32
Toolholder Program Hyper Quadrex 100, 150 MSY Hyper Quadrex 200 MSY Quick Turn Nexus 100 MS/MSY Quick Turn Nexus 200, 250 MS/MSY Quick Turn Nexus 300, 350, 400, 450 M, MY Quick Turn Smart 200 M Quick Turn Smart 300, 350 M

ToolholderProgram - אייר - כלים לעיבוד מתכת Toolholder Catalog.pdfToolholderProgram HyperQuadrex100,150MSY HyperQuadrex200MSY QuickTurnNexus100MS/MSY QuickTurnNexus200,250MS/MSY

Embed Size (px)

Citation preview

Toolholder Program

Hyper Quadrex 100, 150 MSYHyper Quadrex 200 MSYQuick Turn Nexus 100 MS/MSYQuick Turn Nexus 200, 250 MS/MSYQuick Turn Nexus 300, 350, 400, 450M, MYQuick Turn Smart 200 MQuick Turn Smart 300, 350 M

Higher ProductivityWTO’s strategy is to constantly build on excellence in technology and quality to serve our customers.

As recognized pioneer and leader in its industry, WTO has always set the benchmarks for driven tool technology with inventions and new developments.

Our products are used worldwide in the metal cutting industry where high precision parts are manufactured with efficiency.

In 1994 WTO became the first manufacturer of driven precision tooling to achieve ISO 9001 certification.

© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de2

4 - 7PageHyper Quadrex 100, 150 MSY

8 - 11PageHyper Quadrex 200 MSY

12 - 15PageQuick Turn Nexus 100 MS/MSY

16 - 18PageQuick Turn Nexus 200, 250 MS/MSY

19 - 20PageQuick Turn Nexus 300, 350, 400, 450 M, MY

21 - 22PageQuick Turn Smart 200 M

23 - 24PageQuick Turn Smart 300, 350 M

25 - 26PageReduction sleeves

27 - 29PageCollets

EC = External coolant supplyIC 80 bar = Interal und externel coolant supplyMax. coolant pressure = 80 barIC 30 bar = Interal und externel coolant supplyMax. coolant pressure = 30 barOnly use filtered coolant fluid (max. particle size = 100 µm)Do not run without coolantDo not use for machining abrasive materials such as cast iron, etc.

3© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de

Contents

Toolholder - Standard Program

OD cutting holder48-825342048-825353/4"

OD cutting holder, sub spindle48-825362048-825383/4"

OD cutting holder, both sides48-892972048-892983/4"

Face and ID cutting holder48-840052048-841583/4"

Combination toolholder, universal48-81929Ø 3248-82389Ø 1 1/4"

Combination toolholder, sub spindle48-82787Ø 3248-82788Ø 1 1/4"

Collet face drill holder48-83071ER 32

107532000

Collet face drill holder, sub spindle48-83072ER 32

107532000

Toolholder - Enhanced Program

OD cutting holder, double, Y axis48-8802820(3/4")

OD cutting holder, both sides, double, Y axis48-8785020(3/4")

