TRABAJOTPS VALPARAISO S.A

Profesor: Cristian Gaete

Integrantes:

Yasmin Catalan Gissela Valencia Angelina Jaramillo Jorge Cancino Cynthia Sea

INDICE

Resumen Ejecutivo.....3Introduccin......4TPS........5

Historia TPS........6

Conclusion.42

RESUMEN EJECUTIVO

La estrategia de desarrollo econmico de Chile est basada, entre otros elementos, en el fomento de su comercio exterior. En consecuencia, bajos costos logsticos, tanto para llegar a los mercados de destino de las exportaciones, como para importar productos, son requisitos esenciales para que el pas aumente su crecimiento y competitividad en el largo plazo.

Los puertos representan un costo que se aproxima al 4% de los costos totales de la cadena logstica de transporte y transfieren aproximadamente un 90% de la carga total transferida por el comercio exterior chileno. En este contexto, la necesidad de aumentar la productividad y capacidad portuaria en Chile se ha hecho recurrente.El aumento de la oferta portuaria en el pas se ha basado en gran medida en mejorar los ndices de eficiencia operacional de la infraestructura general preexistente en los puertos estatales de uso pblico, entregando su operacin a concesionarios privados que realizan inversiones en infraestructura equipamiento. Los resultados han sido muy buenos, considerando que los puertos estatales de uso pblico, en particular los operados por concesionarios, presentan ndices de eficiencia operacional comparables a aquellos de pases desarrollados.

No obstante lo anterior, la satisfaccin de la demanda por servicios portuarios en los prximos aos no est garantizada. Cabe sealar que la transferencia de carga portuaria nacional ha venido creciendo a una tasa anual promedio de 8,3% en la ltima dcada. Teniendo en cuenta este escenario, la Empresa Portuaria de Valparaso (EPV) est impulsando un aumento de su capacidad, no slo para responder a las necesidades crecientes del pas, sino tambin para mantener su competitividad local en relacin a otros puertos de la regin y en particular, respecto del puerto de San Antonio.

En ste trabajo nos referiremos a la empresa Terminal Pacfico Sur Valparaso S.A.(TPS), es una empresa nueva en cuanto a sus aos de historia, pero con un servicio de excelencia basado en la experiencia de sus accionistas, que han estado relacionados al transporte martimo por varias dcadas. El alto estndar de servicio que presta TPS est sustentado por un ritmo constante de inversiones en sistemas, maquinarias e infraestructura portuaria que potencian la eficiencia del terminal.

INTRODUCCION

Puerto Valparaso es administrado por Empresa Portuaria Valparaso (EPV), entidad creada por la Ley N 19.542, el 19 de diciembre de 1997. De conformidad a dicha norma es continuadora legal de la Empresa Portuaria de Chile, con todas sus atribuciones, derechos, obligaciones y bienes. En tanto, se constituy legalmente el 31 de enero de 1998.Empresa Portuaria Valparaso tiene como objeto la administracin, explotacin, desarrollo y conservacin de Puerto de Valparaso, as como de los bienes que posea a cualquier ttulo, incluidas todas las actividades conexas inherentes al mbito portuario e indispensable para el debido cumplimiento de ste.Puerto Valparaso mantiene vigente 5 contratos de concesin con importantes compaas del pas para potenciar la competitividad del puerto, conforme a la logstica, seguridad y tecnologa, todo ello en sintona con el desarrollo sustentable de la ciudad.En estos tiempos el intercambio de mercancas de Chile con el exterior se ha realizado a travs de sus puertos martimos. Si se considera que el comercio internacional representa alrededor de un 60% del PIB y la apuesta chilena por el modelo de apertura econmica como motor del crecimiento, es comprensible la importancia que tiene para la economa chilena el sector portuario y la atencin que se le dispensa tanto desde el gobierno como desde el sector privado por su papel facilitador del comercio. En general, en la costa chilena, y especialmente en su parte central, existe una carencia de bahas naturales con aptitud portuaria, las aguas son muy profundas a poca distancia de la costa y son necesarios diques de abrigo entre Arica y San Vicente, lo que ha exigido del Estado una elevada inversin en infraestructura. En el largo litoral pacfico chile no de 4.270 km. hay 39 puertos, de los cuales 12 son estatales, 15 privados de uso pblico y 12 privados de uso privado. En el ao 2001, el conjunto de los puertos chilenos transfiri ms de 55 millones de toneladas, siendo los privados los que movilizaron la mayor cantidad. A fines de 1999, se resolvi la licitacin del Primer Terminal, compuesto por los sitios de atraque 1, 2, 3, 4 y 5, que son los que concentran cerca del 88% del movimiento de carga del puerto. El proceso termin con la adjudicacin durante 20 aos, ampliables a 30, para el consorcio integrada por Inversiones Neltume con 90.9%, sociedad filial de Inversiones Cosmos Limitada, perteneciente al grupo naviero Von Appen y Hamburger Hafen und Lagerhaus Aktiengesellschaft (HHLA, Puerto de Hamburgo) con 5%. Dicho consorcio form una sociedad denominada Terminal Pacfico Sur Valparaso (TPSV) y comenz a operar el 1 de enero de 2000.

En julio de 2002, la institucin financiera estatal alemana DEG-Deutsche Investitions Und Entwicklungsgesellschaft MBH- tambin se incorpor a la propiedad de TPS con 4.1%. El primero de enero del ao 2000, TPS inici la administracin del Terminal N1 de Valparaso, diseado para el manejo de naves portacontenedores y multipropsito.

TPS

Empresa chilena privada que no cotiza en la bolsa de valores. Se dedica al desarrollo, mantencin y explotacin del frente de atraque principal de Valparaso. Entre los servicios a la carga que ofrece se encuentran: almacenaje, etiquetado, resellado, clasificacin, control de inventario, pesaje de carga, reparacin de bultos, entre otros. Terminal Pacfico Sur Valparaso cuenta con certificaciones tales como: ISO-14001, OHSAS-18001 e ISPS. El puerto cuenta con 12 gras RTG, 17 andenes reefer, 24 gras horquillas, 39 tracto camin, 2 gras mviles Gotwald, 5 gras Toplifter, 8 gras Reachstacker y 5 gras prtico.

Nombre corporativoTerminal Pacfico Sur Valparaso S.A.

