอยางมากตอเกษตรกรผเพาะเลยง

กงดวย 

- การสงเสรมการบรโภคกงภายในประเทศ ปจจบนการบรโภคกงในประเทศคดเปนเพยงรอยละ 10.0 ของปรมาณ

กงทผลตไดทงหมด  โดยคนไทยบรโภคกงเพยง  0.8  กโลกรมตอคนตอป  ทงรฐบาลและภาคเอกชนทเกยวของควรเรง 

สงเสรมการบรโภคกงของคนไทยใหเพมขนเปน 1.2 กโลกรมตอคนตอป 

- เพมประเภทผลตภณฑกงเพอการสงออก เนองจากวกฤตทางเศรษฐกจสงผลกระทบใหยอดคำสงซอผลตภณฑ

กงในชวง 2  เดอนแรกป 2552  ลดลงประมาณรอยละ 30.0  สงผลกระทบตอราคากงในประเทศ  ผทเกยวของในวงการ

อตสาหกรรมกงเสนอแนวทางแกไขคอ ปรบการเลยงกงชวภาพ ซงเปนทตองการของตลาดตางประเทศ โดยเฉพาะยโรป

และญปน ราคาสงกวากงทวไปประมาณรอยละ 30.0 นอกจากน การขยายการเลยงกงฝอยทะเล (ขนาด 600-700 ตวตอ

กโลกรม) เพอปอนตลาดญปนกนบวาเปนแนวทางทนาสนใจ เนองจากกงฝอยทะเลมระยะเวลาการเลยงเพยง 1 เดอน เทยบ

กบการเลยงกงขาวใหไดขนาด  60-70  ตว/กโลกรมตองใชระยะเวลาเลยง  4  เดอน  นอกจากน  กงฝอยทะเลยงเลยงได

ตลอดทงป และยงปลอดจากโรค โดยเฉพาะโรคพยาธใบไม (เมอเทยบกบกงฝอยนำจด) ราคากโลกรมละ 80 บาท ซงนา

จะทดแทนกงฝอยนำจดทนยมบรโภคในประเทศ สวนตลาดตางประเทศนน ญปนเปนตลาดทนาสนใจ โดยเฉพาะราน

จำหนายเหลาสาเก  ซงจะเสรฟสาเกพรอมกบกงฝอยทอด  ปจจบนญปนนำเขาจากจนปละประมาณ 30,000  ตน  ดงนน

ไทยนาจะเขาไปแยงสดสวนตลาดมาจากจนได เนองจากภาพลกษณของอาหารจนนนยงไมดในสายตาของคนญปน 

  นอกจากน  สนคาอาหารแปรรปจากกงนาจะไดรบความนยมมากขน  เนองจากผบรโภคหนไปนยมซออาหารไปปรง

รบประทานเองทบาน จากเดมทนยมรบประทานอาหารนอกบานในภตตาคารรานอาหาร รวมทงความพยายามทจะผลก

ดนกงเขาไปในตลาดรานอาหารประเภทฟาสตฟดส  จากเดมทการบรโภคกงจะเพมมากขนเฉพาะในชวงเทศกาลสำคญ  โดย

เฉพาะครสตมาส ปใหม และเทศกาล OBON ของญปน เปนตน 

• ตลาดกงปวน...ปญหาใหญทรอการแกไข

ประเดนทตองตดตามอยางใกลชดในป 2552 คอ การสงออกผลตภณฑกงในป 2552 จะไดรบผลกระทบอยาง

รนแรง เนองจากยงไมเคยปรากฏวาตลาดสงออกผลตภณฑจะชะลอตวพรอมกนทง 3 ตลาดหลก คอ สหรฐฯ ญปน และ

สหภาพยโรป ซงมสดสวนการสงออกถงเกอบ 90.0 ของการสงออกผลตภณฑกงทงหมด นอกจากน  ผลตภณฑกงของ

ไทยนนพงพาการสงออกถงเกอบรอยละ 90.0  ดงนนผลกระทบของตลาดสงออกจงสงผลกระทบตอเนองถงตลาดกงใน

ประเทศทงระบบ 

  มาตรการขอความรวมมอเพอการปรบลดการผลตกงลงถงรอยละ 20.0 นน  แมวาจะเปนการปรบตวเพอเตรยม

รองรบกบสถานการณการสงออกทมแนวโนมซบเซาตามภาวะเศรษฐกจโลก  แตมาตรการดงกลาวจะสงผลกระทบอยาง

มากตออตสาหกรรมทเกยวเนองกบกงทงระบบ ตงแตเกษตรกรผเลยงกง โรงเพาะฟกกง โรงงานผลตอาหารกง โรงงาน

ปลาปน ชาวประมงทจำหนายปลาเปดเพอเปนวตถดบเพอผลตปลาปน ผจำหนายเคมภณฑทเกยวกบการเพาะเลยงกง

หองเยน  โรงงานแปรรปกง  และผสงออกกง  ซงปจจบนไทยมพนทเลยงกงอยประมาณ  500,000  ไร  ปรมาณผลผลต

เฉลย 350,000-400,000 ตนตอป จำนวนครวเรอนทเพาะเลยงกงประมาณ 31,000 ครวเรอน ซงสวนใหญเปนเกษตรกร

รายยอย โรงงานอตสาหกรรมตางๆ ทเกยวเนองกบอตสาหกรรมกง 180 โรงงาน จำนวนแรงงานรวมประมาณ 700,000 คน 

37รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

   คาดการณวาผลผลตกงในป  2552  ไมนาจะลดลงไดมากถงรอยละ 20.0  โดยเฉพาะเกษตรกรรายยอย  ซงยงตอง 

พงพงรายไดจากการจำหนายกงเปนหลก การจะปรบไปทำอาชพอนๆ เปนไปไดยาก ซงจะสรางปญหาใหญททางกระทรวง

เกษตรฯ และกระทรวงพาณชยจะตองเขามาแกไข เนองจากคาดวาอาจจะเกดปญหาผลผลตกงมากเกนความตองการเนองจาก

การสงออกชะลอตว  การทจะหนมาขยายตลาดกงในประเทศกรองรบผลผลตเพยงบางสวนเทานน  เนองจากในชวงภาวะ

เศรษฐกจตกตำน  กงกเปนสนคาทมราคาคอนขางสง  เมอเทยบกบอาหารโปรตนประเภทอนๆ  สงผลตอเนองทำใหราคา

กงในประเทศตกตำ  และอาจมการเรยกรองใหรฐบาลเขามาแทรกแซงตลาดเพอพยงราคาเชนเดยวกบพชเศรษฐกจอนๆ 

โดยการซอเกบเขาสตอก  อยางไรกตาม  การแทรกแซงตลาดกงนนมคาใชจายในการเกบรกษาสงกวาการเกบสตอกธญพช

เนองจากตองเกบรกษาในหองเยนเทานน  ดงนน  กระทรวงเกษตรฯ  และกระทรวงพาณชย  รวมทงหนวยงานทเกยวของ

ควรตองเรงมอเพอเตรยมหาทางชวยบรรเทาปญหาทเกดขนกบอตสาหกรรมกงในอนาคตอนใกลน 

บทสรป

  ตลาดผลตภณฑกงในป  2552  พลกกลบจากทเคยคาดการณวาการสงออกมแนวโนมสดใสจากหลากปจจยเออใน

ตลาดสงออกหลก โดยเฉพาะตลาดสหรฐฯ ทปรบลดอตราภาษตอบโตการทมตลาด ทำใหสถานะการแขงขนของผลตภณฑ

กงไทยในตลาดสหรฐฯ มแนวโนมดขน สวนในตลาดสหภาพยโรปนนไทยไดรบคนสทธพเศษทางภาษศลกากรเปนการทวไป

หรอจเอสพ  ทำใหการสงออกผลตภณฑกงของไทยไปยงตลาดสหภาพยโรปมแนวโนมกระเตองขน  โดยสามารถดงสวน

แบงตลาดกลบมาจากคแขงสำคญในตลาดน  และกลบขนไปเปนอนดบหนงในการสงออกผลตภณฑกงไปยงตลาดเยอรมน

อยางไรกตาม คาดการณวาแนวโนมการสงออกผลตภณฑกงในป 2552 มแนวโนมซบเซาลงตามภาวะเศรษฐกจโลก โดย

คาดวาการสงออกผลตภณฑกงในป 2552 ลดลงเหลอ 340,000-350,000 ตน มลคา 2,150 ลานดอลลารสหรฐฯ  เมอ

เทยบกบป 2551  แลวทงปรมาณและมลคาการสงออกลดลงรอยละ 5.0  และ 10.0  ตามลำดบ ทำใหผเกยวของใน

อตสาหกรรมกงตองปรบตวเตรยมรบมอกบสถานการณในป 2552 ซงผเลยงกงของไทยรวมมอกนปรบลดการผลตกง

เหลอ 392,000 ตน หรอลดลงประมาณรอยละ 20.0  เมอเทยบกบป 2551 นอกจากน ยงมการเพมผลตภณฑ คอ กง

ชวภาพ กงฝอยทะเล และผลตภณฑแปรรปกงเพอปอนตลาดคาปลกและตลาดอาหารฟาสตฟดส  ซงผลตภณฑกงเหลาน

ยงมลทางในการขยายการสงออกไดอกมาก  อยางไรกตาม  การเพมการสงออกผลตภณฑกงทงสองประเภทนไมสามารถ

ทดแทนการลดลงของการสงออกผลตภณฑกงไดมากนก  

  ประเดนปญหาทคาดวาจะเกดขนในป 2552  คอ  การลดปรมาณการผลตกงถงรอยละ 20.0  นนสงผลกระทบอยาง

มากตออตสาหกรรมกงทงระบบ  ตงแตเกษตรกรผเลยงกง  โรงเพาะฟก  โรงงานผลตอาหารกง  หองเยน  โรงงานแปรรป 

และผสงออกกง โดยคาดวาปรมาณผลผลตกงไมนาจะลดลงไดมากถงรอยละ 20.0 เนองจากเกษตรกรผเลยงกงสวน

ใหญเปนเกษตรกรรายยอยทปรบตวไมทนกบสถานการณทเกดขน  และตองพงพงรายไดจากการเลยงกงเปนหลก  สงผล

ใหอาจจะเกดปญหาราคากงตกตำอยางมากในป  2552  เนองจากการสงออกชะลอตวพรอมกนทง  3  ตลาดหลก  ซงม

สดสวนการสงออกถงเกอบ 90.0  ของการสงออกผลตภณฑกงทงหมด  ในขณะทการหนมาขยายตลาดในประเทศกทำได

ยากในภาวะเศรษฐกจทซบเซา และกำลงซอของคนไทยกลดลงเชนกน กระทรวงเกษตรฯ และกระทรวงพาณชยคงตองเรง

เตรยมการรบมอกบปญหาทจะเกดขนในอตสาหกรรมกง  ซงแนวทางนาจะเปนการแทรกแซงตลาดเพอพยงราคาเชนเดยว

กบพชไรอนๆ  แตประเดนทนาสนใจ  คอ  การแทรกแซงตลาดเพอเกบสตอกกงนนตองใชงบประมาณคอนขางสง  อนเปน

ผลจากราคาสนคาทอยในเกณฑสงเมอเทยบกบสนคาธญพช  และคาใชจายในการเกบรกษาอยในเกณฑสง  เนองจากตอง

เกบในหองเยนเทานน

38 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

กจการในตางประเทศ   ซพเอฟไดมการดำเนนกจการในตางประเทศ ผานบรษทยอยในธรกจตางๆ ดงน 

(1)ธรกจไกครบวงจรในประเทศตรก ดำเนนการโดย C.P. Standart Gida Sanayi ve Ticaret A.S. (“CPS”) ซงเปน 

บรษทยอยทซพเอฟถอหนทางออมในสดสวนรอยละ 100 CPS ดำเนนธรกจไกครบวงจรในประเทศตรก ประกอบดวย

    ธรกจผลตและจำหนายอาหารสตว และไกเนอ และธรกจแปรรปอาหาร 

(2)ธรกจสตวนำในประเทศสาธารณรฐประชาชนจน ดำเนนการโดย C.P. Aquaculture (Beihai) Co., Ltd. และ C.P.  

Aquaculture (Hainan) Co., Ltd. ซงเปนบรษทยอยทซพเอฟถอหนทางตรงในสดสวนรอยละ 100 โดยมการประกอบธรกจ 

ผลตอาหารสตว ฟารมเพาะเลยงสตวนำ และเพาะพนธสตวนำ จำหนายภายในประเทศสาธารณรฐประชาชนจน และ  

C.P. Aquaculture (Dongfang) Co., Ltd. ซงเปนบรษทยอยทซพเอฟถอหนทางตรงในสดสวนรอยละ 100 ประกอบ 

    ธรกจเพาะฟกลกกงในประเทศสาธารณรฐประชาชนจน  

(3)ธรกจสตวบกและสตวนำ ในประเทศอนเดย  ดำเนนการโดย Charoen Pokphand (India) Private Limited (“CP  

    India”) ซงเปนบรษทยอยทซพเอฟถอหนทางออมในสดสวนรอยละ 71.20 โดยมการประกอบธรกจผลตอาหารสตว 

    และเลยงสตว เพอจำหนายในประเทศอนเดย  

(4)ธรกจสตวนำในประเทศมาเลเซย ดำเนนการโดย Star Feedmills (M) Sdn. Bhd. (“SFM”) และ Asia Aquaculture  

    (M) Sdn. Bhd. (“AA”) ซงเปนบรษทยอยทซพเอฟถอหนทางออมในสดสวนรอยละ 100 ผานทาง Calibre Nature  

    (M) Sdn. Bhd.  ซงเปนบรษทยอยทซพเอฟถอหนทางตรงในสดสวนรอยละ 100  โดยมการประกอบธรกจผลตและ 

    จำหนายอาหารสตวนำ การเพาะเลยงกงครบวงจร และการแปรรปกงเพอจำหนายทงในประเทศและเพอการสงออก  

(5)ธรกจโรงงานผลตสนคาอาหารแชเยน ในประเทศองกฤษ  ดำเนนการโดย CP Foods (UK) Limited  ซงเปนบรษท 

    ยอยทซพเอฟถอหนทางออมในสดสวนรอยละ 52.00  โดยมการประกอบธรกจผลตผลตภณฑอาหารแชเยนจำหนาย 

    ในสหภาพยโรป 

(6)ธรกจสตวบก ในประเทศรสเซย  ดำเนนการโดย  Charoen  Pokphand  Foods  (Overseas),  LLC.  (“CPF  

    Overseas”) ซงเปนบรษทยอยทซพเอฟถอหนทางออมในสดสวนรอยละ 99.99  เพอประกอบธรกจผลตอาหารสตว 

    และเลยงสตวในประเทศรสเซย โรงงานอาหารสตวจะแลวเสรจและพรอมเรมการผลตไดในไตรมาสท 2 ของป 2552  

(7)ธรกจสตวบกในประเทศสาธารณรฐประชาธปไตยประชาชนลาว ดำเนนการโดย C.P. Laos Co., Ltd. (“CP Laos”)  

    ซงเปนบรษทยอยทซพเอฟถอหนทางออมในสดสวนรอยละ  99.61  โดยมการประกอบธรกจผลตอาหารสตว  และ 

    เลยงสตวในประเทศสาธารณรฐประชาธปไตยประชาชนลาว 

(8)ธรกจสตวนำ ในประเทศฟลปปนส ดำเนนการโดย  Charoen  Pokphand  Foods  Philippines  Corporation  

    (“CPFP”)  ซงเปนบรษทยอยทซพเอฟถอหนทางตรงในสดสวนรอยละ 100  โดยมการประกอบธรกจเพาะฟกลกกงใน 

    ประเทศฟลปปนส  

39รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

40 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

41รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

ปจจยความเสยง

  การลงทนในหลกทรพยของซพเอฟ  และ/หรอ  การมสวนไดเสยกบบรษท  ผลงทนและผมสวนไดเสยควรพจารณาปจจย

ความเสยงอนอาจจะเกดขนไดกบบรษท ซงหากเกดขนอาจมผลกระทบตอผลการดำเนนงาน และ/หรอ ฐานะการเงนของบรษท

ทำใหไมเปนไปตามทควรจะเปนในสถานการณปกต  และ/หรอ  อาจมผลกระทบตอความสามารถในการบรรลวตถประสงคและ

เปาหมายของบรษท 

  อนง  นอกเหนอจากปจจยความเสยงทปรากฏอยในเอกสารฉบบน  อาจมความเสยงอนๆ  ซงบรษทไมอาจทราบได 

ในขณะน  หรอเปนความเสยงทบรษทพจารณาในขณะนวา  ไมมผลกระทบในสาระสำคญตอการดำเนนธรกจของบรษท  โดย

ปจจยความเสยงหลกทเกยวของกบบรษทโดยตรงทบรษททราบและพจารณาวาหากเกดขนอาจมผลกระทบตอบรษทนน 

สามารถสรปไดพอสงเขปดงน 

1) ความผนผวนของราคาสนคาโภคภณฑ

1.1) ความผนผวนของราคาวตถดบทใชในการผลตอาหารสตว

ความผนผวนของราคาวตถดบอาหารสตวทเปนตนทนหลกของการผลตอาหารสตว  ทเปนสนคาโภคภณฑ  เชน

ขาวโพด  กากถวเหลอง  และปลาปนนนถกกำหนดโดยอปสงคและอปทานในตลาดโลกและในประเทศไทย  โดยปจจยหลกทม

ผลตออปสงคของวตถดบเหลาน นอกจากความตองการใชเพอการผลตอาหารสตวแลว ยงรวมถงความตองการนำวตถดบบาง

ประเภท  เชน ขาวโพด  ไปใชในการผลตพลงงานทดแทน ซงทำใหราคาวตถดบมความผนผวนตามราคานำมนดบในตลาดโลก 

และการเกงกำไรในตลาดซอขายสนคาโภคภณฑลวงหนา  

ในดานอปทานของวตถดบเหลานกอาจมความผนแปรไปตามสภาวะอากาศทแปรปรวน  หรอภยธรรมชาตทอาจ

ทำใหผลผลตไมเปนไปตามเปาหมาย ซงเหลานเปนสงทอยเหนอความควบคมและคาดหมายของบรษท ทำใหบรษทมความเสยงท

ราคาของวตถดบอาจมความผนผวน ซงหากราคามการปรบตวสงขนจากทบรษทประมาณการไว กยอมจะสงผลกระทบทำให

บรษทมตนทนการผลตทงอาหารสตวและเนอสตวทสงขน  อนจะทำใหความสามารถในการทำกำไรของบรษทไมเปนไปตามทตง

เปาหมายไวในชวงระยะเวลาทบรษทไมสามารถปรบราคาขายสนคาเนอสตวและอาหารสตวขนใหสอดคลองกบอตราทตนทนสง

ขนได โดยในป 2551 บรษทมรายไดจากธรกจอาหารสตวคดเปนรอยละ 36 ของรายไดรวม

การบรหารความเสยง

บรษทไดปองกนความเสยงดวยการมหนวยงานกลางในการจดซอวตถดบทใชในการผลตอาหารสตว  เพอจะไดทำการตดตาม

ขาวสารทเกยวของกบราคาวตถดบอยางใกลชด รวมทงดำเนนการจดหาแหลงวตถดบทมคณภาพ และสรรหาวตถดบใหมปรมาณ

เพยงพอตอความตองการใชในการผลต  นอกจากนนบรษทไดจดสรางใหมสถานทเกบวตถดบทไดมาตรฐานและมขนาดใหญเพยงพอ

ในการจดเกบวตถดบเปนระยะเวลานาน  ในกรณทมการคาดการณวาราคาวตถดบมแนวโนมจะปรบตวสงขนในอนาคต  ตลอดจน

บรษทอาจพจารณาทำประกนความเสยงผานทางตลาดซอขายสนคาโภคภณฑลวงหนา 

42 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

1.2) ความผนผวนของราคาสตวมชวตและสนคาเนอสตว

          ธรกจการคาสตวมชวตและสนคาเนอสตวของบรษท สรางรายไดใหแกบรษทรอยละ 60 ของรายไดในป 2551  

ซงราคาของสนคาเหลาน ถกกำหนดโดยอปสงคและอปทานในตลาดในแตละชวงเวลา โดยปจจยทสงผลกระทบตออปสงค

ประกอบไปดวย  สภาวะเศรษฐกจซงเปนตวกำหนดกำลงซอของผบรโภค  ความเชอมนของผบรโภคตอสนคาชนดนนๆ  ความ

ตองการตามฤดกาล  ซงหากปรมาณผลผลตมมากเกนกวาอปสงคของสนคานน  กจะทำใหราคาอาจตำกวาตนทนการผลตและ

กระทบตอความสามารถในการทำกำไรของบรษท  

การบรหารความเสยง

บรษทบรหารความเสยงจากความผนผวนของราคาสตวมชวตและผลตภณฑเนอสตว  ดวยการกระจายประเภทของผลตภณฑ

เปนเนอสตวหลากหลายประเภท ซงเปนการกระจายความเสยงทอาจเกดขนจากความผนผวนของความตองการบรโภคสนคา

เนอสตวประเภทใดประเภทหนงทอาจนอยลงไป จนทำใหราคาของสนคาเนอสตวประเภทนนตำกวาตนทนการผลต นอกจากน 

บรษทไดดำเนนธรกจในการเพมมลคาใหกบสนคาเนอสตว  เชน การพฒนาสนคาอาหารพรอมทาน (Ready Meal)  และสนคา

เนอสตวปรงสก (Cooked Meat)  เปนตน ซงราคาของสนคาประเภทนกำหนดโดยพจารณาตนทนบวกดวยอตราการทำกำไรท

เหมาะสม ทำใหความผนผวนของอตราทำกำไรไมมากเทากบสนคาโภคภณฑตางๆ 

2) การเกดโรคระบาดในสตวและความเชอมนของผบรโภค

ในปจจบน บรษทมฟารมเลยงสตวบก ไดแก ไกเนอ เปด ไกไข สกร และฟารมเพาะเลยงสตวนำ ไดแก กง และปลา

โดยมผลผลตจำหนายในรปแบบสตวมชวต  เนอสตว  เนอสตวแชแขง  และอาหาร  และนอกเหนอจากฟารมทบรษทดำเนนการเอง

แลวบรษทยงไดทำสญญาจางเลยงสตวกบเกษตรกรรายยอย  (Contract  Farming)  เพอเปนแหลงวตถดบอกทางหนง  ทงน  

ในป 2551 บรษทมรายไดจากธรกจสตวบกเทากบ 114,057 ลานบาท และธรกจสตวนำเทากบ 42,181 ลานบาท  

ผลการดำเนนงานของบรษทและอตสาหกรรมในภาพรวมจะไดรบผลกระทบอยางรนแรงหากเกดโรคระบาดในสตวท

แมวาจะไมสงผลกระทบโดยตรงตอผลผลตของบรษท  แตกสงผลกระทบตอความเชอมนของผบรโภคอยางมนยสำคญทจะหลกเลยง

การบรโภคเนอสตวชนดนนๆ  และหากโรคระบาดมความรนแรงยงอาจสงผลกระทบตอเนองถงการคาขายระหวางประเทศและ 

การสงออกสนคายงถกจำกดอกดวย 

การบรหารความเสยง

  ตลอดระยะเวลาทผานมา บรษทไดมการคนควาและปรบปรงเทคโนโลยการเลยงสตว การจดการฟารม ระบบสขาภบาล

รวมถงควบคมคณภาพการผลตอยางเขมงวด ดแลภายใตระบบคอมพวเตอรทมความทนสมย ตวอยางเชน การใชระบบปด

ปรบอากาศ (Evaporative Cooling System) หรอการใชโปรแกรมเลยงกงแบบเทคโนโลยชวภาพ (Probiotic Farming)

โดยการใชแบคทเรยทดไปควบคมแบคทเรยทไมด อนเปนตนเหตของโรคตางๆ ในกงและปองกนไวรสในกง  เปนตน นอกจากน 

บรษทมทมงานวชาการเผยแพรความรและเทคโนโลยดงกลาวใหแกเกษตรกรคสญญาของบรษทและลกคาอาหารสตว และพนธสตว 

ของบรษทอยางสมำเสมอ สรางความมนใจใหกบผบรโภคไดวาฟารมของบรษทปลอดจากโรคระบาด และสนคาปลอดภย สำหรบ 

ผบรโภค 

43รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

อนง  แมวาบรษทจะสามารถลดผลกระทบทางตรงดงกลาวลงไดจากการสรางความเชอมนในมาตรฐานการผลตของบรษท

แตกยงอาจไดรบผลกระทบทางออมซงเปนผลกระทบตออตสาหกรรมในภาพรวม แตสงผลกระทบตอเนองถงความสามารถใน

การกอใหเกดรายไดของบรษทดวยเชนกน ดงเชน ตงแตกอนป 2547 อตสาหกรรมการเลยงไกในประเทศไทยไดรบผลกระทบ

จากสถานการณโรคระบาดในสตวปก  อยางไรกด  ในระหวางป 2547  ถงปจจบน  สถานการณดงกลาวไดคลคลายจนกลบมา 

สภาวะเกอบเปนปกต  เวนแตเรองการสงออกไกสดแชแขงของประเทศไทยทยงไมสามารถทำได  เนองจากประเทศผนำเขา

หลายประเทศยงไมอนญาตใหนำเขาสนคาเนอสตวปกทยงไมไดแปรรปเปนสนคาปรงสก  เนองจากประเทศไทยยงไมไดรบการ

รบรองจากองคการโรคระบาดระหวางประเทศวาเปนเขตปลอดโรคไขหวดนก  จงทำใหบรษทยงไมสามารถทำการผลตและสง

ออกสนคาประเภทนไดเหมอนภาวะกอนป 2547 ทผานมา  

3) ภาวะเศรษฐกจถดถอยทวโลก

    บรษทมการดำเนนงานในหลายประเทศ  ตลอดจนมการสงออกสนคาจากประเทศไทยไปจำหนายยงประเทศตางๆ  

ทวโลก  ซงรายไดทเกดจากการประกอบธรกจในตางประเทศและรายไดจากการสงออกคดเปนรอยละ 31  ของรายไดรวมในป 

2551  โดยเปนรายไดทเกดในสหรฐอเมรกามลคา  2,894  ลานบาท  กลมประเทศยโรปมลคา  28,980  ลานบาท  และเอเชยมลคา

17,749 ลานบาท และอนๆ 478 ลานบาท  

ผลกระทบจากภาวะเศรษฐกจถดถอยในประเทศตางๆ ทวโลกทเปนผลกระทบเรมแรกมาจากวกฤตการเงนภาคอสงหา

รมทรพยในประเทศสหรฐอเมรกา  ประกอบกบภาวะความไมมนคงทางการเมองในประเทศไทย  อาจมผลกระทบตอกำลงซอของ

ผบรโภคและอาจสงผลทำใหเกดความผนผวนของอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศ  อตราดอกเบย  อตราเงนเฟอ  ราคา

พลงงาน อตราคาขนสงสนคา และรวมถงสภาพคลองของกระแสเงนสดในประเทศไทยและประเทศตางๆ ซงอาจสงผลกระทบ

ตอผลการดำเนนงานของบรษท 

การบรหารความเสยง

  เพอปองกนความเสยงจากสภาวะเศรษฐกจถดถอย  บรษทไดมนโยบายในการบรหารคาใชจาย  และบรหารการผลตใหม

ประสทธภาพและประสทธผลมากขน  บรษทมนโยบายในการใชสนทรพยทมอยใหเกดประโยชนสงสดและพจารณาการลงทนขยาย

งานอยางระมดระวง  โดยคำนงถงผลตอบแทนทบรษทจะไดรบบนพนฐานความเสยงทนอยทสด และการบรหารการเงนใหใกลชด 

และทนการณมากขน โดยเฉพาะการบรหารสภาพคลองและเงนตราตางประเทศสกลตางๆ 

  อยางไรกด  แมบรษทไดตระหนกถงภาวะเศรษฐกจถดถอยทอาจเกดขน  แตอาจมเหตการณตางๆ ทจะเกดขนในอนาคต 

อนสงผลใหภาวะเศรษฐกจถดถอยมากกวาทบรษทไดคาดการณไว  อนจะสงผลใหการดำเนนธรกจของบรษทอาจไมบรรลวตถประสงค

และเปาหมายทตงไวได  

4) ความผนผวนของอตราแลกเปลยนระหวางประเทศ

บรษทอาจไดรบความเสยงจากความผนผวนของอตราแลกเปลยนระหวางประเทศ  จากการนำเขาวตถดบทใชในการ

ผลตอาหารสตว โดยในป 2551 บรษทนำเขาวตถดบทใชในการผลตคดเปนมลคารวม 17,498 ลานบาท หรอรอยละ 13 ของ

ตนทนขายรวม  ซงหากเงนบาทออนคาลง  จะสงผลตอตนทนวตถดบเมอแปลงเปนสกลเงนบาทสงขน  นอกจากน  ในสวนมลคา

การสงออกในป  2551  เทากบ  25,482  ลานบาท  หรอรอยละ  16  ของรายไดจากการขายรวม  ซงในกรณทเงนบาทแขงคา 

ขนยอมสงผลตอรายไดทไดรบเมอแปลงเปนสกลเงนบาทลดลง  ผลกระทบจากราคาวตถดบและรายไดนอาจสงผลใหความสามารถ

44 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

ในการทำกำไรของบรษทลดลง นอกจากน บรษทยงมการนำเขาเครองจกร วสดและอปกรณบางสวนจากตางประเทศ และมหน

สนทมภาระดอกเบยเปนสกลเงนตราตางประเทศ ดงนน การผนผวนของอตราแลกเปลยนเงนตราระหวางประเทศ ยอมสงผล

กระทบตอฐานะทางการเงนและผลการดำเนนงานของบรษท 

การบรหารความเสยง

บรษทมนโยบายในการทำสญญาซอขายอตราแลกเปลยนลวงหนา  เพอคมครองความเสยงดานความผนผวนของอตราแลกเปลยน

และยงทำใหบรษททราบถงตนทนและราคาขายในรปของคาเงนบาททแนนอน  นอกจากน  สนคาบางประเภททอำนาจในการกำหนด

ราคาเปนของผขาย การทราบตนทนทแนนอนจะชวยใหการกำหนดราคาขายมประสทธผลยงขน และเปนหลกประกนไดในระดบ

หนงวา บรษทจะมกำไรตามทตงไว อยางไรกตาม การทำสญญาดงกลาวไมไดประกนวา บรษทจะสามารถจดการกบอตราแลก

เปลยนไดในอตราทดกวาตลาด เนองจากอตราแลกเปลยนนนเปนสงทไมสามารถคาดการณไดอยางแมนยำในขณะททำสญญา 

  นอกจากน  บรษทมนโยบายในการปรบเปลยนคาเงนสกลทใชในการซอวตถดบและขายสนคาของบรษทใหเปนเงนสกล

อนนอกเหนอจากเงนเหรยญสหรฐใหมากขน  เพอเปนการกระจายความเสยงจากความผนผวนของอตราแลกเปลยนเงนตราระหวาง

ประเทศ   

5) การลงทนและการดำเนนงานในตางประเทศ

บรษทไดมการลงทนดำเนนธรกจการผลตอาหารสตว การเลยงสตว  และการแปรรปเนอสตว  ในประเทศตางๆ

จำนวน 8 ประเทศ ไดแก ตรก มาเลเซย อนเดย สาธารณรฐประชาชนจน องกฤษ รสเซย สาธารณรฐประชาธปไตยประชาชนลาว

และฟลปปนส (รายละเอยดโดยสรปของการดำเนนงานในตางประเทศของบรษท อยในหนา 38 หวขอ “กจการตางประเทศ”)

โดยในป 2551 บรษทมรายไดจากกจการในตางประเทศ คดเปนรอยละ 15 ของรายไดรวม  

ผลการดำเนนงานของบรษทในประเทศเหลานอาจไดรบผลกระทบจากการทสภาวะเศรษฐกจถดถอย การเปลยนแปลง

ในกฏระเบยบทางราชการในประเทศทลงทน  เชน  อตราภาษ  คาจางแรงงาน  มาตรการทางการคา  โควตาการนำเขาและ 

สงออก  การเปลยนแปลงของอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศ  การเปลยนแปลงทางการเมอง ซงอาจสงผลกระทบให

รายไดและกำไรจากการดำเนนธรกจในประเทศเหลานไมเปนไปตามเปาหมายทตงไว 

การบรหารความเสยง

เพอปองกนความเสยงทอาจจะเกดขน  บรษทไดกำหนดนโยบายในการลงทนทชดเจนและสรางระบบการตดตามและควบคม

การดำเนนงาน อนรวมถงการแตงตงตวแทนบรษทอนรวมถง กรรมการผจดการและผบรหารทางการเงนเขาไปดแลการดำเนน

งานในประเทศตางๆ  เหลานน  นอกจากน  บรษทไดตดตามผลการดำเนนงานของบรษทตางๆ  ในกลมไดจากการประชมทจด 

ขนทประเทศไทยเปนประจำทกเดอน เพอพจารณาถงผลการดำเนนงานและรวมกนวางแผนงานและเปาหมายในการดำเนนงาน 

6) ความเชอมนของผบรโภคในเรองความปลอดภยของอาหาร

แนวโนมพฤตกรรมของผบรโภคไดใหความสำคญในเรองความสด สะอาด ปลอดภยของสนคาเนอสตวและสนคา 

อาหารมากขน ดงนน การดำเนนงานของบรษทอาจไดรบผลกระทบหากความเชอมนของผบรโภคในเรองความปลอดภยของสนคา

ของบรษทลดลงจากความเสยงทสนคาอาจมสารปนเปอน หรอสนคาเนาเสย ทงทเกดจากวตถดบอนๆ ทใชประกอบในการแปรรป 

ระบบการจดการการขนสง หรอระบบการจดเกบสนคาของผจดจำหนายทไมเปนไปตามมาตรฐาน

45รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

การบรหารความเสยง

เพอลดความเสยงในเรองผลกระทบตอความเชอมนของผบรโภคในเรองความปลอดภยของอาหาร  บรษทใหความสำคญ

อยางยงในเรองของกระบวนการผลตทตองไดมาตรฐานสากล  มกระบวนการตรวจสอบและควบคมคณภาพในการผลตทกขนตอน

เพอใหสนคาของบรษทปลอดภยตอการบรโภค และไดมหนวยงานในการประสานงานและตดตามควบคมการขนสง และจดเกบ  

สนคาในจดจำหนายตางๆ ใหเปนไปตามมาตรฐาน นอกจากน บรษทไดดำเนนการในการสรางตราสนคาใหเปนทรจกโดยทวไป

(Branding) โดยมการทำการประชาสมพนธตราสนคาของบรษท ควบคไปกบการสงเสรมการขายในหลายๆ รปแบบ เพอใหผบรโภค

และลกคามความมนใจในคณภาพของสนคาของบรษท 

7) การกดกนทางการคาระหวางประเทศ

     บรษทมการดำเนนธรกจสงออกไปยงหลายประเทศทวโลก โดยบรษทมรายไดสงออกผลตภณฑไปจำหนายยงตางประเทศ  

จำนวน  25,482  ลานบาท  หรอคดเปนสดสวนประมาณรอยละ  16  ของรายไดรวมในป  2551  การกดกนทางการคาระหวาง

ประเทศซงปจจบนนแมการกดกนโดยใชระบบกำแพงภาษศลกากรไดลดบทบาทลงตามนโยบายการคาเสรโลก  แตประเทศผนำ

เขาไดมการกดกนทางการคาในรปแบบใหมทไมใชภาษเกดขน เหลานยอมมผลกระทบตอความสามารถในการแขงขนของอตสาหกรรม

สงออกโดยรวม  รวมทงผลการดำเนนงานและกำไรของบรษท  และ/หรออาจมผลกระทบทางออมตอรายไดสวนอนของบรษท 

เชน  จากการทประเทศไทยเปนหนงในประเทศทถกประเทศสหรฐอเมรกาเรยกเกบอากรจากสนคากงทนำเขาไปยงประเทศสหรฐอเมรกา

เพอตอบโตการทมตลาด (“Anti-dumping Duty” หรอ “อากรเอด”) การจำกดโควตาการนำเขาเนอไกของสหภาพยโรป (“EU”)

การจำกดโรงงานนำเขาเนอไกปรงสกของประเทศญปน หรอระเบยบนำเขาสกรแปรรปของสงคโปรและ EU ทเขมงวด  

การบรหารความเสยง

  เพอลดความเสยงในเรองการกดกนทางการคาน บรษทไดใหความสำคญอยางตอเนองในการศกษาคนควาถงพฒนาการ

ตางๆ  ทเกยวของในเรองของกฎระเบยบการคาระหวางประเทศ  เพอใหมขอมลและขาวสารททนการณ  อนจะไดนำมาศกษา

และพฒนากลยทธในการดำเนนธรกจใหสอดคลองกบกฎระเบยบตางๆ เพอลดความเสยงดงกลาวน อยางไรกตาม การกดกน

ทางการคานเปนความเสยงทไมสามารถคาดการณไดวาจะเกดขนเมอใด  ซงการบรหารความเสยงเพอไมใหไดรบผลกระทบตอการดำเนน

งาน อาจไมสามารถดำเนนการไดอยางครอบคลม  

  นอกจากนน บรษทไดมการจดตงสำนกงานตวแทนขายในหลายประเทศทวโลก เพอจะไดใกลชดกบขอมลและขาวสารใน

ประเทศนนๆ  พรอมทงมการขยายการลงทนไปในประเทศอนๆ  ซงการดำเนนการนจะชวยลดผลกระทบจากความเสยงดงกลาว 

ขางตนตอผลการดำเนนงานของบรษท

46 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

รายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการ

บรษทตอรายงานทางการเงน

คณะกรรมการบรษทเปนผรบผดชอบตองบการเงนเฉพาะบรษท และงบการเงนรวมของบรษทและบรษทยอย รวมถง

ขอมลสารสนเทศทางการเงนทปรากฏในรายงานประจำป งบการเงนดงกลาวจดทำขนตามมาตรฐานการบญชไทยและหลกการ

บญชทรบรองทวไปของประเทศไทย  โดยเลอกใชนโยบายบญชทเหมาะสมและถอปฏบตอยางสมำเสมอ  และใชดลพนจอยาง

ระมดระวงและประมาณการทดทสดในการจดทำ  รวมทงการเปดเผยขอมลสำคญเพยงพอในหมายเหตประกอบงบการเงน  เพอให 

งบการเงนมความนาเชอถอ และเปนประโยชนตอผถอหนและนกลงทนทวไป 

คณะกรรมการบรษทไดจดใหมและดำรงรกษาไวซงระบบการควบคมภายในทเหมาะสม  และมประสทธผล  เพอใหเกด