Cut-off holder48-89301SH 32

Combination toolholder, universal, double,Y axis

48-87853Ø 32241132016 ER25

241132020 ER32

48-87907Ø 1 1/4"2411125020 ER32

© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de4

Mazak Hyper Quadrex 100, 150 MSY

Performance Series - Standard Program

Straight offset drill/milling unitEC1:1410120097-40ER 32

00675000592

Straight offset drill/milling unit, sub spindleEC1:1410120285-40ER 32

00675000592

Right angle drill/milling unitEC1:1410520076-40ER 32

00675000743

Right angle drill/milling unit, sub spindleEC1:1410520358-40ER 32

00675000743

Right angle drill/milling unit, both sidesEC1:1410520374-40ER 32

00675000743

Performance Series - Enhanced Program

Straight drill/milling unitEC1:1410120098-40ER 32

00675000515

Straight drill/milling unitIC 30 bar1:1410120106-40ER 32

00675000515

Straight offset drill/milling unitIC 80 bar1:1410120123-40ER 32

00675000592

EC1:2410116069-40ER 2500675000720

IC 80 bar1:2410116070-40ER 2500675000720

EC2:1410120124-40ER 3200675000592

IC 80 bar2:1410120125-40ER 3200675000592

Straight offset drill/milling unit, sub spindleIC 80 bar1:1410120298-40ER 32

00675000592

Straight offset drill/milling unit, both sidesEC1:1413002031-40ER 32

00675000592

IC 80 bar1:1413002038-40ER 3200675000592

5© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de

Mazak Hyper Quadrex 100, 150 MSY

Performance Series - Enhanced Program

Right angle drill/milling unitIC 80 bar1:1410520131-40ER 32

00675000743

EC1:2410516064-40ER 2500675000801

IC 80 bar1:2410516065-40ER 2500675000801

EC2:1410520111-40ER 3200675000743

IC 80 bar2:1410520121-40ER 3200675000743

Right angle drill/milling unit, sub spindleIC 80 bar1:1410520371-40ER 32

00675000743

Right angle milling unitEC1:1410622007-40Ø 22

00675000160

EC2:1410627009-40Ø 2700675000211

Right angle milling unit, sub spindleEC1:1410622023-40Ø 22

00675000160

EC2:1410627013-40Ø 2700675000211

Performance Series - Enhanced Program

Adjustable angle drill/milling unitEC1:1411010010-40ER 16

00675000902

IC 80 bar1:1411010011-40ER 1600675000902

EC1:2411007003-40ER 1100675000914

IC 80 bar1:2411007004-40ER 1100675000914

Offset slitting saw unitEC2,73:1411500004-40Type 14/2

00675000460

160016142 Ø 16

160022142 Ø 22

160027142 Ø 27

160015142 Ø 5/8"

160019142 Ø 3/4"

160023142 Ø 7/8"

160025142 Ø 1"

Gear hobbing unitEC2:1411500028-40Type 16/1

00675000926

160016161 Ø 16

160022161 Ø 22

160027161 Ø 27

160015161 Ø 5/8"

160019161 Ø 3/4"

160025161 Ø 1"

© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de6

Mazak Hyper Quadrex 100, 150 MSY

Performance Series - Enhanced Program

Straight drill/milling unit, double, Y axisEC1:1,5413002022-40ER 25

00675000930

IC 80 bar1:1,5413002023-40ER 2500675000930

2-spindle - Right angle drill/milling unit, Yaxis

EC1:1413502012-40ER 2500675000915

IC 80 bar1:1413502013-40ER 2500675000915

7© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de

Mazak Hyper Quadrex 100, 150 MSY

Toolholder - Standard Program

OD cutting holder48-819262548-825441"

OD cutting holder, sub spindle48-825452548-825461"

OD cutting holder, both sides48-892992548-893001"

Face and ID cutting holder48-840062548-842261"

Combination toolholder48-81930Ø 40

241140020 ER32

48-82481Ø 1 1/2"

Combination toolholder, sub spindle48-82783Ø 40

241140020 ER32

48-82784Ø 1 1/2"

Collet face drill holder48-82986ER 32

107532000

Collet face drill holder, sub spindle48-82988ER 32

107532000

Toolholder - Enhanced Program

OD cutting holder, double, Y axis48-8803225 (1")

OD cutting holder, both sides, double, Y axis48-8770625 (1")