Nombre comercialTPS

DireccinAntonio Varas #2, piso 3, Valparaso, Regin de Valparaso, Chile

Telfono56-32-2275800

Fax56-32-2275813

Emailagomez@tpsv.cl

Sitio webhttp://www.tps.cl/

HISTORIA DE TPS

El 9 de Diciembre de 1997 se promulg la ley N 19.542, que permite la participacin del sector privado en el desarrollo y explotacin de puertos estatales, mediante el rgimen de concesiones.En agosto de 1999, tuvo lugar la licitacin por la que se adjudic la concesin por 20 aos del Terminal N1 del puerto de Valparaso al consorcio integrado por Inversiones Cosmos Ltda. del grupo Ultramar y la empresa alemana HHLA, Puerto de Hamburgo, lo que impuls la creacin de nuestra empresa TPS Valparaso S.A,. cuya fecha de creacin data del 25 de Octubre de 1999.El primero de enero del ao 2000, TPS inici la administracin del Terminal N1 de Valparaso, diseado para el manejo de naves porta contenedores y multipropsito. TPS cuenta con una superficie mayor a 16 hectreas, donde se emplazan cinco sitios con una longitud total de 985 metros. Esta infraestructura permite atender alrededor del 89% de la carga que se moviliza por este puerto, que hoy representa ms de 10,3 millones de toneladas anuales.En julio de 2002, la institucin financiera estatal alemana DEG-Deutsche Investitions Und Entwicklungsgesellschaft mbH- tambin se incorpor a la propiedad de TPS. A partir de septiembre de 2009, la propiedad total del Terminal (100% de sus acciones) pas a manos del Grupo Ultramar.

VALORES TPS

SU MISION

Ser es mejor terminal portuario de contenedores de Latinoamrica para el desarrollo de sus clientes, colaboradores y comunidad.

SU NEGOCIO

Entregan un servicio confiable, eficiente y con soluciones a la medida de sus clientes, privilegian clientes que valoren relaciones de largo plazo y de mutuo beneficio, son parte de un grupo confiable con experiencia en los negocios martimo portuario, que se preocupa por el desarrollo de sus clientes, colaboradores y comunidad.

SUS VALORES

INTEGRIDAD Cumplir siempre la palabra empeada, generando lealtad y confianza. Actuar con altos estndares ticos que van ms all de cualquier cdigo o regulacin. Mantener siempre la confidencialidad en los negocios. EXCELENCIA Se imponen metas desafiantes, cuidando la atencin de los detalles. No esperan que las cosas pasen, son proactivos y perseverantes, hacen que las cosas pasen. Se preocupan por fortalecer se cultura de desarrollo y aprendizaje. CONFIABILIDAD Promueven los ms altos estndares de seguridad de la industria dentro de sus operaciones. Capacitan constantemente a sus colaboradores en temas de seguridad. Garantizan la mxima seguridad a la carga dentro de sus instalaciones. Entregan un servicio continuo por ms de 15 aos que no ha sido interrumpido por huelgas o accidentes.

PASIN Actuan de manera creativa y consistente en la bsqueda de las mejores soluciones. Trabajan en equipo, con vitalidad y alegra, buscando superar siempre las expectativas de sus clientes. Confan en ellos mismos y en la compaa, inspirando a quienes les rodean y sintiendo orgullo de pertenecer al grupoUltramar.

ORGANIGRAMA TPS

Directores y Ejecutivos

DIRECTORES

Jan Vermeij Chamy Ingeniero Comercial Presidente del Directorio. Dag von Appen Burose Ingeniero Comercial Director. Alvaro Brunet Lachaise Ingeniero Mecnico Director. Pablo Ihnen de la Fuente Ingeniero Civil Director. Wolf von Appen Behrmann Factor de Comercio Director Suplente.

Klaus SchmckerIngeniero ComercialCommercial EngineerDirector SuplenteAlternate DirectorKlaus SchmckerIngeniero ComercialCommercial EngineerDirector SuplenteAlternate Director

Klaus SchmckerIngeniero ComercialCommercial EngineerDirector SuplenteAlternate Director Alfonso Rioja Rodrguez Ingeniero Civil Mecnico Director Suplente. Melvin Wenger Weber Ingeniero Comercial Director Suplente. Fernando Reveco Santander Ingeniero Civil Director Suplente. Klaus Schmcker Ingeniero Comercial Director Suplente.

EJECUTIVOS

Francesco Schiaffino Bacigalupo Ingeniero Civil Industrial Gerente General. Oliver Weinreich Romn Ingeniero Civil Industrial Gerente Comercial. Ramn Moreno Caprile Ingeniero Civil Industrial Gerente de Operaciones. Gabriel Tumani Karmy Ingeniero Civil Industrial Gerente de Adm. y Finanzas. Luis Fernando Raga lvarez Ingeniero Civil Industrial Gerente de Proyectos. Guillermo Hdar Vizcaya Ingeniero en Armas Gerente de Personas.

Matriz Foda

FORTALEZASOPORTUNIDADES

El puerto con mayor movimiento de carga en Chile. Cuanta con 4 gras prtico de muelle. Buen equipamiento. Buena capacidad de almacenamiento. Tarifas bajas, atractivas para las lneas navieras. Buen rendimiento de las gras prtico de muelle. Tarifas competitivas.

Buenas condiciones climatolgicas. Mareas estables.

DEBILIDADESAMENAZAS

El dragado no permite la atencin de buques de quinta generacin. Pocos sitios de atraque para naves conteiners. Ubicacin geogrfica, es el puerto ms alejado del bloque Asitico.

EL TERMINAL

TPS es un terminal de clase mundial, TPS ofrece a sus clientes un Terminal Portuario moderno y seguro, cuyo equipo humano y tecnolgico garantiza los mximos ndices de productividad y eficiencia en la transferencia de la carga.

UBICACIN Y ACCESOS

UbicacinEl puerto de Valparaso se ubica en la zona central de Chile, 33 01'33" latitud S y 7138'22" longitud W. Est localizado a 110 [Km] al noroeste de la capital del pas, Santiago.Debido a su ubicacin, el puerto de Valparaso es fundamental y clave en la entrega de servicios, ya que la zona central concentra ms del 50 % de la poblacin y actividad econmica del pas.Valparaso es el puerto ms cercano de la costa oeste de Chile al paso Los Libertadores,a solo 204 km,la cual es la principal ruta de comunicacin vial a travs de la Cordillera de los Andes entre Chile y Argentina. Esta caracterstica se vincula directamente al atractivo mercado del MERCOSUR, constituyndose en un punto de entrada y salida de cargas desde y hacia la cuenca del Pacfico.