ความมนใจอยางมเหตผลวา  ขอมลทางบญชมความถกตอง  ครบถวน  และเพยงพอทจะดำรงรกษาไวซงทรพยสน  ตลอดจน

เพอปองกนไมใหเกดการทจรต หรอการดำเนนการทผดปกตอยางมสาระสำคญ 

  ในการน  คณะกรรมการบรษทไดมอบหมายคณะกรรมการตรวจสอบซงเปนกรรมการทเปนอสระเปนผสอบทานเกยวกบ

คณภาพของรายงานทางการเงน และระบบการควบคมภายใน และรายงานผลการสอบทานดงกลาวตอคณะกรรมการบรษท 

คณะกรรมการบรษทมความเหนวา ระบบการควบคมภายในของบรษทโดยรวมมประสทธผลอยในระดบทนาพอใจและ

สามารถสรางความเชอมนอยางมเหตผลตอความเชอถอไดของงบการเงนเฉพาะของบรษท และงบการเงนรวมของบรษทและ

บรษทยอย สำหรบปบญชสนสด ณ วนท 31 ธนวาคม 2551  

  (นายธนนท เจยรวนนท)  (นายอดเรก ศรประทกษ) 

  ประธานกรรมการ  กรรมการผจดการใหญ 

    และประธานคณะผบรหาร 

47รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

48 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

คำอธบายผลการดำเนนงาน

และฐานะการเงนของบรษท

สรปขอมลตามงบการเงนรวมและอตราสวนทางการเงนทสำคญ

งบดลรวมของซพเอฟและบรษทยอย ณ วนท 31 ธนวาคม 2549 - 2551

ณวนท31ธนวาคม2549

ลานบาท ลานบาท ลานบาทรอยละ รอยละ รอยละ

2550 2551

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด  1,727  2  3,080  3  3,453  3

ลกหนการคาและลกหนอน  12,825  13  13,560  13  14,115  13

ลกหนระยะยาวบรษททเกยวของกนจากการจำหนายเงน 

ลงทนสวนทถงกำหนดชำระในหนงป  167  -  260  -  269  -

สนคาคงเหลอ  26,498  28  27,112  27  27,888  26

สนทรพยหมนเวยนอน  1,141  1  1,259  1  1,535  2

รวมสนทรพยหมนเวยน  42,358  44  45,271  44  47,260  44

รวมสนทรพยไมหมนเวยน  53,377  56  57,275  56  60,250  56

สนทรพยรวม 95,735 100 102,546 100 107,510 100

หนสนหมนเวยน  36,550  38  37,937  37  39,909  37

หนสนไมหมนเวยน  16,505  17  20,394  20  22,050  21

หนสนรวม 53,055 55 58,331 57 61,959 58

สวนของผถอหน 42,680 45 44,215 43 45,551 42

49รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

งบกำไรขาดทนรวมของซพเอฟและบรษทยอย สำหรบแตละปบญช สนสดวนท 31 ธนวาคม 2549 - 2551

2549

ลานบาท ลานบาท ลานบาทรอยละ รอยละ รอยละ

2550 2551

รายไดจากการขายสทธ  124,931  98  134,809  98  156,238  98

สวนแบงกำไรจากเงนลงทนตามวธสวนไดเสยจาก    

บรษทรวม  763  1  959  1  1,176  1 

รายไดอน  1,841  1  1,893  1  1,257  1

รวมรายได 127,535 100 137,661 100 158,671 100

ตนทนขาย  108,158  85  117,936  86  135,738  85

คาใชจายในการขายและบรหาร   14,472  11  15,852  11  16,983  11

สวนแบงขาดทนจากเงนลงทนตามวธสวนไดเสยจาก 

บรษทรวม  37  -  11  -  14  -

อน ๆ  38  -  38  -  36  -

รวมคาใชจาย  122,705  96  133,837  97  152,771  96

กำไรกอนดอกเบยจายและภาษเงนได 4,830 4 3,824 3 5,900 4

ดอกเบยจาย  1,953  2  2,347  2  2,458  2

ภาษเงนได   329  -  49  -  218  -

กำไรหลงภาษเงนได  2,548  2  1,428  1  3,224  2

บวก กำไรสทธสวนทเปนของผถอหนสวนนอย  (38)  -  (153)  -  (96)  -

กำไรจากกจกรรมปกต  2,510  2  1,275  1  3,128  2

กำไรสทธ 2,510 2 1,275 1 3,128 2

งบกระแสเงนสดของซพเอฟและบรษทยอย สำหรบแตละปบญช สนสดวนท 31 ธนวาคม 2549 - 2551

เงนสดสทธไดมาจากกจกรรมดำเนนงาน  3,782  5,801  6,424

เงนสดสทธใชไปในกจกรรมลงทน  (7,848)  (5,767)  (4,816)

เงนสดสทธไดมาจาก (ใชไปใน) กจกรรมจดหาเงน  2,884  1,660  (1,252)

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดเพมขน (ลดลง)  (1,182)  1,694  356

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ณ วนตนป  2,457  1,167  2,906

ผลกระทบจากอตราแลกเปลยนของยอดคงเหลอ

ทเปนเงนตราตางประเทศ  (108)  45  128

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ณ วนสนป  1,167  2,906  3,390

2549 2550 2551

50 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

อตราสวนทางการเงนทสำคญสำหรบงบการเงนรวมของซพเอฟและบรษทยอย

อตราสวนสภาพคลอง

อตราสวนสภาพคลอง1 (เทา)  1.16  1.19  1.18

อตราสวนสภาพคลองหมนเรว2 (เทา)  0.40  0.44  0.44

อตราสวนสภาพคลองกระแสเงนสด3 (เทา)  0.11  0.16  0.17

อตราสวนหมนเวยนลกหนการคา4 (เทา)  9.75  9.97  11.01

ระยะเวลาเกบหนเฉลย5 (วน)  37  36  33

อตราสวนหมนเวยนสนคาคงเหลอ6 (เทา)  14.19  18.54  24.42

ระยะเวลาขายสนคาเฉลย7 (วน)  25  19  15

อตราสวนหมนเวยนเจาหน8 (เทา)  16.57  15.88  17.43

ระยะเวลาชำระหน9 (วน)  22  23  21

Cash Cycle10 (วน)  40  32  27

อตราสวนแสดงความสามารถในการหากำไร

อตรากำไรขนตน11 (%)  13.43  12.52  13.12

อตรากำไรจากการดำเนนงาน12 (%)  3.87  2.84  3.78

อตรากำไรสทธ13 (%)  1.97  0.93  1.97

อตราผลตอบแทนผถอหน14 (%)  5.81  2.93  6.97

อตราสวนแสดงประสทธภาพในการดำเนนงาน

อตราผลตอบแทนจากสนทรพยถาวร15 (%)  16.08  13.03  17.16

1 อตราสวนสภาพคลอง = สนทรพยหมนเวยนรวม / หนสนหมนเวยนรวม2 อตราสวนสภาพคลองหมนเรว = (เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด + เงนลงทนชวคราว + ลกหนการคาและลกหนอนสทธ) /        หนสนหมนเวยนรวม3  อตราสวนสภาพคลองกระแสเงนสด = เงนสดสทธจากกจกรรมดำเนนงาน / หนสนหมนเวยนเฉลย4 อตราสวนหมนเวยนลกหนการคา = รายไดจากการขายสทธ / ลกหนการคาและลกหนอนเฉลย5 ระยะเวลาเกบหนเฉลย =  360 / อตราสวนหมนเวยนลกหนการคา6 อตราสวนหมนเวยนสนคาคงเหลอ = ตนทนสนคา / สนคาสำเรจรปเฉลย 7 ระยะเวลาขายสนคาเฉลย = 360 / อตราสวนหมนเวยนสนคาคงเหลอ 8 อตราสวนหมนเวยนเจาหน = ตนทนสนคา / เจาหนการคาเฉลย 9 ระยะเวลาชำระหน = 360 / อตราสวนหมนเวยนเจาหน10 Cash Cycle = ระยะเวลาเกบหนเฉลย + ระยะเวลาขายสนคาเฉลย - ระยะเวลาชำระหน11 อตรากำไรขนตน = กำไรขนตน / รายไดจากการขายสทธ12 อตรากำไรจากการดำเนนงาน = กำไรกอนดอกเบยจายและภาษเงนได / รายไดรวมจากการขายสทธ13 อตรากำไรสทธ = กำไรสทธ / รายไดรวม14 อตราผลตอบแทนผถอหน = กำไรสทธ / สวนของผถอหนเฉลย15 อตราผลตอบแทนจากสนทรพยถาวร = (กำไรสทธ + คาเสอมราคา) / สนทรพยถาวรสทธเฉลย

2549 2550 2551

51รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

อตราการหมนของสนทรพย16 (เทา)  1.38  1.39  1.51

อตราสวนวเคราะหนโยบายทางการเงน

อตราสวนหนสนตอสวนของผถอหน17 (เทา)  1.24  1.32  1.36

อตราสวนความสามารถชำระดอกเบย18  1.94  2.47  2.61

อตราสวนความสามารถชำระภาระผกพน19  0.23  0.44  0.50

อตราการจายเงนปนผล20 (%)  56.92  50.13  44.02

ในการวเคราะหฐานะการเงนและผลการดำเนนงานตอไปน เปนการวเคราะหขอมลทางการเงนตามงบการเงนรวมของซพเอฟ

และบรษทยอย โดยงบการเงนสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2551 ไดรวมบญชของซพเอฟและบรษทยอยจำนวน 75 บรษท

ประกอบดวย บรษททจดทะเบยนจดตงในประเทศไทยจำนวน 27 บรษท และบรษททจดทะเบยนจดตงในตางประเทศจำนวน 

48 บรษท

ผลการดำเนนงานในป 2551

(1)ภาพรวมผลการดำเนนงานทผานมา

บรษทมรายไดจากการขายสทธในป 2551 จำนวน 156,238 ลานบาท เพมขนจากปกอนรอยละ 16 สวนใหญเปนผล

มาจากยอดขายของกจการในประเทศทเพมขนรอยละ 17 และกจการในตางประเทศเพมขนรอยละ 11 โดยยอดขายของกจการ 

ในประเทศ ธรกจสตวบกมยอดขายเพมขนรอยละ 24 และธรกจสตวนำเพมขนรอยละ 1 สวนกจการในตางประเทศ ยอดขายท

เพมขนเปนผลมาจากยอดขายของธรกจสตวบกเพมขนรอยละ 10 และธรกจสตวนำเพมขนรอยละ 13 

    กำไรสทธของบรษทสำหรบผลการดำเนนงานป  2551  มจำนวน  3,128  ลานบาท  เพมขนจากปกอนรอยละ  145 

เปนผลมาจากการทในไตรมาสท 1 ของป 2550 บรษทมผลประกอบการขาดทนสทธเปนจำนวน 1,135 ลานบาท ซงมสาเหต

มาจากภาวะราคาของสนคาเนอสตวภายในประเทศทตำกวาปกต โดยสถานการณดงกลาวไดเรมปรบตวดขนตงแตไตรมาสท 2 

ของป 2550 และตอเนองมาจนถงป 2551

2549 2550 2551

16 อตราการหมนของสนทรพย = รายไดรวม / สนทรพยรวมเฉลย17 อตราสวนหนสนตอสวนของผถอหน = หนสนรวม / สวนของผถอหนรวม18 อตราสวนความสามารถชำระดอกเบย = เงนสดสทธจากกจกรรมดำเนนงาน / ดอกเบยจาย19 อตราสวนความสามารถชำระภาระผกพน = เงนสดสทธจากกจกรรมดำเนนงาน / (การจายชำระหนสน + รายจายลงทน + ซอสนทรพย +      เงนปนผลจาย)20 อตราการจายเงนปนผล = เงนปนผลจาย / กำไรสทธ

52 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

(2)ผลการดำเนนงานทผานมาของแตละสายธรกจ

โครงสรางรายไดของซพเอฟและบรษทยอย สำหรบปบญชสนสดวนท 31 ธนวาคม 2549 - 2551

ป2549

ลานบาท ลานบาท ลานบาทสดสวน สดสวน สดสวน

ป2550 ป2551 เปลยนแปลงจากปกอน

1.กจการในประเทศไทย 109,551 88% 112,905 84% 131,980 85% 17%

1.1ธรกจสตวบก 78,272 63% 79,176 59% 98,012 63% 24%

    -  อาหารสตว  22,897  18%  23,169  17%  29,258  19%  26%

    -  พนธสตว  2,649  2%  2,350  2%  2,645  2%  13%

    -  เนอสตวและอาหาร - 

      จำหนายในประเทศ  36,407  29%  36,773  27%  46,412  30%  26% 

     -  เนอสตวและอาหาร - สงออก  13,310  11%  14,653  11%  16,647  10%  14%

     -  อน ๆ  3,009  3%  2,231  2%  3,050  2%  37%

1.2ธรกจสตวนำ 31,279 25% 33,729 25% 33,968 22% 1%

     -  อาหารสตว  15,800  13%  15,333  11%  16,257  10%  6%

     -  พนธสตว  1,686  1%  1,530  1%  1,605  1%  5%

    -  เนอสตวและอาหาร –  

      จำหนายในประเทศ  3,659  3%  6,573  5%  6,596  4%  - 

     -  เนอสตวและอาหาร - สงออก  9,388  7%  9,019  7%  8,835  6%  -2%

    -  อน ๆ  746  1%  1,274  1%  675  1%  -47%

2.กจการในตางประเทศ 15,380 12% 21,904 16% 24,258 15% 11%

2.1ธรกจสตวบก 9,993 8% 14,622 11% 16,045 10% 10%

2.2ธรกจสตวนำ 5,387 4% 7,282 5% 8,213 5% 13%

รายไดจากการขายสทธรวม 124,931 100% 134,809 100% 156,238 100% 16%

ผลการดำเนนงานแยกสายธรกจและทตงของกจการ

(ก)ธรกจสตวบกในประเทศไทย

รายไดจากการขายสทธของธรกจสตวบกทดำเนนงานในประเทศไทยในป 2551 มจำนวน 98,012 ลานบาท เพมขน

จากปกอนรอยละ 24 โดยรายไดจากธรกจสตวบกนยงคงเปนรายไดหลกของบรษท ซงคดเปนรอยละ 63 ของรายไดจากการ 

ขายสทธรวม และสดสวนการขายภายในประเทศและสงออกเทากบ 83 : 17 

ในป 2551  อตรากำไรขนตนของธรกจสตวบกทดำเนนงานในประเทศไทยมจำนวนรอยละ 14 เพมขนจากปกอนทรอยละ 11

ซงเปนผลมาจากภาวะราคาสนคาเนอสตวภายในประเทศของไตรมาสท 1 ป 2550 ทตำกวาปกต และเรมปรบตวดขนตงแตไตรมาส

ท 2 ของป 2550 และตอเนองจนถงปจจบน

53รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

(ข)ธรกจสตวนำในประเทศไทย

    รายไดจากการขายสทธของธรกจสตวนำทดำเนนธรกจในประเทศไทยในป 2551 มจำนวน 33,968 ลานบาท เพมขน 

รอยละ 1 จากปกอน ซงมจำนวน 33,729 ลานบาท โดยการเพมขนดงกลาวเกดจากราคาขายอาหารสตวนำมการปรบตวสงขน

    ในป 2551 อตรากำไรขนตนของธรกจสตวนำทดำเนนงานในประเทศไทยคดเปนรอยละ 16 ของรายไดจากการขาย

สทธของธรกจสตวนำในประเทศไทย เพมขนจากระยะเวลาเดยวกนของปกอนทอยทรอยละ 13  

ค)กจการในตางประเทศ

    รายไดจากการขายสทธของกจการทลงทนในตางประเทศในป 2551 มจำนวน 24,258 ลานบาท เพมขนจากปกอน 

รอยละ 11 โดยเปนผลมาจากการเพมขนของยอดขายธรกจสตวบกในประเทศตรกและประเทศอนเดย และการเพมขนของยอด 

ขายธรกจสตวนำในประเทศสหรฐอเมรกา ประเทศมาเลเซยและประเทศจน 

    ในป 2551 อตรากำไรขนตนของธรกจสตวบกคดเปนรอยละ 4 ของรายไดจากการขายสทธของธรกจสตวบกในตาง

ประเทศ และธรกจสตวนำคดเปนรอยละ 12 ของรายไดจากการขายสทธของธรกจสตวนำในตางประเทศ

การจายเงนปนผล

  ตามนโยบายการจายเงนปนผลของซพเอฟ  ทกำหนดวาเงนปนผลทจายรวมทงสนในแตละปจะมจำนวนประมาณรอยละ

50 ของกำไรสทธประจำปหลงหกภาษเงนได และสำรองตามกฎหมาย (ตามงบการเงนเฉพาะกจการ) ทงน ในระหวางป 2551

ซพเอฟไดมการจายเงนปนผลระหวางกาลใหแกผถอหน  ในอตรา 0.08  บาทตอหน  เปนเงนรวม 602  ลานบาท  และเมอวนท 

25  กมภาพนธ  2552  คณะกรรมการบรษทไดมมตใหจายเงนปนผลประจำปแกผถอหนในอตรา  0.11  บาทตอหน  จากกำไร

ของกจการซงไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคล เปนเงนรวม 775 ลานบาท (ไมรวมหนทบรษทซอคน ซงไมมสทธรบเงนปนผล) 

ซงเมอรวมกบเงนปนผลระหวางกาลทจายไปในระหวางป 2551 จะรวมเปนเงนปนผลจายทงสน 1,377 ลานบาท คดเปนรอยละ 

58 ของกำไรสทธประจำป 2551 ตามงบการเงนเฉพาะกจการ โดยคณะกรรมการบรษทจะเสนอการจายเงนปนผลประจำปดงกลาว

ตอทประชมสามญผถอหนครงท 1/2552 ซงจะจดใหมขนในวนท 22 เมษายน 2552 เพอพจารณาอนมต ตอไป

ฐานะการเงน

(1)สนทรพย

    ณ วนท 31 ธนวาคม 2551 สนทรพยรวมของบรษทมจำนวน 107,510 ลานบาท ประกอบดวย สนทรพยหมนเวยน 

47,260 ลานบาท ทดน อาคารและอปกรณ 44,706 ลานบาท เงนลงทนระยะยาวและอนๆ 15,544 ลานบาท 

    สนทรพย ณ วนท 31 ธนวาคม 2551 มจำนวนเพมขนจากปกอนรอยละ 5 ซงการเปลยนแปลงดงกลาวสวนใหญเปน

การเพมขนของเงนลงทนระยะยาวจากการรบรสวนไดในบรษทรวม

(2)สภาพคลอง

    ในป  2551  บรษทมกระแสเงนสดสทธไดมาจากกจกรรมดำเนนงานจำนวน  6,424  ลานบาท  และกระแสเงนสดใช

ไปในกจกรรมจดหาเงนจำนวน  1,252  ลานบาท  แยกเปนกระแสเงนสดไดมาจากการออกหนก  CPF118A  และ  CPF138A 

จำนวนรวม 6,000 ลานบาท และมการกยมจากสถาบนการเงนอน จำนวน 2,280 ลานบาท  และเปนกระแสเงนสดใชไปในการ 

ชำระคนหนก  ตวเงนจาย เงนกยมระยะยาว ดอกเบยจายและอนๆ จำนวน 9,532 ลานบาท ทงน เงนกยมระยะยาวและหนกท

จะถงกำหนดชำระในป 2552 เทากบ 5,463 ลานบาท ป 2553 เทากบ 5,765 ลานบาท และป 2554 - 2556 เทากบ 12,594 

54 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

ลานบาท นอกจากน  บรษทมกระแสเงนสดใชไปในกจกรรมลงทน จำนวน 4,816 ลานบาท โดยทเงนสดและรายการเทยบเทา

เงนสด ณ วนท 31 ธนวาคม 2551 มจำนวนเทากบ 3,390 ลานบาท 

  อตราสวนสภาพคลองตามงบการเงนรวม ณ วนท 31 ธนวาคม 2551 เทากบ 1.18 เทา ลดลงเลกนอยจาก ณ สนป 2550 

ซงอยท 1.19 เทา สำหรบ Cash Cycle ณ วนท 31 ธนวาคม 2551 เทากบ 27 วน ลดลงจาก ณ วนสนป 2550 ซงอยท 32 วน 

ทงน เปนผลจากการทบรษทมระยะเวลาขายสนคาโดยเฉลยลดลงจาก 19 วนเหลอ 15 วน

  ณ วนท 31 ธนวาคม 2551 หนกของบรษทมมลคาคงเหลอ 22,500 ลานบาท ประกอบดวย

    1)  หนกจำนวน 3,500 ลานบาท เปนหนกทออกเมอวนท 17 พฤศจกายน 2547 ชดท 2 อาย 5 ป อตราดอกเบยคงท 

      รอยละ 5.50 ตอป

    2)  หนกจำนวน  2,000  ลานบาท เปนหนกทออกเมอวนท  16  มถนายน  2548  ชดท  2 อาย  5  ป อตราดอกเบยคงท

      รอยละ 5.00 ตอป 

    3)  หนกจำนวน 5,000  ลานบาท  เปนหนกทออกเมอวนท 5  กรกฎาคม 2549  ซงแบงเปน 2  ชด  โดยหนกชดท 

      1 มมลคา 1,200 ลานบาท อาย 3 ป อตราดอกเบยคงทรอยละ 6.30 ตอป และชดท 2 มมลคา 3,800 ลานบาท 

      อาย 5 ป อตราดอกเบยคงทรอยละ 6.90 ตอป 

    4)  หนกจำนวน 6,000  ลานบาท  เปนหนกทออกเมอวนท 19  ตลาคม 2550  ซงแบงเปน 2  ชด  โดยหนกชดท 1 

      มมลคา 3,500 ลานบาท อาย 3 ป อตราดอกเบยคงทรอยละ 4.25 ตอป และชดท 2 มมลคา 2,500 ลานบาท 

      อาย 5 ป อตราดอกเบยคงทรอยละ 4.90 ตอป

    5)  หนกจำนวน 6,000 ลานบาท เปนหนกทออกเมอวนท 15 สงหาคม 2551 ซงแบงเปน 2 ชด โดยหนกชดท 1 

      มมลคา 3,000 ลานบาท อาย 3 ป อตราดอกเบยคงทรอยละ 5.15 ตอป และชดท 2 มมลคา 3,000 ลานบาท 

      อาย 5 ป  อตราดอกเบยคงทรอยละ 5.70 ตอป

(3)แหลงทมาของเงนทน

    อตราสวนหนสนสทธตอสวนของผถอหนตามงบการเงนรวม  ณ วนท  31  ธนวาคม 2551  เทากบ 1.36  เทา  (ซง

เปนอตราสวนทตำกวาอตราสวนของหนสนสทธตอสวนของผถอหน  (Net  Debt  to  Equity  Ratio)  ตามทระบไว ในขอ

กำหนดสทธและหนาทของผออกหนกและผถอหนกครงท 1/2547 หนกครงท 1/2548 หนกครงท 1/2549 หนกครงท 1/2550 

และหนกครงท1/2551  ซงกำหนดใหบรษทตองดำรงไวในอตราสวนไมเกน 2.00  เทา)  โดยในสวนของหนสนจำนวน 61,959 

ลานบาท ประกอบดวยหนสนหมนเวยน 39,909 ลานบาท และหนสนระยะยาว 22,050 ลานบาท ซงคดเปนอตราสวนเทากบ

รอยละ 64 : 36

    ณ วนท 31 ธนวาคม 2551 สวนของผถอหนมจำนวน 45,551 ลานบาท  เพมขนจากปกอนรอยละ 3  โดยรายการ

เปลยนแปลงเพมขนทสำคญในป 2551 มทมาจากการเพมขนของสวนเกนทนจากสวนไดในบรษทรวม จากการตราคาทรพยสน 

และกำไรสะสมจากกำไรสทธในป 2551 

(4)รายจายลงทนในป2552

ในป 2552 บรษทมรายจายลงทนตามทไดรบการอนมตจากคณะกรรมการบรษทจำนวนรวมประมาณ 4,635 ลานบาท

โดยสวนใหญเปนการลงทนในทรพยสนทดแทนเพมเตม  โดยเปนรายจายลงทนในธรกจสตวบกจำนวน 2,986  ลานบาท  และ 

ธรกจสตวนำ จำนวน 1,649 ลานบาท ทงน รายจายลงทนดงกลาวอาจมการปรบเปลยนไดตามสถานการณทเปลยนแปลงไป 

55รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

การเปลยนแปลงนโยบายการบญชทสำคญในป 2551

    เรมตงแตวนท  1  มกราคม  2551  บรษทมการเปลยนแปลงนโยบายการบญชสำหรบการรบรรายการคาความนยม

และคาความนยมตดลบทเกดจากการรวมธรกจ และจากซอเงนลงทนในบรษทรวมทบนทกบญชตามวธสวนไดเสย  เพอใหเปน

ไปตามทสภาวชาชพบญชไดประกาศใชมาตรฐานการบญชฉบบท 43 (ปรบปรง 2550) เรอง การรวมธรกจ ซงใหถอปฏบตกบ

งบการเงนสำหรบรอบระยะเวลาบญชทเรมในหรอหลงวนท 1 มกราคม 2551 เปนตนไป โดยมาตรฐานการบญชฉบบดงกลาว

กำหนดใหบนทกสวนตางระหวางตนทนการรวมธรกจหรอตนทนของเงนลงทนในบรษทรวม  กบสวนไดเสยของผซอในมลคายตธรรม

ของสนทรพย หนสน และหนสนทอาจเกดขนทระบไดของผถกซอ ณ วนทซอ ดงน

1. กรณการรวมธรกจ

    1.1 ผซอตองรบรตนทนการรวมธรกจสวนทเกนกวาสวนไดเสยของผซอในมลคายตธรรมของสนทรพย  หนสน  และ

หนสนทอาจเกดขนทระบไดของผถกซอ ณ วนทซอ เปนคาความนยมดวยราคาทนและแสดงไวในงบดลดานสนทรพย 

ภายหลงจากนนจะตองวดมลคาของคาความนยมดวยราคาทนหกคาเผอการดอยคาสะสม

    1.2 ผซอตองรบรตนทนการรวมธรกจสวนทตำกวาสวนไดเสยของผซอในมลคายตธรรมของสนทรพย  หนสน  และ

      หนสนทอาจเกดขนทระบไดของผถกซอ ณ วนทซอ เปนรายไดทงจำนวนในงบกำไรขาดทน 

2. กรณเงนลงทนในบรษทรวมทบนทกตามวธสวนไดเสย

    2.1 ผซอตองรบรตนทนของเงนลงทนสวนทเกนกวาสวนไดเสยของผซอในมลคายตธรรมของสนทรพย  หนสน  และ

      หนสนทอาจเกดขนทระบไดของผถกซอ ณ วนทซอ เปนสวนหนงของมลคาตามบญชของเงนลงทนในบรษทรวม

      นน และไมใหตดจำหนายคาความนยมดงกลาวในการคำนวณสวนแบงกำไรหรอขาดทนจากเงนลงทนในบรษทรวม

    2.2 ผซอตองรบรตนทนการรวมธรกจสวนทตำกวาสวนไดเสยของผซอในมลคายตธรรมของสนทรพย  หนสน  และ

      หนสนทอาจเกดขนทระบไดของผถกซอ ณ วนทซอ  เปนรายไดในการคำนวณสวนแบงกำไรหรอขาดทนจากเงน

      ลงทนในบรษทรวมในงวดทไดเงนลงทนนนมา 

    นอกจากน มาตรฐานการบญชฉบบดงกลาวไดกำหนดใหใชวธเปลยนทนทสำหรบรายการคาความนยมและคาความนยม

ตดลบทเกดจากการรวมธรกจ หรอทรวมเปนสวนหนงของมลคาเงนลงทน ซงเกดขนกอนวนท 1 มกราคม 2551 ดงน

คาความนยมใหผซอตองหยดตดจำหนาย ลางรายการคาตดจำหนายสะสม และตองทดสอบการดอยคาของความนยม

ดงกลาวตามมาตรฐานการบญชฉบบท 36 (ปรบปรง 2550) เรอง การดอยคาของสนทรพย 

    คาความนยมตดลบ ณ วนตนงวด  ใหผซอตองตดรายการคาความนยมตดลบดวยมลคาตามบญช  โดยปรบปรงกบ

ยอดกำไรสะสมตนงวด 

เงนลงทนทบนทกตามวธสวนไดเสย  ใหหยดการตดจำหนายคาความนยมทรวมอยในมลคาตามบญชของเงนลงทน 

และตดรายการคาความนยมตดลบทรวมอยในมลคาตามบญชของเงนลงทน โดยปรบปรงกบยอดกำไรสะสมตนงวด

ทงน  มลคาตามบญชของคาความนยมทเกดจากการรวมธรกจ  และคาความนยมทรวมอยในมลคาตามบญชของ

เงนลงทนในบรษทรวมซงตองหยดการตดจำหนาย ตามงบการเงนรวมของ CPF ณ วนท 1 มกราคม 2551 มจำนวนเงน 457 

ลานบาท  และ 802  ลานบาท  ตามลำดบ  สวนคาความนยมตดลบทเกดจากการรวมธรกจ  และคาความนยมทรวมอยในมลคา

ตามบญชของเงนลงทนในบรษทรวม  ซงปรบปรงกบยอดกำไรสะสมตนงวด  มจำนวนเงน 825  ลานบาท  และ 85  ลานบาท 

ตามลำดบ  ทงน  ผบรหารไดทดสอบและตงขาดทนจากการดอยคาของคาความนยม  ในงบการเงนสำหรบป  สนสดวนท  31 

ธนวาคม 2551 เปนจำนวนเงน 28 ลานบาท

อยางไรกตาม การเปลยนแปลงนโยบายการบญชดงกลาวขางตนไมมผลกระทบตองบการเงนเฉพาะกจการของบรษท

56 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

57รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

นโยบายการลงทนและการบรหารงาน ซพเอฟมโครงสรางการบรหารงานแยกตามสายธรกจ  และภายหลงการรวมกจการทดำเนนธรกจเกษตรอตสาหกรรม

ของเครอเจรญโภคภณฑมาอยภายใตการบรหารงานของบรษทในป 2542 ซพเอฟไดกำหนดนโยบายการลงทนทชดเจนวา

จะลงทนเฉพาะในธรกจหลกหรอธรกจทเกยวเนองกบธรกจหลกของซพเอฟเทานน  

ณ วนท 31 ธนวาคม 2551  ซพเอฟมเงนลงทนในบรษทยอย บรษทรวม และบรษททเกยวของรวม 18,424 ลานบาท

คดเปนสดสวนรอยละ 26 ของสนทรพยรวมของซพเอฟ โดยซพเอฟมนโยบายทจะแตงตงตวแทนเขาไปดำรงตำแหนง

เปนกรรมการทมอำนาจควบคมในบรษทยอยเพอควบคมดแลการบรหารงานของบรษทยอยใหเปนไปตามนโยบาย

ของบรษทอยางมประสทธภาพและประสทธผล  ทงนซพเอฟสามารถตดตามผลการดำเนนงานของบรษทตางๆ  ในกลม

ไดจากการประชมรวมกนทจดขนเปนประจำทกเดอน  เพอพจารณาถงผลการดำเนนงานและรวมกนวางแผนงานและเปาหมาย

ในเดอนตอๆ ไป 

ในการพจารณาเขารวมลงทนในแตละครง ซพเอฟอาจจะเขาลงทนเอง หรอใหบรษทยอยทดำเนนธรกจทเกยว

เนองกนเปนผลงทน ทงนหากเปนการลงทนในบรษทยอย ซพเอฟมนโยบายทจะลงทนในสดสวนรอยละ 100  เวนแต

จะเปนการลงทนรวมกนกบพนธมตรทางธรกจ  

การจดการ

58 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

โครงสรางการจดการของบรษทณ วนท 31 ธนวาคม 2551

คณะกรรมการบรหาร

คณะกรรมการจดการ

คณะกรรมการกำหนด

คาตอบแทนและสรรหากรรมการ

ประธานผบรหาร

ฝายปฏบตการ (COO)

สายธรกจสตวบก

สายงานวจย

และพฒนาพนธสตว

และเทคโนโลย

การเลยงสตว

-สตวปก

-สกร

-สตวปก

-สกร

-เนอสตวปก

-เนอสกร

-อาหารพรอม

รบประทาน

สายงานวจย

และพฒนาพนธสตว

และเทคโนโลย

การเลยงสตวนำ

สายงาน

อาหารสตวบก

สายงาน

อาหารแปรรป

สตวบก

สายงาน

อาหารสำเรจรป

สายงาน

เลยงสตว

59รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

คณะกรรมการบรษท

คณะกรรมการตรวจสอบ

สำนกตรวจสอบภายใน

สำนกเลขานการบรษท

สำนกบรหารงาน

กดกนการทมตลาด

กรรมการผจดการใหญ และ

ประธานคณะผบรหาร (CEO)

-กง

-ปลา

-การคาระหวาง

ประเทศ

-การคาภายใน

ประเทศ

-การตลาด

-เขตยโรป

-เขตเอเชย

สายงาน

อาหารสตวนำ

สายงาน

อาหารแปรรป

สตวนำ

สายงานการคา

ผลตภณฑ

อาหาร

สายงาน

ตางประเทศ

ประธานผบรหาร

ฝายการเงน(CFO)

สายงาน

บรหารทวไป

สายงานเทคโนโลย

สารสนเทศและระบบงาน

สายงาน

ทรพยากรบคคล

สายงาน

เลยงสตว

ประธานผบรหาร

ฝายปฏบตการ (COO)

สายธรกจสตวนำ

60 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

คณะกรรมการบรษท   ณ วนท 31 ธนวาคม 2551 คณะกรรมการของซพเอฟ ประกอบดวยกรรมการจำนวน 14 คน ดงน   

ชอ-นามสกล ตำแหนง จำนวนครงทเขารวมประชม คณะกรรมการบรษทในป2551

 1.  พลตำรวจเอกเภา  สารสน  ประธานกรรมการกตตมศกด  14/14        

        และกรรมการอสระ(1)

 2.  นายธนนท  เจยรวนนท  ประธานกรรมการ(2)  10/14   

 3.  นายประเสรฐ  พงกมาร  รองประธานกรรมการ(2)  6/14   

 4.  นายมน  เธยรวร  รองประธานกรรมการ(2)  13/14   

 5.  นายชงชย  โลหะวฒนะกล  รองประธานกรรมการ(2)  13/14   

 6.  นายอาสา  สารสน  กรรมการอสระ(1)  12/14   

 7.  ศ.นพ. อรรถสทธ  เวชชาชวะ  กรรมการอสระ(1)  14/14   

 8.  นายทนง  เทมแพงพนธ  กรรมการอสระ(1)  14/14   

 9.  นายพงษเทพ  เจยรวนนท  กรรมการ(2)  12/14   

10.  ดร. วรวฒน  กาญจนดล  กรรมการ(2)  13/14   

11.  นายอดเรก  ศรประทกษ  กรรมการ(2)  14/14   

12.  นายพงษ  วเศษไพฑรย  กรรมการ(2)  11/14     

13.  นายสนทร  อรณานนทชย  กรรมการ(2)  13/14   

14.  นางอรณ  วชรานานนท  กรรมการ(2)  13/14 

หมายเหต   (1) กรรมการอสระลำดบท  1  และ 6-8  มคณสมบตของกรรมการอสระครบถวนตามประกาศ  คณะกรรมการกำกบหลกทรพย  และตลาดหลกทรพยท     กจ. 12/2543 (กอนการแกไขเพมเตมโดยประกาศคณะกรรมการกำกบตลาดทน) เรอง การขออนญาตและการอนญาตใหเสนอขายหนทออกใหม  (2)  กรรมการลำดบท 2-5 และ 9-14  เปนกรรมการผมอำนาจลงนามผกพนบรษท  โดยกำหนดใหกรรมการผมอำนาจลงนามผกพนบรษท 2 คน       ลงลายมอชอรวมกนและประทบตราสำคญของบรษท 

องคประกอบของคณะกรรมการบรษท

  คณะกรรมการบรษทตองประกอบดวยกรรมการอยางนอย 5 คน และกรรมการไมนอยกวากงหนงของจำนวนกรรมการ

ทงหมดนน ตองมถนทอยในราชอาณาจกร  

โดย ณ วนท 31 ธนวาคม 2551 คณะกรรมการบรษทประกอบดวยกรรมการอสระจำนวน 4 คน กรรมการทเปนผบรหาร

จำนวน 5 คน และกรรมการทไมเปนผบรหารจำนวน 5 คน โดยคณะกรรมการบรษทเปนผแตงตงประธานกรรมการกตตมศกด 

ประธานกรรมการ และรองประธานกรรมการ ในการประชมคณะกรรมการ ประธานกรรมการจะทำหนาทเปนประธานในทประชม

เวนแตกรณทประธานกรรมการอาจขาดความเปนอสระหรอมความขดแยงของผลประโยชนในประเดนทพจารณาให  ประธานกรรมการ

กตตมศกดหรอกรรมการอสระทานอนเปนประธานในทประชมในการพจารณาประเดนดงกลาว 

กรรมการบรษททกคนเปนผมถนฐานอยในประเทศไทย มประสบการณทางธรกจและอตสาหกรรมทเกยวของ มความ

เขาใจในอปสรรคตางๆทเกดขนทางธรกจ  สามารถปฏบตงานไดอยางมประสทธภาพ สามารถสรางความไดเปรยบทางการ 

แขงขนไดในอตสาหกรรม  รวมถงสามารถนำเสนอมมมองและวสยทศนทเปนประโยชนในการดำเนนธรกจและรวมถงความ

61รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

เสยงตางๆ  ทเกยวเนองกบธรกจของบรษท  นอกจากน  กรรมการบรษททกทานเปนผทมคณสมบตและไมมลกษณะตองหาม

ตามทกำหนดโดยกฎหมายวาดวยบรษทมหาชนจำกด และประกาศคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย 

  ในสวนของกรรมการอสระของบรษททกคนมคณสมบตครบถวนตามประกาศคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและ

ตลาดหลกทรพย ท กจ. 12/2543 (กอนการแกไขเพมเตมโดยประกาศคณะกรรมการกำกบตลาดทน)  เรองการขออนญาต และ

การอนญาตใหเสนอขายหนทออกใหม  กลาวโดยสรปคอ  ไมไดมการถอหนในบรษทเกนกวารอยละ  1  ของจำนวน  หนทมสทธ