Cut-off holder48-89302SH 32

Combination toolholder, both sides, double,Y axis

48-87698Ø 32241132016 ER25

241132020 ER32

48-87741Ø 1 1/4"2411125020 ER32

© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de8

Mazak Hyper Quadrex 200 MSY

Performance Series - Standard Program

Straight offset drill/milling unitEC1:1410120094-40ER 32

00675000592

Straight offset drill/milling unit, sub spindleEC1:1410120286-40ER 32

00675000592

Right angle drill/milling unitEC1:1410520067-40ER 32

00675000743

Right angle drill/milling unit, sub spindleEC1:1410520359-40ER 32

00675000743

Right angle drill/milling unit, both sidesEC1:1410520375-40ER 32

00675000743

Performance Series - Enhanced Program

Straight drill/milling unitEC1:1410120089-40ER 32

00675000515

Straight drill/milling unitIC 30 bar1:1410120090-40ER 32

00675000515

Straight offset drill/milling unitIC 80 bar1:1410120126-40ER 32

00675000592

EC1:2410116071-40ER 2500675000720

IC 80 bar1:2410116072-40ER 2500675000720

EC2:1410120127-40ER 3200675000592

IC 80 bar2:1410120128-40ER 3200675000592

Straight offset drill/milling unit, sub spindleIC 80 bar1:1410120299-40ER 32

00675000592

Straight offset drill/milling unit, both sidesEC1:1413002029-40ER 32

00675000592

IC 80 bar1:1413002039-40ER 3200675000592

9© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de

Mazak Hyper Quadrex 200 MSY

Performance Series - Enhanced Program

Right angle drill/milling unitIC 80 bar1:1410520132-40ER 32

00675000743

EC1:2410516066-40ER 2500675000801

IC 80 bar1:2410516067-40ER 2500675000801

EC2:1410520112-40ER 3200675000743

IC 80 bar2:1410520122-40ER 3200675000743

Right angle drill/milling unit, sub spindleIC 80 bar1:1410520372-40ER 32

00675000743

Right anglemilling unit with combinationmillarbor DIN 6358

EC1:1410622008-40Ø 2200675000160

EC2:1410627010-40Ø 2700675000211

Right angle milling unit, sub spindleEC1:1410622024-40Ø 22

00675000160

EC2:1410627014-40Ø 2700675000211

Performance Series - Enhanced Program

Adjustable angle drill/milling unitEC1:1411016005-40ER 25

00675000934

IC 80 bar1:1411016023-40ER 2500675000934

EC1:2411010014-40ER 1600675000936

IC 80 bar1:2411010015-40ER 1600675000936

Offset slitting saw unitEC2,73:1411500001-40Type 14/2

00675000460

160016142 Ø 16

160022142 Ø 22

160027142 Ø 27

160015142 Ø 5/8"

160019142 Ø 3/4"

160023142 Ø 7/8"

160025142 Ø 1"

Gear hobbing unitEC2:1411500030-40Type 16/1

00675000926

160016161 Ø 16

160022161 Ø 22

160027161 Ø 27

160015161 Ø 5/8"

160019161 Ø 3/4"

160025161 Ø 1"

© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de10

Mazak Hyper Quadrex 200 MSY

Performance Series - Enhanced Program

Straight drill/milling unit, double, Y axisEC1:1,5413002026-40ER 25

00675000930

IC 80 bar1:1,5413002027-40ER 2500675000930

2-spindle - Right angle drill/milling unit, Yaxis

EC1:1413502016-40ER 2500675000915

IC 80 bar1:1413502017-40ER 2500675000915

2-spindle - Right angle drill/milling unit, bothsides, Y axis

EC1:1413502023-40ER 2500675000915

11© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de

Mazak Hyper Quadrex 200 MSY

Toolholder - Standard Program

OD cutting holder48-825102048-821723/4"

OD cutting holder, both sides48-825112048-821743/4"

Face and ID cutting holder48-840002048-839993/4"

Universal square toolholder48-853682048-853703/4"

Combination toolholder, universal48-82367Ø 32

241132016 ER25

241132020 ER32

48-82368Ø 1 1/4"2411125020 ER32

Combination toolholder, both sides48-74759Ø 3248-82809Ø 1 1/4"

Collet face drill holder48-83726ER 32

107532000

Collet face drill holder, both sides48-74762ER 32

107532000

Toolholder - Enhanced Program

OD cutting holder, double, Y axis48-8495820(3/4")

OD cutting holder, both sides, double, Y axis48-8495920(3/4")