ACCESOSEn la actualidad toda la carga que se moviliza en TPS lo hace a travs del acceso Sur, que conecta con la Zona de Extensin de Apoyo Logstico, ZEAL.ZEAL est ubicada en el Acceso Sur de Valparaso, directamente conectado a la Ruta Ch68, a la altura de Placilla, por el camino de la plvora, por ende el transporte hacia el puerto de Valparaso y al resto del pas mantendr su fluidez evitando congestionar las vas de transito de la ciudad de Valparaso.Infraestructura y Equipamiento

Infraestructura

TPS tiene como objeto la operacin y administracin del Terminal N1 del Puerto de Valparaso bajo la modalidad monooperador. TPS cuenta con una superficie mayor a 16 hectreas, donde se emplazan cinco sitios con una longitud total de 909 metros. Este Terminal atiende el 88% de la carga que se moviliza por este puerto, que equivale a ms de 5,3 millones de toneladas anuales (2005), la tabla N 4 muestra las caractersticas de los muelles privaTerminal Pacfico Sur Valparaso (TPS) es una empresa perteneciente en 100% al holding Ultramar, creada el 25 de octubre de 1999 con la finalidad de operar y administrar el Terminal N 1 de Puerto Valparaso, adjudicado ese ao mediante licitacin pblica a este grupo empresarial, iniciando sus operaciones el 1 de enero del ao 2000.Frente de Atraque

Terminal Pacfico Sur Valparaso S.A. cuenta con un frente de atraque de 1.005 metros y un calado mximo autorizado de 13.8 metros, caractersticas que le permiten atender simultneamente hasta 5 de las naves que circulan en la actualidad por las costas de Sudamrica.

Caractersticas de los sitios:SitioLargo TotalProfundidadCalado Autorizado

Sitios 1,2 y 3620 m14.5 m13.8 m

Sitios 4 y 5385 m10 m9.4 m

InstalacionesEl Terminal Pacfico Sur Valparaso cuenta con una infraestructura tal, que permite entregar un servicio de excelencia a todos sus clientes.TPS recibe carga en contenedores y fraccionada, por lo que est preparado para atender los diferentes requerimientos y servicios que tales tipos de carga pueden eventualmente requerir.Cuentan con andenes de conexin Reefer, donde se conectan los contenedores refrigerados para mantener la cadena de fro de las cargas y as llegar a destino en excelentes condiciones.Para el manejo de la carga fraccionada, se cuenta con un Almacn CFS, el cual les permite entregar los servicios de almacenaje cubierto, consolidados y desconsolidados principalmente.Destacan tambin Gates o accesos de alta eficiencia, donde se controla el trfico de carga hacia y desde el interior del Terminal 1 del puerto de Valparaso, adems del acceso de personas.

Andenes de Conexin para Contenedores Refrigerados

TPS cuenta con capacidad adecuada para conectar 2.000 contenedores Reefer simultneamente.Adems de suministrar energa a los contenedores refrigerados, TPS entrega otros servicios a los contenedores Reefer como: Conexin y desconexin de Gen Set, que consiste en conectar o desconectar, montar o desmontar y chequear fsicamente el generador que alimenta los contenedores refrigerados sobre camin. Atmsfera controlada, Transfresh que consiste en aplicar refrigeracin focalizada y dirigida a cada producto en particular, se requiere movilizar el contenedor, apertura del mismo, control de la operacin, cierre y sellado.

Gates

Los Gates (Accesos) de TPS tienen la funcin fundamental de controlar el flujo vehicular y de personas que entran y sale del Terminal.Su eficiencia y eficacia es de suma importancia para el funcionamiento de TPS ya sea tanto desde el punto de vista operativo como de seguridad.

Control de acceso

El puerto de Valparaso posee la certificacin ISPS, prueba de cumplimiento de los ms altos estndares de seguridad a nivel mundial, es un Puerto seguro para la carga, las naves y para sus trabajadores.TPS posee un equipo de seguridad altamente calificado y herramientas tecnolgicas de control y monitoreo las 24 horas de operacin.

Seguridad y Certificaciones

ISO -14001

Terminal Pacfico Sur Valparaso, consciente de que las actividades martimo-portuarias generan un impacto en el Medio Ambiente y teniendo en cuenta su responsabilidad social en la proteccin del mismo, tiene una expresin destacada en la certificacin ISO 14001 obtenida por primera vez en Junio del 2002, donde han sido recurrentes aspectos de proteccin del entorno y de calidad de vida de los trabajadores.Para lograr la certificacin, TPS debi cumplir con las necesidades que establece la norma ISO 14001 referente a gestin ambiental, cuyos principales elementos son la definicin de una poltica ambiental, el diagnstico de la situacin inicial en relacin a medio ambiente, el establecimiento de objetivos, metas, programas de gestin ambiental, y de planes de emergencia, la revisin regular del sistema a travs de auditoras y la implantacin de procedimientos para controlar los impactos ambientales de las operaciones.Para TPS, el compromiso del personal de la empresa fue fundamental para que el proyecto fuese exitoso, pues se debi capacitar y participar activamente en la estandarizacin de los diferentes procesos, adems de formar comits y cambiar gran parte de las costumbres que no eran compatibles con los nuevos estndares exigidos.Sistema de Gestin AmbientalEn el contexto de ISO 14001 se define sistema de gestin ambiental como aquella parte del sistema global de gestin que incluye la estructura organizacional, las actividades de planificacin, las responsabilidades, las prcticas, los procedimientos, los procesos y los recursos para desarrollar, implementar, lograr, revisar y mantener la poltica ambiental.Tal como se puede apreciar en la siguiente figura, el sistema de Gestin Ambiental establece una serie de requisitos que la organizacin debe considerar:De este modo TPS ha implementado de manera satisfactoria todos los procedimientos requeridos por la norma y de ese modo se mantiene dentro de los mas altos estndares de la industria en cuanto a la gestin ambiental.De este modo TPS ha implementado de manera satisfactoria todos los procedimientos requeridos por la norma y de ese modo se mantiene dentro de los mas altos estndares de la industria en cuanto a la gestin ambiental.

