w w w. h oy.co m .d o

suplemento educativo

Sábado 3.1 0.2 015Informa, educa y divierte

Academia deGracie Jiu-JitsuAcademia deGracie Jiu-Jitsu

2 HOY ������í� S Á BA D O 3/10 /2 015

Editora: Rosa Francia EsqueaDis eñadora: María Magdalena TejadaI l u s t ra d o r: Rafael Hutchinson

Ventas de publicidad: exts. 232 y 265Dirección: Av. San Martín 236, SantoDoming o,D.N.Teléfono: 809-565-4444•Ext. 557Correo electrónico: t i n m a ri n @ h oy.co m .d o

4 al 10 de octubreSemana Mundial delE s p a ci o.

4 al 7 de octubreDía Mundial para laProtección de losAnimale s.

4 de octubreDía Mundial de laAmnistía.

1 5 82Muere Santa Teresa deÁ vi l a .

5 de octubre 1865Muere el humanistavenezolano AndrésB e l l o.

6 de octubreDía Internacional de laI n fa n ci a .

1 8 89Thomas Edison exhibesu primera película.

7 de octubreDía Mundial Contra laPena de Muerte.

1 8 49Muere es escritornorteamericano EdgarAllan Poe.

9 de octubreDía Mundial del Correo.

1 5 47Nace Miguel deCervantes Saavedra, elmanco de Lepanto.

10 de octubreDía Mundial de la SaludMental. DíaInternacional contra losDesastres Naturales.

1 813Nace Giuseppe Verdi,compositor de óperas.

�� ��� ������� � � ���� �� ������ � ��� ����� ������ ���� ������� ��� �����é� � �� ��������ó� � ���������� ������� �� �����ñ����� �� ��������� ��������� ���������������� �����ó ��� ���� � ����� �������� � �� ����� ������� � ������í�� ¡���ó����

����

������

������í� HOY 3S Á BA D O 3/10 /2 015

�����������

Fantasmas yfantoches, a troche ym o ch e.

�����������

Fácil es criticary difícil obrar.

Fuerza sin maña,mucho rompe; ymaña sin fuerza,poco tira.

Faena acabada,faena pagada.

Fía poco y en muy pocos.

Fea con gracia, mejor que neciay guapa.

Favor con favor se paga.

Fía solo en dos: en ti y en Dios.

Flor sin olor, no es completaesa flor.

Fruta desabrida, no esap etecida.

Favorecer a un bellaco,es echar agua en uns a co

Firmar sin leer, sólo unnecio lo puede hacer.

4 HOY ������í� S Á BA D O 3/10 /2 015

��������� ������

���� ������

�����ó� �� ������Con motivo del Día Mundial de laAlfabetización, se celebró el 2do.Maratón Dominicano de Lectura,con el lema “Leer nos hace libres ydespierta nuestra imaginación”.El Centro de Excelencia para laInvestigación y Difusión de laLectura y Escritura de la PUCMM(CEDILE) y la AsociaciónDominicana de Lectura (ADOLEC)organizaron este evento con el finde celebrar la lectura, creando

múltiples espacios en los que losniños, jóvenes y adultos pudierancompartir la experiencia de leer demanera divertida, por un día y almismo tiempo en todo el país.Los niños, jóvenes y adultospudieran compartir la experienciade la lectura en forma divertida,estimulante y creativa.Alrededor de 68 mil participantesdominicanos participaron a travésde sus instituciones, familias y de

manera individual.Muchas escuelas públicas,colegios privados, universidades,familias, organizaciones civiles eindividuos acudieron al llamadoen Santiago, La Vega, Moca, SantoDomingo, Bonao, Mao, SanCristóbal, Monte Cristi, San Juande la Maguana y Puerto Plata.En cada uno de los espacios serealizaron actividades de lecturaen grupos pequeños, en parejas,

������í� HOY 5S Á BA D O 3/10 /2 015

en familia, dramatizada,individual, a cargo de docentes yde estudiantes, de cuentacuentosy narraciones de cuentosdigitalizados, en un ambiente dealegría y de solidaridad.Los lectores testimoniaron suparticipación a través defotografías, videos y recuentos deexperiencias, que enviaron a losorganizadores medianteformularios en la Web que les

fueron facilitados.Esta actividad se adscribió al 2do.Maratón Latinoamericano deLectura, celebrado en conjuntopor la Asociación Internacional deLectura y su ComitéLatino americano.El CEDILE de la PontificiaUniversidad Católica Madre yMaestra (PUCMM) extendió lainvitación, que circuló por lasredes, prensa nacional y por la

página Web de Universidad.Con este Maratón, losorganizadores desean aportar ungranito de arena para que en elpaís sigamos tomando concienciade la importancia que tiene lalectura para la vida y para elaprendizaje y, entre todos,continuemos aunando esfuerzosen pos de una RepúblicaDominicana más lectora, másalfabetizada y más crítica.