Cut-off holder48-74746SH 32

Combination toolholder, universal, double,Y axis

48-84960Ø 32241132016 ER25

241132020 ER32

48-84961Ø 1 1/4"2411125020 ER32

© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de12

Mazak Quick Turn Nexus 100 MS/MSY

Performance Series - Standard Program

Straight drill/milling unitEC1:1410120098-40ER 32

00675000515

Straight offset drill/milling unitEC1:1410120129-40ER 32

00675000592

Right angle drill/milling unitEC1:1410520106-40ER 32

00675000743

Right angle back set drill/milling unitEC1:1410520242-40ER 32

00675000592

Right angle drill/milling unit, both sidesEC1:1410520237-40ER 32

00675000903

Performance Series - Enhanced Program

Straight drill/milling unitIC 30 bar1:1410120106-40ER 32

00675000515

Straight offset drill/milling unitIC 80 bar1:1410120130-40ER 32

00675000592

EC1:2410116073-40ER 2500675000720

IC 80 bar1:2410116074-40ER 2500675000720

EC2:1410120131-40ER 3200675000592

IC 80 bar2:1410120132-40ER 3200675000592

Straight offset drill/milling unit, both sidesEC1:1413002033-40ER 25

00675000801

IC 80 bar1:1413002036-40ER 2500675000801

13© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de

Mazak Quick Turn Nexus 100 MS/MSY

Performance Series - Enhanced Program

Right angle drill/milling unitIC 80 bar1:1410520133-40ER 32

00675000743

EC1:2410516068-40ER 2500675000801

IC 80 bar1:2410516069-40ER 2500675000801

EC2:1410520113-40ER 3200675000743

IC 80 bar2:1410520123-40ER 3200675000743

EC1:3410810000-40ER 1600675000841

IC 80 bar1:3410810001-40ER 1600675000841

Right angle back set drill/milling unitIC 80 bar1:1410520246-40ER 32

00675000592

Adjustable angle drill/milling unitEC1:1411010005-40ER 16

00675000902

IC 80 bar1:1411010053-40ER 1600675000902

EC1:2411007005-40ER 1100675000914

IC 80 bar1:2411007006-40ER 1100675000914

Performance Series - Enhanced Program

Slitting saw unitEC2:1410900024-40Type 14/2

00675000460

160016142 Ø 16

160022142 Ø 22

160027142 Ø 27

160015142 Ø 5/8"

160019142 Ø 3/4"

160023142 Ø 7/8"

160025142 Ø 1"

Offset slitting saw unitEC2,73:1411500005-40Type 14/2

00675000460

160016142 Ø 16

160022142 Ø 22

160027142 Ø 27

160015142 Ø 5/8"

160019142 Ø 3/4"

160023142 Ø 7/8"

160025142 Ø 1"

Gear hobbing unitEC2:1411500029-40Type 16/1

00675000926

160016161 Ø 16

160022161 Ø 22

160027161 Ø 27

160015161 Ø 5/8"

160019161 Ø 3/4"

160025161 Ø 1"

© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de14

Mazak Quick Turn Nexus 100 MS/MSY

Performance Series - Enhanced Program

Straight drill/milling unit, double, Y axisEC1:1,5413002020-40ER 25

00675000930

IC 80 bar1:1,5413002021-40ER 2500675000930

2-spindle - Right angle drill/milling unit, Yaxis

EC1:1413502010-40ER 2500675000915

IC 80 bar1:1413502011-40ER 2500675000915

15© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de

Mazak Quick Turn Nexus 100 MS/MSY

Toolholder - Standard Program

OD cutting holder48-825072548-825091"

OD cutting holder, both sides48-825082548-821621"

Face and ID cutting holder48-838852548-839971"

Universal square toolholder48-819322548-846021"

Combination toolholder, universal48-82363Ø 40

241140020 ER32

241140026 ER40

48-82365Ø 1 1/2"2411150020 ER32

Combination toolholder, both sides48-73323Ø 4048-82808Ø 1 1/2"

Collet face drill holder48-83504ER 32

107532000

Collet face drill holder, both sides48-83512ER 32

Toolholder - Enhanced Program

OD cutting holder, double, Y axis48-8494425 (1")

OD cutting holder, both sides, double, Y axis48-8494525 (1")

Cut-off holder48-73329SH 32

Combination toolholder, universal, double,Y axis

48-87651Ø 32241132016 ER25

241132020 ER32

48-87652Ø 1 1/4"2411125020 ER32

48-84946Ø 4048-84947Ø 1 1/2"

Combination toolholder, both sides, double,Y axis

48-84948Ø 3248-84949Ø 1 1/4"

© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de16

Mazak Quick Turn Nexus 200, 250 MS/MSY

Performance Series - Standard Program

Straight drill/milling unitEC1:1410120089-40ER 32

00675000515

Straight offset drill/milling unitEC1:1410120087-40ER 32

00675000592

Right angle drill/milling unitEC1:1410520063-40ER 32

00675000743

Right angle back set drill/milling unitEC1:1410520243-40ER 32

00675000592

Right angle drill/milling unit, both sidesEC1:1410520238-40ER 32

00675000903

Performance Series - Enhanced Program

Straight drill/milling unitIC 30 bar1:1410120090-40ER 32

00675000515

Straight offset drill/milling unitIC 80 bar1:1410120133-40ER 32

00675000592

EC1:2410116075-40ER 2500675000720

IC 80 bar1:2410116076-40ER 2500675000720

EC2:1410120134-40ER 3200675000592

IC 80 bar2:1410120135-40ER 3200675000592

Straight offset drill/milling unit, both sidesEC1:1413002032-40ER 32

00675000592

IC 80 bar1:1413002037-40ER 3200675000592

Right angle drill/milling unitIC 80 bar1:1410520134-40ER 32

00675000743

EC1:2410516070-40ER 2500675000801

IC 80 bar1:2410516071-40ER 2500675000801

EC2:1410520114-40ER 3200675000743

IC 80 bar2:1410520124-40ER 3200675000743

17© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de

Mazak Quick Turn Nexus 200, 250 MS/MSY

Performance Series - Enhanced Program

Right angle back set drill/milling unitIC 80 bar1:1410520247-40ER 32

00675000592

Adjustable angle drill/milling unitEC1:1411013012-40ER 20

00675000928

IC 80 bar1:1411013025-40ER 2000675000928

EC1:2411010016-40ER 1600675000936

IC 80 bar1:2411010017-40ER 1600675000936

Slitting saw unitEC2,62:1410900010-40Type 14/2

00675000460

160016142 Ø 16

160022142 Ø 22

160027142 Ø 27

160015142 Ø 5/8"

160019142 Ø 3/4"

160023142 Ø 7/8"

160025142 Ø 1"

Performance Series - Enhanced Program

Gear hobbing unitEC2:1411500032-40Type 16/1

00675000926

160016161 Ø 16

160022161 Ø 22

160027161 Ø 27

160015161 Ø 5/8"

160019161 Ø 3/4"

160025161 Ø 1"

Straight drill/milling unit, double, Y axisEC1:1,5413002024-40ER 25

00675000930

IC 80 bar1:1,5413002025-40ER 2500675000930

2-spindle - Right angle drill/milling unit, Yaxis

EC1:1413502014-40ER 2500675000915

IC 80 bar1:1413502015-40ER 2500675000915

2-spindle - Right angle drill/milling unit, bothsides, Y axis

EC1:1413502019-40ER 2500675000915

© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de18

Mazak Quick Turn Nexus 200, 250 MS/MSY

Toolholder - Standard Program

OD cutting holder48-819213248-845601 1/4"

Face and ID cutting holder48-819233248-845591 1/4"

Combination toolholder, universal48-81924Ø 5048-84530Ø 2"

Toolholder - Enhanced Program

OD cutting holder, double, Y axis48-8528632 (1 1/4")

Combination toolholder, universal, double,Y axis

48-85287Ø 40241140020 ER32

241140026 ER40

48-85288Ø 1 1/2"2411150020 ER32

19© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de

Mazak Quick Turn Nexus 300, 350, 400, 450 M, MY

Performance Series - Standard Program

Straight offset drill/milling unitEC1:1410126070-50ER 40

00675000941

Straight offset drill/milling unit taperISO/BT/CAT 40

EC1:1410140001-50

Right angle drill/milling unitEC1:1410526078-50ER 40

00675000744

Right angle drill/milling unit taper ISO/BT/CAT40

EC1:1410540001-50

Performance Series - Enhanced Program

Straight offset drill/milling unitIC 80 bar1:1410126071-50ER 40

00675000941

Right angle drill/milling unitIC 80 bar1:1410526063-50ER 40

00675000744

EC2:1410526074-50ER 4000675000744

IC 80 bar2:1410526082-50ER 4000675000744

Adjustable angle drill/milling unitEC1:1421032000-50ER 32

0067732000

IC 80 bar1:1421032001-50ER 320067732000

EC1:1421032003-50ER 320067732000

IC 80 bar1:1421032004-50ER 320067732000

Offset slitting saw unitEC3:1411500012-50Type 19/2

00675000259

160022192 Ø 22

160027192 Ø 27

160032192 Ø 32

160040192 Ø 40

160023192 Ø 7/8"

160025192 Ø 1"

160031192 Ø 1 1/4"

160038192 Ø 1 1/2"

© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de20

Mazak Quick Turn Nexus 300, 350, 400, 450 M, MY

Toolholder - Standard Program

OD cutting holder48-913612548-913621"

Face and ID cutting holder48-913632548-913641"

Combination toolholderIC 80 bar48-91365Ø 40IC 80 bar48-91366Ø 1 1/2"