OHSAS -18001

TPS recibi la certificacin OHSAS 18001 ( Occupational Health and Safety Assessment Series) en Diciembre del 2003, por la estadounidense American Bureau of Schipping (ABS Quality Evaluations, Inc).De esta manera la empresa busca alcanzar mayores niveles de eficiencia y seguridad en el trabajo portuario.Las normas OHSAS 18001 son una serie de estndares internacionales relacionados con la gestin de seguridad y salud ocupacional, toman como base para su elaboracin las normas 8800 de la British Standard y los principales elementos complementarios, emanados del modelo europeo de salud y seguridad en el trabajo y seguridad en el producto (Directiva Marco de la Unin Europea 89/391) y de la serie OHSAS del gobierno federal norteamericano, de 1970.Estas normas buscan a travs de una gestin sistemtica y estructurada asegurar el mejoramiento de la salud y seguridad en el lugar de trabajo.Algunos beneficios que se pueden obtener al aplicar estas normas OHSAS 18001 son: Reducir el nmero de accidentes mediante la prevencin y control de riesgos en el lugar de trabajo. Reducir el riesgo de accidentes de gran envergadura. Asegurar una fuerza de trabajo bien calificado y motivado a travs de la satisfaccin de sus expectativas de empleo. Reducir el material perdido a causa de accidentes y por interrupciones de produccin no deseado. Integrar un sistema de gestin que incluye calidad, ambiente, salud y seguridad. Asegurar el cumplimiento de la legislacin.

Cdigo ISPS

Terminal Pacfico Sur Valparaso S.A., recibi por parte de la Direccin General del Territorio Martimo y de Marina Mercante su Certificacin ISPS (International Ship & Port Security Code) el 18 de mayo de 2004, la que se ha mantenido vigente en forma ininterrumpida.TPS Valparaso fue pionero en la instauracin de las medidas de proteccin al comercio internacional martimo al ser el primer puerto de Chile y de Latinoamrica en obtener dicha certificacin.Esta certificacin se enmarca dentro de los estndares de seguridad establecidos por la Organizacin Martima Internacional(OMI), para velar por la proteccin fsica de las naves de pasajeros y de carga, como de las instalaciones portuarias.De esta forma, el Puerto de Valparaso contina firmemente con su trabajo de entrega de proteccin a la cadena logstica, siendo coherente con los tratados internacionales, avanzando en conjunto gracias a la colaboracin y compromiso de la comunidad martimo-portuaria, logstica y turstica.Las mayores exigencias que trae consigo la implementacin del Cdigo ISPS estn relacionadas con el necesario resguardo a una actividad tan sensible como el comercio internacional, por lo que est diseado para proporcionar una estructura estandarizada, reglamentada y consistente, para evaluar riesgos y determinar las medidas para compensar las amenazas con cambios en las vulnerabilidades para las naves y medios del puerto.

DECLARACION DE CUMPLIMIENTO DE LA INSTALACION PORTUARIA

Procedimientos OperativosUno de los desafos de la certificacin en gestin medioambiental y de salud & seguridad ocupacional de TPS, fue incorporar no slo a sus empleados, sino que tambin a los trabajadores portuarios de las empresas que realizan faenas en el interior del Terminal.Para ello se dise un manual de procedimiento que utiliza distintos elementos grficos (Infografias) que facilitan una comprensin rpida de los procedimientos operativos MASS (Medio Ambiente, Salud y Seguridad Ocupacional) que son necesarios seguir en las distintas faenas propias de la actividad martimo-portuaria. Un manual que se hace extensivo a proveedores y clientes, como una forma de asegurar que en su conjunto se respeten las medidas de proteccin ambiental y de seguridad, en las instalaciones del terminal portuario.POLTICA INTEGRADA DE MEDIO AMBIENTE, SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONALTerminal Pacfico Sur Valparaso S.A. tiene como principal funcin la explotacin, desarrollo y mantencin del Frente de Atraque N1 del Puerto de Valparaso, estando dentro de sus objetivos dar cumplimiento a las medidas y procedimientos de proteccin de la Instalacin Portuaria en el marco de lo establecido en el Cdigo ISPS, proteger la integridad fsica de sus trabajadores, su salud laboral y los principios de desarrollo sustentable en sus actuales y futuras operaciones, permitiendo entregar servicios de calidad consistentes con los requerimientos y expectativas de sus clientes.En consecuencia, Terminal Pacfico Sur Valparaso S.A. se compromete a:Mantener actualizado y cumplir lo establecido en el Plan de Proteccin de la Instalacin Portuaria.Optimizar su Sistema integrado de Gestin Ambiental, Seguridad y Salud Ocupacional, a travs de un proceso de mejoramiento continuo y el trabajo en equipo de la organizacin.El cumplimiento de todas las leyes y regulaciones aplicables referentes a prevencin de riesgos laborales y proteccin del medio ambiente.La entrega de recursos necesarios para el cumplimiento de esta Poltica y de sus objetivos.La revisin regular de los impactos ambientales y de los riesgos ocupacionales de las operaciones, poniendo nfasis en la prevencin de la contaminacin y en la prevencin de lesiones y enfermedades causadas directamente por el trabajo.La capacitacin permanente de todos los trabajadores para lograr su efectiva participacin en este Sistema Integrado de Gestin.Enfatizar la responsabilidad y compromiso permanente que tienen todos los trabajadores, para desempearse en forma segura en sus actividades y protegiendo el medio ambiente.Actuar con responsabilidad social frente a la comunidad, permitiendo que nuestras acciones aporten al desarrollo de la ciudad y de todos los que la habitan.Calcular, monitorear y gestionar las emisiones de gases de efecto invernadero, generadas en la cadena de valor del Terminal, para mantener una operacin sustentable con el medio ambiente y la comunidad.Propiciar un ambiente de trabajo, libre del consumo de drogas y alcohol, con el objeto de garantizar la seguridad de sus trabajadores, clientes como destinatarios finales y sus procesos.

La Gerencia General asegura que esta Poltica cuenta con su compromiso irrestricto, es comunicada y conocida por todos los miembros de la organizacin y se revisa peridicamente.