ออกเสยงของบรษท บรษทยอย หรอนตบคคลใดๆ ทอาจมความขดแยงทางผลประโยชนกบบรษท ไมมความสมพนธกบบรษท 

ในลกษณะทเปนลกจางหรอมสวนรวมในการบรหารงาน  และ/หรอการใหบรการวชาชพ  ไมมความสมพนธทาง  ธรกจกบบรษท 

ไมเปนตวแทนของกลมผถอหนเฉพาะราย  ไมมความผกพนดานการเงนหรอสวนตวกบบรษท  ทำใหสามารถใชวจารณญาณได

อยางเปนอสระ และสามารถปกปองผลประโยชนของผถอหนทกรายไดอยางเทาเทยมกน  

การดำรงตำแหนงและการสรรหา

  กรรมการบรษทซงรวมถงกรรมการอสระดวยนนแตละคนมวาระในการดำรงตำแหนงคราวละ  3  ป  เวนแตกรณการเปน

กรรมการในตำแหนงวางลงเพราะเหตอนทไมใชการออกตามวาระ  โดยทในการประชมสามญประจำปผถอหนทกครง  ใหกรรมการ

พนจากตำแหนงหนงในสาม  ถาจำนวนกรรมการทจะแบงออกใหตรงเปนสามสวนไมได  กใหออกโดยจำนวนใกลทสดกบสวน

หนงในสาม  โดยใหกรรมการทอยในตำแหนงนานทสดเปนผออกจากตำแหนง  กรรมการทออกตามวาระอาจไดรบแตงตงใหดำรง

ตำแหนงตอไดหากผถอหนพจารณาอนมต  ในกรณทจะมการแตงตงกรรมการบรษทใหม  คณะกรรมการจะสรรหาบคคลทม

คณสมบตและความรความสามารถทเหมาะสมเขามาดำรงตำแหนง  

ในกรณทตำแหนงกรรมการบรษท  และ/หรอกรรมการอสระวางลงเพราะเหตอนนอกเหนอจากการออกตามวาระและมวาระ

คงเหลอไมนอยกวาสองเดอน ใหคณะกรรมการบรษทเลอกบคคลซงมคณสมบตและไมมลกษณะตองหามตามกฎหมายเขาเปน

กรรมการแทนในการประชมคณะกรรมการคราวถดไป  โดยมตตองประกอบดวยคะแนนเสยงไมนอยกวาสามในสของจำนวนกรรมการ

ทยงเหลออย และกรรมการทไดรบแตงตงใหมจะมวาระการดำรงตำแหนงเพยงเทาวาระทยงเหลออยของกรรมการซงตนแทน 

ในการเขารบตำแหนงกรรมการบรษท  และ/หรอกรรมการอสระ  กรรมการแตละคนจะไดรบขอมลสำคญเกยวกบบรษท

ขอบงคบทระบถงขอบเขต  หนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษท  การไดรบคำแนะนำดานกฎหมาย  กฎระเบยบ 

และเงอนไขตางๆ ในการเปนกรรมการบรษทจดทะเบยนในตลาดหลกทรพย รวมไปถงการไดรบการทำความเขาใจถงธรกจของบรษท 

อำนาจในการอนมตแตงตงกรรมการบรษทของผถอหนมรายละเอยดพอสรปไดดงน

  1.  ผถอหนคนหนง มคะแนนเสยงเทากบหนงหนตอหนงเสยง 

  2.  ผถอหนแตละคนจะตองใชคะแนนเสยงทมอยทงหมด  เลอกตงบคคลคนเดยวหรอหลายคนเปนกรรมการกได  แตจะ 

    แบงคะแนนเสยงใหแกผใดมากนอยเพยงใดไมได 

  3.  บคคลซงไดรบคะแนนเสยงสงสดตามลำดบลงมา เปนผไดรบเลอกตงเปนกรรมการเทาจำนวนกรรมการทจะพงมหรอ

    จะพงเลอกตงในครงนน  ในกรณทบคคลซงไดรบเลอกตงในลำดบถดลงมา  มคะแนนเสยงเทากนเกนจำนวนทจะพงม 

หรอจะพงเลอกตงในครงนน ใหประธานในทประชมเปนผออกเสยงชขาด 

  4.  ทประชมผถอหนอาจลงมตใหกรรมการคนใดออกจากตำแหนงกอนถงคราวออกตามวาระได ดวยคะแนนเสยงไมนอยกวา

    สามในสของจำนวนผถอหนซงมาประชมและมสทธออกเสยง และมหนนบรวมกนไดไมนอยกวากงหนงของจำนวนหนทถอ 

    โดยผถอหนทมาประชมและมสทธออกเสยง 

62 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

บทบาทและหนาทของคณะกรรมการบรษท

คณะกรรมการบรษทมาจากการแตงตงโดยผถอหนของบรษท  ทไดมการพจารณาคณสมบตสวนบคคล  ความรความสามารถ

และการอทศเวลาในการปฏบตงานใหกบบรษท  เพอใหสามารถนำความรประสบการณ  ทมอยมาใชใหเกดประโยชนสงสดแก

บรษทและผมสวนไดเสยทงหลาย  

คณะกรรมการบรษทไดรบมอบหมายจากผถอหนในการกำกบดแลกจการใหเปนไปตามวตถประสงคของบรษท ภายใต

ขอบเขตทกำหนดไวในขอบงคบของบรษท และมตทประชมผถอหนดวยความซอสตยสจรตและเปนกลาง เพอใหเปนไปตาม

กฎหมายและระเบยบตางๆ ทเกยวของอยางเหมาะสม  โดยอาจมอบหมายใหกรรมการคนหนงหรอหลายคน หรอบคคลอนใด

ปฏบตการอยางใดอยางหนงแทนคณะกรรมการได  โดยในการมอบอำนาจนนจะตองอยภายใตขอบเขตแหงอำนาจของคณะกรรมการ

และมการกำหนดขอบเขตอำนาจหนาทของผรบมอบอำนาจไวอยางชดเจน 

  คณะกรรมการบรษทมหนาทในการกำกบดแลใหผบรหารปฏบตงานตามกลยทธและแผนงานทกำหนดไว  โดยคณะกรรมการ 

บรษทจะมอบหมายอำนาจและความรบผดชอบในการบรหารงานประจำวนไปยงกรรมการผจดการใหญและผบรหารระดบสง

ตามลำดบ รวมทงการแตงตงคณะกรรมการชดตางๆ มาชวยดแลงานเฉพาะดาน โดยหนาทของประธานกรรมการ และกรรมการ

ผจดการใหญ จะไมซำซอนกน ทงน กรรมการผจดการใหญมหนาทรบผดชอบตอคณะกรรมการบรษทในการมอบหมายอำนาจ

หนาทในการชวยดแลบรหารงานใหแกผบรหารระดบสงในลำดบถดๆ ไป  

นอกจากนน  คณะกรรมการบรษทไดจดใหมสำนกเลขานการบรษท  ในการทำหนาทในการแนะนำและชวยเหลอคณะกรรมการ

บรษทโดยรบผดชอบในการดำเนนการเพอใหเกดความมนใจวาคณะกรรมการบรษทปฏบตตามกฎ ระเบยบ และกระบวนการกำกบ

ดแลกจการ ทงยงทำหนาทในการประสานงานและชวยเหลอดแลผถอหนของบรษทใหไดรบการปฏบตอยางเหมาะสม 

หนาทและความรบผดชอบหลกของคณะกรรมการบรษทมรายละเอยดพอสงเขปดงน

  1.  ปฏบตหนาทใหเปนไปตามกฎหมาย วตถประสงค  และขอบงคบของบรษท  รวมถงมตทประชมผถอหน ดวยความ 

รบผดชอบ ระมดระวง และซอสตยสจรต     

  2.  กำหนดนโยบายหลกในการดำเนนธรกจ นโยบายดานการเงน การระดมทน การบรหารเงนทน และการบรหารความเสยง

    ของบรษท และกำกบดแลใหฝายจดการดำเนนการตามนโยบายดงกลาวอยางมประสทธภาพและประสทธผล     

  3.  พจารณาอนมตเปาหมาย  กลยทธ  แผนงานในการดำเนนธรกจ  และตดตามผลการดำเนนงานตามแผนงานทกำหนดไว 

  4.  พจารณาอนมตรายการทมสาระสำคญทกฎหมาย  ขอบงคบ  หรอระเบยบปฏบตของบรษททเกยวของกบเรองดงกลาว 

กำหนดใหตองไดรบการอนมตจากคณะกรรมการหรอทประชมผถอหนของบรษท      

  5.  จดใหมระบบการควบคมภายในดานการดำเนนงาน ดานการรายงานทางการเงน และดานการปฏบตตามกฎหมายขอบงคบ

นโยบายและระเบยบปฏบตของบรษท  และกำหนดใหสำนกตรวจสอบภายในมหนาทรบผดชอบในการตรวจสอบการปฏบต 

ตามระบบการควบคมภายในดงกลาวและรายงานตอคณะกรรมการตรวจสอบ  โดยคณะกรรมการบรษทจะประเมนความเพยงพอ

    และเหมาะสมของระบบการควบคมภายในเปนประจำทกป และใหความเหนไวในรายงานประจำป     

  6.  ประเมนผลการปฏบตตามนโยบายการกำกบดแลกจการและทบทวนนโยบายดงกลาวอยางนอยปละ 1 ครง    

  7.  แตงตงกรรมการผจดการใหญ และกำกบดแลการปฏบตหนาทของกรรมการผจดการใหญใหเปนไปตามนโยบายการ

    กำกบ ดแลกจการของบรษท ภายในกรอบแหงอำนาจทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษท และประเมนผลการ 

ปฏบตงานของกรรมการผจดการใหญเปนประจำทกป  เพอประกอบการพจารณากำหนดคาตอบแทนของกรรมการ

    ผจดการใหญ     

63รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

  8.  แตงตงเลขานการบรษท  เพอรบผดชอบดำเนนการในเรองตางๆ ตามทกฎหมายกำหนด  โดยทประชมคณะกรรมการ 

    บรษท เมอวนท 27 สงหาคม 2551 ไดมมตแตงตง นางสาวพชรา ชาตบญชาชย เปนเลขานการบรษท  

  9.  แตงตงคณะกรรมการตรวจสอบ คณะกรรมการบรหาร และคณะกรรมการชดยอยตางๆ เชนคณะกรรมการกำหนด  

    คาตอบแทนและสรรหากรรมการ  เปนตน  เพอชวยคณะกรรมการในการกำกบดแลกจการใหบรรลวตถประสงคทได 

    กำหนดไว  โดยสมาชกของคณะกรรมการชดยอยประกอบดวยกรรมการอสระเปนสวนใหญและประธานคณะกรรมการ 

ชดยอยเปนกรรมการอสระ    

    10.  จดใหมแผนงานการพฒนากรรมการและผบรหาร และแผนงานการสบทอดงาน (Succession Plan)   

คณะกรรมการตรวจสอบ   คณะกรรมการตรวจสอบของซพเอฟไดรบการแตงตงจากคณะกรรมการบรษท  โดยคณะกรรมการตรวจสอบชดปจจบน

ไดรบการแตงตงเมอวนท 17 ธนวาคม 2551 มวาระการดำรงตำแหนง 3 ป ประกอบดวยกรรมการอสระ จำนวน 4 คน ดงน 

ชอ-นามสกล ตำแหนง จำนวนครงทเขารวมประชม คณะกรรมการตรวจสอบในป2551

 1.  พลตำรวจเอกเภา  สารสน  ประธานกรรมการตรวจสอบ  12/12   

 2.  นายอาสา  สารสน  กรรมการตรวจสอบ    9/12   

 3.  ศ.นพ. อรรถสทธ  เวชชาชวะ  กรรมการตรวจสอบ  12/12   

 4.  นายทนง  เทมแพงพนธ  กรรมการตรวจสอบ  12/12 

นายวรวทย เจนธนากล ทำหนาทเปนเลขานการคณะกรรมการตรวจสอบ จนถงวนท 23 ธนวาคม 2551 นายเฉลมชนม กณฑลวรรณ ทำหนาทเปนเลขานการคณะกรรมการตรวจสอบ ตงแตวนท 24 ธนวาคม 2551 

คณะกรรมการบรษทเปนผแตงตงประธานกรรมการตรวจสอบและเลขานการคณะกรรมการตรวจสอบ  โดยเลขานการ 

คณะกรรมการตรวจสอบไมมสทธออกเสยงในการลงมตของคณะกรรมการตรวจสอบ  กรรมการตรวจสอบของบรษท 1  คน

เปนผมความร  ความเขาใจ และประสบการณในดานการบญชและการเงนรวมถงมความรเกยวกบเหตการณทมผลกระทบตอ

การเปลยนแปลงของรายงานทางการเงน โดยคณะกรรมการตรวจสอบสามารถปรกษาผเชยวชาญอสระได 

กรรมการตรวจสอบจะไดรบการแตงตงใหดำรงตำแหนงเปนระยะเวลา 3 ปเพอความตอเนองในการปฏบตงาน กรรมการ

ตรวจสอบซงพนจากตำแหนงอาจไดรบเลอกใหดำรงตำแหนงอกได  หากมกรรมการตรวจสอบคนใดตองการลาออกระหวางท

อยในวาระการดำรงตำแหนง กรรมการผนนตองทำการแจงลวงหนาหนงเดอนเปนลายลกษณอกษร เมอมการดำรงตำแหนง

แทนกรรมการตรวจสอบทลาออกนน  กรรมการตรวจสอบคนใหมจะดำรงตำแหนงจนกระทงหมดวาระของกรรมการตรวจสอบ

ทลาออกนนๆ  

คณะกรรมการตรวจสอบตองประชมรวมกนอยางนอยปละ 4 ครง โดยในการประชมแตละครงนน คณะกรรมการตรวจสอบ

สามารถเชญกรรมการผจดการใหญ  ประธานผบรหารฝายปฏบตการ ประธานผบรหารฝายการเงน  ผบรหาร  ผสอบบญช  และ 

ผจดการสำนกตรวจสอบภายใน  เขาประชมชแจงไดในประเดนทเกยวของ  และประชมรวมกบผสอบบญชอยางนอยปละ 1  ครง

โดยไมมฝายจดการเขารวมประชมดวย  

64 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

หนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการตรวจสอบ

      คณะกรรมการบรษทไดกำหนดขอบเขตหนาท และความรบผดชอบของคณะกรรมการตรวจสอบขนใหมใหสอดคลองกบ

ประกาศตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย  เรองคณสมบตและขอบเขตการดำเนนงานของคณะกรรมการตรวจสอบ พ.ศ. 2551

ลงวนท 9  มถนายน 2551  โดยใหใชกบการปฏบตหนาทของคณะกรรมการตรวจสอบในรายการตางๆ  ของบรษททเกยวของ 

ซงเกดขนตงแตป 2552 เปนตนไป ดงน 

  1.  สอบทานใหบรษทมการรายงานทางการเงนอยางถกตองและเพยงพอ 

  2.  สอบทานใหบรษทมระบบควบคมภายใน (Internal Control)  และระบบการตรวจสอบภายใน (Internal Audit)  ท 

    เหมาะสมและมประสทธผล  

  3.  สอบทานใหบรษทปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย  ขอกำหนดของตลาดหลกทรพย  และ 

    กฎหมายทเกยวของกบธรกจของบรษท 

  4.  พจารณาความเปนอสระของสำนกตรวจสอบภายใน ตลอดจนใหความเหนชอบในการพจารณาแตงตง โยกยาย เลกจาง

    ผบรหารสงสดของสำนกตรวจสอบภายใน 

  5.  พจารณา คดเลอก เสนอแตงตงบคคลซงมความเปนอสระเพอทำหนาทเปนผสอบบญชของบรษท และเสนอคาตอบแทน

ของบคคลดงกลาว รวมทงเขาประชมรวมกบผสอบบญชโดยไมมฝายจดการเขารวมประชมดวย อยางนอยปละ 1 ครง 

  6.  พจารณารายการทเกยวโยงกนหรอรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชน  ใหเปนไปตามกฎหมายและขอกำหนด

    ของตลาดหลกทรพย ทงน เพอใหมนใจวารายการดงกลาวสมเหตสมผลและเปนประโยชนสงสดตอบรษท 

  7.  จดทำรายงานของคณะกรรมการตรวจสอบโดยเปดเผยไวในรายงานประจำปของบรษท ซงรายงานดงกลาวตองลงนาม

    โดยประธานคณะกรรมการตรวจสอบ และตองประกอบดวยขอมลอยางนอยดงตอไปน 

    -   ความเหนเกยวกบความถกตอง ครบถวน เปนทเชอถอไดของรายงานทางการเงนของบรษท 

    -   ความเหนเกยวกบความเพยงพอของระบบควบคมภายในของบรษท 

    -   ความเหนเกยวกบการปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย  ขอกำหนดของตลาดหลกทรพย

      หรอกฎหมายทเกยวของกบธรกจของบรษท 

    -   ความเหนเกยวกบความเหมาะสมของผสอบบญช 

    -   ความเหนเกยวกบรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชน 

    -   จำนวนการประชมคณะกรรมการตรวจสอบ และการเขารวมประชมของคณะกรรมการตรวจสอบแตละทาน 

    -   ความเหนหรอขอสงเกตโดยรวมทคณะกรรมการตรวจสอบไดรบจากการปฏบตหนาทตามขอบงคบคณะกรรมการ 

ตรวจสอบ  

    -   รายการอนทเหนวาผถอหนและผลงทนทวไปควรทราบ ภายใตขอบเขตหนาทและความรบผดชอบทไดรบมอบหมาย 

จากคณะกรรมการบรษท 

  8.  ปฏบตการอนใดตามทคณะกรรมการบรษทมอบหมายดวยความเหนชอบจากคณะกรรมการตรวจสอบ  

    ทงน  การปฏบตหนาทภายใตขอบเขตดงกลาวขางตน  คณะกรรมการตรวจสอบมความรบผดชอบตอคณะกรรมการบรษท 

โดยตรง และคณะกรรมการของบรษทยงคงมความรบผดชอบในการดำเนนงานของบรษทตอบคคลภายนอก  

65รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

คณะกรรมการกำหนดคาตอบแทนและสรรหากรรมการ คณะกรรมการกำหนดคาตอบแทนและสรรหากรรมการ ไดรบการแตงตงจากคณะกรรมการบรษท เมอวนท 8 กมภาพนธ 

2549  เพอชวยในการสรรหาบคคลทมความร  ความสามารถและประสบการณทเหมาะสมเขาดำรงตำแหนงกรรมการของบรษท

รวมทงชวยเสนอนโยบายคาตอบแทนสำหรบกรรมการดงกลาวนน ตอคณะกรรมการบรษทเพอพจารณา  

  คณะกรรมการกำหนดคาตอบแทนและสรรหากรรมการ  ประกอบดวยกรรมการ 3  ทาน  โดยมวาระในการดำรงตำแหนง 

3 ป ประกอบดวยกรรมการอสระจำนวน 2 ทาน และกรรมการผจดการใหญ ดงน 

คณะกรรมการบรษทเปนผแตงตงประธานและกรรมการคณะกรรมการกำหนดคาตอบแทนและสรรหากรรมการโดยมระยะ

เวลาการดำรงตำแหนงเปนเวลา  3  ป  เพอความตอเนองในการปฏบต  วาระของการดำรงตำแหนงอาจเปลยนแปลงไดตามมต

อนมตจากคณะกรรมการบรษท ซงกรรมการทพนจากตำแหนงอาจไดรบเลอกใหดำรงตำแหนงอกได  หากไดรบความอนมต

เหนชอบจากคณะกรรมการบรษท กรณกรรมการคนใดประสงคจะลาออกจากตำแหนงกอนครบวาระ ตองแจงความประสงคลวงหนา

อยางนอยหนงเดอนเปนลายลกษณอกษรตอคณะกรรมการบรษท  

การประชมคณะกรรมการกำหนดคาตอบแทนและสรรหากรรมการกำหนดใหมขนอยางนอยปละ 1 ครง การประชมเพมเตม

จะจดใหมขนไดตามความเหมาะสมตามทประธานคณะกรรมการฯ  ใหความเหนชอบ  โดยคณะกรรมการฯ อาจเชญบคคลอน  เชน 

ทปรกษาภายนอก เขารวมประชมไดหากเหนวาสมควร  

หนาทความรบผดชอบของคณะกรรมการกำหนดคาตอบแทนและสรรหากรรมการ

  1.  สรรหาผทผานการคดเลอก  และมคณสมบตเหมาะสมในการดำรงตำแหนงกรรมการบรษท  เพอเสนอตอคณะกรรมการ  

    บรษทเพอพจารณา ในกรณทตำแหนงดงกลาววางลง  

  2.  สอบทานเกยวกบโครงสราง ขนาด และองคประกอบของคณะกรรมการบรษท และใหขอเสนอแนะในกรณทเหนควร  

    ใหมการเปลยนแปลง  

  3.  ประเมนผลการปฏบตงานของคณะกรรมการบรษทเปนประจำทกป เพอรายงานตอคณะกรรมการบรษท 

  4.  กำหนดและสอบทานกรอบนโยบาย  แนวทาง  และคาตอบแทนอยางเหมาะสมสำหรบกรรมการบรษท  ใหสอดคลอง 

    เหมาะสมกบความรบผดชอบ  และเปรยบเทยบไดกบระดบทปฏบตอยในอตสาหกรรมและประโยชนทคาดวาจะได  และ 

    เปนไปตามนโยบายทคณะกรรมการกำหนด  โดยเชอมโยงกบผลการดำเนนงานของบรษท  และผลการดำเนนงานของ 

    กรรมการแตละทาน  และหากพจารณาแลวเหนควรใหมการเปลยนแปลงไปจากมตผถอหนเดม  ใหนำเสนอเรองตอ  

    กรรมการบรษทพจารณาเพอนำเสนอตอผถอหนเพอพจารณาอนมตตอไป 

  5.  ปฏบตงานอนใดทเกยวของตามขอบงคบนตามทคณะกรรมการบรษทรองขอ 

ชอ-นามสกล ตำแหนง จำนวนครงทเขารวมประชม คณะกรรมการกำหนดคาตอบแทน และสรรหากรรมการป2551

 1.  พลตำรวจเอกเภา   สารสน  ประธานคณะกรรมการ  1/1 

 2.  นายอาสา  สารสน  กรรมการ  1/1 

 3.  นายอดเรก  ศรประทกษ   กรรมการ  1/1

66 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

การปฐมนเทศกรรมการใหม

  บรษทจะจดใหกรรมการใหมมการปฐมนเทศ  โดยเขาอบรมในหลกสตรจากสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย  

เพอใหไดรบทราบขอมล ดงตอไปน 

  1.  บทบาทของการเปนกรรมการและความรบผดตามกฎหมาย 

  2.  แนวทางในการปฏบตหนาทกรรมการตามกฎระเบยบ และขอพงปฏบตของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย และสำนกงาน 

คณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย รวมทงหลกการของการกำกบดแลกจการทด 

คณะกรรมการบรหาร คณะกรรมการบรษทไดแตงตงคณะกรรมการบรหาร  โดยพจารณาผทมคณสมบต ความรความสามารถ และประสบการณ 

ทเกยวของกบธรกจหลกแตละดานของบรษท  เพอชวยคณะกรรมการบรษทในการกำกบดแลการบรหารงานของฝายบรหารให

เปนไปตามนโยบายและเปาหมายการดำเนนธรกจทคณะกรรมการบรษทไดกำหนดไวอยางมประสทธภาพและประสทธผล 

โดย ณ วนท 31 ธนวาคม 2551 คณะกรรมการบรหารของบรษทประกอบดวย  

ชอ-นามสกล ตำแหนง

  1.   นายชงชย  โลหะวฒนะกล  ประธานกรรมการบรหาร   

  2.   นายอดเรก  ศรประทกษ  กรรมการผจดการใหญ และประธานคณะผบรหาร   

  3.   นายพงษ  วเศษไพฑรย  ประธานผบรหารฝายปฏบตการ   

  4.   นายพงษเทพ  เจยรวนนท  กรรมการบรหาร   

  5.   นางอรณ  วชรานานนท  กรรมการบรหาร   

  6.   นายวรวทย  เจนธนากล  กรรมการบรหาร   

  7.   นายธรศกด  อรนานนท  กรรมการบรหาร   

  8.   นายวทต  ภธนทรพย  กรรมการบรหาร   

  9.  นางสาวพชรา  ชาตบญชาชย  กรรมการบรหาร   

10.   นายไพศาล  จระกจเจรญ  ประธานผบรหารฝายการเงน          

        และเลขานการคณะกรรมการบรหาร 

  คณะกรรมการบรษทเปนผแตงตงประธานกรรมการบรหาร  ประธานคณะผบรหาร  ประธานผบรหารฝายปฏบตการ  และ

ประธานผบรหารฝายการเงน  โดยในกรณทประธานกรรมการบรหารไมสามารถเขารวมประชมได  ประธานกรรมการบรหารจะ

มอบหมายใหกรรมการผจดการใหญหรอประธานผบรหารฝายปฏบตการปฏบตหนาท เปนประธานในทประชมนน  

ซงในการประชมแตละครง  คณะกรรมการอาจเชญบคคลอน  เชน  ตวแทนผบรหาร  และ/หรอทปรกษาจากภายนอกเขารวม

ประชมตามความจำเปน  

67รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

หนาทความรบผดชอบหลกของคณะกรรมการบรหาร

  1.  พจารณากลนกรองเปาหมาย แผนกลยทธในการดำเนนดำเนนธรกจ รวมถงงบประมาณและโครงการลงทนของแตละ

ธรกจกอนนำเสนอตอคณะกรรมการบรษท  เพอพจารณาอนมต  และในกรณทสถานการณเปลยนแปลงไป  คณะกรรมการ

    บรหารจะมการพจารณาทบทวนการใชงบประมาณ และโครงการลงทนทไดรบอนมตแลวใหเหมาะสมกบสถานการณ 

    นนๆ 

  2.  ตดตามผลการดำเนนงานและความกาวหนาของโครงการลงทนของแตละธรกจ และรายงานผลรวมทงปญหาหรอ 

    อปสรรคทเกดขนและแนวทางในการปรบปรงแกไข ใหคณะกรรมการบรษททราบ 

  3.  ตดตามผลการพฒนาระบบการจดการและบรหารความเสยงของแตละธรกจ 

  4.  ตดตามผลการพฒนาบคลากร การแตงตงโยกยายผบรหารของแตละธรกจ ตามแผนงานการสรางผบรหารทดแทน รวมถง

แผนงานดานกำลงคนและการกำหนดหลกเกณฑการจายผลตอบแทนและหลกเกณฑการประเมนผลงานของผบรหาร

    ระดบสง 

  5.  พจารณาทางเลอกในการระดมทน  เมอมความจำเปนตองจดหาแหลงเงนทนสำหรบใชในโครงการลงทนตางๆ  เพอนำเสนอ 

    คณะกรรมการบรษทอนมต 

  6.  ตดตามผลการใชเงนทน การบรหารเงนทนและฐานะการเงนของแตละธรกจ 

67รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

68 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

ผบรหาร   ณ วนท 31 ธนวาคม 2551 ผบรหารของซพเอฟประกอบดวย 

ชอ-นามสกล ตำแหนง

  1.  นายอดเรก  ศรประทกษ  กรรมการผจดการใหญ และประธานคณะผบรหาร 

        และรกษาการประธานผบรหารฝายปฏบตการ  

        สายธรกจสตวบก   

  2.  นายพงษ  วเศษไพฑรย  ประธานผบรหารฝายปฏบตการ สายธรกจสตวนำ   

  3.  นายธรศกด  อรนานนท  รองกรรมการผจดการบรหาร สายงานอาหารแปรรปสตวบก    

  4.  นายวรชย  รตนบานชน  รองกรรมการผจดการบรหาร สายงานอาหารสตวบก  

  5.  นายเอนก  บญหนน  รองกรรมการผจดการบรหาร สายงานครบวงจรภมภาค  

  6.  นายวทต  ภธนทรพย  รองกรรมการผจดการบรหาร สายงานอาหารสตวนำ  

  7.  น.สพ. สจนต  ธรรมศาสตร  รองกรรมการผจดการบรหาร สายงานวจยและพฒนาพนธสตว  

        และเทคโนโลยการเลยงสตวนำ   

  8.  นายประจตต  อดหนน  รองกรรมการผจดการบรหาร สายงานวจยและพฒนาพนธสตว 

        และเทคโนโลยการเลยงสตวปก  

  9.  นายสมควร  ชวรรธนะปกรณ  รองกรรมการผจดการบรหาร สายงานวจยและพฒนาพนธสตว  

        และเทคโนโลยการเลยงสกร   

 10.  นายสมหมาย  เตชะศรนกล  รองกรรมการผจดการบรหาร สายงานอาหารแปรรปสตวนำ 

11.   นายพสฐ  โอมพรนวฒน  รองกรรมการผจดการบรหาร สายงานการคาผลตภณฑอาหาร 

 12.  นายสขวฒน   ดานเสรมสข  รองกรรมการผจดการบรหาร สายงานอาหารสำเรจรป   

 13.  นายวรวทย  เจนธนากล  รองกรรมการผจดการบรหาร สายงานบรหารทวไป 

14.   นายประเดม  โชตศภราช  รองกรรมการผจดการบรหารสายงานเทคโนโลย        

        สารสนเทศ และระบบงาน 

 15.  นายทนกร  เรอนทพย  รองกรรมการผจดการบรหาร สายงานทรพยากรบคคล  

16.   นายไพศาล  จระกจเจรญ  ประธานผบรหารฝายการเงน  

69รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

อำนาจหนาทของกรรมการผจดการใหญ

  กรรมการผจดการใหญซงเปนตำแหนงผบรหารสงสดของบรษท  เปนผทไดรบการแตงตงจากคณะกรรมการบรษท  ใหม 

หนาทในการบรหารกจการของบรษทใหบรรลวตถประสงคและเปาหมายของบรษทตามทคณะกรรมการบรษทไดกำหนดไว 

และหนาทในการกำกบดแลกจการใหมการดำเนนธรกจอยางเกดประโยชนสงสดแกผมสวนไดเสยทกดานอยางเหมาะสมและ

เทยงธรรม  รวมถงการดแลใหมการเปดเผยขอมลทวไปและขอมลดานการเงนของบรษทตามแนวทางทพงปฏบตทด  รวมทงม

อำนาจอนมตดำเนนการใดๆ อนเปนการดำเนนงานตามธรกจปกตของบรษท ยกเวนการดำเนนการในเรองดงตอไปนซง

กำหนดใหเปน “ขอจำกดการใชอำนาจของกรรมการผจดการใหญ”* มใหกรรมการผจดการใหญมอำนาจอนมตดำเนนการ   

  1.  การเขาทำรายการทไมเปนไปตามหลกการทคณะกรรมการบรษทไดมมตอนมตไว  หรอการเขาทำรายการทเกยวโยงกน

    ซงประกาศคณะกรรมการกำกบตลาดทนวาดวยเรองดงกลาวกำหนดใหตองไดรบการอนมตจากคณะกรรมการหรอท 

    ประชมผถอหนของบรษท 

  2.  การขายหรอการตดจำหนายสนทรพยใดๆ  ออกจากบญช  ซงระเบยบปฏบตทางการเงนของบรษทวาดวยเรองดงกลาว 

กำหนดใหตองไดรบการอนมตจากคณะกรรมการหรอทประชมผถอหนของบรษท 

  3.  การเขาทำรายการกบบคคลใดๆ เพอการใหหรอรบความชวยเหลอทางการเงน ซงไดแก การกยมเงน การคำประกน

การใหสนทรพยเปนหลกประกนหนสน รวมถงพฤตการณอนทำนองเดยวกน เวนแต 

    (1) การกยมเงนระยะสนระหวางบรษทกบบรษทยอยทบรษทถอหนทางตรง และ/หรอทางออมรวมกนตงแตรอยละ  

      90 ขนไป 

    (2) การกยมเงนระยะสนระหวางบรษทยอยของบรษทซงทงสองฝายตองไมมบคคลทเกยวโยงกนของบรษท  ถอหน 

      เกนกวารอยละ 10 

  4.  อนมตงบประมาณประจำป หรองบประมาณรายจายลงทนทเพมขนระหวางปซงมมลคาของรายการตงแต 100 ลานบาทขนไป 

  5.  การไดมาหรอจำหนายไปซงเงนลงทนในตราสารทนหรอตราสารหนของบรษทใดๆ  ซงระเบยบปฏบตทางการเงนของ 

บรษทวาดวยเรองดงกลาวกำหนดใหตองไดรบการอนมตจากคณะกรรมการหรอทประชมผถอหนของบรษท 

  6.  การเขาทำรายการใดๆ ทกฎหมาย หรอระเบยบขอบงคบทเกยวของกบเรองดงกลาว กำหนดใหตองไดรบการอนมต 

    จากคณะกรรมการหรอทประชมผถอหนของบรษท 

  หมายเหต : *แกไขเพมเตมโดยมตของคณะกรรมการบรษท และมผลใชบงคบตงแตวนท 17 ธนวาคม 2551 

การสรรหาผบรหาร

  คณะกรรมการบรษทไดมอบหมายใหคณะกรรมการบรหารเปนผรบผดชอบในการสรรหาผบรหารระดบสง  โดยพจารณาจาก

ปจจยหลกตางๆ อนรวมถง ความร ความสามารถ และประสบการณทเกยวของกบธรกจ  

คาตอบแทนผบรหาร

  คณะกรรมการบรษทมอบหมายใหคณะกรรมการบรหารเปนผทำหนาทในสวนของการพจารณากำหนดคาตอบแทน 

ผบรหารระดบสง ซงมแนวทางในการดำเนนการใหสอดคลองเหมาะสมกบความรบผดชอบผลงานทได  อนเชอมโยงกบผลการ

ดำเนนงานของบรษท และผลการดำเนนงานของผบรหารแตละคน และเปรยบเทยบไดกบระดบทปฏบตอยในอตสาหกรรม 

70 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

คาตอบแทนของคณะกรรมการบรษท

คาตอบแทนทเปนตวเงน คาตอบแทนของคณะกรรมการบรษทสำหรบป 2551 จำนวน 15 คน มจำนวนรวม 25.4 ลานบาท 

โดยไดรบคาตอบแทนตามทผถอหนไดอนมตไวในทประชมสามญผถอหนครงท 1/2551 เมอวนท 23 เมษายน 2551 นอกจากน 

กรรมการบางทานยงไดรบคาตอบแทนในฐานะดำรงตำแหนงเปนกรรมการของบรษทยอยจำนวนรวม 1.03  ลานบาท  โดยราย

ละเอยดคาตอบแทนทกรรมการแตละทานไดรบจากการดำรงตำแหนงกรรมการของบรษทและบรษทยอยมดงตอไปน   

  1.  พลตำรวจเอกเภา  สารสน  3,500,000  -   

  2.  นายธนนท  เจยรวนนท  2,800,000  -   

  3.  นายประเสรฐ  พงกมาร  2,100,000  30,000   

  4.  นายมน  เธยรวร  2,100,000  -   

  5.  นายชงชย  โลหะวฒนะกล  2,100,000  30,000   

  6.  นายอาสา  สารสน  1,400,000  -   

  7.  ศ.นพ. อรรถสทธ  เวชชาชวะ  1,400,000  -   

  8.  นายทนง  เทมแพงพนธ  1,400,000  -   

  9.  นายพงษเทพ  เจยรวนนท  1,400,000  30,000   

 10.  ดร. วรวฒน  กาญจนดล  1,400,000  -   

11.  นายอดเรก  ศรประทกษ  1,400,000  480,000   

12.  นายพงษ  วเศษไพฑรย  1,400,000  120,000   

13.  นายทง  โชตรต(1)  200,000  -   

14.  นายสนทร  อรณานนทชย  1,400,000  -   

15.  นางอรณ  วชรานานนท  1,400,000  340,000 

คาตอบแทนอน  ไมม 

คาตอบแทนของคณะกรรมการตรวจสอบ

คาตอบแทนทเปนตวเงน  คาตอบแทนของกรรมการตรวจสอบสำหรบป  2551  จำนวน  4  คน  มจำนวนรวม  7.7  ลานบาท  

โดยรายละเอยดการจายคาตอบแทนกรรมการ เปนดงน   

ตำแหนง คาตอบแทนตอคนในป2551(บาท)

      ประธานกรรมการตรวจสอบ                              3,500,000    

      กรรมการตรวจสอบ                                1,400,000  

คาตอบแทนอน ไมม 

คาตอบแทนรวมของคณะกรรมการบรหารและผบรหารของบรษท

คาตอบแทนทเปนตวเงน คาตอบแทนของคณะกรรมการบรหารและผบรหารของบรษทสำหรบป 2551 จำนวน 11 คน มจำนวน

รวม 150 ลานบาท โดยคาตอบแทนดงกลาวประกอบดวยเงนเดอนและโบนส 

คาตอบแทนอน ไมม 

หมายเหต (1) ไดลาออกจากการเปนกรรมการบรษท โดยมผลตงแตวนท 1 มนาคม 2551 

ชอ-นามสกลคาตอบแทนทไดรบจากการเปนกรรมการป2551(บาท)

บรษท บรษทยอย

คาตอบแทนกรรมการและผบรหาร

คณวฒทางการศกษาสงสด

  ปรญญาตร อาชญาวทยา University of California  

  ประเทศสหรฐอเมรกา 

  ปรญญาตร วทยาศาสตร สาขาเคม Johns Hopkins University  

  ประเทศสหรฐอเมรกา 

  ปรญญาดษฎบณฑตกตตมศกด สาขารฐศาสตร  

  มหาวทยาลยรามคำแหง 

  วทยาลยปองกนราชอาณาจกร  

  อบรม Directors Accreditation Program  

  สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย รนท 5/2003 

คณวฒทางการศกษาสงสด

  วทยาลยปองกนราชอาณาจกร 

  Commercial School ประเทศฮองกง 

  อบรม Directors Accreditation Program  

  สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย  

  รนวนท 4 พฤษภาคม 2548 

ความสมพนธทางครอบครวระหวางผบรหาร

  เปนลกพลกนองกบ นายพงษเทพ เจยรวนนท 

การถอหนในบรษทณวนท31ธนวาคม2551

  880,000 หน คดเปน 0.0117%  

ความสมพนธทางครอบครวระหวางผบรหาร

  เปนพชายของ นายอาสา สารสน 

ประสบการณการทำงานในระยะ5ปทผานมาถงปจจบน

  รองประธานกรรมการ ธนาคารกสกรไทย จำกด (มหาชน) 

  กรรมการ บรษท ควอลต เฮาส จำกด (มหาชน)  

  กรรมการ บรษท มตซบช เอลเลเวเตอร เอเชย จำกด 

ประสบการณการทำงานในระยะ5ปทผานมาถงปจจบน

  ประธานกรรมการ และประธานคณะผบรหาร  

  บรษท เครอเจรญโภคภณฑ จำกด  

  ประธานกรรมการ บรษท ทร คอรปอเรชน จำกด (มหาชน)    

  ประธานกรรมการ บรษท ซพ ออลล จำกด (มหาชน) 

ประธานกรรมการกตตมศกด บรษท สยามแมคโคร จำกด (มหาชน) 

  ประธานกรรมการ บรษท ทร มฟ จำกด 

พล.ต.อ.เภาสารสน-อาย 79 ป   ประธานกรรมการกตตมศกด กรรมการอสระ    ประธานกรรมการตรวจสอบ และประธาน   คณะกรรมการกำหนดคาตอบแทนและสรรหากรรมการ  

นายธนนทเจยรวนนท- อาย 69 ป   ประธานกรรมการบรษท  

71รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

ประวตกรรมการและผบรหารโดยสงเขป

คณวฒทางการศกษาสงสด

  ศลปศาสตรดษฎบณฑตกตตมศกด สาขาพฒนาสงคม   

  มหาวทยาลยสงขลานครนทร 

  ศลปศาสตรดษฎบณฑตกตตมศกด สาขาเกษตร  

  มหาวทยาลยเจอเจยง  มณฑลเจงโจว  ประเทศสาธารณรฐ 

  ประชาชนจน 

  อบรม Directors Accreditation Program  

  สมาคมสงเสรม สถาบนกรรมการบรษทไทย รนวนท    

  4 พฤษภาคม 2548 

คณวฒทางการศกษาสงสด

  ศาสตราจารยกตตมศกด ดานเศรษฐศาสตร  

  มหาวทยาลยเจอเจยง  มณฑลเจงโจว  ประเทศสาธารณรฐ 

  ประชาชนจน 

  ปรญญาดษฎบณฑตกตตมศกด สาขาสงคมวทยาและ   

  มนษยวทยา มหาวทยาลยรามคำแหง  

  อบรม Directors Accreditation Program  

  สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย  

  รนวนท 4 พฤษภาคม 2548

ความสมพนธทางครอบครวระหวางผบรหาร

เปนพเขยของนายพงษเทพ เจยรวนนท 

การถอหนในบรษทณวนท31ธนวาคม2551

  1,809,283 หน คดเปน 0.0241%  

การดำรงตำแหนงในบรษทยอยของบรษท

  กรรมการ  C.P.  Food  Product  (Shanghai)  Co.,  Ltd.  

