TOSCANArestavracija & pizzerijal

Toskana je ena od dvajsetih dežel, ki sestavljajo Italijo.

Znana je po mnogih vinorodnih gričih, zakladih renesanse

in po izjemni kulinariki, nad katero so navdušeni tako

ljubitelji mesnih specialitet in morske hrane kot vegetarijanci.

Ta gurmanski duh smo ujeli v svojo restavracijo z namenom,

da bi vas navdušili in razvajali. Dobrodošli pri nas.

TOP 5

CO

SMOPOLITAN

PIZZERIJAwww.cosmopolitan.si

t

najboljše sestavineSkrbno izbrano in pregledano.

Imamo visoke standarde in od njih ne odstopamo.

vselej sveže jediPripravljeno tukaj in zdaj. Vsak dan.

vrhunska kulinarična izkušnjaPa naj bo malica, kosilo ali večerja ...

tip-top postrežbaHladen pogled in toplo pivo je za nas »no go«.

To nismo mi.

ČASTNATOSKANSKA

r

Originalne

italijanske

najboljše sestavineSkrbno izbrano in pregledano.

Imamo visoke standarde in od njih ne odstopamo.

vselej sveže jediPripravljeno tukaj in zdaj. Vsak dan.

vrhunska kulinarična izkušnjaPa naj bo malica, kosilo ali večerja ...

tip-top postrežbaHladen pogled in toplo pivo je za nas »no go«.

To nismo mi.

ČASTNATOSKANSKA

Vitka margherita Pelati, buffalo mozzarella, sveža bazilika, češnjevec

Solatni krožnik Balzamika Mešana sezonska solata s paradižnikom in balzamičnim prelivom, s piščančjimi prsmi, popečeno mozzarello in tortilio

T-bone steak Kot ga pripravi samo naš

šef kuhinje

6,90

6,90

1 g = 0,32

NOVO!Originalne

pizzeitalijanske

Vedno paše!

Ramsteak 300 g = 17,90 Z mladim sirom na način Toscane 200 g = 15,50

T-bone steak 1 g = 0,32 Ramsteak & beefsteak v najboljšem duetu

Steak Le Bistrot Paul Bert (250 g) 15,60 Frites Recipe “Best in Paris”

Steak Italiano (250 g) 15,90 Na posteljici iz rukole in sezamovega kruhka s parmezanom in češnjevcem

Fajita steak (250 g) 15,60 Kot ga pripravi samo naš šef kuhinje, postrežen z dolar krompirjem

Svinjski medaljoni (220 g) 10,90 V omaki z jurčki in njoki

Vešalica, medaljončki (250 g) 12,90 ramsteaka in purana S krompirjem iz pečice in žar prilogo

Gurmanska vešalica (220 g) 11,90 V družbi sveže zelenjame, mladega sira in krompirja

Nabodalo presenečenja (350 g) 14,90 Po toskansko

Palačinke presenečenja 3,90 Naj bo presenečenje!

Tiramisu 3,90 Čista italijanska strast

Jagodna strjenka 3,90 Jogurt in jagode ... PR

ISTN

I OKU

S TO

SKAN

E Puranji zrezek na žaru (200 g) 8,90 S popečenim radičem in v krušni peči gratiniranimi širokimi rezanci

Puranji zrezek v smetanovi omaki (200 g) 8,90 S krompirjevimi njoki

Piščančji pohančki s perutničkami (250 g) 9,90 in puranjim medaljonom Na popečenih bučkah s šampinjoni in toskanskimi omakicami

Piščančji pohančki v srajčki iz (200 g) 8,90 koruznih kosmičev in drobtin Postreženo s krhljatim krompirjem, čebulnimi obročki in toskanskimi omakicami

Popečeni njoki s piščancem 7,90 In mešano zelenjavo na žaru

PIŠČANEC & PURANec

NA NOŽ

SLADICEZa dnevne sladice

vprašaj natakarja.

Pa začnimo ...