TPS implementa gestin de la Huella de Carbono

El Terminal de Contenedores de Valparaso realiz la primera medicin de las emisiones de Gases de Efecto Invernadero (GEI) en sus operaciones. Con la entrega del certificado que acredita la correcta implementacin de la metodologa de medicin de la huella de carbono, destinada a calcular, monitorear y controlar los GEI, finaliz en Terminal Pacfico Sur Valparaso (TPS) la primera fase del proyecto que permitir a esta empresa trabajar sobre iniciativas para la reduccin de tales emisiones en sus operaciones y en las que realizan empresas externas a su rea de concesin del Puerto de Valparaso.El certificado de cumplimiento fue extendido por la empresa ABS Quality Evaluations, luego de una auditora de verificacin que se realiz en el principal terminal portuario de Valparaso, en el marco de un proceso iniciado el ao pasado en TPS. Segn declar el gerente general de TPS, Francesco Schiaffino, "El calentamiento global se ha convertido en un tema cada vez ms recurrente a nivel internacional, razn que motiv a nuestra empresa a dar este paso hacia una poltica de control de emisiones de gases de efecto invernadero".La primera etapa del proyecto, consisti en definir las fuentes y cuantificar las emisiones, fue ejecutada a fines del 2012 con asesora de la empresa Ultramar Consultores Portuarios (UCP), utilizando metodologas de nivel internacional como el Green House Gas Protocol (GHP) y la World Ports Climate Initiative (WPCI). Durante esta etapa, TPS registr las emisiones de sus principales fuentes de emisin, as como de terceros involucrados en la cadena de valor del puerto.

SU GENTETPS, orgullo de todos

Trabajan de manera ininterrumpida, hombres y mujeres, operando las 24 horas del da, comprometidos con el progreso del pas y el comercio internacional, bajo slidos valores: Integridad, Excelencia, Confiabilidad y Pasin.Valoran el aporte de las personas de ms trayectoria por su, experiencia, conocimiento y contribucin a la formacin de nuevos colaboradores, as como buscan incorporar ms jvenes y mujeres al mbito portuario, de manera de contar con un equipo integral y multidisciplinario, capaces de generar oportunidades de mejora tanto para las operaciones como los servicios entregados por TPS y con grandes oportunidades de crecimiento y desarrollo de carrera.Los colaboradores del terminal tienen la oportunidad de participar en variadas actividades a lo largo del ao, que se enfocan tanto en el desarrollo y bienestar de cada uno de ellos, como en entregar un aporte hacia la comunidad.Capacitacin

TPS tiene como principal funcin la explotacin, desarrollo y mantencin del Frente de Atraque N 1 del Puerto de Valparaso, estando dentro de sus objetivos dar cumplimiento a las medidas y procedimientos de proteccin de la instalacin portuaria en el marco de lo establecido en el Cdigo ISPS, proteger la integridad fsica de todos los trabajadores, su salud ocupacional y los principios de desarrollo sustentable den sus actuales y futuras operaciones.Sin duda uno de los aspectos que contribuye al cumplimiento de lo anterior es la capacitacin en las distintas funciones que cumplen los trabajadores portuarios al interior de nuestros recintos, cada actividad que se realiza esta siendo ejecutada por una persona especialmente capacitada y entrenada para esta funcin, lo que nos permite operar con altos estndares de seguridad y entregar servicios de calidad consistente con los requerimientos y expectativas de nuestros clientes.Los objetivos que persigue la capacitacin en TPS es contar con trabajadores portuarios poli funcionales, lograr el desarrollo profesional de sus trabajadores e incrementar la eficiencia.Programa Capacitacin de CompetenciasPara TPS el Capital Humano es su principal activo, razn por la cual participamos del Programa de Certificacin de Competencias, dnde reconocemos formalmente los aos de experiencia de nuestros trabajadores portuarios y sus competencias adquiridas producto de su largo trabajo en el rubro, permitiendo generar mayor valor y confianza a nuestros clientes.Este programa comienza con un levantamiento de perfiles, capacitacin de evaluadores quienes deben ser personas que tenga reconocida trayectoria y ascendencia en la funcin que estos evaluaran a sus colegas y pares. Luego se invita a participar de este proceso a trabajadores, para luego evaluar en terreno a los diferentes grupos de trabajadores que certificaran sus competencias laborales.Este proceso de Certificacin trae beneficios como Reconocimiento y Valoracin, Movilidad Laboral, Incentivo a la formacin permanente y generacin de valor para las empresas.El Organismo Certificador, es un centro de evaluacin y certificacin de competencias laborales acreditados por Chile Valora, dirigido a los principales sectores productivos e industriales del pas y focalizados en el sector del Trasporte Martimo portuario.Medio AmbienteTPS tiene el compromiso de identificar, evaluar y controlar los impactos ambientales de su operacin. Para ello busca el uso eficiente de sus recursos reduciendo la generacin de residuos, bajo criterios de proteccin ambiental en cada uno de sus procesos y en todas las etapas de desarrollo de sus proyectos.Cuenta con una poltica de seguridad, salud ocupacional y gestin ambiental basada en el cumplimiento de las normas ISO 14001, OHSAS 18001, certificacin internacional ISPS y medicin de la huella de carbono. Estas certificaciones implican identificar en cada proceso los aspectos ambientales significativos y desarrollar estrategias de control para mitigar su impacto. Anualmente se realizan auditoras externas para re certificar cada una de estas normas.Con la entrega del certificado que acredita la correcta implementacin de la metodologa de medicin de la huella de carbono, destinada a calcular, monitorear y controlar los GEI, finaliz en Terminal Pacfico Sur Valparaso (TPS) el segundo ao del proyecto que permite a esta empresa trabajar sobre iniciativas para la reduccin de tales emisiones en sus operaciones y en las que realizan empresas externas a su rea de concesin del Puerto de Valparaso.El certificado de cumplimiento fue extendido nuevamente por la empresa ABS Quality Evaluations, luego de una auditora de verificacin que se realiz en el principal terminal portuario de Valparaso, en el marco de un proceso iniciado el ao 2012 en TPS. Segn declar el gerente general de TPS, Francesco Schiaffino, "El calentamiento global se ha convertido en un tema cada vez ms recurrente a nivel internacional, razn que motiv a nuestra empresa a dar este paso hacia una poltica de control de emisiones de gases de efecto invernadero".

