Embed Size (px)
Citation preview
Title ｢スピロヘータ･パルリダ｣ニ於ケル｢イムペヂン｣ノ完全破却ニ必要ナル好適�沸時間
Author(s) 巽, 馨
Citation 日本外科宝函 (1931), 8(4): 590-601
Issue Date 1931-07-20
URL http://hdl.handle.net/2433/201691
Right
Type Departmental Bulletin Paper
Textversion publisher
Kyoto University
「スピロへータ・パ Jレリダ」ニ於ケ Jレ
「イムベヂン」ノ完全破却ニ必要ナル
好遁煮沸I時間
京都帝国大撃啓撃部外科撃教室（烏潟教授指導）
講師諸事士 巽 Y詳
Ueber die optimale Abkochungszeit zwecks
totaler V ernichtung des lmpedins bei
Spirochaeta pallida.
Von
Dr. K. Tatsumi. Dozentcn der Klinik.
〔A11ヘelemLahoratorium cler Kais. chirur. Universitatsldinik zn Kyoto
(!Jirel、（or:1勺of.Dr. R. Torikata）.〕
I Testmaterialen.
l>-:11 St九mmvon Spin》chaetap九！Iidavcrdanken wir Herrn Prof. Dr. Sh. 1¥Tatsumoto,
dem Dir巴ktorder dゼlmatologischen白＼bteilun日・ (for Universitat Kyoto, <ler uns giitigst
den Stamm l¥T in de1・42 （；可ncr江liond0r Pasねgedm℃h Kaninchenliけdenzur Verfiiー
gung stellte. Mit diesm Stamm habm wir den rじcht色nBoden normaler Kaninchen mit
einem Korp号rgewichtvon ca. 2・5Kg.dirckl inlratesticular geimpft.
Auf der Hohe dcr dadurch herbeigefiihrten lokalen syphilitilschen EnlzLindung, die
gewohnlich am 24. od. 25. ’rage nach der Inrektion eintritt, haben wir ,Jie beiden
Ho:len, den rechten erkrankl；ヨnuncl den linken nor m乱！en, fur die Priifung kastriert.
Tiere, deren Skrota!lt;rnt noch w>r der Kastr江tionein Ge乱 lmiirzeigte oder bei denen
der link巴 nichtgeii11pft巴 HけJe;1m~la-ilatisch auch syphilitisch ent;,linclet. war, ¥¥'urden
pein!ich 旦usgeschaltet.
Du1℃h Punktion der zu priirl・nd巴nsyphilitischen Boden hahen 11・ir mittels Dunkel-
felclbeleuchtung den Erreger in l_rpischer Form (6--10 in 引nem Gesichtぉ日elcle)11九ch-
ge日eisen.
JJie Hoclen wunlen auf 1.0日rSubstanz zu 2,0 bz¥I'・3.0 ccm Medium mit 0.85 p1oz.
NaCl-Li.isung, di巴 nocho・5proz. Karbolsaurc enthielt，日einemulgi巴lt.
Die Emulsion wu1・dein じinembei i,,-,cic siedenden ¥Vasserbade 5 l¥Tinuten bn日
礼hgekocht,wolx'i koagulierle Eiweis弓kiiri時 r.>ichthar wurdrn・ Durch日cl】礼rfesχ巴ntrifu-
奨 「スピロヘータ・パルリダJユ於ケル「イムイヂ yJ I完全破却＝必要ナノレ好遇煮沸時間 。.－， ~ JJ
gieren erl1ielten wir eine gleichmiissig et1~as getriibte, leicht日cllilicl1-lll・;iunlichcFli'1、、ig-
keit, diコwirmit cler Abkiirzung Ori_g bezeichnen. Der・originalel・:xtrakt (Orig) wurde
des weiteren in einem hei roo°C siedenden wass巴lbade 10, 20, 3つ， 60, 90 und 1 20
Minuten erhitzt, urn die weiteren ’J'e.stmaterienχK JO, ZK 20,-ZK r 20 herzuslellen,
wob~· i weder eine Zunahrne cler ’l'ri'1bung ll•• l·h ein '.¥'i0tkrsclilag auftral.
¥'on den link巴nnormalen Hode1】 halY~n 、rir auf clie宗leiche ＼＼＇むiべ：die or i只i11alen
ve』・schiedenlange abgekochtcn Extrakte hergestellt. bzw.
II Versuch
¥¥'ir untersuchten den Ein日usscler ol •i·.；巴n originalen bzw. 、．色I・schieden I‘111叫C 乱b，.；巴－
kc》chtenExtra]; le江＼！「 dienormale l'h九
vil1り Ueber die 卜＇1日ι‘！mi討可ccl巴l ¥"er5雪uchε 只el>・n die U》lgen1l心 ’l‘江belle und l「igur
Aufschluss.
Tabelle.