Steak ItalianoŽELIŠ GLAVNO JED BREZ MESA? KAJ PRAVIŠ NA TOLE:

POGLEJ PA TUDI K PIZZAM, TESTENINAM IN SOLATNIM KROŽNIKOM ►

Na žaru pečena zelenjava 6,60 Z mladim sirom in polento

PREDJED TOSCANA ZA 2 10,90

Belo vino domače 3,70

PIŠČANEC & PURANec

vprašaj natakarja.Solata mala mešana sezonska 3,90

Steak15,90

19,80+ =

Steak ItalianoŽELIŠ GLAVNO JED BREZ MESA? KAJ PRAVIŠ NA TOLE:

POGLEJ PA TUDI K PIZZAM, TESTENINAM IN SOLATNIM KROŽNIKOM ►

Na posteljici iz rukole in sezamovega kruhka s parmezanom in češnjevcem

velika / mala

Piščančja tagliata (200 g) 8,90 Obložena s pršutom in mozzarello, na posteljici iz omake s šampinjoni in pečenega krompirja

Divjačinski golaž 8,20 V glineni posodici s popečeno polento

Mesna lasagna 7,20 Gratinirana v krušni peči

Piščančji fajitas Raico 8,90 Gratiniran piščanec z mešano zelenjavo

Perutničke 1/2 kg / 6,90 Zapečene v krušni peči, 1 kg / 11,90 postrežene s česnovim kruhom

Piščančji burger 7,40 S sezamovo bagetko, popečeno zelenjavo in toskanskimi omakicami

Makina burger 7,60 2x pleskavica s sezamovo bagetko, svežo zelenjavo, jajcem in toskanskimi omakicami

Toskanski ribsi 10,90 Z zeliščnimi kruhki, krhljatim krompirjem, čebulnimi obročki in toskanskimi omakicami

PRIS

TNI O

KUS

TOSK

ANE

Firenze 4,50 / 3,90 Zelena solata, šunka, sir, preliv tropic

Šopska 4,50 / 3,90 Paradižnik, paprika, kumarice, čebula, olive, sir

Tuna 4,50 / 3,90 Zelena solata, tuna, koruza, olive, preliv

Mešana sezonska solata 4,50 / 3,90

SOLATEIZ KRUŠNEPEČI

BURGERJI& RIBSI

v glinenih posodicah

za osvežitevobroka

Čuj ti,

TOP IZBIRA ZA NORE

PETKOVE ALI SOBOTNE VEČERE

ŽELIŠ SOLATNI KROŽNIK?POGUMNO LISTAJ NAPREJ.IMAMO JIH. VELIIIIIIKO! ►

Poišči nas naFacebooku

velika / mala

Z zeliščnimi kruhki, krhljatim krompirjem, čebulnimi obročki in toskanskimi omakicami

10,90=

Toskanski ribsi

PIZZ

E OR

IGIN

ALNE

ITAL

IJAN

SKE Originalne italijanske pizze so slastno hrustljava tradicija, ki je ponesla sloves

ravno prav tankega in obloženega nezamenljivega okusa po vsem svetu.

Navdušeni smo, da vam lahko predstavimo ponos Italije v naših barvah.

mesne

iz valov morja

Čuj ti,

vege & brezmesne

Φ 40 cm

Pršutka 7,90 Pelati, buffalo mozzarella, pršut

Kuhana pršutka 7,50 Pelati, buffalo mozzarella, kuhan pršut, sveži šampinjoni

Salamé 7,70 Pelati, buffalo mozzarella, salama, čebula

Cicciolina HOT 7,70 Pelati, buffalo mozzarella, kulen, feferoni

Fina slanina 7,50 Pelati, buffalo mozzarella, slanina, paprika, fižol

Pollona 7,70 Pelati, buffalo mozzarella, popečen piščanec, svež avokado

Tunina 7,60 Pelati, buffalo mozzarella, tuna, čebula

Inčuna 7,20 Pelati, buffalo mozzarella, inčuni, kapre, olive

Vitka margherita 6,90 Pelati, buffalo mozzarella, sveža bazilika, češnjevec

Bučkolina 7,40 Pelati, buffalo mozzarella, pečeni jajčevci z bučkami

Yes, Sir! 7,40 Pelati, buffalo mozzarella, gorgonzola, prekajeni sir

Salsina³ 7,50 Pelati, buffalo mozzarella, 3 omake: nacho, avokadova omaka, salsa

Šefov

Slajsni &

ŽELIŠ NAŠO KLASIČNO PIZZO? OBRNI LIST. VSE SO TU! ►

NOVO!SUPER TANKE & SUPER HRUSTLJAVE

ITALIJANSKE PIZZE

new

neu

nuevonouveau

nuovoOr

igina

len ok

us italija

nske tradicije!