La primera etapa del proyecto, consisti en definir las fuentes y cuantificar las emisiones, fue ejecutada a fines del 2012 con asesora de la empresa Ultramar Consultores Portuarios (UCP), utilizando metodologas de nivel internacional como el Green House Gas Protocol (GHP) y la World Ports Climate Initiative (WPCI). Durante esta etapa, TPS registr las emisiones de sus principales fuentes de emisin, as como de terceros involucrados en la cadena de valor del puerto.La segunda etapa, en la cual se trabaja actualmente, apunta a establecer medidas de reduccin y mitigacin, proceso que comenz su desarrollo el ao 2013, considerando tanto las emisiones directas que se derivan de las operaciones del terminal como las de terceros. Adicionalmente se generarn nuevas polticas de ahorro energtico que ayuden a concientizar y disminuir los consumos.

Fuentes de emisiones

Las mediciones realizadas durante el estudio demostraron que solamente un 17% de las emisiones corresponde a fuentes directas bajo control de TPS y un 14% a emisiones relacionadas al consumo de electricidad, mientras que el 69% restante corresponden a fuentes indirectas involucradas en la cadena de valor del puerto.El lmite fsico de la medicin consider las 16 hectreas concesionadas a TPS y adicionalmente el trayecto de 1.5 kilmetros que recorren los buques cuando recalan y zarpan del puerto, hasta el punto donde el prctico se embarca o desembarca. Tambin se incluy el trayecto de 9.6 kilmetros que realizan los camiones desde la zona de extensin de apoyo logstico (ZEAL) hasta el recinto portuario.

Acciones RSE

TPS, 15 aos en el corazn de Valparaso

Durante sus 15 aos como principal operador del frente de atraque N 1 del Puerto de Valparaso, en Terminal Pacfico Sur Valparaso se destacan como gestores y sostenedores de una serie de iniciativas que benefician a los habitantes de la comuna en el plan laboral, educacional, cultural y deportivo.

TPS junto a los jardines infantiles de Valparaso

El programa QUIK, que impulsaron con la Junta Nacional de Jardines Infantiles (JUNJI) y EducaUC Inicial busca fortalecer el liderazgo pedaggico y el desarrollo de procesos de mejora a la calidad educativa de jardines infantiles y salas cuna. Esta iniciativa beneficia a 25 establecimientos, abarcando a la totalidad de sus directores y a aproximadamente 625 equipos pedaggicos que laboran en ellos.

Escuelas de Ftbol

En los cerros y en el plan, en 18 establecimientos dependientes de la Corporacin Municipal, desarrollaron el programa Escuelas de Ftbol TPS, donde nios aprenden de este deporte, su tcnica, trabajo en equipo y a competir con lealtad.Este programa lo implementamos desde el ao 2007, periodo en que ha beneficiado a ms de 3.000 alumnos de planteles escolares municipalizados.

Media Maratn TPS Valparaso

Por ms de 9 aos, la Media Maratn Valparaso se ha destacado por ser una fiesta familiar donde invitan a los corredores a un recorrido por un entorno portuario, costero y patrimonial.Buscando integrar a la comunidad, es que abrimos nuestras puertas cada ao para que el tramo ms llamativo de la competencia pase por el interior de nuestras instalaciones, entre contenedores y bajo las imponentes gras del terminal.Las distancias de la carrera son 10K, 21K y un Circuito Infantil para quienes participan en familia.El ao 2014, hubo ms de 4.000 corredores y las inscripciones son va web en (www.maratontps.cl)

Playa Deportiva TPS

El verano 2013 dimos inicio a la primera Playa Deportiva TPS en conjunto con el Instituto Nacional de Deportes (IND) y el Club Deportivo Santiago Wanderers, donde ms de 15.000 personas pudieron participar de talleres deportivos gratuitos durante los meses de enero y febrero en la playa de Caleta Portales de Valparaso.Nios, jvenes y adultos disfrutaron de entretenidas clases de ftbol, voleibol, gimnasia aerbica, baile entretenido, ajedrez y otros deportes durante su verano.

Talleres Nuticos TPS

Iniciativa de la Fundacin Mar de Chile y TPS comprende a ms de 450 estudiantes de Enseanza Media de Valparaso y Via del Mar.Por tercer ao consecutivo, el 2014 TPS en conjunto con la Fundacin "Mar de Chile" realiz en las instalaciones de Puerto Deportivo Barn un programa de acercamiento de jvenes a los deportes nuticos que considera actividades como navegacin en kayak y a vela y tiene como objetivo promover el conocimiento del mar y su cultura a los chilenos.

TPS, creciendo junto a la comunidad de Valparaso.

Sello Pro Pyme

TPS obtuvo Sello Pro Pyme

Ms de 400 Pequeos y Medianos Empresarios son beneficiados con el pago a 30 das.Terminal Pacfico Sur Valparaso (TPS), se uni al grupo de grandes empresas chilenas que cuentan con el sello Pro Pyme, certificacin que en el caso de TPS se traduce en un beneficio directo para 435 pequeos y medianos empresarios que obtienen el pago de sus facturas dentro de un plazo de 30 das desde la recepcin de los documentos. Estos equivalen a un 63% del total de proveedores del terminal portuario, de los cuales 252 empresas son de Valparaso.

Servicios TarifasServicios BsicosSERVICIO MUELLAJE:Servicios relacionados con el uso del frente de atraque, delantal e instalaciones de un sitio para la atencin de nave, embarcacin o artefacto naval por parte de Armadores, Agentes de naves o representantes.SERVICIO DE TRANSFERENCIA:Servicios relacionados a la descarga o embarque de contenedores y/o carga general dentro del Terminal desde un medio martimo a un medio terrestre o vice versa.Servicios EspecialesSERVICIO A LA NAVE:Servicios relacionados a solicitudes especiales de una nave, distintas a las actividades de transferencia, tales como amara, desamarra, suministro de agua potable y limpieza de bodegas entre otras.SERVICIO DE ESTIBA Y DESESTIBA:Servicios relacionados con la carga, ya sea contenedores y/o carga general.SERVICIO DE ALMACENAJE:Servicios relacionados a la custodia de la carga, siendo TPS responsable, conforme a la legislacin vigente desde el momento en que se recibe y hasta su entrega al Consignatario o su representante.SERVICIO DE REFRIGERADOS:Servicios integrales relacionados a la recepcin, conexin y monitoreo de contenedores Reefer. Nuestro Terminal tambin presta el servicio de retiro de unidades gen set y su posterior entrega a los distintos depsitos.SERVICIOS DE PATIO:Servicios relacionados con prestaciones adicionales a la carga y a requerimiento del cliente, tales como consolidados, desconsolidados, manipuleos y tras paleteo, entre otros.OTROS SERVICIOS:Servicios relacionados con actividades anexas a los servicios a la carga, tales como arriendo de equipos, uso de batea de emergencia y servicios de utilera, entre otros.