6 HOY ������í� S Á BA D O 3/10 /2 015

En un ambiente cargado demucha energía y entusiasmo,ejecutivos de la franquiciaKrispyKreme organizaron unatarde llena de muchaemotividad para celebrar susprimeros 5 años en laRepública Dominicana.Clientes, relacionados einvitados especiales así comorepresentantes de losdiferentes medios decomunicación se dieron cita enel parqueo de la sucursalprincipal de la franquiciaubicado en la avenida WinstonChurchill esquina Polibio Díaz.Animación permanente

durante cuatro horas conequipos a cargo delentretenimiento de losasistentes, inflables, pintacaritas y degustaciones de losdiferentes patrocinadoresfueron parte de las atraccionesrecreadas para la ocasión.Allí fue anunciada la creaciónde una Doughnut Color Vibe,que por la venta de cadaunidad será donada lacantidad cinco pesos en favorde Casa Facci. Por eso alconcluir la actividad fuepresentado el nuevo productocon un baño de colorcaracterístico de esta iniciativa.

Mercedes Papaterra e Ivanna,Gabriel y Amy Veloz.

Pamela Ortiz y Hugo Ovalles.

Cindy Guzmán, Maiah Sánchez y Raynier Sánchez.

�������ñ

��

� ���� ���

������

������í� HOY 7S Á BA D O 3/10 /2 015

Los huevos de la cigarraCuando se abren los huevos depositados porla cigarra hembra en el tronco de un árbol,las larvas que caen al suelo se ocultan bajotierra donde pueden permanecer de 4 a 17años. Una vez transcurrido ese tiempo,realizarán al aire su última muda, pero suvida adulta será corta, de 6 a 7 semanas.

Mañana es el día mundial de los animales, en honor a San Franciscode Asís, quien fue un amante y defensor de todo lo creado.Asimismo, la semana está dedicada a estos seres de la naturaleza.Por esa razón te invitamos a leer estas curiosidades.

¿���í�� ��é…�

���������� �

��� �� ��

Avispas que se emborrachanDurante el otoño, las avispas se alimentan de frutos,llegando, incluso, a emborracharse con el jugo de lauva y se quedan sin fuerzas para volar y así mueren.

La libélula, vuela mejor que un aviónLa libélula es una gran voladora. Puedemantener la estabilidad durante una tormenta,cosa que no hace un avión. Tambièn puede volarhacia atrás.

8 HOY ������í� S Á BA D O 3/10 /2 015

�� �������

� ������ � ���������� ������ �� ����� La defensa personal puede jugarun papel muy importante porque,a la vez que propicia el trabajo enequipo, fomenta los valores en losinfantes que la practiquen.Pero una de las ventajas mayoreses que el niño o la niña puedeaprender a regir su cuerpo y sumente a través de la relajación, elautocontrol, desarrollan laelasticidad y la psicomotricidad.Hay diversas disciplinas que estánenfocados en la defensa personal.El Gracie Jiu-Jitsu es una de ellas.Se trata de un arte marcial basadoen los principios de respeto, lajerarquía, la disciplina, el autocontrol, la confianza en sí mismo yla paciencia, entre muchos otros.Está dirigido a todas las personas,sin importar la edad, sexo, tipo decuerpo o capacidad física.En nuestro país ya tenemos unaescuela donde los adultos y chicosde ambos sexos puedenejercitarse. Es la Rilion GracieJiu-Jitsu Academy, ubicada en laPlaza Lope de Vega, de Naco quecuenta con diferentes horarios yclases disponibles.Lleva el nombre en honor RilionGracie, el hijo más joven del GranMaestro y fundador de esadisciplina en Brasil, en la décadade 1920, Carlos Gracie, quien fue

también el propulsor del famosodeporte de Artes Marciales Mixtas.Rilion ha estado involucrado en latradición de su padre desde quenació; él creció en el mundo deljiu-jitsu, la vida sana, la mejora dehabilidades para la vida y losconceptos filosóficos de GracieJiu-Jitsu, disciplina que hademostrado ser la forma másefectiva de defensa personal quese haya desarrollado en el mundo.Con más de 30 años en cinturónnegro y graduado recientementeen cinturón Coral, este maestro hadado instrucciones a miembros delas Fuerzas Armadas de EstadosUnidos, a agentes del orden, aprofesionales de la seguridad, asícomo a ciudadanos particulares.

Sobre esta disciplinaAlgunos historiadores sostienenque los orígenes del Jiu-Jitsu, o“arte suave" se remontan a laIndia, y fue practicado por losmonjes budistas, quienes crearontécnicas basadas en los principiosde equilibrio y el apalancamiento.También tenía un sistema demanipulación del cuerpo de una

������í� HOY 9S Á BA D O 3/10 /2 015

manera en que se podría evitardepender de la fuerza o de armaspara vencer a un oponente.Con la expansión del budismo, esatécnica se extendió desde elsureste de Asia a China, llegandofinalmente a Japón, donde sedesarrolló y ganó máspopularidad. Luego, algunosmaestros emigraron a otros paísespara la enseñanza de las artesmarciales, así como para competir

en peleas yconcurs os.Actualmente haymás de 60academias RilionGracie a nivelmundial; el centroinstaladorecientemente enRepública Dominicanacuenta con dosinstructores cinturonesnegros traídos desdeBrasil para impartirclases de maneraexclusiva con losverdaderos principiosdel estilo Gracie.Los interesados puedenobtener másinformación llamandoal número809-623-3875 óvisitando la páginaWeb a través delsiguiente enlace:www.riliongracie.com .