Toolholder - Enhanced Program

Cut-off holder, adjustable48-91978SH 32

21© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de

Mazak Quick Turn Smart 200 M

Performance Series - Standard Program

Straight drill/milling unitEC1:1420132012-68ER-32 QF

0067732000

Right angle drill/milling unitEC1:1420532012-68ER-32 QF

0067732000

Performance Series - Enhanced Program

Straight drill/milling unitIC 80 bar1:1420132013-68ER-32 QF

0067732000

Right angle drill/milling unitIC 80 bar1:1420532013-68ER-32 QF

0067732000

EC1:2420525010-68ER-25 QF0067725001

IC 80 bar1:2420525011-68ER-25 QF0067725001

EC2:1420532014-68ER-32 QF0067732000

IC 80 bar2:1420532015-68ER-32 QF0067732000

Adjustable angle drill/milling unitEC1:1411010002-68ER 16

00675000913

IC 80 bar1:1411010003-68ER 1600675000913

EC1:2411007002-68ER 1100675000914

IC 80 bar1:2411007003-68ER 1100675000914

© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de22

Mazak Quick Turn Smart 200 M

Toolholder - Standard Program

OD cutting holder48-930042548-930051"

Face and ID cutting holder48-930062548-930071"

Combination toolholderIC 80 bar48-93008Ø 50IC 80 bar48-93009Ø 2"

Toolholder - Enhanced Program

Cut-off holder, adjustable48-93039SH 32

23© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de

Mazak Quick Turn Smart 300, 350 M

Performance Series - Standard Program

Straight drill/milling unitEC1:1420140010-80ER-40 QF

0067740000

Right angle drill/milling unitEC1:1420540010-80ER-40 QF

0067740000

Performance Series - Enhanced Program

Straight drill/milling unitIC 80 bar1:1420140011-80ER-40 QF

0067740000

Right angle drill/milling unitIC 80 bar1:1420540011-80ER-40 QF

0067740000

© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de24

Mazak Quick Turn Smart 300, 350 M

Standard reduction sleeves - cylindrical

Reduction sleeve Ø 32ø 6240032006ø 8240032008ø 10240032010ø 12240032012ø 16240032016ø 20240032020ø 25240032025

Reduction sleeve Ø 40ø 6240040006ø 8240040008ø 10240040010ø 12240040012ø 16240040016ø 20240040020ø 25240040025ø 32240040032

Reduction sleeve Ø 50ø 10240050010ø 12240050012ø 16240050016ø 20240050020ø 25240050025ø 32240050032ø 40240050040

Reduction sleeve Ø 1 1/4"ø 3/8"2400125038ø 1/2"2400125050ø 5/8"2400125063ø 3/4"2400125075ø 7/8"2400125088ø 1"2400125100

Reduction sleeve Ø 1 1/2"ø 3/8"2400150038ø 1/2"2400150050ø 5/8"2400150063ø 3/4"2400150075ø 7/8"2400150088ø 1"2400150100ø 1 1/4"2400150125

Standard reduction sleeves - cylindrical

Reduction sleeve Ø 2"ø 1/2"2400200050ø 5/8"2400200063ø 3/4"2400200075ø 7/8"2400200088ø 1"2400200100ø 1 1/4"2400200125ø 1 1/2"2400200150ø1 3/4"2400200175

25© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de

Accessories - Reduction sleeves

Standard reduction sleeves - cylindrical, withslot

Reduction sleeve Ø 32ø 8240132008ø 10240132010ø 12240132012ø 15240132015ø 16240132016ø 20240132020ø 25240132025

Standard reduction sleeves - morse taper

Reduction sleeve Ø 40MK 1240540001MK 2240540002MK 3240540003MK 4240540004

Reduction sleeve Ø 50MK 2240550002MK 3240550003MK 4240550004

© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de26

Accessories - Reduction sleeves

Collets DIN 6499B (ER/ESX)

inchmmER 11ø 0.276-0.020ø 7-0.5190011000ø 0.039-0.020ø 1-0.5190011010ø 0.059-0.039ø 1.5-1190011015ø 0.079-0.059ø 2-1.5190011020ø 0.098-0.079ø 2.5-2190011025ø 0.118-0.098ø 3-2.5190011030ø 0.138-0.118ø 3.5-3190011035ø 0.158-0.138ø 4-3.5190011040ø 0.177-0.158ø 4.5-4190011045ø 0.197-0.177ø 5-4.5190011050ø 0.217-0.197ø 5.5-5190011055ø 0.236-0.217ø 6-5.5190011060ø 0.256-0.236ø 6.5-6190011065ø 0.276-0.256ø 7-6.5190011070