  กรรมการ Charoen Pokphand  (India) Private Limited

ประสบการณการทำงานในระยะ5ปทผานมาถงปจจบน

  รองประธานกรรมการ  บรษท  เครอเจรญโภคภณฑ  จำกด 

  กรรมการ บรษท ซ.พ. อนเตอรเทรด จำกด 

  กรรมการ บรษท ซพพซ จำกด (มหาชน)

การดำรงตำแหนงในบรษทยอยของบรษท

  กรรมการ CPF Investment Limited 

ประสบการณการทำงานในระยะ5ปทผานมาถงปจจบน

กรรมการ บรษท เครอเจรญโภคภณฑ จำกด

นายมนเธยรวร - อาย 72 ป 

  รองประธานกรรมการบรษท 

72 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

นายประเสรฐพงกมาร- อาย 72 ป 

  รองประธานกรรมการบรษท  

คณวฒทางการศกษาสงสด

  ปรญญาโท วทยาศาสตร Arizona State University    

  ประเทศสหรฐอเมรกา 

  อบรม Directors Certification Program  

  สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย รนท 5/2001 

การถอหนในบรษทณวนท31ธนวาคม2551

  3,139,140 หน คดเปน 0.0417%  

คณวฒทางการศกษาสงสด

  ปรญญาตร บรหารธรกจ Boston University  

  ประเทศสหรฐอเมรกา  

  อบรม Directors Accreditation Program  

  สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการ บรษทไทย รนท 5/2003 

  อบรม Audit Committee Program (ACP)  

  สมาคมสงเสรมมสถาบนกรรมการบรษทไทย  

  รนท 19/2007 

  อบรม Finance for non-Finance Director (FND)  

  สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย  

  รนท 39/2008 

การดำรงตำแหนงในบรษทยอยของบรษท

  กรรมการ CPF Investment Limited 

  กรรมการ C.P. Aquaculture (Beihai) Company Limited 

  กรรมการ C.P. Aquaculture (Hainan) Company Limited  

กรรมการ C.P. Aquaculture (Dongfang) Company Limited

ประสบการณการทำงานในระยะ5ปทผานมาถงปจจบน

  กรรมการ บรษท เครอเจรญโภคภณฑ จำกด

ความสมพนธทางครอบครวระหวางผบรหาร

  เปนนองชายของ พล.ต.อ. เภา สารสน 

ประสบการณการทำงานในระยะ5ปทผานมาถงปจจบน

  ไดรบพระราชทานพระมหากรณาธคณโปรดเกลาฯใหดำรงตำแหนง 

  ราชเลขาธการ 

  กรรมการ มลนธสถาบนพฒนามนสมปะหลงแหงประเทศไทย 

  ประธานกรรมการ บรษท สยามแมคโคร จำกด (มหาชน)     

  ประธานกรรมการ บรษท ผาแดงอนดสทร จำกด (มหาชน) 

  ประธานกรรมการ บรษท ไทยเอเชยแปซฟคบรวเวอร จำกด 

  ประธานกรรมการ บรษท แมสอดพลงงานสะอาด จำกด 

  กรรมการ บรษท ปนซเมนตไทย จำกด (มหาชน) 

  กรรมการ บรษท ไทยนำทพย จำกด

นายชงชยโลหะวฒนะกล - อาย 69 ป   

  รองประธานกรรมการบรษท  

  และ ประธานกรรมการบรหาร 

นายอาสาสารสน - อาย 72 ป 

  กรรมการอสระ กรรมการตรวจสอบ      

  และกรรมการกำหนดคาตอบแทน 

  และสรรหากรรมการ 

73รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

คณวฒทางการศกษาสงสด

  FRCP ราชวทยาลยอายรแพทยแหงกรงลอนดอน  

  ประเทศองกฤษ 

  ปรญญาแพทยศาสตรดษฎบณฑตกตตมศกด อายรศาสตร   

  มหาวทยาลยมหดล และมหาวทยาลยรงสต 

  ปรชญาดษฎบณฑตกตตมศกด วทยาศาสตรคลนก   

  มหาวทยาลยมหดล 

คณวฒทางการศกษาสงสด

  Master of Business Administration จาก The American  

  University ประเทศสหรฐอเมรกา  

  ปรญญาตร บญชและพาณชยศาสตร  

  มหาวทยาลยธรรมศาสตร 

  อบรม Directors Accreditation Program  

  สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย  

  รนวนท 4 พฤษภาคม 2548 

ประสบการณการทำงานในระยะ5ปทผานมาถงปจจบน

  ศาสตราจารยเกยรตคณ มหาวทยาลยมหดล 

  อบรม Directors Certification Program  

  สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย  

  รนท 9/2001 

  ผสอบบญชรบอนญาต เลขท 932 

ประสบการณการทำงานในระยะ5ปทผานมาถงปจจบน

  ทปรกษา บรษท วรจกรอนเตอรเนชนแนล จำกด 

นายทนงเทมแพงพนธ - อาย 72 ป 

  กรรมการอสระ  

  และกรรมการตรวจสอบ  

คณวฒทางการศกษาสงสด

  Master Degree in Avian Sciences  จาก University of  

  California at Davis ประเทศสหรฐอเมรกา  

  อบรม Directors Accreditation Program  

  สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย  

  รนวนท 4 พฤษภาคม 2548 

การถอหนในบรษทณวนท31ธนวาคม2551

  500,000 หน คดเปน 0.0066% 

ความสมพนธทางครอบครวระหวางผบรหาร

  เปนลกพลกนองกบนายธนนท เจยรวนนท เปนนองภรรยา  

  ของนายประเสรฐ พงกมาร 

การดำรงตำแหนงในบรษทยอยของบรษท

  ประธานคณะผบรหาร Charoen Pokphand (USA), Inc.    

ประสบการณการทำงานในระยะ5ปทผานมาถงปจจบน

  กรรมการ บรษท เครอเจรญโภคภณฑ จำกด 

นายพงษเทพเจยรวนนท- อาย 58 ป 

  กรรมการ และกรรมการบรหาร  

ศาสตราจารยนายแพทยอรรถสทธเวชชาชวะ- อาย 73 ป    

  กรรมการอสระ  และกรรมการตรวจสอบ  

74 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

คณวฒทางการศกษาสงสด

  ปรญญาเอก สาขาบรหารธรกจ จาก University of Illinois   

  ประเทศสหรฐอเมรกา  

  อบรมหลกสตร Chairman  รนท  7/2002  สมาคมสงเสรม 

  สถาบนกรรมการบรษทไทย 

อบรม Directors Certification Program  

สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย รนท 99/2008

การถอหนในบรษทณวนท31ธนวาคม2551

  15,765,170  หน  คดเปน  0.2096%  (เพมขนจำนวน  

  160,000 หน จาก ณ วนท 31 ธนวาคม 2550)  

การดำรงตำแหนงในบรษทยอยของบรษท

  กรรมการ CPF Investment Limited 

ประสบการณการทำงานในระยะ5ปทผานมาถงปจจบน

  อปนายก สมาคมบรษทจดทะเบยนไทย 

  กรรมการผทรงคณวฒ  

  สภาสถาบนบณฑตพฒนบรหารศาสตร 

  กรรมการ โครงการปรญญาเอกรวมสาขาบรหารธรกจ (JDBA) 

  กรรมการผทรงคณวฒ สภามหาวทยาลยธรรมศาสตร 

ดร.วรวฒนกาญจนดล - อาย 70 ป 

  กรรมการ 

75รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

คณวฒทางการศกษาสงสด

  วทยาศาสตรดษฎบณฑตกตตมศกด มหาวทยาลยแมโจ  

เศรษฐศาสตรดษฎบณฑตกตตมศกด  มหาวทยาลยเชยงใหม  

  อบรม Directors Certification Program  

  สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการ บรษทไทย รนท 5/2001 

  อบรม Directors Accreditation Program  

  สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย  

  รนวนท 4 พฤษภาคม 2548 

การถอหนในบรษทณวนท31ธนวาคม2551

  3,500,000 หน คดเปน 0.0465% (ลดลงจำนวน   

  5,000,000 หน จาก ณ วนท 31 ธนวาคม 2550)  

ความสมพนธทางครอบครวระหวางผบรหาร

  เปนพชายของนางอรณ วชรานานนท 

การดำรงตำแหนงในบรษทยอยของบรษทกรรมการ

  บรษท ซ.พ. เมอรแชนไดซง จำกด 

  กรรมการ บรษท ซพ-โยเนะคว จำกด 

  กรรมการ บรษท ซพเอฟ เทรนนงเซนเตอร จำกด 

  กรรมการ บรษท ซพเอฟ ไอทเซนเตอร จำกด 

  กรรมการ Charoen Pokphand (India) Private Limited     

  กรรมการ CPF Investment Limited 

  กรรมการ C.P. Laos Company Limited 

ประสบการณการทำงานในระยะ5ปทผานมาถงปจจบน

  นายกกตตมศกด สมาคมผผลตไกเพอสงออกไทย      

  กรรมการ บรษท ซพ  ออลล จำกด (มหาชน) 

  กรรมการผทรงคณวฒสภามหาวทยาลยเชยงใหม 

  ทปรกษาผบรหาร มหาวทยาลยเชยงใหม 

นายอดเรกศรประทกษ- อาย 62 ป 

  กรรมการผจดการใหญ และประธานคณะผบรหาร 

กรรมการกำหนดคาตอบแทนและสรรหากรรมการ และรกษาการ    

  ประธานผบรหารฝายปฏบตการสายธรกจสตวบก 

คณวฒทางการศกษาสงสด

ปรญญาดษฎบณฑตกตตมศกด การประมง มหาวทยาลยแมโจ  

  อบรม Directors Accreditation Program  

  สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย  

  รนวนท 4 พฤษภาคม 2548 

การดำรงตำแหนงในบรษทยอยของบรษท

  กรรมการ บรษท โภคภณฑอะควอเทค จำกด 

  กรรมการ Asia Aquaculture (M) Sdn. Bhd. 

  กรรมการ Calibre Nature (M) Sdn. Bhd. 

  กรรมการ Star Feedmills (M) Sdn. Bhd.  

  กรรมการ Charoen Pokphand Foods  

  Philipines Corporation 

นายพงษวเศษไพฑรย- อาย 63 ป 

กรรมการ กรรมการบรหาร  

  และประธานผบรหารฝายปฏบตการ 

  สายธรกจสตวนำ

76 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

คณวฒทางการศกษาสงสด

  ปรญญาโท บรหารธรกจ University of Arkansas  

  ประเทศสหรฐอเมรกา 

  อบรม Directors Accreditation Program  

  สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย  

  รนวนท 4 พฤษภาคม 2548 

  อบรม Directors Certification Program  

สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย รนท 98/2008 

อบรมหลกสตรผบรหารระดบสง สถาบนวทยาการตลาดทน  

  รนท 6 

การถอหนในบรษทณวนท31ธนวาคม2551

  14,748,299 หน คดเปน 0.1961% (เพมขนจำนวน   

  500,000 หน จาก ณ วนท 31 ธนวาคม 2550)  

ประสบการณการทำงานในระยะ5ปทผานมาถงปจจบน

  กรรมการ บรษท ซ.พ. พลาซา จำกด 

  กรรมการผจดการใหญ บรษท ซ.พ. แลนด จำกด 

ประธานกรรมการ บรษท เอก-ชย ดสทรบวชน ซสเทม จำกด 

ประธานกรรมการตรวจสอบ บรษท กรงเทพประกนชวต จำกด (มหาชน) 

นายสนทรอรณานนทชย - อาย 66 ป 

  กรรมการ 

77รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

คณวฒทางการศกษาสงสด

  ปรญญาตร เศรษฐศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร  

  อบรม Directors Accreditation Program  

  สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย รนวนท 4   

  พฤษภาคม 2548 

การถอหนในบรษทณวนท31ธนวาคม2551

  7,639,999 หน คดเปน 0.1016% 

ความสมพนธทางครอบครวระหวางผบรหาร

  เปนนองสาวของ นายอดเรก ศรประทกษ 

การดำรงตำแหนงในบรษทยอยของบรษท

  กรรมการ บรษท กรงเทพผลตผล 

  อตสาหกรรมการเกษตร จำกด (มหาชน) 

  กรรมการ บรษท ซ.พ. เมอรแชนไดซง จำกด 

  กรรมการ บรษท โภคภณฑอะควอเทค จำกด 

  กรรมการ CPF Investment Limited 

ประสบการณการทำงานในระยะ5ปทผานมาถงปจจบน

รองประธานสำนกการเงน บรษท เครอเจรญโภคภณฑ จำกด

นางอรณวชรานานนท - อาย 60 ป 

  กรรมการ และกรรมการบรหาร  

คณวฒทางการศกษาสงสด

  ปรญญาโท บรหารธรกจ มหาวทยาลยธรรมศาสตร  

  อบรม Directors Accreditation Program  

  สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย  

  รนวนท 4 พฤษภาคม 2548 

การดำรงตำแหนงในบรษทยอยของบรษท

  กรรมการ บรษท กรงเทพผลตผลอตสาหกรรมการเกษตร    

  จำกด (มหาชน) 

  กรรมการ บรษท กรงเทพโปรดวส จำกด (มหาชน)     

  กรรมการ บรษท เจรญโภคภณฑอสาน จำกด (มหาชน)    

  กรรมการ บรษท กรงเทพผลตภณฑอาหาร จำกด 

  กรรมการ บรษท เจรญโภคภณฑอตสาหกรรม จำกด   

  กรรมการ บรษท ซ.พ. เกษตรอตสาหกรรม จำกด   

  กรรมการ บรษท ซ.พ. ผลตภณฑอาหาร จำกด 

  กรรมการ บรษท ซ.พ. เอฟ. โลจสตกส จำกด 

  กรรมการ บรษท ซพเอฟ เทรนนงเซนเตอร จำกด   

  กรรมการ บรษท ซพเอฟ ผลตภณฑอาหาร จำกด   

  กรรมการ บรษท ซพเอฟ ไอทเซนเตอร จำกด 

  กรรมการ บรษท บ.พ. ผลตภณฑอาหาร จำกด 

  กรรมการ บรษท ฟารมกรงเทพ จำกด 

  กรรมการ บรษท โภคภณฑอะควอเทค จำกด 

กรรมการ บรษท ยนเวอรแซล ฟด แอนด มารเกตตง จำกด

  กรรมการ บรษท ราชบรอาหาร จำกด 

  กรรมการ บรษท ซพเอฟ เทรดดง จำกด 

  กรรมการ บรษท อนเตอรเนชนแนล เพท ฟด จำกด 

นายวรวทยเจนธนากล - อาย 62 ป  

  กรรมการบรหาร และรองกรรมการผจดการบรหาร  

  สายงานบรหารทวไป  

78 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

คณวฒทางการศกษาสงสด

  ประกาศนยบตรวชาชพชนสง วทยาลยพณชยการธนบร    

  อบรม Directors Accreditation Program    

  สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย  

  รนวนท 4 พฤษภาคม 2548 

คณวฒทางการศกษาสงสด

  ปรญญาตร บรหารธรกจ มหาวทยาลยรามคำแหง  

  อบรม Directors Accreditation Program  

  สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย 

  รนวนท 4 พฤษภาคม 2548 

การถอหนในบรษทณวนท31ธนวาคม2551

  21,000 หน คดเปน 0.0003% 

การดำรงตำแหนงในบรษทยอยของบรษท

  กรรมการ บรษท ซพเอฟ ผลตภณฑอาหาร จำกด 

ประสบการณการทำงานในระยะ5ปทผานมาถงปจจบน

  กรรมการบรหาร สมาคมผผลตอาหารสตวไทย 

การถอหนในบรษทณวนท31ธนวาคม2551

  12,100 หน คดเปน 0.0002% 

การดำรงตำแหนงในบรษทยอยของบรษท

  กรรมการ บรษท โภคภณฑอะควอเทค จำกด  

นายธรศกดอรนานนท- อาย 59 ป 

  กรรมการบรหาร และรองกรรมการผจดการบรหาร  

  สายงานอาหารแปรรปสตวบก  

นายวทตภธนทรพย- อาย 55 ป 

  กรรมการบรหาร และรองกรรมการผจดการบรหาร  

  สายงานอาหารสตวนำ 

คณวฒทางการศกษาสงสด

  ปรญญาตร บรหารธรกจ มหาวทยาลยธรรมศาสตร  

  อบรม Directors Accreditation Program  

  สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย 

  รนวนท 4 พฤษภาคม 2548 

การถอหนในบรษทณวนท31ธนวาคม2551

  230  หน  คดเปน 0.0000% (ลดลงจำนวน 200,000  หน  

  จาก ณ วนท 31 ธนวาคม 2550) 

การดำรงตำแหนงในบรษทยอยของบรษท

  กรรมการ บรษท เจรญโภคภณฑอสาน จำกด (มหาชน)     

  กรรมการ บรษท กรงเทพผลตภณฑอาหาร จำกด   

  กรรมการ บรษท เจรญโภคภณฑอตสาหกรรม จำกด 

  กรรมการ บรษท ซพเอฟ เทรดดง จำกด 

  กรรมการ บรษท ซพ-โยเนะคว จำกด 

  กรรมการ C.P. Laos Company Limited 

ประสบการณการทำงานในระยะ5ปทผานมาถงปจจบน

  นายกสมาคม สมาคมผผลตอาหารสตวไทย 

นายวรชยรตนบานชน - อาย 59 ป 

  รองกรรมการผจดการบรหาร  

  สายงานอาหารสตวบก 

79รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

คณวฒทางการศกษาสงสด

  ปรญญาตร วทยาศาสตร (สาขาเกษตร) ภาควชาสตวบาล   

  มหาวทยาลยเกษตรศาสตร  

การดำรงตำแหนงในบรษทยอยของบรษท

  กรรมการ  บรษท  กรงเทพผลตผลอตสาหกรรมการเกษตร  

  จำกด (มหาชน) 

  กรรมการ บรษท เจรญโภคภณฑอสาน จำกด (มหาชน)    

  กรรมการ บรษท บ.พ. ผลตภณฑอาหาร จำกด 

  กรรมการ บรษท เจรญโภคภณฑอตสาหกรรม จำกด   

  กรรมการ บรษท ซ.พ. เกษตรอตสาหกรรม จำกด   

  กรรมการ บรษท ราชบรอาหาร จำกด 

  กรรมการ บรษท ซพเอฟ โลจสตกส จำกด 

  กรรมการ บรษท ซพเอฟ เทรดดง จำกด 

นายเอนกบญหนน - อาย 55 ป 

  รองกรรมการผจดการบรหาร สายงานครบวงจรภมภาค   

คณวฒทางการศกษาสงสดปรญญาตร

  ปรญญาตรสตวแพทยศาสตร มหาวทยาลยเกษตรศาสตร  

  อบรม Directors Accreditation Program  

  สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย  

  รนวนท 4 พฤษภาคม 2548 

การดำรงตำแหนงในบรษทยอยของบรษทกรรมการ

  บรษท พฒนาพนธกง (ประเทศไทย) จำกด 

  กรรมการ บรษท โภคภณฑอะควอเทค จำกด 

  กรรมการ บรษท ซฟดส เอนเตอรไพรซ จำกด 

น.สพ.สจนตธรรมศาสตร- อาย 55 ป 

  รองกรรมการผจดการบรหาร สายงานวจยและพฒนา   

  พนธสตวและเทคโนโลยการเลยงสตวนำ 

คณวฒทางการศกษาสงสด

  ปรญญาตร เกษตรศาสตร สาขาสตวบาล  

  มหาวทยาลยเชยงใหม 

  อบรม Directors Accreditation Program  

  สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย  

  รนวนท 4 พฤษภาคม 2548 

การดำรงตำแหนงในบรษทยอยของบรษท

  กรรมการ บรษท เจรญโภคภณฑอสาน จำกด (มหาชน) 

นายประจตตอดหนน - อาย 58 ป 

รองกรรมการผจดการบรหาร สายงานวจยและพฒนาพนธสตว   

และเทคโนโลยการเลยงสตวปก 

80 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

คณวฒทางการศกษาสงสด

  ปรญญาโท การผลตสตว มหาวทยาลยเกษตรศาสตร 

  อบรม Directors Accreditation Program  

  สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย  

  รนวนท 4 พฤษภาคม 2548 

การถอหนในบรษทณวนท31ธนวาคม2551

  4,300,000 หน คดเปน 0.0572% 

การดำรงตำแหนงในบรษทยอยของบรษท

  กรรมการ บรษทกรงเทพผลตผลอตสาหกรรมการเกษตร จำกด (มหาชน) 

  กรรมการ บรษท กรงเทพผลตภณฑอาหาร จำกด 

นายสมควรชวรรธนะปกรณ- อาย 60 ป 

  รองกรรมการผจดการบรหาร สายงานวจยและ 

  พฒนาพนธสตว และเทคโนโลยการเลยงสกร 

คณวฒทางการศกษาสงสด

  ปรญญาเอก Poutry Nutrition Oregon State University 

การถอหนในบรษทณวนท31ธนวาคม2551

  220,050 หน คดเปน 0.0029% (ลดลงจำนวน 15,000 หน  

  จาก ณ วนท 31 ธนวาคม 2550) 

การดำรงตำแหนงในบรษทยอยของบรษท

  กรรมการ บรษท ซพเอฟ เทรดดง จำกด 

  กรรมการ บรษท แกลง จำกด 

ดร.สมหมายเตชะศรนกล - อาย 53 ป 

  รองกรรมการผจดการบรหาร  

  สายงานอาหารแปรรปสตวนำ  

คณวฒทางการศกษาสงสด

  ประกาศนยบตรวชาชพชนสง โรงเรยนอสสมชญพาณชย   

  อบรม Directors Accreditation Program  

  สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย    

  รนวนท 4 พฤษภาคม 2548 

การถอหนในบรษทณวนท31ธนวาคม2551

  83,700 หน คดเปน 0.0011% 

การดำรงตำแหนงในบรษทยอยของบรษท

  กรรมการ บรษท ซ.พ. เมอรแชนไดซง จำกด 

  กรรมการ บรษท ซพเอฟ ผลตภณฑอาหาร จำกด   

  กรรมการ C.P. Foods Products, Inc. 

  กรรมการ CP Foods (UK) Limited 

  กรรมการ CP Foods West, Inc. 

  กรรมการ CPF Denmark A/S 

  กรรมการ CPF Europe S.A. 

  กรรมการ CPF Tokyo Company Limited 

นายพสฐโอมพรนวฒน- อาย 54 ป 

รองกรรมการผจดการบรหาร สายงานการคา 

  ผลตภณฑอาหาร

81รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

คณวฒทางการศกษาสงสด

  ปรญญาตร เศรษฐศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร   

  อบรม Directors Accreditation Program  

  สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย  

  รนวนท 4 พฤษภาคม 2548 

การดำรงตำแหนงในบรษทยอยของบรษท

  กรรมการ บรษท ซพเอฟ ผลตภณฑอาหาร จำกด 

  กรรมการ บรษท ซ.พ. ผลตภณฑอาหาร จำกด 

  กรรมการ บรษท อนเตอรเนชนแนล เพทฟด จำกด 

  กรรมการ CP Foods West, Inc. 

นายสขวฒนดานเสรมสข - อาย 58 ป 

  รองกรรมการผจดการบรหาร  

  สายงานอาหารสำเรจรป  

คณวฒทางการศกษาสงสด

  ปรญญาโท บรหารธรกจ จฬาลงกรณมหาวทยาลย  

  อบรม Directors Accreditation Program 

  สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย 

  รนวนท 4 พฤษภาคม 2548 

การดำรงตำแหนงในบรษทยอยของบรษทกรรมการ

  บรษท ซพเอฟ ไอทเซนเตอร จำกด 

นายประเดมโชตศภราช - อาย 59 ป 

รองกรรมการผจดการบรหาร สายงานเทคโนโลย    

  สารสนเทศ  และระบบงาน  

คณวฒทางการศกษาสงสด

  ปรญญาตร บรหารรฐกจ จฬาลงกรณมหาวทยาลย  

  อบรม Directors Accreditation Program 

  สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย  

  รนวนท 4 พฤษภาคม 2548 

การดำรงตำแหนงในบรษทยอยของบรษท

  กรรมการ บรษท ซพเอฟ เทรนนงเซนเตอร จำกด  

นายทนกรเรอนทพย- อาย 58 ป 

รองกรรมการผจดการบรหาร สายงานทรพยากรบคคล 

82 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

คณวฒทางการศกษาสงสด

ปรญญาโท บรหารธรกจ สถาบนบณฑตพฒนบรหารศาสตร

  อบรม Directors Certification Program  

  สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย  

  รนท 98/2008 

  อบรม Directors Accreditation Program  

  สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย  

  รนวนท 4 พฤษภาคม 2548 

การดำรงตำแหนงในบรษทยอยของบรษท

  กรรมการ  บรษท  กรงเทพผลตผลอตสาหกรรมการเกษตร  

  จำกด (มหาชน) 

  กรรมการ บรษท เจรญโภคภณฑอสาน จำกด (มหาชน)    

  กรรมการ บรษท กรงเทพผลตภณฑอาหาร จำกด   

  กรรมการ บรษท เจรญโภคภณฑอตสาหกรรม จำกด   

  กรรมการ บรษท ซ.พ. เกษตรอตสาหกรรม จำกด   

  กรรมการ บรษท ซ.พ. เมอรแชนไดซง จำกด 

  กรรมการ บรษท ซพเอฟ ไอทเซนเตอร จำกด 

  กรรมการ บรษท บ.พ. ผลตภณฑอาหาร จำกด 

  กรรมการ บรษท ราชบรอาหาร จำกด 

  กรรมการ บรษท ซพเอฟ โลจสตกส จำกด 

  กรรมการ บรษท ซพเอฟ เทรดดง จำกด 

  กรรมการ CPF Europe S.A.  

  กรรมการ CPF Denmark A/S 

  กรรมการ CPF Tokyo Company Limited 

  กรรมการ CP Foods (UK) Limited 

นายไพศาลจระกจเจรญ- อาย 49 ป 

  กรรมการบรหาร  และประธานผบรหาร 

  ฝายการเงน  

คณวฒทางการศกษาสงสด

  ปรญญาตร บญช มหาวทยาลยธรรมศาสตร  

  อบรม Directors Accreditation Program  

  สมาคมสงเสรม สถาบนกรรมการบรษทไทย  

  รนวนท 4 พฤษภาคม 2548 

การถอหนในบรษทณวนท31ธนวาคม2551

  461,000 หน คดเปน 0.0061% 

การดำรงตำแหนงในบรษทยอยของบรษท

  กรรมการ บรษท กรงเทพโปรดวส จำกด (มหาชน) 

  กรรมการ บรษท จนทบรฟารมเพาะเลยงสตวนำ จำกด 

  กรรมการ บรษท ซ.พ. เมอรแชนไดซง จำกด 

  กรรมการ บรษท ซพเอฟ ผลตภณฑอาหาร จำกด 

  กรรมการ บรษท ซ.พ. เกษตรอตสาหกรรม จำกด   

  กรรมการ บรษท ซพเอฟ เทรดดง จำกด 

กรรมการ บรษท ยนเวอรแซลฟด แอนด มารเกตตง จำกด 

  กรรมการ บรษท ซพ-โยเนะคว จำกด 

  กรรมการ บรษท พฒนาพนธกง (ประเทศไทย) จำกด   

  กรรมการ บรษท ซพเอฟ ไอทเซนเตอร จำกด 

  กรรมการ บรษท ตราดเพาะเลยงกง จำกด 

  กรรมการ บรษท สวฟารมมง จำกด 

นางสาวพชราชาตบญชาชย - อาย 50 ป 

  กรรมการบรหาร และเลขานการบรษท 

83รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

บคลากร

ณ วนท 31 ธนวาคม 2551 ซพเอฟมพนกงานและคนงานรวมทงสน 23,774 คน โดยแบงตามสายงานหลกไดดงน 

สายงานหลก จำนวนพนกงาน(คน)

  1.  ธรกจสตวบก  8,670  

  2.  ธรกจสตวนำ  15,104     

    รวม  23,774 

  ซพเอฟจายคาตอบแทนใหแกพนกงานในป 2551 เปนเงนรวม 4,899 ลานบาท ซงประกอบดวยเงนเดอน คาแรง โบนส 

สวสดการ คาฝกอบรม และคาเบยประกนอบตเหตพนกงาน 

การบรหารทรพยากรบคคล

คานยมองคกร

  คานยมองคกร หรอ CPF Way  เปนสงทบรษทยดถอเปนพนฐานในการดำเนนธรกจของบรษท และเปนสงทยำเตอนให

บรษทระลกเสมอวา  แนวทางในการดำเนนธรกจ  มความสำคญไมนอยไปกวาผลสำเรจทไดรบ  สงททำใหบรษทแตกตางจาก 

คแขง  เกดจากคานยมองคกรทพนกงานของบรษททกคนยดถอและปฏบตรวมกน และดวยคานยมทเรายดถอและปฏบตรวมกนนน

จะสามารถนำพาบรษทใหบรรลวสยทศนของการเปนครวของโลกตามทบรษทไดกำหนดไว ซงสำหรบคานยมองคกรของ ซพเอฟ

หรอ CPF Way ทบรษทกำหนดไวนนประกอบไปดวย 

  1.  พรอมรบการเปลยนแปลง (Embrace Change) 

  2.  ใฝร และแลกเปลยนความร  (Master Learning & Sharing) 

  3.  สรรคสรางนวตกรรม (Innovation) 

  4.  มคณธรรม และความซอสตย (Integrity & Honesty) 

  5.  มงมนเพอความสำเรจ (Result Oriented) 

  6.  ตอบแทนคณแผนดน (Dedicate to Countries)   

การบรหารคนเกงและแผนการสบทอดตำแหนง

  บรษทมความเชอวาพนกงานเปนสวนสำคญในการสรางความสำเรจใหกบบรษท  การกาวสการเปนบรษทอาหารทผบรโภคเลอก 

(Food company of choice) ตองอาศยบคลากรทมคณภาพ บรษทจงตองเปนทางเลอกแรกสำหรบพนกงานในการทำงาน

(Employer of choice)   

  บรษทมเปาหมายในการดงดด และรกษาไวซงพนกงานทเปนคนเกง คนด มศกยภาพสงเพอรองรบการเตบโตของธรกจ

ในอนาคต โดยใชกระบวนการในการคดเลอกและพฒนาพนกงานเหลานใหเตบโตเปนผนำในอนาคต  

  นอกจากน บรษทยงไดเลงเหนและใหความสำคญกบแผนการสบทอดตำแหนงของพนกงาน โดยเฉพาะผบรหารระดบสงของ

บรษท  เพอสรางความมนใจใหไดวาบรษทมความพรอมในการเตรยมคนทดแทนเมอมตำแหนงงานวาง หรอสำหรบรองรบการ

84 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

ขยายงานของบรษท ดงนนบรษทจงไดจดทำแผนการสบทอดตำแหนงของทกตำแหนงงาน ตงแตระดบผจดการทวไปขนไป 

ถงผบรหารระดบสงสด  โดยในแผนการสบทอดตำแหนงนไดระบตวบคคลทมคณสมบต  ความร  ความสามารถ  ไวเพอรองรบการ

ขยายงาน หรอทดแทนในตำแหนงทวางในอนาคต 

จรยธรรมองคกร

บรษทไดกำหนดคณคาหลกทบรษทมงหวง และจรยธรรม ซงเปนหลกการพนฐานเกยวกบการปฏบตงานของคณะกรรมการ 

ผบรหาร และพนกงานทกคนของบรษท เพอประโยชนในการสรางมาตรฐานการปฏบตงานดวยความซอสตย สจรต และยตธรรม

อนจะนำมาซงความสำเรจสงสดของบรษท ทงนคณคาหลกและจรยธรรมของบรษทมเนอหาครอบคลมในเรองดงตอไปน 

คณคาหลกทบรษทคาดหวง

  1.  บรษท และพนกงานทกคน มงมนกระทำในสงทถกตองเสมอ 

  2.  บรษท และพนกงานทกคน เคารพตอเพอนพนกงาน ลกคา ผถอหน และผมสวนไดเสยทเกยวของ 

  3.  บรษท และพนกงานทกคน เชอมนวา พนกงานเปนทรพยากรทมคณคามากทสด 

  4.  บรษท และพนกงานทกคน จะเปนผนำการพฒนาสนคา และบรการทเปนเลศ 

  5.  บรษท และพนกงานทกคน จะรบผดชอบรวมกนในผลทเกดขนจากการกระทำ 

  6.  บรษท และพนกงานทกคน จะปฏบตตามกฎหมาย และกฎระเบยบทเกยวของทงหมด 

นโยบายการพฒนาบคลากร

  1.  เนนการพฒนาผนำใหมความสามารถตามกรอบความสามารถของผนำ ความสามารถในการจดการตามบทบาทหนาท  

    และดำเนนธรกจในเวทโลกใหเปนผนำทผกใจพนกงานใหทมเทแรงใจในการสรางผลงานและพฒนาประสทธภาพ

    งานทสอดคลองกบความสำเรจทางธรกจ  อกทงยงปลกฝงใหสามารถสรางความเชอมน  โดยการปฏบตหนาทอยาง 

    ซอสตย โปรงใส คาขายแบบยงยน ซงเปนทกษะพนฐานอนสำคญยงในโลกของการแขงขนในปจจบน 

  2.  มงสรางความเชยวชาญของบคลากรใหเกดการเรยนร  โดยการคนควาและถายทอดประสบการณจากผชำนาญการ  ซง 

ทงสอนและสรางสมพนธภาพทแนนแฟน จากรนสรนดวยมตรไมตร ควบคไปกบการใชเทคโนโลยการเรยนรททนสมย

และระบบจดการองคความร (Knowledge Management) ทสงสมแลกเปลยนความรและประสบการณทเปนปจจบน 

เสมอ เพอสงเสรมใหเกดความรวดเรวและสรางประสทธภาพงานไดอยางทรงประสทธผล โดยม CPF Training Center

เปนศนยกลางการพฒนาและวางนโยบาย  ขยายขดความสามารถขององคกรผานความสามารถของบคลากร  (Competency)

    โดยพฒนาแผนงานใหสอดคลองกบกลยทธทางธรกจเสมอ 

  3.  มงสรางความสำเรจอนยงยนผานการสรางผนำรนใหม เพอเตรยมรบการเตบโตทางธรกจ และสบทอดทายาททาง 

ธรกจในอนาคต  อนเปนรากฐานทสำคญยงตอการเตบโตทางธรกจ  โดยผานกระบวนการคดสรรทงภายในและนอก 

องคกร ผไดรบการคดเลอกจะไดรบการพฒนาศกยภาพ ใหมความเกงกลาสามารถ โดยไดรบการดแลแบบกาวกระโดด 

  4.  สงเสรมความกาวหนาใหกบบคลากรดวยวธการเรยนรและพฒนาอยางไมหยดยง โดยผานระบบอเลนนง และเวบไซต  

ซงเปดโอกาสใหบคลากรไดเรยนร อยางเทาเทยม ทกททกเวลา 

85รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

การกำกบดแลกจการ

สทธของผถอหน

คณะกรรมการบรษทตระหนกถงความสำคญของการกำกบดแลกจการและมความเหนชอบรวมกนวา  การกำกบดแลกจการ

ทดจะชวยเพมความสามารถในการแขงขน  และประสทธภาพในการจดการ  ซงจะเปนการสรางมลคาเพมใหแกบรษทและผถอ

หนในระยะยาว  โดยการกำกบดแลจะทำใหการดำเนนงานของบรษทเปนไปตามวตถประสงคและมตของผถอหนดวยความซอสตย

สจรต  ระมดระวงรกษาผลประโยชนของบรษทและผถอหนโดยรวม  โดยไดใหความเหนชอบและอนมตนโยบายในการกำกบ

ดแลกจการฉบบแกไขเพมเตม  ครงท 1  พ.ศ. 2551  เมอวนท 17  ธนวาคม 2551  โดยหลกการกำกบดแลกจการในนโยบายน 

