TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD - Arteche

Transformadores de Medida | Alta Tensión

TRANSFORMADORESDE INTENSIDAD

_Serie CA_Serie LB_Serie CG_Serie CX

1Transformadores de Medida | Alta Tensión

Los transformadores de intensidad están diseñados para reducir la intensidad a valores manejables y proporcionales a la primaria original. Separa del circuito de alta tensión los instrumentos de medición, contadores, relés, etc.

APLICACIONESEntrada de corriente a diferentes tipos de relés de protección.

Ideal para la instalación en puntos de medición por su gran precisión.

Excelente respuesta frecuencial, ideal para la monitorización de la calidad de onda y la medición de armónicos.

Aptos para la instalación en los fi ltros AC y DC en subestaciones convertidoras para proyectos de HVDC (corriente continua de alta tensión).

Ejemplos de aplicación:

1. Protección de líneas y subestacionesde alta tensión.

2. Protection for capacitorbanks.

3. Protección detransformadoresde potencia.

4. Medición para la facturación.

M

M

M

TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD

2 Transformadores de Medida | Alta Tensión

Aislamiento de papel-aceite: modelo CA hasta 800 kV.

TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD > Serie CA

SERIE CA

1

45

6

7

8

9

11

10

11

14

12

1. Cubierta superior2. Sistema compensador del volumen de aceite3. Núcleos y arrollamientos secundarios4. Terminal primario5. Conductor primario6. Cabeza7. Borna condensadora8. Aislador9. Aceite aislante10. Conexión de tierra reforzada11. Agujeros de elevación12. Base13. Toma de medida de la tangente delta14. Terminales secundarios15. Terminal de puesta a tierra16. Válvula de toma de muestras de aceite

15

13

16

2

3


El conductor primario del transformador de intensidad es normalmente una barra de paso (con o sin reconexiones externas), o a veces un arrollamiento (también llamado bobinado). Los secundarios, que son uno o varios núcleos con sus correspondientes arrollamientos, se encuentran en la parte superior de la unidad, dentro de la envolvente exterior de aluminio.

Estas partes activas se encuentran dentro de una envolvente metálica que actúa como una pantalla de baja tensión, con el aislamiento principal de papel-aceite colocado alrededor, terminando con una pantalla de alta tensión. El espacio entre esta pantalla y la envolvente exterior está lleno de aceite. Las salidas de los cables secundarios van a la caja de los terminales secundarios a través de una borna condensadora aislada mediante papel-aceite, con varias pantallas para una distribución adecuada del campo eléctrico.

DISEÑO Y FABRICACIÓN


CARACTERÍSTICAS› Gran precisión (hasta 0,1%), invariable a lo

largo de la vida del aparato, con la máximafi abilidad.

› Todo tipo de núcleos de medición yprotección: multiratio, lineales…

› Amplia gama de corrientes primarias: de 1a 5.000 A.

› Reconexión primaria y/o secundaria.› Gran capacidad para corrientes nominales

y de cortocircuito muy altas.› Diseño de seguridad reforzada.› Gran robustez mecánica.› Excelente respuesta en condiciones

ambientales extremas: Temperaturas de-60°C a +60°C, grandes altitudes, zonas depeligro sísmico, vientos fuertes, etc.

› Sin necesidad de mantenimiento durantetoda su vida útil de más de 30 años. Sólose recomienda la monitorización periódica.

› Toma de medida de la Tangente Delta(DDF) para ensayos in situ.

› Válvula de toma de muestras de aceitee indicador del nivel de aceite para lamonitorización.

› Sellado hermético que garantiza unaabsoluta estanqueidad con el mínimovolumen de aceite. Cada unidad se pruebaindividualmente.

› Sistema de compensación del nivelde aceite que regula efi cazmente loscambios en el volumen de aceite debidosfundamentalmente a la variación de latemperatura.

› Disponibilidad de laboratorios propioshomologados ofi cialmente.

› Certifi caciones del sistema de gestión de lacalidad: ISO9001, ISO14001 y OHSAS 18001.

› Cada unidad pasa ensayos de rutinasiguiendo las normas aplicables.