I h、Vcrha：’tend回 Gra<les <ler l'lt l江川 、l《.. ，，.川lder Ahkochungsze』tder originakn Extrakte
der syphilitischen (r.) lnw.’ der normalen (I.) Tioden der Kaninchen
Pha~~~ytose Alik<•t hun~vcit der orig. E,tr.tl；、leder
Dei NaCl-i><.idcn lfoden m Minuten llll Untersuchung
一一一一一 ー一一一一一Lo討ungohne
EメtraktO : IO ' 20 30 I 60 90
Extrakte 120
des .r Frc出. Iて． 砧 3' 18,8 2.1>5 26,8 ! 3ゆ 勾 R 16,5 8.o syphilitisιhen Gcfr. Iζ． 16,2 ' 25,2 : 30,8 34,5 42,2 24,0 22,0 8,8
Hodens Phogozytat 30,5 44 0 54,3 61・3 74.0 i 44,8 38.5 16,8
ー一 一 一一 一d目 I. Frcs<. Z. 4.5
normalen Gヒfr.K. 吋山町 I1,0 IO・0I 7.0 5,5 Hod ens Phagozytat 37,8 26,3 23,3 21,3 18.3 13,8 10,0
Figur.
Zur 'I、cstslellung cler optimalen AI,Jrnchungsχcit syphilisch infizierter I王aninchenhoc¥cnzwecl、s，
ω ー，a0 H 同
〉、 EN “ n ._
亘n" 戸三c::; 2
炉、... " ω 門
司 話3
~..2 i長日吋
出・＝↑
t。talerVernichlun~ des darin cnthaltenen Impeclir.s.
75
G5
55
45
35
2.5
0 NaCl 。10 20 :J() 50
一 》 Abkochungszeitfiir Orig hci 100。Cin ~lin11iln
T;: Erf，》lgcler I》ho.gn；、t円日eheim originalen Iいtrnl、ldes r.syphiliti日 henl{nd1・ns,
， ．民
九日立 日木外科賓画第八巻第四披
II= Erfolg der I'hagoηrose heirn originalen Extrakt clcs l. nc,rm:i.len Hoclens dessell】en’fires.
N:i.Cl=Erfolg der 刊凶gozytosel川 derKontrolle rnit 0,85 proz. NaCl-Li≫oung ohr】eHodenextraJ.、le.
日owohlHodenextrnkle als auch I"日Cl-Liisungenlhieltcn 0.5 prm. Karhobaure.
III. Ergebniss
1) Der originale Extra kt der normalen Kaninchenhoden fohrte gri.issere Pbagozytose
herbei als der cler syphilitischen ( vgl. Tab. und Fig. Kurv巴 Iund II bei o Minuten.)
2) Mit clcr ¥'e出 ngerung der 人bkochungszeit von IO l¥Iinuten bis I 20 Minuten
自el di巴 cli巴 Phagozytosefordernde Eigenschaft beim l江traktdes normalen Hoclens
g乱nz・ langsam und sukzessiv ab. (Fig. Kurve II). Dies ist der Ausdruck li.ir die
人11tigenaviclitatdes 1・erscbieclen lange abgekocht，~n E:¥traktes der nor,malen Kaninche1ト
hod en.
3) Ein g,rnz anderes Verhalten zeigte der originale Extrak.t der korresponclierenclen
syphilitischen Kaninchenhoclen. Die anfanglich ge広eniiliT dem norm乱Jen Hoden
bedeutende klcinere Antigenaviclitat, die sich heir in der Fiirdl・rung der norrnalen
1》ha日ozytos巴 in vitro dokumentiert, vcrgri.isserte sich mit tier ¥' eilangerung cler
λbkochungszeit irnmer mehr, erreichte bei 6コMinuten ihr lVIa¥imnm indem das
weiter rりrtgcs巴tzt巴人bkochenbis 120 l¥Tinuten diesel be immer mehr verringerte (vgl.
Fig. Kurve I)_
4) Dar江usgeht hervor class (I）【lieZU!・＼＇crnichtung des Imped ins 1・011 Spirochaeta
pallicla erforderlicb巴 optimal日 Abkochungszeit60 Minutピnist, dass (2) die Antigenavi-
clitiit durch die weitere Vcr!angerung der Abkochungszeit ueber 60 l¥linuten hinaus
bis 120 l¥linuten allmahlich abgeschwacht win! un,! dass (3) se]bst der 120 Minuten
lang ali_c;ekochte Extrakt der syphilitischen Hoden gegeniiber dem originalen Extrakt
eine bei weitem gri.issere Antigen;いiditat besitzt cl. h. mit ander巴n¥V orten, class die
paralysierende ¥¥'irkung deメ Imp::dinswcit hochgracliger ist als di巴 clurch 2 Stunclen
lang fortgesョtztesAbkochen herl児 igeftibrteDenaturierung cler antigenen Substanzen.
5) Das maximale Phagozytat bei Orig r. vcrhielt sich zu dem bei ZK 60、r.11匂
30, 5 : 74,0= !CO : 243・ Diedurch das Abkochen er l巴ichbaremaximale Steigerung-
(Regenerierung) clcr Antigenaviditat von Orig r_ betragt demzufolge 143 proz.