inchmmER 16ø 0.394-0.020ø 10-0.5190016000ø 0.039-0.020ø 1-0.5190016010ø 0.079-0.039ø 2-1190016020ø 0.118-0.079ø 3-2190016030ø 0.158-0.118ø 4-3190016040ø 0.197-0.158ø 5-4190016050ø 0.236-0.197ø 6-5190016060ø 0.276-0.236ø 7-6190016070ø 0.315-0.276ø 8-7190016080ø 0.354-0.315ø 9-8190016090ø 0.394-0.354ø 10-9190016100

inchmmER 20ø 0.512-0.039ø 13-1190020000ø 0.039-0.020ø 1-0.5190020010ø 0.079-0.039ø 2-1190020020ø 0.118-0.079ø 3-2190020030ø 0.157-0.118ø 4-3190020040ø 0.197-0.157ø 5-4190020050ø 0.236-0.197ø 6-5190020060ø 0.276-0.236ø 7-6190020070ø 0.315-0.276ø 8-7190020080ø 0.354-0.315ø 9-8190020090ø 0.394-0.354ø 10-9190020100ø 0.433-0.394ø 11-10190020110ø 0.472-0.433ø 12-11190020120ø 0.512-0.472ø 13-12190020130

Collets DIN 6499B (ER/ESX)

inchmmER 25ø 0.630-0.039ø 16-1190025000ø 0.079-0.039ø 2-1190025020ø 0.118-0.079ø 3-2190025030ø 0.157-0.118ø 4-3190025040ø 0.197-0.157ø 5-4190025050ø 0.236-0.197ø 6-5190025060ø 0.276-0.236ø 7-6190025070ø 0.315-0.276ø 8-7190025080ø 0.354-0.315ø 9-8190025090ø 0.394-0.354ø 10-9190025100ø 0.433-0.394ø 11-10190025110ø 0.472-0.433ø 12-11190025120ø 0.512-0.472ø 13-12190025130ø 0.551-0.512ø 14-13190025140ø 0.591-0.551ø 15-14190025150ø 0.630-0.591ø 16-15190025160

inchmmER 32ø 0.787-0.079ø 20-2190032000ø 0.118-0.079ø 3-2190032030ø 0.157-0.118ø 4-3190032040ø 0.197-0.157ø 5-4190032050ø 0.236-0.197ø 6-5190032060ø 0.276-0.236ø 7-6190032070ø 0.315-0.276ø 8-7190032080ø 0.354-0.315ø 9-8190032090ø 0.394-0.354ø 10-9190032100ø 0.433-0.394ø 11-10190032110ø 0.472-0.433ø 12-11190032120ø 0.512-0.472ø 13-12190032130ø 0.551-0.512ø 14-13190032140ø 0.591-0.551ø 15-14190032150ø 0.630-0.591ø 16-15190032160ø 0.669-0.630ø 17-16190032170ø 0.709-0.669ø 18-17190032180ø 0.748-0.709ø 19-18190032190ø 0.787-0.748ø 20-19190032200

27© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de

Accessories - Collets

Collets DIN 6499B (ER/ESX)

inchmmER 40ø 1.024-0.118ø 26-3190040000ø 0.157-0.118ø 4-3190040040ø 0.197-0.157ø 5-4190040050ø 0.236-0.197ø 6-5190040060ø 0.276-0.236ø 7-6190040070ø 0.315-0.276ø 8-7190040080ø 0.354-0.315ø 9-8190040090ø 0.394-0.354ø 10-9190040100ø 0.433-0.394ø 11-10190040110ø 0.472-0.433ø 12-11190040120ø 0.512-0.472ø 13-12190040130ø 0.551-0.512ø 14-13190040140ø 0.591-0.551ø 15-14190040150ø 0.630-0.591ø 16-15190040160ø 0.669-0.630ø 17-16190040170ø 0.709-0.669ø 18-17190040180ø 0.748-0.709ø 19-18190040190ø 0.787-0.748ø 20-19190040200ø 0.827-0.787ø 21-20190040210ø 0.866-0.827ø 22-21190040220ø 0.906-0.866ø 23-22190040230ø 0.945-0.906ø 24-23190040240ø 0.984-0.945ø 25-24190040250ø 1.024-0.984ø 26-25190040260

Collets DIN 6499D (ER/ESX) - sealed, for IC

inchmmER 11ø 3191011030ø 4191011040ø 5191011050ø 6191011060ø 7191011070

ø 0.125191011013-inø 0.188191011019-inø 0.25191011025-in

inchmmER 16ø 4-10191016000ø 3191016030ø 4191016040ø 5191016050ø 6191016060ø 7191016070ø 8191016080ø 9191016090ø 10191016100