› Informes completos de ensayos tipo en conformidad con las normas internacionales.

› Cumplimiento de todas las normas a nivelinternacional y nacional.

› Respeta el medio ambiente. Los materialesempleados en su construcción sonreciclables y resistentes a la intemperie.Su avanzado diseño respeta la normativamedioambiental mediante el uso de aceitesaislantes de alta calidad y libres de PCB.

› Tamaño reducido gracias a un diseñocompacto que facilita el transporte,almacenamiento y montaje, y reduce elimpacto visual.

› Puede ser transportado y almacenado deforma horizontal o vertical.

OPCIONES:

› Ensayo de arco interno según norma IEC61869 y otras.

› Aisladores de porcelana o poliméricos.› Terminales secundarios precintables.› Diferentes prensaestopas y accesorios

disponibles.› Amplia variedad de terminales primarios y

secundarios.› Dispositivos de protección secundaria

dentro de la caja de terminales(explosores...).

› Toma de tensión capacitiva.


GAMAEsta serie se denomina con las letras CA seguidas de 2 o 3 números que indican la tensión máxima de servicio para la que han sido diseñados.

La tabla de la siguiente página muestra la gama fabricada por ARTECHE. Las características son orientativas; ARTECHE puede fabricar transformadores en conformidad con cualquier norma nacional o internacional.

Ratio: Múltiples combinaciones posibles en un solo dispositivo.

Arrollamientos secundarios para:

› Protección: todos los tipos posibles,incluyendo núcleos lineales, baja inducción,etc.

› Medición: clases de precisión para cualquier necesidad de medición o facturación(incluyendo la clase de alta precisión 0,1 /0,15 con gama extendida en corriente).

Número de arrollamientos secundarios: según las necesidades, puede haber hasta 10 secundarios o más en un solo dispositivo.

Corrientes primarias: de 1 A a 5.000 A.

Corriente de cortocircuito: hasta 120 kA/1s.

H

T

A



Aislamiento de papel-aceite > Modelo CA

Modelo

Tensiónmáxima de

servicio(kV)

Tensiones de ensayo Líneade fugaestándar

(mm)

Dimensiones

Peso(kg)Frecuencia

industrial(kV)

Impulso(BIL)(kVp)

Maniobra(kVp)

A(mm)

T(mm)

H(mm)

CA-36 36 70 170 - 900 350 1350 1750 220

CA-52 52 95 250 - 1300 350 1350 1750 220

CA-72 72.5 140 325 - 1825 350 1350 1750 220

CA-100 100 185 450 - 2500 350 1350 1750 220

CA-123 123 230 550 - 3075 350 1785 2230 265

CA-145 145 275 650 - 3625 350 1785 2230 265

CA-170 170 325 750 - 4250 350 1945 2390 305

CA-245 245460 1050

- 6125 350 2590 2975 375395 950

CA-300 300 460 1050 850 7500 450 3070 3455 600

CA-362 362 510 1175 950 9050 600 4015 4495 1090

CA-420 420630 1425

1050 10500 600 4015 4495 1090575 1300

CA-525 550 680 1550 1175 13125 600 4525 5195 1150

CA-550 550 800 1800 1175 13750 600 5205 5960 1700

CA-765 800880 1950 1425

15300 600 5720 6650 2250 975 2100 1550

Estas dimensiones y pesos son aproximados y se basan en los requisitos estándar.

Para obtener valores detallados, por favor consulte con Arteche.



Aislamiento de papel-aceite: modelo LB hasta 245 kV.

SERIE LB

1. Sistema compensador del volumen de aceite2. Indicador del nivel de aceite3. Terminal primario4. Núcleos y arrollamientos secundarios5. Arrollamiento primario6. Aislador7. Borna condensadora8. Válvula de toma de muestras de aceite

1

2

3

6

7

8

4

5

TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD > Serie LB


El transformador de intensidad consta de uno o varios núcleos con sus correspondientesarrollamientos secundarios (partes activas).


CARACTERÍSTICAS› Gran precisión (hasta el 0,1%), invariable

a lo largo de la vida del aparato, con lamáxima fi abilidad.