Φ 40 cm

Namesto pelatov izberi preliv Italiana česen, olive, oljčno olje

1,00

Šefov

Slajsni & pajsni

namig

PIZZ

E NA

ŠE K

LASI

ČNE

Domača 6,40 / 6,10 Pelati, sir, vratovina, hren

Štajerska 6,90 / 6,60 Pelati, sir, slanina, salama, paprika, čebula

Pohorska 6,90 / 6,60 Pelati, sir, vratovina, gobe, fižol, paprika, čebula

Toscana 6,90 / 6,60 Pelati, sir, slanina, salama, paprika, jajce

Mama Maria 6,80 / 6,50 Pelati, sir, slanina, paradižnik, sveži šampinjoni

Fantastica 6,90 / 6,60 Pelati, sir, vratovina, salama, fižol, blitva, dimljen sir, jalapeño paprika

Pizza Bianca 6,70 / 6,40 Smetana, sir, domača šunka, jajce

Italiana 6,90 / 6,60 Pelati, mozzarela, kraški zašinek, olive, paradižnik, origano

Porcini 7,20 / 6,90 Pelati, sir, vratovina, kraški zašinek, jurčki, česen

Prosciuto 6,80 / 6,50 Pelati, sir, domača šunka, kapre, panceta

Parma 7,20 / 6,90 Pelati, sir, piščančje kocke, rukola, češnjev paradižnik, parmezan

Polo 6,80 / 6,50 Pelati, sir, puranje prsi v smetanovi omaki, smetana

Tartufo 7,90 / 7,60 Pelati, sir, kuhan pršut, tartuf, tartufata

Rucola 7,00 / 6,70 Pelati, sir, domača šunka, rukola

Nacho NOVO! 7,90 / 7,60 Pelati, sir, nacho sir, mozzarella, rdeči fižol, jalapeno, popečen piščanec