(Autoreferat)
〔内容妙録〕 京都帝国大撃墜撃部皮膚科教室保存／「スピロへ－ ！） ・パノレリダ」菌種M株（家兎皐丸通過
42世代）ヲ鰭重 2.5庖内外／家兎／ー側（右）宰丸内＝接種シ徽毒性穿丸炎ヲ惹起セシメ、其／病努／
旺部長ナノレ時期＝於テ（接種後；；:l-44日）雨側主事丸（右感染左健常）ヲ同時＝無菌的＝別出セリ。右事丸穿
刺液中品ノ、暗机野検鏡ノ；結果定型的波菌（ー視野＝.6-10個）ヲ詮明シタ リ0 Ji!!，丸易I）出＝際シ陰蜜＝潰
蕩ノ存スJレモノ叉ノ、時移性病費／徴アルモ／ノ、厳重＝之ヲ除外シ IJ9。
斯カノレマコ丸ヲ磨!Ffシ一定ノ割合＝0.;,:;b石炭酸加 0.め.j;'o食盤＊ヲ加へテ製シ9ル宇L剤ヲ100°c=-5分
間煮沸シテ可I疑性蛋白骨豊ヲ除去シ、強カ遠心シテ、平等＝柏、々i図濁セノレ淡黄禍色ノ上1電波ヲ得タ 9o
此ノ徽毒マ丸浸出液7二分シ、ーノ、其偉徴毒原液トシ、他ノ、Ylk個ノ「アンプノレレ」＝分注シ100°c＝沸
巽・「スピロ＂＇ -!I・パJレHダ」＝於ケル「イムペヂン」／完全破却＝必要-jJレ好趨煮沸時間 593
勝セJレ重湯煎中エテ夏＝夫々IO分、 20分、山分、 60分、。。分及ピ120分間煮沸シテ、 6極ノ徽毒煮沸液
ヲ｛号夕日。健常撃丸モ同様ュ民主理シテ健常原波及ピ6種ノ健常煮沸液ヲ得タリ。此等ノ原液及ピ各種
煮沸液7用ヒテ黄色葡萄状球菌試験管内正常喰菌作用ニ及ボス影響ヲ検査シタ Jレ結果、爾他同一i探件
＝於テ、
1）健常原液ノ、徽毒原液ヨ Pモ大ナJレ喰菌作用ヲ促進セシメ FP。
2）健常可検液＝テノ、、原液晶於ケ1レ喰菌f宇用債ヵ・最大ュシテ、 10分煮沸；液＝テノ、念＝小トナリ、
夏＝煮沸時間ヲ延長A Jレト共＝槌メテ除々＝階段的＝減少シ行キタ P。
3）徽毒可検液ユテノ、、之ト全ク趣ヲ異＝シ、原液ノ喰菌作用債ノ、最小＝シテ、 10分煮沸液ユテノ、
帯主人夏＝煮沸時間ヲ延長，..Jレト共＝盆々瀬著ニ増大シ60分煮沸液＝於テ最大／喰菌子償7奉ゲタ
y 。東＝夫レ以上／煮沸時間二テハヨk第二j屋減シ行キタリ。然レ共 120分煮沸液ニテモ猶原液ヨリモ
大ナル喰菌子債7拳ゲタリ。
一緒 言
余等ハ嚢ニ家兎徽毒皐丸ノ食盤水字t~1J テ 100。C ニ5分間煮沸セ ）~後世j）遠心シテ得タ Jレ
浸出液（原液）及ピ之テ夏ニ100°cニテ30分間煮沸シタル煮沸浸出液（30分煮沸波）ニ於クJレ
抗原•jj：能動力ノ大小テ、試験管内正常喰菌作用テ指標トシテ比較討査シタル結果、繭他同
一保件ノ下ニ於テ、 30分煮沸波ハ絶劉的ニ原液ヨリ遺ニ強大ナ Jレ喰菌作月j促進能力テ護部
スルモノナルコトテ立詮シ、夏ニ討究テ準メア原液ニ於タル抗原’｜生物質ニハ一種ノ尭疫反
»!B阻止物質（勢力）ナ ）~「 f ムペヂン」テ含有シ、而シテ此ノ阻止物質ハ加熱ニヨリテ容易一
破却セラル、コトテ認メタリ。（日本外科賓画第七念猪子名審教授古稀蹴賀記念、論文集参照）
議ニ於テ必然的ニ逢着スベキ問題ハ煮沸時間ノ長短ハ「 fムペヂン」破却程度ニ如何ナ
J レ差異テ生ジ、従ツア喰菌作刑ノ太小ニ如何T）~影響テ及Zドスヤ」ト言フ疑問ナリ。 IW チ
余等ハ本貫験ニ於テ最大喰菌作用テ惹起セシム Jレニ必要ナル原液煮沸時間テ究メントス。
換言スレパ「 fムベヂン」カ。完全ニ破却セラレ（而モ猶本来ノ抗原性物質ハ依然トシア存シ
従ア）最大ノ I喰菌作月j テ惹起セシム ）~ ーハ、原液テ何程時間煮沸ス可キカテ知ラントス。
ー費駿材料
1) 可検；在
A) 撒毒原波及ビ徽毒煮沸波
前報告ニ於クル貰験ニ供セラレタ ）~可検波ノ一部ナリ。印チ京都帝園大串醤J事部皮膚科
教室保存ノ「スピロへータ・パJレリタ《」菌種l¥I株（家兎皐丸通過42世代）テ開1f(2.S居内外ノ家
兎ノー側（右側IJ)翠丸内ニ接種シ徴毒性皐丸炎テ惹起セシメ、共ノ病慶ノ最モ旺盛ナ J＂時期