Estadstica Operativa

PRINCIPALES ACTIVIDADES Y NEGOCIOS

MERCADO E INDUSTRIA

Panorama Latinoamericano

Los 20 principales terminales de contenedores en Amrica Latina y el Caribe representan el 70% del movimiento regional. Valparaso, en el lugar nmero 16 del ranking, alcanza casi 1MM TEUs. De ellos, el 99% fueron transferidos por TPS.

Panorama Regional

En 14 aos, el crecimiento en la transferencia de carga total y de contenedores de la Regin de Valparaso ha sido de un 136% y 179%, respectivamente. El porcentaje de carga que se mueve en contenedores ha pasado de 75% en el ao 2000 a 88% en 2014.

Descripcin de Actividades y Negocios

Terminal Pacfico Sur Valparaso es, esencialmente, un terminal de contenedores. En 2014, el 96% de la carga movilizada por el terminal se hizo en contenedores y el 4% restante fue carga general. La evolucin de la transferencia de carga en TPS desde el inicio de sus operaciones ha sido muy importante, pasando de mover 3,2MM de toneladas totales y 206.000 TEUs en el ao 2000, a mover 9,6MM de toneladas y 995.000 TEUs en 2014.

Valparaso, por su condicin de Patrimonio Histrico de la Humanidad declarado por la UNESCO en 003, es un destino turstico importante tanto a nivel nacional como internacional. Durante 2014, en el Terminal N1 de Valparaso recalaron 23 cruceros, desembarcaron 24.719 pasajeros, embarcaron 24.561 personas y estuvieron en trnsito 11.095 pasajeros.

NUMERO DE PASAJEROS EN CRUCEROS

Exportaciones

Durante 2014, el principal destino de las exportaciones realizadas desde TPS fue el Lejano Oriente, representando un 41% del total de los envos al exterior. Adicionalmente, dentro de los principales productos de exportacin (fruta, cobre y vino), el que mayor tonelaje report fue la fruta (50%), lo cual refuerza al Terminal N1 de Valparaso como el principal puerto exportador de este tipo de productos en Chile.

Clientes y Proveedores

Los clientes de Terminal Pacfico Sur Valparaso en la actualidad representan a las lneas navieras ms grandes del mundo.

- American President Line (APL)- China Shipping Container Lines Co, Ltd. (CSCL)- CMA-CGM- Compaa Chilena de Navegacin Interocenica (CCNI)- Cool Carriers- Hanjin Shipping (HJS)- Hamburg Sd (HSUD)- Hapag Lloyd (HALO)- Hyundai Merchant Marine (HMM)- Kawasaki Kisen Kaisha, Ltd. (K LINE)- Maersk Line- Mediterranean Shipping Company S.A. (MSC)- Mitsui O.S.K. Lines, Ltd. (MOL)- Nippon Yusen Kaisha (NYK)- Pacific International Lines

Los principales proveedores de TPS durante 2014 son los siguientes:

- Chilquinta Energa S.A.- Comercial Fesanco S.A.- Compaa de Petrleos de Chile (COPEC)- Eulen Chile S.A- Genelim Servicios Ltda.- Martima Valparaso Chile S.A.- RSA Seguros Chile S.A.- Servicio de Trabajo Profesionales y Martimos Ltda.- Servicios Martimos y Transportes Ltda.- Sitrans Servicios Integrados de Transporte

Equipamiento del Terminal

Capacidad y Eficiencia del Terminal

Los proyectos realizados en 2014 estuvieron enfocados en mantener la competitividad y liderazgo del Terminal N1 y del puerto de Valparaso frente a otros operadores, en una industria altamente dinmica y cada vez ms competitiva.

Compra de Gras Gantry Liebherr

Para mantener el liderazgo dentro de una industria en constantes cambios, TPS se encuentra en un proceso continuo de modernizacin de su equipamiento e infraestructura. En este escenario, TPS ha adquirido tres nuevas gras prtico Sper Post-Panamax Liebherr construidas en Irlanda que tienen un alcance de 62 metros hacia el mar, y la capacidad de atender las naves Post-Panamax que se espera atraquen en TPS. Las gras debiesen estar operativas durante el primersemestre de 2015.

Ampliacin del Patio Contenedores

La creciente necesidad de transporte de carga de la regin desafa un uso an ms eficiente de reas para almacenamiento y acopio. Es en este marco que TPS desarroll el proyecto de Ampliacin del Patio de Contenedores, que consiste en modernizar el rea de respaldo, lo que le permitir incrementar en 49.000 TEUs la capacidad de patio del Terminal.

Modernizacin de las gras RTG

El limitado espacio con el que cuenta el terminal hace necesario buscar distintas alternativas para aumentar la capacidad de transferencia y mantener la competitividad y liderazgo dentro de la industria. Para ello, TPS ha llevado a cabo un innovador proyecto que permiti modernizar y aumentar la capacidad de almacenaje de las 12 gras RTG (Rubber Tyred Gantry). Esta iniciativa permiti incrementar la capacidad del Terminal en 79.000 TEUs.

Primera etapa Proyecto de Extensin del Terminal

Con el fin de afrontar el rpido aumento de tamao que han tenido las naves en el mundo y que atracan en las costas de nuestro pas, TPS present a la EPV la Primera Etapa del Proyecto de Extensin del Terminal N1 de Valparaso, as como ha desarrollado la ingeniera de detalle y ha tramitado y obtenido todas las autorizaciones gubernamentales para su ejecucin, incluyendo la aprobacin Inicial de la EPV. Esta primera etapa del Proyecto contempla la ampliacin del Sitio 3 del Terminal en 120 metros, la estabilizacin ssmica de sus sitios 4 y 5 y el reforzamiento de la zona de pavimentos colindante a la obra.