Jurček NOVO! 7,60 / 7,30 Pelati, sir, sveži šampinjoni, jurčki, tržaška omaka

Popay NOVO! 7,90 / 7,60 Pelati, sir, popečen piščanec, paprika, por

Poli NOVO! 7,20 / 6,90 Pelati, sir, klobasa poli, jajce, koruza

naševelika / malavelika / mala

Clasica 6,20 / 5,90 Pelati, sir, šunka, gobe

Firenze 6,80 / 6,50 Pelati, sir, šunka, salama, artičoke, gobe

Štirje letni časi 6,50 / 6,20 Pelati, sir, mozzarella, šunka, olive

Pisa 6,60 / 6,30 Pelati, sir, šunka, piščančja hrenovka, gobe, koruza

Calzone (prepognjena) 6,40 / 6,10 Pelati, sir, šunka, gobe, smetana

Calzone 2 (prepognjena) 6,60 / 6,30 Pleskavica, smetana, čebula

Tropicana 6,20 / 5,90 Pelati, sir, šunka, ananas

Pikantna 6,90 / 6,60 Pelati, sir, vratovina, pikantna salama, gobe, feferoni

Meksika 6,90 / 6,60 Pelati, sir, slanina, fižol, koruza, čili, rdeča paprika

Salami 6,90 / 6,60 Pelati, sir, salama, pikantna salama, čebula

San Lorenzo 7,00 / 6,60 Pelati, sir, pršut, panceta, olive

Dalmatinska 7,00 / 6,60 Pelati, sir, mozzarela, pršut, paprika, olive

Morska 7,10 / 6,80 Pelati, sir, morski sadeži, olive, česen

Al Tonno 6,80 / 6,50 Pelati, sir, tunina, gobe, smetana

Elba 7,10 / 6,80 Pelati, sir, losos, čebulica

Mornarska 6,90 / 6,60 Pelati, sir, sardele, sardelni file, čebula, česen

Škampi 7,40 / 7,10 Pelati, sir, gamberi, škampove palčke, škamp

Bologna 6,60 / 6,30 Pelati, sir, mleto meso, čebula

Calamari NOVO! 7,90 / 7,60 Pelati, lignji na žaru, suhi paradižnik iz oljčnega olja, rukola, črne olive

Sredozemska NOVO! 7,60 / 7,30 Pelati, sir, popečene bučke z melancani v omaki napoli, panceta

tradicionalne

Nudimo vam družinske pizze po 2,5-kratni ceni velike pizze.

Margherita 5,60 / 5,30 Pelati, sir

Funghi 5,80 / 5,50 Pelati, sir, gobe

Vegetarijanska 6,50 / 6,20 Pelati, sir, paprika, paradižnik, čebula, gobe

Štirje siri 6,80 / 6,50 Pelati, sir, mozzarela, gorgonzola, prekajen sir

Zucchini 6,50 / 6,20 Pelati, sir, bučke, jajčevci, rdeča paprika

Spinaci 6,70 / 6,40 Pelati, sir, gorgonzola, česen, češnjev paradižnik, špinača

Pomodoro 6,40 / 6,10 Pelati, mozzarela, sveži paradižnik, bazilika

Pizza po želji zahtevnega gosta 8,50 / 8,20

Razvajaj se in dodajaj ...Paradižnik, koruza, fižol, paprika, bučke, jajčevci, olive, gobe, 0,90 čebula, jajce, korenček, grah, feferoni, artičoke, ananas

Smetana, česnova omaka, pikantna omaka, hren 1,20

Šunka, slanina, vratovina, bunka, salama, pikantna salama, 1,40 prekajen sir, tuna, hrenovka, sir, mozzarella, gorgonzola, sardele, sardelni file, losos

Kraški zašinek, panceta, morski sadeži, škampove palčke, jurčki, 1,70 divjačinska salama , rukola

Gamberi, pršut 1,80

vegetarijanskevelika / mala

NOVO!Otroška pizza Pelati, sir, šunka, gobe

+ presenečenje

Samo za otroke 4,90 €

Kino BAMBINONi treba, da otroci čakajo za mizo ;-)

TOP 5

CO

SMOPOLITAN

PIZZERIJAwww.cosmopolitan.si

t

Več kot 30 okusov vedno slastnih pizz iz krušne peči je glavni razlog za to, da je naša restavracija zaslovela. Svojo strast smo začutili prav pri pizzah, ki smo jih izpopolnili do te mere, da je Toscana pristala med TOP 5 slovenskimi pizzerijami po izboru revije Cosmopolitan. Hvala vam za to!

Dragan & DarkoBrezglutensko testo

NOVO! 1,50

Polnozrnatno testo NOVO! 1,20

Špageti, široki rezanci, peresniki 2,10

Njoki 2,50

TES

TEN

INE

omake

testenine1.2.3.

izberi omako

izberi testenine

SESTAVI SVOJ OKUS TOSKANE

navijaj, nabadaj, uživaj! ;-)

Peperoncini 3,60 Olivno olje, feferon, česen, peteršilj

Porcini 4,50 Jurčki, češnjev paradižnik, smetana s temno omako

Gorgonzola 4,20 Smetanova omaka, gorgonzola

Štirje siri 4,30 Sir, mozzarela, gorgonzola, prekajen sir

Tartufata 6,90 tartufi, smetanova omaka, rumenjak

Napoli 3,70 paradižnikova omaka, sveži paradižnik

Bolognese 3,90 Mleto meso, sveži paradižnik, paradižnikova omaka

Polo 4,50 Trakci piščančjih prsi, bučk, jajčevcev in paradižnika v smetanovi omaki