（接種後32-44日）ニ於ア雨側皐丸（右感染左健常）テ同n.＼＇ニ無曲．的ニ刷出シ、之テ字L鉢内ニ
テ充分ニ厚！？砕；シ、皐丸重量1瓦ニ劉aシ3.0耗（貫験第一）、叉ハ2.0蛇（寛験第二）ノ吉1］合ニ0.5%
石炭酸力n0.85%食臨水ア加ヘテ乳殉lj トナシ、之子 100°cニ沸騰シッ、アル重湯煎 ~1－•ーア 5分
間煮沸シタ Jレニ可凝性蛋白樺ト水溶液トノ二部分ニ分タレタリ。之テ丘三三三氏；童心器ニ
~） ~l』 日本外科事f凪第八谷第四披
装ヒ弧力；宝心シ卒等ニ1Ji’：
ノ、j七｛藍b天j夜トシテJJJヒ他ノ、 100。C;!'Fi与＆！F；中ニテ夫々 10う上、 20分、 30分、 60分、 90分及ピ
120分間煮沸シ6種ノ煮i'Ji~ii)( テ作タリ 。煮沸波ハイロJ レモ煮沸前ト色、掴濁ノ程度ニ境化ナク
叉沈法物モ生ゼズ、肉fl民的ニハ／Ji＼波ト全ク同校ナリキ。
B) 健常＆h波及ピ｛辿甘1;15:iiJJI波
自lj j被告ニ於ク ）~賓験ニ供試セラレタ Jf, 1t!'.·，；~：； Ti J検波ノ一部ナリ。日[Jf前記ノ徽毒nJ被波テ
得タ JI,・ト同一家兎ノ ir.側健常皐丸子、徽毒主主丸ト 同時同様ニ底JllJシテ、 原波及ピ6稜<IO分
一120分）ノ煮沸波テ仰タリ。原液ハ淡黄褐色ニシテlp:'.'f（ニ市日比ニi凶濁シ、煮沸後ニ於テモ
~~、 i住l濁ニ費化ナク沈漬物モ生ピス’肉眼的ニ煮汐Jl前ト差異ナカリキ。
2) 喰菌作用検査用菌；夜
高Ii賞。験ニ佼川シタルモノ、一部ナリ。自flチ'fll色子tiiる制J;J;R前2411：＼：問寒天増養ノ食盤水i字滋
ii:長ニシテ、 .1')1日数民ノ itiltJ , ;-j · ニ｛京リ iJlij：，~シタ Jレ結巣立！波 1.0同 ニ劉・シ fl盛 3.0 テ算シタリ、
印lチ約0.0021兇ノ商関テ合iiセリ。
3) 白血球；凌
＇＇＇＇＇＂内 jl‘10’＇1［テ300瓦内外／？侍坂．ノ IJ立H空内ニ注射シ.＇.）［ 1,¥l'f円後ニ:fii'J子a毛－紺i管ニテ腹腔テ穿刺
シテ，択｝タ Jレj引I',ii託（/Ji:
4) 0.5%石2誌直変加0.85%宣堕水
劉JIHJcJJニシテ自Ii記ノ材料作製ニ使川シタルモノ、一部ナリ。
三賓験方法
試E念管内w.,;;;;
自［Jチ一定 J.Pi白I毛争Ill管＝ニ尖端ヨリ一定所ニ朱卒j主テ剖シア目全~~テ rr，シ、此ノ目標ニ依リ等量
ノ白血球校、 j{;j波及ピ l•J検波テ、夫々少~：1：：ノ空気ノ間隔テ：ti キア l吸ヒ取リ、之テ 11.rn·JnI.上
ニ静カニ吹山シ再三反復シテヨク促栴lシ、再ど？？？部テ別／硝子毛市:Ill管内一吸上グ、之テ
37°C度ノ卵'f~l'l器内二 1.'i分間安置シタル後取Iii シ、毛細管内容テ I版物耐子上ニ t会11i シ「メチ
－）レ澗中Af」ーテffii]定i乏主＝－ J.＇－.±＿氏波ニテ染色検鏡セリ。但シ余寄ノ寅験ニ於テハ、検鏡ニ
際シア任心、ノ視野ニ現ハレタ Jf,H食紺l胞（中’l~f：：多按白血球、「エオヂン」噌好細胞及ピ大軍核
細胞）ノ輪出正シク弧在セルモノテ合セ 'T 100個検作 シ、現ニ紙II菌惜テ包喰セ Jf,喰科ll胞敢
I il[t j及ピ現ニ細胞ニ包II食セラレ居 Jf,被喰菌数「直~iJ ヲ計・上シ、岡者 J 和テ求メテ喰賀、i子教
「子」テ算Illセリ 0 11.t際1個ノl’IIDt球内ニ6個以上ノ南fl'tJ.テ入レタルモノ叉ハf’l前1球ト菌数／
比例叫シク異；：i目；ナ Jレ硯盟fニ於うノレモ／ハ凡テ除外セリ。余下ハl食fa¥i子教テ以テ喰菌作)!j大
小判定ノ指標トナシタリ。
可愉i伐；，：：ハ貫15~！第一ニテハ：q：：丸rf(f,:: 1.0.IC：；食臨水量3.0沌 J・,t：・1］合ニテ製シタル各経可徐
波テ夫々 LO括、貨山?.f｝二ーテハ ~::: ＇：九1R:J1:・ 1.0：‘食盟水量2.0括ノ害1］合ニテ製シタ Jレ各種可