› Reconexión primaria y/o secundaria.› Gran robustez mecánica.› Excelente respuesta en condiciones



› Toma de medida de la Tangente Delta(DDF) para ensayos in situ.

› Válvula de toma de muestras de aceitee indicador del nivel de aceite para lamonitorización.

› Sellado hermético que garantiza unaabsoluta estanqueidad con el mínimovolumen de aceite. Cada unidad se pruebaindividualmente.

› Sistema de compensación del nivel de aceiteque regula efi cazmente los cambios en elvolumen de aceite debidos fundamentalmentea la variación de la temperatura.



› Cada unidad pasa ensayo de rutinasiguiendo la normas aplicables.

› Informes completos de ensayos tipo enconformidad con las normas internacionales.


› Respeta el medio ambiente. Los materialesempleados en su construcción sonreciclables y resistentes a la intemperie.Su avanzado diseño respeta la normativamedioambiental mediante el uso de aceitesaislantes de alta calidad y libres de PCB.



OPCIONES:

› Terminales secundarios precintables.› Diferentes prensaestopas y accesorios


secundarios.› Dispositivos de protección secundaria dentro

de la caja de terminales (explosores,...).

Las partes activas se encuentran en la parte inferior. El conductor primario tiene forma de horquilla, y sobre él se coloca el aislamiento principal de papel-aceite, incluyendo varias pantallas condensadoras intermedias para una correcta distribución del campo eléctrico.



GAMAEsta serie se denomina con las letras LB seguidas de 2 o 3 números que indican la tensión máxima de servicio para la que han sido diseñados.









H

T

A



Aislamiento de papel-aceite > Modelo LB

Modelo

Tensiónmáxima de

servicio(kV)


(mm)

DimensionesPeso(kg)

A(mm)

T(mm)

H(mm)

Frecuenciaindustrial

(kV)

Impulso(BIL)(kVp)

Maniobra(kVp)

LB-36 40,5 93 183 - 1260 660x490 1405 1710 173

LB-72.5 72,5 160 350 - 2250 775x650 1360 1810 470

LB-145123 230 550 - 3906 775x550 2380 2825 670

145 275 650 - 4495 775x550 2450 2895 690

LB-245 245 460 1050 - 7810 790x605 3440 3890 1150





SERIE CGAislamiento de gas: modelo CG hasta 170 kV.

1. Terminal primario2. Núcleos y arrollamientos secundarios3. Arrollamiento primario4. Conductores secundarios5. Aislador6. Conexión de tierra reforzada7. Caja de terminales secundarios8. Dispositivo liberador de presión9. Cabeza10. Manómetro11. Electrodo de alta tensión12. Válvula de llenado de gas

3

2

4

5

7

8

9

10

1

11

6

12

TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD > Serie CG


El conductor primario del transformador de intensidad es normalmente una barra de paso (con o sin reconexiones externas). Los secundarios, que son uno o varios núcleos con sus correspondientes arrollamientos, se encuentran en la parte superior de la unidad, dentro de la envolvente externa de aluminio.






› Reconexión primaria y/o secundaria.› Gran capacidad para corrientes nominales

y de cortocircuito muy altas.› Ensayo de arco interno según norma IEC

61869 y otras.› Diseñado para trabajar a la tensión nominal

con la presión de gas atmosférica interna.› Gran robustez mecánica.› Aislador de silicona.› Excelente respuesta en condiciones



› Densímetro compensado por temperaturacon dos niveles de alarma que puedeser conectado al equipo de control paramonitorización remota.

› Diseñado para minimizar el volumen, lapresión y las fugas de gas, con un índicede fuga de <0,5%/año (valores más bajosdisponibles a petición), reduciendo así suimpacto ambiental. Cada unidad se pruebaindividualmente.

› Los tanques y aisladores son diseñados,fabricados y probados según las normasinternacionales de recipientes a presión.



› Cada unidad pasa ensayo de rutina siguiendola normas aplicablesCada unidad pasa ensayo de rutina siguiendo la normas aplicables.

› Informes completos de ensayos tipo enconformidad con las normas internacionales.