Carbonara 3,90 Panceta, slanina, smetana, rumenjak

Di Mare 4,70 Morski sadeži, tuna, paradižnikova omaka, česen, črne olive

Losos 4,50 Losos, rukola, smetana, česen

Gamberi 4,70 Gamberi, rdeča paprika, bučke, črne olive in smetana v paradižnikovi omakiiz valov

morja

mesne

vege & brezmesne

* POLOVIČNA PORCIJA TESTENIN 70% CENE

MEDITERANSKA

TES

TEN

INS

KA

RA

ZVA

JAN

JAŠirokirezanci

Korčula

Ultima

Da capo

S pršutom, panceto in črnimi olivami v omaki prošeka, posuto z nastrganim parmezanom

7,40=

S piščancem, lignji in kozicami

Z ramsteakom in jurčki v refoškovi omaki 8,90=

7,40=

vprašaj natakarja.

Luca 6,90 Piščančji koščki na žaru, posteljica iz rukole in zelene solate, pečena paprika, por, jogurtov preliv

Treviso 5,90 Popečena slanina, posteljica pečenega radiča in rukole, češnjev paradižnik, parmezan

Polo 5,90 Zelena solata, kumarice, puranje prsi, preliv

Gallo 6,90 Solata s piščančjimi pohančki, koruzo, avokadovim prelivom in rdečim fižolom

Prestige 7,20 Mešana sezonska solata, jajce, bučna semena, trkaci ramsteaka, paradižnik, gorgonzola, bučni preliv

Balzamika 6,90 Mešana sezonska solata s paradižnikom in balzamičnim preivom, s piščančjimi prsmi, popečeno mozzarello in tortiljo

A la Casa 5,90 Zelena solata, popečene bučke in šampinjoni, jajce, koruza

Veganska 5,90 Pisan solatni izbor, paradižnik, avokado in koruza

Mediterana 6,90 Rukola, mozzarella, kapre, artičoke, paradižnik, losos, por

Di Mare 6,90 Zelena solata, morski sadeži, rukola, pršut

Marina 7,20 Mešana sezonska solata, lignji, kozice, češnjevec, olive, česnov kruh, mediteranski preliv

Caprese 7,10 Mešana sezonska solata, tuna, inčuni, kapre in čebula

SOLA

TNI K

RO

ŽNIK

I

mesne

vege & brezmesne

iz valov morja

VELIKE SOLATE

K VSEM SOLATNIM KROŽNIKOM POSTREŽEMO SVEŽE TOSKANSKE KRUHKE!

VELIKE SOLATETOSCANA

EKSKLUZIVNO!

SVEŽEDO ZADNJEGA

LISTA

Ponujamo TOP 10 klasičnih solatnih krožnikov in vegansko poslastico!

#MISIJAZDRAVJEPRIVOŠČI SI ZVRHAN KROŽNIK VITAMINOV

VSAK DAN

TAKO SLASTNE,DA JIH ENOSTAVNO MORATE POSKUSITI

DNEVNO SVEŽE OD 5,90 €K VSEM SOLATNIM KROŽNIKOM POSTREŽEMO SVEŽE TOSKANSKE KRUHKE!

HOBO

TNIC

E &

MOR

JE

Hobotnica iz pečice (200 g) Kot je še ne poznate 18,00

Hobotnica z lignji (200 g) 14,00 V rdeči buzari s popečeno polento

Rižota s hobotnico 12,00 In lovkami orjaškega lignja

Široki rezanci 12,00 S hobotnico

Solata Octopussy 9,00 Hobotnica in lovke orjaškega lignja v mediteranski marinadi, mešana listnata solata, črne olive, popečena limona, češnjevec, krutoni in feta posip

Lignji na žaru (220 g) 8,90 S krompirjem na postelji iz rukole, z olivami in češnjevim paradižnikom

Pariški ali Tržaški (200 g) 8,90 S krompirčkom in tatarsko omako

malodrugače

hobotnice

lignji

Imate še kaj morskega?

Seveda! Poglej k testeninam, pizzam in solatnim krožnikom.