สะทอนใหเหนถงคานยมขององคกร  ทยดมนในการปฏบตตามคณลกษณะหลกของการกำกบดแลกจการทด  และกำหนดแนวทาง

ใหผบรหารและพนกงานยอมรบเปนหลกปฏบตในการดำเนนงาน โดยมเรองการดแลสทธของผถอหนตามสทธพนฐานตามกฎหมาย 

นอกเหนอจากสทธตามกฎหมายของผถอหน บรษทไดมการดำเนนการสอสารขอมลทเกยวของใหแกผถอหนในเวลา 

ทเหมาะสม  เพอใชในการพจารณาตดสนใจไดอยางมประสทธผล  โดยนอกเหนอจากการเปดเผยขอมลตามระเบยบปฏบตของ

ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยแลวนน บรษทมการสอสารขอมลตางๆ ผานทางเวบไซตและขาวสารรายเดอนของบรษท   

ในการจดประชมผถอหน  บรษทคำนงถงสทธและความเทาเทยมกนของผถอหนทกราย  โดยใหผถอหนไดรบความสะดวก

ในการเขารวมประชม  แมวาจะมาภายหลงจากทการประชมไดเรมไปแลว  และใหผถอหนไดรบโอกาสในการถามปญหาและแสดง

ความคดเหนอยางเพยงพอและเหมาะสม  ทงน  บรษทไดกำหนดใหกรรมการบรษทและผบรหารระดบสงควรเขารวมการประชม 

ผถอหนเพอทจะตอบปญหาตางๆ ตอผถอหนในทประชม นอกจากน ในการประชมสามญผถอหนในป 2551 ทผานมา บรษท

ไมไดมการเปลยนแปลงวาระ หรอเพมวาระการประชมนอกเหนอไปจากทไดมการบอกกลาวใหผถอหนทราบลวงหนาตามหนงสอ

เชญประชม 

  ในป 2551 ทผานมานน บรษทไดมการสอสารเอกสารและขอมลทเกยวของกบการประชมผถอหนผานทางเวบไซตของ

บรษท  เปนระยะเวลา 1  เดอนกอนวนประชมผถอหน  โดยขอมลดงกลาวนนเปนขอมลชดเดยวกนกบเอกสารทบรษทไดนำสง

พรอมกบหนงสอเชญประชมใหแกผถอหนทางไปรษณยลวงหนากอนวนประชม  14  วน  และในหนงสอเชญประชมนนมขอมล

เกยวกบวาระการประชม พรอมเหตผลและความเหนของคณะกรรมการในเรองทเสนอ วน  เวลาและสถานทประชม หลกเกณฑ

และเอกสารประกอบในการลงทะเบยน     

ในสวนทเกยวกบเรองทเสนอใหผถอหนพจารณานน  บรษทไดดำเนนการใหมการรายงานขอมลอยางเหมาะสมในแตวาระให

ผถอหนพจารณาประกอบการตดสนใจลงมตได  นอกจากน  ในป  2551  ทผานมา  บรษทไดมการชแจงในหนงสอเชญประชม

เกยวกบชองทางในการสงคำถามทเกยวของกบวาระในการประชมมายงคณะกรรมการบรษทลวงหนากอนวนประชม เพอให

คณะกรรมการไดพจารณาและศกษาคำถามและสามารถนำมารายงานและชแจงตอทประชมผถอหนไดอยางครบถวน 

86 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

  บรษทไดจดการประชมสามญผถอหนป 2551 ทอาคารซ.พ.ทาวเวอร ถนนสลม เขตบางรก กรงเทพมหานคร เพอความ

สะดวกในการเขารวมประชมของผถอหน  และไดจดเตรยมของวางและเครองดมใหแกผถอหนในบรเวณลงทะเบยนกอนการ เรม

ประชม  โดยบรษทไดนำระบบบารโคดมาใชในการลงทะเบยนเขารวมประชม  และจดใหมบคลากรทเพยงพอในการตรวจสอบ

เอกสารของผถอหนแตละรายทเขารวมประชม ซงชวยทำใหระยะเวลาทใชในการลงทะเบยนของผถอหนสนลง 

  ในการประชมสามญผถอหนในป 2551  กอนเรมการประชม  บรษทไดมการชแจงหลกเกณฑทใชในการประชม  รวมถง

ขนตอนและวธการออกเสยงลงมต  โดยมกรรมการบรษทและผบรหารระดบสงเขารวมประชมจำนวน 18 คน อนรวมถง

กรรมการผจดการใหญ  ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ ประธานคณะกรรมการพจารณาคาตอบแทนและสรรหากรรมการประธาน 

ผบรหารฝายปฏบตการ ประธานผบรหารฝายการเงน 

ในการดำเนนการประชมนน เนองจากประธานกรรมการบรษท และรองประธานกรรมการบรษทตดภารกจไมสามารถ เขา

รวมประชมได  ทประชมผถอหนจงแตงตงประธานกรรมการกตตมศกด  ประธานกรรมการตรวจสอบ  และกรรมการอสระ

เปนประธานในทประชม  โดยในแตละวาระไดเปดโอกาสใหผถอหนแสดงความคดเหนและซกถามในเรองทเกยวของกบเรองทพจารณา

ในวาระนนๆ  และเปดโอกาสใหผถอหนไดเลอกกรรมการเปนรายคนในวาระการแตงตงกรรมการบรษทแทนกรรมการทครบกำหนด

ตามวาระ  ซงขนตอนการลงมตในแตละวาระนน  บรษทไดกำหนดใหผถอหนใชบตรลงคะแนนในกรณทลงมตไมเหนดวยหรอประสงค

งดออกเสยงในวาระนนๆ  ในระหวางการประชม ประธานในทประชมไดมการแจงขอมลและเหตผลเพอประกอบการพจารณาตดสนใจ

ในเรองทเสนอ รวมทงแจงคะแนนเสยงในการผานมตในแตละวาระ 

  บรษทไดจดทำรายงานการประชมผถอหนโดยเรองทบนทกไวในรายงานการประชมจะประกอบดวยขอมลใน 2 สวนหลก 

สวนแรกจะเปนขอมลทวไป  เชน  รายชอกรรมการและผบรหารทเขารวมประชม  จำนวนและคะแนนเสยงของผถอหนทเขารวม

ประชม ณ  เวลาเรมประชมและเมอการประชมเสรจสน หลกเกณฑในการลงคะแนนและนบคะแนน  เปนตน และสวนทสองจะ

เปนขอมลทเกยวกบเรองทเสนอใหผถอหนพจารณาตามระเบยบวาระทแจงไวในหนงสอเชญประชม โดยบนทกแยกเปนแตละ

วาระ ซงประกอบดวย ขอมลสำคญโดยสรปทคณะกรรมการเสนอใหผถอหนพจารณา สรปขอซกถามของผถอหนและคำชแจงของ

ผบรหารในประเดนทมสาระสำคญและเกยวของกบเรองทพจารณาในวาระนนๆ (ถาม) และมตของผถอหนโดยจะบนทกผลการ

ลงมตเปนคะแนนทเหนดวย ไมเหนดวย และงดออกเสยง  

  บรษทไดนำสงรายงานการประชมใหกบตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยภายใน  14  วนนบจากวนประชม  และไดมการ

เผยแพรรายงานการประชมใหแกผถอหนผานทางเวบไซตของบรษทไปพรอมกน 

87รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

การปฏบตตอผถอหนอยางเทาเทยมกน บรษทจดใหมระเบยบปฏบตวาดวยการซอขายหลกทรพยของบรษท  โดยมวตถประสงคหลกเพอปองกนการใชขอมลภายใน

ของบรษทเพอแสวงหาผลประโยชนโดยมชอบ ทงน  เพอใหเกดความโปรงใส  และปองกนการแสวงหาผลประโยชนสวนตนของ

กรรมการ ผบรหาร และพนกงาน จากการใชขอมลภายในของบรษททยงไมไดเปดเผยตอสาธารณชน โดยมการกำหนดหลกเกณฑ 

เงอนไข  และวธการวาดวยเรองการซอขายหลกทรพยของบรษท  โดยกำหนดใหกรรมการ  ผบรหาร  รวมถงเจาหนาททกระดบ

ของสำนกเลขานการบรษทและสำนกลงทนสมพนธจะตองจดทำและนำสงรายงานการถอครองหลกทรพยและการซอขายหลก

ทรพยของบรษทตอสำนกเลขานการบรษท  เพอนำสงตอไปยงสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย

แลวตอกรณ  ภายในระยะเวลาตามทกฎหมายและระเบยบขอบงคบทเกยวของกำหนดไวทกครงทมการเปลยนแปลง  และใหสำนก

เลขานการบรษทรายงานการเปลยนแปลงการถอหลกทรพยของกรรมการและผบรหารตอทประชมคณะกรรมการบรษทเปน

รายไตรมาส นอกจากน บรษทยงจดใหมกระบวนการสอสารระเบยบปฏบตวาดวยขอมลภายในของบรษทแกกรรมการ ผบรหาร

และพนกงานทกระดบอยางทวถงทงองคกรและเปนไปอยางตอเนอง  เพอใหรบทราบถงหนาทและความรบผดชอบตามทกำหนด

ไวในระเบยบปฏบตดงกลาว 

  คณะกรรมการบรษทดแลมใหเกดความขดแยงทางผลประโยชนในการดำเนนธรกจ เรมตงแตการจดโครงสราง และองค

ประกอบของคณะกรรมการ  และคณะอนกรรมการตางๆ  ตามหลกการกำกบดแลกจการทด  และสงเสรมใหพนกงานทกระดบ

ปฏบตงานดวยความซอสตยและยดมนในจรรยาบรรณในการดำเนนธรกจ นอกจากน ในการประชมคณะกรรมการ กรณกรรมการ

คนใดมสวนไดสวนเสยหรอมความขดแยงทางผลประโยชนในวาระทพจารณา  กรรมการคนดงกลาวจะไมมสทธเขารวมพจารณา

และตดสนใจในวาระนนๆ และเพอการกำกบดแลการเขาทำรายการกบบคคลทเกยวโยงกน คณะกรรมการไดอนมตหลกการใน

การเขาทำธรกรรมระหวางบรษทหรอบรษทยอยกบกรรมการ  ผบรหาร  หรอบคคลทเกยวของของบรษทหรอบรษทยอยสำหรบ

ธรกรรมทเปนธรกจปกต หรอทสนบสนนธรกจปกต ซงมเงอนไขการคาโดยทวไป สวนธรกรรมอนๆ ใหเปนไปตามหลกเกณฑ 

ทคณะกรรมการกำกบตลาดทนประกาศกำหนดไว 

  นอกจากน เพอเปนการปฏบตตอผถอหนทกรายอยางเทาเทยมกน บรษทไดดำเนนการดงนในการจดประชมผถอหน  

  -  เปดโอกาสใหผถอหนมสทธในการเสนอเรองเพอบรรจเปนวาระการประชม  และเสนอชอบคคลทมคณสมบตเหมาะสม 

เขาดำรงตำแหนงกรรมการเปนการลวงหนา  รวมถงคำถามทเกยวของ  โดยคณะกรรมการบรษทไดกำหนดหลกเกณฑ  

    ในการรบพจารณา ซงรวมถงชองทางและชวงเวลารบเรอง โดยไดมการสอสารผานทางเวบไซตของบรษท 

  -  จดใหมการสงหนงสอมอบฉนทะในรปแบบทผถอหนสามารถระบความเหนในการลงคะแนนเสยงได  และไดเสนอชอ 

ประธานกรรมการตรวจสอบ  และ/หรอกรรมการตรวจสอบใหเปนผรบมอบฉนทะแทนผถอหนทไมสามารถมาเขารวม 

การประชมไดดวยตนเอง โดยไดกำหนดชองทางรบเอกสารการมอบฉนทะโดยผานทางสำนกเลขานการบรษท 

  -  กำกบดแลไมใหผถอหนทเปนผบรหารเพมวาระการประชมโดยทไมไดแจงเปนการลวงหนาตามขนตอนเชนเดยว 

    กบผถอหนทวไป 

88 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

บทบาทตอผมสวนไดเสย

บรษทมนโยบายในการดำเนนธรกจตอผมสวนไดเสย ซงหมายความรวมถงผถอหน ผขายสนคาและบรการใหกบบรษท ผซอ

สนคาและบรการจากบรษท โดยมแนวทางการปฏบตงานอยบนพนฐานของความซอสตยและเปนธรรม ดวยความโปรงใส และ

ไมแสวงหาประโยชนสวนตวทขดแยงกบประโยชนของบรษทและผมสวนไดเสย  อนรวมถงการเกบรกษาความลบทเกยวของกบการ

ประกอบธรกจของผมสวนไดเสย ทงน บรษทมแนวทางปฏบตในเรองบทบาทตอผมสวนไดเสยดงน

  -  จดใหมมาตรการชดเชยในกรณทผมสวนไดเสยไดรบความเสยหายจากการทบรษทละเมดสทธตามกฎหมายของผม 

    สวนไดเสย 

  -  เปดโอกาสใหแจงเบาะแสหรอขอรองเรยนการกระทำความผดกฎหมาย หรอจรรยาบรรณ ผานกรรมการอสระ และ 

กรรมการตรวจสอบ 

  -  จดใหมกระบวนการดำเนนการหลงจากมผแจงเบาะแส โดยใหมการตรวจสอบขอมล และมการรายงานตอคณะกรรมการ 

เพอเปนการสรางความมนใจวาผมสวนไดเสยทกกลมจะไดรบการดแลตามสทธและขอตกลงทมอยกบบรษทอยางเปนธรรม

คณะกรรมการบรษทจงไดกำหนดแนวทางปฏบตตอผมสวนไดเสยแตละกลมดงน 

ผถอหน

  -  จดใหมกระบวนการสรรหาบคลากรทมประสทธภาพ และมความรความสามารถ เขามาเปนกรรมการของบรษท โดย 

กำหนดใหมคณะกรรมการกำหนดคาตอบแทนและสรรหากรรมการ เพอทำหนาทดงกลาว 

  -  กำหนดใหมการเปดเผยขอมลทเพยงพอและโปรงใสเชอถอได ทงรายงานทางดานการเงนและในเรองอนๆ  โดยใหม 

    การจดตงสำนกลงทนสมพนธขน เพอเปนชองทางการตดตอสอสารของผถอหนกบบรษท รวมทงใหขอมลตางๆ ใน 

    กจการของบรษทดวย 

พนกงาน

  -  กำหนดใหมการดแล บรหารจดการ และการปฏบตตอพนกงานอยางเปนธรรม เสมอภาค สภาพ ใหเกยรต และให 

โอกาสในการทำงานแกพนกงานทกระดบ โดยกำหนดนโยบายในการบรหารทรพยากรบคคล และสรางขวญและกำลงใจ

    ใหกบพนกงาน ในการน บรษทไดจดใหม CEO เวบไซต  เพอเปนชองทางหนงสำหรบ CEO ในการสอสารนโยบาย  

วสยทศน และเปาหมายขององคกรไปยงพนกงาน และในขณะเดยวกนกเปนชองทางสำหรบพนกงานในการสงขอคดเหน

ขอเสนอแนะ  หรอขอรองเรยนผานไปยงประธานคณะผบรหารไดโดยตรงเพอตรวจสอบขอเทจจรงโดยเรว  โดยไมเปดเผย 

ชอผแจงเปนการทวไป 

  -  จดใหมการดแลสขอนามยและความปลอดภยในการทำงานของพนกงาน  รวมถงมสวสดการดานรกษาพยาบาลและ 

    การจดทำประกนอบตเหตใหแกพนกงานดวย 

  -  ใหความเคารพในสทธสวนบคคลของพนกงานทกคน และจะเกบรกษาขอมลสวนบคคลของพนกงานโดยถอเปนความลบ

89รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

  -  จดใหมการฝกอบรมเพอสงเสรมพฒนาทกษะและความสามารถในการทำงานของพนกงาน 

  -  จดใหมระบบการกำหนดคาตอบแทนและสวสดการทเหมาะสมและเทยบเคยงไดกบผประกอบการอนในประเทศ 

    ซงอยในอตสาหกรรมเดยวกน  

  -  จดใหมระเบยบปฏบตวาดวยจรยธรรมสำหรบพนกงาน  ซงสวนหนงของระเบยบดงกลาวมขอหามมใหพนกงานใหหรอ

    รบสนบนหรอสงจงใจในรปแบบใดๆ โดยมงหวงทจะใหมการกระทำผดกฎหมายหรอขอบงคบของบรษท หรอกอให 

    เกดการผอนปรนในขอตกลงทางธรกจทไมเหมาะสม  นอกจากน  ยงกำหนดแนวทางในการปฏบตงานในหนาทของ 

ผบรหารและพนกงานตามคณคาทบรษทมงหวง รวมถงจรรยาบรรณและภาระความรบผดชอบตอผมสวนไดเสยตางๆ

    เพอประโยชนในการสรางมาตรฐานดานพฤตกรรมการปฏบตงานของผบรหารและพนกงานใหอยบนพนฐานของ 

ความซอสตยสจรต  โดยใหมการเผยแพรระเบยบดงกลาวใหผบรหารและพนกงานไดรบทราบ  และถอปฏบตอยางทวถง

    ทงองคกร และใหตดตามผลการปฏบตตามระเบยบอยางสมำเสมอ  

ลกคา

  -  จดใหมระบบการควบคมดแลในเรองกระบวนการผลตและการจดหาสนคาทมคณภาพใหแกลกคา  นอกจากนบรษท 

    ยงมนโยบายในการปรบปรงและพฒนาเทคโนโลยการผลตและการตรวจสอบคณภาพสนคาใหทนสมยอยเสมอ 

  -  จดใหมระบบการควบคมดแลการปฏบตตามขอตกลงทไดใหไวกบลกคาอยางเครงครด  และดวยความซอสตยสจรต  

    เอาใจใสและสมำเสมอ 

  -  จดใหมระบบการควบคมดแลการรกษาขอมลความลบของลกคา เสมอนเปนความลบของบรษท 

  -  จดตงศนยรบเรอง (Call Center) เพอรบขอคดเหนรวมทงเรองรองเรยนเกยวกบสนคาของบรษท ซงเมอไดรบเรอง 

    ดงกลาวแลว หนวยงานทเกยวของจะตองดำเนนการตรวจสอบและใหการแกไขเยยวยาอยางเรงดวน 

คคา

  -  กำหนดใหมการปฏบตตอคคาทกรายดวยความเสมอภาคและยตธรรมในการทำธรกจ 

  -  จดใหมระเบยบปฏบตวาดวยการจดซอ/จดจาง  โดยในการคดเลอกผขาย  คสญญา  หรอทปรกษาตองอยบนพนฐาน  

    ของหลกการวาบรษทตองไดรบประโยชนสงสด  ภายใตกระบวนการคดเลอกทโปรงใส  ปราศจากอคตสามารถตรวจ 

    สอบได และหามมใหพนกงานรบผลประโยชนตางๆ จากผทเขารบการคดเลอกโดยเดดขาด 

  -  จดใหมระบบการควบคมดแลมใหมการนำขอมลความลบของคคาไปเปดเผยหรอนำไปใชเพอดำเนนธรกจโดยวธ 

    การทผดกฎหมาย 

คแขงทางการคา

  -  กำหนดใหมการดำเนนธรกจตามกฎกตกาและจรยธรรม  

  -  จดใหมระบบการควบคมดแลมใหมการดำเนนการใดๆ  เพอใหไดมาหรอใชขอมลความลบทางการคาของคแขงขนโดย 

วธการทผดกฎหมาย 

90 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

เจาหน

  -  จดใหมระบบการควบคมดแลการปฏบตตามขอผกพนทมตอเจาหนอยางเครงครด  โดยคำนงถงชอเสยงของบรษทเปน 

สำคญ 

ชมชนและสงคม

  -  ใหยดมนในการเปนองคกรทมความรบผดชอบทงตอทองถน ประเทศชาต  และสงคมโลก  ในการสรางสรรคกจกรรม  

    ตางๆ ทเปนประโยชนตอการพฒนาชมชนและสงคม  

  -  ใหมความมงมนในการดำเนนการและเอาใจใสตอสงแวดลอม โดยใหความสำคญกบการปองกนและลดการเกดมลภาวะ 

ซงทำลายสงแวดลอม 

  -  ใหความสำคญในกจกรรมและการมสวนรวมทางการเมอง พนกงานมสทธและเสรภาพทางการเมอง  โดยถอเปนสทธ 

สวนตว แตหามมใหพนกงานใชสทธหรอสนบสนนทางการเมองในนามของบรษท 

  -  นอกจากนบรษทไดจดตงคณะกรรมการความปลอดภย  สขอนามยและสงแวดลอม (SHE)  เพอดำเนนการในเรองน 

    ในทกธรกรรมของบรษท 

การเปดเผยขอมลและความโปรงใส

  เพอเปนการสรางความมนใจวาขอมลสำคญทเกยวของกบบรษท  จะไดรบการเปดเผยอยางครบถวน  โปรงใส  ทนเวลา 

คณะกรรมการจงไดกำหนดแนวทางปฏบตไวดงน 

  -  กำหนดใหมการรายงานนโยบายการกำกบดแลกจการทด และนโยบายเกยวกบการดแลสงแวดลอมและสงคม พรอมทง 

ผลการปฏบตงานตามนโยบายดงกลาวผานชองทางตางๆ เชน รายงานประจำป เวบไซตของบรษท เปนตน 

  -  กำหนดใหมการจดทำและการรายงานขอมลทางการเงนและขอมลทวไปของบรษทตอผถอหนและนกลงทนทวไป 

อยางถกตองและครบถวน และรายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการตอรายงานทางการเงนควบคกบรายงาน 

    ของผสอบบญชไวในรายงานประจำป  

  -  กำหนดใหมการเปดเผยบทบาทหนาทของคณะกรรมการและคณะกรรมการชดยอย จำนวนครงของการประชม และ 

    จำนวนกรรมการแตละคนทเขาประชมในปทผานมาและความเหนจากการทำหนาท     

  -  กำหนดใหมการเปดเผยนโยบายการจายคาตอบแทนแกกรรมการและผบรหารระดบสงตามภาระหนาท  และความ

รบผดชอบของแตละคน  โดยจำนวนคาตอบแทนทเปดเผยรวมถงคาตอบแทนซงกรรมการแตละคนไดรบจากการเปน 

กรรมการของบรษทยอยดวย     

  -  กำหนดใหมการเปดเผยขอมลสำคญของบรษททงขอมลทางการเงน  และขอมลทมใชทางการเงนอยางถกตองครบถวน

    ทนเวลา โปรงใส และเปนไปตามเกณฑทหนวยงานราชการทเกยวของประกาศกำหนด    

  -  จดใหมสำนกลงทนสมพนธ  เพอทำหนาทเผยแพรขอมลทางการเงนและขอมลโดยทวไปของบรษทใหกบผถอหน  

นกวเคราะหหลกทรพย ผลงทน และผมสวนไดสวนเสยอนของบรษท และเปนชองทางใหผถอหนและนกลงทนทสนใจ

ตดตอสอสารกบบรษท  ซงบรษทไดจดตงสำนกนตงแตป  2542  ภายใตการดแลของประธานคณะผบรหาร  โดย 

91รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

หนวยงานนไดมแผนงานการจดกจกรรมพบปะกบนกวเคราะหหลกทรพยและผลงทนทงในประเทศ  และตางประเทศ 

เปนประจำทกป ซงในปทผานมานน ประธานคณะผบรหาร ประธานผบรหารฝายปฏบตการ ผบรหารระดบสง และประธาน 

ผบรหารฝายการเงน ไดเขารวมกจกรรมดวยเชนกน   

  -  กำหนดใหมการเปดเผยขอมลผานทางเวบไซตของบรษท  ทงภาษาไทยและภาษาองกฤษ  นอกเหนอจากทไดเปดเผย 

สสาธารณะผานสำนกงาน ก.ล.ต. หรอตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย และบรษทไดทำการเชอมขอมลขาวสาร 

    ทเกยวของกบบรษทกบเวบไซตของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยดวย    

ความรบผดชอบของคณะกรรมการ   ณ วนท 31 ธนวาคม 2551 คณะกรรมการบรษทประกอบดวยกรรมการจำนวน 14 คน ซงประกอบดวยกรรมการอสระ

จำนวน 4 คน และกรรมการทเปนผบรหารจำนวน 5 คน และกรรมการทไมเปนผบรหารจำนวน 5 คน โดยประธานกรรมการ

ไมเปนบคคลเดยวกบกรรมการผจดการใหญ 

เพอใหโครงสรางคณะกรรมการบรษทเหมาะสมกบการดำเนนธรกจของบรษท รวมทงเพอใหกรอบการทำงาน และอำนาจ

หนาทความรบผดชอบของคณะกรรมการมความชดเจน  ซงจะเปนประโยชนตอประสทธภาพในการปฏบตงานของคณะกรรมการ

คณะกรรมการจงไดกำหนดแนวทางปฏบตไวดงน  

โครงสรางคณะกรรมการบรษท

- องคประกอบของคณะกรรมการบรษท

คณะกรรมการบรษทตองมจำนวนทงสนไมนอยกวา 5 คน โดยสมาชกของคณะกรรมการบรษทตองประกอบดวย

กรรมการอสระอยางนอย 1 ใน 3 ของจำนวนกรรมการทงหมด แตตองไมนอยวา 3 คน นอกจากนประธานกรรมการ 

ตองไมดำรงตำแหนงเปนประธานหรอสมาชกในคณะกรรมการชดยอย และไมเปนบคคลเดยวกบกรรมการผจดการใหญ

    ณ วนท 31 ธนวาคม 2551 บรษทมกรรมการอสระ 4 คน ซงนอยกวาสดสวน 1 ใน 3 ของจำนวนกรรมการทงหมด  

ซงบรษทมจะดำเนนการใหมกรรมการอสระอยางนอย 1 ใน 3 ของจำนวนกรรมการทงหมด ภายในวนประชมสามญ

    ผถอหนประจำป 2553   

- คณสมบตของกรรมการบรษท

กรรมการบรษททกคนตองมประสบการณทางธรกจและอตสาหกรรมทเกยวของ  ทงนเพอใหเกดประโยชนโดยรวมตอ 

บรษท ตองมความเขาใจในอปสรรคตางๆ ทเกดขนทางธรกจ สามารถปฏบตงานไดอยางมประสทธภาพสรางความ 

ไดเปรยบทางการแขงขนไดในอตสาหกรรม รวมถงสามารถนำเสนอมมมองทเปนประโยชนเกยวกบความเสยงทสำคญ

นอกจากน  กรรมการบรษททกคนตองเปนผทมคณสมบตและไมมลกษณะตองหามตามทกำหนดโดยกฎหมายวา

ดวยบรษทมหาชนจำกด กฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ประกาศของหนวยงานราชการทกำกบดแล

บรษท และกรณกรรมการทเปนกรรมการอสระจะตองมคณสมบตตามทคณะกรรมการกำกบตลาดทนประกาศกำหนดดวย 

      ทงน ในการเขารบตำแหนงกรรมการบรษท กรรมการแตละคนจะไดรบขอมลสำคญเกยวกบบรษท ขอบงคบทระบ 

    ถงขอบเขตอำนาจหนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษท และไดรบคำแนะนำดานกฎหมาย กฎระเบยบ  

และเงอนไขตางๆ ในการเปนกรรมการบรษทจดทะเบยนในตลาดหลกทรพย รวมไปถงความรความเขาใจเกยวกบ 

    ธรกจของบรษท   

92 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

      กรณทกรรมการบรษททานใดมการไปดำรงตำแหนงเปนกรรมการหรอผบรหารในบรษทอนทมใชบรษทยอย  

    หรอบรษทรวม กรรมการทานนนจะตองรายงานขอมลการดำรงตำแหนงใหบรษททราบดวย 

- วาระการดำรงตำแหนงของกรรมการ

    ในการประชมผถอหนสามญประจำปทกครง ใหกรรมการซงอยในตำแหนงนานทสดออกจากตำแหนงจำนวน 1 ใน 3  

    ของจำนวนกรรมการทงหมด  ถาจำนวนกรรมการแบงออกใหตรงเปนสามสวนไมได  กใหออกโดยจำนวนทใกลทสด 

    กบสวนหนงในสาม  ทงน  กรรมการทพนจากตำแหนงตามวาระดงกลาวอาจไดรบการแตงตงจากทประชมผถอหนให 

    กลบเขาดำรงตำแหนงตอไปได กรรมการแตละรายมวาระในการดำรงตำแหนง 3 ป  ในกรณทตำแหนงกรรมการวาง 

ลงเพราะเหตอนนอกจากถงคราวออกตามวาระ ใหคณะกรรมการเลอกบคคลซงมคณสมบตและไมตองหามตามกฎหมาย

เขาเปนกรรมการแทน  เวนแตวาระของกรรมการจะเหลอนอยกวาสองเดอนโดยกรรมการทไดรบแตงตงใหมจะมวาระ 

การดำรงตำแหนงเพยงเทาวาระทยงเหลออยของกรรมการซงตนแทน ทงน  การแตงตงดงกลาวตองผานมตอนมตของ 

คณะกรรมการดวยคะแนนเสยงไมนอยกวาสามในสของจำนวนกรรมการทยงเหลออย     

- การกำกบดแล

    คณะกรรมการบรษทมหนาทในการกำกบดแลใหฝายจดการปฏบตงานใหเปนไปตามเปาหมาย  กลยทธและแผนงาน 

ทไดรบการอนมตจากคณะกรรมการ เพอใหเกดประโยชนสงสดตอบรษทและผมสวนไดสวนเสยทงหมด โดยคณะกรรมการ 

บรษทจะมอบหมายอำนาจและหนาทความรบผดชอบในการบรหารงานประจำวนไปยงกรรมการผจดการใหญ โดยอำนาจ

หนาทดงกลาวแยกจากอำนาจหนาทของประธานกรรมการอยางชดเจน  นอกจากนคณะกรรมการอาจแตงตงคณะกรรมการ

    ชดยอยตางๆ  มาชวยดแลงานเฉพาะดาน  รวมทงวาจางผเชยวชาญหรอทปรกษาจากภายนอกเพอใหความเหนหรอ 

ขอเสนอแนะในเรองทเกยวกบการดำเนนกจการของบรษท ตามความจำเปนและสมควรดวยคาใชจายของบรษท 

      กรณกรรมการผจดการใหญหรอผบรหารระดบสงมการไปดำรงตำแหนงเปนกรรมการของบรษทอนนอกเหนอ 

    จากทไดรบมอบหมายจากบรษท จะตองรายงานขอมลการดำรงตำแหนงใหบรษททราบดวย     

อำนาจหนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษท

  (รายละเอยดแสดงไวในหนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษท ภายใตหวขอ “การจดการ” หนา 62) 

การประชมคณะกรรมการ

  -  คณะกรรมการบรษทกำหนดใหมการประชมอยางนอยเดอนละ 1 ครง  โดยวนประชมคณะกรรมการจะมการกำหนด 

    ไวลวงหนาเปนรายป  อยางไรกตาม  วนประชมทกำหนดไวดงกลาวอาจมการเปลยนแปลงไดหากมเหตจำเปน  ทงน  

กรรมการทกคนจะไดรบแจงกำหนดการดงกลาวและมหนาทเขารวมประชมทกครง  กรณทกรรมการไมสามารถเขา 

รวมประชมในครงใดใหแจงสาเหตใหเลขานการบรษททราบกอนการประชมในครงนนๆ  และใหเลขานการบรษทดำเนนการ

    แจงผลการประชมใหกรรมการทไมไดเขารวมประชมทานนนไดรบทราบ     

  -  กรรมการผจดการใหญ รวมกบประธานผบรหารฝายการเงน และเลขานการบรษท จะเปนผพจารณากลนกรองเรอง 

    ทจะบรรจเขาวาระการประชมคณะกรรมการกอนเสนอตอประธานกรรมการพจารณาใหความเหนชอบโดย 

    กรรมการแตละทานสามารถเสนอเรองเขาสวาระการประชมได     

93รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

  -  กำหนดใหเลขานการบรษทมหนาทจดทำเอกสารการประชมทมสารสนเทศทสำคญครบถวน  โดยจดสงใหแกกรรมการ 

    ไมนอยกวา 7 วนกอนวนประชม เพอใหกรรมการสามารถพจารณาวาระการประชมไดอยางเตมท     

  -  ในการประชมแตละครง  ใหเชญผบรหารซงรบผดชอบโดยตรงในประเดนทนำขนพจารณามาเขารวมประชมและเสนอ 

รายงานทเกยวของกบเรองนนๆ โดยกรรมการทกคนมโอกาสในการอภปรายแลกเปลยนความคดเหน และตดสนใจ 

ทเปนอสระ ทงน อาจมการขอขอมลเพมเตมจากเลขานการบรษทหรอขอคำแนะนำจากทปรกษาอสระไดตามความ 

    เหมาะสม     

  -  ในกรณทกรรมการบรษทคนใดมความขดแยงทางผลประโยชนในวาระทพจารณา ใหกรรมการคนนนตองเปดเผยประเดน 

ความขดแยงทางผลประโยชนนนตอคณะกรรมการบรษทโดยทนท และจะไมมสวนรวมในกระบวนการตดสนใจในวาระ 

นน     

  -  กรรมการทไมไดเปนผบรหารอาจรวมประชมปรกษาหารอระหวางกนเองตามความจำเปนในเรองทเกยวกบการบรหาร 

กจการบรษทโดยไมมฝายจดการเขารวมประชมดวย และรายงานผลการประชมใหทประชมคณะกรรมการทราบ     

การประเมนผลการปฏบตงานของคณะกรรมการ

  -  กำหนดใหคณะกรรมการกำหนดคาตอบแทนและสรรหากรรมการเปนผประเมนผลการปฏบตงานของคณะกรรมการ 

    บรษทเปนประจำทกป  และรายงานผลการประเมนตอคณะกรรมการบรษท     

  -  คณะกรรมการบรษทตองประเมนผลการปฏบตงานของตนเองดวยอยางนอยปละ 1 ครง โดยมประธานกรรมการเปน 

ผรบผดชอบดำเนนการ    

คาตอบแทนกรรมการ

  -  นโยบายและหลกเกณฑการจายคาตอบแทนกรรมการกำหนดขนโดยคณะกรรมการบรษทบนพนฐานทเปรยบเทยบ

ไดกบระดบทปฏบตอยในอตสาหกรรม ประสบการณ ภาระหนาท ขอบเขตของบทบาทและความรบผดชอบ รวมถง 

ประโยชนทคาดวาจะไดรบจากกรรมการแตละคน ทงน กรรมการทไดรบมอบหมายหนาทและความรบผดชอบเพมขน 

จะไดรบคาตอบแทนเพมขนตามความเหมาะสม     

  -  คณะกรรมการกำหนดคาตอบแทนและสรรหากรรมการเปนผพจารณาความเหมาะสมของคาตอบแทนกรรมการ 

    ในแตละป และเสนอตอคณะกรรมการบรษทเพอขออนมตจากทประชมผถอหน     

94 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

การควบคมภายใน   ในการประชมคณะกรรมการบรษทครงท 2/2552 เมอวนท 25 กมภาพนธ 2552 โดยมคณะกรรมการตรวจสอบ ซงเปน

กรรมการอสระจำนวน 4 คน เขารวมประชมดวย คณะกรรมการไดประเมนระบบการควบคมภายในโดยการซกถามขอมลจาก

ฝายบรหารแลวสรปไดวา ระบบการควบคมภายในของบรษทมความจำเปนและเหมาะสมตอธรกจของบรษทและบรษทยอย รวมทง

มประสทธผลเพยงพอทจะปองกนทรพยสนของบรษทและบรษทยอย จากการทผบรหารนำไปใชโดยมชอบ หรอโดยไมมอำนาจ

ทงน  ในการปฏบตงานตรวจสอบภายใน  สำนกตรวจสอบภายในไดมการสอบทานการปฏบตงานของหนวยงานตางๆ  ของ

บรษทและบรษทยอย  เพอใหมนใจวาหนวยงานเหลานนมการปฏบตตามระบบการควบคมภายในทบรษทไดกำหนดไว  และใน

กรณพบขอบกพรองทมสาระสำคญจะมการรายงานใหคณะกรรมการบรหารและคณะกรรมการตรวจสอบทราบและพจารณาสงการ

แกไข  อยางไรกตาม  ในรอบป 2551  ไมพบขอบกพรองทเปนสาระสำคญซงจะมผลกระทบตอผลการดำเนนของบรษทและ

บรษทยอย และผสอบบญชกไมไดรายงานวาพบขอบกพรองทเปนสาระสำคญ 

ขอพพาททางกฎหมาย

บรษทมเพยงขอพพาททางกฎหมายจากการดำเนนธรกจโดยปกต  โดยไมมคดทบรษทเปนคความหรอคกรณทเขาลกษณะ

คดทถกฟองเปนจำเลยทมทนทรพยเกนกวารอยละ 5 ของสวนของผถอหน ณ วนท 31 ธนวาคม 2551 บรษทไมมคดทมผล

กระทบตอการดำเนนธรกจของบรษทอยางมนยสำคญแตไมสามารถคำนวณเปนเงนได  หรอคดทมไดเกดจากการประกอบธรกจ

ตามปกตของบรษท 

95รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ คณะกรรมการตรวจสอบโดยการแตงตงของคณะกรรมการบรษท  เจรญโภคภณฑอาหาร  จำกด  (มหาชน)  ประกอบดวย

กรรมการอสระจำนวน  4  ทาน  โดยมพลตำรวจเอก  เภา  สารสน  เปนประธานกรรมการตรวจสอบ  นายอาสา  สารสน  

ศาสตราจารยนายแพทย อรรถสทธ  เวชชาชวะ  และนายทนง  เทมแพงพนธ  เปนกรรมการตรวจสอบ  

  กจกรรมสำคญทคณะกรรมการตรวจสอบไดดำเนนการไปในระหวางป 2551  ภายใตขอบเขตหนาทและความรบผดชอบ

ทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษท  สรปไดดงน 

  1.  สอบทานงบการเงนรายไตรมาสและงบการเงนประจำงวดการบญช  ซงครอบคลมถงการสอบทานการปฏบตตาม 

มาตรฐานการบญช การเลอกใชนโยบายการบญช และการเปดเผยขอมลในงบการเงน  

  2.  สอบทานการเขาทำรายการและการเปดเผยขอมลเกยวกบรายการระหวางกนทมกบบคคลทอาจมความขดแยงทาง 

    ผลประโยชน ในรอบป 2551  

  3.  สอบทานผลการตรวจสอบภายใน ซงสำนกตรวจสอบภายในไดดำเนนการไปในระหวางป  รวมถงการสอบทานความ 

    เพยงพอและเหมาะสมของระบบการควบคมภายใน 

  4.  ประชมรวมกบผสอบบญช  เพอสอบทานความเปนอสระและผลการปฏบตงานการสอบบญช  รวมทงความเหนของ 

    ผสอบบญชตอระบบการควบคมภายในของบรษท 

  5.  สอบทานการปฏบตตามกฎหมายตางๆ ทเกยวของกบบรษท  

จากการสอบทานตามทกลาวมาขางตน  คณะกรรมการตรวจสอบมความเหนวา  บรษทไดจดใหมและดำรงรกษาไวซงระบบ

การควบคมภายในทเหมาะสมและมประสทธผล  ซงสามารถสรางความเชอมนอยางมเหตผลวา  งบการเงนของบรษทมความ

นาเชอถอ และไดจดทำขนโดยถกตองตามทควรในสาระสำคญ การเขาทำรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชนมความ

สมเหตสมผล  และโดยสวนใหญเปนรายการธรกจปกตหรอสนบสนนธรกจปกตซงมเงอนไขการคาโดยทวไป  การปฏบตตาม

กฎหมายตางๆ  ไมพบวามการฝาฝนหรอไมปฏบตตามทเปนสาระสำคญ  โดยในการปฏบตหนาทตามทไดรบมอบหมายนนคณะ

กรรมการตรวจสอบสามารถปฏบตหนาทไดอยางเปนอสระ  และในรอบป  2551  คณะกรรมการตรวจสอบไดมการประชมรวมกน

รวมทงสน  12  ครง  โดยนายอาสา  สารสน  เขารวมประชม  9  ครง  สวนกรรมการตรวจสอบทานอนเขารวมประชมครบทง  

12 ครง 

  นอกจากน    จากการประเมนความเปนอสระและผลการปฏบตงานของผสอบบญช  คณะกรรมการตรวจสอบเหนสมควร

ใหเสนอตอคณะกรรมการบรษทเพอขออนมตตอทประชมผถอหนใหแตงตงนายเจรญ  ผสมฤทธเลศ นายไวโรจน  จนดามณ

พทกษ  และนางสาวบงกช  อำเสงยม  แหงบรษท เคพเอมจ ภมไชย สอบบญช จำกด  เปนผสอบบญชของบรษทประจำป 

2552  และกำหนดคาตอบแทนในการสอบบญชประจำป 2552 สำหรบการตรวจสอบงบการเงนเฉพาะกจการและงบการเงน

รวมประจำป และการสอบทานงบการเงนดงกลาวรายไตรมาส เปนเงน 3,490,000 บาท 

              ในนามคณะกรรมการตรวจสอบ 

                           พล.ต.อ.   