› Respeta el medio ambiente. Los materialesempleados en su construcción sonreciclables y resistentes a la intemperie.Su avanzado diseño respeta la normativamedioambiental.



OPCIONES:

› Terminales secundarios precintables.› Diferentes prensaestopas y accesorios



dentro de la caja de terminales(explosores,...).

Estas partes activas se encuentran dentro de una envolvente metalica que actúa como una pantalla de baja tensión. El espacio entre esta pantalla y el cerramiento exterior está lleno de gas SF6. Las salidas de los cables secundarios van a la caja de los terminales secundarios a través de una borna, con electrodos para una distribución adecuada del campo eléctrico.



GAMAEsta serie se denomina con las letras CG seguidas de 2 o 3 números que indican la tensión máxima de servicio para la que han sido diseñados.









H

T

A



Aislamiento de gas > Modelo CG

Modelo

Tensiónmáxima

de servicio

(kV)


(mm)

Dimensiones

Peso(kg)Frecuencia

industrial(kV)

Impulso(BIL)(kVp)

Maniobra(kVp)

A(mm)

T(mm)

H(mm)

CG-72 72,5 140 325 - 2560 450x450 1385 1820 185

CG-145 123 230 550 - 3625 450x450 1895 2330 205

CG-145 145 275 650 - 3625 450x450 1895 2330 205

CG-170 170 325 750 - 4250 450x450 2070 2505 215





Aislamiento seco: modelo CX hasta 72,5 kV.

3

7

1

2

6

5

4

8

1. Terminal primario2. Anillo equipotencial3. Aislador4. Arrollamiento primario5. Núcleos y arrollamientos secundarios6. Aislamiento de resina7. Caja de terminales secundarios8. Terminal de puesta a tierra

SERIE CX

TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD > Serie CX


El transformador de intensidad consta de uno o varios núcleos con sus correspondientesarrollamientos secundarios (partes activas).

Las partes activas se encuentran aproximadamente en la parte central, dentro de un cuerpo de resina fundido bajo vacío con resina epoxy que las fi ja, separa y aísla, formando un cuerpo rígido con excelentes propiedades eléctricas, térmicas y mecánicas.






› Reconexión primaria y/o secundaria.› Gran robustez mecánica.› Excelente respuesta en condiciones




› Certifi caciones del sistema de gestión dela calidad: ISO9001, ISO14001 y OHSAS18001.

› Cada unidad pasa ensayo de rutinasiguiendo la normas aplicables.

› Informes completos de ensayostipo en conformidad con las normasinternacionales.


› Respeta el medio ambiente. Los materialesempleados en su construcción sonreciclables y resistentes a la intemperie.Su avanzado diseño respeta la normativamedioambiental.


OPCIONES:

› Aisladores de porcelana o poliméricos.› Terminales secundarios precintables.› Diferentes prensaestopas y accesorios



dentro de la caja de terminales (explosores...).

Este cuerpo de resina está situado dentro de un aislador hueco de porcelana o silicona. La cámara entre el cuerpo de resina y el aislador se sella herméticamente mediante juntas de caucho nitrílico; para niveles de aislamiento de más 36 kV, este espacio se rellena con aceite.



GAMAEsta serie se denomina con las letras CX seguidas de 2 o 3 números que indican la tensión máxima de servicio para la que han sido diseñados.









H

A



Aislamiento seco > Modelo CX

Modelo

Tensiónmáxima de

servicio(kV)

Tensiones de ensayoLínea

de fugaestándar

(mm)

Dimensiones

Peso(kg)Frecuencia

industrial(kV)

Impulso(BIL)(kVp)

A(mm)

H(mm)

CXD-24 24 50 125 744 210 462 43

CXE-24 24 50 125 744 250 480 72

CXE-36 36 70 170 900 250 532 80

CXG-36 36 70 170 900 250 670 150

CXE-52 52 95 250 1440 250 712 111

CXG-52 52 95 250 1560 250 798 186

CXH-52 52 95 250 1560 330 800 263

CXG-72 72,5 140 325 1860 250 918 190

CXH-72 72,5 140 325 1860 330 920 305




Documents

TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD - Arteche