TRANSFORMADORESMONOFÁSICOS A ÓLEO

(SINGLE PHASE DISTRIBUTION TX /TRANSFORMADOR DE DISTRIBUCIÓN MONOFASICO)

6

9

1211

C

A

3

5

B

1

2

8

7

4

10

15 k V CL ASSE(CLASS / CLASE)

DESENHO ORIENTATIVO (SAMPLE DIMENSIONAL DRAWING / DIBUJO ORIENTATIVO)

BUCHA DE ALTA TENSÃO (HIGH VOLTAGE BUSHING / AISLADOR DE ALTA TENSIÓN)

BUCHA DE BAIXA TENSÃO (LOW VOLTAGE BUSHING / AISLADOR DE BAJA TENSIÓN)

ALÇA DE SUSPENSÃO (LIFTING LUGS / GANCHOS DE IZAMIENTO)

DISPOSITIVO DE ATERRAMENTO (GROUNDING DEVICE /DISPOSITIVO DE PUESTA A TIERRA)

PLACA DE IDENTIFICAÇÃO (IDENTIFICATION PLATE / PLACA DE IDENTIFICACIÓN)

RADIADORES (QUANDO NECESSÁRIO) RADIATORS (WHEN NECESSARY) / RADIADORES (SI ES NECESARIO)

ESTRUTURA DE APOIO (SUPPORT STRUCTURE / APOYO DE GATO)

SUPORTE PARA FIXAÇÃO NO POSTE (POLE INSTALLATION / SOPORTE PARA FIJACIÓN EN POSTE)

ACIONAMENTO EXTERNO DO COMUTADOR (OPCIONAL NA TAMPA)TAP CHANGER EXTERNAL ACTIVATION (OPTIONAL ON COVER) / ACCIONAMIENTO EXTERNO DEL CAMBIADOR DE TAPS (OPCIONAL EN LA TAPA)

SUPORTE DE PARA RAIO (SURGE ARRESTER SUPPORT / SOPORTE PARA PARARRAYO)

DISPOSITIVO DE ALÍVIO DE PRESSÃO (PRESSURE RELIEF DEVICE / DISPOSITIVO DE ALIVIO DE PRESIÓN)

JANELA DE INSPEÇÃO (OPCIONAL) INSPECTION WINDOW (OPTIONAL) / VENTANA DE INSPECCIÓN (OPCIONAL)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

LEGENDA (SUBTITLE / DENOMINACIÓN)

P otência(k V A)

Power Raiting(kVA)

Potencia(kVA) A

(mm)B

(mm)C

(mm)

Massa Total(Kg)

Total Mass(Kg)

Masa Total(Kg)

5

10

15

25

37,5

V ol. Óleo(L)

Vol. Óil(L)

Vol. Aceite(L)

670

804

735

1020

975

610

645

745

565

630

510

402

565

735

653

23

30

38

76

83

74

82

118

200

262

Primário(V)

Secundário(V)

Primary(V)

Primaria(V)

Secondary(V)

Secundario(V)

Frequência(Hz)

Perdas emVazio

(W)

PerdasTotais

(W)

Tensão deCurto Circuito

(%)

7967A

6582

60

Corrente deExcitação

(%)Frequency

(Hz)

Frecuencia(Hz)

3,4

2,7

2,4

2,2

2,1

35

50

65

90

135

140

245

330

480

665

2,5

DIMENSÕESDIMENSIONS

DIMENSIONES

TENSÃOVOLTAGETENSIÓN

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS (TECHNICAL FEATURES / CARACTERISTICAS TECNICAS)

* * * *

***

Conforme NBR 5440 : 2014According to NBR 5440: 2014Según NBR 5440: 2014

240/120ou 440/220ou 230/115

220 ou 127Dois terminais

Três terminais

240/120ou 440/220ou 230/115

220 ou 127Two Terminals

Three Terminals

240/120ou 440/220ou 230/115

220 ou 127Dos Terminales

Tres Terminales

No load Losses (W)

Pérdidas a Vacío(W)

Total Losses(W)

Pérdidas totales(W)

Impedance(%)

Impedancia(%)

Exciting Current(%)

Corrientede excitación

(%)

Projects under International Standards (IEC and ANSI) available on requestProyectos según normas internacionales (IEC y ANSI) disponibles bajo consulta.

OBS: Outras potências e classe de tensão sob consulta. Sujeito a alteração sem aviso prévio.NOTE: Other power rating and voltage class on request. Subject to change without notice.NOTA: Otras potencias y clases de tensión bajo consulta. Sujeto a cambios sin previo aviso.

INDÚSTRIA DE TRANSFORMADORES AMAZONAS

Rua Palmeira do Miriti, 808. Distrito Industrial II. Manaus, Amazonas, Brasil. CEP 69.075-215 +55 92 3647.4600 +55 92 9 9981.1632 www.itam.com.br

export@itam.com.br vendas@itam.com.br clientes@itam.com.br