10 HOY ������í� S Á BA D O 3/10 /2 015

�������í�

��� ���� ������������ ��� �� ��������

Cerca Derecha

Abierto Abajo

Izquierda Detrás

Arriba Fuera

Encima Cerrado

Igual Lejos

Dentro Debajo

Delante Diferente

������í� HOY 11S Á BA D O 3/10 /2 015

�� ������

�ñ�� ��� ����������������� ���������Los niños de segundo y tercergrado de básica del colegio delApostolado sostuvieron unencuentro con la autora literaria yeditora de la revista Tinmarín RosaFrancia Esquea.El punto de reunión fue labiblioteca “Madre AltagraciaCa b re j a”del plantel, donde losniños desarrollaron una hermosavelada en base a los libros“Piloncito y jalao”y“Poemas demi tierra”, ambos editados porAlfaguara Infantil, empresaeditorial que promovió laactividad junto a la bibliotecariaYessenia Burgos y el animadorliterario Nelson Liriano.Entre los poemas declamados por

los niños estuvieron “Pa l o m i t ab l a n ca”, “Mi Quisqueya”, “¿ Ci n coo diez? y “Las abejas”.Asimismo, la autora respondiópreguntas de los niños acerca de lamotivación de ella por la escritura,su primera obra, libro preferido yotros tópicos relacionados con elquehacer literario.Para agradecer su visita, losalumnos entregaron a Rosa

Francia hermosas tarjetas hechasa mano en los que expresaron sualegría y satisfacción por los libros.Asimismo, le obsequiaron uncartel con el siguiente texto:“Gracias Rosa Francia Esquea porpermitirnos a los niños del terceroA que entre Piloncito y jalao,machaquemos y machaquemosversos, porque leer nos hace bieny es un rico condimento”.Igualmente, ellos dibujaron lasilustraciones de ese libroacompañados de un bonito ycálido mensaje.Finalmente, la escritora recibió uncertificado de parte del plantel yfirmó el libro a los estudiantes.

Los niños declamando la poesía “Mi Quisqueya”.

Rosa Francia recibe una tarjeta hechapor los estudiantes.

12 HOY ������í� S Á BA D O 3/10 /2 015

������

����������� ��� �

��”

Con el desarrollo de unprograma de actividadesrecreativas para toda la familiaserá celebrada la segundaedición de “Expo Mami y Yo2 015 ” el sábado 31 de octubre.En la feria, que tendrá lugar enel salón de eventos de Sambil,habrá charlas, juegos inflables,carreras de gateo, área de

videos, restaurant familiar,rifas, show infantiles, desfilesde belleza materna, concursos,degustaciones, exhibiciones deproductos y servicios.Se espera la visita de más decuatro mil personas en elhorario de 10 de la mañana a9 de la noche de ese día.El lanzamiento de la feria fue

realizado en el marco de untarde infantil que tuvo lugaren en el parque Fun Galaxy,en Sambil, con laparticipación de niños y suspadres, representantes demedios de comunicación einvitados especiales. Laorganizadora es la señoraNazzira Santana.

Nazzira Santana, CloeMelo y Juan José Melo.

Yendy Frías yYeilint Berroa.

Gozando, Félix Lara,Nicolás y GabrielaRichards on.

Katy Piña yGustavo Guerra.

������í� HOY 13S Á BA D O 3/10 /2 015

Para resolver el acertijo de la pirámide deberás completar las casillasvacías teniendo en cuenta que cada casilla contiene un valor que es el

resultado de la suma de los dos de abajo.

�������í�

14 HOY ������í� S Á BA D O 3/10 /2 015

������������ ��� �� ���� ����

IMAGENES EDUCATIVAS.COM

������í� HOY 15S Á BA D O 3/10 /2 015

Festeja mañana susdos años la niñaMileisy Urbáez deJesús y sus padresMisael y Yuleisy ledesean muchasfelicidade s.

Celebra sus cuatro años elniño Ian Haziel Peña Sena,y por tal motivo sus padresFranklin y Messalina ledesean muchas felicidades.

Cumple hoy sus nueve

años el

niño Justin Samir Menéndez

Martínez y sus padres M

ervin y

Sindy desean qué Dios lo

Ilumine, lo cuide y h

aga él un

hombre de bien.

Ruddy y Nidiacelebran la llegadade su segundo hijoNatanael PérezRivera. Compartenesta felicidad juntoa su hermanitoS ebastián.

Festejó su cumpleañosla niña Erica BadíaSánchez y sus padresEric y Flor Denisse ledesean muchasb endiciones.

16 HOY tinmarín S Á BA D O 3/10 /2 015