ø 0.125191016013-inø 0.188191016019-inø 0.25191016025-inø 0.313191016031-inø 0.375191016038-in

inchmmER 20ø 4-12191020000ø 3191020030ø 4191020040ø 5191020050ø 6191020060ø 7191020070ø 8191020080ø 9191020090ø 10191020100ø 11191020110ø 12191020120ø 13191020130

ø 0.125191020013-inø 0.188191020019-inø 0.25191020025-inø 0.313191020031-inø 0.375191020038-inø 0.438191020044-inø 0.5191020050-in

© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de28

Accessories - Collets

Collets DIN 6499D (ER/ESX) - sealed, for IC

inchmmER 25ø 4-16191025000ø 3191025030ø 4191025040ø 5191025050ø 6191025060ø 7191025070ø 8191025080ø 9191025090ø 10191025100ø 11191025110ø 12191025120ø 13191025130ø 14191025140ø 15191025150ø 16191025160

ø 0.125191025013-inø 0.188191025019-inø 0.25191025025-inø 0.313191025031-inø 0.375191025038-inø 0.438191025044-inø 0.5191025050-inø 0.563191025056-inø 0.625191025063-in

inchmmER 32ø 6-20191032000ø 3191032030ø 4191032040ø 5191032050ø 6191032060ø 7191032070ø 8191032080ø 9191032090ø 10191032100ø 11191032110ø 12191032120ø 13191032130ø 14191032140ø 15191032150ø 16191032160ø 17191032170ø 18191032180ø 19191032190ø 20191032200

ø 0.125191032013-inø 0.188191032019-inø 0.25191032025-inø 0.313191032031-inø 0.375191032038-inø 0.438191032044-inø 0.5191032050-inø 0.563191032056-inø 0.625191032063-inø 0.75191032075-in

Collets DIN 6499D (ER/ESX) - sealed, for IC

inchmmER 40ø 4191040040ø 5191040050

ø 0.438191040044-inø 0.5191040050-inø 0.563191040056-inø 0.625191040063-inø 0.75191040075-inø 0.875191040088-inø 1191040100-in

ø 6191040060ø 7191040070ø 8191040080ø 9191040090ø 10191040100ø 11191040110ø 12191040120ø 13191040130ø 14191040140ø 15191040150ø 16191040160ø 17191040170ø 18191040180ø 19191040190ø 20191040200ø 21191040210ø 22191040220ø 23191040230ø 24191040240ø 25191040250ø 26191040260

ø 0.25191040025-inø 0.313191040031-inø 0.375191040038-in

29© WTO GmbH * Subject to change without notice * www.wto.de

Accessories - Collets

04

I 2

012

en

| USAWTO Inc.www.wto-usa.com

| GermanyWTO GmbHwww.wto.de | China

WTO Asiawww.wto-asia.com

WTO GmbHAuf der oberen Au 4577797 OhlsbachGermany

WTO Inc.14301-A South Lakes DriveCharlotte, NC 28273USA

WTO AsiaUnit 756A, Tower 3 German CenterNo. 88 Keyuan Road Pudong201203 ShanghaiChina

WTO worldwide

Our distribution partners. Competence right there.

| AustraliaDimac Tooling [email protected]

| BelarusJSC “PMI GROUP”[email protected]

| [email protected]

| CanadaMittmann Industrial [email protected]

| ChinaShanghai [email protected]

| Czech RepublicALBA precision, spol. [email protected]

| DenmarkFinn A. Vaerktoj A/[email protected]

| FinlandSuomen Terätuonti [email protected]

| FranceUtilis France Sà[email protected]

| FranceSociété [email protected]

| Great BritainJohn Walton [email protected]

| IndiaA.H. [email protected]

| IsraelE.Y.A.R. [email protected]

| ItalyProxima H.T. [email protected]

| JapanNK Works Co. [email protected]

| KoreaWTO Korea [email protected]

| NetherlandKlein Tooling [email protected]

| RussiaOTS-Technology [email protected]

| RussiaHaltec [email protected]

| SlowakiaALBA precision [email protected]

| SpainDTC Tecnologia [email protected]

| SpainITALMATIC, [email protected]

| SwedenKomet Scandinavia [email protected] | SwitzerlandUtilis [email protected]

| TaiwanKAIKO Enterprise Co. [email protected]

| TurkeySedat [email protected]

| Ukraine“LCC” SPA [email protected]