595
椴波テ夫々0.5姥ヅ、！日ヒタリ。
徽毒可検波ノ検査ニ営リテハ毎常夫レニ相営ス ｝！.－健常可険法テ劉立セシメテ険シ針J!代ト
ナシタリ。賞験時室内温度ハ揖氏17-21度ナリキ。
賓験第一億毒並ビ＝健常原液煮沸時間ト喰
襲・「スピロへ－ !J・パJレHダ」＝於ケル「イムペヂY」1ノ完全破却＝必要ナル好適煮沸時間
回
菌作用大小ト J関係
波商接種後32日目ニ附側芸名丸（右感染左健常）テ同時ニ別出ス。右望丸穿刺
液中ーハ暗視野検鏡ノ結果ー視It~· ニ定Y"t！的波菌6個テ詮明シタ・リ。ワ氏血清反賂＋~
各種可検波テ夫々 1.0姥宛使mシテ検査シタル貫験結果（2田平均）ハ第一表及ピ第一同ヨ
家兎第69披
リ第三国迄ニ示サレタリ。
原液（徽毒並ピ＝健常）煮沸時間ト喰菌作用トノ関係
食盤 11'120 !JO
8.0 !J.5 15.5
!J.5 10.0 16.::i
17.5 rn.0 32.0
5.0 5.0
5.0 5.0
60
24.5
:ll.5
56.0
5.5
6.5
沸煮
30 20
20.0 15.5
24.0 l!J.5
44.0 35.0
7.0 7.5
8.0 8.0
第ー表
原－喰菌作用
一－O路
可検液量
10 。12.0 10.0 喰歓
喜市可検液
13.0 10.0 菌
25.0 20.0 子
8.5 12.5 喰健常可検波
!J.5 12.5 菌．
10.0 10.0 12.0 15.5 15.5 18.0 25.0 子
一 一 一 徽毒可検液
ー健常可検液
煮沸時間ト喰細胞鍛「喰」トノ関係（第一表参照）
30. .
20 L ／一一一一、、L I
10」：：：.：；：：..『ごι ～～～斗I －・－ー－・ーa~~・－－ー－ー・－．．，－ーー・ーーー・ー・・司
0 I .I
NaCl 0 10 20 30 liけ !JO 120
第ー園
「喰」／敏↑
（以下第九園迄準之）
→煮沸時間（分）
煮沸時間ト被喰菌政「簡」トノ｜関係（第一表参照）第＝圃
40
面30L ／
簸20
10 、ーー一－ .. －ーーーーーーー－－－..！：.＿ー
120 内リH
U
6ヲ30 20
→煮沸時間（分）
10 。0 NaCl
盟主四第巻八第画資科本外日596
所見穂括煮沸時間ト喰菌子数「子」トノ関係（第一表参照）第三圃
現ニ細胞テ包喰セル喰細
胞敢「喰」及ピ被喰菌数「菌」
ノ大小推移ハ第一岡及ピ第
｝
り
50
40 「子」ノ数↑
二岡ニ同示セラレタルガ如〆、／／＼
』ー
一一ーーーー一ーーー－ーーーーー←一ー←ーー一一一一II
30
:w シ。喰菌作TH大小ノ標徴タ
Jレベキ喰菌子都子」ニ就キ
テ観Jレニ（第三園参！！の。
10
120 。。60 30 20 10 。0 NaCl
原液（生浸出液）テ月11) →煮沸時間（分）
ヒタル揚合ニアリテハ位z常原液ノ；皐グタ Jレ「子」i買ハ徽毒！ポ液ノ夫レヨリモ大ナリキ。此際
食臨＊ハ最小ナリキ。
健常可検波ニ於タJレ「子」1買ハ原液ノ象グタ Jレモノガ最大ニシア、 10分煮沸波ニテハ2)
著明ニ減少シ、煮沸時間テ夏ニ 20分一120分迄延長スルニ従ヒテ除々ニ階段的ニ滅少シ行
キタリ。
徽毒可検波ニ於テノ「子」慣ハ原液ノ拳ゲタルモノガ略々最小ニシテ、 10分煮沸液ニ3)
テ既ニ増大シ、煮がr，時間テ延長スルニ従ヒテ主主々額著ニ遁噌シ60分煮沸液ニ於テ最大慣ニ
120分i主人共レ以上夏ニ煮沸時間テ延長ス Jレニ従ヒテ反ツテ減少スル傾向テ示シタリ。
煮沸液ノ「子」ハ原被ノ夫レト略々同教ニシテ最小ナリキ。
徽毒原液ト同60分煮沸液トノ「子」ノ比ハ20: 56= 100 : 280ニシテ後者ハ前者ヨリモ
180%ノ増加テ示シタリ n
4)
第
家兎第60披徽毒波菌接種後44日目ニ岡側皐丸（右感染左健常）ア同fl寺ニ別出ス。右皐丸
穿刺液中ニハ暗瓶II,~，険鏡ノ結果一視野ニ定期的波菌10個テ誼明シタリ。（竺氏血清反感十3)