Solata Octopussy

Solata OctopussyHobotnica in lovke orjaškega lignja v mediteranski marinadi, mešana listnata solata, črne olive, popečena limona, češnjevec, krutoni in feta posip.

9,00=

PIJA

ČE

PIJA

ČE P

IJAČ

E

Coca-Cola / Fanta / Sprite 0,25 / 2,10

Schweppes 0,25 / 2,10

Tangerina 0,25 / 2,10

Zala 0,50 / 1,90

Zala z okusom 0,50 / 1,90

Cocta 0,25 / 2,00

Energijski napitek 0,25 / 2,50

Nestea 0,33 / 2,20

Radenska 0,25 / 2,10

Sokovi stekleničke 2,20

Kava z mlekom 1,30

Capuccino 1,40

Kava 1,00

Kava s smetano 1,50

Bela kava 1,60

Kakav 1,80

Čaj 1,30

Čaj z limono 1,40

Čaj z medom 1,50

Čaj z medom in limono 1,70

Čaj z rumom * 1,80

brezalkoholne

Coca-Cola / Fanta 0,1 l / 1,00

Jabolčni sok 0,1 l / 1,00

Marelični sok 0,1 l / 1,00

Juice 0,1 l / 1,00

Jagodni sok 0,1 l / 1,00

Breskov sok 0,1 l / 1,00

Limonada 0,3 l / 2,50

Radenska 0,1 l / 0,40

Domačaj 0,3l / 1,50

Cedevita 0,3l / 1,70

Naravni sirupi 0,3l / 1,90

Postrežnina vode 0,30

topli napitki

V steklenički V kozarcu

V STEKLENIČKIUnion 0,5 / 2,20 0,33 / 2,00

Radler 0,5 / 2,20

Zlatorog 0,5 / 2,20 0,33 / 2,00

Temno pivo 0,33 / 2,00

Union brezalkoholno 0,5 / 2,00

Laško Malt 0,33 / 1,90

Heineken 0,33 / 2,60

Carlsberg 0,33 / 2,60

Kozel temni 0,5 / 2,60

Staropramen 0,33 / 2,10

Budweiser 0,33 / 2,40

Bernard 0,5 / 2,90

Stiegl (pšenično) 0,5 / 2,50

TOČENA

Tuborg 0,2 l / 1,70 0,3 l / 1,90 0,5 l / 2,20

Stiegl Radler 0,2 l / 1,70 0,3 l / 1,90 0,5 l / 2,20

Amaro 0,03 / 1,90

Jägermeister 0,03 / 2,50

Vodka 0,03 / 1,70

Travarica 0,03 / 1,90

Borovničke 0,03 / 1,90

Ballantine’s 0,03 / 2,30

Viljamovka 0,03 / 2,70

Jack Daniel’s 0,03 / 2,50

Carolans 0,03 / 2,50

Cynar 0,03 / 1,90

Domače vino (Mak) 0,1 l / 1,10

Janževec 0,1 l / 1,10

Merlot 0,1 l / 1,10

Refošk 0,1 l / 1,40

Cviček 0,1 l / 1,10

Cabernet 0,1 l / 1,40

Buteljčna vina po izbiri!(vprašaj natakarja)

alkoholne

ČUJ, ZAKAJ TI VEDNO PRIDEŠ PRAVOČASNO?

KER SEM TOČEN?

Piva Žgane pijače

Vina

Informacija o alergenih po Uredbi o izvajanju uredbe (EU) o zagotavljanju informacij o živilih potrošnikom (UL RS št. 6/2014) je na voljo pri osebju lokala. Vse jedi so pripravljene v prostorih, v katerih se uporabljajo tudi snovi in proizvodi, ki povzročajo alergije ali preobčutljivosti.

www.toscana-mb.siNI-MI, d. o. o., Ruska ulica 4, 2000 Maribor, SI 28431987

Vse cene so v EUR in vključujejo DDV.

na FacebookuDružite se z nami še naprej Dostava, naročila in rezervacije:02 / 461 2000

Konc

ept &

des

ign:

Adv

erta

jzer