                        (เภา สารสน) 

              ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ 

                  วนท 25 กมภาพนธ 2552  

96 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

มาตรการในการดแลเกยวกบการทำรายการระหวางกน ในการทำรายการระหวางกนทเปนธรกจปกตไมวาเปนการทำรายการกบบคคลภายนอกหรอบคคลทอาจมความขดแยงทาง

ผลประโยชน บรษทมแนวทางปฏบตในการอนมตรายการดงกลาวเชนเดยวกน โดยคำนงถงผลประโยชนของบรษทเปนสำคญ 

สำหรบรายการระหวางกนอนๆ บรษทกำหนดใหตองผานการสอบทานจากคณะกรรมการตรวจสอบเพอดแลไมใหเกดความขด

แยงทางผลประโยชน  โดยคณะกรรมการตรวจสอบอาจวาจางผประเมนราคาอสระมาทำการประเมนราคาของรายการระหวาง

กนนนๆ เพอใชเปนแนวทางเปรยบเทยบ จากนนจงนำเสนอตอคณะกรรมการบรษทเพอพจารณาอนมตตอไป ทงนคณะกรรมการ

ไดอนมตหลกการในการเขาทำธรกรรมระหวางบรษทหรอบรษทยอย กบกรรมการผบรหาร หรอบคคลทเกยวของของบรษทหรอ

บรษทยอย สำหรบธรกรรมทเปนธรกจปกต หรอทสนบสนนธรกจปกต ซงมเงอนไขการคาโดยทวไป สวนธรกรรม อนๆ ใหเปนไป

ตามหลกหลกเกณฑทคณะกรรมการกำกบตลาดทนประกาศกำหนดไว 

  ในระหวางป  2551  บรษทมการทำรายการกบบคคลทอาจมความขดแยง  ตามทไดเปดเผยไวในขอ  4.  ของหมายเหต

ประกอบงบการเงน สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2551 ซงคณะกรรมการตรวจสอบไดพจารณารายการระหวางกนทเกดขน

และมความเหนวาเปนรายการทมความสมเหตสมผลและโดยสวนใหญเปนรายการธรกจปกตหรอสนบสนนธรกจปกต ซงมเงอนไข 

การคาโดยทวไป รายละเอยดของรายการดงกลาว เปนดงน 

  •  รายการลกหนการคา

    ณ วนท 31  ธนวาคม 2551  บรษทมยอดคงเหลอของลกหนการคาบรษทรวมและบรษททเกยวของจำนวน 1,562 

ลานบาท คดเปนรอยละ 11 ของลกหนการคารวมของบรษท 

• รายการเจาหนการคา

    ณ วนท 31 ธนวาคม 2551 บรษทยอยมยอดคงเหลอของเจาหนการคาบรษทรวมและบรษททเกยวของจำนวน 932 

ลานบาท คดเปนรอยละ 12 ของเจาหนการคารวมของบรษท 

• รายการขายสนคา

ในระหวางป 2551 บรษทมรายการขายสนคาใหกบบรษทรวมและบรษททเกยวของ โดยราคาทขายใหกบบรษท

เหลานเปนไปตามราคาประกาศ (Price List) ของสนคาทบรษทขายตามปกตธรกจ มลคาของรายการดงกลาว สำหรบปสนสด

วนท 31 ธนวาคม 2551 มจำนวน 6,486 ลานบาท คดเปนรอยละ 4 ของยอดขายรวมของบรษท 

• รายการซอวตถดบ

ในระหวางป 2551 บรษทมรายการซอวตถดบจากบรษทรวมและบรษททเกยวของ โดยราคาทซอเปนราคาตามประกาศ

(Price List)  ของสนคาทผขายวตถดบขายตามปกตธรกจ  มลคาของรายการดงกลาวสำหรบปสนสดวนท  31  ธนวาคม 2551

มจำนวน 18,792 ลานบาท คดเปนรอยละ 14 ของตนทนขายรวมของบรษท 

• รายไดอน

ในป 2551 บรษทมรายไดอน อนไดแก เงนปนผลรบ ดอกเบยรบ กำไรจากการจำหนายสนทรพยถาวร รายไดคา

ฝกอบรมและสมมนา รายไดคาตอบแทนจากการใชระบบงาน และรายไดจากคาเชา คาบรการและอนๆ จากบรษทรวมและ

บรษททเกยวของ จำนวน 133 ลานบาท คดเปนรอยละ 0.1 ของรายไดรวมของบรษท  

97รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

• คาเชาและบรการ

บรษทและบรษทยอยบางแหงมสญญาเชาอาคารสำนกงาน  (รวมทงสญญาบรการพรอมสงอำนวยความสะดวกตางๆ)

ทดน ฟารมเลยงสตว  และยานพาหนะ กบบรษททเกยวของกนบางแหง  โดยมระยะเวลา 1 ถง 9 ป  ซงจะสนสดในระหวางป 

2552 ถง 2560 ณ วนท 31 ธนวาคม 2551 กลมบรษทมภาระผกพนตามสญญาเชาดำเนนงานและสญญาบรการ เปนจำนวน

เงน 1,119 ลานบาท (2550: 1,124 ลานบาท) 

    บรษทมรายการเชาสนทรพยจากบรษทรวมและบรษททเกยวของ  โดยอตราคาเชาและคาบรการเปนไปตามอตราคา

เชาหรอคาบรการมาตรฐานทผใหเชาหรอใหบรการกำหนด มลคาของรายการดงกลาวสำหรบปสนสดวนท 31  ธนวาคม 2551 

มจำนวน 913 ลานบาท คดเปนรอยละ 5 ของคาใชจายในการขายและบรหารรวมของบรษท 

• คาบรการดานเทคนควชาการ

    บรษทและบรษทยอยบางแหงไดวาจางบรษทใหญของกลมบรษท (บรษท  เครอเจรญโภคภณฑ  จำกด (CPG))  ให

ทำการคนควาและพฒนาสวนประกอบในการผลตอาหารสตว โดยบรษทและบรษทยอยตกลงทจะจายคาบรการใหกบ CPG ซง

คำนวณตามปรมาณการผลตอาหารสตวแตละประเภทในอตราทระบไวในสญญา โดยมคาบรการขนตำเปนจำนวนเงนประมาณ 

 0.1 ลานบาท ถง 1.3 ลานบาท ตอเดอน สญญานมระยะเวลาสนสดในป 2553 

นอกจากน  บรษทยอยในตางประเทศแหงหนงมสญญารบความชวยเหลอทางเทคนควชาการดานการผลตอาหารสตว

กบ  CPG  โดยคาตอบแทนทจายใหกบ  CPG  จะคำนวณจากยอดขายอาหารสตวของบรษทยอยนนในอตราทระบไวในสญญา 

สญญาดงกลาวมระยะเวลาสนสดในป 2559 

    บรษทมคาใชจายประเภทคาบรการดานเทคนควชาการ  ตามสญญาจางบรการทางเทคนควชาการอาหารสตวททำกบ 

CPG  มลคาของรายการดงกลาวสำหรบปสนสดวนท 31  ธนวาคม 2551  มจำนวน 284  ลานบาท  คดเปนรอยละ 0.2  ของ

ตนทนขายรวมของบรษท 

• คาเบยประกน

    บรษทมคาใชจายประเภทคาเบยประกนโดยจายใหบรษท อลอนซ ซ.พ. ประกนภย จำกด ซงเปนบรษทรวมของ

บรษท  และบรษท  อยธยา  อลอนซ  ซ.พ.  ประกนชวต  จำกด (มหาชน)  ซงเปนบรษททเกยวของกน  โดยอตราคาเบยประกน

เปนไปตามอตรามาตรฐานทผรบประกนกำหนด  มลคาของรายการดงกลาวสำหรบปสนสดวนท 31  ธนวาคม 2551  มจำนวน 

206 ลานบาท คดเปนรอยละ 1 ของคาใชจายในการขายและบรหารรวมของบรษท 

• คาใชจายอน

ในป 2551 บรษทมคาใชจายอน อนไดแก คาตอบแทนการใชระบบงาน คาสงเสรมการขาย คาขนสงและอนๆ ใหแก 

บรษททเกยวของจำนวน 554 ลานบาท (2550 : 352 ลานบาท) 

• รายการอนๆ

    บรษทและบรษทยอยบางแหงมสญญาวาจางกอสรางอาคาร  สงปลกสรางและอนๆ  รวมถงซออปกรณและอนๆ  กบ

บรษททเกยวของกนบางแหง กลมบรษทไดจายเงนตามสญญาดงกลาว เปนจำนวนเงนรวม 542 ลานบาท ในป 2551 (2550: 

748 ลานบาท) 

98 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

      บรษทยอยแหงหนงไดทำสญญากบบรษททเกยวของกนแหงหนง (บรษท สตารมารเกตตง จำกด (STAR)) เพอ

มสทธในการใชเครองหมายการคาของ STAR ในการน บรษทยอยดงกลาวมภาระผกพนทจะตองจายคาตอบแทนใหกบ STAR 

โดยคำนวณจากยอดสนคาภายใตเครองหมายการคาดงกลาวในอตราทระบไวในสญญา สญญาฉบบนมผลบงคบใชเปนระยะ

เวลา 5 ป ซงจะสนสดในป 2555 คาตอบแทนดงกลาวสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2551 มจำนวนเงนรวม 30 ลานบาท 

(2550: 36 ลานบาท) 

      กลมบรษทไดทำสญญากบบรษทใหญของกลมบรษท (บรษท เครอเจรญโภคภณฑ จำกด (CPG)) เพอใหไดมา

ซงสทธการใชเครองหมายการคา      ในการน กลมบรษทดงกลาวมภาระผกพนทจะตองจายคาตอบแทนใหกบ CPG ในอตรา

รอยละ 0.2  และรอยละ 0.4  ของยอดขายสนคาแตละประเภทตามทระบไวในสญญา  ซงคาตอบแทนดงกลาว  สำหรบปสนสด

วนท 31 ธนวาคม 2551 มจำนวนเงนรวม 33 ลานบาท (2550: 35 ลานบาท) 

      ในระหวางไตรมาสทหนงของป 2549 บรษทยอยแหงหนง (บรษท ซ.พ.  เมอรแชนไดซง จำกด (CPM))  ไดเขา

ทำสญญา Share Sale and Purchase Agreement  เพอจำหนายเงนลงทนในหนสามญของ Lotus-CPF (PRC) Investment 

Company Limited (Lotus-CPF) ซงเปนบรษทรวมแหงหนง เปนจำนวน 38,960,000 หน (คดเปนรอยละ 40 ของจำนวนหน

ทจำหนายแลวของ Lotus-CPF)  ใหแก Union Growth Investments Limited (Union Growth) ซงเปนบรษททเกยวของกน

แหงหนง ในมลคารวม 31 ลานเหรยญสหรฐ หรอประมาณ 1,185 ลานบาท โดย Union Growth ไดจายชำระเงนงวดแรกให

แก CPM ตามทระบไวในสญญา เปนจำนวนเงน 3.1 ลานเหรยญสหรฐ เมอวนท 30 พฤษภาคม 2549 (Closing Date) และ

สวนทเหลอเปนจำนวนเงน 27.9 ลานเหรยญสหรฐ จะแบงชำระเปนงวด จำนวน 8 งวด งวดละ 2,325,000 เหรยญสหรฐ ใน

เดอนเมษายนและตลาคม  2550  และงวดละ  3,875,000  เหรยญสหรฐ  ในเดอนเมษายนและตลาคมของทกป  ในระหวางป 

2551  ถง  2553  พรอมกบดอกเบยในอตรารอยละ  LIBOR  บวก  2.0  ตอป  ซงคดจากยอดทคงคาง  ทงน  ภายใตสญญา 

ดงกลาว CPM ตองโอนหนทจำหนายทงหมดใหกบ Union Growth ในวนทไดรบชำระเงนคาหนงวดแรก ซงกลมบรษทถอเปน

วนทจำหนายเงนลงทน  และเพอเปนหลกประกนการปฏบตตามสญญา  Union  Growth  ไดนำใบหนของ  Lotus-CPF  ตาม

จำนวนทซอไปดงกลาวมาจำนำไวกบ CPM ภายใตสญญา Share Charge ระหวาง CPM และ Union Growth  

      ในระหวางไตรมาสทสองของป 2549  กลมบรษทไดหยดรบรสวนไดเสยของเงนลงทนใน Lotus-CPF  ณ วนท

จำหนายเงนลงทน เนองจากกลมบรษทไมไดมอทธพลอยางเปนสาระสำคญตอการดำเนนงานของ Lotus-CPF โดยความเสยง

และผลตอบแทนของเงนลงทนดงกลาวไดโอนใหแก Union Growth แลวนบตงแตวนทขายเงนลงทนเปนตนไป ในการน กลม

บรษทไดบนทกการขายเงนลงทนในบรษทรวมดงกลาว  โดยบนทกรายการกำไรจากการขายเงนลงทน  จำนวน 399  ลานบาท 

เปน “กำไรจากการขายเงนลงทนรอการรบรเปนรายได” ซงแสดงไวเปนสวนหนงของ “หนสนไมหมนเวยน” ในงบดลรวม 

เนองจากกลมบรษทพจารณาวา ผลตอบแทนจากการขายเงนลงทนทกลมบรษทจะไดรบมลกษณะเปนการทยอยรบชำระภายใน

ระยะเวลา คอนขางยาว ทงน กำไรจากการขายเงนลงทนดงกลาวจะไมรบรในงบกำไรขาดทนจนกวากลมบรษทจะไดรบชำระ

เงนครบถวนแลว ทงน CPM และ Union Growth ตองปฏบตตามเงอนไขตางๆ ตามทระบไวในสญญาดงกลาวขางตน  

99รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

ความรบผดชอบตอสงคม

แนวคด   บรษทตระหนกอยตลอดเวลาถงโอกาสในการดำเนนธรกจของบรษท ทไดรบจากประเทศชาตและสงคม จงถอเปนหนาท

ประการหนงทจะตองใหการสนบสนนกจกรรมอนเปนประโยชนตอสงคม โดยการทำงานรวมกบพนกงานและครอบครว ชมชน 

และสงคม เพอจะพฒนาคณภาพสงคมทดขนโดยรวม 

  บรษทใหความสำคญกบการพฒนาผลตภณฑใหเปนไปตามความตองการของผบรโภค  กระบวนการผลตดวยเทคโนโลย

อนทนสมย สามารถถายทอดสเกษตรกรรายยอย ดำเนนการสอดคลองกบกฎระเบยบและมาตรฐานการผลตทแตกตาง เหมาะ

สมกบผบรโภคทวโลก ดวยทมงานทมคณภาพระดบแนวหนา มความรความชำนาญในสงทตนรบผดชอบ มการทำงานรวมกบ

ลกคา ดวยจดประสงคหลกในการทำใหอตสาหกรรมคงอยไดอยางยงยน 

กจกรรมเพอสงคมของบรษทนน  เปนการสนบสนนกจกรรมทอทศและทำประโยชนกบชมชนและองคกรเพอสาธารณประโยชน

โดยไมหวงผลตอบแทน  ซงบรษทดำเนนการอยางตอเนอง  โดยในป 2551  นายอดเรก ศรประทกษ  กรรมการผจดการใหญ

และประธานคณะผบรหาร ซพเอฟ ไดรบรางวล CNBC ผนำธรกจแหงเอเชยป 2551 ดานการชวยเหลอสงคม ดวยความโดดเดน

ในการนำพาองคกรใหประสบความสำเรจอนกอใหเกดประโยชนตอชมชนและสงคมมวลรวม  ทงน  กจกรรมเพอสงคมของบรษท

แบงออกเปนดานตางๆ ดงน 

นายอดเรก ศรประทกษ กรรมการผจดการใหญและประธาน คณะผบรหาร บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน) ไดรบรางวล  CNBC  Asia  Business  Leaders  Awards   ครงท 7 ดานความรบผดชอบตอสงคมจากการนำพาองคกรใหประสบความสำเรจอนกอใหเกดประโยชนตอชมชนโดยรวม 

100 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

ดานบคลากร นโยบายดานการจางแรงงาน

  บรษทมความมงมนทจะยกระดบมาตรฐานแรงงานของบรษท  รวมทงคณภาพชวตของพนกงาน  ใหมสภาวะแวดลอมใน

การทำงานทดขน มความปลอดภย ไมเปนอนตรายตอสขภาพ และไดรบการปฏบตทเปนธรรมตามทกฎหมายกำหนด 

เพอเปนการแสดงความมงมน  และสามารถปฏบตใหเปนไปตามเจตนาดงกลาวขางตนอยางตอเนอง  บรษทจงไดนำขอกำหนด

มาตรฐานแรงงานไทย  มรท. 8001-2546  มาประยกตใช  และประกาศเปนนโยบายความรบผดชอบทางสงคม  และแรงงานไว 

ดงน 

  1.  บรษทจะไมกระทำหรอสนบสนนใหมการใชแรงงานบงคบในทกรปแบบ และจะไมเรยกเกบเงน หรอเอกสารประจำตว 

ใดๆ ของพนกงาน เวนแตทกฎหมายยกเวนไว 

  2.  บรษทจะจายคาจาง คาตอบแทนเปนเงนตราไทย ณ สถานประกอบการทพนกงานทำงานอย โดยมอตราไมนอยกวา 

    ทกฎหมายกำหนดไว และจะไมหกคาจางพนกงานไมวากรณใดๆ เวนแตทกฎหมายยกเวนไว 

  3.  บรษทจะกำหนดชวโมงการทำงานปกตไมเกนกวาทกฎหมายกำหนด  และจะดแลใหชวโมงการทำงานลวงเวลาของ 

พนกงานเปนไปตามท มรท. 8001-2546 และกฎหมายบญญตไว 

  4.  บรษทจะไมสนบสนนการกดกนหรอการเลอกปฏบตใดๆ ดวยเหตผลในเรอง สญชาต  เชอชาต ศาสนา ภาษา อาย  

เพศ สถานภาพสมรส ทศนคตสวนตวในเรองเพศ ความพการ การเปนสมาชกสหภาพแรงงาน ความนยมในพรรคการเมอง

หรอแนวคดสวนบคคลอนๆ รวมทงจะไมขดขวาง หรอแทรกแซงกจกรรมอนเปนความเชอเกยวกบเชอชาต ประเพณ

    ประจำชาต ศาสนา เพศ การแสดงออกตามทศนคตสวนตวในเรองเพศ การเขารวมเปนสมาชกสหภาพแรงงาน หรอ 

    พรรคการเมอง 

  5.  บรษทจะไมหก หรอลดคาจางเพอการลงโทษทางวนย ไมวากรณใดๆ และจะไมใชวธการลงโทษทางรางกายทางจตใจ

หรอกระทำการบงคบขเขญ  ทำรายพนกงาน  ทงจะกำหนดมาตรการปองกนไมใหพนกงานทเปนหญงและเดกถก

    ลวงละเมดทางเพศ 

  6.  บรษทจะไมจางหรอสนบสนนใหมการจางเดกทมอายตำกวา 15  ป  และจะไมใหแรงงานเดกทำงานทเปนอนตราย 

    ตอสขภาพอนามย 

  7.  บรษทจะจดใหพนกงานหญงทมครรภทำงานทปลอดภยไมเปนอนตรายตอการมครรภ ทงจะไมเลกจาง ลดตำแหนง 

หรอลดสทธประโยชนเพราะการมครรภ 

  8.  บรษทจะเคารพสทธพนกงานในการรวมตว  ทงในรปของสหภาพหรอคณะกรรมการ และสทธในการรวมเจรจาตอรอง

    ทงจะไมเลอกปฏบตกบพนกงาน อนเนองมาจากการปฏบตตามขอกำหนดของมาตรฐาน มรท. 8001-2546 

  9.  บรษทจะกำหนดมาตรการดานความปลอดภย อาชวอนามยและสภาพแวดลอมในการทำงาน จะจดใหมสภาพแวดลอม 

ในการทำงานทปลอดภย พนกงานทกคนจะรถงอนตรายจากการทำงาน  เขาใจระเบยบกฎเกณฑดานความปลอดภย  

พนกงานจะไดรบการฝกอบรมดานความปลอดภย  ทงจะสงเสรมใหมการสวมใสอปกรณคมครองความปลอดภยสวน

    บคคล 

  10. บรษทจะจดใหมหองนำ และหองสวมทสะอาด นำดมทสะอาดถกสขภาพอนามย ปจจยในการปฐมพยาบาลทเหมาะสม

    สถานทรบประทานอาหารและสถานทสำหรบเกบรกษาอาหารทสะอาดถกหลกสขาภบาล อยางพอเพยงและสะดวก 

  11. บรษทจะสงเสรมและสนบสนนใหผสงมอบหรอผรบเหมาชวงปฏบตตามขอกำหนดของมาตรฐานแรงงานไทย มรท.

    8001-2546 

101รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

นโยบายการดแลบคลากรของบรษท

พนกงานเปนทรพยากรอนมคาสงสดและเปนปจจยสำคญสความสำเรจของบรษท บรษทจงไดมงพฒนาเสรมสราง คานยม

วฒนธรรม และบรรยากาศการทำงานทด  รวมทงสงเสรมการทำงานเปนทม ปฏบตตอพนกงานดวยความสภาพ และให

ความเคารพในความเปนปจเจกชนรวมถงสทธ และเสรภาพสวนบคคล 

การวาจาง การแตงตง การโยกยาย หรอการใหคาตอบแทนและผลประโยชนตางๆ ของพนกงาน จะพจารณาจากพนฐาน

ความเปนธรรม และขอเทจจรง รวมถงการใชทรพยากรบคคลใหเกดประโยชนสงสดแกบรษท  

  สำหรบในดานสวสดภาพ และความปลอดภยของพนกงาน บรษทถอเปนความรบผดชอบทจะตองดแลสภาพแวดลอมใน

การทำงานใหมความปลอดภยตอชวต และทรพยสนของพนกงานอยเสมอ และยดมนในการปฏบตตามกฏหมายเกยวกบแรงงาน

อยางเครงครด 

  นอกจากน บรษทยงใหความสำคญ รวมถงการสนบสนนและสงเสรมใหพนกงานของบรษทมสวนรวมในการแสดงความ

รบผดชอบตอสงคม  พรอมทงเปดโอกาสใหพนกงานไดใชความร  ความสามารถรวมเปนพลงผลกดนในการดำเนนกจกรรมท

เปนประโยชนตอชมชน และสงคมโดยรวม 

ดานการสรางงานสรางอาชพ   บรษทมเกษตรกรทเปรยบเสมอนคคาทเจรญเตบโตมาพรอมๆ กน บรษทจงมงมนในการถายทอดเทคโนโลยทบรษทมความร

ความชำนาญสเกษตรกร  ซงจะเปนการสรางอาชพ  สรางรายได  และชวตความเปนอยทดขนแกเกษตรกรอยางยงยน  อาท  โครงการ

พฒนาเกษตรผสมผสาน โครงการสงเสรมเกษตรกรรายยอย-ไกเนอ โครงการสงเสรมเกษตรกรรายยอย-สกร เปนตน 

ดานสขภาพและอนามยผบรโภค   บรษทมงหวงทจะมสวนรวมทงทางตรงและทางออมในการเสรมสรางสขภาพของผบรโภคทวไปใหมโภชนาการทดรวม

ถงมความร ความเขาใจ ในการเลอกสรรอาหารทดตอสขภาพ อาท โครงการเลยงไกไขเพออาหารกลางวนนกเรยน โครงการ

เปดโลกความรสอาหารปลอดภย และการสนบสนนงานวจยไขหวดนก 

ดานสาธารณประโยชนและกจกรรมชมชนสมพนธ   บรษทถอเปนหนาทสำคญประการหนงทจะตองสนบสนนกจกรรมอนเปนประโยชนตอสาธารณชน  และธำรงไวซงสถาบน

พระมหากษตรย  ในภาวะภยพบต บรษทมความสามารถทจะเขาไปชวยเหลอเพอลดผลกระทบตอประชาชนผประสบภยในภาวะ

ฉกเฉนอยางทนทวงท อาท การใหความชวยเหลอผประสบภยในระหวางประสบภย การเขาชวยฟนฟเพอชวยเหลอผประสบภย

ในภายหลง นอกจากน  โรงงานของบรษททกโรงไดดำเนนการตามมาตรฐานทด  โดยพนกงานทกคนปฏบตตนเปนสวนหนง

ของชมชนผานทางกจกรรมทเปนประโยชน อาท กจกรรมมอบอาหารและสงจำเปนในการดำรงชวต 

102 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

ดานวฒนธรรมและการกฬา

  บรษทสนบสนนกจกรรมทางวฒนธรรมและกฬาในรปแบบตางๆ  ดวยเชอวาการเจรญงอกงามทางวฒนธรรม  และการ

พฒนาดานการกฬา  จะเปนสวนหนงในการชวยเสรมเอกลกษณ  ความภาคภมใจ  ความรรกสามคค  และความเปนนำหนงใจ

เดยวกนของคนในชาต  อาท  การสนบสนนทมฟตบอลราชนาวสโมสร  กองทพเรอ  การสนบสนนการแขงขนมวยไทย  การ

สนบสนนนกกรฑาทมชาต เปนตน 

ดานความปลอดภย อาชวอนามยและสงแวดลอม

  ความมงมนทจะสราง  ซพเอฟ  สการเปน  “ครวของโลก”  เปนบรษทชนนำในระดบนานาชาต  การดำเนนงานดานความ

ปลอดภย อาชวอนามยและสงแวดลอม (Safety Health and Environment : SHE) ถอเปนงานทมความสำคญตอการสนบสนน

ใหการดำเนนธรกจเปนไปอยางราบรน มนคง และจะสงผลตอการพฒนาอยางยงยน บรษทไดมการพจารณาถงความตองการของ 

ผมสวนไดสวนเสยทเกยวของ เชน พนกงาน คคา รวมทงสงแวดลอม และชมชน บรษทกำหนด วสยทศน พนธกจ และนโยบาย

ดานความปลอดภย อาชวอนามยและสงแวดลอม ไวอยางชดเจนและมงมนทดำเนนการเพอใหบรรลผลสำเรจ  

บรษทมนโยบายดานความปลอดภย อาชวอนามยและสงแวดลอมเปนสวนหนงของการดำเนนธรกจ  โดยมการดำเนนการ

ดงน 

  1.  พฒนา ดำเนนการ และดำรงไว ซงระบบการบรหารงาน ตามมาตรฐานการบรหารความปลอดภย  อาชวอนามย และ 

    สงแวดลอม ของกลมซพเอฟ เพอใหเกดการพฒนาปรบปรงอยางตอเนอง  

  2.  ปฏบตตาม  และตดตามการเปลยนแปลงของกฎหมาย  ขอกำหนด  ดานความปลอดภย  อาชวอนามยและสงแวดลอม

    ความมงหวงขององคกร ตลอดจนพนธะสญญาตางๆ ทมตอผมสวนเกยวของทกภาคสวน อยางทนตอเหตการณ  

  3.  ดำเนนการเพอใหมนใจวาการปฏบตงานทงหมด มความปลอดภย มสภาพแวดลอมในการทำงานทด และเหมาะสม 

    สำหรบพนกงาน คคา และชมชน  

  4.  บรหารจดการหนวยงานตางๆ  ดวยความสำนกรบผดชอบตอสงแวดลอม  โดยใหความสำคญกบการปองกนมลพษ  

    การอนรกษทรพยากร การนำทรพยากรกลบมาใชใหม และการปฏบตงานอยางมประสทธภาพ  

  5.  มการดำเนนการดานกจกรรมสมพนธในเชงรก กบบคคลหรอองคกร ทอาจไดรบผลกระทบจากการดำเนนงาน หรอ  

    สนใจในการดำเนนธรกจของบรษท ตลอดจนรบฟงขอหวงใย และความคดเหนตางๆ เพอประกอบการตดสนใจในการ 

    ดำเนนการตางๆ ของบรษท  

บรษทถอวาเปนความรบผดชอบและหนาทของพนกงานทกคนในทกระดบ  และทกหนสวนธรกจ  ทจะตองปฏบตตาม

นโยบายขางตนอยางจรงจง  

103รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

1. ระบบบรหารจดการดานความปลอดภย อาชวอนามยและสงแวดลอม

กลมซพเอฟไดมการนำระบบบรหารจดการดานความปลอดภย อาชวอนามยและ

สงแวดลอม  ทเรยกวา  “CPF  SHE  Management  System”  มาใชดำเนนงาน 

โดยมรปแบบการจดการทแสดงถงความมงมนของผบรหารในการผลกดน  และ

รบผดชอบการดำเนนงานดาน SHE ผานกระบวนการวางแผน การดำเนนงาน และ

การตดตามทบทวน เพอนำไปสการพฒนาอยางตอเนองและยงยน ทำใหมนใจไดวา 

บรษทในกลมซพเอฟ มรปแบบการบรหารจดการดานความปลอดภย อาชวอนามยและ

สงแวดลอมทนำไปสการดำเนนงานดาน SHE ทสอดคลองตามกฎหมายมาตรฐานและ

ขอกำหนดทเกยวของอยางเครงครด ลดและควบคมความเสยงทอาจเกดขนกบพนกงาน

ผมสวนเกยวของ ชมชน และสงแวดลอม  

2. ผลการดำเนนงานดานความปลอดภยและอาชวอนามย

2.1 โครงการรณรงคลดสถตอบตเหตจากการทำงานใหเปนศนย

กลมซพเอฟมงมนพฒนามาตรฐานการปฏบตงานจนสามารถบรรลผลสำเรจ  สามารถลดอบตเหตจากการทำงาน

เปนศนย มหนวยงานไดรบรางวล Zero Accident ทงหมด 14 หนวยงาน จากกรมสวสดการและคมครองแรงงาน กระทรวง

แรงงาน และมสถต Zero Accident ขนสงสดคอรางวลระดบเงนสถต 3-9.99 ลานชวโมงการทำงานโดยไมเกดอบตเหต 

2.2 ผลการดำเนนงานดานอาชวอนามย

บรษทตระหนกถงสขภาพอนามยของพนกงานจงมการตรวจสขภาพประจำป ตรวจสขภาพตามปจจยดานสขศาสตร 

อตสาหกรรม เพอเปนการปองกนเฝาระวงมใหพนกงานเจบปวย หรอเปนโรคจากการทำงาน และไดจดเกบผลการตรวจไวอยาง 

เปนระบบ 

3. การดำเนนงานดานสงแวดลอม

กลมซพเอฟมงเนนการจดการเชงปองกน  เพอรกษาสภาพสงแวดลอมและชมชน  ไดจดทำเครองมอทสำคญในการตดตาม

ตรวจสอบผลการบรหารจดการดานสงแวดลอมของทกหนวยงานดวยระบบการรายงานขอมลสงแวดลอมผาน Website  ทเรยกวา

CPF SHE  Reporting System โดยสำนกความปลอดภย อาชวอนามยและสงแวดลอม (CPF SHE OFFICE) เปนศนยกลาง

ในการบรหารจดการประมวลผลระบบปฏบตงานดงกลาวทกเดอน  จงทำใหสามารถตดตาม  ตรวจสอบผลการปฏบตงานดาน

สงแวดลอม และแกไขปญหาทอาจเกดขนกบทกหนวยงานในบรษทไดอยางมประสทธภาพ 

• ควบคม (Operational Control) การบำบดนำเสยอยางมประสทธภาพ

นอกจากทางบรษทไดคดเลอกเทคโนโลยทเหมาะสมและมประสทธภาพสงในการบำบดนำเสยแลว การควบคมระบบบำบด

นำเสยโดยผทไดรบการขนทะเบยนจากกรมโรงงานอตสาหกรรม กระทรวงอตสาหกรรม จะมงเนนใหระบบรกษาประสทธภาพ 

ใหอยในเกณฑมาตรฐานกฎหมายอยางตอเนอง  และตองใชทรพยากร  (สารเคม  กระแสไฟฟา)  ในปรมาณทเหมาะสมกบ

104 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

ปรมาณนำเสยทเกดขนจรงในแตละวน  โดยใชวธการปรบปรมาณการเตมอากาศใหเหมาะสมกบปรมาณนำเสยทเกดขนจรงใน

โรงงานอาหารแปรรป ซงพบวาสามารถประหยดคาใชจายไดประมาณ 30% และถงแมวาผลการวเคราะหคณภาพนำทงทางเคม

จะแสดงถงคณภาพนำทงของโรงงานทผานเกณฑของกรมโรงงานอตสาหกรรม กระทรวงอตสาหกรรมแลว ทางบรษทยงเพม

การตรวจสอบคณภาพนำโดยใชการเลยงปลาในบอนำทงสดทายและนำนำทงมาใชในการปลกตนไม เพอเปนตวชวดอกทางหนงเพอ

ใหมนใจและแสดงความรบผดชอบตอสงคมวาคณภาพนำทงของโรงงานไมสงผลกระทบตอระบบนเวศนโดยรวม 

• การกำจดของเสยอนตราย (Hazardous Waste)

กลมซพเอฟสงเสรมใหจดทำระบบบรหารจดการของเสยอนตราย ซงรวมถงการจดทำระบบการจดการภายใน บญชปรมาณ

ของเสยทเกดขนในแตละเดอน  การรวบรวมจดเกบอยางถกวธ  การสงไปกำจดโดยผทไดรบอนญาตจากกรมโรงงานอตสาหกรรม

กระทรวงอตสาหกรรม สามารถตรวจสอบยอนกลบไดทงระบบงาน ทงนเพอใหสอดคลองและเปนไปตามทกฎหมายกำหนด 

• การจดการทรพยากรนำ

ดวยความตระหนกถงความสำคญของทรพยากรนำ  กลมซพเอฟไดใหการสงเสรมหนวยงานตางๆ  ใหมโครงการ  “ลดปรมาณ

การใช-ใชซำ-นำกลบมาใชใหม” (3Rs ; Reduce, Reuse and Recycle) มโครงการนำรองและโครงการทดำเนนไปแลวดงน 

- โครงการZeroDischargeEffluentนำทงของโรงงานผลตอาหารสตวนำ ไดจดทำโครงการขน 2 แหง โรงงานผลต

อาหารสตวนำบานพร  และโรงผลตอาหารสตวนำนอย  จงหวดสงขลา  เปนหนวยงานตนแบบในการจดทำระบบบรหารจดการนำ

ทใชในโรงงานแบบครบวงจร  กลาวคอ  มการนำนำทผานการบำบดและพรอมทจะปลอยทงออกสสงแวดลอมทงหมด  100% 

กลบมาใชประโยชนในกระบวนการ  Wet  Scrubber  เพอดกจบฝนและไอระเหยจากการผลตของโรงงาน  ทงน  นอกจากจะ

เปนการลดปรมาณการใชทรพยากรนำและปรมาณนำทงแลว ยงเปนการเพมประสทธภาพในการบำบดอากาศเสยใหสงขนดวย 

อนเปนผลดตอชมชนรอบโรงงาน 

-การจดการนำสำหรบฟารมเพาะเลยงกง กลมซพเอฟดำเนนการควบคมปรมาณการใชนำ  โดยนำวธการเลยงกงดวย

ระบบ  ปดมาประยกตใช  กลาวคอสรางระบบบรหารจดการอยางถกวธ  มอตราสวนทเหมาะสมของพนทบอเลยง  บอบำบดนำ 

บอพกนำ และบอตกตะกอนเปนผลใหหนวยงานหมนเวยนนำกลบมาใชใหมโดยไมตองระบายนำจากการเลยงออกนอกพนท 

4. ผลการดำเนนงานดานพลงงาน

  •  โครงการทมผลประหยดดานพลงงาน จำนวนประมาณ 60 โครงการ 

  •  โครงการบรณาการดานพลงงานและสงแวดลอม  ฟารมเลยงสกรเปนหนวยงานตนแบบ  และจะขยายผลไปยงโรงงาน

อาหารแปรรป  ในหลกปฏบตจะใหความสำคญในทกประเดนประกอบดวย  ดานการใชทรพยากรอยางคมคา  ดานการรกษา