験賓五
各種可検波ヲ 0.5詫宛使月jシテ検査シタル寛験結果（ 2回平均）ハ第二表及ピ第四闘ヨリ
第六両i迄ニ示4}:レタリ。
原液（徽毒並ピ＝健常）煮沸時間ト喰菌作用トノ閥係
原
120
8.0 23.5 26.0
食臨水け一・卯
時「｜
沸
ハリρ
U
30
3!J.O 3<:.5
8.0
16.0
34.0
57.5
:n.5
57.5 !l~.O
45.り
78;;
煮一
H・42
20
ill.5
7:l.5
第二表
:'.5同3喰徽毒可検液
川町 F
リ1.0
1;::.o 41.り
菌
子
長lf_r_o1io
I :::: I
.')!li 繋・ 「スピロへ－~・バル P グJ＝於ケル「イムペヂ γ」ノ完全被却＝必要ナル好遡煮沸時間
4.0 日.011.0 ] :: () 14.5 Hl.O 21.5 喰健常可検波
ハリρH
!l.O l:l.5 J.1.0 16.5 18.5 2!).0 菌
10.0 li.5 24.5 27.0 :ll.O 日4乃50.5、子
所 見 総 括煮沸時間ト喰細胞数「喰」ト／関係（第二表参照）第四圃
現ニ商テ包喰セ ）f..喰争Ill胞
野喰」友ピ被喰菌数「菌」／
大小推移ハ第四阿及ピ第五
防｜ニ協l示セラレタリ。喰菌
50
40
、、、ーーーー
「ーー－－－－－－ー帽司同・・ーーーII －ー『『』』『
--, 喰
'-; 20
鍛
:10
子教「子 jニ就キテ槻Jレニ
10
0 NaCl 0 10 20
→煮沸時間（分）（第六悩i参！W。120 ハリnu
60 :10
原被テ月jヒタル揚合1)
ニ於テハ、健常原被ノ拳グ
煮沸時間ト被喰菌数「菌」トノ関係（第二表参照）第五圃60
タル「子」i質ハ撒毒原被ノ夫50
レヨリモ大ナリキ。而シテ
食臨水ハ最小ナリキn
グ＼
40
「
菌
/ 20
数
30
健市可検波ニ於ク Jレ2)
「子」ハ原液ノ揚合ガ最大ニ10
シテ、 10分煮沸液ニテ既ニ120 。。60 30 0 NaCl 0 10 20
吋煮沸時間（分） 著明二極少シ、夏ニ20分一
120分迄煮沸時間テ延長ス
Jレニ従ヒ除々ニ階段的ニ減
少シ行キタリ。
煮沸時間ト喰繭子鍛「子」トノ関係（第二表参照）第六回100
!JO
80
然ルニ徽毒可検波ニ3) 70’・
於ナ ））..「子」ハ、原液ノ揚合60
ヵ・最ノj、ェ シア10分煮沸液ニ50
テ既ニ増大テ示シ煮沸テ延＼
ハげグd
「子L / 30 敬
40
長スルニ従ヒテ主義々増大
シ、 60分煮沸液ニ於テ最大20
慣ニ逮シ、夏ニ夫レ以上ニ
煮沸時間予延長スル時ハ
反ツテ除々ニ遁減シ行キタ
120 AV
Oリ
。。80
IO
0 NaCl 0 IO 20
→煮沸時間（分）
官E問第巻八第画賓科外本日.598
リ。而シテ 120 分煮沸波ニ於テモ獅原液ヨリモ大ナ ｝~「子」i買テ県ゲタリ。
徽青原液ト同60分煮沸液トノ「子」／比ハ41: 92=100 : 224ニシテ後:x・ハ前者ヨリモ
124%ノ増加テ示シタリ。父徽毒原液、ト徽毒120分煮沸波トノ「子」／比ハ41.0: 50.5=100・4)
140ニシテ後者・.nMi者ヨリモ40%ノJ曾加テ示シタリ。
金費験所見綿情及ビ考案
第一表及ピ第二去I['fi・見テ棉括シテ第三表テ得、之テ悩1示シテ第七闘ヨリ第九［；，－.1］テ得タリ
．晶．4，、
原液（徽毒並ピ＝健常）煮沸時間ト喰菌作用トノ閥係第三表
日J工占 r-~I）煮： I ~ Lゾミ）~，~8.0 10.5 20宵:n.s 21i吋23.5 18.向14.:1 日食郡
聖母可検波
8.8 24目。4'.l.2 34.5 ::o.s 2乃2lli.2 育、i
lG.8 38.5 4.Ul 74.0 61.3 54.3 44.0 30.5 子
4.5 o.s 8 :: 、，，｝
A
11.0 12 :1 ] /.I I 喰健常可検液
5.5 7.0 10.0 11.0 12.3 H O 20.8 ~i