Este proyecto permitir a TPS mantener su competitividad, de manera de que contine siento el puerto principal, adems de prorrogar el plazo de vigencia de la concesin en diez aos adicionales.

Plataforma Operativa NAVIS

NAVIS est cada vez ms cerca de entrar en operacin en TPS. Esta herramienta permitir optimizar las operaciones y trabajar con tecnologa de estndar mundial en la industria. NAVIS administrar de la forma ms eficiente los recursos del terminal, de manera que TPS ser capaz de soportar sin problemas el aumento en el flujo de contenedores que conllevarn las nuevas expansiones. Gracias a sus caractersticas y masificacin a nivel global, permitir adems sostener la incorporacin de nuevas tecnologas en el futuro. El trabajo integral de un equipo de ms de 30 personas de distintas reas de TPS ha permitido adaptar NAVIS a la forma de trabajo propia del terminal.

PRINCIPALES COMPETIDORES

El competidor ms prximo de los puertos chilenos actualmente es Callao, en Per, que figura en la sexta posicin del ranking de puertos de latinoamericanos de CEPAL, mientras que Valparaso aparece en el lugar 12 y San Antonio, en el 10. Actualmente la capacidad portuaria de Valparaso es de 1,2 millones de TEUs, mientras que la oferta de transferencia de carga de San Antonio es de 1,3 millones de TEUs. La capacidad de Callao, por su parte, alcanza los 2,2 millones de TEUs. Con la puesta en marcha del proyecto Terminal 2, se prev que Valparaso alcanzar una capacidad de transferencia de 2,35 millones de TEUs en esta dcada, mientras que San Antonio pretende pasar de una capacidad actual de 1,3 millones de TEUs a los 2,3 millones de TEUs. Ello permitir lograr una capacidad futura en la Regin de Valparaso de 4,6 millones de TEUs. Por su parte, de acuerdo a la Autoridad Portuaria Nacional del Per, la capacidad (oferta) del Puerto de Callao pasar de 2 millones de TEUs el 2010 a 4,6 millones recin el ao 2023, para, en una siguiente fase, ampliar dicha capacidad a 6,7 millones de TEUs el ao 2028, Este aumento se lograr tras cumplirse cinco de las seis fases de expansin previstas hasta el ao 2037 en dicho puerto, en que la capacidad pasar a ser de 8,8 millones de TEUs. En consecuencia al aporte de las ampliaciones de capacidad, tanto del puerto de Valparaso (TCVAL) como de San Antonio, permitirn a la Regin de Valparaso mantener el liderazgo en transferencia portuaria durante un periodo importante frente a Callao. Por otra parte se deben considerar los proyectos Puerto Gran Escala Yolanda y Terminal San Mateo, los que aportarn una oferta de 4 millones de TEUs adicionales, lo que transformara el complejo ValparasoSan Antonio en el principal polo de transporte martimo del cono sur de Amrica.

ROL QUE CUMPLE CON EL COMERCIO EXTERIORCuando hablemos de un terminal portuario nos referiremos a la infraestructura de un puerto determinado, que opera de manera independiente, aun cuando su administracin sea privada o estatal. Cada uno de ellos, tiene la capacidad operacional de acuerdo al tipo de cargas que se transfieren, permite conectar la cadena de comercio exterior entre nuestro pas y el extranjero, mediante el intercambio comercial por va martima. En el caso de ser privado, es decir aquellos que han sido licitados por el estado Como lo es TPS empresa privada por un plazo de 20 aos para su operacin

Ventajas del Puerto de Valparaso El Puerto de Valparaso posee una serie de caractersticas, tanto naturales como de la operacin, que lo hacen un puerto nico en el pas.

Baha protegida naturalmente de las marejadasLas caractersticas naturales de la baha de Valparaso nos protegen de las marejadas y vientos provenientes del S-W. Esto nos asegura una operacin fluida y sin interrupciones durante todo el ao.Acceso libre de congestin ZealGracias al apoyo de la Zona de Extensin y Apoyo Logstico, TPS posee los ms bajos tiempos de estada de los camiones dentro del sistema logstico portuario de la V regin y adems un sistema crecimiento y desarrollo en armona con la Ciudad.CapacidadLa creciente demanda en los servicios entregados por TPS, nos ha motivado a llevar a cabo una serie de inversiones para aumentar la capacidad del puerto, ejemplo de esto es el alto nmero de conexiones reefer con los que opera el terminal y un sistema de control de acceso para los camiones con una capacidad para procesar hasta 180 camiones por hora en la entrada y salida del terminal.Destacamos adems nuestro proyecto de ampliacin del frente de atraque N1 del Puerto de Valparaso, que tendr una extensin de 120 metros, permitiendo atracar naves de mayor eslora y aumentando la capacidad de carga y descarga de TPS.Seguridad por sobre los estndares exigidosPoseemos los ms altos estndares de seguridad entre los puertos nacionales y a nivel mundial. Prueba de esto son las certificaciones internacionales: ISPS, OHSAS 18001, ISO 14001.Informacin en lneaLa poltica Cero Papel con la que opera TPS, nos ha llevado a realizar una gestin fuertemente ligada a las Tecnologas de la Informacin, de esta manera, nuestros clientes tienen prcticamente toda la informacin disponible desde cualquier lugar del mundo: planificacin naviera, rastreo de contenedores, visualizacin de papeleta de recepcin, gate in/out, horarios de stacking, visacin, despacho y operaciones generales.

CONCLUSION

La concentracin del transporte martimo significa que los puertos relativamente grandes, las empresas martimas y sus alianzas estn aumentando su participacin en el mercado a expensas de los participantes ms pequeos. Durante algunos aos, los conceptos de globalizacin y privatizacin han ocupado un lugar predominante en los anlisis de los sectores portuarios y del transporte en buques de lneas regulares. Ambos conceptos llevan implcitos riesgos y posibilidades y casi todo el mundo reconoce que aplicando las polticas adecuadas las posibilidades se pueden traducir en beneficios que compensen con creces los riesgos. Lo mismo debera ocurrir en el futuro con el proceso de concentracin. El alto estndar de servicio que presta TPS est sustentado por un ritmo constante de inversiones en sistemas, maquinarias e infraestructura portuaria que potencian la eficiencia del terminal, posicionndolo en un gran nivel nacional, y en un corto plazo superando a su competidor ms grande Puerto del Callao.

42