คณภาพสงแวดลอม  ดานการลดภาวะโลกรอน  ดานพลงงาน  และดานชมชน  โดยเลอกใชระบบบำบดนำเสยแบบบอคลม 

(Cover  Lagoon)  สรางบอบำบดนำเสยทคลมดวยแผนพลาสตกทงหมดเพอดกและกกเกบกาซชวภาพ  (Biogas)  นำมาใชใน

การผลตกระแสไฟฟากลบมาใชในฟารมอก  ซงสามารถทดแทนปรมาณกระแสไฟฟาทงหมดไดประมาณ  30%  ชวยลดภาระโลก

รอนจากการปลอยกาซมเทน และลดภาระเรองกลนรบกวน นอกจากนนนำทงทผานการบำบดยงหมนเวยนกลบมาใชใหมไดอกดวย 

105รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

5. การดำเนนธรกจทคำนงถงภาวะโลกรอน

การดำเนนธรกจทคำนงถงการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศ (Climate Change) หรอภาวะโลกรอน กลมซพเอฟตระหนก

ถงความสำคญและมงมนทจะมสวนรวมในการชวยลดภาวะโลกรอนตามหลกการสากล  เพอใหเกดผลอยางเปนรปธรรมจงกำหนด

แนวทางปฏบต 3 ประการคอ  

  (1)  ใชพลงงานอยางมประสทธภาพ  

  (2)  ใชเทคโนโลยททนสมย และมนวตกรรมใหมๆ เพอลดการใชพลงงาน 

  (3)  ลดการปลอยกาซมเทน และกาซคารบอนไดออกไซด 

  ทงน เพอใหบรรลแนวทางปฏบตทง 3 ประการ กลมซพเอฟ ไดมการดำเนนงานผานกลยทธตางๆ ดงน 

5.1 กลไกการพฒนาทสะอาด(CleanDevelopmentMechanism:CDM)

    CDM  เปนกลไกการพฒนาทสะอาด  มงลดภาระโลกรอนโดยลดการปลอยกาซเรอนกระจก  เชน  กาซคารบอนได 

ออกไซดและกาซมเทน เปนตน กลมซพเอฟมผลงานดานโครงการ CDM ดงน 

    •  ธรกจฟารมเลยงสตว  ไดแก  ฟารมสกร  สามารถดำเนนการลด  กาซเรอนกระจกภายใตกลไกทสะอาดโดยใช

ระบบบำบดนำเสยแบบบอคลม  (Cover  Lagoon)  ทคลมดวยแผนพลาสตกทงหมด  เพอดกและกกเกบกาซมเทนซงเปนกาซ

ชวภาพ (Biogas) เปนการ ลดอตราการปลอยกาซมเทน และนอกจากน กลมซพเอฟยงไดชวยแนะนำเกษตรกรผเลยงสกร ให

มความรและสามารถในการดำเนนการลดกาซเรอนกระจกภายใตกลไกทสะอาดไดอกทางหนงดวย  

    •  ธรกจอาหารแปรรป จดใหมโครงการนำรองโดยการนำเทคโนโลย

ทกาวหนามาประยกตใชเพอลดการปลอยกาซมเทนจากระบบบำบดนำเสย  

      ผลจากการดำเนนโครงการ CDM  ทำให  กลมซพเอฟสามารถลด

การปลอยกาซเรอนกระจกและยงสามารถลดภาระกลนรบกวนชมชนไดอกดวย 

ถอวาเปนโครงการทแสดงความรบผดชอบตอสงคมไดอยางเปนรปธรรม 

5.2 การใชเทคโนโลยทกาวหนา

    เพอเปนการเพมประสทธภาพในการใชพลงงาน  ซพเอฟไดนำเทคโนโลยทกาวหนามาประยกตใช  เชน  Combine 

Heat and Power (CHP) ธรกจอาหารแปรรป ไดรเรมทดลองโครงการผลตไฟฟาดวยพลงงานความรอนรวม (Cogeneration) 

โดยเรมทดลองมาตงแตป พ.ศ. 2545 และเหนวาเทคโนโลยนสามารถผลตพลงงานและใชพลงงานไดอยางมประสทธภาพ 

โดยสามารถลดปรมาณการปลอยกาซคารบอนไดออกไซดได  จากความสำเรจของโครงการน  กลมซพเอฟจงไดทำการศกษา

ความเปนไปไดของโครงการ Cogeneration อยางตอเนอง และคาดวาอาจจะมความเปนไปไดของโครงการเชนเดยวกนนเพมขน 

ฟารมสกรใชระบบกกเกบกาซมเทน 

106 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

5.3 CarbonFootprintandCarbonLabel

ซพเอฟ เปน 1 ใน 3 บรษทของประเทศไทย ทไดรบการคดเลอกใหเขารวมโครงการ “การพฒนาศกยภาพอตสาหกรรม

อาหารไทยเกยวกบฉลากคารบอน  เพอสนบสนนการพฒนาการคาทลดการปลดปลอยกาซคารบอนไดออกไซดระหวางประเทศในกลม

สหภาพยโรปและประเทศไทย อนเปนการสงเสรมการบรรเทาผลกระทบจากการเปลยนแปลงสภาพอากาศ”

    โครงการนไดรบการสนบสนนจากองคกรระดบสากลหลายองคกร ไดแก 

    •  European Commission ในโครงการ  Thailand – EC Cooperation Facility  

    •  มหาวทยาลยเกษตรศาสตร  

    •  บณฑตวทยาลยรวมดานพลงงานและสงแวดลอม 

    •  Institut National de la Recherche Agronomique สาธารณรฐฝรงเศส   

    •  University of Santiago de Compostela ประเทศสเปน  

    •  University of Surrey สหราชอาณาจกร  

  โดยมภาควชาวทยาศาสตรสงแวดลอม คณะวทยาศาสตร มหาวทยาลยเกษตรศาสตร เปนผประสานงานโครงการ 

กลมซพเอฟคาดวาผลจากการเขารวมโครงการนจะทำใหบคลากรของกลมซพเอฟไดรบการถายทอดองคความร  และ

เทคนควชาการทสามารถนำมาจดทำ  Carbon  Footprint  ในผลตภณฑของกลมซพเอฟไดเปนอยางเปนระบบ  โครงการนจะแลว

เสรจในป 2552 และสามารถประยกตใช Carbon Footprint เพอลดการปลอยกาซเรอนกระจก โดยเชอมนวาจะสงผลใหมแนวโนม

อตราการปลอยกาซเรอนกระจกของกลมซพเอฟมแนวโนมทลดลงอยางมนยสำคญ 

5.4 เพมสดสวนการใชพลงงานทดแทน

กลมซพเอฟมการดำเนนการเพอเพมสดสวนการใชพลงงานทดแทนใหสงขน  การทดแทนพลงงานเชอเพลงฟอสซล 

(Fossil Fuel) จะสงผลใหสามารถลดการปลอยกาซเรอนกระจกไดอยางเปนรปธรรม มโครงการทดำเนนการเปนผลสำเรจดงน 

• พลงงานทดแทนจากของเสย(WastetoEnergy)

        กลมซพเอฟทดลองนำนำมนพชทใชแลวจากกระบวนการผลต มาทดลองผลตเปนนำมนไบโอดเซล (Biodiesel) จน

สามารถผลตเปนนำมนไบโอดลเซลทมคณภาพ จนไดรบการรบรองมาตรฐานจากกรมธรกจพลงงาน กระทรวงพลงงานโครงการน

ชวยลดปรมาณเชอเพลงทมาจากฟอสซล จงทำใหอตราการปลอยกาซเรอนกระจกลดลง 

• พลงงานทดแทนจากเชอเพลงชวมวลในเครองกำเนดไอนำ(SteamBoiler)

เชอเพลงชวมวลเปนเชอเพลงทไดจากธรรมชาต เชน แกลบ กะลาปาลม ซงขาวโพด และไมฟน เปนตน เชอเพลง

ชวมวลมอตราการปลอยกาซเรอนกระจกนอยกวาเชอเพลงทมาจากฟอสซล  จงทำใหอตราการปลอยกาซเรอนกระจกลดลง  ผลการ

ดำเนนงานดานการเพมสดสวนการใชพลงงานทดแทน พบวาในป พ.ศ. 2551 ภาพรวมการใชพลงงานทดแทนของกลมซพเอฟเพม

ขนมาอยางนาพอใจ  อยทระดบ 5-10%  ของปรมาณการใชพลงงานโดยรวมทงหมด  ซงสอดคลองกบนโยบายของรฐบาลทตองการ

เพมสดสวนการใชพลงงานทดแทน อนง การเพมสดสวนการใชพลงงานทดแทนของกลมซพเอฟ ถอเปนการตอบสนองนโยบาย

ของประเทศถง 4 ประการคอ 

107รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

  ชวยลดภาระการปลอยกาซเรอนกระจก 

  ลดภาระของประเทศไทยในการนำเขานำมน 

ชวยกระจายรายไดสทองถนจากการรบซอเชอเพลงชวมวล เชน แกลบ กะลาปาลม ซงขาวโพด เศษไม และไมฟน  

        เปนตน  

  ชวยใหมการจางงานสำหรบการจดหาเชอเพลงชวมวลปอนใหโรงงาน 

  จากการทกลมซพเอฟมแนวทางทชดเจนและสามารถลดการปลอยกาซเรอนกระจกไดอยางเปนรปธรรม  และเปนไปตาม

หลกเกณฑสากล จงทำใหมนใจไดวาอตราการปลอยกาซเรอนกระจกจะมอตราทลดลงและยงยน 

6. รางวลแหงความภาคภมใจ

6.1 รางวลอตสาหกรรมดเดนประจำป2551  (Prime Minister Industry Award 2008)   

    บรษท  เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน) โรงงานผลตอาหารสตวปกธงชย 

ไดรบการพจารณาจากกระทรวงอตสาหกรรม ใหไดรบรางวลอตสาหกรรมดเดน ประจำป 2551

(Prime Minister Industry Award) ประเภทการบรหารความปลอดภย (Safety Management)

ตามหลกเกณฑการประกวด 6 หมวดดงน   

    หมวด 1 การบรหารความปลอดภยและอาชวอนามย 

    หมวด 2 การควบคมอบตเหตอนตราย 

    หมวด 3 การอบรมและการจงใจ 

    หมวด 4 การสอบสวนและวเคราะหอบตเหต 

    หมวด 5 แผนฉกเฉน การปองกนและระงบอคคภย 

    หมวด 6 การพฒนาระบบบรหารความปลอดภย  

6.2 รางวลสถานประกอบการดเดนดานความปลอดภย อาชวอนามยและสภาพแวดลอมในการทำงาน  จากกรมสวสดการ

และคมครองแรงงาน กระทรวงแรงงาน ปพ.ศ. 2551 กลมซพเอฟไดรบรางวลจำนวน 32 รางวล ซงนบวามจำนวนหนวยงานท

ไดรบรางวลมากเปนอนดบหนงของประเทศไทย  

6.3 รางวลเจาหนาทความปลอดภยในการทำงานระดบวชาชพดเดนระดบประเทศ

    ตลอด 5  ป  (พ.ศ.  2547-2551)  ทผานมา  บคลากรดานความปลอดภย  อาชวอนามยและสงแวดลอมของกลม 

ซพเอฟ  ไดรบรางวลเจาหนาทความปลอดภยในการทำงานระดบวชาชพดเดนระดบประเทศถง 9 ทานดวยกน  แสดงใหเหนถง

ความรความสามารถของบคลากรดานนของบรษทไดเปนอยางด สำหรบป พ.ศ. 2551 นายสมพร  เทาพดซา  เจาหนาทความ

ปลอดภยระดบวชาชพ สงกดบรษทเจรญโภคภณฑอสาน จำกด (มหาชน) (โรงงานโคกกรวด) เปนผไดรบรางวลดงกลาว 

6.4 รางวลZeroAccidentจากกรมสวสดการและคมครองแรงงานกระทรวงแรงงาน

    ในป พ.ศ. 2551 กลมซพเอฟ ไดรบรางวล Zero Accident ทงสน 14 หนวยงาน  

6.5 รางวลThailandEnergyAwards2008จากกรมพฒนาพลงงานทดแทนและอนรกษพลงงาน(พพ.)

กระทรวงพลงงานป 2551 ไดรบ 3 รางวล 

6.6 รางวลThailand5sAward2008ระดบGoldenAwardจากสมาคมสงเสรมเทคโนโลย(ไทย-ญปน)

รางวลสถานประกอบการดเดน ดานความปลอดภยฯ 

รางวลอตสาหกรรมดเดนประจำปพ.ศ. 2551 (Prime Minister Industry Award 2008) 

108 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

109รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

ประวตความเปนมาและพฒนาการทสำคญ

ประวตความเปนมาและพฒนาการทสำคญทกลาวถงในสวนน  เปนพฒนาการทเกยวกบการดำเนนธรกจและการลงทน

ของบรษททสำคญโดยสรป 

พ.ศ.2530 จดทะเบยนหนสามญเปนหลกทรพยจดทะเบยนในตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย  ภายใตชอยอวา

    “CPF”  

พ.ศ.2541  เขาซอหนสามญในบรษทมหาชนทดำเนนธรกจเกษตรอตสาหกรรมของเครอ 

    เจรญโภคภณฑในประเทศไทย เขามาอยภายใตการบรหารงานของซพเอฟ   

พ.ศ.2542  เขาซอหนสามญในบรษทจำกดทดำเนนธรกจเกษตรอตสาหกรรมและอาหารของเครอเจรญโภคภณฑ 

จำนวน 9 แหง ซงภายใตโครงสรางใหมจากการลงทนในป 2541 และการลงทนครงน ทำใหกลม

บรษทซพเอฟมการดำเนนธรกจครอบคลมไปทวทกภาคของประเทศ โดยแบงเปน 2 ธรกจหลกคอ  

    ธรกจสตวบก และธรกจสตวนำ ซงทง 2 ธรกจนมการดำเนนงานในลกษณะครบวงจร โดยเรมจากการ 

    สรรหาวตถดบ  ทใชในการผลตอาหารสตว  การผลตและจำหนายอาหารสตว  การเพาะพนธสตว  การ 

แปรรปเนอสตว  การเลยงสตว  และการผลตสนคาอาหารจากเนอสตวเพอใหสอดคลองกบวสยทศน 

ของกลมบรษทซพเอฟทประสงคทจะผลตอาหารทมคณภาพสตลาดทวโลก  จงไดเปลยนชอเปน  “บรษท

เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)”  

พ.ศ.2547  เขาลงทนโดยบรษทยอยเพอซอหนสามญในสดสวนรอยละ 84.49 ของ C.P. Standart Gida Sanayi  

    ve Ticaret A.S. ซงเปนบรษททดำเนนธรกจอาหารสตวและไกครบวงจร ในประเทศตรก  

พ.ศ.2548    จดตงบรษทยอยขนใหมจำนวน 3 บรษท ดงน 

      1)  Calibre Nature (M) Sdn. Bhd. เพอการลงทนในธรกจสายสตวนำในประเทศมาเลเซย ซงรวม 

        ถง การผลตและจำหนายอาหารสตวนำ ฟารมเพาะเลยงสตวนำ และแปรรปสตวนำโดยซพเอฟ 

        ถอหนรอยละ 100.00  

      2)  บรษท ซพ-โยเนะคว จำกด  เพอผลตผลตภณฑอาหารแปรรปจากเนอสตว  โดยซพเอฟถอหน 

        ในสดสวนรอยละ 80.50 

      3)  CPF Denmark A/S  เพอดำเนนธรกจนำเขาของกลมบรษท  และแหลงอนๆ  เพอนำไปจด

จำหนายในกลมประเทศแถบสแกนดเนเวยและยโรป  โดยซพเอฟถอหนทางออมในสดสวนรอยละ

        52.00

110 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

      เขาซอหนสามญเพมทนใน Charoen Pokphand (India) Private Limited (CP India) โดยบรษท 

      ยอยเปนผลใหสดสวนการถอหน CP India เพมจากรอยละ 19.00 เปนรอยละ 71.20 ทำให CP     

      India มสถานะเปนบรษทยอยของซพเอฟ 

      เขาซอหนสามญทงหมดของ Star Feedmills (M) Sdn. Bhd. (“SFM”) โดยบรษทยอย เปนผลให 

      ซพเอฟถอหนทางออมใน SFM รอยละ 100.00 

พ.ศ.2549 เขาซอธรกจการผลตและจำหนายผลตภณฑอาหารแปรรปจากเนอสตวจาก บรษท ซ.พ. อนเตอรฟด

      (ไทยแลนด) จำกด ซงการเขาซอกจการดงกลาวแลวเสรจในเดอนมกราคม 2549 

      ขายเงนลงทนในหนสามญ LOTUS-CPF (PRC) Investment Co., Ltd.  ทงหมดออกไป  ซงการ 

      ขายหนดงกลาวแลวเสรจในเดอนพฤษภาคม 2549 

      จดตงบรษทยอยขนใหมจำนวน 2 บรษท ดงน 

      1)  Charoen Pokphand Foods (Overseas) LLC.  เพอดำเนนธรกจผลตอาหารสตว  และเลยง 

        สตวในประเทศรสเซย โดยซพเอฟถอหนทางออมในสดสวนรอยละ 99.99  

      2)  C.P.  Laos  Company  Limited  เพอดำเนนธรกจผลตอาหารสตว  และเลยงสตวในประเทศ 

        สาธารณรฐประชาธปไตยประชาชนลาว โดยซพเอฟถอหนทางออมในสดสวนรอยละ 99.61  

      เขาซอหนสามญทงหมดของ Asia Aquaculture (M) Sdn. Bhd. (“AA”) โดยบรษทยอย เปนผล 

      ใหซพเอฟถอหนทางออมใน AA รอยละ 100.00 

พ.ศ.2550    เปลยนแปลงนโยบายการจายเงนปนผลเปนการจายปนผลปละ 2 ครง  

      จดตงบรษทยอยขนใหมจำนวน 2 บรษท ดงน 

      1)  C.P. Aquaculture (Dongfang) Co., Ltd.    เพอดำเนนธรกจฟารมเพาะฟกลกกงในประเทศ 

         สาธารณรฐประชาชนจน โดยซพเอฟถอหนทางตรงในสดสวนรอยละ 100.00  

      2)   Charoen  Pokphand  Foods  Philippines  Corporation  เพอดำเนนธรกจเพาะฟกลกกงใน 

         ประเทศฟลปปนส โดยซพเอฟถอหนทางตรงในสดสวนรอยละ 100.00  

เขาซอหนสามญของ C.P. Standart Gida Sanaji ve Ticaret A.S. (“CPS”) โดยบรษทยอยเปน 

    ผลใหสดสวนการถอหนใน CPS เพมจากรอยละ 92.64 เปนรอยละ 100.00  

พ.ศ.2551    ซอหนคนเพอบรหารทางการเงน (รายละเอยดแสดงไวภายใตหวขอ “ขอมลสำหรบนกลงทน”  

      หนา 111) 

วนสำคญในรอบป 2551

วนท รายการ

23 เมษายน  การประชมสามญผถอหนประจำป 2551  

22 พฤษภาคม  จายเงนปนผลประจำป 2550 จากผลการดำเนนงานป 2550 จำนวน 0.085 บาทตอหน

11 กนยายน  จายเงนปนผลระหวางกาลจากผลการดำเนนงานในงวดครงปแรกของป 2551 จำนวน 

     0.08 บาทตอหน 

28 สงหาคม  เรมโครงการซอหนคนเพอบรหารทางการเงน 

111รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

นโยบายการจายเงนปนผล   ซพเอฟมนโยบายการจายเงนปนผลใหแกผถอหนปละ 2 ครง  โดยการจายครงแรกจะจายเปนเงนปนผลผลระหวางกาล 

ซงพจารณาจากผลการดำเนนงานของบรษทในงวดครงปแรก และการจายครงทสอง จะจายเปนเงนปนผลประจำปซงพจารณา

จากผลการดำเนนงานของบรษทในงวดครงปหลง  โดยเงนปนผลทจายรวมทงสนจากผลการดำเนนงานในแตละปจะมจำนวน

ประมาณรอยละ  50  ของกำไรสทธประจำปหลงหกภาษเงนได  และสำรองตามกฎหมาย  (ตามงบการเงนเฉพาะกจการ)  ทงน 

การจายเงนปนผลดงกลาวอาจมการเปลยนแปลง ไดขนอยกบผลการดำเนนงาน ฐานะการเงน และโครงการในอนาคตของ

บรษท รวมทงภาวะเศรษฐกจโดยรวม 

  นอกจากน ซพเอฟยงมหนาทตามขอกำหนดและเงอนไขของหนกบรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน) ครงท 

1/2547 ชดท 2 ครบกำหนดไถถอนป พ.ศ. 2552 หนกบรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน) ครงท 1/2548 ชดท 2 

ครบกำหนดไถถอนป  พ.ศ. 2553  ซงหามมใหซพเอฟจายปนผลเปนเงนสดใหแกผถอหนเกนกวารอยละ 60  ของกำไรสทธใน

รอบปบญชนน  ตลอดอายของหนก  และหนกบรษท  เจรญโภคภณฑอาหาร  จำกด  (มหาชน)  ครงท  1/2549  ชดท  1  ครบ

กำหนดไถถอนป พ.ศ. 2552 และชดท 2 ครบกำหนดไถถอนป พ.ศ. 2554 ซงหามมใหซพเอฟจายปนผลเปนเงนสดใหแกผถอ

หนเกนกวารอยละ 60 ของกำไรสทธตามงบการเงนรวมในรอบปบญชนน แตทงนจะตองไมเกนกำไรสทธตามงบการเงนเฉพาะ

ในแตละรอบบญชตลอดอายของหนก นอกจากน หากซพเอฟไมสามารถชำระดอกเบยของหนกหรอผดนดชำระเงนจำนวนใดๆ

ทเกยวกบหนกตอผถอหนก หามมใหซพเอฟจายเงนปนผลเปนเงนสดใหแกผถอหน 

  สำหรบบรษทยอยทเปนบรษทมหาชนจำกดนน  แตละบรษทมนโยบายการจายเงนปนผลประมาณรอยละ 50  ของกำไร

สทธประจำปหลงหกภาษเงนไดและสำรองตามกฎหมาย สวนการจายเงนปนผลของบรษทยอยอนๆ นน ขนอยกบแผนการลงทน

ในอนาคต โครงสรางทางการเงน และสภาพคลองของบรษทยอยนนๆ 

ขอมลสำหรบผลงทน

ขอมลสรปเกยวกบหนสามญของซพเอฟ

ทนจดทะเบยนและทนชำระแลว ณ วนท 31 ธนวาคม 2551

  มลคาหนทตราไว  :  หนละ 1 บาท  

  ทนจดทะเบยน  :  8,206,664,000 หน เปนหนสามญทงจำนวน    

  ทนชำระแลว  :  7,519,937,826 หน เปนหนสามญทงจำนวน 

  จำนวนหนทซอคนเพอบรหารทางการเงน  :  401,572,700 หน 

ขอมลสรปเกยวกบโครงการซอหนคนเพอบรหารทางการเงน

วงเงนสงสดทจะใชในการซอหนคน  : 3,000 ลานบาท 

จำนวนหนทจะซอคน       : 751,990,000 หน มลคาทตราไวหนละ 1.00 บาท จำนวนหนทจะซอคน 

          คดเปนรอยละ 10 ของหนทจำหนายไดแลวทงหมด 

วธการในการซอหนคน     : ซอในตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย 

กำหนดระยะเวลาทจะซอหนคน  : วนท 28 สงหาคม 2551 ถง วนท 27 กมภาพนธ 2552 

หลกเกณฑในการกำหนดราคาหนทจะซอคน  : ราคาซอคนจะไมเกนกวารอยละ  115  ของราคาปดของหนเฉลย  5  วน 

          ทำการซอขายกอนหนาวนททำรายการซอหนคน 

  ทงน จำนวนหนซอคนตงแตวนท 28 สงหาคม 2551 ถงวนท 31 ธนวาคม 2551 เทากบ 401,572,700 หน ซงคดเปน

รอยละ 5.34 ของหนทจำหนายไดแลวทงหมด 

112 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

ประวตการเปลยนแปลงของทนทชำระแลว

ทนทเพมขนทนชำระแลว รายละเอยด

(ลานบาท) (ลานบาท) (หน)

มกราคม 2521  -  5  500,000  จดทะเบยนกอตงเรมแรก 

มนาคม 2530  25  30  3,000,000  เพมขนจากการเสนอขายตอผถอหนเดม 

พฤษภาคม 2530  70  100  10,000,000  เพมขนจากการเสนอขายตอผถอหนเดม 

มถนายน 2530  100  200  20,000,000  เพมขนจากการเสนอขายตอผถอหนเดม 

สงหาคม 2530  100  300  30,000,000  เพมขนจากการเสนอขายตอผถอหนเดม 

กรกฎาคม 2531  300  600  60,000,000  เพมขนจากการเสนอขายตอผถอหนเดม 

มถนายน 2532  600  1,200  120,000,000  เพมขนจากการเสนอขายตอผถอหนเดม 

พฤศจกายน 2541  385  1,585  158,529,451  เพมขนจากการเสนอขายตอผถอหนเดม         

        ของบรษทกรงเทพผลตผลอตสาหกรรม    

        การเกษตร จำกด (มหาชน)  

        บรษท กรงเทพโปรดวส จำกด (มหาชน)  

และ บรษท  เจรญโภคภณฑอสาน  จำกด

        (มหาชน) เพอแลกเปลยนกบหนของ      

        บรษททงสามแทนการชำระเปนเงน 

พฤษภาคม 2542   159  1,744  174,380,941  เพมขนจากการจายหนปนผลใหแกผถอหน

        สำหรบผลการดำเนนงานป 2541   

ธนวาคม 2542  174  1,918  191,818,767  เพมขนจากการจายหนปนผลระหวางกาล

        ใหแกผถอหนสำหรบผลการดำเนนงาน        

        ในป 2542 

กรกฎาคม 2543  1,902  3,820  382,028,584  เพมขนจากการเสนอขายใหแกผถอหนเดม

กรกฎาคม 2544  0.09855  3,820  382,038,439  เพมขนจากการใชสทธแปลงสภาพของ     

        ใบสำคญแสดงสทธ กลมซพเอฟ-W1

จำนวน 3 ครง ระหวางเดอน ตลาคม       

        2543 ถงกรกฎาคม 2544  

กนยายน 2544  -  3,820  3,820,384,390  เพมขนจากเปลยนแปลงมลคาทตราไว 

        ของหนสามญจาก 10 บาท เปน 1 บาท 

        ตอหน 

มกราคม 2545  0.15  3,820  3,820,536,390  เพมขนจากการใชสทธแปลงสภาพของ     

        ใบสำคญแสดงสทธ กลมซพเอฟ-W1 

113รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

ทนทเพมขนทนชำระแลว รายละเอยด

(ลานบาท) (ลานบาท) (หน)

เมษายน 2545  73  3,893  3,893,613,330  เพมขนจากการใชสทธแปลงสภาพของ     

        ใบสำคญแสดงสทธ กลมซพเอฟ-W1 

กรกฎาคม 2545  481  4,374  4,374,439,231  เพมขนจากการใชสทธแปลงสภาพครง 

        สดทายของใบสำคญแสดงสทธ กลมซพเอฟ-W1 

ตลาคม 2545  475  4,849  4,849,590,421  เพมขนจากการใชสทธแปลงสภาพของ     

        ใบสำคญแสดงสทธ กลมซพเอฟ-W 

มกราคม 2546  859  5,708  5,708,162,731  เพมขนจากการใชสทธแปลงสภาพครง      

สดทายของใบสำคญแสดงสทธ กลมซพเอฟ-W      

        และการใชสทธครงแรกของใบสำคญ     

        แสดงสทธ กลมซพเอฟ-W2 

เมษายน 2546  0.009  5,708  5,708,171,806  เพมขนจากการใชสทธแปลงสภาพของ     

        ใบสำคญแสดงสทธ กลมซพเอฟ-W2  

กรกฎาคม 2546  6  5,714  5,714,071,566  เพมขนจากการใชสทธแปลงสภาพของ     

        ใบสำคญแสดงสทธ กลมซพเอฟ-W2  

ตลาคม 2546  4  5,718  5,718,532,611  เพมขนจากการใชสทธแปลงสภาพของ     

        ใบสำคญแสดงสทธ กลมซพเอฟ-W2  

มกราคม 2547  9  5,727  5,727,546,606  เพมขนจากการใชสทธแปลงสภาพของ     

        ใบสำคญแสดงสทธ กลมซพเอฟ-W2   

กรกฎาคม 2547  0.002  5,727  5,727,549,116  เพมขนจากการใชสทธแปลงสภาพของ     

        ใบสำคญแสดงสทธ กลมซพเอฟ-W2  

ตลาคม 2547  0.013  5,727  5,727,562,476  เพมขนจากการใชสทธแปลงสภาพของ     

        ใบสำคญแสดงสทธ กลมซพเอฟ-W2  

มกราคม 2548  0.058  5,728  5,727,852,576  เพมขนจากการใชสทธแปลงสภาพของ     

        ใบสำคญแสดงสทธ กลมซพเอฟ-W2 

เมษายน 2548  3  5,731  5,730,976,886  เพมขนจากการใชสทธแปลงสภาพของ     

        ใบสำคญแสดงสทธ กลมซพเอฟ-W2 

กรกฎาคม 2548  512  6,243  6,243,420,081  เพมขนจากการใชสทธแปลงสภาพของ     

        ใบสำคญแสดงสทธ กลมซพเอฟ-W2 

สงหาคม 2548  1,277  7,520  7,519,937,826  เพมขนจากการใชสทธแปลงสภาพของ 

        ใบสำคญแสดงสทธ กลมซพเอฟ-W2     

114 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

ขอมลสรปเกยวกบ Depositary Receipts สำหรบหนสามญ

ตลาดซอขายหลกทรพย       :  Over the Counter (OTC), United States Exchange  

Underlying Share Ratio         :  1 Depositary Receipt : 4 หนสามญ 

จำนวนคงเหลอณวนท31ธนวาคม2551  :   356,906 หนวย 

นายทะเบยน          :   The Bank of New York Mellon 

ขอมลสรปเกยวกบตราสารแสดงสทธในผลตอบแทนทเกดจากหลกทรพยอางอง

  ณ วนท 31  ธนวาคม 2551  หนสามญของซพเอฟทถอโดยบรษท  ไทยเอนวดอาร  จำกด (“Thai NVDR”)  มจำนวน 

209,553,979  หน  คดเปนรอยละ 2.79  ของหนทออกและชำระแลว  ณ วนดงกลาว  โดยผลงทนในตราสารแสดงสทธในผล

ตอบแทนทเกดจากหลกทรพยอางอง (Non-Voting Depositary Receipt หรอ NVDR) ซงออกโดย Thai NVDR จะไดรบสทธ

ประโยชนทางการเงนตางๆ เสมอนการลงทนในหนสามญของบรษท  เวนแตสทธออกเสยงลงคะแนนในการประชมผถอหน 

ดงนน สทธออกเสยงของผถอหนรายอนจะมสดสวนเพมขน เมอเปรยบเทยบกบจำนวนหนทมสทธออกเสยงทงหมด โดยไมนบ

รวมหนทถอโดย Thai NVDR ทงน ผลงทนสามารถตรวจสอบจำนวนหนสามญของซพเอฟทถอโดย Thai NVDR ไดท 

www.set.or.th/nvdr 

ผถอหน (ณ วนปดสมดทะเบยนครงลาสด เมอวนท 28 สงหาคม 2551) 

ประเภท สดสวนการถอหน

1.  บคคลธรรมดา   สญชาตไทย  21.95%     

2.  บคคลธรรมดา    สญชาตตางประเทศ  0.25%   

3.  นตบคคล   สญชาตไทย  54.12%    

4.  นตบคคล   สญชาตตางประเทศ  23.68%     

รวม 100.00%

ขอจำกดการถอหนของชาวตางชาต

หนของซพเอฟใหโอนกนไดโดยเสร เวนแตการโอนหนนนจะเปนเหตใหมบคคลตางดาวถอหนอยในซพเอฟเกนกวารอยละ

40 ของจำนวนหนทออกจำหนายแลวทงหมดของซพเอฟ 

  คนตางดาวอาจไดมาซงหนของซพเอฟเกนกวาอตราจำกดทกำหนดไวในวรรคแรกของขอบงคบเรองการโอนหนได  โดย

การจองซอหนทออกใหมทออกและเสนอขายโดยซพเอฟ  หรอโดยการใชสทธแปลงสภาพหรอใชสทธซอหนทออกใหมในกรณ

ทคนตางดาวนนเปนผถอหนกแปลงสภาพ และ/หรอผถอใบสำคญแสดงสทธ และ/หรอหลกทรพยอนใดทใหสทธดงกลาวแก 

ผถอหลกทรพยทซพเอฟเปนผออกและเสนอขาย (รวมตลอดถงหนปนผลหรอหนทออกใหแกผถอหนซงไดหนดงกลาวมาจาก

การจองซอหนหรอการใชสทธตางๆ ตามวรรคน) แตทงนการถอหนใหมในกรณเชนวานเมอรวมกบหนทถอโดยคนตางดาวใน

115รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

รายชอผถอหนสงสด 10 รายแรก

(ณ วนท 28 สงหาคม 2551) 

รายชอผถอหน จำนวนหน สดสวนการถอหน

(รอยละ)

 1. กลมบรษท เครอเจรญโภคภณฑ จำกด(1)  3,095,126,595  41.16% 

2. MELLON BANK,N.A.(2)  358,454,000   4.77% 

3. บรษท ไทยเอนวดอาร จำกด(3)  269,205,579   3.58% 

4. NORTRUST NOMINEES LTD. - NTGS(4)  260,104,100  3.46% 

5. NORTRUST NOMINEES LTD.(4)  116,585,000  1.55% 

6. สำนกงานประกนสงคม(5)  107,600,900  1.43% 

7. GERLACH & CO.-ORBIS SICAV(4)  106,732,800  1.42% 

8. นางสาววณา ตงงามจตต  96,000,000  1.28% 

9. นางสาวนาร จรภมมนทร  88,000,000  1.17% 

10. HSBC (SINGAPORE) NOMINEES PTE LTD(2)  82,861,369  1.10% 

(1)  ประกอบดวย บรษท เครอเจรญโภคภณฑ จำกด (“CPG”) บรษท เจรญโภคภณฑโฮลดง จำกด บรษท กรงเทพ  ผลตผลอตสาหกรรมการเกษตร จำกด (มหาชน) บรษท กรงเทพโปรดวส จำกด (มหาชน) บรษท กรงเทพผลตภณฑ     อาหาร  จำกด  บรษทเจรญโภคภณฑอตสาหกรรม  จำกด  และ  บรษท  เชสเตอรฟด  จำกด  โดย  CPG  มกลม      ครอบครวเจยรวนนท เปนผถอหนรายใหญ ถอหนรวมกนคดเปนสดสวนรอยละ 91.68

  (2)  บรษทจดทะเบยนในตางประเทศ ทอยทตดตอได เลขท 968 อาคารเอช เอส บ ซ ชน 5 ถ.พระราม 4 เขตบางรก       กรงเทพฯ 10500   (3)  บรษทจดทะเบยนในประเทศไทย ทอยทตดตอได 62 อาคารตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย  ถนนรชดาภเษก       แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรงเทพฯ 10110    (4) บรษทจดทะเบยนในตางประเทศ ทอยทตดตอได CITIBANK N.A.,SECURITIES SERVICES ชน 16 เลขท 82       ถนนสาทรเหนอ บางรก กรงเทพฯ 10500   (5) หนวยงานราชการไทย  ทอยทตดตอได  บมจ.ธ.ไทยพาณชย  สายปฎบตการธรกรรมการเงนและหลกทรพย  (ทมควบคม  หลกทรพย) 1060 อาคาร2 ชน3 ถ.เพชรบร มกกะสน เขตราชเทว กรงเทพฯ 10400 

    ทงน กลมบรษท เครอเจรญโภคภณฑ จำกด มไดเปนผถอหนของผถอหนรายท 2-7 และรายท 10 

วรรคแรกแลว จำนวนหนทถอโดยคนตางดาวทงหมดจะตองไมเกนกวารอยละ 49 ของจำนวนหนทออกจำหนายแลวทงหมด

ของซพเอฟในขณะนนๆ อตราจำกดทคนตางดาวมสทธถอหนจำนวนรอยละ 49 น ใหใชกบกรณการโอนหนจากคนตางดาวซง

เปนผไดหนใหม  โดยการจองซอหนเพมทนทออกและเสนอขายโดยซพเอฟ  หรอโดยการใชสทธแปลงสภาพหรอใชสทธซอหน

ทออกใหมของผถอหลกทรพยดงกลาวขางตนตามวรรคน  (รวมตลอดถงหนปนผลหรอหนทออกใหแกผถอหนซงไดหนดงกลาว

มาจากการจองซอหนหรอการใชสทธตางๆ  ตามวรรคน)  ใหกบคนตางดาวในทกๆ  ทอดของการโอนจนกวาหนดงกลาวจะถก

โอนไปยงบคคลซงมใชคนตางดาว 

  ทงน  ณ วนท  28  สงหาคม 2551  สดสวนการถอครองหนสามญของซพเอฟโดยคนตางดาวมจำนวนประมาณรอยละ 

23.93 ของจำนวนหนทออกจำหนายแลวทงหมดของซพเอฟ 

116 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

117รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

บรษทยอย

  บรษทยอย  ณ  วนท  31  ธนวาคม  2551  บรษทยอยทซพเอฟมการถอหนทงทางตรงและทางออมในสดสวนเกนกวา 

รอยละ 50.00 ของจำนวนหนทออกจำหนายแลวของบรษทนน มจำนวนทงสน 75 บรษท แบงตามประเภทธรกจไดดงน 

ธรกจสตวบกในประเทศไทย (เรยงลำดบตวอกษร)

ขอมลทวไปของนตบคคลทบรษทมการลงทน

บรษท กรงเทพโปรดวส จำกด (มหาชน)

ประเภทธรกจ  ซอและขายวตถดบอาหารสตว  

  และธรกจไกเนอครบวงจร   

ทตงสำนกงานใหญ  กรงเทพมหานคร ประเทศไทย 

หมายเลขโทรศพท  0-2625-8000 

หมายเลขโทรสาร  0-2631-0989 

ทนจดทะเบยน 600,000,000 บาท เปนหนสามญ

  ทงจำนวน  

มลคาทตราไว  10.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.44 

บรษท กรงเทพผลตผลอตสาหกรรม

การเกษตร จำกด (มหาชน)