10.0 13.8 18.3 21.3 23.3 26.3 37.8 子
以上ノ所見テ総括シテモ欠
ノ事貫ノ認識ニ到達スペ
附波（生浸出液）テ使
ン。
1)
煮沸時間ト喰細胞数「喰」トノ関係（第三表参照）
、、、、ーー一ーーー－一－－－，，－ー一一ーーーーーーー－－ーー
第七掴
/,
40
：；（）
211 一I
喰」ノ激↑
川シタル場合ニ於テ比較ス
]II （｝
NaCl JI-ii寺ハ、健常原液ノ 1喰菌作
120 ハリハリAげnu
｝
（
、，B20 JO 。)IJハ徽毒ltH液ノ夫レヨリモ
→煮沸時間（分）
大ナリキ。煮沸時間ト被日食菌蜘ー前」トノ関係（第三表参照1
健W;TtJ検波テ以テ／
喰官、j作月］ハ、原液ノ揚合ガ
11ミ大ニシテ10分煮沸液ニテ
ハ急ニ減少シ、夏ニ煮沸時
間テ 120分迄延長スルニ従
；；「μ
］（）し
2)
~
－一ーャーー－一ー一一ーーゴ
「菌」／数↑
ヒl徐々ニ階段的ニ減少シ行
キタリ。而シテ90分、120分
！）｛）
a
－ハリρり20 ::o
→煮沸i時間（分）
A
）
（
］
柴．「スピロへ－？・パyレリダ」＝於ケル「イムペヂン」／完全破却＝必要ナノレ好適煮沸時間 fi9!l
第丸圃 煮沸時間ト日食前子鍛「ニf」トノ関係（第三表参照）
80
iO
60
50
~ 40
ヲ 30
敏』『
＼ 、
ー』『ー
一ーーー－ーーー10
0 NaCl 0 10 2け 30 60 90
→煮沸時間（分）
煮i1ll波ハ主：JJm食挫水ニモ及
，、ザリキ。
120
3) 倣毒可検波テ以テノ
喰菌作mニアハ全然之ト趣
テ異ーシ、原液ノ揚合ガ最
小ユシテ10分煮沸波ニテ既
ニI符大シ煮沸時間ア延長ス
Jレニ従ヒ続々額著ニ遁培シ
60分煮沸波ニテ最大1買テ朱
グタリ。共レ以 J：：夏ニ煮i1ll
時間テ 120分迄延長シタル
ニ反ツテ次第ニ遁減シ行キタリ。而シテ 120分煮沸波ニ於テモ猫版波ヨリ大ナ ）~喰fli子i買
テ摩グタリ。
4) 徽毒原液ト同60分煮沸液トノ「子」ノ比ハ 30,5: 74.0=100・243ニシテ自flチ後者ハ前
者ヨリモ143%ノ増大テ示シタリ。叉徽毒原液ト 120分煮沸波トヘ「：r」ノ比ハ 30.5:'.¥8.5 =
100: 126ニシテ印チ後者ハ商ii者ヨリ毛26%ノ増大テ示シタリ n
今以上ノ：事寅ニ就キテ考案スルー、 2）ーニ象グタ Jレ所見ハゴ帥Ill菌性蛋白惜（健常畢丸浸H1
液）ニ共通／；現象ニシア、斯カ Jレ蛋白瞳ノ ；有スル抗原性物質ガ耐煮沸性側メテ微弱ナ ）~ コ
トテ立詮シタルモノニシテ、共ノ抗原能動力（コ、ダハ喰菌作月j促準能力）ハ短時間ノ煮沸
ニ謹ヒテ著シク減弱ン、夏ニ煮沸時間テ延長スルニ従ヒテ次第ニ減弱ノ度テ高メ、従ツア
喰菌作 Ill ノ慣ハ階段的ニ~誠シタリ。 90分以上ノ煮沸時間ニテハ足早抗原トシ j" ／性能テ
失ヒテ共ノ喰置、i作Jljハ食臨水ノ夫レヨリモ減少シタルモノナリ。
然ルニ1）ノ所’見ニ示ス如ク、共ノ喰菌1ヤ用促進能力ガ健常原被ニモ劣リテ絹小ナリシ所
ノ徴青原液ガ、只煮沸セラレタ Jレコトノ iニヨツテ3）所見ノ虫「lク俄然強大ナ ）J.,能力テ殻揮
スルエ至リタル現象ハ、全ク徽毒原液（細菌性蛋白韓）中＝「イムペデン」ノ含有セラレテア
リシコトエ蹄因スルモノナリ。自flチ原液ノ ；有スル抗原信l：物質ハ「 4ムベヂン」ノ阻止作T1lテ
被リ本来ノ抗原性能力ア充分エ袈揮スルコト能ハダリシガ故＝喰前作用弱小ナリシガ、煮
沸エヨリテ「 4ムぺヂン」カ’次第ニ破却セラ Jレ、ニ従ヒ漸次本来ノ能力：？を霊揮シ得テ、共J
促進ス ）J.,喰菌作月1モ弐第ニ大トナリ、 60分間煮沸シタル揚合＝ハff11f.Ifムペヂジ」ハ完全
二倣却セラレ、而モ本来ノ抗原性能力ガ依然トシテ維持セラレ何等ノ！暗碍ナク全幅ノ能力
ア護持スルコトヲ得、従ツテ民大ノ 1喰菌作日jテ達成セシメタ Jレモノナリト j理解セラ Jレ。而
シテ徽毒60分煮i~ll液ノ促進シタ Jレ喰官、i作川ノ大サト他常60分煮沸波ノ夫レトテ劉北セシム
GOO 日本外科賓画第八 巻 第 四 競
Jレ時ハ（第九同lI II）、微生物性蛋白樺／有ス ）~抗原性物質ノ耐煮沸性ヵ•:tin何ニ強大ナルモ
ノナ ）J,カテ察知シ得ペシ。然レ共夏ニ煮沸時間テ延長ス ）J,時ハ抗原性物質本来ノ抗原性能
力迄モ破却セラ Jレ、ニ至リ喰商作用ノ｛買ハ毛穴第ニ低下シタルナリ。
斯ク「 fムベヂン」現象テ以ア考察ス Jレ時ハ1）ノ所見モ梓然トシテ首肯セラ Jレペシ。郎チ
徽毒原液ノ有スル抗原性物質ハ元来健常原液ノ夫レエ比シアハ遺カニ大ナJレ抗原性能力テ
有ス Jレモノニテアリ乍ラ、同時ェ具有セ ）J,「fムペチン」ノ強大ナル抗原性能力阻ー止作用ニ
影響セラレテ、甚ダシク弱小ナ ）I-値ニ迄引下グラレア居タリシモノナリト理解セラル。
i敬毒原液ト徴毒30分煮7911液ト／ I喰菌作用i買ノ差異（前者ハ小ニシテ後者ハ大）ラ毒力ノ相
違ニ師ス可カラザJレコトハ既＝余等ガ立謹シタ ）J,所ナリ。
4) ノ所見ニ算出セラレタル143%ナJレ数値ハ、原液テ60分煮沸スルコトニヨリテ費現セ
シメラレタル抗原性能力、印チ「 fムベヂン」エ依ツテ阻止セラレテアリシ抗原性能力テ数
量的ニ示シタルモノニシア、換言スレバ「 4ムベヂン」ノ能）J7表ハスモノナリ。
5) ニ算出セラレタ Jレ28%ナJレ童tノ、「120分問ノ：煮沸ニ依ツテ失，、レタJレ抗i'l'H
サ」ト「 fムぺヂン jニ{1｛ツア阻lt：セラレテアリシ抗跨（.，生能力ノ大サ Jトノ差テ表ノ、スモ／
ニ乙テ、余’tノ揚合ニ於アハ後者ノ方ガ28%グク大ナリシコトテ示シタリ。印チ4）及ピ5)
ニヨリ「 4ムペヂン」ノ阻止勢力ノ如何ニ強大ナ Jレカテ知ルペキナリ。
七結 論
「スピロへ｛タ・パJレリダ J（京都帝岡大製醤接部皮膚科教室保寄、M競42世代）テ家兎皐
丸ニ接種シア徽毒性皐丸炎テ惹起セシメ、新カ Jレ皐丸ニ一定量ノ食臨水テ加ヘテ乳持1）トナ
シ、 100°cニ5分間煮沸シテ可凝性蛋白睦テ除去シタノレ徽毒皐丸浸出液（原液）及ピ之テ夏
ニ10分、 20分、 30分、 60分、 90分、 120分間煮沸シテ得タ Jl-6種ノ煮沸液テ刑ヒテ、試験管
内正常喰I諮問ニ針ス Jレ影響テ検査シタル一、
1) 徴毒可検波＝於デハ、原液テ以テノ喰菌作Illハ最小ニシア、煮沸時間ヲ延長スルー
従ヒ喰置、j作用ハI曾強セラレ60分煮沸液ニ於テ最大トナリ、夏ニ煮が~時間テ 120分迄延長シタ
Jレニ喰毘i作用ハ反ツテ次第ニ逓減シタリ。
2) 是レ試験管内E常喰菌作用ニ於ク ）I-「4ムペヂン」現象ニシテ、原液中ニ含有セラレ
タ）I-「fムペヂン」ハ60分間煮沸ニヨツテ完全ニ破却セラレ、而モ此際本来ノ抗原性物質ハ
依然トシテ維持セラレ最大ノ喰菌作用テ護現セリ n
3) 印チ「スピロへータ」ノ産生スル「 fムペチン」テ完全ニ破却シ最大喰菌作用テ促進セ
シムJレニ必要ナル好j盛時間ハ60分ナリ。
4) 60分.L'J，上ニ煮古Ill時間テ延長スル時ハ、抗原性物1tモ亦磁却セラル、ニ至リ、喰置、i作
川減材ス。掛け七120分煮沸ニテモ向「 fムペヂン j ノ阻止テ受ク居Jレ！原被ノ喰菌作J1l1質テ
巽・「スピロ ＂ ~I) ・パJレリダ」＝於ケ，...「イムペヂン」ノ完全破却＝必要ナノレ好適煮沸時間 601
凌駕シタリ。
5) 帥チ「イムペヂン」ノ抗原性能動力阻止作月jハ、120分間ノ煮沸熱ニヨリア貫際上破却
セラレタル抗原能動JJノ減弱程度ヨリモ夏＝ー屠大ナ Jレコトテ知ル。
6) 封照健常可検波ニアハ、原被ノ喰菌作用ガ最大品シテ、煮沸時間ノ延長ト共ニ喰菌
作則遁下ス。是レ非細菌性蛋白間／手1・スル抗原性物質ガ（1)「fムペヂン」テ産生セズ、（2)
耐煮沸性微弱ナルコトテ立謹スルモノナリ。此ノ二賠ハ微生物性蛋白鰻ト非微生物性蛋白
描トテ鑑別スJレニ足）1'重要ナル生物撃的相異賠ナリ。