ประเภทธรกจ  ผลตอาหารสตวและเลยงสตว 

ทตงสำนกงานใหญ  กรงเทพมหานคร  ประเทศไทย

หมายเลขโทรศพท   0-2680-4500 

หมายเลขโทรสาร  0-2680-4692 

ทนจดทะเบยน 300,000,000 บาท เปนหนสามญ 

ทงจำนวน 

มลคาทตราไว  10.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.90 

บรษท กรงเทพผลตภณฑอาหาร จำกด

ประเภทธรกจ ผลตอาหารสตว เลยงสตว  และ

  ผลตผลตภณฑแปรรปจากเนอ 

  สตว 

ทตงสำนกงานใหญ  กรงเทพมหานคร  ประเทศไทย

หมายเลขโทรศพท  0-2675-9859 

หมายเลขโทรสาร  0-2675-9813 

ทนจดทะเบยน 666,600,000 บาท เปนหนสามญ 

ทงจำนวน  

มลคาทตราไว  100.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.99  

บรษท เจรญโภคภณฑอสาน จำกด (มหาชน)

ประเภทธรกจ  ผลตอาหารสตวและเลยงสตว 

ทตงสำนกงานใหญ  กรงเทพมหานคร  ประเทศไทย

หมายเลขโทรศพท  0-2680-4500 

หมายเลขโทรสาร   0-2680-4692 

ทนจดทะเบยน 300,000,000 บาท เปนหนสามญ

  ทงจำนวน  

มลคาทตราไว  10.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.61 

บรษท เจรญโภคภณฑอตสาหกรรม จำกด

ประเภทธรกจ  ผลตอาหารสตวและเลยงสตว 

ทตงสำนกงานใหญ  กรงเทพมหานคร  ประเทศไทย

หมายเลขโทรศพท 0-2680-4500 

หมายเลขโทรสาร  0-2680-4692 

ทนจดทะเบยน 166,650,000 บาท เปนหนสามญ

  ทงจำนวน  

มลคาทตราไว  100.00 บาทตอหน  

สดสวนการถอหน รอยละ 99.99 

บรษท ซพเอฟ ผลตภณฑอาหาร จำกด

ประเภทธรกจ  ธรกจไกเนอครบวงจร 

ทตงสำนกงานใหญ กรงเทพมหานคร  ประเทศไทย

หมายเลขโทรศพท  0-2641-1234 

หมายเลขโทรสาร   0-2641-1979 

ทนจดทะเบยน 2,800,000,000  บาท  เปนหนสามญ

  ทงจำนวน  

มลคาทตราไว  100.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.99 

บรษท ซพเอฟ เทรดดง จำกด

ประเภทธรกจ  คาสงและคาปลกผลตภณฑ 

  อาหาร  

ทตงสำนกงานใหญ  กรงเทพมหานคร  ประเทศไทย

หมายเลขโทรศพท   0-2693-0583 

หมายเลขโทรสาร   0-2693-0584 

ทนจดทะเบยน 800,000,000  บาท  เปนหนสามญ 

ทงจำนวน 

มลคาทตราไว   10.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.99 

บรษท ซพเอฟ โลจสตกส จำกด

ประเภทธรกจ  ใหบรการขนสงสนคา 

ทตงสำนกงานใหญ  กรงเทพมหานคร  ประเทศไทย

หมายเลขโทรศพท   0-2784-5713 

หมายเลขโทรสาร   0-2784-5799 

ทนจดทะเบยน  40,000,000 บาท เปนหน   

  สามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว   10.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.99 

บรษท ซ.พ. เกษตรอตสาหกรรม จำกด

ประเภทธรกจ  เลยงสตว 

ทตงสำนกงานใหญ  สราษฎรธาน ประเทศไทย 

118 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

หมายเลขโทรศพท   0-7728-2229 

หมายเลขโทรสาร   0-7728-2230 

ทนจดทะเบยน  400,000,000 บาท เปนหน   

  สามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว   100.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.99 

บรษท ซ.พ.ผลตภณฑอาหาร จำกด*

ประเภทธรกจ  รานอาหาร 

ทตงสำนกงานใหญ  กรงเทพมหานคร ประเทศไทย 

หมายเลขโทรศพท   0-2641-1333 

หมายเลขโทรสาร   0-2641-0333 

ทนจดทะเบยน  228,200,000 บาท เปนหน 

  สามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว   100.00 บาทตอหน  

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.99 

บรษท ซ.พ. เมอรแชนไดซง จำกด

ประเภทธรกจ  กจการลงทนและการคาระหวาง 

  ประเทศ 

ทตงสำนกงานใหญ  กรงเทพมหานคร ประเทศไทย 

หมายเลขโทรศพท   0-2625-8000 

หมายเลขโทรสาร   0-2638-2749 

ทนจดทะเบยน  1,850,000,000 บาท เปนหน   

  สามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว   10.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.99 

บรษท ซพ–โยเนะคว จำกด

ประเภทธรกจ  ผลตผลตภณฑอาหารแปรรป   

  จากเนอสตว 

ทตงสำนกงานใหญ  ฉะเชงเทรา ประเทศไทย 

หมายเลขโทรศพท   0-3859-3046 

หมายเลขโทรสาร   0-3859-3587 

ทนจดทะเบยน  350,000,000 บาท เปนหน   

  สามญทงจำนวน 

มลคาทตราไว   100.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 75.00 

บรษท บ.พ.ผลตภณฑอาหาร จำกด

(เดมชอ บรษท บ.พ.อาหารสตว จำกด)

ประเภทธรกจ  ผลตอาหารสตวและเลยงสตว 

ทตงสำนกงานใหญ  สระบร ประเทศไทย 

หมายเลขโทรศพท   0-3637-1885 

หมายเลขโทรสาร   0-3637-6578 

ทนจดทะเบยน  345,000,000 บาท เปนหน 

  สามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว   100.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.99 

บรษท ฟารมกรงเทพ จำกด*

ประเภทธรกจ  เลยงสตวและแปรรปเนอสตว 

ทตงสำนกงานใหญ  กรงเทพมหานคร ประเทศไทย 

หมายเลขโทรศพท   0-2641-1234 

หมายเลขโทรสาร   0-2641-1979 

ทนจดทะเบยน  42,000,000 บาท เปนหน   

  สามญทงจำนวน 

มลคาทตราไว   100.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.99 

บรษท ยนเวอรแซล ฟด แอนด มารเกตตง จำกด

ประเภทธรกจ  คาสงและคาปลกผลตภณฑ   

  อาหารสำเรจรป  

ทตงสำนกงานใหญ  กรงเทพมหานคร ประเทศไทย 

หมายเลขโทรศพท   0-2673-1095 

หมายเลขโทรสาร   0-2673-1546 

ทนจดทะเบยน  80,000,000 บาท เปนหน     

  สามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว   10.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.99 

บรษท ราชบรอาหาร จำกด

(เดมชอ บรษท ราชบรอาหารสตว จำกด)

ประเภทธรกจ  ผลตอาหารสตวและเลยงสตว 

ทตงสำนกงานใหญ  ราชบร ประเทศไทย 

หมายเลขโทรศพท   0-3236-8181-9 

หมายเลขโทรสาร   0-3236-8062 

ทนจดทะเบยน  470,000,000 บาท เปนหน   

  สามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว   10.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.99 

บรษท อนเตอรเนชนแนล เพท ฟด จำกด

ประเภทธรกจ  ผลตและจำหนายผลตภณฑ   

อาหารสำเรจรปสำหรบสตวเลยง 

ทตงสำนกงานใหญ  กรงเทพมหานคร ประเทศไทย 

หมายเลขโทรศพท   0-2673-1095 

หมายเลขโทรสาร   0-2673-1546 

ทนจดทะเบยน  60,000,000 บาท เปนหน   

  สามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว   10.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.99 

* ในป 2548 ไดโอนกจการใหกบบรษท ซพเอฟ ผลตภณฑอาหาร จำกด  

ธรกจสตวนำใประเทศไทย

บรษท กรงเทพเพาะเลยงกง จำกด**

ประเภทธรกจ  เพาะเลยงกง และแปรรปกง  

ทตงสำนกงานใหญ  สงขลา ประเทศไทย 

หมายเลขโทรศพท  0-7458-7571-2 

หมายเลขโทรสาร  0-7439-6749 

ทนจดทะเบยน  45,000,000 บาท เปนหน   

  สามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว  100.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.89 

บรษท แกลง จำกด**

ประเภทธรกจ  แปรรปกง 

ทตงสำนกงานใหญ  กรงเทพมหานคร ประเทศไทย 

หมายเลขโทรศพท  0-2625-8000 

หมายเลขโทรสาร  0-2631-0776 

ทนจดทะเบยน  300,000,000 บาท เปนหน   

  สามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว  10.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.99 

บรษท จนทบรฟารมเพาะเลยงสตวนำ จำกด**

ประเภทธรกจ  เพาะเลยงกง 

ทตงสำนกงานใหญ  กรงเทพมหานคร ประเทศไทย 

หมายเลขโทรศพท   0-2625-8000 

หมายเลขโทรสาร   0-2638-2147 

ทนจดทะเบยน  10,000,000 บาท เปนหน   

  สามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว   10.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.99 

บรษท ซฟดส เอนเตอรไพรซ จำกด**

ประเภทธรกจ  แปรรปกง 

ทตงสำนกงานใหญ  กรงเทพมหานคร ประเทศไทย 

หมายเลขโทรศพท   0-2625-8000 

หมายเลขโทรสาร   0-2631-0776 

ทนจดทะเบยน  20,000,000 บาท เปนหน   

  สามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว   10.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.99 

119รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

บรษท ตราดเพาะเลยงกง จำกด**

ประเภทธรกจ  เพาะเลยงกง 

ทตงสำนกงานใหญ  กรงเทพมหานคร ประเทศไทย 

หมายเลขโทรศพท  0-2625-8000 

หมายเลขโทรสาร  0-2638-2147 

ทนจดทะเบยน  9,000,000 บาท เปนหนสามญ 

  ทงจำนวน  

มลคาทตราไว  10.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.91 

บรษท พฒนาพนธกง (ประเทศไทย) จำกด

ประเภทธรกจ  เพาะฟกลกกง 

ทตงสำนกงานใหญ  กรงเทพมหานคร ประเทศไทย 

หมายเลขโทรศพท  0-2625-8000 

หมายเลขโทรสาร  0-2638-2147 

ทนจดทะเบยน  8,000,000 บาท เปนหนสามญ  

  792,000  หน  และหนบรมสทธ  

  8,000 หน 

มลคาทตราไว  10.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 51.00 

บรษท โภคภณฑอะควอเทค จำกด

ประเภทธรกจ  ผลตและจำหนายอาหารสตวนำ  

  และฟารมเพาะเลยงสตวนำ 

ทตงสำนกงานใหญ  ชลบร ประเทศไทย 

หมายเลขโทรศพท  0-3829-7493 

หมายเลขโทรสาร  0-3829-7495 

ทนจดทะเบยน  400,000,000 บาท เปนหน   

  สามญทงจำนวน 

มลคาทตราไว  10.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.99 

บรษท สวฟารมมง จำกด**

ประเภทธรกจ  เพาะเลยงกง 

ทตงสำนกงานใหญ  กรงเทพมหานคร ประเทศไทย 

หมายเลขโทรศพท  0-2625-8000 

หมายเลขโทรสาร  0-2638-2147 

ทนจดทะเบยน  17,500,000 บาท เปนหน   

  สามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว  100.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.84 

** ในป 2548 ไดโอนกจการใหกบบรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน) 

ธรกจทเกยวของกบธรกจ

ในประเทศไทย

Abbey Park Foods Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนคาประเภทเนอสตว   

    แปรรปและผลตภณฑ   

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

Brothwood Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนคาประเภทเนอสตว   

    แปรรปและผลตภณฑ   

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

Calis Foods Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนคาประเภทเนอสตว   

    แปร ร ป แล ะผล ตภณฑ 

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

Carnoustie Foods Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนคาประเภทเนอสตว   

    แปรรปและผลตภณฑ   

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

C.P. Food Products Inc.

(เดมชอ Aqua Beauty, Inc. )

ประเภทธรกจ  ผนำเขาและจดจำหนาย   

  ผลตภณฑอาหารทะเล   

ทตงสำนกงานใหญ  ประเทศสหรฐอเมรกา 

หมายเลขโทรศพท  1-410-505-5017 

หมายเลขโทรสาร  1-410-381-6868 

ทนจดทะเบยน  USD 5,000,000 เปนหน   

  สามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว  USD 1.00 ตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 100.00 

CPF Denmark A/S

ประเภทธรกจ  ผนำเขาและจดจำหนายสนคา   

  ประเภทเนอสตวแปรรปและ   

  ผลตภณฑอาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ  ประเทศเดนมารก  

หมายเลขโทรศพท  45-7526-1330 

หมายเลขโทรสาร  45-7526-1336 

ทนจดทะเบยน  EUR  200,000  เปนหนสามญ 

  ทงจำนวน 

มลคาทตราไว   EUR 1.00 ตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 52.00 

CPF Europe S.A.

ประเภทธรกจ  ผนำเขาและจดจำหนายสนคา   

  ประเภทเนอสตวแปรรปและ   

  ผลตภณฑอาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ  ประเทศเบลเยยม  

หมายเลขโทรศพท   32-2357-5387  

หมายเลขโทรสาร  32-2357-5398 

ทนจดทะเบยน  EUR 28,000,000  

  เปนหนสามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว   EUR 1.00 ตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.99 

CPF Tokyo Co., Ltd.

ประเภทธรกจ  ผนำเขาและจดจำหนายสนคา   

  ประเภทเนอสตวแปรรปและ   

  ผลตภณฑอาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ  ประเทศญปน  

หมายเลขโทรศพท  813-5401-2231 

หมายเลขโทรสาร  813-5401-2236 

ทนจดทะเบยน  JPY 100,000,000  

  เปนหนสามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว  JPY 1,000 ตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.99 

120 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

CP Foods (UK) Limited

ประเภทธรกจ  ผนำเขาและจดจำหนายสนคา   

  ประเภทเนอสตวแปรรปและ   

  ผลตภณฑอาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ  ประเทศองกฤษ 

หมายเลขโทรศพท  44-1299-253131 

หมายเลขโทรสาร  44-1299-253132 

ทนจดทะเบยน  GBP 300,000  

  เปนหนสามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว  GBP 1.00 ตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 52.00 

CP Foods West, Inc.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    ผลตภณฑอาหาร 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศสหรฐอเมรกา 

หมายเลขโทรศพท    1-562-256-7146  

หมายเลขโทรสาร    1-562-256-7140   

ทนจดทะเบยน    USD 3,000,000  

    เปนหนสามญทงจำนวน 

มลคาทตราไว    USD 1.00 ตอหน 

สดสวนการถอหน    รอยละ 100.00 

Dalaman Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนคาประเภทเนอสตว   

    แปรรปและผลตภณฑ   

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

Dormington Foods Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนค าประเภทเน อสตว 

    แปรรปและผลตภณฑ   

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

Driscoll Foods Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนคาประเภทเนอสตว   

    แปรรปและผลตภณฑ   

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

Everton Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนคาประเภทเนอสตว   

    แปรรปและผลตภณฑ   

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

Fethiye Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนคาประเภทเนอสตว   

    แปรรปและผลตภณฑ   

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

Gatley Foods Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนคาประเภทเนอสตว   

    แปรรปและผลตภณฑ   

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

Gocek Foods Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนคาประเภทเนอสตว   

    แปรรปและผลตภณฑ   

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

Head Street Foods Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนคาประเภทเนอสตว   

    แปรรปและผลตภณฑ   

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

Kaitaia Foods Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนคาประเภทเนอสตว   

    แปรรปและผลตภณฑ   

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

Kroma Foods Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนคาประเภทเนอสตว   

    แปรรปและผลตภณฑ   

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

Krone Foods Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนคาประเภทเนอสตว   

    แปรรปและผลตภณฑ   

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

Littleworth Foods Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนคาประเภทเนอสตว   

    แปรรปและผลตภณฑ   

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

121รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

Madeley Foods Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนคาประเภทเนอสตว   

    แปรรปและผลตภณฑ   

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

Newlands Foods Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนคาประเภทเนอสตว   

    แปรรปและผลตภณฑ   

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

Niamh Foods Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนคาประเภทเนอสตว   

    แปรรปและผลตภณฑ   

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

Pershore Foods Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนคาประเภทเนอสตว   

    แปรรปและผลตภณฑ   

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

Priest Lane Foods Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนคาประเภทเนอสตว   

    แปรรปและผลตภณฑ   

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

Samui Foods Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนคาประเภทเนอสตว   

    แปรรปและผลตภณฑ   

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

Turgay Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนคาประเภทเนอสตว   

    แปรรปและผลตภณฑ   

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

Uzumlu Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนคาประเภทเนอสตว   

    แปรรปและผลตภณฑ   

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

Wadborough Foods Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนคาประเภทเนอสตว   

    แปรรปและผลตภณฑ   

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

Wellington Foods Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนคาประเภทเนอสตว   

    แปรรปและผลตภณฑ   

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

Whistler Foods Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนคาประเภทเนอสตว   

    แปรรปและผลตภณฑ   

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

Yamac Foods Ltd.

ประเภทธรกจ    ผนำเขาและจดจำหนาย   

    สนคาประเภทเนอสตว   

    แปรรปและผลตภณฑ   

    อาหารสำเรจรป 

ทตงสำนกงานใหญ    ประเทศองกฤษ 

ทนชำระแลว    1 ปอนดสเตอรลง 

สดสวนการถอหน    รอยละ 52.00 

ธรกจอนๆ ในประเทศไทย

บรษท ซพเอฟ เทรนนงเซนเตอร จำกด

ประเภทธรกจ  ใหบรการดานการฝกอบรม 

ทตงสำนกงานใหญ  กรงเทพมหานคร ประเทศไทย 

หมายเลขโทรศพท  0-2625-8000 

หมายเลขโทรสาร  0-2638-2139 

ทนจดทะเบยน  20,000,000 บาท เปนหน   

  สามญทงจำนวน 

มลคาทตราไว  10.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.99    

บรษท ซพเอฟ ไอทเซนเตอร จำกด

ประเภทธรกจ  ใหบรการดานเทคโนโลยสาร   

  สนเทศ 

ทตงสำนกงานใหญ  กรงเทพมหานคร ประเทศไทย 

หมายเลขโทรศพท  0-2625-8000 

หมายเลขโทรสาร  0-2638-2139 

ทนจดทะเบยน  250,000,000 บาท  

  เปนหนสามญทงจำนวน 

มลคาทตราไว  10.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.99 

122 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

ธรกจในตางประเทศ

Asia Aquaculture (M) Sdn. Bhd.

ประเภทธรกจ  เพาะเลยงกง และแปรรปกง 

ทตงสำนกงานใหญ  ประเทศมาเลเซย 

หมายเลขโทรศพท  603-4021-3761-2 

หมายเลขโทรสาร  603-4021-3832 

ทนจดทะเบยน  RM 22,000,000  

  เปนหนสามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว  RM 1.00 ตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 100.00 

C.P. Aquaculture (Beihai) Co., Ltd.

ประเภทธรกจ  ผลตและจำหนายอาหารสตว    

  ฟารมเพาะเลยงสตวนำ  

  และเพาะพนธสตวนำ 

ทตงสำนกงานใหญ  มณฑลกวางส สาธารณรฐ   

  ประชาชนจน 

หมายเลขโทรศพท  86-779-208-4362  

หมายเลขโทรสาร  86-779-208-3950 

ทนจดทะเบยน  USD 5,500,000   

  เปนหนสามญทงจำนวน  

สดสวนการถอหน  รอยละ 100.00 

C.P. Aquaculture (Dongfang) Co., Ltd.

ประเภทธรกจ  เพาะฟกลกกง 

ทตงสำนกงานใหญ  มณฑลไหหนาน สาธารณรฐ   

  ประชาชนจน 

หมายเลขโทรศพท  86-898-6748-8578 

หมายเลขโทรสาร  86-898-6748-8682 

ทนจดทะเบยน  RMB 32,000,000   

  เปนหนสามญทงจำนวน  

สดสวนการถอหน  รอยละ 100.00 

C.P. Aquaculture (Hainan) Co., Ltd.

ประเภทธรกจ  ผลตและจำหนายอาหารสตวนำ   

  ฟารมเพาะเลยงสตวนำ  

  และเพาะพนธสตวนำ 

ทตงสำนกงานใหญ  มณฑลไหหนาน สาธารณรฐ   

  ประชาชนจน 

หมายเลขโทรศพท  86-898-6748-8578 

หมายเลขโทรสาร  86-898-6748-8682 

ทนจดทะเบยน  USD 3,000,000  

  เปนหนสามญทงจำนวน  

สดสวนการถอหน  รอยละ 100.00 

C.P. Laos Co., Ltd.

ประเภทธรกจ  ผลตอาหารสตวและเลยงสตว 

ทตงสำนกงานใหญ  เวยงจนทน ประเทศลาว 

หมายเลขโทรศพท  856-21-453508-10  

หมายเลขโทรสาร  856-21-453507 

ทนจดทะเบยน  USD 3,000,000  

  เปนหนสามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว  USD 10.00 ตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.61 

C.P. Standart Gida Sanayi ve Ticaret A.S.

ประเภทธรกจ  ธรกจไกครบวงจร 

ทตงสำนกงานใหญ  ประเทศตรก 

หมายเลขโทรศพท  212-274-8536 

หมายเลขโทรสาร  212-267-3343 

ทนจดทะเบยน  YTL 70,000,000  

  เปนหนสามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว  YTL 1.00 ตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 100.00 

Calibre Nature (M) Sdn. Bhd.

ประเภทธรกจ  กจการลงทนในธรกจสตวนำ   

  ครบวงจร 

ทตงสำนกงานใหญ  ประเทศมาเลเซย 

หมายเลขโทรศพท  603-4021-3761-2 

หมายเลขโทรสาร  603-4021-3832 

ทนจดทะเบยน  RM 120,000,000    

  เปนหนสามญทงจำนวน 

มลคาทตราไว  RM 1.00 ตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 100.00 

Charoen Pokphand (India)

Private Limited

ประเภทธรกจ  ผลตอาหารสตว และเลยงสตว 

ทตงสำนกงานใหญ  ประเทศอนเดย 

หมายเลขโทรศพท  91-44-24474166 

หมายเลขโทรสาร  91-44-24472880 

ทนจดทะเบยน  RS 630,000,000  

  เปนหนสามญทงจำนวน 

มลคาทตราไว  RS 10.00 ตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 71.20 

Charoen Pokphand (USA), Inc.

ประเภทธรกจ  ไกเนอครบวงจร  

  (หยดการประกอบกจการเมอ   

  เดอนมนาคม 2547) 

ทตงสำนกงานใหญ  ประเทศสหรฐอเมรกา 

หมายเลขโทรศพท  1-410-505-5017 

หมายเลขโทรสาร  1-410-381-6868 

ทนจดทะเบยน  USD 30,000,000  

  เปนหนสามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว  USD 1.00 ตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.97 

Charoen Pokphand Foods

(Overseas) LLC.

ประเภทธรกจ  ผลตอาหารสตว และเลยงสตว 

ทตงสำนกงานใหญ  ประเทศรสเซย 

หมายเลขโทรศพท  7-496-636-1874 

หมายเลขโทรสาร  7-496-636-1924 

ทนจดทะเบยน  Ruble 900,000,000  

  เปนหนสามญทงจำนวน  

สดสวนการถอหน  รอยละ 99.99 

Charoen Pokphand Foods

Philippines Corporation

ประเภทธรกจ  เพาะฟกลกกง 

ทตงสำนกงานใหญ  ประเทศฟลปปนส 

หมายเลขโทรศพท  63-34-432-0994 

หมายเลขโทรสาร  63-34-432-0969 

ทนจดทะเบยน  Peso 50,000,000    

  เปนหนสามญทงจำนวน  

สดสวนการถอหน  รอยละ 100.00 

CPF Investment Limited

ประเภทธรกจ  กจการลงทน 

ทตงสำนกงานใหญ  ประเทศบรตช เวอรจน    

  ไอสแลนด 

ทนจดทะเบยน  USD 50,000,000  

  เปนหนสามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว  USD 1.00 ตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 100.00 

CP Food Product (Shanghai) Co., Ltd.

ประเภทธรกจ  รานอาหารไทย 

ทตงสำนกงานใหญ  เมองเซยงไฮ  

  สาธารณรฐประชาชนจน 

123รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

หมายเลขโทรศพท  86-21-5135-8888  

หมายเลขโทรสาร  86-21-5135-8888 

ทนจดทะเบยน  USD 4,000,000  

  เปนหนสามญทงจำนวน  

สดสวนการถอหน  รอยละ 100.00 

Star Feedmills (M) Sdn. Bhd.

ประเภทธรกจ  ผลตและจำหนายอาหารสตวนำ

ทตงสำนกงานใหญ  ประเทศมาเลเซย 

หมายเลขโทรศพท  603-4021-3761-2 

หมายเลขโทรสาร  603-4021-3832 

ทนจดทะเบยน  RM 100,000,000    

  เปนหนสามญทงจำนวน 

มลคาทตราไว  RM 1.00 ตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 100.00 

บรษทรวม   ณ วนท 31 ธนวาคม 2551 บรษทรวม ทซพเอฟ

มการถอหนทงทางตรงและทางออมในสดสวนตงแต

รอยละ 20.00 ถงรอยละ 50.00 ของจำนวนหนทออก

จำหนายแลวของบรษทนน  มจำนวนทงสน  8  บรษท 

ดงน 

บรษท ซพ ออลล จำกด (มหาชน)

ประเภทธรกจ  รานคอนวเนยนสโตรภายใต   

  เครองหมายการคา 7-Eleven   

  ในประเทศไทย 

ทตงสำนกงานใหญ  กรงเทพมหานคร ประเทศไทย  

หมายเลขโทรศพท  0-2677-9000 

หมายเลขโทรสาร  0-2631-1082 

ทนจดทะเบยน  4,500,000,000 บาท  

  เปนหนสามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว   1.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ  25.27 

บรษท นว 84 จำกด

ประเภทธรกจ  กจการลงทน  

  โดยลงทนในสดสวนรอยละ    

  99.93  ในบรษททดำเนนธรกจ 

  สวนปาใน ประเทศไทย    

ทตงสำนกงานใหญ  กรงเทพมหานคร ประเทศไทย  

ทนจดทะเบยน  1,500,000,000 บาท  

  เปนหนสามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว  10.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 25.00 

บรษท รอส บรดเดอรส สยาม จำกด

ประเภทธรกจ  ผลตและจำหนายลกไกพอแม   

  พนธเนอ 

ทตงสำนกงานใหญ   กรงเทพมหานคร ประเทศไทย 

หมายเลขโทรศพท  0-2988-0700 

หมายเลขโทรสาร  0-2988-0706 

ทนจดทะเบยน  70,000,000 บาท  

  เปนหนสามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว  100.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 49.99 

บรษท อลอนซ ซ.พ. ประกนภย จำกด

ประเภทธรกจ  ประกนภย 

ทตงสำนกงานใหญ  กรงเทพมหานคร ประเทศไทย  

หมายเลขโทรศพท  0-2638-9000 

ทนจดทะเบยน  300,000,000 บาท  

  เปนหนสามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว   10.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 24.46 

บรษท อารเบอร เอเคอรส ประเทศไทย จำกด

ประเภทธรกจ  ผลตและจำหนายลกไกพอแม   

  พนธเนอ 

ทตงสำนกงานใหญ  กรงเทพมหานคร ประเทศไทย   

หมายเลขโทรศพท  0-2988-0700 

หมายเลขโทรสาร  0-2988-0706 

ทนจดทะเบยน  4,000,000 บาท  

  เปนหนสามญทงจำนวน 

มลคาทตราไว  100.00 บาทตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 49.99 

C.P. Aquaculture (India) Private

Limited

ประเภทธรกจ  ผลตและจำหนายอาหารกง    

  และทำฟารมเพาะเลยงลกกงใน  

  ประเทศอนเดย 

ทตงสำนกงานใหญ  ประเทศอนเดย 

หมายเลขโทรศพท  9144-2491-7790 

ทนจดทะเบยน  Rs 250,000,000  

  เปนหนสามญทงจำนวน  

.C.P. Vietnam Livestock Corporation

(เดมชอ C.P. Vietnam Livestock Co., Ltd. )

ประเภทธรกจ  ผลตอาหารสตวและเลยงสตว   

  ในประเทศเวยดนาม 

ทตงสำนกงานใหญ  ประเทศเวยดนาม 

หมายเลขโทรศพท  84-6183-36251 

ทนจดทะเบยน  USD 62,185,000  

  เปนหนสามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว   USD 1.00 ตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 40.00 

Charoen Pokphand Holdings

(Malaysia) Sdn. Bhd.

ประเภทธรกจ  กจการลงทน โดยลงทนใน   

  สดสวนรอยละ 100.00 ใน   

  บรษทจำนวน 8 แหง ทดำเนน   

  ธรกจผลตอาหารสตวและเลยง  

  สตวในประเทศมาเลเซย 

ทตงสำนกงานใหญ  ประเทศมาเลเซย 

หมายเลขโทรศพท  60-3317-63061 

ทนจดทะเบยน  RM 50,000,000  

  เปนหนสามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว   RM 1.00 ตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 49.64 

นตบคคลทบรษทถอหนไมนอยกวารอยละ 10.00 แตไมเกนรอยละ 20.00*

  ณ วนท 31 ธนวาคม 2551 นตบคคลทซพเอฟม

การถอหนทงทางตรงและทางออมในสดสวนไมนอย

กวารอยละ  10.00  แตนอยกวารอยละ  20.00  ของ

จำนวนหนทออกจำหนายแลวของบรษทนน  มจำนวน

ทงสน 1 บรษท ดงน 

Kinghill Limited

ประเภทธรกจ  กจการลงทน โดยมการลงทน   

  ในสดสวนรอยละ 100 ใน   

  บรษททดำเนนธรกจบรหาร    

ศนยการคา “Super Brand Mall”

ในประเทศสาธารณรฐประชาชนจน

ทตงสำนกงานใหญ  ประเทศเคยแมน ไอสแลนด 

ทนจดทะเบยน  USD 250,000,000  

  เปนหนสามญทงจำนวน  

มลคาทตราไว  USD 1.00 ตอหน 

สดสวนการถอหน  รอยละ 16.75 

* ไมรวมนตบคคลทมการตงคาเผอดอยคาของเงนลงทนไว

  เตมจำนวนแลว

124 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

บคคลอางอง

นายทะเบยนหลกทรพย (หนสามญ) ของซพเอฟ

บรษทศนยรบฝากหลกทรพย(ประเทศไทย)จำกด

  2/7 หมท 4 อาคารสถาบนวทยาการตลาดทน (โครงการนอรธปารค)     

  ถนนวภาวดรงสต แขวงทงสองหอง เขตหลกส กรงเทพฯ 10210   

  หมายเลขโทรศพท    0-2596-9000 

  หมายเลขโทรสาร     0-2832-4994-6 

นายทะเบยนหนกและผแทนผถอหนก

(1) หนกของซพเอฟครงท1/2547ชดท2ครบกำหนดไถถอนป

พ.ศ. 2552 และหนกของซพเอฟ ครงท 1/2548 ชดท 2 ครบ

กำหนดไถถอนปพ.ศ.2553และหนกของซพเอฟครงท1/2551ชดท1

ครบกำหนดไถถอนป พ.ศ. 2554 ชดท 2 ครบกำหนดไถถอนป

พ.ศ.2556

นายทะเบยนหนกและผแทนผถอหนก

    ฝายบรการธรกจหลกทรพย ธนาคารกสกรไทย จำกด (มหาชน)   

    1 ซอยกสกรไทย ถนนราษฎรบรณะ กรงเทพฯ 10140     

    หมายเลขโทรศพท   0-2470-1982     

    หมายเลขโทรสาร   0-2470-1998 

(2) หนกของซพเอฟครงท1/2549ชดท1ครบกำหนดไถถอนป

พ.ศ.2552และชดท2ครบกำหนดไถถอนปพ.ศ.2554

นายทะเบยนหนก

    ฝายหลกทรพยบรการ ธนาคารกรงเทพ จำกด (มหาชน)     

    333 ถนนสลม เขตบางรก กรงเทพฯ 10500     

    หมายเลขโทรศพท   0-2230-1477-8     

    หมายเลขโทรสาร   0-2626-4545-6 

125รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

ผแทนผถอหนก

    ฝายปฏบตการบรหารเงนและหลกทรพยบรการ  

    ธนาคารไทยธนาคาร จำกด (มหาชน)    

    44 ถนนหลงสวน แขวงลมพน เขตปทมวน กรงเทพฯ 10330     

    หมายเลขโทรศพท  0-2626-7507, 0-2626-7591-2   

          0-2626-7501     

    หมายเลขโทรสาร   0-2626-7542-3 

(3) หนกของซพเอฟครงท1/2550ชดท1ครบกำหนดไถถอนป

พ.ศ.2553และชดท2ครบกำหนดไถถอนปพ.ศ.2555

นายทะเบยนหนก

    ฝายบรการทะเบยนหลกทรพย 1 สายปฏบตการธรกรรมการเงน   

    และหลกทรพย 

    ธนาคารไทยพาณชย จำกด (มหาชน) สำนกชดลม อาคาร 2 ชน 3 

    1060 ถนนเพชรบร แขวงมกกะสน เขตราชเทว กรงเทพฯ 10400   

    หมายเลขโทรศพท   0-2256-2323-6     

    หมายเลขโทรสาร   0-2256-2406

ผแทนผถอหนก

    ฝายธรกจบรการนกลงทน ธนาคารทหารไทย จำกด (มหาชน)   

    393 ชน 10 อาคารธนาคารทหารไทย สาขาสลมซอย 7  

    ถนนสลม แขวงสลม เขตบางรก กรงเทพฯ 10500      

    หมายเลขโทรศพท   0-2230-6295     

    หมายเลขโทรสาร   0-2230-6093 

นายทะเบยน American Depository Receipts

    The Bank of New York Mellon, Depositary Receipts Division   

    101 Barclay Street, 22nd Floor, New York, New York 10286   

สำนกงานนวยอรก

    ตดตอ Judy Kang     หมายเลขโทรศพท  1-212-815-4295   

สำนกงานฮองกง

    ตดตอ Kammy Yuen    หมายเลขโทรศพท  852-2840-9872 

126 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

ผสอบบญชของซพเอฟ

  นายเจรญ ผสมฤทธเลศ    ทะเบยนผสอบบญชรบอนญาตเลขท 4068    

  นางสาวสมบรณ  ศภศรภญโญ    ทะเบยนผสอบบญชรบอนญาตเลขท 3731  

  นางสาวพรรณทพย กลสนตธำรงค   ทะเบยนผสอบบญชรบอนญาตเลขท 4208  

  นายไวโรจน จนดามณพทกษ    ทะเบยนผสอบบญชรบอนญาตเลขท 3565 

  บรษท เคพเอมจ ภมไชย สอบบญช จำกด    

195 อาคารเอมไพรทาวเวอร ชน 50-51 ถนนสาทรใต เขตสาทร กรงเทพฯ 10120

  หมายเลขโทรศพท   0-2677-2000     

  หมายเลขโทรสาร  0-2677-2232 

คาตอบแทนผสอบบญช

  ผสอบบญชของซพเอฟในป 2551 ไดแก นายเจรญ ผสมฤทธเลศ ทะเบยนผสอบบญชรบอนญาตเลขท 4068 นางสาว

สมบรณ ศภศรภญโญ  ทะเบยนผสอบบญชรบอนญาตเลขท  3731  นางสาวพรรณทพย  กลสนตธำรงค  ทะเบยนผสอบบญช 

รบอนญาตเลขท 4208 และนายไวโรจน จนดามณพทกษ ทะเบยนผสอบบญชรบอนญาต เลขท 3565 แหงบรษท เคพเอมจ 

ภมไชย สอบบญช จำกด  

  คาตอบแทนทซพเอฟและบรษทยอยตองจายใหแกบรษท เคพเอมจ ภมไชย สอบบญช จำกด ในป 25511 มรายละเอยด

ดงน 

ซพเอฟ บรษทยอย

1.  คาตอบแทนจากการสอบบญชบรษท  3,450,000  11,169,000

2.  คาบรการตรวจสอบกรณพเศษ   1,010,000  1,530,000

หนวย : บาท 

1 คาตอบแทนนไมรวมคาใชจายทผสอบบญชขอเบกชดเชยตามทเกดขนจรง

127รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)

ตดตอบรษท

สานกงานใหญ  อาคาร ซ.พ. ทาวเวอร ชน 15 โซนเอ 

      เลขท 313 ถนนสลม แขวงสลม เขตบางรก  

      กรงเทพฯ 10500 ประเทศไทย 

      หมายเลขโทรศพท  0-2625-8000 

      หมายเลขโทรสาร  0-2638-2139 

      ทอยเวบไซต  http://www.cpfworldwide.com 

สำนกเลขานการบรษท  อาคาร ซ.พ. ทาวเวอร ชน 15  

      เลขท 313 ถนนสลม แขวงสลม เขตบางรก  

      กรงเทพฯ 10500 

      หมายเลขโทรศพท 0-2625-8352, 0-2638-8354 

      หมายเลขโทรสาร  0-2638-2139 

      ทอยจดหมายอเลคทรอนกส  csoffice@cpf.co.th 

สำนกลงทนสมพนธ  อาคาร ซ.พ. ทาวเวอร ชน 26  

      เลขท 313 ถนนสลม แขวงสลม เขตบางรก  

      กรงเทพฯ 10500  

      หมายเลขโทรศพท  0-2625-8351, 0-2625-8353,  

          0-2625-8355, 0-2625-8356   

      หมายเลขโทรสาร  0-2638-2942 

      ทอยจดหมายอเลคทรอนกส kobboon@cpf.co.th/  

      warrawut@cpf.co.th / primpang.b@cpf.co.th 

สำนกสรรหาและคดเลอกบคลากร  อาคาร ซ.พ. ทาวเวอร 2 ชน 18  

      เลขท 1 ถนนรชดาภเษก เขตดนแดง 

      กรงเทพฯ 10400 

      หมายเลขโทรศพท 0-2641-0400 

      หมายเลขโทรสาร  0-2641-0100 

      ทอยจดหมายอเลคทรอนกส  job@cpf.co.th 

ศนยผบรโภคซพเอฟ  หมายเลขโทรศพท 0-2800-8000 

128 รายงานประจำป 2551บรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน)